Remerge after translation patches 2&4.

[lyx.git] / po / pt.po
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po

index c3083d823dad2f54e659909343b243504987b302..26060e5a0e292e1c59a38d910508566f27db2c0a 100644 (file)
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Lyx 1.0.0-1\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: Lyx 1.0.0-1\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2007-06-26 15:31+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2007-08-05 15:31+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-12-18 15:07+0100\n"
  "Last-Translator: Pedro Kröger <>\n"
  "Language-Team: Portuguese <LL@li.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2005-12-18 15:07+0100\n"
  "Last-Translator: Pedro Kröger <>\n"
  "Language-Team: Portuguese <LL@li.org>\n"
@@ -42,7 +42,7 @@ msgstr "Sublinhado"
  #: src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui:62
  #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:705 src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:85
  #: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:247 src/frontends/qt4/ui/LogUi.ui:71
  #: src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui:62
  #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:705 src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:85
  #: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:247 src/frontends/qt4/ui/LogUi.ui:71
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:305 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:96
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:99 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:96
  #: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:100 src/frontends/qt4/ui/SearchUi.ui:210
  #: src/frontends/qt4/ui/ShowFileUi.ui:58
  #: src/frontends/qt4/ui/SpellcheckerUi.ui:31
  #: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:100 src/frontends/qt4/ui/SearchUi.ui:210
  #: src/frontends/qt4/ui/ShowFileUi.ui:58
  #: src/frontends/qt4/ui/SpellcheckerUi.ui:31
@@ -74,7 +74,7 @@ msgstr ""
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:609
  #: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:170
  #: src/frontends/qt4/ui/NomenclUi.ui:92 src/frontends/qt4/ui/NoteUi.ui:31
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:609
  #: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:170
  #: src/frontends/qt4/ui/NomenclUi.ui:92 src/frontends/qt4/ui/NoteUi.ui:31
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:282 src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:80
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:76 src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:80
  #: src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:75
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularCreateUi.ui:68
  #: src/frontends/qt4/ui/URLUi.ui:105 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:145
  #: src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:75
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularCreateUi.ui:68
  #: src/frontends/qt4/ui/URLUi.ui:105 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:145
@@ -87,10 +87,10 @@ msgstr "OK"
  #: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:323
  #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:152
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:629 src/BufferList.cpp:113
  #: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:323
  #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:152
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:629 src/BufferList.cpp:113
-#: src/BufferList.cpp:221 src/LyXFunc.cpp:738 src/LyXFunc.cpp:911
-#: src/LyXFunc.cpp:1079 src/LyXFunc.cpp:2073 src/LyXVC.cpp:175
+#: src/BufferList.cpp:221 src/LyXFunc.cpp:743 src/LyXFunc.cpp:916
+#: src/LyXFunc.cpp:1087 src/LyXFunc.cpp:2096 src/LyXVC.cpp:175
  #: src/buffer_funcs.cpp:101 src/buffer_funcs.cpp:128 src/buffer_funcs.cpp:169
  #: src/buffer_funcs.cpp:101 src/buffer_funcs.cpp:128 src/buffer_funcs.cpp:169
-#: src/callback.cpp:116 src/callback.cpp:169
+#: src/callback.cpp:115 src/callback.cpp:168
  #, fuzzy
  msgid "&Cancel"
  msgstr "Cancelar"
  #, fuzzy
  msgid "&Cancel"
  msgstr "Cancelar"
@@ -180,7 +180,7 @@ msgstr "Acrescentar|#t"
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:83 src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:229
  #: src/frontends/qt4/ui/ChangesUi.ui:78 src/frontends/qt4/ui/IndexUi.ui:92
  #: src/frontends/qt4/ui/NomenclUi.ui:105 src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:95
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:83 src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:229
  #: src/frontends/qt4/ui/ChangesUi.ui:78 src/frontends/qt4/ui/IndexUi.ui:92
  #: src/frontends/qt4/ui/NomenclUi.ui:105 src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:95
-#: src/LyXFunc.cpp:854 src/buffer_funcs.cpp:218 src/frontends/qt4/Qt2BC.h:36
+#: src/LyXFunc.cpp:859 src/buffer_funcs.cpp:218 src/frontends/qt4/Qt2BC.h:36
  msgid "Cancel"
  msgstr "Cancelar"
  
  msgid "Cancel"
  msgstr "Cancelar"
  
@@ -350,7 +350,7 @@ msgid "&Width:"
  msgstr "Largura"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:148 src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:202
  msgstr "Largura"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:148 src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:202
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:50
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:178
  msgid "Alignment"
  msgstr "Alinhamento"
  
  msgid "Alignment"
  msgstr "Alinhamento"
  
@@ -361,7 +361,7 @@ msgstr "Alinhamento horizontal|#h"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:164 src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:275
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:145 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:58
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:164 src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:275
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:145 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:58
-#: src/frontends/qt4/QTabular.cpp:741
+#: src/frontends/qt4/QParagraph.cpp:88 src/frontends/qt4/QTabular.cpp:743
  #, fuzzy
  msgid "Left"
  msgstr "Esquerda|#E"
  #, fuzzy
  msgid "Left"
  msgstr "Esquerda|#E"
@@ -369,14 +369,14 @@ msgstr "Esquerda|#E"
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:169 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:150
  #: src/frontends/controllers/ControlExternal.cpp:236
  #: src/frontends/controllers/ControlGraphics.cpp:172
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:169 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:150
  #: src/frontends/controllers/ControlExternal.cpp:236
  #: src/frontends/controllers/ControlGraphics.cpp:172
-#: src/frontends/qt4/QTabular.cpp:742
+#: src/frontends/qt4/QParagraph.cpp:90 src/frontends/qt4/QTabular.cpp:744
  #, fuzzy
  msgid "Center"
  msgstr "Centro|#n"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:174 src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:280
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:155 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:63
  #, fuzzy
  msgid "Center"
  msgstr "Centro|#n"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:174 src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:280
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:155 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:63
-#: src/frontends/qt4/QTabular.cpp:743
+#: src/frontends/qt4/QParagraph.cpp:89 src/frontends/qt4/QTabular.cpp:745
  #, fuzzy
  msgid "Right"
  msgstr "Direita|#D"
  #, fuzzy
  msgid "Right"
  msgstr "Direita|#D"
@@ -437,7 +437,7 @@ msgstr "Espa
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:293 src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:283
  #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:112 src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:42
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:709
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:293 src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:283
  #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:112 src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:42
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:709
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:256 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:50
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:50 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:50
  #: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:164
  #, fuzzy
  msgid "&Restore"
  #: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:164
  #, fuzzy
  msgid "&Restore"
@@ -448,7 +448,7 @@ msgstr "Ao Inverso|#I"
  #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:695 src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:78
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:759
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:619
  #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:695 src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:78
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:759
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:619
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:295 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:86
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:89 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:86
  #: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:90 src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:88
  #: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:158 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:206
  #, fuzzy
  #: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:90 src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:88
  #: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:158 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:206
  #, fuzzy
@@ -522,77 +522,76 @@ msgstr "Tamanho:|T"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:66 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:192
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:620
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:66 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:192
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:620
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:98
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:127
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:255
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:78
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:707 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:726
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:774 lib/ui/stdtoolbars.inc:85
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:78
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:707 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:726
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:774 lib/ui/stdtoolbars.inc:85
-#: src/Font.cpp:521 src/frontends/controllers/ControlDocument.cpp:48
+#: src/Font.cpp:522 src/frontends/controllers/ControlDocument.cpp:48
  #: src/frontends/controllers/ControlExternal.cpp:234
  #: src/frontends/controllers/ControlGraphics.cpp:170
  #: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:67 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:77
  #: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:88 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:98
  #: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:302 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:339
  #: src/frontends/controllers/ControlExternal.cpp:234
  #: src/frontends/controllers/ControlGraphics.cpp:170
  #: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:67 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:77
  #: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:88 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:98
  #: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:302 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:339
-#: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:351 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:743
-#: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:791 src/frontends/qt4/QListings.cpp:155
+#: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:351 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:755
+#: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:803 src/frontends/qt4/QListings.cpp:155
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:162
  msgid "Default"
  msgstr "Padrão"
  
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:162
  msgid "Default"
  msgstr "Padrão"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:71 src/Font.cpp:67
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:960
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:71 src/Font.cpp:68
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:962
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:155
  msgid "Tiny"
  msgstr "Fino"
  
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:155
  msgid "Tiny"
  msgstr "Fino"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:76 src/Font.cpp:67
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:964
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:76 src/Font.cpp:68
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:966
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:155
  msgid "Smallest"
  msgstr "Menor"
  
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:155
  msgid "Smallest"
  msgstr "Menor"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:81 src/Font.cpp:67
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:968
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:81 src/Font.cpp:68
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:970
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:155
  msgid "Smaller"
  msgstr "Mais Pequeno"
  
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:155
  msgid "Smaller"
  msgstr "Mais Pequeno"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:86 src/Font.cpp:67
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:972
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:86 src/Font.cpp:68
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:974
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:155
  msgid "Small"
  msgstr "Pequeno"
  
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:155
  msgid "Small"
  msgstr "Pequeno"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:91 src/Font.cpp:67
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:976
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:91 src/Font.cpp:68
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:978
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:155
  msgid "Normal"
  msgstr "Normal"
  
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:155
  msgid "Normal"
  msgstr "Normal"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:96 src/Font.cpp:67
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:980
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:96 src/Font.cpp:68
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:982
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:156
  msgid "Large"
  msgstr "Largo"
  
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:156
  msgid "Large"
  msgstr "Largo"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:101 src/Font.cpp:68
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:984
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:101 src/Font.cpp:69
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:986
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:156
  msgid "Larger"
  msgstr "Mais Largo"
  
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:156
  msgid "Larger"
  msgstr "Mais Largo"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:106 src/Font.cpp:68
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:988
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:106 src/Font.cpp:69
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:990
  msgid "Largest"
  msgstr "Bem Largo"
  
  msgid "Largest"
  msgstr "Bem Largo"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:111 src/Font.cpp:68
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:992
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:111 src/Font.cpp:69
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:994
  msgid "Huge"
  msgstr "Grande"
  
  msgid "Huge"
  msgstr "Grande"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:116 src/Font.cpp:68
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:996
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:116 src/Font.cpp:69
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:998
  msgid "Huger"
  msgstr "Maior"
  
  msgid "Huger"
  msgstr "Maior"
  
@@ -671,7 +670,7 @@ msgstr "Tamanho da fonte:|#O"
  #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:160
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:370 lib/layouts/europecv.layout:117
  #: lib/layouts/moderncv.layout:111 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:585
  #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:160
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:370 lib/layouts/europecv.layout:117
  #: lib/layouts/moderncv.layout:111 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:585
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1587
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1593
  msgid "Language"
  msgstr "Linguagem"
  
  msgid "Language"
  msgstr "Linguagem"
  
@@ -1486,11 +1485,11 @@ msgstr "Selecione um documento para inserir"
  msgid "&Include Type:"
  msgstr "Incluir"
  
  msgid "&Include Type:"
  msgstr "Incluir"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:287 src/insets/InsetInclude.cpp:347
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:287 src/insets/InsetInclude.cpp:348
  msgid "Include"
  msgstr "Incluir"
  
  msgid "Include"
  msgstr "Incluir"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:292 src/insets/InsetInclude.cpp:338
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:292 src/insets/InsetInclude.cpp:339
  msgid "Input"
  msgstr "Entrada"
  
  msgid "Input"
  msgstr "Entrada"
  
@@ -1981,52 +1980,74 @@ msgstr ""
  msgid "&Two-sided document"
  msgstr "Novo documento"
  
  msgid "&Two-sided document"
  msgstr "Novo documento"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:62
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:135
  #, fuzzy
  #, fuzzy
-msgid "&Center"
-msgstr "Centro|#n"
+msgid "Label Width"
+msgstr ""
+"Largura da\n"
+"Etiqueta|#E"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:147
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:154
+msgid "This text defines the width of the paragraph label"
+msgstr ""
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:157
+#, fuzzy
+msgid "&Longest label"
+msgstr "Tabela longa"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:195
+msgid "Use the default alignment for this paragraph, whatever it is."
+msgstr ""
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:198 src/frontends/qt4/QParagraph.cpp:86
+#, fuzzy
+msgid "Use Paragraph's Default Alignment"
+msgstr "Formatação de parágrafo definida"
  
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:69
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:205
  #, fuzzy
  msgid "&Right"
  msgstr "Direita|#D"
  
  #, fuzzy
  msgid "&Right"
  msgstr "Direita|#D"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:76
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:212
  #, fuzzy
  msgid "&Left"
  msgstr "Esquerda|#E"
  
  #, fuzzy
  msgid "&Left"
  msgstr "Esquerda|#E"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:83
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:219
+#, fuzzy
+msgid "&Center"
+msgstr "Centro|#n"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:226
  #, fuzzy
  msgid "&Justified"
  msgstr "Citação"
  
  #, fuzzy
  msgid "&Justified"
  msgstr "Citação"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:95
-msgid "Use the default alignment for this paragraph, whatever it is."
-msgstr ""
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:116
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:244
  #, fuzzy
  msgid "L&ine spacing:"
  msgstr "Espaçamento"
  
  #, fuzzy
  msgid "L&ine spacing:"
  msgstr "Espaçamento"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:132 src/Text.cpp:1876
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:260 src/Text.cpp:1856
  #: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:245
  #, fuzzy
  msgid "Single"
  msgstr "Simples|#S"
  
  #: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:245
  #, fuzzy
  msgid "Single"
  msgstr "Simples|#S"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:137
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:265
  msgid "1.5"
  msgstr ""
  
  msgid "1.5"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:142 src/Text.cpp:1882
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:270 src/Text.cpp:1862
  #: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:249
  #, fuzzy
  msgid "Double"
  msgstr "Duplo|#D"
  
  #: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:249
  #, fuzzy
  msgid "Double"
  msgstr "Duplo|#D"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:147
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:275
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:712 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:731
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:779 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:110
  #: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:251 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:352
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:712 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:731
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:779 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:110
  #: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:251 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:352
@@ -2034,28 +2055,11 @@ msgstr "Duplo|#D"
  msgid "Custom"
  msgstr "Definir medida do papel"
  
  msgid "Custom"
  msgstr "Definir medida do papel"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:185
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:300
  #, fuzzy
  msgid "Indent &Paragraph"
  msgstr "Ir um parágrafo acima"
  
  #, fuzzy
  msgid "Indent &Paragraph"
  msgstr "Ir um parágrafo acima"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:213
-#, fuzzy
-msgid "Label Width"
-msgstr ""
-"Largura da\n"
-"Etiqueta|#E"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:225
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:232
-msgid "This text defines the width of the paragraph label"
-msgstr ""
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:235
-#, fuzzy
-msgid "&Longest label"
-msgstr "Tabela longa"
-
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefColorsUi.ui:25
  #, fuzzy
  msgid "&Colors"
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefColorsUi.ui:25
  #, fuzzy
  msgid "&Colors"
@@ -2163,7 +2167,7 @@ msgstr ""
  msgid "Display &Graphics:"
  msgstr "Inserir etiqueta"
  
  msgid "Display &Graphics:"
  msgstr "Inserir etiqueta"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:47 src/Font.cpp:72
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:47 src/Font.cpp:73
  msgid "Off"
  msgstr "Desligado"
  
  msgid "Off"
  msgstr "Desligado"
  
@@ -2172,7 +2176,7 @@ msgstr "Desligado"
  msgid "No math"
  msgstr "Matemático"
  
  msgid "No math"
  msgstr "Matemático"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:57 src/Font.cpp:72
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:57 src/Font.cpp:73
  msgid "On"
  msgstr "Ligado"
  
  msgid "On"
  msgstr "Ligado"
  
@@ -2834,7 +2838,7 @@ msgid "&Maximum last files:"
  msgstr ""
  
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:76 src/BufferList.cpp:113
  msgstr ""
  
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:76 src/BufferList.cpp:113
-#: src/BufferList.cpp:221 src/LyXFunc.cpp:737
+#: src/BufferList.cpp:221 src/LyXFunc.cpp:742
  #, fuzzy
  msgid "&Save"
  msgstr "Salvar"
  #, fuzzy
  msgid "&Save"
  msgstr "Salvar"
@@ -3145,7 +3149,8 @@ msgstr "Alinhamento horizontal|#h"
  msgid "Horizontal alignment in column"
  msgstr "Alinhamento horizontal|#h"
  
  msgid "Horizontal alignment in column"
  msgstr "Alinhamento horizontal|#h"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:140 src/frontends/qt4/QTabular.cpp:745
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:140 src/frontends/qt4/QParagraph.cpp:87
+#: src/frontends/qt4/QTabular.cpp:747
  #, fuzzy
  msgid "Justified"
  msgstr "Citação"
  #, fuzzy
  msgid "Justified"
  msgstr "Citação"
@@ -3326,7 +3331,7 @@ msgstr ""
  
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:908 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:921
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:931 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:941
  
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:908 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:921
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:931 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:941
-#: src/LyXFunc.cpp:1778
+#: src/LyXFunc.cpp:1798
  #, fuzzy
  msgid "on"
  msgstr "Duas|#D"
  #, fuzzy
  msgid "on"
  msgstr "Duas|#D"
@@ -4109,7 +4114,7 @@ msgstr "Item bibliogr
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
  #: lib/layouts/aastex.layout:115 lib/layouts/aastex.layout:408
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:346
  #: lib/layouts/kluwer.layout:323 lib/layouts/kluwer.layout:336
-#: src/rowpainter.cpp:540
+#: src/rowpainter.cpp:541
  #, fuzzy
  msgid "Appendix"
  msgstr "Quadro Aberto"
  #, fuzzy
  msgid "Appendix"
  msgstr "Quadro Aberto"
@@ -4344,9 +4349,9 @@ msgstr ""
  
  #: lib/layouts/aastex.layout:112 lib/layouts/aastex.layout:325
  #: lib/layouts/apa.layout:222 lib/layouts/egs.layout:513
  
  #: lib/layouts/aastex.layout:112 lib/layouts/aastex.layout:325
  #: lib/layouts/apa.layout:222 lib/layouts/egs.layout:513
-#: lib/layouts/isprs.layout:215 lib/layouts/kluwer.layout:302
-#: lib/layouts/kluwer.layout:314 lib/layouts/aapaper.inc:95
-#: lib/layouts/svjour.inc:294
+#: lib/layouts/elsart.layout:433 lib/layouts/isprs.layout:215
+#: lib/layouts/kluwer.layout:302 lib/layouts/kluwer.layout:314
+#: lib/layouts/aapaper.inc:95 lib/layouts/svjour.inc:294
  msgid "Acknowledgements"
  msgstr ""
  
  msgid "Acknowledgements"
  msgstr ""
  
@@ -4829,7 +4834,7 @@ msgid "Seriate"
  msgstr "Inserir"
  
  #: lib/layouts/apa.layout:360 lib/layouts/apa.layout:361
  msgstr "Inserir"
  
  #: lib/layouts/apa.layout:360 lib/layouts/apa.layout:361
-#: src/buffer_funcs.cpp:571
+#: src/buffer_funcs.cpp:568
  msgid "(\\alph{enumii})"
  msgstr ""
  
  msgid "(\\alph{enumii})"
  msgstr ""
  
@@ -5630,10 +5635,6 @@ msgstr ""
  msgid "Case \\arabic{case}"
  msgstr ""
  
  msgid "Case \\arabic{case}"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/elsart.layout:433
-msgid "Acknowledgement \\arabic{theorem}"
-msgstr ""
-
  #: lib/layouts/entcs.layout:72
  msgid "FrontMatter"
  msgstr ""
  #: lib/layouts/entcs.layout:72
  msgid "FrontMatter"
  msgstr ""
@@ -8194,255 +8195,255 @@ msgstr ""
  msgid "American"
  msgstr ""
  
  msgid "American"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:4
+#: lib/languages:5
  msgid "Arabic (ArabTeX)"
  msgstr ""
  
  msgid "Arabic (ArabTeX)"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:5
+#: lib/languages:6
  msgid "Arabic (Arabi)"
  msgstr ""
  
  msgid "Arabic (Arabi)"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:6
+#: lib/languages:7
  #, fuzzy
  msgid "Armenian"
  msgstr "Romano"
  
  #, fuzzy
  msgid "Armenian"
  msgstr "Romano"
  
-#: lib/languages:7
+#: lib/languages:8
  msgid "Austrian"
  msgstr ""
  
  msgid "Austrian"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:8
+#: lib/languages:9
  msgid "Austrian (new spelling)"
  msgstr ""
  
  msgid "Austrian (new spelling)"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:9
+#: lib/languages:10
  msgid "Bahasa"
  msgstr ""
  
  msgid "Bahasa"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:10
+#: lib/languages:11
  msgid "Belarusian"
  msgstr ""
  
  msgid "Belarusian"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:11
+#: lib/languages:12
  #, fuzzy
  msgid "Basque"
  msgstr "Azul"
  
  #, fuzzy
  msgid "Basque"
  msgstr "Azul"
  
-#: lib/languages:12
+#: lib/languages:13
  msgid "Portuguese (Brazil)"
  msgstr ""
  
  msgid "Portuguese (Brazil)"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:13
+#: lib/languages:14
  #, fuzzy
  msgid "Breton"
  msgstr "Decoração"
  
  #, fuzzy
  msgid "Breton"
  msgstr "Decoração"
  
-#: lib/languages:14
+#: lib/languages:15
  msgid "British"
  msgstr ""
  
  msgid "British"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:15
+#: lib/languages:16
  msgid "Bulgarian"
  msgstr ""
  
  msgid "Bulgarian"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:16
+#: lib/languages:17
  #, fuzzy
  msgid "Canadian"
  msgstr "Rotação"
  
  #, fuzzy
  msgid "Canadian"
  msgstr "Rotação"
  
-#: lib/languages:17
+#: lib/languages:18
  #, fuzzy
  msgid "French Canadian"
  msgstr "Rotação"
  
  #, fuzzy
  msgid "French Canadian"
  msgstr "Rotação"
  
-#: lib/languages:18
+#: lib/languages:19
  msgid "Catalan"
  msgstr ""
  
  msgid "Catalan"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:19
+#: lib/languages:20
  msgid "Chinese (simplified)"
  msgstr ""
  
  msgid "Chinese (simplified)"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:20
+#: lib/languages:21
  msgid "Chinese (traditional)"
  msgstr ""
  
  msgid "Chinese (traditional)"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:21
+#: lib/languages:22
  #, fuzzy
  msgid "Croatian"
  msgstr "Rotação"
  
  #, fuzzy
  msgid "Croatian"
  msgstr "Rotação"
  
-#: lib/languages:22
+#: lib/languages:23
  msgid "Czech"
  msgstr ""
  
  msgid "Czech"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:23
+#: lib/languages:24
  msgid "Danish"
  msgstr ""
  
  msgid "Danish"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:24
+#: lib/languages:25
  msgid "Dutch"
  msgstr ""
  
  msgid "Dutch"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:25
+#: lib/languages:26
  msgid "English"
  msgstr ""
  
  msgid "English"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:27
+#: lib/languages:28
  msgid "Esperanto"
  msgstr ""
  
  msgid "Esperanto"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:28
+#: lib/languages:29
  msgid "Estonian"
  msgstr ""
  
  msgid "Estonian"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:30
+#: lib/languages:31
  #, fuzzy
  msgid "Farsi"
  msgstr "Margens"
  
  #, fuzzy
  msgid "Farsi"
  msgstr "Margens"
  
-#: lib/languages:31
+#: lib/languages:32
  msgid "Finnish"
  msgstr ""
  
  msgid "Finnish"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:33
+#: lib/languages:34
  msgid "French"
  msgstr ""
  
  msgid "French"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:34
+#: lib/languages:35
  msgid "Galician"
  msgstr ""
  
  msgid "Galician"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:35
+#: lib/languages:36
  msgid "German"
  msgstr ""
  
  msgid "German"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:36
+#: lib/languages:37
  msgid "German (new spelling)"
  msgstr ""
  
  msgid "German (new spelling)"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:37 lib/ui/stdtoolbars.inc:435
+#: lib/languages:38 lib/ui/stdtoolbars.inc:435
  msgid "Greek"
  msgstr "Grego"
  
  msgid "Greek"
  msgstr "Grego"
  
-#: lib/languages:38
+#: lib/languages:39
  msgid "Hebrew"
  msgstr ""
  
  msgid "Hebrew"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:40
+#: lib/languages:41
  msgid "Irish"
  msgstr ""
  
  msgid "Irish"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:41
+#: lib/languages:42
  #, fuzzy
  msgid "Italian"
  msgstr "Itálico"
  
  #, fuzzy
  msgid "Italian"
  msgstr "Itálico"
  
-#: lib/languages:42
+#: lib/languages:43
  msgid "Japanese"
  msgstr ""
  
  msgid "Japanese"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:43
+#: lib/languages:44
  msgid "Kazakh"
  msgstr ""
  
  msgid "Kazakh"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:45
+#: lib/languages:46
  msgid "Korean"
  msgstr ""
  
  msgid "Korean"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:47
+#: lib/languages:48
  #, fuzzy
  msgid "Lithuanian"
  msgstr "Largura"
  
  #, fuzzy
  msgid "Lithuanian"
  msgstr "Largura"
  
-#: lib/languages:48
+#: lib/languages:49
  #, fuzzy
  msgid "Latvian"
  msgstr "Rotação"
  
  #, fuzzy
  msgid "Latvian"
  msgstr "Rotação"
  
-#: lib/languages:49
+#: lib/languages:50
  msgid "Icelandic"
  msgstr ""
  
  msgid "Icelandic"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:50
+#: lib/languages:51
  #, fuzzy
  msgid "Magyar"
  msgstr "Rosa"
  
  #, fuzzy
  msgid "Magyar"
  msgstr "Rosa"
  
-#: lib/languages:51
+#: lib/languages:52
  msgid "Norsk"
  msgstr ""
  
  msgid "Norsk"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:52
+#: lib/languages:53
  msgid "Nynorsk"
  msgstr ""
  
  msgid "Nynorsk"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:53
+#: lib/languages:54
  msgid "Polish"
  msgstr ""
  
  msgid "Polish"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:54
+#: lib/languages:55
  msgid "Portuguese"
  msgstr ""
  
  msgid "Portuguese"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:55
+#: lib/languages:56
  #, fuzzy
  msgid "Romanian"
  msgstr "Romano"
  
  #, fuzzy
  msgid "Romanian"
  msgstr "Romano"
  
-#: lib/languages:56
+#: lib/languages:57
  msgid "Russian"
  msgstr ""
  
  msgid "Russian"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:57
+#: lib/languages:58
  msgid "Scottish"
  msgstr ""
  
  msgid "Scottish"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:58
+#: lib/languages:59
  #, fuzzy
  msgid "Serbian"
  msgstr "Inserir"
  
  #, fuzzy
  msgid "Serbian"
  msgstr "Inserir"
  
-#: lib/languages:59
+#: lib/languages:60
  #, fuzzy
  msgid "Serbo-Croatian"
  msgstr "Rotação"
  
  #, fuzzy
  msgid "Serbo-Croatian"
  msgstr "Rotação"
  
-#: lib/languages:60
+#: lib/languages:61
  msgid "Spanish"
  msgstr ""
  
  msgid "Spanish"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:61
+#: lib/languages:62
  msgid "Slovak"
  msgstr ""
  
  msgid "Slovak"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:62
+#: lib/languages:63
  msgid "Slovene"
  msgstr ""
  
  msgid "Slovene"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:63
+#: lib/languages:64
  msgid "Swedish"
  msgstr ""
  
  msgid "Swedish"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:64
+#: lib/languages:65
  msgid "Thai"
  msgstr ""
  
  msgid "Thai"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:65
+#: lib/languages:66
  msgid "Turkish"
  msgstr ""
  
  msgid "Turkish"
  msgstr ""
  
-#: lib/languages:66
+#: lib/languages:67
  #, fuzzy
  msgid "Ukrainian"
  msgstr "Fazer Traduções|#r"
  
  #, fuzzy
  msgid "Ukrainian"
  msgstr "Fazer Traduções|#r"
  
-#: lib/languages:67
+#: lib/languages:68
  #, fuzzy
  msgid "Upper Sorbian"
  msgstr "Inserir"
  
  #, fuzzy
  msgid "Upper Sorbian"
  msgstr "Inserir"
  
-#: lib/languages:68
+#: lib/languages:69
  msgid "Welsh"
  msgstr ""
  
  msgid "Welsh"
  msgstr ""
  
@@ -9510,17 +9511,17 @@ msgstr ""
  msgid "Redo|R"
  msgstr "Refazer"
  
  msgid "Redo|R"
  msgstr "Refazer"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:87 lib/ui/stdtoolbars.inc:66 src/Text3.cpp:869
+#: lib/ui/stdmenus.inc:87 lib/ui/stdtoolbars.inc:66 src/Text3.cpp:839
  #: src/mathed/InsetMathNest.cpp:469
  msgid "Cut"
  msgstr "Cortar"
  
  #: src/mathed/InsetMathNest.cpp:469
  msgid "Cut"
  msgstr "Cortar"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:88 lib/ui/stdtoolbars.inc:67 src/Text3.cpp:874
+#: lib/ui/stdmenus.inc:88 lib/ui/stdtoolbars.inc:67 src/Text3.cpp:844
  #: src/mathed/InsetMathNest.cpp:477
  msgid "Copy"
  msgstr "Copiar"
  
  #: src/mathed/InsetMathNest.cpp:477
  msgid "Copy"
  msgstr "Copiar"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:89 lib/ui/stdtoolbars.inc:68 src/Text3.cpp:851
+#: lib/ui/stdmenus.inc:89 lib/ui/stdtoolbars.inc:68 src/Text3.cpp:821
  #: src/mathed/InsetMathGrid.cpp:1167 src/mathed/InsetMathNest.cpp:449
  msgid "Paste"
  msgstr "Colar"
  #: src/mathed/InsetMathGrid.cpp:1167 src/mathed/InsetMathNest.cpp:449
  msgid "Paste"
  msgstr "Colar"
@@ -9897,7 +9898,7 @@ msgstr "Arquivo"
  msgid "TeX Code|X"
  msgstr "LaTeX|#L"
  
  msgid "TeX Code|X"
  msgstr "LaTeX|#L"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:314 src/insets/InsetInclude.cpp:353
+#: lib/ui/stdmenus.inc:314 src/insets/InsetInclude.cpp:354
  #, fuzzy
  msgid "Program Listing"
  msgstr "(não há descrição inicial)"
  #, fuzzy
  msgid "Program Listing"
  msgstr "(não há descrição inicial)"
@@ -10122,11 +10123,11 @@ msgstr "Importar documento"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Checar TeX"
  
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Checar TeX"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:712
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:715
  msgid "Undo"
  msgstr "Desfazer"
  
  msgid "Undo"
  msgstr "Desfazer"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:721
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:724
  msgid "Redo"
  msgstr "Refazer"
  
  msgid "Redo"
  msgstr "Refazer"
  
@@ -12957,61 +12958,61 @@ msgid ""
  "Read 'info date' for more information.\n"
  msgstr ""
  
  "Read 'info date' for more information.\n"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:233
+#: src/Buffer.cpp:229
  #, fuzzy
  msgid "Could not remove temporary directory"
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
  #, fuzzy
  msgid "Could not remove temporary directory"
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
-#: src/Buffer.cpp:234
+#: src/Buffer.cpp:230
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not remove the temporary directory %1$s"
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not remove the temporary directory %1$s"
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
-#: src/Buffer.cpp:405
+#: src/Buffer.cpp:401
  #, fuzzy
  msgid "Unknown document class"
  msgstr "nas classes de documento escolhidas"
  
  #, fuzzy
  msgid "Unknown document class"
  msgstr "nas classes de documento escolhidas"
  
-#: src/Buffer.cpp:406
+#: src/Buffer.cpp:402
  #, c-format
  msgid "Using the default document class, because the class %1$s is unknown."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Using the default document class, because the class %1$s is unknown."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:466 src/Text.cpp:295
+#: src/Buffer.cpp:462 src/Text.cpp:295
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Unknown token: %1$s %2$s\n"
  msgstr "Ação desconhecida"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Unknown token: %1$s %2$s\n"
  msgstr "Ação desconhecida"
  
-#: src/Buffer.cpp:470 src/Buffer.cpp:477 src/Buffer.cpp:497
+#: src/Buffer.cpp:466 src/Buffer.cpp:473 src/Buffer.cpp:493
  #, fuzzy
  msgid "Document header error"
  msgstr "Erro do LaTeX"
  
  #, fuzzy
  msgid "Document header error"
  msgstr "Erro do LaTeX"
  
-#: src/Buffer.cpp:476
+#: src/Buffer.cpp:472
  msgid "\\begin_header is missing"
  msgstr ""
  
  msgid "\\begin_header is missing"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:496
+#: src/Buffer.cpp:492
  msgid "\\begin_document is missing"
  msgstr ""
  
  msgid "\\begin_document is missing"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:507
+#: src/Buffer.cpp:503
  #, fuzzy
  msgid "Can't load document class"
  msgstr "Não posso carregar classe de texto (textclass)"
  
  #, fuzzy
  msgid "Can't load document class"
  msgstr "Não posso carregar classe de texto (textclass)"
  
-#: src/Buffer.cpp:508
+#: src/Buffer.cpp:504
  #, c-format
  msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "Using the default document class, because the class %1$s could not be loaded."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:519 src/Buffer.cpp:525 src/BufferView.cpp:845
-#: src/BufferView.cpp:851
+#: src/Buffer.cpp:515 src/Buffer.cpp:521 src/BufferView.cpp:848
+#: src/BufferView.cpp:854
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:520 src/BufferView.cpp:846
+#: src/Buffer.cpp:516 src/BufferView.cpp:849
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -13019,7 +13020,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:526 src/BufferView.cpp:852
+#: src/Buffer.cpp:522 src/BufferView.cpp:855
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -13027,115 +13028,115 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:661 src/Buffer.cpp:670
+#: src/Buffer.cpp:657 src/Buffer.cpp:666
  #, fuzzy
  msgid "Document could not be read"
  msgstr "Formatação do documento definida"
  
  #, fuzzy
  msgid "Document could not be read"
  msgstr "Formatação do documento definida"
  
-#: src/Buffer.cpp:662 src/Buffer.cpp:671
+#: src/Buffer.cpp:658 src/Buffer.cpp:667
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$s could not be read."
  msgstr " parágrafos não puderam ser convertido"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$s could not be read."
  msgstr " parágrafos não puderam ser convertido"
  
-#: src/Buffer.cpp:679 src/Buffer.cpp:751
+#: src/Buffer.cpp:675 src/Buffer.cpp:747
  #, fuzzy
  msgid "Document format failure"
  msgstr "Documento"
  
  #, fuzzy
  msgid "Document format failure"
  msgstr "Documento"
  
-#: src/Buffer.cpp:680
+#: src/Buffer.cpp:676
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$s is not a LyX document."
  msgstr "Não posso abrir o documento"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$s is not a LyX document."
  msgstr "Não posso abrir o documento"
  
-#: src/Buffer.cpp:704
+#: src/Buffer.cpp:700
  #, fuzzy
  msgid "Conversion failed"
  msgstr "Erros na conversão!"
  
  #, fuzzy
  msgid "Conversion failed"
  msgstr "Erros na conversão!"
  
-#: src/Buffer.cpp:705
+#: src/Buffer.cpp:701
  #, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a different version of LyX, but a temporary file for converting "
  "it could not be created."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a different version of LyX, but a temporary file for converting "
  "it could not be created."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:714
+#: src/Buffer.cpp:710
  #, fuzzy
  msgid "Conversion script not found"
  msgstr "Nenhuns avisos foram encontrados."
  
  #, fuzzy
  msgid "Conversion script not found"
  msgstr "Nenhuns avisos foram encontrados."
  
-#: src/Buffer.cpp:715
+#: src/Buffer.cpp:711
  #, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a different version of LyX, but the conversion script lyx2lyx "
  "could not be found."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a different version of LyX, but the conversion script lyx2lyx "
  "could not be found."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:736
+#: src/Buffer.cpp:732
  #, fuzzy
  msgid "Conversion script failed"
  msgstr "Erros na conversão!"
  
  #, fuzzy
  msgid "Conversion script failed"
  msgstr "Erros na conversão!"
  
-#: src/Buffer.cpp:737
+#: src/Buffer.cpp:733
  #, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a different version of LyX, but the lyx2lyx script failed to "
  "convert it."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a different version of LyX, but the lyx2lyx script failed to "
  "convert it."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:752
+#: src/Buffer.cpp:748
  #, c-format
  msgid "%1$s ended unexpectedly, which means that it is probably corrupted."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%1$s ended unexpectedly, which means that it is probably corrupted."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:788
+#: src/Buffer.cpp:784
  #, fuzzy
  msgid "Backup failure"
  msgstr "Padrão"
  
  #, fuzzy
  msgid "Backup failure"
  msgstr "Padrão"
  
-#: src/Buffer.cpp:789
+#: src/Buffer.cpp:785
  #, c-format
  msgid ""
  "Cannot create backup file %1$s.\n"
  "Please check whether the directory exists and is writeable."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "Cannot create backup file %1$s.\n"
  "Please check whether the directory exists and is writeable."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:922
+#: src/Buffer.cpp:931
  #, fuzzy
  msgid "Encoding error"
  msgstr "Codificação:|#C"
  
  #, fuzzy
  msgid "Encoding error"
  msgstr "Codificação:|#C"
  
-#: src/Buffer.cpp:923
+#: src/Buffer.cpp:932
  msgid ""
  "Some characters of your document are probably not representable in the "
  "chosen encoding.\n"
  "Changing the document encoding to utf8 could help."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Some characters of your document are probably not representable in the "
  "chosen encoding.\n"
  "Changing the document encoding to utf8 could help."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:1201
+#: src/Buffer.cpp:1210
  msgid "Running chktex..."
  msgstr "Executando chktex"
  
  msgid "Running chktex..."
  msgstr "Executando chktex"
  
-#: src/Buffer.cpp:1214
+#: src/Buffer.cpp:1223
  msgid "chktex failure"
  msgstr ""
  
  msgid "chktex failure"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:1215
+#: src/Buffer.cpp:1224
  #, fuzzy
  msgid "Could not run chktex successfully."
  msgstr "Chktex foi executado com êxito"
  
  #, fuzzy
  msgid "Could not run chktex successfully."
  msgstr "Chktex foi executado com êxito"
  
-#: src/Buffer.cpp:1750
+#: src/Buffer.cpp:1759
  #, fuzzy
  msgid "Preview source code"
  msgstr "Ao Inverso|#I"
  
  #, fuzzy
  msgid "Preview source code"
  msgstr "Ao Inverso|#I"
  
-#: src/Buffer.cpp:1761
+#: src/Buffer.cpp:1770
  #, c-format
  msgid "Preview source code for paragraph %1$s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Preview source code for paragraph %1$s"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:1765
+#: src/Buffer.cpp:1774
  #, c-format
  msgid "Preview source code from paragraph %1$s to %2$s"
  msgstr ""
  #, c-format
  msgid "Preview source code from paragraph %1$s to %2$s"
  msgstr ""
@@ -13148,7 +13149,7 @@ msgid ""
  "Do you want to save the document or discard the changes?"
  msgstr ""
  
  "Do you want to save the document or discard the changes?"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferList.cpp:112 src/BufferList.cpp:220 src/LyXFunc.cpp:736
+#: src/BufferList.cpp:112 src/BufferList.cpp:220 src/LyXFunc.cpp:741
  #, fuzzy
  msgid "Save changed document?"
  msgstr "Salvar o documento?"
  #, fuzzy
  msgid "Save changed document?"
  msgstr "Salvar o documento?"
@@ -13194,68 +13195,68 @@ msgstr "Formata
  msgid "LyX will not be able to produce output."
  msgstr ""
  
  msgid "LyX will not be able to produce output."
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:516
+#: src/BufferView.cpp:519
  #, fuzzy
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Abaixo|#B"
  
  #, fuzzy
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Abaixo|#B"
  
-#: src/BufferView.cpp:715
+#: src/BufferView.cpp:718
  #, fuzzy
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Não há infomação ulterior de undo"
  
  #, fuzzy
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Não há infomação ulterior de undo"
  
-#: src/BufferView.cpp:724
+#: src/BufferView.cpp:727
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Não há informação ulterior de refazer"
  
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Não há informação ulterior de refazer"
  
-#: src/BufferView.cpp:911
+#: src/BufferView.cpp:914
  msgid "Mark off"
  msgstr "Marca fora"
  
  msgid "Mark off"
  msgstr "Marca fora"
  
-#: src/BufferView.cpp:918
+#: src/BufferView.cpp:921
  msgid "Mark on"
  msgstr "Marca dentro"
  
  msgid "Mark on"
  msgstr "Marca dentro"
  
-#: src/BufferView.cpp:925
+#: src/BufferView.cpp:928
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Marca removida"
  
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Marca removida"
  
-#: src/BufferView.cpp:928
+#: src/BufferView.cpp:931
  msgid "Mark set"
  msgstr "Marca definida"
  
  msgid "Mark set"
  msgstr "Marca definida"
  
-#: src/BufferView.cpp:974
+#: src/BufferView.cpp:977
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "Um erro foi detectado."
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in selection."
  msgstr "Um erro foi detectado."
  
-#: src/BufferView.cpp:977
+#: src/BufferView.cpp:980
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "Não posso abrir o documento"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words in document."
  msgstr "Não posso abrir o documento"
  
-#: src/BufferView.cpp:982
+#: src/BufferView.cpp:985
  #, fuzzy
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Um erro foi detectado."
  
  #, fuzzy
  msgid "One word in selection."
  msgstr "Um erro foi detectado."
  
-#: src/BufferView.cpp:984
+#: src/BufferView.cpp:987
  #, fuzzy
  msgid "One word in document."
  msgstr "Abrindo o documento filho"
  
  #, fuzzy
  msgid "One word in document."
  msgstr "Abrindo o documento filho"
  
-#: src/BufferView.cpp:987
+#: src/BufferView.cpp:990
  #, fuzzy
  msgid "Count words"
  msgstr "Contar:"
  
  #, fuzzy
  msgid "Count words"
  msgstr "Contar:"
  
-#: src/BufferView.cpp:1572
+#: src/BufferView.cpp:1579
  #, fuzzy
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Selecione um documento para inserir"
  
  #, fuzzy
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Selecione um documento para inserir"
  
-#: src/BufferView.cpp:1574 src/LyXFunc.cpp:1912 src/LyXFunc.cpp:1951
-#: src/LyXFunc.cpp:2024 src/callback.cpp:135
+#: src/BufferView.cpp:1581 src/LyXFunc.cpp:1935 src/LyXFunc.cpp:1974
+#: src/LyXFunc.cpp:2047 src/callback.cpp:134
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
  #: src/frontends/controllers/ControlExternal.cpp:169
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:52
  #: src/frontends/controllers/ControlBibtex.cpp:64
  #: src/frontends/controllers/ControlExternal.cpp:169
@@ -13265,33 +13266,33 @@ msgstr "Selecione um documento para inserir"
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Documentos"
  
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Documentos"
  
-#: src/BufferView.cpp:1575 src/LyXFunc.cpp:1952 src/LyXFunc.cpp:2025
+#: src/BufferView.cpp:1582 src/LyXFunc.cpp:1975 src/LyXFunc.cpp:2048
  #, fuzzy
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Exemplos"
  
  #, fuzzy
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Exemplos"
  
-#: src/BufferView.cpp:1581 src/LyXFunc.cpp:1917 src/LyXFunc.cpp:1956
-#: src/callback.cpp:141
+#: src/BufferView.cpp:1588 src/LyXFunc.cpp:1940 src/LyXFunc.cpp:1979
+#: src/callback.cpp:140
  #, fuzzy
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "Documento"
  
  #, fuzzy
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "Documento"
  
-#: src/BufferView.cpp:1593 src/LyXFunc.cpp:1966 src/LyXFunc.cpp:2046
-#: src/LyXFunc.cpp:2060 src/LyXFunc.cpp:2076
+#: src/BufferView.cpp:1600 src/LyXFunc.cpp:1989 src/LyXFunc.cpp:2069
+#: src/LyXFunc.cpp:2083 src/LyXFunc.cpp:2099
  msgid "Canceled."
  msgstr "Cancelado."
  
  msgid "Canceled."
  msgstr "Cancelado."
  
-#: src/BufferView.cpp:1604
+#: src/BufferView.cpp:1611
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Inserindo o documento"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "Inserindo o documento"
  
-#: src/BufferView.cpp:1615
+#: src/BufferView.cpp:1622
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Documento renomeado para '"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "Documento renomeado para '"
  
-#: src/BufferView.cpp:1617
+#: src/BufferView.cpp:1624
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Não posso inserir o documento"
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Não posso inserir o documento"
@@ -13583,80 +13584,80 @@ msgstr "herdar"
  msgid "ignore"
  msgstr "ignorar"
  
  msgid "ignore"
  msgstr "ignorar"
  
-#: src/Converter.cpp:331 src/Converter.cpp:471 src/Converter.cpp:494
-#: src/Converter.cpp:539
+#: src/Converter.cpp:333 src/Converter.cpp:478 src/Converter.cpp:501
+#: src/Converter.cpp:546
  #, fuzzy
  msgid "Cannot convert file"
  msgstr "Não posso escrever no arquivo"
  
  #, fuzzy
  msgid "Cannot convert file"
  msgstr "Não posso escrever no arquivo"
  
-#: src/Converter.cpp:332
+#: src/Converter.cpp:334
  #, c-format
  msgid ""
  "No information for converting %1$s format files to %2$s.\n"
  "Define a converter in the preferences."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "No information for converting %1$s format files to %2$s.\n"
  "Define a converter in the preferences."
  msgstr ""
  
-#: src/Converter.cpp:424 src/Format.cpp:320 src/Format.cpp:379
+#: src/Converter.cpp:431 src/Format.cpp:320 src/Format.cpp:379
  #, fuzzy
  msgid "Executing command: "
  msgstr "Executando o comando:"
  
  #, fuzzy
  msgid "Executing command: "
  msgstr "Executando o comando:"
  
-#: src/Converter.cpp:466
+#: src/Converter.cpp:473
  #, fuzzy
  msgid "Build errors"
  msgstr "Construir programa"
  
  #, fuzzy
  msgid "Build errors"
  msgstr "Construir programa"
  
-#: src/Converter.cpp:467
+#: src/Converter.cpp:474
  #, fuzzy
  msgid "There were errors during the build process."
  msgstr "Ocorreram erros durante o processo de Construção."
  
  #, fuzzy
  msgid "There were errors during the build process."
  msgstr "Ocorreram erros durante o processo de Construção."
  
-#: src/Converter.cpp:472 src/Format.cpp:327 src/Format.cpp:386
+#: src/Converter.cpp:479 src/Format.cpp:327 src/Format.cpp:386
  #, fuzzy, c-format
  msgid "An error occurred whilst running %1$s"
  msgstr "Um erro ocorreu enquanto lia"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "An error occurred whilst running %1$s"
  msgstr "Um erro ocorreu enquanto lia"
  
-#: src/Converter.cpp:495
+#: src/Converter.cpp:502
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not move a temporary directory from %1$s to %2$s."
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not move a temporary directory from %1$s to %2$s."
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
-#: src/Converter.cpp:541
+#: src/Converter.cpp:548
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not copy a temporary file from %1$s to %2$s."
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not copy a temporary file from %1$s to %2$s."
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
-#: src/Converter.cpp:542
+#: src/Converter.cpp:549
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not move a temporary file from %1$s to %2$s."
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not move a temporary file from %1$s to %2$s."
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
-#: src/Converter.cpp:600
+#: src/Converter.cpp:607
  msgid "Running LaTeX..."
  msgstr "Executando LaTeX"
  
  msgid "Running LaTeX..."
  msgstr "Executando LaTeX"
  
-#: src/Converter.cpp:618
+#: src/Converter.cpp:625
  #, c-format
  msgid ""
  "LaTeX did not run successfully. Additionally, LyX could not locate the LaTeX "
  "log %1$s."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "LaTeX did not run successfully. Additionally, LyX could not locate the LaTeX "
  "log %1$s."
  msgstr ""
  
-#: src/Converter.cpp:621
+#: src/Converter.cpp:628
  #, fuzzy
  msgid "LaTeX failed"
  msgstr "Arquivo de registro do LaTex"
  
  #, fuzzy
  msgid "LaTeX failed"
  msgstr "Arquivo de registro do LaTex"
  
-#: src/Converter.cpp:623
+#: src/Converter.cpp:630
  #, fuzzy
  msgid "Output is empty"
  msgstr ". Nível: "
  
  #, fuzzy
  msgid "Output is empty"
  msgstr ". Nível: "
  
-#: src/Converter.cpp:624
+#: src/Converter.cpp:631
  msgid "An empty output file was generated."
  msgstr ""
  
  msgid "An empty output file was generated."
  msgstr ""
  
-#: src/CutAndPaste.cpp:441
+#: src/CutAndPaste.cpp:439
  #, c-format
  msgid ""
  "Layout had to be changed from\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Layout had to be changed from\n"
@@ -13665,24 +13666,24 @@ msgid ""
  "%3$s to %4$s"
  msgstr ""
  
  "%3$s to %4$s"
  msgstr ""
  
-#: src/CutAndPaste.cpp:446
+#: src/CutAndPaste.cpp:444
  #, fuzzy
  msgid "Changed Layout"
  msgstr "Formatação extra de Parágrafo"
  
  #, fuzzy
  msgid "Changed Layout"
  msgstr "Formatação extra de Parágrafo"
  
-#: src/CutAndPaste.cpp:465
+#: src/CutAndPaste.cpp:463
  #, c-format
  msgid ""
  "Character style %1$s is undefined because of class conversion from\n"
  "%2$s to %3$s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "Character style %1$s is undefined because of class conversion from\n"
  "%2$s to %3$s"
  msgstr ""
  
-#: src/CutAndPaste.cpp:472
+#: src/CutAndPaste.cpp:470
  #, fuzzy
  msgid "Undefined character style"
  msgstr "Conjunto de caracteres:|#C"
  
  #, fuzzy
  msgid "Undefined character style"
  msgstr "Conjunto de caracteres:|#C"
  
-#: src/Exporter.cpp:82 src/LyXFunc.cpp:1075
+#: src/Exporter.cpp:82 src/LyXFunc.cpp:1083
  #, c-format
  msgid ""
  "The file %1$s already exists.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The file %1$s already exists.\n"
@@ -13690,13 +13691,13 @@ msgid ""
  "Do you want to overwrite that file?"
  msgstr ""
  
  "Do you want to overwrite that file?"
  msgstr ""
  
-#: src/Exporter.cpp:85 src/LyXFunc.cpp:1078
+#: src/Exporter.cpp:85 src/LyXFunc.cpp:1086
  #, fuzzy
  msgid "Overwrite file?"
  msgstr "Fonte-fixa"
  
  #, fuzzy
  msgid "Overwrite file?"
  msgstr "Fonte-fixa"
  
-#: src/Exporter.cpp:87 src/LyXFunc.cpp:1079 src/LyXFunc.cpp:2073
-#: src/callback.cpp:169
+#: src/Exporter.cpp:87 src/LyXFunc.cpp:1087 src/LyXFunc.cpp:2096
+#: src/callback.cpp:168
  #, fuzzy
  msgid "&Overwrite"
  msgstr "Fonte-fixa"
  #, fuzzy
  msgid "&Overwrite"
  msgstr "Fonte-fixa"
@@ -13755,96 +13756,96 @@ msgstr "Documento renomeado para '"
  msgid "Document exported as %1$s"
  msgstr "Documento renomeado para '"
  
  msgid "Document exported as %1$s"
  msgstr "Documento renomeado para '"
  
-#: src/Font.cpp:55 src/frontends/controllers/ControlDocument.cpp:48
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:870
+#: src/Font.cpp:56 src/frontends/controllers/ControlDocument.cpp:48
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:872
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:162
  msgid "Roman"
  msgstr "Romano"
  
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:162
  msgid "Roman"
  msgstr "Romano"
  
-#: src/Font.cpp:55 src/frontends/controllers/ControlDocument.cpp:48
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:874
+#: src/Font.cpp:56 src/frontends/controllers/ControlDocument.cpp:48
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:876
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:162
  #, fuzzy
  msgid "Sans Serif"
  msgstr "Sem serifa"
  
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:162
  #, fuzzy
  msgid "Sans Serif"
  msgstr "Sem serifa"
  
-#: src/Font.cpp:55 src/frontends/controllers/ControlDocument.cpp:48
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:878
+#: src/Font.cpp:56 src/frontends/controllers/ControlDocument.cpp:48
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:880
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:162
  msgid "Typewriter"
  msgstr "Fonte-fixa"
  
  #: src/frontends/qt4/QListings.cpp:162
  msgid "Typewriter"
  msgstr "Fonte-fixa"
  
-#: src/Font.cpp:55
+#: src/Font.cpp:56
  msgid "Symbol"
  msgstr "Símbolo"
  
  msgid "Symbol"
  msgstr "Símbolo"
  
-#: src/Font.cpp:57 src/Font.cpp:60 src/Font.cpp:63 src/Font.cpp:69
-#: src/Font.cpp:72
+#: src/Font.cpp:58 src/Font.cpp:61 src/Font.cpp:64 src/Font.cpp:70
+#: src/Font.cpp:73
  msgid "Inherit"
  msgstr "Herdar"
  
  msgid "Inherit"
  msgstr "Herdar"
  
-#: src/Font.cpp:57 src/Font.cpp:60 src/Font.cpp:64 src/Font.cpp:69
-#: src/Font.cpp:72
+#: src/Font.cpp:58 src/Font.cpp:61 src/Font.cpp:65 src/Font.cpp:70
+#: src/Font.cpp:73
  msgid "Ignore"
  msgstr "Ignorar"
  
  msgid "Ignore"
  msgstr "Ignorar"
  
-#: src/Font.cpp:60 src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:900
+#: src/Font.cpp:61 src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:902
  msgid "Medium"
  msgstr "Médio"
  
  msgid "Medium"
  msgstr "Médio"
  
-#: src/Font.cpp:60 src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:904
+#: src/Font.cpp:61 src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:906
  msgid "Bold"
  msgstr "Negrito"
  
  msgid "Bold"
  msgstr "Negrito"
  
-#: src/Font.cpp:63 src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:926
+#: src/Font.cpp:64 src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:928
  msgid "Upright"
  msgstr "Sublinhado"
  
  msgid "Upright"
  msgstr "Sublinhado"
  
-#: src/Font.cpp:63 src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:930
+#: src/Font.cpp:64 src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:932
  msgid "Italic"
  msgstr "Itálico"
  
  msgid "Italic"
  msgstr "Itálico"
  
-#: src/Font.cpp:63 src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:934
+#: src/Font.cpp:64 src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:936
  msgid "Slanted"
  msgstr "Inclinado"
  
  msgid "Slanted"
  msgstr "Inclinado"
  
-#: src/Font.cpp:63
+#: src/Font.cpp:64
  msgid "Smallcaps"
  msgstr "Caixa Baixa"
  
  msgid "Smallcaps"
  msgstr "Caixa Baixa"
  
-#: src/Font.cpp:68 src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1000
+#: src/Font.cpp:69 src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1002
  msgid "Increase"
  msgstr "Incrementar"
  
  msgid "Increase"
  msgstr "Incrementar"
  
-#: src/Font.cpp:68 src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1004
+#: src/Font.cpp:69 src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1006
  msgid "Decrease"
  msgstr "Decrementar"
  
  msgid "Decrease"
  msgstr "Decrementar"
  
-#: src/Font.cpp:72
+#: src/Font.cpp:73
  msgid "Toggle"
  msgstr "Alternar"
  
  msgid "Toggle"
  msgstr "Alternar"
  
-#: src/Font.cpp:512
+#: src/Font.cpp:513
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Emphasis %1$s, "
  msgstr "Ênfatizar"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Emphasis %1$s, "
  msgstr "Ênfatizar"
  
-#: src/Font.cpp:515
+#: src/Font.cpp:516
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Underline %1$s, "
  msgstr "Sublinhado"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Underline %1$s, "
  msgstr "Sublinhado"
  
-#: src/Font.cpp:518
+#: src/Font.cpp:519
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Noun %1$s, "
  msgstr "Caixa Alta"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Noun %1$s, "
  msgstr "Caixa Alta"
  
-#: src/Font.cpp:523
+#: src/Font.cpp:524
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Language: %1$s, "
  msgstr "Linguagem:"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Language: %1$s, "
  msgstr "Linguagem:"
  
-#: src/Font.cpp:526
+#: src/Font.cpp:527
  #, fuzzy, c-format
  msgid "  Number %1$s"
  msgstr "Número"
  #, fuzzy, c-format
  msgid "  Number %1$s"
  msgstr "Número"
@@ -13884,47 +13885,47 @@ msgstr ""
  msgid "Auto-edit file %1$s failed"
  msgstr ""
  
  msgid "Auto-edit file %1$s failed"
  msgstr ""
  
-#: src/ISpell.cpp:238 src/ISpell.cpp:245 src/ISpell.cpp:254
+#: src/ISpell.cpp:237 src/ISpell.cpp:244 src/ISpell.cpp:253
  #, fuzzy
  msgid "Can't create pipe for spellchecker."
  msgstr "Iniciar a correção ortográfica|#S"
  
  #, fuzzy
  msgid "Can't create pipe for spellchecker."
  msgstr "Iniciar a correção ortográfica|#S"
  
-#: src/ISpell.cpp:259 src/ISpell.cpp:264 src/ISpell.cpp:269
+#: src/ISpell.cpp:258 src/ISpell.cpp:263 src/ISpell.cpp:268
  #, fuzzy
  msgid "Can't open pipe for spellchecker."
  msgstr "Iniciar a correção ortográfica|#S"
  
  #, fuzzy
  msgid "Can't open pipe for spellchecker."
  msgstr "Iniciar a correção ortográfica|#S"
  
-#: src/ISpell.cpp:278
+#: src/ISpell.cpp:277
  msgid ""
  "Could not create an ispell process.\n"
  "You may not have the right languages installed."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Could not create an ispell process.\n"
  "You may not have the right languages installed."
  msgstr ""
  
-#: src/ISpell.cpp:301
+#: src/ISpell.cpp:300
  msgid ""
  "The ispell process returned an error.\n"
  "Perhaps it has been configured wrongly ?"
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "The ispell process returned an error.\n"
  "Perhaps it has been configured wrongly ?"
  msgstr ""
  
-#: src/ISpell.cpp:406
+#: src/ISpell.cpp:405
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not check word `%1$s' because it could not be converted to encoding `%2"
  "$s'."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not check word `%1$s' because it could not be converted to encoding `%2"
  "$s'."
  msgstr ""
  
-#: src/ISpell.cpp:417
+#: src/ISpell.cpp:416
  msgid "Could not communicate with the ispell spellchecker process."
  msgstr ""
  
  msgid "Could not communicate with the ispell spellchecker process."
  msgstr ""
  
-#: src/ISpell.cpp:477
+#: src/ISpell.cpp:476
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not insert word `%1$s' because it could not be converted to encoding `%"
  "2$s'."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not insert word `%1$s' because it could not be converted to encoding `%"
  "2$s'."
  msgstr ""
  
-#: src/ISpell.cpp:492
+#: src/ISpell.cpp:491
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not accept word `%1$s' because it could not be converted to encoding `%"
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not accept word `%1$s' because it could not be converted to encoding `%"
@@ -13954,30 +13955,30 @@ msgstr "importado."
  msgid "   options: "
  msgstr "   opções: "
  
  msgid "   options: "
  msgstr "   opções: "
  
-#: src/LaTeX.cpp:95
+#: src/LaTeX.cpp:94
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Waiting for LaTeX run number %1$d"
  msgstr "Número de execução LaTex "
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Waiting for LaTeX run number %1$d"
  msgstr "Número de execução LaTex "
  
-#: src/LaTeX.cpp:302 src/LaTeX.cpp:381
+#: src/LaTeX.cpp:301 src/LaTeX.cpp:380
  msgid "Running MakeIndex."
  msgstr "Executando MakeIndex"
  
  msgid "Running MakeIndex."
  msgstr "Executando MakeIndex"
  
-#: src/LaTeX.cpp:322
+#: src/LaTeX.cpp:321
  msgid "Running BibTeX."
  msgstr "Executando BibTeX"
  
  msgid "Running BibTeX."
  msgstr "Executando BibTeX"
  
-#: src/LaTeX.cpp:462
+#: src/LaTeX.cpp:461
  #, fuzzy
  msgid "Running MakeIndex for nomencl."
  msgstr "Executando MakeIndex"
  
  #, fuzzy
  msgid "Running MakeIndex for nomencl."
  msgstr "Executando MakeIndex"
  
-#: src/LyX.cpp:130
+#: src/LyX.cpp:131
  #, fuzzy
  msgid "Could not read configuration file"
  msgstr "Não posso executar com o arquivo"
  
  #, fuzzy
  msgid "Could not read configuration file"
  msgstr "Não posso executar com o arquivo"
  
-#: src/LyX.cpp:131
+#: src/LyX.cpp:132
  #, c-format
  msgid ""
  "Error while reading the configuration file\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Error while reading the configuration file\n"
@@ -13985,41 +13986,41 @@ msgid ""
  "Please check your installation."
  msgstr ""
  
  "Please check your installation."
  msgstr ""
  
-#: src/LyX.cpp:140
+#: src/LyX.cpp:141
  #, fuzzy
  msgid "LyX: reconfiguring user directory"
  msgstr "LyX: Criando diretório "
  
  #, fuzzy
  msgid "LyX: reconfiguring user directory"
  msgstr "LyX: Criando diretório "
  
-#: src/LyX.cpp:144
+#: src/LyX.cpp:145
  msgid "Done!"
  msgstr "Pronto!"
  
  msgid "Done!"
  msgstr "Pronto!"
  
-#: src/LyX.cpp:490
+#: src/LyX.cpp:505
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Unable to remove the temporary directory %1$s"
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Unable to remove the temporary directory %1$s"
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
-#: src/LyX.cpp:492
+#: src/LyX.cpp:507
  #, fuzzy
  msgid "Unable to remove temporary directory"
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
  #, fuzzy
  msgid "Unable to remove temporary directory"
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
-#: src/LyX.cpp:528
+#: src/LyX.cpp:543
  #, c-format
  msgid "Wrong command line option `%1$s'. Exiting."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Wrong command line option `%1$s'. Exiting."
  msgstr ""
  
-#: src/LyX.cpp:796
+#: src/LyX.cpp:811
  #, fuzzy
  msgid "LyX: "
  msgstr "Imprimir"
  
  #, fuzzy
  msgid "LyX: "
  msgstr "Imprimir"
  
-#: src/LyX.cpp:925
+#: src/LyX.cpp:940
  #, fuzzy
  msgid "Could not create temporary directory"
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
  #, fuzzy
  msgid "Could not create temporary directory"
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
-#: src/LyX.cpp:926
+#: src/LyX.cpp:941
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not create a temporary directory in\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not create a temporary directory in\n"
@@ -14027,50 +14028,50 @@ msgid ""
  "path exists and is writable and try again."
  msgstr ""
  
  "path exists and is writable and try again."
  msgstr ""
  
-#: src/LyX.cpp:1093
+#: src/LyX.cpp:1108
  #, fuzzy
  msgid "Missing user LyX directory"
  msgstr "LyX: Criando diretório "
  
  #, fuzzy
  msgid "Missing user LyX directory"
  msgstr "LyX: Criando diretório "
  
-#: src/LyX.cpp:1094
+#: src/LyX.cpp:1109
  #, c-format
  msgid ""
  "You have specified a non-existent user LyX directory, %1$s.\n"
  "It is needed to keep your own configuration."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "You have specified a non-existent user LyX directory, %1$s.\n"
  "It is needed to keep your own configuration."
  msgstr ""
  
-#: src/LyX.cpp:1099
+#: src/LyX.cpp:1114
  #, fuzzy
  msgid "&Create directory"
  msgstr "Erro! Não posso abrir o diretório:"
  
  #, fuzzy
  msgid "&Create directory"
  msgstr "Erro! Não posso abrir o diretório:"
  
-#: src/LyX.cpp:1100
+#: src/LyX.cpp:1115
  msgid "&Exit LyX"
  msgstr ""
  
  msgid "&Exit LyX"
  msgstr ""
  
-#: src/LyX.cpp:1101
+#: src/LyX.cpp:1116
  msgid "No user LyX directory. Exiting."
  msgstr ""
  
  msgid "No user LyX directory. Exiting."
  msgstr ""
  
-#: src/LyX.cpp:1105
+#: src/LyX.cpp:1120
  #, fuzzy, c-format
  msgid "LyX: Creating directory %1$s"
  msgstr " e executando o programa de configuração..."
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "LyX: Creating directory %1$s"
  msgstr " e executando o programa de configuração..."
  
-#: src/LyX.cpp:1111
+#: src/LyX.cpp:1126
  msgid "Failed to create directory. Exiting."
  msgstr ""
  
  msgid "Failed to create directory. Exiting."
  msgstr ""
  
-#: src/LyX.cpp:1284
+#: src/LyX.cpp:1299
  msgid "List of supported debug flags:"
  msgstr ""
  
  msgid "List of supported debug flags:"
  msgstr ""
  
-#: src/LyX.cpp:1288
+#: src/LyX.cpp:1303
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Setting debug level to %1$s"
  msgstr "Definindo nível de depuração para "
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Setting debug level to %1$s"
  msgstr "Definindo nível de depuração para "
  
-#: src/LyX.cpp:1299
+#: src/LyX.cpp:1314
  msgid ""
  "Usage: lyx [ command line switches ] [ name.lyx ... ]\n"
  "Command line switches (case sensitive):\n"
  msgid ""
  "Usage: lyx [ command line switches ] [ name.lyx ... ]\n"
  "Command line switches (case sensitive):\n"
@@ -14092,83 +14093,83 @@ msgid ""
  "Check the LyX man page for more details."
  msgstr ""
  
  "Check the LyX man page for more details."
  msgstr ""
  
-#: src/LyX.cpp:1335 src/support/Package.cpp.in:568
+#: src/LyX.cpp:1350 src/support/Package.cpp.in:568
  #, fuzzy
  msgid "No system directory"
  msgstr "Diretório do Usuário: "
  
  #, fuzzy
  msgid "No system directory"
  msgstr "Diretório do Usuário: "
  
-#: src/LyX.cpp:1336
+#: src/LyX.cpp:1351
  #, fuzzy
  msgid "Missing directory for -sysdir switch"
  msgstr "Está faltando um diretório para a opção -sysdir"
  
  #, fuzzy
  msgid "Missing directory for -sysdir switch"
  msgstr "Está faltando um diretório para a opção -sysdir"
  
-#: src/LyX.cpp:1346
+#: src/LyX.cpp:1361
  #, fuzzy
  msgid "No user directory"
  msgstr "Diretório do Usuário: "
  
  #, fuzzy
  msgid "No user directory"
  msgstr "Diretório do Usuário: "
  
-#: src/LyX.cpp:1347
+#: src/LyX.cpp:1362
  #, fuzzy
  msgid "Missing directory for -userdir switch"
  msgstr "Está faltando um diretório para a opção -sysdir"
  
  #, fuzzy
  msgid "Missing directory for -userdir switch"
  msgstr "Está faltando um diretório para a opção -sysdir"
  
-#: src/LyX.cpp:1357
+#: src/LyX.cpp:1372
  #, fuzzy
  msgid "Incomplete command"
  msgstr "Executar um comando"
  
  #, fuzzy
  msgid "Incomplete command"
  msgstr "Executar um comando"
  
-#: src/LyX.cpp:1358
+#: src/LyX.cpp:1373
  #, fuzzy
  msgid "Missing command string after --execute switch"
  msgstr "Está faltando um número para a opção -dbg"
  
  #, fuzzy
  msgid "Missing command string after --execute switch"
  msgstr "Está faltando um número para a opção -dbg"
  
-#: src/LyX.cpp:1368
+#: src/LyX.cpp:1383
  #, fuzzy
  msgid "Missing file type [eg latex, ps...] after --export switch"
  msgstr "Selecione um arquivo LaTeX para importar"
  
  #, fuzzy
  msgid "Missing file type [eg latex, ps...] after --export switch"
  msgstr "Selecione um arquivo LaTeX para importar"
  
-#: src/LyX.cpp:1380
+#: src/LyX.cpp:1395
  #, fuzzy
  msgid "Missing file type [eg latex, ps...] after --import switch"
  msgstr "Selecione um arquivo LaTeX para importar"
  
  #, fuzzy
  msgid "Missing file type [eg latex, ps...] after --import switch"
  msgstr "Selecione um arquivo LaTeX para importar"
  
-#: src/LyX.cpp:1385
+#: src/LyX.cpp:1400
  #, fuzzy
  msgid "Missing filename for --import"
  msgstr "Selecione um arquivo LaTeX para importar"
  
  #, fuzzy
  msgid "Missing filename for --import"
  msgstr "Selecione um arquivo LaTeX para importar"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:364
+#: src/LyXFunc.cpp:369
  #, fuzzy
  msgid "Unknown function."
  msgstr "Ação desconhecida"
  
  #, fuzzy
  msgid "Unknown function."
  msgstr "Ação desconhecida"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:403
+#: src/LyXFunc.cpp:408
  #, fuzzy
  msgid "Nothing to do"
  msgstr "Nada para fazer"
  
  #, fuzzy
  msgid "Nothing to do"
  msgstr "Nada para fazer"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:422
+#: src/LyXFunc.cpp:427
  msgid "Unknown action"
  msgstr "Ação desconhecida"
  
  msgid "Unknown action"
  msgstr "Ação desconhecida"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:428 src/LyXFunc.cpp:720
+#: src/LyXFunc.cpp:433 src/LyXFunc.cpp:725
  #, fuzzy
  msgid "Command disabled"
  msgstr "Inserir etiqueta"
  
  #, fuzzy
  msgid "Command disabled"
  msgstr "Inserir etiqueta"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:435
+#: src/LyXFunc.cpp:440
  msgid "Command not allowed without any document open"
  msgstr "Comando não permitido sem nenhum documento aberto"
  
  msgid "Command not allowed without any document open"
  msgstr "Comando não permitido sem nenhum documento aberto"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:706
+#: src/LyXFunc.cpp:711
  msgid "Document is read-only"
  msgstr "O documento é apenas para leitura"
  
  msgid "Document is read-only"
  msgstr "O documento é apenas para leitura"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:714
+#: src/LyXFunc.cpp:719
  msgid "This portion of the document is deleted."
  msgstr ""
  
  msgid "This portion of the document is deleted."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXFunc.cpp:733
+#: src/LyXFunc.cpp:738
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
@@ -14176,145 +14177,150 @@ msgid ""
  "Do you want to save the document?"
  msgstr ""
  
  "Do you want to save the document?"
  msgstr ""
  
-#: src/LyXFunc.cpp:751
+#: src/LyXFunc.cpp:756
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not print the document %1$s.\n"
  "Check that your printer is set up correctly."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not print the document %1$s.\n"
  "Check that your printer is set up correctly."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXFunc.cpp:754
+#: src/LyXFunc.cpp:759
  #, fuzzy
  msgid "Print document failed"
  msgstr "Enviar "
  
  #, fuzzy
  msgid "Print document failed"
  msgstr "Enviar "
  
-#: src/LyXFunc.cpp:773
+#: src/LyXFunc.cpp:778
  #, c-format
  msgid ""
  "The document could not be converted\n"
  "into the document class %1$s."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The document could not be converted\n"
  "into the document class %1$s."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXFunc.cpp:776
+#: src/LyXFunc.cpp:781
  #, fuzzy
  msgid "Could not change class"
  msgstr "Não posso escrever no arquivo"
  
  #, fuzzy
  msgid "Could not change class"
  msgstr "Não posso escrever no arquivo"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:888
+#: src/LyXFunc.cpp:893
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Saving document %1$s..."
  msgstr "Salvando o documento"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Saving document %1$s..."
  msgstr "Salvando o documento"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:892
+#: src/LyXFunc.cpp:897
  #, fuzzy
  msgid " done."
  msgstr "Ir para baixo"
  
  #, fuzzy
  msgid " done."
  msgstr "Ir para baixo"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:908
+#: src/LyXFunc.cpp:913
  #, c-format
  msgid ""
  "Any changes will be lost. Are you sure you want to revert to the saved "
  "version of the document %1$s?"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "Any changes will be lost. Are you sure you want to revert to the saved "
  "version of the document %1$s?"
  msgstr ""
  
-#: src/LyXFunc.cpp:910 src/buffer_funcs.cpp:192
+#: src/LyXFunc.cpp:915 src/buffer_funcs.cpp:192
  #, fuzzy
  msgid "Revert to saved document?"
  msgstr "Reverter para o documento salvo"
  
  #, fuzzy
  msgid "Revert to saved document?"
  msgstr "Reverter para o documento salvo"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:911 src/LyXVC.cpp:175 src/buffer_funcs.cpp:193
+#: src/LyXFunc.cpp:916 src/LyXVC.cpp:175 src/buffer_funcs.cpp:193
  #, fuzzy
  msgid "&Revert"
  msgstr "Registrar"
  
  #, fuzzy
  msgid "&Revert"
  msgstr "Registrar"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1102
+#: src/LyXFunc.cpp:1110
  #, fuzzy
  msgid "Exiting."
  msgstr "Sair"
  
  #, fuzzy
  msgid "Exiting."
  msgstr "Sair"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1120 src/Text3.cpp:1345
+#: src/LyXFunc.cpp:1128 src/Text3.cpp:1337
  msgid "Missing argument"
  msgstr "Falta argumento"
  
  msgid "Missing argument"
  msgstr "Falta argumento"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1129
+#: src/LyXFunc.cpp:1137
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Opening help file %1$s..."
  msgstr "Abrindo o arquivo de ajuda"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Opening help file %1$s..."
  msgstr "Abrindo o arquivo de ajuda"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1516
+#: src/LyXFunc.cpp:1532
  msgid "Syntax: set-color <lyx_name> <x11_name>"
  msgstr ""
  
  msgid "Syntax: set-color <lyx_name> <x11_name>"
  msgstr ""
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1527
+#: src/LyXFunc.cpp:1543
  #, c-format
  msgid "Set-color \"%1$s\" failed - color is undefined or may not be redefined"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Set-color \"%1$s\" failed - color is undefined or may not be redefined"
  msgstr ""
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1641
+#: src/LyXFunc.cpp:1657
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Document defaults saved in %1$s"
  msgstr "Formatação do documento definida"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Document defaults saved in %1$s"
  msgstr "Formatação do documento definida"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1644
+#: src/LyXFunc.cpp:1660
  #, fuzzy
  msgid "Unable to save document defaults"
  msgstr "Definir formato da página"
  
  #, fuzzy
  msgid "Unable to save document defaults"
  msgstr "Definir formato da página"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1700
+#: src/LyXFunc.cpp:1716
  msgid "Converting document to new document class..."
  msgstr "Convertendo o documento para a nova classe de documento..."
  
  msgid "Converting document to new document class..."
  msgstr "Convertendo o documento para a nova classe de documento..."
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1780
+#: src/LyXFunc.cpp:1792
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Unknown toolbar \"%1$s\""
+msgstr "Ação desconhecida"
+
+#: src/LyXFunc.cpp:1800
  #, fuzzy
  msgid "off"
  msgstr "Desligado"
  
  #, fuzzy
  msgid "off"
  msgstr "Desligado"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1782
+#: src/LyXFunc.cpp:1802
  #, fuzzy
  msgid "auto"
  msgstr "Padrão"
  
  #, fuzzy
  msgid "auto"
  msgstr "Padrão"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1784
+#: src/LyXFunc.cpp:1804
  #, c-format
  msgid "Toolbar \"%1$s\" state set to %2$s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Toolbar \"%1$s\" state set to %2$s"
  msgstr ""
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1910
+#: src/LyXFunc.cpp:1933
  #, fuzzy
  msgid "Select template file"
  msgstr "Selecionar a próxima linha"
  
  #, fuzzy
  msgid "Select template file"
  msgstr "Selecionar a próxima linha"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1913 src/callback.cpp:136
+#: src/LyXFunc.cpp:1936 src/callback.cpp:135
  #, fuzzy
  msgid "Templates|#T#t"
  msgstr "Modelos"
  
  #, fuzzy
  msgid "Templates|#T#t"
  msgstr "Modelos"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1949
+#: src/LyXFunc.cpp:1972
  #, fuzzy
  msgid "Select document to open"
  msgstr "Selecione o Documento para Abrir"
  
  #, fuzzy
  msgid "Select document to open"
  msgstr "Selecione o Documento para Abrir"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1988
+#: src/LyXFunc.cpp:2011
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Opening document %1$s..."
  msgstr "Abrindo o documento"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Opening document %1$s..."
  msgstr "Abrindo o documento"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1992
+#: src/LyXFunc.cpp:2015
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Document %1$s opened."
  msgstr "Não existem documentos abertos!%t"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Document %1$s opened."
  msgstr "Não existem documentos abertos!%t"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1994
+#: src/LyXFunc.cpp:2017
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not open document %1$s"
  msgstr "Não posso abrir o documento"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not open document %1$s"
  msgstr "Não posso abrir o documento"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:2019
+#: src/LyXFunc.cpp:2042
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Select %1$s file to import"
  msgstr "Selecione um documento para inserir"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Select %1$s file to import"
  msgstr "Selecione um documento para inserir"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:2070 src/callback.cpp:166
+#: src/LyXFunc.cpp:2093 src/callback.cpp:165
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s already exists.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s already exists.\n"
@@ -14322,12 +14328,12 @@ msgid ""
  "Do you want to overwrite that document?"
  msgstr ""
  
  "Do you want to overwrite that document?"
  msgstr ""
  
-#: src/LyXFunc.cpp:2072 src/callback.cpp:168
+#: src/LyXFunc.cpp:2095 src/callback.cpp:167
  #, fuzzy
  msgid "Overwrite document?"
  msgstr "Salvar o documento?"
  
  #, fuzzy
  msgid "Overwrite document?"
  msgstr "Salvar o documento?"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:2135
+#: src/LyXFunc.cpp:2158
  msgid "Welcome to LyX!"
  msgstr "Bem-Vindo ao LyX!"
  
  msgid "Welcome to LyX!"
  msgstr "Bem-Vindo ao LyX!"
  
@@ -14808,10 +14814,20 @@ msgstr "Padr
  msgid "No Branch in Document!"
  msgstr "Documento"
  
  msgid "No Branch in Document!"
  msgstr "Documento"
  
-#: src/Paragraph.cpp:1588 src/frontends/qt4/QParagraph.cpp:242
+#: src/Paragraph.cpp:1632 src/frontends/qt4/QParagraph.cpp:237
  msgid "Senseless with this layout!"
  msgstr "Sem sentido com este layout!"
  
  msgid "Senseless with this layout!"
  msgstr "Sem sentido com este layout!"
  
+#: src/Paragraph.cpp:1692
+msgid "Alignment not permitted"
+msgstr ""
+
+#: src/Paragraph.cpp:1693
+msgid ""
+"The new layout does not permit the alignment previously used.\n"
+"Setting to default."
+msgstr ""
+
  #: src/SpellBase.cpp:51
  msgid "Native OS API not yet supported."
  msgstr ""
  #: src/SpellBase.cpp:51
  msgid "Native OS API not yet supported."
  msgstr ""
@@ -14853,7 +14869,7 @@ msgstr ""
  msgid "Unknown token"
  msgstr "Ação desconhecida"
  
  msgid "Unknown token"
  msgstr "Ação desconhecida"
  
-#: src/Text.cpp:774
+#: src/Text.cpp:769
  #, fuzzy
  msgid ""
  "You cannot insert a space at the beginning of a paragraph. Please read the "
  #, fuzzy
  msgid ""
  "You cannot insert a space at the beginning of a paragraph. Please read the "
@@ -14862,75 +14878,75 @@ msgstr ""
  "Você não pode inserir um espaço no começo de um parágrafo. Por favor, leia o "
  "Tutorial."
  
  "Você não pode inserir um espaço no começo de um parágrafo. Por favor, leia o "
  "Tutorial."
  
-#: src/Text.cpp:785
+#: src/Text.cpp:780
  #, fuzzy
  msgid "You cannot type two spaces this way. Please read the Tutorial."
  msgstr "Você não pode digitar dois espaços. Por favor, leia o Tutorial."
  
  #, fuzzy
  msgid "You cannot type two spaces this way. Please read the Tutorial."
  msgstr "Você não pode digitar dois espaços. Por favor, leia o Tutorial."
  
-#: src/Text.cpp:1842
+#: src/Text.cpp:1822
  #, fuzzy
  msgid "[Change Tracking] "
  msgstr "Linguagem"
  
  #, fuzzy
  msgid "[Change Tracking] "
  msgstr "Linguagem"
  
-#: src/Text.cpp:1848
+#: src/Text.cpp:1828
  #, fuzzy
  msgid "Change: "
  msgstr "Páginas:"
  
  #, fuzzy
  msgid "Change: "
  msgstr "Páginas:"
  
-#: src/Text.cpp:1852
+#: src/Text.cpp:1832
  #, fuzzy
  msgid " at "
  msgstr " de "
  
  #, fuzzy
  msgid " at "
  msgstr " de "
  
-#: src/Text.cpp:1862
+#: src/Text.cpp:1842
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Font: %1$s"
  msgstr "Fonte: "
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Font: %1$s"
  msgstr "Fonte: "
  
-#: src/Text.cpp:1867
+#: src/Text.cpp:1847
  #, fuzzy, c-format
  msgid ", Depth: %1$d"
  msgstr ". Nível: "
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid ", Depth: %1$d"
  msgstr ". Nível: "
  
-#: src/Text.cpp:1873
+#: src/Text.cpp:1853
  #, fuzzy
  msgid ", Spacing: "
  msgstr "Espaçamento"
  
  #, fuzzy
  msgid ", Spacing: "
  msgstr "Espaçamento"
  
-#: src/Text.cpp:1879 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:247
+#: src/Text.cpp:1859 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:247
  msgid "OneHalf"
  msgstr ""
  
  msgid "OneHalf"
  msgstr ""
  
-#: src/Text.cpp:1885
+#: src/Text.cpp:1865
  #, fuzzy
  msgid "Other ("
  msgstr "Outro...|#O"
  
  #, fuzzy
  msgid "Other ("
  msgstr "Outro...|#O"
  
-#: src/Text.cpp:1894
+#: src/Text.cpp:1874
  #, fuzzy
  msgid ", Inset: "
  msgstr ". Nível: "
  
  #, fuzzy
  msgid ", Inset: "
  msgstr ". Nível: "
  
-#: src/Text.cpp:1895
+#: src/Text.cpp:1875
  #, fuzzy
  msgid ", Paragraph: "
  msgstr "Formatação de parágrafo definida"
  
  #, fuzzy
  msgid ", Paragraph: "
  msgstr "Formatação de parágrafo definida"
  
-#: src/Text.cpp:1896
+#: src/Text.cpp:1876
  #, fuzzy
  msgid ", Id: "
  msgstr ". Nível: "
  
  #, fuzzy
  msgid ", Id: "
  msgstr ". Nível: "
  
-#: src/Text.cpp:1897
+#: src/Text.cpp:1877
  #, fuzzy
  msgid ", Position: "
  msgstr "   opções: "
  
  #, fuzzy
  msgid ", Position: "
  msgstr "   opções: "
  
-#: src/Text.cpp:1903
+#: src/Text.cpp:1883
  msgid ", Char: 0x"
  msgstr ""
  
  msgid ", Char: 0x"
  msgstr ""
  
-#: src/Text.cpp:1905
+#: src/Text.cpp:1885
  msgid ", Boundary: "
  msgstr ""
  
  msgid ", Boundary: "
  msgstr ""
  
@@ -14949,29 +14965,29 @@ msgstr "Nada para fazer"
  msgid "Cannot index more than one paragraph!"
  msgstr "Célula não pode incluir mais que um parágrafo!"
  
  msgid "Cannot index more than one paragraph!"
  msgstr "Célula não pode incluir mais que um parágrafo!"
  
-#: src/Text3.cpp:180 src/mathed/InsetMathHull.cpp:1336
+#: src/Text3.cpp:178 src/mathed/InsetMathHull.cpp:1336
  msgid "Math editor mode"
  msgstr "Modo editor matemático"
  
  msgid "Math editor mode"
  msgstr "Modo editor matemático"
  
-#: src/Text3.cpp:756
+#: src/Text3.cpp:724
  #, fuzzy
  msgid "Unknown spacing argument: "
  msgstr "Falta argumento"
  
  #, fuzzy
  msgid "Unknown spacing argument: "
  msgstr "Falta argumento"
  
-#: src/Text3.cpp:928
+#: src/Text3.cpp:898
  msgid "Layout "
  msgstr "Formatação"
  
  msgid "Layout "
  msgstr "Formatação"
  
-#: src/Text3.cpp:929
+#: src/Text3.cpp:899
  msgid " not known"
  msgstr " desconhecido"
  
  msgid " not known"
  msgstr " desconhecido"
  
-#: src/Text3.cpp:1450 src/Text3.cpp:1462
+#: src/Text3.cpp:1448 src/Text3.cpp:1460
  #, fuzzy
  msgid "Character set"
  msgstr "Conjunto de caracteres:|#C"
  
  #, fuzzy
  msgid "Character set"
  msgstr "Conjunto de caracteres:|#C"
  
-#: src/Text3.cpp:1585
+#: src/Text3.cpp:1583
  msgid "Paragraph layout set"
  msgstr "Formatação de parágrafo definida"
  
  msgid "Paragraph layout set"
  msgstr "Formatação de parágrafo definida"
  
@@ -15132,26 +15148,26 @@ msgstr "Formata
  msgid "Could not read template"
  msgstr "Não posso executar com o arquivo"
  
  msgid "Could not read template"
  msgstr "Não posso executar com o arquivo"
  
-#: src/buffer_funcs.cpp:568
+#: src/buffer_funcs.cpp:565
  #, fuzzy
  msgid "\\arabic{enumi}."
  msgstr "Decoração"
  
  #, fuzzy
  msgid "\\arabic{enumi}."
  msgstr "Decoração"
  
-#: src/buffer_funcs.cpp:574
+#: src/buffer_funcs.cpp:571
  msgid "\\roman{enumiii}."
  msgstr ""
  
  msgid "\\roman{enumiii}."
  msgstr ""
  
-#: src/buffer_funcs.cpp:577
+#: src/buffer_funcs.cpp:574
  #, fuzzy
  msgid "\\Alph{enumiv}."
  msgstr "Decoração"
  
  #, fuzzy
  msgid "\\Alph{enumiv}."
  msgstr "Decoração"
  
-#: src/bufferview_funcs.cpp:333
+#: src/bufferview_funcs.cpp:332
  #, fuzzy
  msgid "No more insets"
  msgstr "Não existem mais notas"
  
  #, fuzzy
  msgid "No more insets"
  msgstr "Não existem mais notas"
  
-#: src/callback.cpp:113
+#: src/callback.cpp:112
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s could not be saved.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s could not be saved.\n"
@@ -15159,40 +15175,40 @@ msgid ""
  "Do you want to rename the document and try again?"
  msgstr ""
  
  "Do you want to rename the document and try again?"
  msgstr ""
  
-#: src/callback.cpp:115
+#: src/callback.cpp:114
  msgid "Rename and save?"
  msgstr ""
  
  msgid "Rename and save?"
  msgstr ""
  
-#: src/callback.cpp:116
+#: src/callback.cpp:115
  #, fuzzy
  msgid "&Rename"
  msgstr "Nome|#N"
  
  #, fuzzy
  msgid "&Rename"
  msgstr "Nome|#N"
  
-#: src/callback.cpp:133
+#: src/callback.cpp:132
  #, fuzzy
  msgid "Choose a filename to save document as"
  msgstr "Digite o Nome do Arquivo para Salvar Documento como"
  
  #, fuzzy
  msgid "Choose a filename to save document as"
  msgstr "Digite o Nome do Arquivo para Salvar Documento como"
  
-#: src/callback.cpp:217
+#: src/callback.cpp:216
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Auto-saving %1$s"
  msgstr "Auto salvamento"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Auto-saving %1$s"
  msgstr "Auto salvamento"
  
-#: src/callback.cpp:257
+#: src/callback.cpp:256
  #, fuzzy
  msgid "Autosave failed!"
  msgstr "Salvamento automático falhou!"
  
  #, fuzzy
  msgid "Autosave failed!"
  msgstr "Salvamento automático falhou!"
  
-#: src/callback.cpp:284
+#: src/callback.cpp:283
  msgid "Autosaving current document..."
  msgstr "Salvamento automático do documento corrente..."
  
  msgid "Autosaving current document..."
  msgstr "Salvamento automático do documento corrente..."
  
-#: src/callback.cpp:348
+#: src/callback.cpp:347
  #, fuzzy
  msgid "Select file to insert"
  msgstr "Selecione um documento para inserir"
  
  #, fuzzy
  msgid "Select file to insert"
  msgstr "Selecione um documento para inserir"
  
-#: src/callback.cpp:367
+#: src/callback.cpp:366
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Could not read the specified document\n"
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Could not read the specified document\n"
@@ -15200,12 +15216,12 @@ msgid ""
  "due to the error: %2$s"
  msgstr "Não posso abrir o documento"
  
  "due to the error: %2$s"
  msgstr "Não posso abrir o documento"
  
-#: src/callback.cpp:369
+#: src/callback.cpp:368
  #, fuzzy
  msgid "Could not read file"
  msgstr "Não posso executar com o arquivo"
  
  #, fuzzy
  msgid "Could not read file"
  msgstr "Não posso executar com o arquivo"
  
-#: src/callback.cpp:377
+#: src/callback.cpp:376
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Could not open the specified document\n"
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Could not open the specified document\n"
@@ -15213,16 +15229,16 @@ msgid ""
  "due to the error: %2$s"
  msgstr "Não posso abrir o documento"
  
  "due to the error: %2$s"
  msgstr "Não posso abrir o documento"
  
-#: src/callback.cpp:379 src/output.cpp:41
+#: src/callback.cpp:378 src/output.cpp:41
  #, fuzzy
  msgid "Could not open file"
  msgstr "Não posso escrever no arquivo"
  
  #, fuzzy
  msgid "Could not open file"
  msgstr "Não posso escrever no arquivo"
  
-#: src/callback.cpp:403
+#: src/callback.cpp:402
  msgid "Reading not UTF-8 encoded file"
  msgstr ""
  
  msgid "Reading not UTF-8 encoded file"
  msgstr ""
  
-#: src/callback.cpp:404
+#: src/callback.cpp:403
  msgid ""
  "The file is not UTF-8 encoded.\n"
  "It will be read as local 8Bit-encoded.\n"
  msgid ""
  "The file is not UTF-8 encoded.\n"
  "It will be read as local 8Bit-encoded.\n"
@@ -15231,20 +15247,20 @@ msgid ""
  "to UTF-8 with a program other than LyX.\n"
  msgstr ""
  
  "to UTF-8 with a program other than LyX.\n"
  msgstr ""
  
-#: src/callback.cpp:421
+#: src/callback.cpp:420
  msgid "Running configure..."
  msgstr "Executando o arquivo de configuração..."
  
  msgid "Running configure..."
  msgstr "Executando o arquivo de configuração..."
  
-#: src/callback.cpp:430
+#: src/callback.cpp:429
  msgid "Reloading configuration..."
  msgstr "Recarregando a configuração.."
  
  msgid "Reloading configuration..."
  msgstr "Recarregando a configuração.."
  
-#: src/callback.cpp:435
+#: src/callback.cpp:434
  #, fuzzy
  msgid "System reconfigured"
  msgstr "O sistema foi reconfigurado."
  
  #, fuzzy
  msgid "System reconfigured"
  msgstr "O sistema foi reconfigurado."
  
-#: src/callback.cpp:436
+#: src/callback.cpp:435
  msgid ""
  "The system has been reconfigured.\n"
  "You need to restart LyX to make use of any\n"
  msgid ""
  "The system has been reconfigured.\n"
  "You need to restart LyX to make use of any\n"
@@ -15384,22 +15400,22 @@ msgstr "Op
  msgid "RowPainter profiling"
  msgstr ""
  
  msgid "RowPainter profiling"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/LyXView.cpp:194
+#: src/frontends/LyXView.cpp:212
  #, fuzzy
  msgid "Document not loaded."
  msgstr "Formatação do documento definida"
  
  #, fuzzy
  msgid "Document not loaded."
  msgstr "Formatação do documento definida"
  
-#: src/frontends/LyXView.cpp:206
+#: src/frontends/LyXView.cpp:224
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Opening child document %1$s..."
  msgstr "Abrindo o documento"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Opening child document %1$s..."
  msgstr "Abrindo o documento"
  
-#: src/frontends/LyXView.cpp:480
+#: src/frontends/LyXView.cpp:498
  #, fuzzy
  msgid " (changed)"
  msgstr " (Modificado)"
  
  #, fuzzy
  msgid " (changed)"
  msgstr " (Modificado)"
  
-#: src/frontends/LyXView.cpp:484
+#: src/frontends/LyXView.cpp:502
  msgid " (read only)"
  msgstr " (somente leitura)"
  
  msgid " (read only)"
  msgstr " (somente leitura)"
  
@@ -15770,128 +15786,128 @@ msgstr "Verifica
  msgid "Table of Contents"
  msgstr "Índice"
  
  msgid "Table of Contents"
  msgstr "Índice"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:244
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:246
  #, c-format
  msgid "%1$s and %2$s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%1$s and %2$s"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:248
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:250
  #, c-format
  msgid "%1$s et al."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%1$s et al."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:285
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:287
  #, fuzzy
  msgid "No year"
  msgstr "Nenhum número"
  
  #, fuzzy
  msgid "No year"
  msgstr "Nenhum número"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:818
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:820
  #, fuzzy
  msgid "before"
  msgstr "Modo de texto"
  
  #, fuzzy
  msgid "before"
  msgstr "Modo de texto"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:866
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:896
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:922
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:956
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1022
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1052
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1125
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:868
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:898
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:924
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:958
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1024
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1054
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1137
  #, fuzzy
  msgid "No change"
  msgstr " (Modificado)"
  
  #, fuzzy
  msgid "No change"
  msgstr " (Modificado)"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:882
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:908
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:942
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1008
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1038
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1092
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1127
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:884
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:910
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:944
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1010
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1040
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1094
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1139
  #, fuzzy
  msgid "Reset"
  msgstr "Ref: "
  
  #, fuzzy
  msgid "Reset"
  msgstr "Ref: "
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:938
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:940
  #, fuzzy
  msgid "Small Caps"
  msgstr "Caixa Baixa"
  
  #, fuzzy
  msgid "Small Caps"
  msgstr "Caixa Baixa"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1026
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1028
  #, fuzzy
  msgid "Emph"
  msgstr "Ênfatizar"
  
  #, fuzzy
  msgid "Emph"
  msgstr "Ênfatizar"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1030
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1032
  msgid "Underbar"
  msgstr ""
  
  msgid "Underbar"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1034
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1036
  #, fuzzy
  msgid "Noun"
  msgstr "Caixa Alta"
  
  #, fuzzy
  msgid "Noun"
  msgstr "Caixa Alta"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1056
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1058
  #, fuzzy
  msgid "No color"
  msgstr "Fechar"
  
  #, fuzzy
  msgid "No color"
  msgstr "Fechar"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1060
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1062
  #, fuzzy
  msgid "Black"
  msgstr "Bloco|#c"
  
  #, fuzzy
  msgid "Black"
  msgstr "Bloco|#c"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1064
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1066
  #, fuzzy
  msgid "White"
  msgstr "Branco"
  
  #, fuzzy
  msgid "White"
  msgstr "Branco"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1068
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1070
  #, fuzzy
  msgid "Red"
  msgstr "Refazer"
  
  #, fuzzy
  msgid "Red"
  msgstr "Refazer"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1072
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1074
  #, fuzzy
  msgid "Green"
  msgstr "Grego"
  
  #, fuzzy
  msgid "Green"
  msgstr "Grego"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1076
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1078
  #, fuzzy
  msgid "Blue"
  msgstr "Azul"
  
  #, fuzzy
  msgid "Blue"
  msgstr "Azul"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1080
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1082
  #, fuzzy
  msgid "Cyan"
  msgstr "Verde claro"
  
  #, fuzzy
  msgid "Cyan"
  msgstr "Verde claro"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1084
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1086
  #, fuzzy
  msgid "Magenta"
  msgstr "Rosa"
  
  #, fuzzy
  msgid "Magenta"
  msgstr "Rosa"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1088
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1090
  #, fuzzy
  msgid "Yellow"
  msgstr "Amarelo"
  
  #, fuzzy
  msgid "Yellow"
  msgstr "Amarelo"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1220
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1240
  #, fuzzy
  msgid "System files|#S#s"
  msgstr "Usar inclusão|#i"
  
  #, fuzzy
  msgid "System files|#S#s"
  msgstr "Usar inclusão|#i"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1223
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1243
  #, fuzzy
  msgid "User files|#U#u"
  msgstr "Usar inclusão|#i"
  
  #, fuzzy
  msgid "User files|#U#u"
  msgstr "Usar inclusão|#i"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1306
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1326
  #, fuzzy
  msgid "Could not update TeX information"
  msgstr "Não há informação ulterior de refazer"
  
  #, fuzzy
  msgid "Could not update TeX information"
  msgstr "Não há informação ulterior de refazer"
  
-#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1307
+#: src/frontends/controllers/frontend_helpers.cpp:1327
  #, fuzzy, c-format
  msgid "The script `%s' failed."
  msgstr ""
  #, fuzzy, c-format
  msgid "The script `%s' failed."
  msgstr ""
@@ -15939,7 +15955,7 @@ msgstr "Erro do LaTeX"
  msgid "Outline"
  msgstr "Outro...|#O"
  
  msgid "Outline"
  msgstr "Outro...|#O"
  
-#: src/frontends/qt4/FileDialog.cpp:167
+#: src/frontends/qt4/FileDialog.cpp:169
  #, fuzzy
  msgid "Directories"
  msgstr "Diretório do Usuário: "
  #, fuzzy
  msgid "Directories"
  msgstr "Diretório do Usuário: "
@@ -15956,7 +15972,7 @@ msgstr ""
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
  msgid "Big-sized icons"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:723
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:729
  #, fuzzy
  msgid "LyX"
  msgstr "Imprimir"
  #, fuzzy
  msgid "LyX"
  msgstr "Imprimir"
@@ -15975,7 +15991,7 @@ msgstr ""
  msgid "Bibliography Entry Settings"
  msgstr "Item bibliográfico"
  
  msgid "Bibliography Entry Settings"
  msgstr "Item bibliográfico"
  
-#: src/frontends/qt4/QBibtex.cpp:260
+#: src/frontends/qt4/QBibtex.cpp:259
  #, fuzzy
  msgid "BibTeX Bibliography"
  msgstr "Item bibliográfico"
  #, fuzzy
  msgid "BibTeX Bibliography"
  msgstr "Item bibliográfico"
@@ -16000,11 +16016,11 @@ msgid "Activated"
  msgstr ""
  
  #: src/frontends/qt4/QBranches.cpp:73 src/frontends/qt4/QBranches.cpp:145
  msgstr ""
  
  #: src/frontends/qt4/QBranches.cpp:73 src/frontends/qt4/QBranches.cpp:145
-#: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:846
+#: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:858
  msgid "Yes"
  msgstr ""
  
  msgid "Yes"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/QBranches.cpp:73 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:845
+#: src/frontends/qt4/QBranches.cpp:73 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:857
  #, fuzzy
  msgid "No"
  msgstr "Caixa Alta"
  #, fuzzy
  msgid "No"
  msgstr "Caixa Alta"
@@ -16184,7 +16200,7 @@ msgstr ""
  msgid "CM Typewriter Light"
  msgstr "Fonte-fixa"
  
  msgid "CM Typewriter Light"
  msgstr "Fonte-fixa"
  
-#: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:232 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:639
+#: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:232 src/frontends/qt4/QDocument.cpp:655
  msgid ""
  "Input listings parameters on the right. Enter ? for a list of parameters."
  msgstr ""
  msgid ""
  "Input listings parameters on the right. Enter ? for a list of parameters."
  msgstr ""
@@ -16347,7 +16363,7 @@ msgstr "Item bibliogr
  msgid "LaTeX Preamble"
  msgstr "Preâmbulo do LaTeX"
  
  msgid "LaTeX Preamble"
  msgstr "Preâmbulo do LaTeX"
  
-#: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:1400
+#: src/frontends/qt4/QDocument.cpp:1412
  #, fuzzy
  msgid "Document Settings"
  msgstr "Documentos"
  #, fuzzy
  msgid "Document Settings"
  msgstr "Documentos"
@@ -16357,12 +16373,12 @@ msgstr "Documentos"
  msgid "TeX Code Settings"
  msgstr "Opções Extra"
  
  msgid "TeX Code Settings"
  msgstr "Opções Extra"
  
-#: src/frontends/qt4/QExternal.cpp:497
+#: src/frontends/qt4/QExternal.cpp:496
  #, fuzzy
  msgid "External Material"
  msgstr "Extra|#X"
  
  #, fuzzy
  msgid "External Material"
  msgstr "Extra|#X"
  
-#: src/frontends/qt4/QExternal.cpp:557
+#: src/frontends/qt4/QExternal.cpp:556
  #, fuzzy
  msgid "Scale%"
  msgstr "Mais Pequeno"
  #, fuzzy
  msgid "Scale%"
  msgstr "Mais Pequeno"
@@ -16372,19 +16388,19 @@ msgstr "Mais Pequeno"
  msgid "Float Settings"
  msgstr "Opções"
  
  msgid "Float Settings"
  msgstr "Opções"
  
-#: src/frontends/qt4/QGraphics.cpp:63 src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:635
+#: src/frontends/qt4/QGraphics.cpp:62 src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:641
  #, fuzzy
  msgid "Graphics"
  msgstr "Arquivo|#A"
  
  #, fuzzy
  msgid "Graphics"
  msgstr "Arquivo|#A"
  
-#: src/frontends/qt4/QInclude.cpp:101 src/frontends/qt4/QInclude.cpp:221
-#: src/frontends/qt4/QListings.cpp:334 src/frontends/qt4/QListings.cpp:415
-#: src/frontends/qt4/QListings.cpp:447
+#: src/frontends/qt4/QInclude.cpp:115 src/frontends/qt4/QInclude.cpp:229
+#: src/frontends/qt4/QListings.cpp:350 src/frontends/qt4/QListings.cpp:427
+#: src/frontends/qt4/QListings.cpp:459
  msgid ""
  "Input listing parameters on the right. Enter ? for a list of parameters."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Input listing parameters on the right. Enter ? for a list of parameters."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/QInclude.cpp:182
+#: src/frontends/qt4/QInclude.cpp:194
  #, fuzzy
  msgid "Child Document"
  msgstr "Documento"
  #, fuzzy
  msgid "Child Document"
  msgstr "Documento"
@@ -16394,12 +16410,12 @@ msgstr "Documento"
  msgid "No language"
  msgstr "Linguagem"
  
  msgid "No language"
  msgstr "Linguagem"
  
-#: src/frontends/qt4/QListings.cpp:377
+#: src/frontends/qt4/QListings.cpp:389
  #, fuzzy
  msgid "No dialect"
  msgstr " (Modificado)"
  
  #, fuzzy
  msgid "No dialect"
  msgstr " (Modificado)"
  
-#: src/frontends/qt4/QListings.cpp:402
+#: src/frontends/qt4/QListings.cpp:414
  #, fuzzy
  msgid "Program Listing Settings"
  msgstr "Minipágina|#M"
  #, fuzzy
  msgid "Program Listing Settings"
  msgstr "Minipágina|#M"
@@ -16428,7 +16444,7 @@ msgid ""
  "the items is used."
  msgstr ""
  
  "the items is used."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/QParagraph.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/QParagraph.cpp:175
  #, fuzzy
  msgid "Paragraph Settings"
  msgstr "Item bibliográfico"
  #, fuzzy
  msgid "Paragraph Settings"
  msgstr "Item bibliográfico"
@@ -16472,108 +16488,108 @@ msgstr "Op
  msgid "Colors"
  msgstr "Fechar"
  
  msgid "Colors"
  msgstr "Fechar"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:609 src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:708
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:615 src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:714
  #, fuzzy
  msgid "Paths"
  msgstr "Matemático"
  
  #, fuzzy
  msgid "Paths"
  msgstr "Matemático"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:759
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:765
  #, fuzzy
  msgid "Select a document templates directory"
  msgstr "Selecione um documento para inserir"
  
  #, fuzzy
  msgid "Select a document templates directory"
  msgstr "Selecione um documento para inserir"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:769
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:775
  #, fuzzy
  msgid "Select a temporary directory"
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
  #, fuzzy
  msgid "Select a temporary directory"
  msgstr "Erro! Impossível criar diretório temporário"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:779
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:785
  #, fuzzy
  msgid "Select a backups directory"
  msgstr "Selecione um documento para inserir"
  
  #, fuzzy
  msgid "Select a backups directory"
  msgstr "Selecione um documento para inserir"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:789
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:795
  #, fuzzy
  msgid "Select a document directory"
  msgstr "Selecione um documento para inserir"
  
  #, fuzzy
  msgid "Select a document directory"
  msgstr "Selecione um documento para inserir"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:799
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:805
  msgid "Give a filename for the LyX server pipe"
  msgstr ""
  
  msgid "Give a filename for the LyX server pipe"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:812 src/frontends/qt4/QSpellchecker.cpp:135
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:818 src/frontends/qt4/QSpellchecker.cpp:135
  #, fuzzy
  msgid "Spellchecker"
  msgstr "Corretor Ortográfico"
  
  #, fuzzy
  msgid "Spellchecker"
  msgstr "Corretor Ortográfico"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:834
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:840
  #, fuzzy
  msgid "ispell"
  msgstr "Amarelo"
  
  #, fuzzy
  msgid "ispell"
  msgstr "Amarelo"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:835
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:841
  #, fuzzy
  msgid "aspell"
  msgstr "Amarelo"
  
  #, fuzzy
  msgid "aspell"
  msgstr "Amarelo"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:836
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:842
  #, fuzzy
  msgid "hspell"
  msgstr "Amarelo"
  
  #, fuzzy
  msgid "hspell"
  msgstr "Amarelo"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:838
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:844
  msgid "pspell (library)"
  msgstr ""
  
  msgid "pspell (library)"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:841
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:847
  msgid "aspell (library)"
  msgstr ""
  
  msgid "aspell (library)"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:922
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:928
  #, fuzzy
  msgid "Converters"
  msgstr "Centro|#n"
  
  #, fuzzy
  msgid "Converters"
  msgstr "Centro|#n"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1120
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1126
  #, fuzzy
  msgid "Copiers"
  msgstr "Cópias"
  
  #, fuzzy
  msgid "Copiers"
  msgstr "Cópias"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1373
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1379
  #, fuzzy
  msgid "File formats"
  msgstr "Flutuanteflt|#F"
  
  #, fuzzy
  msgid "File formats"
  msgstr "Flutuanteflt|#F"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1565
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1571
  #, fuzzy
  msgid "Format in use"
  msgstr "Flutuanteflt|#F"
  
  #, fuzzy
  msgid "Format in use"
  msgstr "Flutuanteflt|#F"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1566
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1572
  msgid "Cannot remove a Format used by a Converter. Remove the converter first."
  msgstr ""
  
  msgid "Cannot remove a Format used by a Converter. Remove the converter first."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1667
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1673
  #, fuzzy
  msgid "Printer"
  msgstr "Imprimir"
  
  #, fuzzy
  msgid "Printer"
  msgstr "Imprimir"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1765 src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1959
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1771 src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1965
  #, fuzzy
  msgid "User interface"
  msgstr "Usar linguagem alternativa:|#U"
  
  #, fuzzy
  msgid "User interface"
  msgstr "Usar linguagem alternativa:|#U"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1883
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:1889
  #, fuzzy
  msgid "Identity"
  msgstr "Identar"
  
  #, fuzzy
  msgid "Identity"
  msgstr "Identar"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:2025
+#: src/frontends/qt4/QPrefs.cpp:2031
  #, fuzzy
  msgid "Preferences"
  msgstr "Inserir Referências"
  
  #, fuzzy
  msgid "Preferences"
  msgstr "Inserir Referências"
  
-#: src/frontends/qt4/QPrint.cpp:36
+#: src/frontends/qt4/QPrint.cpp:40
  #, fuzzy
  msgid "Print Document"
  msgstr "Documento"
  #, fuzzy
  msgid "Print Document"
  msgstr "Documento"
@@ -16643,7 +16659,9 @@ msgstr "Minip
  msgid "space"
  msgstr "Substituir"
  
  msgid "space"
  msgstr "Substituir"
  
-#: src/frontends/qt4/Validator.cpp:180
+#: src/frontends/qt4/Validator.cpp:180 src/insets/ExternalSupport.cpp:380
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:194 src/insets/InsetGraphics.cpp:613
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:474
  #, fuzzy
  msgid "Invalid filename"
  msgstr "Incluir"
  #, fuzzy
  msgid "Invalid filename"
  msgstr "Incluir"
@@ -16661,26 +16679,33 @@ msgstr ""
  msgid "LyX: %1$s"
  msgstr "Imprimir"
  
  msgid "LyX: %1$s"
  msgstr "Imprimir"
  
+#: src/insets/ExternalSupport.cpp:381 src/insets/InsetBibtex.cpp:195
+#: src/insets/InsetGraphics.cpp:614 src/insets/InsetInclude.cpp:475
+msgid ""
+"The following filename is likely to cause trouble when running the exported "
+"file through LaTeX: "
+msgstr ""
+
  #: src/insets/Inset.cpp:255
  msgid "Opened inset"
  msgstr "Quadro Aberto"
  
  #: src/insets/Inset.cpp:255
  msgid "Opened inset"
  msgstr "Quadro Aberto"
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:109
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:110
  #, fuzzy
  msgid "BibTeX Generated Bibliography"
  msgstr "Referências geradas por BibTeX"
  
  #, fuzzy
  msgid "BibTeX Generated Bibliography"
  msgstr "Referências geradas por BibTeX"
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:206 src/insets/InsetBibtex.cpp:259
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:213 src/insets/InsetBibtex.cpp:266
  msgid "Export Warning!"
  msgstr ""
  
  msgid "Export Warning!"
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:207
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:214
  msgid ""
  "There are spaces in the paths to your BibTeX databases.\n"
  "BibTeX will be unable to find them."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "There are spaces in the paths to your BibTeX databases.\n"
  "BibTeX will be unable to find them."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:260
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:267
  msgid ""
  "There are spaces in the path to your BibTeX style file.\n"
  "BibTeX will be unable to find it."
  msgid ""
  "There are spaces in the path to your BibTeX style file.\n"
  "BibTeX will be unable to find it."
@@ -16793,7 +16818,7 @@ msgstr ""
  msgid "Opened Environment Inset: "
  msgstr "Quadro Aberto"
  
  msgid "Opened Environment Inset: "
  msgstr "Quadro Aberto"
  
-#: src/insets/InsetExternal.cpp:577
+#: src/insets/InsetExternal.cpp:583
  #, fuzzy, c-format
  msgid "External template %1$s is not installed"
  msgstr "Opções Extra"
  #, fuzzy, c-format
  msgid "External template %1$s is not installed"
  msgstr "Opções Extra"
@@ -16843,7 +16868,7 @@ msgstr "Quadro Aberto"
  msgid "footnote"
  msgstr "Inserir nota de rodapé"
  
  msgid "footnote"
  msgstr "Inserir nota de rodapé"
  
-#: src/insets/InsetGraphics.cpp:483 src/insets/InsetInclude.cpp:518
+#: src/insets/InsetGraphics.cpp:484 src/insets/InsetInclude.cpp:535
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Could not copy the file\n"
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Could not copy the file\n"
@@ -16851,12 +16876,12 @@ msgid ""
  "into the temporary directory."
  msgstr "Erro! Impossível apagar diretório temporário:"
  
  "into the temporary directory."
  msgstr "Erro! Impossível apagar diretório temporário:"
  
-#: src/insets/InsetGraphics.cpp:720
+#: src/insets/InsetGraphics.cpp:729
  #, c-format
  msgid "No conversion of %1$s is needed after all"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "No conversion of %1$s is needed after all"
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetGraphics.cpp:832
+#: src/insets/InsetGraphics.cpp:841
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Graphics file: %1$s"
  msgstr "Arquivo|#A"
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Graphics file: %1$s"
  msgstr "Arquivo|#A"
@@ -16866,30 +16891,30 @@ msgstr "Arquivo|#A"
  msgid "Horizontal Fill"
  msgstr "Alinhamento horizontal|#h"
  
  msgid "Horizontal Fill"
  msgstr "Alinhamento horizontal|#h"
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:341
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:342
  msgid "Verbatim Input"
  msgstr "Entrada palavra por palavra"
  
  msgid "Verbatim Input"
  msgstr "Entrada palavra por palavra"
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:344
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:345
  #, fuzzy
  msgid "Verbatim Input*"
  msgstr "Entrada palavra por palavra"
  
  #, fuzzy
  msgid "Verbatim Input*"
  msgstr "Entrada palavra por palavra"
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:351
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:352
  #, fuzzy
  msgid "Program Listing "
  msgstr "(não há descrição inicial)"
  
  #, fuzzy
  msgid "Program Listing "
  msgstr "(não há descrição inicial)"
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:437 src/insets/InsetInclude.cpp:611
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:448 src/insets/InsetInclude.cpp:628
  msgid "Recursive input"
  msgstr ""
  
  msgid "Recursive input"
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:438 src/insets/InsetInclude.cpp:612
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:449 src/insets/InsetInclude.cpp:629
  #, c-format
  msgid "Attempted to include file %1$s in itself! Ignoring inclusion."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Attempted to include file %1$s in itself! Ignoring inclusion."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:480
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:497
  #, c-format
  msgid ""
  "Included file `%1$s'\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Included file `%1$s'\n"
@@ -16897,7 +16922,7 @@ msgid ""
  "while parent file has textclass `%3$s'."
  msgstr ""
  
  "while parent file has textclass `%3$s'."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:486
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:503
  msgid "Different textclasses"
  msgstr ""
  
  msgid "Different textclasses"
  msgstr ""
  
@@ -17020,31 +17045,31 @@ msgid ""
  "a listing inset)"
  msgstr ""
  
  "a listing inset)"
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:589
+#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:630
  msgid "Invalid (empty) listing parameter name."
  msgstr ""
  
  msgid "Invalid (empty) listing parameter name."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:605
+#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:646
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Available listing parameters are %1$s"
  msgstr "Falta argumento"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Available listing parameters are %1$s"
  msgstr "Falta argumento"
  
-#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:608
+#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:649
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Available listings parameters containing string \"%1$s\" are %2$s"
  msgstr "Falta argumento"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Available listings parameters containing string \"%1$s\" are %2$s"
  msgstr "Falta argumento"
  
-#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:619
+#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:660
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Parameter %1$s: "
  msgstr "Macro: "
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Parameter %1$s: "
  msgstr "Macro: "
  
-#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:632
+#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:673
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Unknown listing parameter name: %1$s"
  msgstr "Falta argumento"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Unknown listing parameter name: %1$s"
  msgstr "Falta argumento"
  
-#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:635
+#: src/insets/InsetListingsParams.cpp:676
  #, c-format
  msgid "Parameters starting with '%1$s': %2$s"
  msgstr ""
  #, c-format
  msgid "Parameters starting with '%1$s': %2$s"
  msgstr ""
@@ -17168,17 +17193,17 @@ msgstr "Flutuanteflt|#F"
  msgid "Unknown TOC type"
  msgstr "Ação desconhecida"
  
  msgid "Unknown TOC type"
  msgstr "Ação desconhecida"
  
-#: src/insets/InsetTabular.cpp:3153
+#: src/insets/InsetTabular.cpp:3150
  #, fuzzy
  msgid "Opened table"
  msgstr "Abrindo o arquivo de ajuda"
  
  #, fuzzy
  msgid "Opened table"
  msgstr "Abrindo o arquivo de ajuda"
  
-#: src/insets/InsetTabular.cpp:4329
+#: src/insets/InsetTabular.cpp:4290
  #, fuzzy
  msgid "Error setting multicolumn"
  msgstr "Várias colunas|#V"
  
  #, fuzzy
  msgid "Error setting multicolumn"
  msgstr "Várias colunas|#V"
  
-#: src/insets/InsetTabular.cpp:4330
+#: src/insets/InsetTabular.cpp:4291
  msgid "You cannot set multicolumn vertically."
  msgstr ""
  
  msgid "You cannot set multicolumn vertically."
  msgstr ""
  
@@ -17438,11 +17463,11 @@ msgstr ""
  msgid "Can't add horizontal grid lines in '%1$s'"
  msgstr ""
  
  msgid "Can't add horizontal grid lines in '%1$s'"
  msgstr ""
  
-#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:860
+#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:859
  msgid "create new math text environment ($...$)"
  msgstr ""
  
  msgid "create new math text environment ($...$)"
  msgstr ""
  
-#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:863
+#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:862
  msgid "entered math text mode (textrm)"
  msgstr ""
  
  msgid "entered math text mode (textrm)"
  msgstr ""
  
@@ -17528,29 +17553,29 @@ msgstr ""
  msgid "Directory not found"
  msgstr "Charset não foi encontrado"
  
  msgid "Directory not found"
  msgstr "Charset não foi encontrado"
  
-#: src/support/os_win32.cpp:335
+#: src/support/os_win32.cpp:340
  #, fuzzy
  msgid "System file not found"
  msgstr "Charset não foi encontrado"
  
  #, fuzzy
  msgid "System file not found"
  msgstr "Charset não foi encontrado"
  
-#: src/support/os_win32.cpp:336
+#: src/support/os_win32.cpp:341
  msgid ""
  "Unable to load shfolder.dll\n"
  "Please install."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Unable to load shfolder.dll\n"
  "Please install."
  msgstr ""
  
-#: src/support/os_win32.cpp:341
+#: src/support/os_win32.cpp:346
  #, fuzzy
  msgid "System function not found"
  msgstr "Charset não foi encontrado"
  
  #, fuzzy
  msgid "System function not found"
  msgstr "Charset não foi encontrado"
  
-#: src/support/os_win32.cpp:342
+#: src/support/os_win32.cpp:347
  msgid ""
  "Unable to find SHGetFolderPathA in shfolder.dll\n"
  "Don't know how to proceed. Sorry."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Unable to find SHGetFolderPathA in shfolder.dll\n"
  "Don't know how to proceed. Sorry."
  msgstr ""
  
-#: src/support/userinfo.cpp:49
+#: src/support/userinfo.cpp:44
  #, fuzzy
  msgid "Unknown user"
  msgstr "Ação desconhecida"
  #, fuzzy
  msgid "Unknown user"
  msgstr "Ação desconhecida"
@@ -17826,3 +17851,6 @@ msgstr "A
  #, fuzzy
  #~ msgid "Insets|n"
  #~ msgstr "Inserir"
  #, fuzzy
  #~ msgid "Insets|n"
  #~ msgstr "Inserir"
+
+msgid "[[Replace with the code of your language]]"
+msgstr "pt"