- { Color_deletedtext, N_("deleted text"), "deletedtext", "#ff0000", "deletedtext" },
- { Color_addedtext, N_("added text"), "addedtext", "#0000ff", "addedtext" },
- { Color_changedtextauthor1, N_("changed text 1st author"), "changedtextauthor1", "#0000ff", "changedtextauthor1" },
- { Color_changedtextauthor2, N_("changed text 2nd author"), "changedtextauthor2", "#ff00ff", "changedtextauthor2" },
- { Color_changedtextauthor3, N_("changed text 3rd author"), "changedtextauthor3", "#ff0000", "changedtextauthor3" },
- { Color_changedtextauthor4, N_("changed text 4th author"), "changedtextauthor4", "#aa00ff", "changedtextauthor4" },
- { Color_changedtextauthor5, N_("changed text 5th author"), "changedtextauthor5", "#55aa00", "changedtextauthor5" },
- { Color_deletedtextmodifier, N_("deleted text modifier"), "deletedtextmodifier", "white", "deletedtextmodifier" },
+ { Color_deletedtext, N_("deleted text (output)"), "deletedtext", "#ff0000", "deletedtext" },
+ { Color_addedtext, N_("added text (output)"), "addedtext", "#0000ff", "addedtext" },
+ { Color_addedtextauthor1, N_("added text (workarea, 1st author)"), "changedtextauthor1", "#0000ff", "changedtextauthor1" },
+ { Color_addedtextauthor2, N_("added text (workarea, 2nd author)"), "changedtextauthor2", "#ff00ff", "changedtextauthor2" },
+ { Color_addedtextauthor3, N_("added text (workarea, 3rd author)"), "changedtextauthor3", "#ff0000", "changedtextauthor3" },
+ { Color_addedtextauthor4, N_("added text (workarea, 4th author)"), "changedtextauthor4", "#aa00ff", "changedtextauthor4" },
+ { Color_addedtextauthor5, N_("added text (workarea, 5th author)"), "changedtextauthor5", "#55aa00", "changedtextauthor5" },
+ { Color_deletedtextmodifier, N_("deleted text modifier (workarea)"), "deletedtextmodifier", "white", "deletedtextmodifier" },