// we need to handle the case of a valid author being registered
// after an invalid one. For instance, because "buffer-reload"
// does not clear the buffer's author list.
record(id, a);
// we need to handle the case of a valid author being registered
// after an invalid one. For instance, because "buffer-reload"
// does not clear the buffer's author list.
record(id, a);