/// moreover, keys that look like "%_key%" are treated as translatable
/// so that things like "pp." and "vol." can be translated.
docstring expandFormat(std::string const & fmt,
/// moreover, keys that look like "%_key%" are treated as translatable
/// so that things like "pp." and "vol." can be translated.
docstring expandFormat(std::string const & fmt,