Add nomencl strings from nomencl.sty to the po files.

[features.git] / po / he.po
diff --git a/po/he.po b/po/he.po

index 0801be446596fa20e1a39813965301d3806faba0..7547cc319e0cbb47dea3686eea692e4d0a3ad80d 100644 (file)
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: he\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: he\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-10-13 11:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-01 08:40+0100\n"
  "PO-Revision-Date: 2015-04-03 09:43+0000\n"
  "Last-Translator: Guy Rutenberg <guyrutenberg@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Hebrew <>\n"
  "PO-Revision-Date: 2015-04-03 09:43+0000\n"
  "Last-Translator: Guy Rutenberg <guyrutenberg@gmail.com>\n"
  "Language-Team: Hebrew <>\n"
@@ -61,7 +61,7 @@ msgstr "טבלה"
  #: src/frontends/qt4/ui/ShowFileUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:66
  #: src/frontends/qt4/ui/TexinfoUi.ui:77 src/frontends/qt4/ui/ThesaurusUi.ui:138
  #: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:173 src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:163
  #: src/frontends/qt4/ui/ShowFileUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:66
  #: src/frontends/qt4/ui/TexinfoUi.ui:77 src/frontends/qt4/ui/ThesaurusUi.ui:138
  #: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:173 src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:163
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2836
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2838
  msgid "&Close"
  msgstr "&סגור"
  
  msgid "&Close"
  msgstr "&סגור"
  
@@ -382,17 +382,17 @@ msgid "&Content:"
  msgstr "&תוכן:"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:185 src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:340
  msgstr "&תוכן:"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:185 src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:340
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:223 src/insets/InsetBibtex.cpp:241
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:206 src/insets/InsetBibtex.cpp:224
  msgid "all cited references"
  msgstr "כל ההפניות המובאות בטקטט"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:190 src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:342
  msgid "all cited references"
  msgstr "כל ההפניות המובאות בטקטט"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:190 src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:342
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:221
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:204
  msgid "all uncited references"
  msgstr "כל ההפניות אשר אינן מובאות בטקסט"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:195 src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:343
  msgid "all uncited references"
  msgstr "כל ההפניות אשר אינן מובאות בטקסט"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:195 src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:343
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:219 src/insets/InsetBibtex.cpp:239
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:202 src/insets/InsetBibtex.cpp:222
  msgid "all references"
  msgstr "כל ההפניות"
  
  msgid "all references"
  msgstr "כל ההפניות"
  
@@ -569,22 +569,22 @@ msgstr "מתח"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:265 src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:103
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:391 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1549
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:265 src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:103
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:391 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1549
-#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:209 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1296
-#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:111 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:845
+#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:209 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1300
+#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:111 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:851
  msgid "Left"
  msgstr "שמאל"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:270 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:396
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1556 src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:79
  #: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:73 src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:113
  msgid "Left"
  msgstr "שמאל"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:270 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:396
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1556 src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:79
  #: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:73 src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:113
-#: src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:846
+#: src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:852
  msgid "Center"
  msgstr "מרכז"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:275 src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:108
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:401 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1566
  msgid "Center"
  msgstr "מרכז"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:275 src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:108
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:401 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1566
-#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:214 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1298
-#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:112 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:847
+#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:214 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1302
+#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:112 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:853
  msgid "Right"
  msgstr "ימין"
  
  msgid "Right"
  msgstr "ימין"
  
@@ -709,7 +709,7 @@ msgid "Remove the selected branch"
  msgstr "הסר את הענף המסומן"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BranchesUi.ui:136 src/frontends/qt4/ui/IndicesUi.ui:165
  msgstr "הסר את הענף המסומן"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BranchesUi.ui:136 src/frontends/qt4/ui/IndicesUi.ui:165
-#: src/Buffer.cpp:4572 src/Buffer.cpp:4585
+#: src/Buffer.cpp:4489 src/Buffer.cpp:4502
  msgid "&Remove"
  msgstr "הסר"
  
  msgid "&Remove"
  msgstr "הסר"
  
@@ -742,19 +742,19 @@ msgstr "הוסף הכל"
  #: src/frontends/qt4/ui/CompareHistoryUi.ui:205
  #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:84 src/frontends/qt4/ui/IndexUi.ui:78
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:559
  #: src/frontends/qt4/ui/CompareHistoryUi.ui:205
  #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:84 src/frontends/qt4/ui/IndexUi.ui:78
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:559
-#: src/frontends/qt4/ui/PrintindexUi.ui:108 src/Buffer.cpp:1402
-#: src/Buffer.cpp:4546 src/Buffer.cpp:4610 src/LyXVC.cpp:114 src/LyXVC.cpp:304
+#: src/frontends/qt4/ui/PrintindexUi.ui:108 src/Buffer.cpp:1387
+#: src/Buffer.cpp:4463 src/Buffer.cpp:4527 src/LyXVC.cpp:114 src/LyXVC.cpp:304
  #: src/buffer_funcs.cpp:78 src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:219
  #: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:247
  #: src/buffer_funcs.cpp:78 src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:219
  #: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:247
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2328 src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:69
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2332 src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:69
  #: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:161 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3328
  #: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:161 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3328
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2450 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2598
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2622 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2636
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2737 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2781
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3049 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3063
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3165 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3193
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3848 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3855
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:160
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2452 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2600
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2624 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2638
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2739 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2783
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3051 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3065
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3167 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3195
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3850 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3857
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:143
  msgid "&Cancel"
  msgstr "ביטול"
  
  msgid "&Cancel"
  msgstr "ביטול"
  
@@ -785,18 +785,18 @@ msgstr "גודל:"
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:877 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:918
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:929 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1088
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1193
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:877 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:918
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:929 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1088
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1193
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1290
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1297
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2084
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2162
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2163
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2164
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2184
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2191
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2198
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2283
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2812
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4201 src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:77
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1294
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1301
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2088
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2166
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2167
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2168
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2188
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2195
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2202
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2287
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2816
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4206 src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:77
  #: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:71 src/frontends/qt4/GuiIndices.cpp:58
  #: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:154 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:161
  #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2462 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2575
  #: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:71 src/frontends/qt4/GuiIndices.cpp:58
  #: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:154 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:161
  #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2462 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2575
@@ -930,7 +930,7 @@ msgstr "סדרת גופן"
  #: lib/layouts/europasscv.layout:340 lib/layouts/europasscv.layout:373
  #: lib/layouts/europasscv.layout:380 lib/layouts/europecv.layout:246
  #: lib/layouts/europecv.layout:252 lib/layouts/moderncv.layout:467
  #: lib/layouts/europasscv.layout:340 lib/layouts/europasscv.layout:373
  #: lib/layouts/europasscv.layout:380 lib/layouts/europecv.layout:246
  #: lib/layouts/europecv.layout:252 lib/layouts/moderncv.layout:467
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1498 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2417
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1502 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2417
  #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:902
  msgid "Language"
  msgstr "שפה"
  #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:902
  msgid "Language"
  msgstr "שפה"
@@ -1001,9 +1001,9 @@ msgstr "החל שינויים לאלתר"
  #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:251 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:80
  #: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:362 src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:85
  #: src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:59 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:163
  #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:251 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:80
  #: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:362 src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:85
  #: src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:59 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:163
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2404
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2684
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4139
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2408
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2688
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4143
  msgid "&Apply"
  msgstr "החל"
  
  msgid "&Apply"
  msgstr "החל"
  
@@ -1175,8 +1175,8 @@ msgid "Greyed-out notes:"
  msgstr "הערות מואפרות:"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:118 src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:256
  msgstr "הערות מואפרות:"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:118 src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:256
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1797
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1827
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1801
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1831
  msgid "&Change..."
  msgstr "שינוי:"
  
  msgid "&Change..."
  msgstr "שינוי:"
  
@@ -2050,7 +2050,7 @@ msgstr "הכנס את המרווח גם אחרי שבירת שורה"
  #: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:61 lib/layouts/acmart.layout:684
  #: lib/layouts/acmart.layout:702 lib/layouts/amsdefs.inc:160
  #: lib/layouts/minimalistic.module:26 lib/layouts/scrlttr2.layout:212
  #: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:61 lib/layouts/acmart.layout:684
  #: lib/layouts/acmart.layout:702 lib/layouts/amsdefs.inc:160
  #: lib/layouts/minimalistic.module:26 lib/layouts/scrlttr2.layout:212
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:534 lib/layouts/stdinsets.inc:537
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:541 lib/layouts/stdinsets.inc:544
  msgid "URL"
  msgstr "URL"
  
  msgid "URL"
  msgstr "URL"
  
@@ -2159,11 +2159,11 @@ msgstr "שם הקובץ שיכלל במסמך"
  msgid "&Include Type:"
  msgstr "סו&ג קובץ:"
  
  msgid "&Include Type:"
  msgstr "סו&ג קובץ:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:293 src/insets/InsetInclude.cpp:390
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:293 src/insets/InsetInclude.cpp:383
  msgid "Include"
  msgstr "כלול"
  
  msgid "Include"
  msgstr "כלול"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:298 src/insets/InsetInclude.cpp:380
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:298 src/insets/InsetInclude.cpp:373
  msgid "Input"
  msgstr "קלט"
  
  msgid "Input"
  msgstr "קלט"
  
@@ -2171,8 +2171,8 @@ msgstr "קלט"
  msgid "Verbatim"
  msgstr "מילה במילה"
  
  msgid "Verbatim"
  msgstr "מילה במילה"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:308 src/insets/InsetInclude.cpp:1305
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:1311
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:308 src/insets/InsetInclude.cpp:1298
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:1304
  msgid "Program Listing"
  msgstr "רישום קוד"
  
  msgid "Program Listing"
  msgstr "רישום קוד"
  
@@ -2443,9 +2443,9 @@ msgstr ""
  msgid "&Syntax Highlighting Package:"
  msgstr ""
  
  msgid "&Syntax Highlighting Package:"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:13 lib/layouts/stdinsets.inc:324
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:330 lib/layouts/stdinsets.inc:375
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:381 src/insets/InsetCaption.cpp:388
+#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:13 lib/layouts/stdinsets.inc:331
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:337 lib/layouts/stdinsets.inc:382
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:388 src/insets/InsetCaption.cpp:388
  #: src/insets/InsetListings.cpp:455 src/insets/InsetListings.cpp:457
  msgid "Listing"
  msgstr "רישום קוד"
  #: src/insets/InsetListings.cpp:455 src/insets/InsetListings.cpp:457
  msgid "Listing"
  msgstr "רישום קוד"
@@ -3013,7 +3013,7 @@ msgstr "תמונות"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:226 lib/layouts/aapaper.layout:63
  #: lib/layouts/egs.layout:639 lib/languages:108
  
  #: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:226 lib/layouts/aapaper.layout:63
  #: lib/layouts/egs.layout:639 lib/languages:108
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1353 src/frontends/qt4/GuiErrorList.cpp:51
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1357 src/frontends/qt4/GuiErrorList.cpp:51
  #: src/frontends/qt4/GuiLog.cpp:245 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:724
  msgid "LaTeX"
  msgstr "LaTeX"
  #: src/frontends/qt4/GuiLog.cpp:245 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:724
  msgid "LaTeX"
  msgstr "LaTeX"
@@ -3159,7 +3159,7 @@ msgid "&Landscape"
  msgstr "לרוחב"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:162
  msgstr "לרוחב"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:162
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1496
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1500
  msgid "Page Layout"
  msgstr "הגדרות עמוד"
  
  msgid "Page Layout"
  msgstr "הגדרות עמוד"
  
@@ -3219,7 +3219,7 @@ msgstr "כפול"
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:747 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:755
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:878 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:930
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1094
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:747 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:755
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:878 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:930
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1094
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1291 src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:56
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1295 src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:56
  #: src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:67 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:913
  #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:941 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:968
  #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2316 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2339
  #: src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:67 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:913
  #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:941 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:968
  #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2316 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2339
@@ -3905,7 +3905,7 @@ msgstr "חבילת שפה:"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:56
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1090
  
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefLanguageUi.ui:56
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1090
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2205 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:912
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2209 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:912
  #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:940
  msgid "Automatic"
  msgstr "אוטומטית"
  #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:940
  msgid "Automatic"
  msgstr "אוטומטית"
@@ -4425,8 +4425,8 @@ msgstr "תפריטים"
  msgid "&Maximum last files:"
  msgstr "מספר קבצים אחרונים:"
  
  msgid "&Maximum last files:"
  msgstr "מספר קבצים אחרונים:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:70 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3049
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3063 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3165
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:70 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3051
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3065 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3167
  msgid "&Save"
  msgstr "שמור"
  
  msgid "&Save"
  msgstr "שמור"
  
@@ -4917,12 +4917,12 @@ msgid "Horizontal alignment in column"
  msgstr "יישור אופקי בעמודה"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:386 src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:110
  msgstr "יישור אופקי בעמודה"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:386 src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:110
-#: src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:849
+#: src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:855
  msgid "Justified"
  msgstr "מיושר לשני הכיוונים"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:406 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:221
  msgid "Justified"
  msgstr "מיושר לשני הכיוונים"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:406 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:221
-#: src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:851
+#: src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:857
  #, fuzzy
  msgid "At Decimal Separator"
  msgstr "מפריד"
  #, fuzzy
  msgid "At Decimal Separator"
  msgstr "מפריד"
@@ -5071,8 +5071,8 @@ msgstr "חזור על שורה זו ככותרת בכל עמוד מלבד הרא
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1404
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1445
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1476
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1404
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1445
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1476
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1514 src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:396
-#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:405 src/insets/InsetBranch.cpp:79
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1514 src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:395
+#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:404 src/insets/InsetBranch.cpp:79
  #: src/insets/InsetBranch.cpp:82
  msgid "on"
  msgstr "פועל"
  #: src/insets/InsetBranch.cpp:82
  msgid "on"
  msgstr "פועל"
@@ -5424,8 +5424,8 @@ msgstr ""
  msgid "Body Only"
  msgstr "גוף בלבד"
  
  msgid "Body Only"
  msgstr "גוף בלבד"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/WorkAreaUi.ui:82 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3193
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3848
+#: src/frontends/qt4/ui/WorkAreaUi.ui:82 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3195
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3850
  #, fuzzy
  msgid "&Reload"
  msgstr "החלף"
  #, fuzzy
  msgid "&Reload"
  msgstr "החלף"
@@ -5623,7 +5623,7 @@ msgstr "כתב עילי"
  msgid "Superscript"
  msgstr "כתב עילי"
  
  msgid "Superscript"
  msgstr "כתב עילי"
  
-#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:2 src/insets/InsetBibtex.cpp:155
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:2 src/insets/InsetBibtex.cpp:138
  #, fuzzy
  msgid "Biblatex"
  msgstr "תאריך"
  #, fuzzy
  msgid "Biblatex"
  msgstr "תאריך"
@@ -5995,7 +5995,7 @@ msgstr "איורים"
  #: lib/layouts/jasatex.layout:37 lib/layouts/kluwer.layout:35
  #: lib/layouts/llncs.layout:25 lib/layouts/ltugboat.layout:32
  #: lib/layouts/lyxmacros.inc:13 lib/layouts/memoir.layout:33
  #: lib/layouts/jasatex.layout:37 lib/layouts/kluwer.layout:35
  #: lib/layouts/llncs.layout:25 lib/layouts/ltugboat.layout:32
  #: lib/layouts/lyxmacros.inc:13 lib/layouts/memoir.layout:33
-#: lib/layouts/memoir.layout:182 lib/layouts/memoir.layout:264
+#: lib/layouts/memoir.layout:188 lib/layouts/memoir.layout:270
  #: lib/layouts/moderncv.layout:22 lib/layouts/paper.layout:15
  #: lib/layouts/powerdot.layout:113 lib/layouts/powerdot.layout:380
  #: lib/layouts/powerdot.layout:402 lib/layouts/powerdot.layout:424
  #: lib/layouts/moderncv.layout:22 lib/layouts/paper.layout:15
  #: lib/layouts/powerdot.layout:113 lib/layouts/powerdot.layout:380
  #: lib/layouts/powerdot.layout:402 lib/layouts/powerdot.layout:424
@@ -6578,7 +6578,7 @@ msgstr "IEEE Transactions"
  #: lib/layouts/scrlttr2.layout:11 lib/layouts/siamltex.layout:37
  #: lib/layouts/sigplanconf.layout:41 lib/layouts/simplecv.layout:18
  #: lib/layouts/slides.layout:61 lib/layouts/stdclass.inc:28
  #: lib/layouts/scrlttr2.layout:11 lib/layouts/siamltex.layout:37
  #: lib/layouts/sigplanconf.layout:41 lib/layouts/simplecv.layout:18
  #: lib/layouts/slides.layout:61 lib/layouts/stdclass.inc:28
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:630 lib/layouts/stdletter.inc:12
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:637 lib/layouts/stdletter.inc:12
  #: lib/layouts/svcommon.inc:26 lib/layouts/tufte-book.layout:20
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:69 src/insets/InsetRef.cpp:418
  msgid "Standard"
  #: lib/layouts/svcommon.inc:26 lib/layouts/tufte-book.layout:20
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:69 src/insets/InsetRef.cpp:418
  msgid "Standard"
@@ -6794,7 +6794,7 @@ msgstr "תצוגה מקדימה נכשלה"
  #: lib/layouts/aastex.layout:378 lib/layouts/aastex6.layout:95
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:425 lib/layouts/ijmpd.layout:438
  #: lib/layouts/kluwer.layout:326 lib/layouts/kluwer.layout:339
  #: lib/layouts/aastex.layout:378 lib/layouts/aastex6.layout:95
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:425 lib/layouts/ijmpd.layout:438
  #: lib/layouts/kluwer.layout:326 lib/layouts/kluwer.layout:339
-#: src/RowPainter.cpp:339
+#: src/RowPainter.cpp:327
  msgid "Appendix"
  msgstr "נספח"
  
  msgid "Appendix"
  msgstr "נספח"
  
@@ -6816,8 +6816,8 @@ msgstr ""
  #: lib/layouts/elsarticle.layout:306 lib/layouts/foils.layout:216
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:448 lib/layouts/ijmpd.layout:461
  #: lib/layouts/jasatex.layout:269 lib/layouts/latex8.layout:127
  #: lib/layouts/elsarticle.layout:306 lib/layouts/foils.layout:216
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:448 lib/layouts/ijmpd.layout:461
  #: lib/layouts/jasatex.layout:269 lib/layouts/latex8.layout:127
-#: lib/layouts/llncs.layout:269 lib/layouts/memoir.layout:250
-#: lib/layouts/memoir.layout:252 lib/layouts/moderncv.layout:499
+#: lib/layouts/llncs.layout:269 lib/layouts/memoir.layout:256
+#: lib/layouts/memoir.layout:258 lib/layouts/moderncv.layout:499
  #: lib/layouts/mwbk.layout:23 lib/layouts/mwbk.layout:25
  #: lib/layouts/mwrep.layout:14 lib/layouts/mwrep.layout:16
  #: lib/layouts/powerdot.layout:356 lib/layouts/recipebook.layout:47
  #: lib/layouts/mwbk.layout:23 lib/layouts/mwbk.layout:25
  #: lib/layouts/mwrep.layout:14 lib/layouts/mwrep.layout:16
  #: lib/layouts/powerdot.layout:356 lib/layouts/recipebook.layout:47
@@ -6828,7 +6828,7 @@ msgstr ""
  #: lib/layouts/siamltex.layout:326 lib/layouts/simplecv.layout:155
  #: lib/layouts/stdstruct.inc:54 lib/layouts/svcommon.inc:574
  #: lib/layouts/tufte-book.layout:258 lib/layouts/tufte-book.layout:260
  #: lib/layouts/siamltex.layout:326 lib/layouts/simplecv.layout:155
  #: lib/layouts/stdstruct.inc:54 lib/layouts/svcommon.inc:574
  #: lib/layouts/tufte-book.layout:258 lib/layouts/tufte-book.layout:260
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1501
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1505
  msgid "Bibliography"
  msgstr "ביבליוגרפיה"
  
  msgid "Bibliography"
  msgstr "ביבליוגרפיה"
  
@@ -6843,8 +6843,8 @@ msgstr "ביבליוגרפיה"
  #: lib/layouts/kluwer.layout:347 lib/layouts/kluwer.layout:360
  #: lib/layouts/llncs.layout:285 lib/layouts/moderncv.layout:515
  #: lib/layouts/siamltex.layout:342 lib/layouts/stdstruct.inc:70
  #: lib/layouts/kluwer.layout:347 lib/layouts/kluwer.layout:360
  #: lib/layouts/llncs.layout:285 lib/layouts/moderncv.layout:515
  #: lib/layouts/siamltex.layout:342 lib/layouts/stdstruct.inc:70
-#: lib/layouts/svcommon.inc:590 src/insets/InsetBibtex.cpp:911
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:964 src/output_plaintext.cpp:153
+#: lib/layouts/svcommon.inc:590 src/insets/InsetBibtex.cpp:905
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:958 src/output_plaintext.cpp:153
  msgid "References"
  msgstr "הפניות"
  
  msgid "References"
  msgstr "הפניות"
  
@@ -7101,7 +7101,7 @@ msgstr "הכרת תודות."
  #: lib/layouts/iucr.layout:46 lib/layouts/jss.layout:25
  #: lib/layouts/kluwer.layout:62 lib/layouts/latex8.layout:47
  #: lib/layouts/llncs.layout:48 lib/layouts/ltugboat.layout:47
  #: lib/layouts/iucr.layout:46 lib/layouts/jss.layout:25
  #: lib/layouts/kluwer.layout:62 lib/layouts/latex8.layout:47
  #: lib/layouts/llncs.layout:48 lib/layouts/ltugboat.layout:47
-#: lib/layouts/memoir.layout:87 lib/layouts/moderncv.layout:234
+#: lib/layouts/memoir.layout:93 lib/layouts/moderncv.layout:234
  #: lib/layouts/numrevtex.inc:6 lib/layouts/paper.layout:54
  #: lib/layouts/powerdot.layout:233 lib/layouts/revtex.layout:40
  #: lib/layouts/revtex4-1.layout:30 lib/layouts/revtex4.layout:65
  #: lib/layouts/numrevtex.inc:6 lib/layouts/paper.layout:54
  #: lib/layouts/powerdot.layout:233 lib/layouts/revtex.layout:40
  #: lib/layouts/revtex4-1.layout:30 lib/layouts/revtex4.layout:65
@@ -7122,7 +7122,7 @@ msgstr "סעיף"
  #: lib/layouts/iucr.layout:52 lib/layouts/jss.layout:29
  #: lib/layouts/kluwer.layout:71 lib/layouts/latex8.layout:56
  #: lib/layouts/llncs.layout:57 lib/layouts/ltugboat.layout:68
  #: lib/layouts/iucr.layout:52 lib/layouts/jss.layout:29
  #: lib/layouts/kluwer.layout:71 lib/layouts/latex8.layout:56
  #: lib/layouts/llncs.layout:57 lib/layouts/ltugboat.layout:68
-#: lib/layouts/memoir.layout:102 lib/layouts/moderncv.layout:267
+#: lib/layouts/memoir.layout:108 lib/layouts/moderncv.layout:267
  #: lib/layouts/numrevtex.inc:15 lib/layouts/paper.layout:63
  #: lib/layouts/revtex.layout:52 lib/layouts/scrclass.inc:88
  #: lib/layouts/siamltex.layout:378 lib/layouts/simplecv.layout:58
  #: lib/layouts/numrevtex.inc:15 lib/layouts/paper.layout:63
  #: lib/layouts/revtex.layout:52 lib/layouts/scrclass.inc:88
  #: lib/layouts/siamltex.layout:378 lib/layouts/simplecv.layout:58
@@ -7139,7 +7139,7 @@ msgstr "תת-סעיף"
  #: lib/layouts/db_stdsections.inc:44 lib/layouts/isprs.layout:170
  #: lib/layouts/iucr.layout:60 lib/layouts/jss.layout:33
  #: lib/layouts/kluwer.layout:81 lib/layouts/llncs.layout:66
  #: lib/layouts/db_stdsections.inc:44 lib/layouts/isprs.layout:170
  #: lib/layouts/iucr.layout:60 lib/layouts/jss.layout:33
  #: lib/layouts/kluwer.layout:81 lib/layouts/llncs.layout:66
-#: lib/layouts/ltugboat.layout:89 lib/layouts/memoir.layout:117
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:89 lib/layouts/memoir.layout:123
  #: lib/layouts/numrevtex.inc:24 lib/layouts/paper.layout:72
  #: lib/layouts/recipebook.layout:98 lib/layouts/revtex.layout:61
  #: lib/layouts/revtex4-1.layout:38 lib/layouts/revtex4.layout:74
  #: lib/layouts/numrevtex.inc:24 lib/layouts/paper.layout:72
  #: lib/layouts/recipebook.layout:98 lib/layouts/revtex.layout:61
  #: lib/layouts/revtex4-1.layout:38 lib/layouts/revtex4.layout:74
@@ -7361,10 +7361,10 @@ msgstr "&שפה חלופית:"
  msgid "And"
  msgstr ""
  
  msgid "And"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:228 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2609
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2621
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2732
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2751
+#: lib/layouts/aastex.layout:228 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2613
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2625
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2736
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2755
  msgid "and"
  msgstr "וגם"
  
  msgid "and"
  msgstr "וגם"
  
@@ -7535,11 +7535,11 @@ msgstr ""
  #: lib/layouts/beamer.layout:331 lib/layouts/beamer.layout:392
  #: lib/layouts/beamer.layout:927 lib/layouts/europecv.layout:137
  #: lib/layouts/iopart.layout:66 lib/layouts/jasatex.layout:74
  #: lib/layouts/beamer.layout:331 lib/layouts/beamer.layout:392
  #: lib/layouts/beamer.layout:927 lib/layouts/europecv.layout:137
  #: lib/layouts/iopart.layout:66 lib/layouts/jasatex.layout:74
-#: lib/layouts/memoir.layout:56 lib/layouts/revtex4-1.layout:199
+#: lib/layouts/memoir.layout:62 lib/layouts/revtex4-1.layout:199
  #: lib/layouts/scrclass.inc:126 lib/layouts/scrclass.inc:137
  #: lib/layouts/scrclass.inc:148 lib/layouts/scrclass.inc:286
  #: lib/layouts/scrclass.inc:309 lib/layouts/siamltex.layout:205
  #: lib/layouts/scrclass.inc:126 lib/layouts/scrclass.inc:137
  #: lib/layouts/scrclass.inc:148 lib/layouts/scrclass.inc:286
  #: lib/layouts/scrclass.inc:309 lib/layouts/siamltex.layout:205
-#: lib/layouts/simplecv.layout:51 lib/layouts/stdinsets.inc:637
+#: lib/layouts/simplecv.layout:51 lib/layouts/stdinsets.inc:644
  #: lib/layouts/stdsections.inc:32 lib/layouts/stdsections.inc:63
  #: lib/layouts/stdsections.inc:93 lib/layouts/tufte-book.layout:80
  #: lib/layouts/tufte-book.layout:108 lib/layouts/tufte-handout.layout:40
  #: lib/layouts/stdsections.inc:32 lib/layouts/stdsections.inc:63
  #: lib/layouts/stdsections.inc:93 lib/layouts/tufte-book.layout:80
  #: lib/layouts/tufte-book.layout:108 lib/layouts/tufte-handout.layout:40
@@ -7573,7 +7573,7 @@ msgstr "&שפה חלופית:"
  #: lib/layouts/achemso.layout:127 lib/layouts/europasscv.layout:116
  #: lib/layouts/europecv.layout:93 lib/layouts/lettre.layout:46
  #: lib/layouts/lettre.layout:348 lib/layouts/moderncv.layout:170
  #: lib/layouts/achemso.layout:127 lib/layouts/europasscv.layout:116
  #: lib/layouts/europecv.layout:93 lib/layouts/lettre.layout:46
  #: lib/layouts/lettre.layout:348 lib/layouts/moderncv.layout:170
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:196 lib/configure.py:742
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:196 lib/configure.py:750
  msgid "Fax"
  msgstr "פקס"
  
  msgid "Fax"
  msgstr "פקס"
  
@@ -8522,7 +8522,7 @@ msgstr ""
  
  #: lib/layouts/agu_stdsections.inc:12 lib/layouts/article.layout:20
  #: lib/layouts/beamer.layout:202 lib/layouts/beamer.layout:230
  
  #: lib/layouts/agu_stdsections.inc:12 lib/layouts/article.layout:20
  #: lib/layouts/beamer.layout:202 lib/layouts/beamer.layout:230
-#: lib/layouts/db_stdsections.inc:12 lib/layouts/memoir.layout:54
+#: lib/layouts/db_stdsections.inc:12 lib/layouts/memoir.layout:60
  #: lib/layouts/mwart.layout:25 lib/layouts/paper.layout:42
  #: lib/layouts/scrartcl.layout:22 lib/layouts/scrclass.inc:61
  #: lib/layouts/stdsections.inc:12 lib/layouts/svcommon.inc:108
  #: lib/layouts/mwart.layout:25 lib/layouts/paper.layout:42
  #: lib/layouts/scrartcl.layout:22 lib/layouts/scrclass.inc:61
  #: lib/layouts/stdsections.inc:12 lib/layouts/svcommon.inc:108
@@ -8531,7 +8531,7 @@ msgid "Part"
  msgstr "חלק"
  
  #: lib/layouts/agu_stdsections.inc:21 lib/layouts/db_stdsections.inc:20
  msgstr "חלק"
  
  #: lib/layouts/agu_stdsections.inc:21 lib/layouts/db_stdsections.inc:20
-#: lib/layouts/llncs.layout:41 lib/layouts/memoir.layout:63
+#: lib/layouts/llncs.layout:41 lib/layouts/memoir.layout:69
  #: lib/layouts/recipebook.layout:42 lib/layouts/scrbook.layout:17
  #: lib/layouts/scrclass.inc:68 lib/layouts/stdsections.inc:44
  #: lib/layouts/svcommon.inc:151 lib/layouts/svmult.layout:111
  #: lib/layouts/recipebook.layout:42 lib/layouts/scrbook.layout:17
  #: lib/layouts/scrclass.inc:68 lib/layouts/stdsections.inc:44
  #: lib/layouts/svcommon.inc:151 lib/layouts/svmult.layout:111
@@ -8544,7 +8544,7 @@ msgstr "פרק"
  #: lib/layouts/apa.layout:336 lib/layouts/apa6.layout:436
  #: lib/layouts/db_stdsections.inc:52 lib/layouts/egs.layout:75
  #: lib/layouts/kluwer.layout:91 lib/layouts/llncs.layout:75
  #: lib/layouts/apa.layout:336 lib/layouts/apa6.layout:436
  #: lib/layouts/db_stdsections.inc:52 lib/layouts/egs.layout:75
  #: lib/layouts/kluwer.layout:91 lib/layouts/llncs.layout:75
-#: lib/layouts/ltugboat.layout:109 lib/layouts/memoir.layout:132
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:109 lib/layouts/memoir.layout:138
  #: lib/layouts/numrevtex.inc:33 lib/layouts/paper.layout:81
  #: lib/layouts/revtex.layout:70 lib/layouts/revtex4-1.layout:45
  #: lib/layouts/revtex4.layout:82 lib/layouts/scrclass.inc:104
  #: lib/layouts/numrevtex.inc:33 lib/layouts/paper.layout:81
  #: lib/layouts/revtex.layout:70 lib/layouts/revtex4-1.layout:45
  #: lib/layouts/revtex4.layout:82 lib/layouts/scrclass.inc:104
@@ -8555,7 +8555,7 @@ msgstr "פסקה"
  #: lib/layouts/agu_stdsections.inc:70 lib/layouts/apa.layout:346
  #: lib/layouts/apa6.layout:446 lib/layouts/db_stdsections.inc:60
  #: lib/layouts/egs.layout:93 lib/layouts/kluwer.layout:101
  #: lib/layouts/agu_stdsections.inc:70 lib/layouts/apa.layout:346
  #: lib/layouts/apa6.layout:446 lib/layouts/db_stdsections.inc:60
  #: lib/layouts/egs.layout:93 lib/layouts/kluwer.layout:101
-#: lib/layouts/llncs.layout:85 lib/layouts/memoir.layout:147
+#: lib/layouts/llncs.layout:85 lib/layouts/memoir.layout:153
  #: lib/layouts/paper.layout:90 lib/layouts/scrclass.inc:112
  #: lib/layouts/stdsections.inc:147 lib/layouts/svcommon.inc:233
  msgid "Subparagraph"
  #: lib/layouts/paper.layout:90 lib/layouts/scrclass.inc:112
  #: lib/layouts/stdsections.inc:147 lib/layouts/svcommon.inc:233
  msgid "Subparagraph"
@@ -8752,7 +8752,7 @@ msgid "Words:"
  msgstr "מילים:"
  
  #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:296 lib/layouts/stdfloatnames.inc:6
  msgstr "מילים:"
  
  #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:296 lib/layouts/stdfloatnames.inc:6
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:515
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:522
  msgid "Figures"
  msgstr "איורים"
  
  msgid "Figures"
  msgstr "איורים"
  
@@ -8761,7 +8761,7 @@ msgid "Figures:"
  msgstr "איורים:"
  
  #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:304 lib/layouts/stdfloatnames.inc:5
  msgstr "איורים:"
  
  #: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:304 lib/layouts/stdfloatnames.inc:5
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:514
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:521
  msgid "Tables"
  msgstr "טבלאות"
  
  msgid "Tables"
  msgstr "טבלאות"
  
@@ -9003,7 +9003,7 @@ msgstr "סעיף מיוחד*"
  
  #: lib/layouts/amsart.layout:96 lib/layouts/beamer.layout:288
  #: lib/layouts/beamer.layout:349 lib/layouts/beamer.layout:410
  
  #: lib/layouts/amsart.layout:96 lib/layouts/beamer.layout:288
  #: lib/layouts/beamer.layout:349 lib/layouts/beamer.layout:410
-#: lib/layouts/memoir.layout:236 lib/layouts/stdinsets.inc:653
+#: lib/layouts/memoir.layout:242 lib/layouts/stdinsets.inc:660
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:15 lib/layouts/stdstarsections.inc:26
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:37 lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:59 lib/layouts/stdstarsections.inc:70
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:15 lib/layouts/stdstarsections.inc:26
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:37 lib/layouts/stdstarsections.inc:48
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:59 lib/layouts/stdstarsections.inc:70
@@ -9168,14 +9168,14 @@ msgid "Centered"
  msgstr "ממורכז"
  
  #: lib/layouts/apa.layout:251 lib/layouts/apa6.layout:351
  msgstr "ממורכז"
  
  #: lib/layouts/apa.layout:251 lib/layouts/apa6.layout:351
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:631 src/insets/InsetCaption.cpp:409
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:638 src/insets/InsetCaption.cpp:409
  #, fuzzy
  msgid "standard"
  msgstr "רגיל"
  
  #: lib/layouts/apa.layout:258 lib/layouts/apa6.layout:358
  #: lib/layouts/scrclass.inc:287 lib/layouts/scrclass.inc:310
  #, fuzzy
  msgid "standard"
  msgstr "רגיל"
  
  #: lib/layouts/apa.layout:258 lib/layouts/apa6.layout:358
  #: lib/layouts/scrclass.inc:287 lib/layouts/scrclass.inc:310
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:638
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:645
  msgid "The caption as it appears in the list of figures/tables"
  msgstr "הכיותב כפי שמופיע ברשימת האיורים/טבלאות"
  
  msgid "The caption as it appears in the list of figures/tables"
  msgstr "הכיותב כפי שמופיע ברשימת האיורים/טבלאות"
  
@@ -9250,7 +9250,7 @@ msgstr "שישה שיוכים"
  #: lib/layouts/elsart.layout:407 lib/layouts/fixme.module:107
  #: lib/layouts/iopart.layout:102 lib/layouts/llncs.layout:371
  #: lib/layouts/powerdot.layout:206 lib/layouts/slides.layout:169
  #: lib/layouts/elsart.layout:407 lib/layouts/fixme.module:107
  #: lib/layouts/iopart.layout:102 lib/layouts/llncs.layout:371
  #: lib/layouts/powerdot.layout:206 lib/layouts/slides.layout:169
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:150
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:157
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:202
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:211
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:214
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:202
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:211
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:214
@@ -9377,7 +9377,7 @@ msgstr ""
  #: lib/layouts/egs.layout:33 lib/layouts/egs.layout:56
  #: lib/layouts/europasscv.layout:188 lib/layouts/europecv.layout:130
  #: lib/layouts/foils.layout:45 lib/layouts/ltugboat.layout:48
  #: lib/layouts/egs.layout:33 lib/layouts/egs.layout:56
  #: lib/layouts/europasscv.layout:188 lib/layouts/europecv.layout:130
  #: lib/layouts/foils.layout:45 lib/layouts/ltugboat.layout:48
-#: lib/layouts/ltugboat.layout:69 lib/layouts/memoir.layout:207
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:69 lib/layouts/memoir.layout:213
  #: lib/layouts/moderncv.layout:235 lib/layouts/powerdot.layout:235
  #: lib/layouts/scrclass.inc:168 lib/layouts/simplecv.layout:32
  #: lib/layouts/stdsections.inc:13 lib/layouts/stdsections.inc:46
  #: lib/layouts/moderncv.layout:235 lib/layouts/powerdot.layout:235
  #: lib/layouts/scrclass.inc:168 lib/layouts/simplecv.layout:32
  #: lib/layouts/stdsections.inc:13 lib/layouts/stdsections.inc:46
@@ -9411,7 +9411,7 @@ msgstr "הזז את המובאה הנוכחית למעלה"
  msgid "Specify in which mode (article, presentation etc.) this header appears"
  msgstr ""
  
  msgid "Specify in which mode (article, presentation etc.) this header appears"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:217 lib/layouts/memoir.layout:57
+#: lib/layouts/beamer.layout:217 lib/layouts/memoir.layout:63
  #: lib/layouts/scrclass.inc:127 lib/layouts/stdsections.inc:33
  #: lib/layouts/tufte-handout.layout:41
  #, fuzzy
  #: lib/layouts/scrclass.inc:127 lib/layouts/stdsections.inc:33
  #: lib/layouts/tufte-handout.layout:41
  #, fuzzy
@@ -10471,7 +10471,7 @@ msgstr ""
  msgid "SGML"
  msgstr "SGML"
  
  msgid "SGML"
  msgstr "SGML"
  
-#: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:24 lib/layouts/memoir.layout:78
+#: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:24 lib/layouts/memoir.layout:84
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:24 lib/layouts/svcommon.inc:250
  msgid "Chapter*"
  msgstr "פרק*"
  #: lib/layouts/stdstarsections.inc:24 lib/layouts/svcommon.inc:250
  msgid "Chapter*"
  msgstr "פרק*"
@@ -11836,13 +11836,15 @@ msgstr ""
  msgid "Fix LaTeX"
  msgstr "LaTeX"
  
  msgid "Fix LaTeX"
  msgstr "LaTeX"
  
-#: lib/layouts/fixltx2e.module:9
+#: lib/layouts/fixltx2e.module:10
  msgid ""
  "Loads the LaTeX package fixltx2e which contains some bug fixes for LaTeX. "
  msgid ""
  "Loads the LaTeX package fixltx2e which contains some bug fixes for LaTeX. "
-"Those fixes are not part of the LaTeX kernel because of backward "
+"Those fixes were not part of older LaTeX kernels because of backward "
  "compatibility. If you use this module your typeset document may look "
  "compatibility. If you use this module your typeset document may look "
-"different when you process it with future LaTeX versions, because fixltx2e "
-"may provide more bugfixes in future versions."
+"different with different LaTeX versions, depending on the respective version "
+"of fixltx2e. NOTE: recent LaTeX kernels (as of 2015/01/01) include the "
+"functionality of fixltx2e, so the fixltx2e module becomes obsolete with "
+"newer LaTeX distributions."
  msgstr ""
  
  #: lib/layouts/fixme.module:2
  msgstr ""
  
  #: lib/layouts/fixme.module:2
@@ -11908,9 +11910,9 @@ msgid "Fixme Error"
  msgstr "שגיאה בשם הקובץ"
  
  #: lib/layouts/fixme.module:82 src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:198
  msgstr "שגיאה בשם הקובץ"
  
  #: lib/layouts/fixme.module:82 src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:198
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2341
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2415
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4147
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2345
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2419
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4151
  #, fuzzy
  msgid "Error"
  msgstr "חץ"
  #, fuzzy
  msgid "Error"
  msgstr "חץ"
@@ -12988,7 +12990,7 @@ msgid "Topical"
  msgstr ""
  
  #: lib/layouts/iopart.layout:96 lib/layouts/pdfcomment.module:127
  msgstr ""
  
  #: lib/layouts/iopart.layout:96 lib/layouts/pdfcomment.module:127
-#: lib/layouts/pdfcomment.module:164 lib/layouts/stdinsets.inc:126
+#: lib/layouts/pdfcomment.module:164 lib/layouts/stdinsets.inc:133
  msgid "Comment"
  msgstr "הערה"
  
  msgid "Comment"
  msgstr "הערה"
  
@@ -13348,7 +13350,7 @@ msgstr ""
  msgid "Running author:"
  msgstr ""
  
  msgid "Running author:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/knitr.module:2 lib/configure.py:652
+#: lib/layouts/knitr.module:2 lib/configure.py:659
  msgid "Rnw (knitr)"
  msgstr ""
  
  msgid "Rnw (knitr)"
  msgstr ""
  
@@ -13792,113 +13794,113 @@ msgstr ""
  msgid "Memoir"
  msgstr "מזכר"
  
  msgid "Memoir"
  msgstr "מזכר"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:65 lib/layouts/memoir.layout:80
-#: lib/layouts/memoir.layout:89 lib/layouts/memoir.layout:104
-#: lib/layouts/memoir.layout:119 lib/layouts/memoir.layout:134
-#: lib/layouts/memoir.layout:149 lib/layouts/memoir.layout:218
-#: lib/layouts/memoir.layout:239
+#: lib/layouts/memoir.layout:71 lib/layouts/memoir.layout:86
+#: lib/layouts/memoir.layout:95 lib/layouts/memoir.layout:110
+#: lib/layouts/memoir.layout:125 lib/layouts/memoir.layout:140
+#: lib/layouts/memoir.layout:155 lib/layouts/memoir.layout:224
+#: lib/layouts/memoir.layout:245
  #, fuzzy
  msgid "Short Title (TOC)|S"
  msgstr "כותרת קצרה"
  
  #, fuzzy
  msgid "Short Title (TOC)|S"
  msgstr "כותרת קצרה"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:66 lib/layouts/memoir.layout:81
+#: lib/layouts/memoir.layout:72 lib/layouts/memoir.layout:87
  msgid "The chapter as it appears in the table of contents"
  msgstr "הפרק כפי שמפויע בתוכן העניינים"
  
  msgid "The chapter as it appears in the table of contents"
  msgstr "הפרק כפי שמפויע בתוכן העניינים"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:70 lib/layouts/memoir.layout:94
-#: lib/layouts/memoir.layout:109 lib/layouts/memoir.layout:124
-#: lib/layouts/memoir.layout:139 lib/layouts/memoir.layout:154
-#: lib/layouts/memoir.layout:223
+#: lib/layouts/memoir.layout:76 lib/layouts/memoir.layout:100
+#: lib/layouts/memoir.layout:115 lib/layouts/memoir.layout:130
+#: lib/layouts/memoir.layout:145 lib/layouts/memoir.layout:160
+#: lib/layouts/memoir.layout:229
  msgid "Short Title (Header)"
  msgstr "כותרת קצרה (כותרת עילית)"
  
  msgid "Short Title (Header)"
  msgstr "כותרת קצרה (כותרת עילית)"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:71
+#: lib/layouts/memoir.layout:77
  msgid "The chapter as it appears in the running headers"
  msgstr "הפרק כפי שמופיע בכותרות עיליות"
  
  msgid "The chapter as it appears in the running headers"
  msgstr "הפרק כפי שמופיע בכותרות עיליות"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:90
+#: lib/layouts/memoir.layout:96
  msgid "The section as it appears in the table of contents"
  msgstr "הסעיף כפי שמופיע בתוכן העניינים"
  
  msgid "The section as it appears in the table of contents"
  msgstr "הסעיף כפי שמופיע בתוכן העניינים"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:95
+#: lib/layouts/memoir.layout:101
  msgid "The section as it appears in the running headers"
  msgstr "הסעיף כפי שמופיע בכותרות עיליות"
  
  msgid "The section as it appears in the running headers"
  msgstr "הסעיף כפי שמופיע בכותרות עיליות"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:105
+#: lib/layouts/memoir.layout:111
  msgid "The subsection as it appears in the table of contents"
  msgstr "תת-הסעיף כפי שמופיע בתוכן העניינים"
  
  msgid "The subsection as it appears in the table of contents"
  msgstr "תת-הסעיף כפי שמופיע בתוכן העניינים"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:110
+#: lib/layouts/memoir.layout:116
  msgid "The subsection as it appears in the running headers"
  msgstr "תת-הסעיף כפי שמופיע בכותרות עיליות"
  
  msgid "The subsection as it appears in the running headers"
  msgstr "תת-הסעיף כפי שמופיע בכותרות עיליות"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:120
+#: lib/layouts/memoir.layout:126
  msgid "The subsubsection as it appears in the table of contents"
  msgstr "תת-תת-הסעיף כפי שמופיע בתוכן העניינים"
  
  msgid "The subsubsection as it appears in the table of contents"
  msgstr "תת-תת-הסעיף כפי שמופיע בתוכן העניינים"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:125
+#: lib/layouts/memoir.layout:131
  msgid "The subsubsection as it appears in the running headers"
  msgstr "תת-תת-הסעיף כפי שמופיע בכותרות עיליות"
  
  msgid "The subsubsection as it appears in the running headers"
  msgstr "תת-תת-הסעיף כפי שמופיע בכותרות עיליות"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:135
+#: lib/layouts/memoir.layout:141
  msgid "The paragraph as it appears in the table of contents"
  msgstr "הפסקה כפי שמופיע בתוכן העניינים"
  
  msgid "The paragraph as it appears in the table of contents"
  msgstr "הפסקה כפי שמופיע בתוכן העניינים"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:140
+#: lib/layouts/memoir.layout:146
  #, fuzzy
  msgid "The paragraph as it appears in the running headers"
  msgstr "התווית כמו שהיא מופיעה במסמך"
  
  #, fuzzy
  msgid "The paragraph as it appears in the running headers"
  msgstr "התווית כמו שהיא מופיעה במסמך"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:150
+#: lib/layouts/memoir.layout:156
  msgid "The subparagraph as it appears in the table of contents"
  msgstr "תת-הפסקה כפי שמופיע בתוכן העניינים"
  
  msgid "The subparagraph as it appears in the table of contents"
  msgstr "תת-הפסקה כפי שמופיע בתוכן העניינים"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:155
+#: lib/layouts/memoir.layout:161
  #, fuzzy
  msgid "The subparagraph as it appears in the running headers"
  msgstr "התווית כמו שהיא מופיעה במסמך"
  
  #, fuzzy
  msgid "The subparagraph as it appears in the running headers"
  msgstr "התווית כמו שהיא מופיעה במסמך"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:162
+#: lib/layouts/memoir.layout:168
  msgid "Chapterprecis"
  msgstr ""
  
  msgid "Chapterprecis"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:181
+#: lib/layouts/memoir.layout:187
  msgid "Epigraph"
  msgstr ""
  
  msgid "Epigraph"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:191
+#: lib/layouts/memoir.layout:197
  #, fuzzy
  msgid "Epigraph Source|S"
  msgstr "הצג קוד מקור"
  
  #, fuzzy
  msgid "Epigraph Source|S"
  msgstr "הצג קוד מקור"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:192
+#: lib/layouts/memoir.layout:198
  #, fuzzy
  msgid "Source"
  msgstr "מקור LaTeX"
  
  #, fuzzy
  msgid "Source"
  msgstr "מקור LaTeX"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:193
+#: lib/layouts/memoir.layout:199
  msgid "The source/author of this epigraph"
  msgstr ""
  
  msgid "The source/author of this epigraph"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:206
+#: lib/layouts/memoir.layout:212
  msgid "Poemtitle"
  msgstr ""
  
  msgid "Poemtitle"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:219 lib/layouts/memoir.layout:240
+#: lib/layouts/memoir.layout:225 lib/layouts/memoir.layout:246
  #, fuzzy
  msgid "The poem title as it appears in the table of contents"
  msgstr "התווית כמו שהיא מופיעה במסמך"
  
  #, fuzzy
  msgid "The poem title as it appears in the table of contents"
  msgstr "התווית כמו שהיא מופיעה במסמך"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:224
+#: lib/layouts/memoir.layout:230
  #, fuzzy
  msgid "The poem title as it appears in the running headers"
  msgstr "התווית כמו שהיא מופיעה במסמך"
  
  #, fuzzy
  msgid "The poem title as it appears in the running headers"
  msgstr "התווית כמו שהיא מופיעה במסמך"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:234
+#: lib/layouts/memoir.layout:240
  msgid "Poemtitle*"
  msgstr ""
  
  msgid "Poemtitle*"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:263
+#: lib/layouts/memoir.layout:269
  msgid "Legend"
  msgstr ""
  
  msgid "Legend"
  msgstr ""
  
@@ -16090,7 +16092,7 @@ msgstr "הערות תחתית"
  msgid "Notes"
  msgstr "הערות"
  
  msgid "Notes"
  msgstr "הערות"
  
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:14 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1508
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:14 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1512
  msgid "Branches"
  msgstr "ענפים"
  
  msgid "Branches"
  msgstr "ענפים"
  
@@ -16110,50 +16112,62 @@ msgstr "שוליים"
  msgid "foot"
  msgstr "תחתית"
  
  msgid "foot"
  msgstr "תחתית"
  
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:166
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:173
  #, fuzzy
  msgid "Greyedout"
  msgstr "באפור"
  
  #, fuzzy
  msgid "Greyedout"
  msgstr "באפור"
  
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:195 src/insets/InsetERT.cpp:147
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:202 src/insets/InsetERT.cpp:147
  #: src/insets/InsetERT.cpp:149
  msgid "ERT"
  msgstr "טא\"ם"
  
  #: src/insets/InsetERT.cpp:149
  msgid "ERT"
  msgstr "טא\"ם"
  
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:280 lib/layouts/stdinsets.inc:286
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:287 lib/layouts/stdinsets.inc:293
  #, fuzzy
  msgid "Listings[[List of Listings]]"
  msgstr "רשימה של רישומי קוד"
  
  #, fuzzy
  msgid "Listings[[List of Listings]]"
  msgstr "רשימה של רישומי קוד"
  
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:303 lib/layouts/stdinsets.inc:309
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:310 lib/layouts/stdinsets.inc:316
  #: src/insets/InsetTOC.cpp:77
  #, fuzzy
  msgid "List of Listings"
  msgstr "רשימה של רישומי קוד"
  
  #: src/insets/InsetTOC.cpp:77
  #, fuzzy
  msgid "List of Listings"
  msgstr "רשימה של רישומי קוד"
  
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:337 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1506
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:344 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1510
  #, fuzzy
  msgid "Listings[[inset]]"
  msgstr "הגדרות רישום קוד"
  
  #, fuzzy
  msgid "Listings[[inset]]"
  msgstr "הגדרות רישום קוד"
  
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:400
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:407
  #, fuzzy
  msgid "Idx"
  msgstr "אינדקס:"
  
  #, fuzzy
  msgid "Idx"
  msgstr "אינדקס:"
  
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:561
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:568
  #, fuzzy
  msgid "Argument"
  msgstr "יישור"
  
  #, fuzzy
  msgid "Argument"
  msgstr "יישור"
  
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:655
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:662
  msgid "unlabelled"
  msgstr "ללא תווית"
  
  msgid "unlabelled"
  msgstr "ללא תווית"
  
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:662
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:669
  msgid "Preview"
  msgstr "תצוגה מקדימה"
  
  msgid "Preview"
  msgstr "תצוגה מקדימה"
  
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:703 lib/layouts/stdinsets.inc:711
+msgid "see equation[[nomencl]]"
+msgstr ""
+
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:704 lib/layouts/stdinsets.inc:712
+msgid "page[[nomencl]]"
+msgstr ""
+
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:705 lib/layouts/stdinsets.inc:713
+msgid "Nomenclature[[output]]"
+msgstr "נומנקלטורה"
+
  #: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
  #, fuzzy
  msgid "Verbatim*"
  #: lib/layouts/stdlayouts.inc:99
  #, fuzzy
  msgid "Verbatim*"
@@ -16472,7 +16486,7 @@ msgstr "תודות"
  msgid "Springer SV Jour/PTRF"
  msgstr ""
  
  msgid "Springer SV Jour/PTRF"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/sweave.module:2 lib/configure.py:649
+#: lib/layouts/sweave.module:2 lib/configure.py:656
  #, fuzzy
  msgid "Sweave"
  msgstr "שמור"
  #, fuzzy
  msgid "Sweave"
  msgstr "שמור"
@@ -18995,17 +19009,17 @@ msgid "Paragraph Break|B"
  msgstr "שבירת פסקה"
  
  #: lib/ui/stdcontext.inc:335 lib/ui/stdmenus.inc:106 lib/ui/stdtoolbars.inc:80
  msgstr "שבירת פסקה"
  
  #: lib/ui/stdcontext.inc:335 lib/ui/stdmenus.inc:106 lib/ui/stdtoolbars.inc:80
-#: src/Text3.cpp:1378 src/mathed/InsetMathNest.cpp:564
+#: src/Text3.cpp:1390 src/mathed/InsetMathNest.cpp:564
  msgid "Cut"
  msgstr "גזור"
  
  #: lib/ui/stdcontext.inc:336 lib/ui/stdmenus.inc:107 lib/ui/stdtoolbars.inc:81
  msgid "Cut"
  msgstr "גזור"
  
  #: lib/ui/stdcontext.inc:336 lib/ui/stdmenus.inc:107 lib/ui/stdtoolbars.inc:81
-#: src/Text3.cpp:1383 src/mathed/InsetMathNest.cpp:573
+#: src/Text3.cpp:1395 src/mathed/InsetMathNest.cpp:573
  msgid "Copy"
  msgstr "העתק"
  
  #: lib/ui/stdcontext.inc:337 lib/ui/stdmenus.inc:108 lib/ui/stdtoolbars.inc:82
  msgid "Copy"
  msgstr "העתק"
  
  #: lib/ui/stdcontext.inc:337 lib/ui/stdmenus.inc:108 lib/ui/stdtoolbars.inc:82
-#: src/Text3.cpp:1324 src/mathed/InsetMathGrid.cpp:1581
+#: src/Text3.cpp:1336 src/mathed/InsetMathGrid.cpp:1581
  #: src/mathed/InsetMathNest.cpp:543
  msgid "Paste"
  msgstr "הדבק"
  #: src/mathed/InsetMathNest.cpp:543
  msgid "Paste"
  msgstr "הדבק"
@@ -20517,7 +20531,7 @@ msgstr "הערה"
  msgid "Hazard and Precautionary Statements|H"
  msgstr ""
  
  msgid "Hazard and Precautionary Statements|H"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:637 lib/configure.py:649
+#: lib/ui/stdmenus.inc:637 lib/configure.py:656
  msgid "Sweave|S"
  msgstr "Sweave"
  
  msgid "Sweave|S"
  msgstr "Sweave"
  
@@ -20546,11 +20560,11 @@ msgstr "בדיקת איות"
  msgid "Spellcheck continuously"
  msgstr "בדוק איות בזמן אמת"
  
  msgid "Spellcheck continuously"
  msgstr "בדוק איות בזמן אמת"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:78 src/BufferView.cpp:1368
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:78 src/BufferView.cpp:1367
  msgid "Undo"
  msgstr "בטל"
  
  msgid "Undo"
  msgstr "בטל"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:79 src/BufferView.cpp:1388
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:79 src/BufferView.cpp:1377
  msgid "Redo"
  msgstr "בצע שוב"
  
  msgid "Redo"
  msgstr "בצע שוב"
  
@@ -21126,7 +21140,7 @@ msgid "Fractions"
  msgstr "שברים"
  
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:301 lib/ui/stdtoolbars.inc:406
  msgstr "שברים"
  
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:301 lib/ui/stdtoolbars.inc:406
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1494
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1498
  msgid "Fonts"
  msgstr "גופנים"
  
  msgid "Fonts"
  msgstr "גופנים"
  
@@ -25389,494 +25403,494 @@ msgstr "איור XFig"
  msgid "An Xfig figure.\n"
  msgstr "איור XFig.\n"
  
  msgid "An Xfig figure.\n"
  msgstr "איור XFig.\n"
  
-#: lib/configure.py:598
+#: lib/configure.py:607
  msgid "tgo"
  msgstr "tgo"
  
  msgid "tgo"
  msgstr "tgo"
  
-#: lib/configure.py:598
+#: lib/configure.py:607
  msgid "tgo|Tgif"
  msgstr "tgo|Tgif"
  
  msgid "tgo|Tgif"
  msgstr "tgo|Tgif"
  
-#: lib/configure.py:601
+#: lib/configure.py:610
  msgid "FIG"
  msgstr "FIG"
  
  msgid "FIG"
  msgstr "FIG"
  
-#: lib/configure.py:604
+#: lib/configure.py:613
  msgid "DIA"
  msgstr "DIA"
  
  msgid "DIA"
  msgstr "DIA"
  
-#: lib/configure.py:607
+#: lib/configure.py:616
  msgid "sxd"
  msgstr "sxd"
  
  msgid "sxd"
  msgstr "sxd"
  
-#: lib/configure.py:607
+#: lib/configure.py:616
  #, fuzzy
  msgid "sxd|OpenDocument"
  msgstr "OpenDocument"
  
  #, fuzzy
  msgid "sxd|OpenDocument"
  msgstr "OpenDocument"
  
-#: lib/configure.py:610
+#: lib/configure.py:619
  msgid "Grace"
  msgstr "Grace"
  
  msgid "Grace"
  msgstr "Grace"
  
-#: lib/configure.py:613
+#: lib/configure.py:622
  msgid "FEN"
  msgstr "FEN"
  
  msgid "FEN"
  msgstr "FEN"
  
-#: lib/configure.py:616
+#: lib/configure.py:625
  msgid "SVG"
  msgstr ""
  
  msgid "SVG"
  msgstr ""
  
-#: lib/configure.py:617
+#: lib/configure.py:626
  #, fuzzy
  msgid "SVG (compressed)"
  msgstr "דחוס"
  
  #, fuzzy
  msgid "SVG (compressed)"
  msgstr "דחוס"
  
-#: lib/configure.py:620
+#: lib/configure.py:629
  msgid "BMP"
  msgstr "BMP"
  
  msgid "BMP"
  msgstr "BMP"
  
-#: lib/configure.py:621
+#: lib/configure.py:630
  msgid "GIF"
  msgstr "GIF"
  
  msgid "GIF"
  msgstr "GIF"
  
-#: lib/configure.py:622
+#: lib/configure.py:631
  msgid "jpeg"
  msgstr "jpeg"
  
  msgid "jpeg"
  msgstr "jpeg"
  
-#: lib/configure.py:622
+#: lib/configure.py:631
  msgid "jpeg|JPEG"
  msgstr "jpeg|JPEG"
  
  msgid "jpeg|JPEG"
  msgstr "jpeg|JPEG"
  
-#: lib/configure.py:623
+#: lib/configure.py:632
  msgid "PBM"
  msgstr "PBM"
  
  msgid "PBM"
  msgstr "PBM"
  
-#: lib/configure.py:624
+#: lib/configure.py:633
  msgid "PGM"
  msgstr "PGM"
  
  msgid "PGM"
  msgstr "PGM"
  
-#: lib/configure.py:625 src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:176
+#: lib/configure.py:634 src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:176
  msgid "PNG"
  msgstr "PNG"
  
  msgid "PNG"
  msgstr "PNG"
  
-#: lib/configure.py:626
+#: lib/configure.py:635
  msgid "PPM"
  msgstr "PPM"
  
  msgid "PPM"
  msgstr "PPM"
  
-#: lib/configure.py:627
+#: lib/configure.py:636
  msgid "TIFF"
  msgstr "TIFF"
  
  msgid "TIFF"
  msgstr "TIFF"
  
-#: lib/configure.py:628
+#: lib/configure.py:637
  msgid "XBM"
  msgstr "XBM"
  
  msgid "XBM"
  msgstr "XBM"
  
-#: lib/configure.py:629
+#: lib/configure.py:638
  msgid "XPM"
  msgstr "XPM"
  
  msgid "XPM"
  msgstr "XPM"
  
-#: lib/configure.py:642
+#: lib/configure.py:649
  msgid "Plain text (chess output)"
  msgstr "טקסט רגיל (פלט שחמט)"
  
  msgid "Plain text (chess output)"
  msgstr "טקסט רגיל (פלט שחמט)"
  
-#: lib/configure.py:643 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1353
+#: lib/configure.py:650 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1357
  #: src/frontends/qt4/GuiErrorList.cpp:45
  msgid "DocBook"
  msgstr "DocBook"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiErrorList.cpp:45
  msgid "DocBook"
  msgstr "DocBook"
  
-#: lib/configure.py:643
+#: lib/configure.py:650
  msgid "DocBook|B"
  msgstr "DocBook|B"
  
  msgid "DocBook|B"
  msgstr "DocBook|B"
  
-#: lib/configure.py:644
+#: lib/configure.py:651
  msgid "DocBook (XML)"
  msgstr "DocBook (XML)"
  
  msgid "DocBook (XML)"
  msgstr "DocBook (XML)"
  
-#: lib/configure.py:645
+#: lib/configure.py:652
  msgid "Graphviz Dot"
  msgstr "Graphviz Dot"
  
  msgid "Graphviz Dot"
  msgstr "Graphviz Dot"
  
-#: lib/configure.py:646
+#: lib/configure.py:653
  msgid "LaTeX (dviluatex)"
  msgstr "LaTeX (dviluatex)"
  
  msgid "LaTeX (dviluatex)"
  msgstr "LaTeX (dviluatex)"
  
-#: lib/configure.py:647
+#: lib/configure.py:654
  msgid "LaTeX (pLaTeX)"
  msgstr "LaTeX (pLaTeX)"
  
  msgid "LaTeX (pLaTeX)"
  msgstr "LaTeX (pLaTeX)"
  
-#: lib/configure.py:648
+#: lib/configure.py:655
  msgid "NoWeb"
  msgstr "NoWeb"
  
  msgid "NoWeb"
  msgstr "NoWeb"
  
-#: lib/configure.py:648
+#: lib/configure.py:655
  msgid "NoWeb|N"
  msgstr "NoWeb|N"
  
  msgid "NoWeb|N"
  msgstr "NoWeb|N"
  
-#: lib/configure.py:650
+#: lib/configure.py:657
  #, fuzzy
  msgid "Sweave (Japanese)"
  msgstr "אפשרויות LaTeX:"
  
  #, fuzzy
  msgid "Sweave (Japanese)"
  msgstr "אפשרויות LaTeX:"
  
-#: lib/configure.py:650
+#: lib/configure.py:657
  #, fuzzy
  msgid "Sweave (Japanese)|S"
  msgstr "Sweave"
  
  #, fuzzy
  msgid "Sweave (Japanese)|S"
  msgstr "Sweave"
  
-#: lib/configure.py:651
+#: lib/configure.py:658
  msgid "R/S code"
  msgstr "קוד R/S"
  
  msgid "R/S code"
  msgstr "קוד R/S"
  
-#: lib/configure.py:653
+#: lib/configure.py:660
  msgid "Rnw (knitr, Japanese)"
  msgstr ""
  
  msgid "Rnw (knitr, Japanese)"
  msgstr ""
  
-#: lib/configure.py:654
-msgid "LilyPond music"
-msgstr " תווים ב- LilyPond"
-
-#: lib/configure.py:655
+#: lib/configure.py:661
  msgid "LilyPond book (LaTeX)"
  msgstr "ספר LilyPond (LaTקX)"
  
  msgid "LilyPond book (LaTeX)"
  msgstr "ספר LilyPond (LaTקX)"
  
-#: lib/configure.py:656
+#: lib/configure.py:662
  #, fuzzy
  msgid "LilyPond book (pLaTeX)"
  msgstr "ספר LilyPond (LaTקX)"
  
  #, fuzzy
  msgid "LilyPond book (pLaTeX)"
  msgstr "ספר LilyPond (LaTקX)"
  
-#: lib/configure.py:657
+#: lib/configure.py:663
  msgid "LaTeX (plain)"
  msgstr "LaTeX (רגיל)"
  
  msgid "LaTeX (plain)"
  msgstr "LaTeX (רגיל)"
  
-#: lib/configure.py:657
+#: lib/configure.py:663
  msgid "LaTeX (plain)|L"
  msgstr "LaTeX (רגיל)|L"
  
  msgid "LaTeX (plain)|L"
  msgstr "LaTeX (רגיל)|L"
  
-#: lib/configure.py:658
+#: lib/configure.py:664
  msgid "LaTeX (LuaTeX)"
  msgstr "LaTeX (LuaTeX)"
  
  msgid "LaTeX (LuaTeX)"
  msgstr "LaTeX (LuaTeX)"
  
-#: lib/configure.py:659
+#: lib/configure.py:665
  msgid "LaTeX (pdflatex)"
  msgstr "LaTeX (pdflatex)"
  
  msgid "LaTeX (pdflatex)"
  msgstr "LaTeX (pdflatex)"
  
-#: lib/configure.py:660
+#: lib/configure.py:666
  msgid "LaTeX (XeTeX)"
  msgstr "LaTeX (XeTeX)"
  
  msgid "LaTeX (XeTeX)"
  msgstr "LaTeX (XeTeX)"
  
-#: lib/configure.py:661
+#: lib/configure.py:667
  msgid "LaTeX (clipboard)"
  msgstr "LaTeX (העתקה)"
  
  msgid "LaTeX (clipboard)"
  msgstr "LaTeX (העתקה)"
  
-#: lib/configure.py:662
+#: lib/configure.py:668
  msgid "Plain text"
  msgstr "טקסט רגיל"
  
  msgid "Plain text"
  msgstr "טקסט רגיל"
  
-#: lib/configure.py:662
+#: lib/configure.py:668
  msgid "Plain text|a"
  msgstr "טקסט רגיל|ר"
  
  msgid "Plain text|a"
  msgstr "טקסט רגיל|ר"
  
-#: lib/configure.py:663
+#: lib/configure.py:669
  msgid "Plain text (pstotext)"
  msgstr "טקסט רגיל (pstotext)"
  
  msgid "Plain text (pstotext)"
  msgstr "טקסט רגיל (pstotext)"
  
-#: lib/configure.py:664
+#: lib/configure.py:670
  msgid "Plain text (ps2ascii)"
  msgstr "טקסט רגיל (ps2ascii)"
  
  msgid "Plain text (ps2ascii)"
  msgstr "טקסט רגיל (ps2ascii)"
  
-#: lib/configure.py:665
+#: lib/configure.py:671
  msgid "Plain text (catdvi)"
  msgstr "טקסט רגיל (catdvi)"
  
  msgid "Plain text (catdvi)"
  msgstr "טקסט רגיל (catdvi)"
  
-#: lib/configure.py:666
+#: lib/configure.py:672
  msgid "Plain Text, Join Lines"
  msgstr "טקסט רגיל, איחוד שורות"
  
  msgid "Plain Text, Join Lines"
  msgstr "טקסט רגיל, איחוד שורות"
  
-#: lib/configure.py:667
+#: lib/configure.py:673
  msgid "Info (Beamer)"
  msgstr ""
  
  msgid "Info (Beamer)"
  msgstr ""
  
-#: lib/configure.py:670
+#: lib/configure.py:677
+msgid "LilyPond music"
+msgstr " תווים ב- LilyPond"
+
+#: lib/configure.py:680
  msgid "Gnumeric spreadsheet"
  msgstr "גליון-עבודה של Gnumeric"
  
  msgid "Gnumeric spreadsheet"
  msgstr "גליון-עבודה של Gnumeric"
  
-#: lib/configure.py:671
+#: lib/configure.py:681
  msgid "Excel spreadsheet"
  msgstr "גליון-עבודה של Excel"
  
  msgid "Excel spreadsheet"
  msgstr "גליון-עבודה של Excel"
  
-#: lib/configure.py:672
+#: lib/configure.py:682
  msgid "MS Excel Office Open XML"
  msgstr ""
  
  msgid "MS Excel Office Open XML"
  msgstr ""
  
-#: lib/configure.py:673
+#: lib/configure.py:683
  msgid "HTML Table (for spreadsheets)"
  msgstr ""
  
  msgid "HTML Table (for spreadsheets)"
  msgstr ""
  
-#: lib/configure.py:674
+#: lib/configure.py:684
  #, fuzzy
  msgid "OpenDocument spreadsheet"
  msgstr "גליון-עבודה של OpenOffice"
  
  #, fuzzy
  msgid "OpenDocument spreadsheet"
  msgstr "גליון-עבודה של OpenOffice"
  
-#: lib/configure.py:677
+#: lib/configure.py:687
  msgid "LyXHTML"
  msgstr "LyXHTML"
  
  msgid "LyXHTML"
  msgstr "LyXHTML"
  
-#: lib/configure.py:677
+#: lib/configure.py:687
  msgid "LyXHTML|y"
  msgstr "LyXHTML|y"
  
  msgid "LyXHTML|y"
  msgstr "LyXHTML|y"
  
-#: lib/configure.py:685 src/frontends/qt4/GuiLog.cpp:252
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:155
+#: lib/configure.py:693 src/frontends/qt4/GuiLog.cpp:252
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:138
  msgid "BibTeX"
  msgstr "BibTeX"
  
  msgid "BibTeX"
  msgstr "BibTeX"
  
-#: lib/configure.py:693
+#: lib/configure.py:701
  msgid "EPS"
  msgstr "EPS"
  
  msgid "EPS"
  msgstr "EPS"
  
-#: lib/configure.py:694
+#: lib/configure.py:702
  msgid "EPS (uncropped)"
  msgstr "EPS (uncropped)"
  
  msgid "EPS (uncropped)"
  msgstr "EPS (uncropped)"
  
-#: lib/configure.py:695
+#: lib/configure.py:703
  msgid "EPS (cropped)"
  msgstr "EPS (cropped)"
  
  msgid "EPS (cropped)"
  msgstr "EPS (cropped)"
  
-#: lib/configure.py:696
+#: lib/configure.py:704
  msgid "Postscript"
  msgstr "Postscript"
  
  msgid "Postscript"
  msgstr "Postscript"
  
-#: lib/configure.py:696
+#: lib/configure.py:704
  msgid "Postscript|t"
  msgstr "Postscript|t"
  
  msgid "Postscript|t"
  msgstr "Postscript|t"
  
-#: lib/configure.py:705
+#: lib/configure.py:713
  msgid "PDF (ps2pdf)"
  msgstr "PDF (ps2pdf)"
  
  msgid "PDF (ps2pdf)"
  msgstr "PDF (ps2pdf)"
  
-#: lib/configure.py:705
+#: lib/configure.py:713
  msgid "PDF (ps2pdf)|P"
  msgstr "PDF (ps2pdf)|P"
  
  msgid "PDF (ps2pdf)|P"
  msgstr "PDF (ps2pdf)|P"
  
-#: lib/configure.py:706
+#: lib/configure.py:714
  msgid "PDF (pdflatex)"
  msgstr "PDF (pdflatex)"
  
  msgid "PDF (pdflatex)"
  msgstr "PDF (pdflatex)"
  
-#: lib/configure.py:706
+#: lib/configure.py:714
  msgid "PDF (pdflatex)|F"
  msgstr "PDF (pdflatex)|F"
  
  msgid "PDF (pdflatex)|F"
  msgstr "PDF (pdflatex)|F"
  
-#: lib/configure.py:707
+#: lib/configure.py:715
  msgid "PDF (dvipdfm)"
  msgstr "PDF (dvipdfm)"
  
  msgid "PDF (dvipdfm)"
  msgstr "PDF (dvipdfm)"
  
-#: lib/configure.py:707
+#: lib/configure.py:715
  msgid "PDF (dvipdfm)|m"
  msgstr "PDF (dvipdfm)|m"
  
  msgid "PDF (dvipdfm)|m"
  msgstr "PDF (dvipdfm)|m"
  
-#: lib/configure.py:708
+#: lib/configure.py:716
  msgid "PDF (XeTeX)"
  msgstr "PDF (XeTeX)"
  
  msgid "PDF (XeTeX)"
  msgstr "PDF (XeTeX)"
  
-#: lib/configure.py:708
+#: lib/configure.py:716
  msgid "PDF (XeTeX)|X"
  msgstr "PDF (XeTeX)|X"
  
  msgid "PDF (XeTeX)|X"
  msgstr "PDF (XeTeX)|X"
  
-#: lib/configure.py:709
+#: lib/configure.py:717
  msgid "PDF (LuaTeX)"
  msgstr "PDF (LuaTeX)"
  
  msgid "PDF (LuaTeX)"
  msgstr "PDF (LuaTeX)"
  
-#: lib/configure.py:709
+#: lib/configure.py:717
  msgid "PDF (LuaTeX)|u"
  msgstr "PDF (LuaTeX)|u"
  
  msgid "PDF (LuaTeX)|u"
  msgstr "PDF (LuaTeX)|u"
  
-#: lib/configure.py:710
+#: lib/configure.py:718
  #, fuzzy
  msgid "PDF (graphics)"
  msgstr "תמונות"
  
  #, fuzzy
  msgid "PDF (graphics)"
  msgstr "תמונות"
  
-#: lib/configure.py:711
+#: lib/configure.py:719
  #, fuzzy
  msgid "PDF (cropped)"
  msgstr "PDF (ps2pdf)"
  
  #, fuzzy
  msgid "PDF (cropped)"
  msgstr "PDF (ps2pdf)"
  
-#: lib/configure.py:712
+#: lib/configure.py:720
  #, fuzzy
  msgid "PDF (lower resolution)"
  msgstr "PDF (dvipdfm)"
  
  #, fuzzy
  msgid "PDF (lower resolution)"
  msgstr "PDF (dvipdfm)"
  
-#: lib/configure.py:717
+#: lib/configure.py:725
  msgid "DVI"
  msgstr "DVI"
  
  msgid "DVI"
  msgstr "DVI"
  
-#: lib/configure.py:717
+#: lib/configure.py:725
  msgid "DVI|D"
  msgstr "DVI|D"
  
  msgid "DVI|D"
  msgstr "DVI|D"
  
-#: lib/configure.py:718
+#: lib/configure.py:726
  msgid "DVI (LuaTeX)"
  msgstr "DVI (LuaTeX)"
  
  msgid "DVI (LuaTeX)"
  msgstr "DVI (LuaTeX)"
  
-#: lib/configure.py:718
+#: lib/configure.py:726
  msgid "DVI (LuaTeX)|V"
  msgstr "DVI (LuaTeX)|V"
  
  msgid "DVI (LuaTeX)|V"
  msgstr "DVI (LuaTeX)|V"
  
-#: lib/configure.py:721
+#: lib/configure.py:729
  msgid "DraftDVI"
  msgstr "טיוטת DVI"
  
  msgid "DraftDVI"
  msgstr "טיוטת DVI"
  
-#: lib/configure.py:724 lib/configure.py:760
+#: lib/configure.py:732 lib/configure.py:768
  #, fuzzy
  msgid "htm"
  msgstr "hom"
  
  #, fuzzy
  msgid "htm"
  msgstr "hom"
  
-#: lib/configure.py:724 lib/configure.py:760
+#: lib/configure.py:732 lib/configure.py:768
  #, fuzzy
  msgid "htm|HTML"
  msgstr "HTML"
  
  #, fuzzy
  msgid "htm|HTML"
  msgstr "HTML"
  
-#: lib/configure.py:727
+#: lib/configure.py:735
  msgid "Noteedit"
  msgstr "Noteedit (עורך תווים)"
  
  msgid "Noteedit"
  msgstr "Noteedit (עורך תווים)"
  
-#: lib/configure.py:730
+#: lib/configure.py:738
  #, fuzzy
  msgid "OpenDocument (tex4ht)"
  msgstr "OpenDocument"
  
  #, fuzzy
  msgid "OpenDocument (tex4ht)"
  msgstr "OpenDocument"
  
-#: lib/configure.py:731
+#: lib/configure.py:739
  #, fuzzy
  msgid "OpenDocument (eLyXer)"
  msgstr "OpenDocument"
  
  #, fuzzy
  msgid "OpenDocument (eLyXer)"
  msgstr "OpenDocument"
  
-#: lib/configure.py:732
+#: lib/configure.py:740
  #, fuzzy
  msgid "OpenDocument (Pandoc)"
  msgstr "OpenDocument"
  
  #, fuzzy
  msgid "OpenDocument (Pandoc)"
  msgstr "OpenDocument"
  
-#: lib/configure.py:733
+#: lib/configure.py:741
  msgid "OpenOffice.Org (sxw)"
  msgstr "OpenOffice.Org (sxw)"
  
  msgid "OpenOffice.Org (sxw)"
  msgstr "OpenOffice.Org (sxw)"
  
-#: lib/configure.py:736
+#: lib/configure.py:744
  msgid "Rich Text Format"
  msgstr "Rich Text Format"
  
  msgid "Rich Text Format"
  msgstr "Rich Text Format"
  
-#: lib/configure.py:737
+#: lib/configure.py:745
  msgid "MS Word"
  msgstr "MS Word"
  
  msgid "MS Word"
  msgstr "MS Word"
  
-#: lib/configure.py:737
+#: lib/configure.py:745
  msgid "MS Word|W"
  msgstr "MS Word|W"
  
  msgid "MS Word|W"
  msgstr "MS Word|W"
  
-#: lib/configure.py:738
+#: lib/configure.py:746
  msgid "MS Word Office Open XML"
  msgstr ""
  
  msgid "MS Word Office Open XML"
  msgstr ""
  
-#: lib/configure.py:738
+#: lib/configure.py:746
  msgid "MS Word Office Open XML|O"
  msgstr ""
  
  msgid "MS Word Office Open XML|O"
  msgstr ""
  
-#: lib/configure.py:741
+#: lib/configure.py:749
  msgid "Table (CSV)"
  msgstr "טבלה (CSV)"
  
  msgid "Table (CSV)"
  msgstr "טבלה (CSV)"
  
-#: lib/configure.py:743 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1365
+#: lib/configure.py:751 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1367
  #: src/mathed/InsetMathMacroTemplate.cpp:541
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
  #: src/mathed/InsetMathMacroTemplate.cpp:541
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
-#: lib/configure.py:744
+#: lib/configure.py:752
  msgid "LyX 1.3.x"
  msgstr "LyX 1.3.x"
  
  msgid "LyX 1.3.x"
  msgstr "LyX 1.3.x"
  
-#: lib/configure.py:745
+#: lib/configure.py:753
  msgid "LyX 1.4.x"
  msgstr "LyX 1.4.x"
  
  msgid "LyX 1.4.x"
  msgstr "LyX 1.4.x"
  
-#: lib/configure.py:746
+#: lib/configure.py:754
  msgid "LyX 1.5.x"
  msgstr "LyX 1.5.x"
  
  msgid "LyX 1.5.x"
  msgstr "LyX 1.5.x"
  
-#: lib/configure.py:747
+#: lib/configure.py:755
  msgid "LyX 1.6.x"
  msgstr "LyX 1.6.x"
  
  msgid "LyX 1.6.x"
  msgstr "LyX 1.6.x"
  
-#: lib/configure.py:748
+#: lib/configure.py:756
  msgid "LyX 2.0.x"
  msgstr "LyX 2.0.x"
  
  msgid "LyX 2.0.x"
  msgstr "LyX 2.0.x"
  
-#: lib/configure.py:749
+#: lib/configure.py:757
  msgid "LyX 2.1.x"
  msgstr "LyX 2.1.x"
  
  msgid "LyX 2.1.x"
  msgstr "LyX 2.1.x"
  
-#: lib/configure.py:750
+#: lib/configure.py:758
  #, fuzzy
  msgid "LyX 2.2.x"
  msgstr "LyX 2.0.x"
  
  #, fuzzy
  msgid "LyX 2.2.x"
  msgstr "LyX 2.0.x"
  
-#: lib/configure.py:751
+#: lib/configure.py:759
  msgid "CJK LyX 1.4.x (big5)"
  msgstr "CJK LyX 1.4.x (big5)"
  
  msgid "CJK LyX 1.4.x (big5)"
  msgstr "CJK LyX 1.4.x (big5)"
  
-#: lib/configure.py:752
+#: lib/configure.py:760
  msgid "CJK LyX 1.4.x (euc-jp)"
  msgstr "CJK LyX 1.4.x (euc-jp)"
  
  msgid "CJK LyX 1.4.x (euc-jp)"
  msgstr "CJK LyX 1.4.x (euc-jp)"
  
-#: lib/configure.py:753
+#: lib/configure.py:761
  msgid "CJK LyX 1.4.x (euc-kr)"
  msgstr "CJK LyX 1.4.x (euc-kr)"
  
  msgid "CJK LyX 1.4.x (euc-kr)"
  msgstr "CJK LyX 1.4.x (euc-kr)"
  
-#: lib/configure.py:754
+#: lib/configure.py:762
  msgid "LyX Preview"
  msgstr "תצוגה מקדימה של LyX"
  
  msgid "LyX Preview"
  msgstr "תצוגה מקדימה של LyX"
  
-#: lib/configure.py:755
+#: lib/configure.py:763
  msgid "pdf_tex"
  msgstr ""
  
  msgid "pdf_tex"
  msgstr ""
  
-#: lib/configure.py:755
+#: lib/configure.py:763
  #, fuzzy
  msgid "pdf_tex|PDFTEX"
  msgstr "PDFTEX"
  
  #, fuzzy
  msgid "pdf_tex|PDFTEX"
  msgstr "PDFTEX"
  
-#: lib/configure.py:756
+#: lib/configure.py:764
  msgid "Program"
  msgstr "יישום"
  
  msgid "Program"
  msgstr "יישום"
  
-#: lib/configure.py:757
+#: lib/configure.py:765
  msgid "ps_tex"
  msgstr ""
  
  msgid "ps_tex"
  msgstr ""
  
-#: lib/configure.py:757
+#: lib/configure.py:765
  msgid "ps_tex|PSTEX"
  msgstr ""
  
  msgid "ps_tex|PSTEX"
  msgstr ""
  
-#: lib/configure.py:758 src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:173
+#: lib/configure.py:766 src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:173
  msgid "Windows Metafile"
  msgstr "Windows Metafile"
  
  msgid "Windows Metafile"
  msgstr "Windows Metafile"
  
-#: lib/configure.py:759 src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:172
+#: lib/configure.py:767 src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:172
  msgid "Enhanced Metafile"
  msgstr "Enhanced Metafile"
  
  msgid "Enhanced Metafile"
  msgstr "Enhanced Metafile"
  
-#: lib/configure.py:879
+#: lib/configure.py:887
  msgid "LyXBlogger"
  msgstr "LyXBlogger"
  
  msgid "LyXBlogger"
  msgstr "LyXBlogger"
  
-#: lib/configure.py:1080
+#: lib/configure.py:1093
  msgid "gnuplot"
  msgstr ""
  
  msgid "gnuplot"
  msgstr ""
  
-#: lib/configure.py:1080
+#: lib/configure.py:1093
  msgid "gnuplot|Gnuplot"
  msgstr ""
  
  msgid "gnuplot|Gnuplot"
  msgstr ""
  
-#: lib/configure.py:1153
+#: lib/configure.py:1166
  msgid "LyX Archive (zip)"
  msgstr "ארכיון LyX (zip)"
  
  msgid "LyX Archive (zip)"
  msgstr "ארכיון LyX (zip)"
  
-#: lib/configure.py:1156
+#: lib/configure.py:1169
  msgid "LyX Archive (tar.gz)"
  msgstr "ארכיון LyX (tar.gz)"
  
  msgid "LyX Archive (tar.gz)"
  msgstr "ארכיון LyX (tar.gz)"
  
@@ -25885,71 +25899,71 @@ msgstr "ארכיון LyX (tar.gz)"
  msgid "%1$s[[name]] (%2$s[[email]])"
  msgstr ""
  
  msgid "%1$s[[name]] (%2$s[[email]])"
  msgstr ""
  
-#: src/BiblioInfo.cpp:795 src/BiblioInfo.cpp:838 src/BiblioInfo.cpp:849
-#: src/BiblioInfo.cpp:904 src/BiblioInfo.cpp:908
+#: src/BiblioInfo.cpp:797 src/BiblioInfo.cpp:840 src/BiblioInfo.cpp:851
+#: src/BiblioInfo.cpp:906 src/BiblioInfo.cpp:910
  msgid "ERROR!"
  msgstr "שגיאה!"
  
  msgid "ERROR!"
  msgstr "שגיאה!"
  
-#: src/BiblioInfo.cpp:1285
+#: src/BiblioInfo.cpp:1287
  msgid "No year"
  msgstr "אין שנה"
  
  msgid "No year"
  msgstr "אין שנה"
  
-#: src/BiblioInfo.cpp:1295
+#: src/BiblioInfo.cpp:1297
  #, fuzzy
  msgid "Bibliography entry not found!"
  msgstr "יצירת ביבליוגרפיה"
  
  #, fuzzy
  msgid "Bibliography entry not found!"
  msgstr "יצירת ביבליוגרפיה"
  
-#: src/Buffer.cpp:420
+#: src/Buffer.cpp:416
  msgid "Disk Error: "
  msgstr "שגיאת דיסק: "
  
  msgid "Disk Error: "
  msgstr "שגיאת דיסק: "
  
-#: src/Buffer.cpp:421
+#: src/Buffer.cpp:417
  #, c-format
  msgid ""
  "LyX could not create the temporary directory '%1$s' (Disk is full maybe?)"
  msgstr "יצירת התיקייה הזמנית '%1$s' לא צלחה (הייתכן כי הדיסק מלא?)"
  
  #, c-format
  msgid ""
  "LyX could not create the temporary directory '%1$s' (Disk is full maybe?)"
  msgstr "יצירת התיקייה הזמנית '%1$s' לא צלחה (הייתכן כי הדיסק מלא?)"
  
-#: src/Buffer.cpp:549
+#: src/Buffer.cpp:540
  msgid "LyX attempted to close a document that had unsaved changes!\n"
  msgstr "התבצע ניסיון סגירת מסמך המכיל שינויים שטרם נשמרו!\n"
  
  msgid "LyX attempted to close a document that had unsaved changes!\n"
  msgstr "התבצע ניסיון סגירת מסמך המכיל שינויים שטרם נשמרו!\n"
  
-#: src/Buffer.cpp:553 src/Buffer.cpp:1608
+#: src/Buffer.cpp:544 src/Buffer.cpp:1593
  #, fuzzy
  msgid "Save failed! Document is lost."
  msgstr "השמירה נכשלה! באסה. המסמך אבוד."
  
  #, fuzzy
  msgid "Save failed! Document is lost."
  msgstr "השמירה נכשלה! באסה. המסמך אבוד."
  
-#: src/Buffer.cpp:555
+#: src/Buffer.cpp:546
  msgid "Attempting to close changed document!"
  msgstr "ניסיון לסגירת מסמך המכיל שינויים לא שמורים!"
  
  msgid "Attempting to close changed document!"
  msgstr "ניסיון לסגירת מסמך המכיל שינויים לא שמורים!"
  
-#: src/Buffer.cpp:564
+#: src/Buffer.cpp:555
  #, c-format
  msgid "Could not remove the temporary directory %1$s"
  msgstr "לא יכול להסיר את התיקייה הזמנית %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Could not remove the temporary directory %1$s"
  msgstr "לא יכול להסיר את התיקייה הזמנית %1$s"
  
-#: src/Buffer.cpp:971 src/Text.cpp:551
+#: src/Buffer.cpp:958 src/Text.cpp:551
  #, c-format
  msgid "Unknown token: %1$s %2$s\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Unknown token: %1$s %2$s\n"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:975 src/Buffer.cpp:981 src/Buffer.cpp:1005
+#: src/Buffer.cpp:962 src/Buffer.cpp:968 src/Buffer.cpp:992
  msgid "Document header error"
  msgstr "שגיאה בהקדמת המסמך"
  
  msgid "Document header error"
  msgstr "שגיאה בהקדמת המסמך"
  
-#: src/Buffer.cpp:980
+#: src/Buffer.cpp:967
  msgid "\\begin_header is missing"
  msgstr "לא נמצא \\begin_header"
  
  msgid "\\begin_header is missing"
  msgstr "לא נמצא \\begin_header"
  
-#: src/Buffer.cpp:1004
+#: src/Buffer.cpp:991
  msgid "\\begin_document is missing"
  msgstr "לא נמצא \\begin_document"
  
  msgid "\\begin_document is missing"
  msgstr "לא נמצא \\begin_document"
  
-#: src/Buffer.cpp:1016 src/Buffer.cpp:1022 src/Buffer.cpp:2873
-#: src/Buffer.cpp:2879
+#: src/Buffer.cpp:1003 src/Buffer.cpp:1009 src/Buffer.cpp:2818
+#: src/Buffer.cpp:2824
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr "השינויים לא יוצגו בפלט ה- LaTeX"
  
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr "השינויים לא יוצגו בפלט ה- LaTeX"
  
-#: src/Buffer.cpp:1017 src/Buffer.cpp:2874
+#: src/Buffer.cpp:1004 src/Buffer.cpp:2819
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/ulem are installed.\n"
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/ulem are installed.\n"
@@ -25961,7 +25975,7 @@ msgstr ""
  "אנא התקן חבילות אלו או הגדר מחדש את \\lyxadded ואת \\lyxdeleted בהקדמת ה- "
  "LaTeX."
  
  "אנא התקן חבילות אלו או הגדר מחדש את \\lyxadded ואת \\lyxdeleted בהקדמת ה- "
  "LaTeX."
  
-#: src/Buffer.cpp:1023 src/Buffer.cpp:2880
+#: src/Buffer.cpp:1010 src/Buffer.cpp:2825
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and ulem are not installed.\n"
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and ulem are not installed.\n"
@@ -25972,105 +25986,105 @@ msgstr ""
  "ulem לא מותקנות.\n"
  "אנא התקן אותן או הגדר מחדש את \\lyxadded ואת \\lyxdeleted בהקדמת ה- LaTeX."
  
  "ulem לא מותקנות.\n"
  "אנא התקן אותן או הגדר מחדש את \\lyxadded ואת \\lyxdeleted בהקדמת ה- LaTeX."
  
-#: src/Buffer.cpp:1061 src/BufferParams.cpp:455
+#: src/Buffer.cpp:1048 src/BufferParams.cpp:455
  #: src/frontends/qt4/GuiLog.cpp:256 src/insets/InsetIndex.cpp:455
  msgid "Index"
  msgstr "אינדקס"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiLog.cpp:256 src/insets/InsetIndex.cpp:455
  msgid "Index"
  msgstr "אינדקס"
  
-#: src/Buffer.cpp:1164
+#: src/Buffer.cpp:1149
  msgid "File Not Found"
  msgstr "קובץ לא נמצא"
  
  msgid "File Not Found"
  msgstr "קובץ לא נמצא"
  
-#: src/Buffer.cpp:1165
+#: src/Buffer.cpp:1150
  #, c-format
  msgid "Unable to open file `%1$s'."
  msgstr "לא ניתן לפתוח את הקובץ \"%1$s\""
  
  #, c-format
  msgid "Unable to open file `%1$s'."
  msgstr "לא ניתן לפתוח את הקובץ \"%1$s\""
  
-#: src/Buffer.cpp:1193 src/Buffer.cpp:1262
+#: src/Buffer.cpp:1178 src/Buffer.cpp:1247
  msgid "Document format failure"
  msgstr "שגיאה בפורמט המסמך"
  
  msgid "Document format failure"
  msgstr "שגיאה בפורמט המסמך"
  
-#: src/Buffer.cpp:1194
+#: src/Buffer.cpp:1179
  #, c-format
  msgid "%1$s ended unexpectedly, which means that it is probably corrupted."
  msgstr "%1$s הסתיים באופן לא צפוי, דבר המצביע על כך שהוא פגום."
  
  #, c-format
  msgid "%1$s ended unexpectedly, which means that it is probably corrupted."
  msgstr "%1$s הסתיים באופן לא צפוי, דבר המצביע על כך שהוא פגום."
  
-#: src/Buffer.cpp:1263
+#: src/Buffer.cpp:1248
  #, c-format
  msgid "%1$s is not a readable LyX document."
  msgstr "%1$s אינו מסמך LyX קריא."
  
  #, c-format
  msgid "%1$s is not a readable LyX document."
  msgstr "%1$s אינו מסמך LyX קריא."
  
-#: src/Buffer.cpp:1290
+#: src/Buffer.cpp:1275
  msgid "Conversion failed"
  msgstr "המרה נכשלה"
  
  msgid "Conversion failed"
  msgstr "המרה נכשלה"
  
-#: src/Buffer.cpp:1291
+#: src/Buffer.cpp:1276
  #, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a different version of LyX, but a temporary file for converting "
  "it could not be created."
  msgstr "%1$s הוא מגרסה שונה של LyX, אך לא ניתן היה ליצור קובץ זמני לצורך המרה."
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a different version of LyX, but a temporary file for converting "
  "it could not be created."
  msgstr "%1$s הוא מגרסה שונה של LyX, אך לא ניתן היה ליצור קובץ זמני לצורך המרה."
  
-#: src/Buffer.cpp:1301
+#: src/Buffer.cpp:1286
  msgid "Conversion script not found"
  msgstr "תסריט המרה לא נמצא"
  
  msgid "Conversion script not found"
  msgstr "תסריט המרה לא נמצא"
  
-#: src/Buffer.cpp:1302
+#: src/Buffer.cpp:1287
  #, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a different version of LyX, but the conversion script lyx2lyx "
  "could not be found."
  msgstr "%1$s הוא מגרסה שונה של LyX, אבל תסריט ההמרה lyx2lyx לא נמצא."
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a different version of LyX, but the conversion script lyx2lyx "
  "could not be found."
  msgstr "%1$s הוא מגרסה שונה של LyX, אבל תסריט ההמרה lyx2lyx לא נמצא."
  
-#: src/Buffer.cpp:1325 src/Buffer.cpp:1332
+#: src/Buffer.cpp:1310 src/Buffer.cpp:1317
  msgid "Conversion script failed"
  msgstr "תסריט ההמרה נכשל"
  
  msgid "Conversion script failed"
  msgstr "תסריט ההמרה נכשל"
  
-#: src/Buffer.cpp:1326
+#: src/Buffer.cpp:1311
  #, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from an older version of LyX and the lyx2lyx script failed to "
  "convert it."
  msgstr "%1$s הוא מגרסה ישנה יותר של LyX והתסריט lyx2lyx כשל בהמרתו."
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from an older version of LyX and the lyx2lyx script failed to "
  "convert it."
  msgstr "%1$s הוא מגרסה ישנה יותר של LyX והתסריט lyx2lyx כשל בהמרתו."
  
-#: src/Buffer.cpp:1333
+#: src/Buffer.cpp:1318
  #, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a newer version of LyX and the lyx2lyx script failed to convert "
  "it."
  msgstr "%1$s הוא מגרסה חדשה יותר של LyX והתסריט lyx2lyx כשל בהמרתו."
  
  #, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a newer version of LyX and the lyx2lyx script failed to convert "
  "it."
  msgstr "%1$s הוא מגרסה חדשה יותר של LyX והתסריט lyx2lyx כשל בהמרתו."
  
-#: src/Buffer.cpp:1389 src/Buffer.cpp:4556 src/Buffer.cpp:4619
+#: src/Buffer.cpp:1374 src/Buffer.cpp:4473 src/Buffer.cpp:4536
  msgid "File is read-only"
  msgstr "המסמך הוא לקריאה בלבד"
  
  msgid "File is read-only"
  msgstr "המסמך הוא לקריאה בלבד"
  
-#: src/Buffer.cpp:1390
+#: src/Buffer.cpp:1375
  #, c-format
  msgid "The file %1$s cannot be written because it is marked as read-only."
  msgstr "לא ניתן לכתוב לקובץ %1$s שכן הוא לקריאה בלבד."
  
  #, c-format
  msgid "The file %1$s cannot be written because it is marked as read-only."
  msgstr "לא ניתן לכתוב לקובץ %1$s שכן הוא לקריאה בלבד."
  
-#: src/Buffer.cpp:1399
+#: src/Buffer.cpp:1384
  #, c-format
  msgid ""
  "Document %1$s has been externally modified. Are you sure you want to "
  "overwrite this file?"
  msgstr "המסמך %1$s שונה באופן חיצוני. האם אתה בטוח שאתה רוצה להחליף אותו?"
  
  #, c-format
  msgid ""
  "Document %1$s has been externally modified. Are you sure you want to "
  "overwrite this file?"
  msgstr "המסמך %1$s שונה באופן חיצוני. האם אתה בטוח שאתה רוצה להחליף אותו?"
  
-#: src/Buffer.cpp:1401
+#: src/Buffer.cpp:1386
  msgid "Overwrite modified file?"
  msgstr "להחליף את הקובץ ששונה?"
  
  msgid "Overwrite modified file?"
  msgstr "להחליף את הקובץ ששונה?"
  
-#: src/Buffer.cpp:1402 src/Exporter.cpp:50
-#: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:247 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2450
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2635 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2737
+#: src/Buffer.cpp:1387 src/Exporter.cpp:50
+#: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:247 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2452
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2637 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2739
  msgid "&Overwrite"
  msgstr "החלף"
  
  msgid "&Overwrite"
  msgstr "החלף"
  
-#: src/Buffer.cpp:1464
+#: src/Buffer.cpp:1449
  msgid "Backup failure"
  msgstr "כשלון בגיבוי"
  
  msgid "Backup failure"
  msgstr "כשלון בגיבוי"
  
-#: src/Buffer.cpp:1465
+#: src/Buffer.cpp:1450
  #, c-format
  msgid ""
  "Cannot create backup file %1$s.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Cannot create backup file %1$s.\n"
@@ -26079,12 +26093,12 @@ msgstr ""
  "לא ניתן ליצור את קובץ הגיבוי %1$s.\n"
  "אנא בדוק את קיום התיקייה והרשאות הכתיבה אליה."
  
  "לא ניתן ליצור את קובץ הגיבוי %1$s.\n"
  "אנא בדוק את קיום התיקייה והרשאות הכתיבה אליה."
  
-#: src/Buffer.cpp:1501 src/Buffer.cpp:1512
+#: src/Buffer.cpp:1486 src/Buffer.cpp:1497
  #, fuzzy
  msgid "Write failure"
  msgstr "chktex נכשל"
  
  #, fuzzy
  msgid "Write failure"
  msgstr "chktex נכשל"
  
-#: src/Buffer.cpp:1502
+#: src/Buffer.cpp:1487
  #, c-format
  msgid ""
  "The file has successfully been saved as:\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The file has successfully been saved as:\n"
@@ -26095,7 +26109,7 @@ msgid ""
  "  %3$s"
  msgstr ""
  
  "  %3$s"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:1513
+#: src/Buffer.cpp:1498
  #, c-format
  msgid ""
  "Cannot move saved file to:\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Cannot move saved file to:\n"
@@ -26104,54 +26118,54 @@ msgid ""
  "  %2$s."
  msgstr ""
  
  "  %2$s."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:1529
+#: src/Buffer.cpp:1514
  #, c-format
  msgid "Saving document %1$s..."
  msgstr "שומר מסמך %1$s..."
  
  #, c-format
  msgid "Saving document %1$s..."
  msgstr "שומר מסמך %1$s..."
  
-#: src/Buffer.cpp:1544
+#: src/Buffer.cpp:1529
  msgid " could not write file!"
  msgstr "כתיבת הקובץ כשלה!"
  
  msgid " could not write file!"
  msgstr "כתיבת הקובץ כשלה!"
  
-#: src/Buffer.cpp:1552
+#: src/Buffer.cpp:1537
  msgid " done."
  msgstr "בוצע."
  
  msgid " done."
  msgstr "בוצע."
  
-#: src/Buffer.cpp:1567
+#: src/Buffer.cpp:1552
  #, c-format
  msgid "LyX: Attempting to save document %1$s\n"
  msgstr "LyX: מנסה לשמור את המסמך %1$s\n"
  
  #, c-format
  msgid "LyX: Attempting to save document %1$s\n"
  msgstr "LyX: מנסה לשמור את המסמך %1$s\n"
  
-#: src/Buffer.cpp:1577 src/Buffer.cpp:1590 src/Buffer.cpp:1604
+#: src/Buffer.cpp:1562 src/Buffer.cpp:1575 src/Buffer.cpp:1589
  #, c-format
  msgid "Saved to %1$s. Phew.\n"
  msgstr "נשמר ל %1$s. יופי.\n"
  
  #, c-format
  msgid "Saved to %1$s. Phew.\n"
  msgstr "נשמר ל %1$s. יופי.\n"
  
-#: src/Buffer.cpp:1580
+#: src/Buffer.cpp:1565
  msgid "Save failed! Trying again...\n"
  msgstr "השמירה נכשלה! מנסה שנית...\n"
  
  msgid "Save failed! Trying again...\n"
  msgstr "השמירה נכשלה! מנסה שנית...\n"
  
-#: src/Buffer.cpp:1594
+#: src/Buffer.cpp:1579
  msgid "Save failed! Trying yet again...\n"
  msgstr "השמירה נכשלה! מנסה פעם נוספת...\n"
  
  msgid "Save failed! Trying yet again...\n"
  msgstr "השמירה נכשלה! מנסה פעם נוספת...\n"
  
-#: src/Buffer.cpp:1699
+#: src/Buffer.cpp:1682
  msgid "Iconv software exception Detected"
  msgstr "זוהתה חריגה בישום Iconv"
  
  msgid "Iconv software exception Detected"
  msgstr "זוהתה חריגה בישום Iconv"
  
-#: src/Buffer.cpp:1699
+#: src/Buffer.cpp:1682
  #, c-format
  msgid ""
  "Please verify that the support software for your encoding (%1$s) is properly "
  "installed"
  msgstr "אנא ודא כי התוכנה התומכת בקידוד שלך (%1$s), מותקנת כראוי"
  
  #, c-format
  msgid ""
  "Please verify that the support software for your encoding (%1$s) is properly "
  "installed"
  msgstr "אנא ודא כי התוכנה התומכת בקידוד שלך (%1$s), מותקנת כראוי"
  
-#: src/Buffer.cpp:1726
+#: src/Buffer.cpp:1709
  #, c-format
  msgid "Could not find LaTeX command for character '%1$s' (code point %2$s)"
  msgstr "לא נמצאה פקודת הלטך עבור התו '%1$s' (המיקום בקוד %2$s)"
  
  #, c-format
  msgid "Could not find LaTeX command for character '%1$s' (code point %2$s)"
  msgstr "לא נמצאה פקודת הלטך עבור התו '%1$s' (המיקום בקוד %2$s)"
  
-#: src/Buffer.cpp:1729
+#: src/Buffer.cpp:1712
  msgid ""
  "Some characters of your document are probably not representable in the "
  "chosen encoding.\n"
  msgid ""
  "Some characters of your document are probably not representable in the "
  "chosen encoding.\n"
@@ -26160,19 +26174,19 @@ msgstr ""
  "כנראה לא ניתן להציג חלק מהתוים במסמף בקידוד הנבחר.\n"
  "שינוי הקידוד ל- utf8 עשוי לעזור."
  
  "כנראה לא ניתן להציג חלק מהתוים במסמף בקידוד הנבחר.\n"
  "שינוי הקידוד ל- utf8 עשוי לעזור."
  
-#: src/Buffer.cpp:1736
+#: src/Buffer.cpp:1719
  msgid "iconv conversion failed"
  msgstr "המרת iconv נכשלה"
  
  msgid "iconv conversion failed"
  msgstr "המרת iconv נכשלה"
  
-#: src/Buffer.cpp:1741
+#: src/Buffer.cpp:1724
  msgid "conversion failed"
  msgstr "המרה נכשלה"
  
  msgid "conversion failed"
  msgstr "המרה נכשלה"
  
-#: src/Buffer.cpp:1857
+#: src/Buffer.cpp:1840
  msgid "Uncodable character in file path"
  msgstr "נתיב הקובץ מכיל תו שלא ניתן לקידוד "
  
  msgid "Uncodable character in file path"
  msgstr "נתיב הקובץ מכיל תו שלא ניתן לקידוד "
  
-#: src/Buffer.cpp:1859
+#: src/Buffer.cpp:1842
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The path of your document\n"
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The path of your document\n"
@@ -26194,32 +26208,32 @@ msgstr ""
  "בחר בקידוד מסמך מתאים (כגון utf8)\n"
  "או שנה את נתיב המסמך (מיקום או שם)."
  
  "בחר בקידוד מסמך מתאים (כגון utf8)\n"
  "או שנה את נתיב המסמך (מיקום או שם)."
  
-#: src/Buffer.cpp:1926
+#: src/Buffer.cpp:1909
  #, c-format
  msgid "The languages %1$s are only supported by Babel."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "The languages %1$s are only supported by Babel."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:1927
+#: src/Buffer.cpp:1910
  #, c-format
  msgid "The language %1$s is only supported by Babel."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "The language %1$s is only supported by Babel."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:1937
+#: src/Buffer.cpp:1920
  #, c-format
  msgid "The languages %1$s are only supported by Polyglossia."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "The languages %1$s are only supported by Polyglossia."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:1938
+#: src/Buffer.cpp:1921
  #, c-format
  msgid "The language %1$s is only supported by Polyglossia."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "The language %1$s is only supported by Polyglossia."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:1944
+#: src/Buffer.cpp:1927
  #, fuzzy
  msgid "Incompatible Languages!"
  msgstr "Incomplete command"
  
  #, fuzzy
  msgid "Incompatible Languages!"
  msgstr "Incomplete command"
  
-#: src/Buffer.cpp:1946
+#: src/Buffer.cpp:1929
  #, c-format
  msgid ""
  "You cannot use the following languages together in one LaTeX document "
  #, c-format
  msgid ""
  "You cannot use the following languages together in one LaTeX document "
@@ -26227,69 +26241,69 @@ msgid ""
  "%1$s%2$s"
  msgstr ""
  
  "%1$s%2$s"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:2256
+#: src/Buffer.cpp:2237
  msgid "Running chktex..."
  msgstr "מריץ chktex..."
  
  msgid "Running chktex..."
  msgstr "מריץ chktex..."
  
-#: src/Buffer.cpp:2270
+#: src/Buffer.cpp:2251
  msgid "chktex failure"
  msgstr "chktex נכשל"
  
  msgid "chktex failure"
  msgstr "chktex נכשל"
  
-#: src/Buffer.cpp:2271
+#: src/Buffer.cpp:2252
  msgid "Could not run chktex successfully."
  msgstr "לא מצליח להריץ את chktex בהצלחה."
  
  msgid "Could not run chktex successfully."
  msgstr "לא מצליח להריץ את chktex בהצלחה."
  
-#: src/Buffer.cpp:2565
+#: src/Buffer.cpp:2512
  #, c-format
  msgid "Don't know how to export to format: %1$s"
  msgstr "לא יודע כיצד לייצא לפורמט %1$s."
  
  #, c-format
  msgid "Don't know how to export to format: %1$s"
  msgstr "לא יודע כיצד לייצא לפורמט %1$s."
  
-#: src/Buffer.cpp:2671
+#: src/Buffer.cpp:2618
  #, c-format
  msgid "Error exporting to format: %1$s."
  msgstr "שגיאה ביצוא לפורמט: %1$s."
  
  #, c-format
  msgid "Error exporting to format: %1$s."
  msgstr "שגיאה ביצוא לפורמט: %1$s."
  
-#: src/Buffer.cpp:2680
+#: src/Buffer.cpp:2627
  #, fuzzy
  msgid "Error generating literate programming code."
  msgstr "שגיאה ביצירת מפת הסיביות"
  
  #, fuzzy
  msgid "Error generating literate programming code."
  msgstr "שגיאה ביצירת מפת הסיביות"
  
-#: src/Buffer.cpp:2760
+#: src/Buffer.cpp:2707
  #, c-format
  msgid "Branch \"%1$s\" does not exist."
  msgstr "הענף \"%1$s\" אינו קיים."
  
  #, c-format
  msgid "Branch \"%1$s\" does not exist."
  msgstr "הענף \"%1$s\" אינו קיים."
  
-#: src/Buffer.cpp:2795
+#: src/Buffer.cpp:2740
  #, c-format
  msgid "Branch \"%1$s\" already exists."
  msgstr "הענף \"%1$s\" כבר קיים."
  
  #, c-format
  msgid "Branch \"%1$s\" already exists."
  msgstr "הענף \"%1$s\" כבר קיים."
  
-#: src/Buffer.cpp:2852
+#: src/Buffer.cpp:2797
  #, fuzzy
  msgid "Error viewing the output file."
  msgstr "שגיאה בהמרה לפורמט הניתן לטעינה"
  
  #, fuzzy
  msgid "Error viewing the output file."
  msgstr "שגיאה בהמרה לפורמט הניתן לטעינה"
  
-#: src/Buffer.cpp:3196 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2279
+#: src/Buffer.cpp:3137 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2281
  #: src/frontends/qt4/Validator.cpp:222 src/insets/ExternalSupport.cpp:386
  #: src/frontends/qt4/Validator.cpp:222 src/insets/ExternalSupport.cpp:386
-#: src/insets/InsetGraphics.cpp:615 src/insets/InsetInclude.cpp:551
+#: src/insets/InsetGraphics.cpp:615 src/insets/InsetInclude.cpp:544
  msgid "Invalid filename"
  msgstr "שם קובץ לא תקין"
  
  msgid "Invalid filename"
  msgstr "שם קובץ לא תקין"
  
-#: src/Buffer.cpp:3197 src/insets/ExternalSupport.cpp:387
-#: src/insets/InsetGraphics.cpp:616 src/insets/InsetInclude.cpp:552
+#: src/Buffer.cpp:3138 src/insets/ExternalSupport.cpp:387
+#: src/insets/InsetGraphics.cpp:616 src/insets/InsetInclude.cpp:545
  msgid ""
  "The following filename will cause troubles when running the exported file "
  "through LaTeX: "
  msgstr ""
  "שם הקובץ הבא עלול לגרום לבעיות כאשר מריצים את הקובץ המיוצא באמצעות LaTeX: "
  
  msgid ""
  "The following filename will cause troubles when running the exported file "
  "through LaTeX: "
  msgstr ""
  "שם הקובץ הבא עלול לגרום לבעיות כאשר מריצים את הקובץ המיוצא באמצעות LaTeX: "
  
-#: src/Buffer.cpp:3202 src/insets/ExternalSupport.cpp:392
-#: src/insets/InsetGraphics.cpp:623 src/insets/InsetInclude.cpp:556
+#: src/Buffer.cpp:3143 src/insets/ExternalSupport.cpp:392
+#: src/insets/InsetGraphics.cpp:623 src/insets/InsetInclude.cpp:549
  msgid "Problematic filename for DVI"
  msgstr ""
  
  msgid "Problematic filename for DVI"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:3203 src/insets/ExternalSupport.cpp:393
-#: src/insets/InsetGraphics.cpp:624 src/insets/InsetInclude.cpp:557
+#: src/Buffer.cpp:3144 src/insets/ExternalSupport.cpp:393
+#: src/insets/InsetGraphics.cpp:624 src/insets/InsetInclude.cpp:550
  #, fuzzy
  msgid ""
  "The following filename can cause troubles when running the exported file "
  #, fuzzy
  msgid ""
  "The following filename can cause troubles when running the exported file "
@@ -26297,90 +26311,90 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "שם הקובץ הבא עלול לגרום לבעיות כאשר מריצים את הקובץ המיוצא באמצעות LaTeX: "
  
  msgstr ""
  "שם הקובץ הבא עלול לגרום לבעיות כאשר מריצים את הקובץ המיוצא באמצעות LaTeX: "
  
-#: src/Buffer.cpp:3231 src/insets/InsetBibtex.cpp:342
+#: src/Buffer.cpp:3172 src/insets/InsetBibtex.cpp:325
  msgid "Export Warning!"
  msgstr "אזהרת יצוא!"
  
  msgid "Export Warning!"
  msgstr "אזהרת יצוא!"
  
-#: src/Buffer.cpp:3232
+#: src/Buffer.cpp:3173
  msgid ""
  "There are spaces in the paths to your BibTeX databases.\n"
  "BibTeX will be unable to find them."
  msgstr ""
  "ישנם רווחים בכתובת של מסדי הנתונים של BibTex.<br>Bibtex לא יוכל לאתר אותם."
  
  msgid ""
  "There are spaces in the paths to your BibTeX databases.\n"
  "BibTeX will be unable to find them."
  msgstr ""
  "ישנם רווחים בכתובת של מסדי הנתונים של BibTex.<br>Bibtex לא יוכל לאתר אותם."
  
-#: src/Buffer.cpp:3864
+#: src/Buffer.cpp:3790
  #, c-format
  msgid "Preview source code for paragraph %1$d"
  msgstr "תצוגה מקדימה של קוד המקור של פסקה %1$d"
  
  #, c-format
  msgid "Preview source code for paragraph %1$d"
  msgstr "תצוגה מקדימה של קוד המקור של פסקה %1$d"
  
-#: src/Buffer.cpp:3868
+#: src/Buffer.cpp:3794
  #, c-format
  msgid "Preview source code from paragraph %1$s to %2$s"
  msgstr "תצוגה מקדימה של קוד המקור מפיסקה %1$s עד לפיסקה %2$s"
  
  #, c-format
  msgid "Preview source code from paragraph %1$s to %2$s"
  msgstr "תצוגה מקדימה של קוד המקור מפיסקה %1$s עד לפיסקה %2$s"
  
-#: src/Buffer.cpp:3920
+#: src/Buffer.cpp:3846
  msgid "Preview source code"
  msgstr "תצוגה מקדימה של קוד המקור"
  
  msgid "Preview source code"
  msgstr "תצוגה מקדימה של קוד המקור"
  
-#: src/Buffer.cpp:3922
+#: src/Buffer.cpp:3848
  #, fuzzy
  msgid "Preview preamble"
  msgstr "תצוגה מקדימה מוכנה"
  
  #, fuzzy
  msgid "Preview preamble"
  msgstr "תצוגה מקדימה מוכנה"
  
-#: src/Buffer.cpp:3924
+#: src/Buffer.cpp:3850
  #, fuzzy
  msgid "Preview body"
  msgstr "תצוגה מקדימה מוכנה"
  
  #, fuzzy
  msgid "Preview body"
  msgstr "תצוגה מקדימה מוכנה"
  
-#: src/Buffer.cpp:3939
+#: src/Buffer.cpp:3865
  msgid "Plain text does not have a preamble."
  msgstr ""
  
  msgid "Plain text does not have a preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:4044
+#: src/Buffer.cpp:3970
  #, c-format
  msgid "Auto-saving %1$s"
  msgstr "שומר אוטומטית %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Auto-saving %1$s"
  msgstr "שומר אוטומטית %1$s"
  
-#: src/Buffer.cpp:4100
+#: src/Buffer.cpp:4026
  msgid "Autosave failed!"
  msgstr "שמירה אוטומטית נכשלה!"
  
  msgid "Autosave failed!"
  msgstr "שמירה אוטומטית נכשלה!"
  
-#: src/Buffer.cpp:4161
+#: src/Buffer.cpp:4087
  msgid "Autosaving current document..."
  msgstr "שומר אוטומטית את המסמך הנוכחי..."
  
  msgid "Autosaving current document..."
  msgstr "שומר אוטומטית את המסמך הנוכחי..."
  
-#: src/Buffer.cpp:4286
+#: src/Buffer.cpp:4209
  msgid "Couldn't export file"
  msgstr "לא יכול לייצא קובץ"
  
  msgid "Couldn't export file"
  msgstr "לא יכול לייצא קובץ"
  
-#: src/Buffer.cpp:4287
+#: src/Buffer.cpp:4210
  #, c-format
  msgid "No information for exporting the format %1$s."
  msgstr "אין מידע לייצוא לפורמט %1$s."
  
  #, c-format
  msgid "No information for exporting the format %1$s."
  msgstr "אין מידע לייצוא לפורמט %1$s."
  
-#: src/Buffer.cpp:4348 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2423
+#: src/Buffer.cpp:4269 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2425
  msgid "File name error"
  msgstr "שגיאה בשם הקובץ"
  
  msgid "File name error"
  msgstr "שגיאה בשם הקובץ"
  
-#: src/Buffer.cpp:4349
+#: src/Buffer.cpp:4270
  msgid "The directory path to the document cannot contain spaces."
  msgstr "כתובת התיקייה של המסמך לא יכולה להכיל רווחים."
  
  msgid "The directory path to the document cannot contain spaces."
  msgstr "כתובת התיקייה של המסמך לא יכולה להכיל רווחים."
  
-#: src/Buffer.cpp:4449 src/Buffer.cpp:4463 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:690
+#: src/Buffer.cpp:4350 src/Buffer.cpp:4380 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:690
  msgid "Document export cancelled."
  msgstr "ייצוא מסמך בוטל."
  
  msgid "Document export cancelled."
  msgstr "ייצוא מסמך בוטל."
  
-#: src/Buffer.cpp:4466
+#: src/Buffer.cpp:4383
  #, c-format
  msgid "Document exported as %1$s to file `%2$s'"
  msgstr "המסמך יוצא כ- %1$s לקובץ `%2$s'"
  
  #, c-format
  msgid "Document exported as %1$s to file `%2$s'"
  msgstr "המסמך יוצא כ- %1$s לקובץ `%2$s'"
  
-#: src/Buffer.cpp:4473
+#: src/Buffer.cpp:4390
  #, c-format
  msgid "Document exported as %1$s"
  msgstr "המסמך יוצא כ- %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Document exported as %1$s"
  msgstr "המסמך יוצא כ- %1$s"
  
-#: src/Buffer.cpp:4542
+#: src/Buffer.cpp:4459
  #, c-format
  msgid ""
  "An emergency save of the document %1$s exists.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "An emergency save of the document %1$s exists.\n"
@@ -26391,19 +26405,19 @@ msgstr ""
  "\n"
  "האם לשחזר את שמירת החירום?"
  
  "\n"
  "האם לשחזר את שמירת החירום?"
  
-#: src/Buffer.cpp:4545
+#: src/Buffer.cpp:4462
  msgid "Load emergency save?"
  msgstr "האם לטעון את שמירת החירום?"
  
  msgid "Load emergency save?"
  msgstr "האם לטעון את שמירת החירום?"
  
-#: src/Buffer.cpp:4546
+#: src/Buffer.cpp:4463
  msgid "&Recover"
  msgstr "&שחזר"
  
  msgid "&Recover"
  msgstr "&שחזר"
  
-#: src/Buffer.cpp:4546
+#: src/Buffer.cpp:4463
  msgid "&Load Original"
  msgstr "טען &מקור"
  
  msgid "&Load Original"
  msgstr "טען &מקור"
  
-#: src/Buffer.cpp:4557
+#: src/Buffer.cpp:4474
  #, c-format
  msgid ""
  "An emergency file is successfully loaded, but the original file %1$s is "
  #, c-format
  msgid ""
  "An emergency file is successfully loaded, but the original file %1$s is "
@@ -26412,15 +26426,15 @@ msgstr ""
  "נטען עותק חירום של הקובץ %1$s היות והמקורי הוא לקריאה-בלבד, אנא וודא כי הנך "
  "שומר אותו כקובץ אחר."
  
  "נטען עותק חירום של הקובץ %1$s היות והמקורי הוא לקריאה-בלבד, אנא וודא כי הנך "
  "שומר אותו כקובץ אחר."
  
-#: src/Buffer.cpp:4564
+#: src/Buffer.cpp:4481
  msgid "Document was successfully recovered."
  msgstr "הקובץ שוחזר בהצלחה."
  
  msgid "Document was successfully recovered."
  msgstr "הקובץ שוחזר בהצלחה."
  
-#: src/Buffer.cpp:4566
+#: src/Buffer.cpp:4483
  msgid "Document was NOT successfully recovered."
  msgstr "שחזור הקובץ כשל."
  
  msgid "Document was NOT successfully recovered."
  msgstr "שחזור הקובץ כשל."
  
-#: src/Buffer.cpp:4567
+#: src/Buffer.cpp:4484
  #, c-format
  msgid ""
  "Remove emergency file now?\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Remove emergency file now?\n"
@@ -26429,27 +26443,27 @@ msgstr ""
  "למחוק את קובץ החירום כעת?\n"
  "(%1$s)"
  
  "למחוק את קובץ החירום כעת?\n"
  "(%1$s)"
  
-#: src/Buffer.cpp:4571 src/Buffer.cpp:4583
+#: src/Buffer.cpp:4488 src/Buffer.cpp:4500
  msgid "Delete emergency file?"
  msgstr "למחוק את קובץ החירום?"
  
  msgid "Delete emergency file?"
  msgstr "למחוק את קובץ החירום?"
  
-#: src/Buffer.cpp:4572 src/Buffer.cpp:4585
+#: src/Buffer.cpp:4489 src/Buffer.cpp:4502
  msgid "&Keep"
  msgstr "השאר"
  
  msgid "&Keep"
  msgstr "השאר"
  
-#: src/Buffer.cpp:4576
+#: src/Buffer.cpp:4493
  msgid "Emergency file deleted"
  msgstr "קובץ החירום נמחק"
  
  msgid "Emergency file deleted"
  msgstr "קובץ החירום נמחק"
  
-#: src/Buffer.cpp:4577
+#: src/Buffer.cpp:4494
  msgid "Do not forget to save your file now!"
  msgstr "כעת, אל תשכח לשמור את הקובץ שלך!"
  
  msgid "Do not forget to save your file now!"
  msgstr "כעת, אל תשכח לשמור את הקובץ שלך!"
  
-#: src/Buffer.cpp:4584
+#: src/Buffer.cpp:4501
  msgid "Remove emergency file now?"
  msgstr "להסיר את קובץ החירום כעת?"
  
  msgid "Remove emergency file now?"
  msgstr "להסיר את קובץ החירום כעת?"
  
-#: src/Buffer.cpp:4607
+#: src/Buffer.cpp:4524
  #, c-format
  msgid ""
  "The backup of the document %1$s is newer.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The backup of the document %1$s is newer.\n"
@@ -26460,19 +26474,19 @@ msgstr ""
  "\n"
  "לטעון את הגיבוי במקום?"
  
  "\n"
  "לטעון את הגיבוי במקום?"
  
-#: src/Buffer.cpp:4609
+#: src/Buffer.cpp:4526
  msgid "Load backup?"
  msgstr "לטעון גיבוי?"
  
  msgid "Load backup?"
  msgstr "לטעון גיבוי?"
  
-#: src/Buffer.cpp:4610
+#: src/Buffer.cpp:4527
  msgid "&Load backup"
  msgstr "טען &גיבוי"
  
  msgid "&Load backup"
  msgstr "טען &גיבוי"
  
-#: src/Buffer.cpp:4610
+#: src/Buffer.cpp:4527
  msgid "Load &original"
  msgstr "טען &מקור"
  
  msgid "Load &original"
  msgstr "טען &מקור"
  
-#: src/Buffer.cpp:4620
+#: src/Buffer.cpp:4537
  #, c-format
  msgid ""
  "A backup file is successfully loaded, but the original file %1$s is marked "
  #, c-format
  msgid ""
  "A backup file is successfully loaded, but the original file %1$s is marked "
@@ -26481,16 +26495,16 @@ msgstr ""
  "נטען עותק הגיבוי של הקובץ %1$s היות והמקורי הוא לקריאה-בלבד, אנא וודא כי הנך "
  "שומר אותו כקובץ אחר."
  
  "נטען עותק הגיבוי של הקובץ %1$s היות והמקורי הוא לקריאה-בלבד, אנא וודא כי הנך "
  "שומר אותו כקובץ אחר."
  
-#: src/Buffer.cpp:4953 src/insets/InsetCaption.cpp:382
+#: src/Buffer.cpp:4887 src/insets/InsetCaption.cpp:382
  msgid "Senseless!!! "
  msgstr "חסר משמעות!!! "
  
  msgid "Senseless!!! "
  msgstr "חסר משמעות!!! "
  
-#: src/Buffer.cpp:5175
+#: src/Buffer.cpp:5107
  #, c-format
  msgid "Document %1$s reloaded."
  msgstr "המסמך %1$s נטען מחדש."
  
  #, c-format
  msgid "Document %1$s reloaded."
  msgstr "המסמך %1$s נטען מחדש."
  
-#: src/Buffer.cpp:5178
+#: src/Buffer.cpp:5110
  #, c-format
  msgid "Could not reload document %1$s."
  msgstr "טעינת המסמך %1$s מחדש כשלה."
  #, c-format
  msgid "Could not reload document %1$s."
  msgstr "טעינת המסמך %1$s מחדש כשלה."
@@ -26604,14 +26618,14 @@ msgstr ""
  msgid "Document class not available"
  msgstr "מחלקת מסמך לא זמינה"
  
  msgid "Document class not available"
  msgstr "מחלקת מסמך לא זמינה"
  
-#: src/BufferParams.cpp:2157 src/Encoding.cpp:246 src/Paragraph.cpp:2671
+#: src/BufferParams.cpp:2157 src/Encoding.cpp:246 src/Paragraph.cpp:2701
  #: src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:122 src/insets/InsetListings.cpp:221
  #: src/insets/InsetListings.cpp:229 src/insets/InsetListings.cpp:252
  #: src/mathed/MathExtern.cpp:1483
  msgid "LyX Warning: "
  msgstr "אזהרת LyX:"
  
  #: src/frontends/qt4/LaTeXHighlighter.cpp:122 src/insets/InsetListings.cpp:221
  #: src/insets/InsetListings.cpp:229 src/insets/InsetListings.cpp:252
  #: src/mathed/MathExtern.cpp:1483
  msgid "LyX Warning: "
  msgstr "אזהרת LyX:"
  
-#: src/BufferParams.cpp:2158 src/Encoding.cpp:247 src/Paragraph.cpp:2672
+#: src/BufferParams.cpp:2158 src/Encoding.cpp:247 src/Paragraph.cpp:2702
  #: src/insets/InsetListings.cpp:222 src/insets/InsetListings.cpp:230
  #: src/mathed/MathExtern.cpp:1484
  msgid "uncodable character"
  #: src/insets/InsetListings.cpp:222 src/insets/InsetListings.cpp:230
  #: src/mathed/MathExtern.cpp:1484
  msgid "uncodable character"
@@ -26666,7 +26680,7 @@ msgid ""
  "correct output."
  msgstr ""
  
  "correct output."
  msgstr ""
  
-#: src/BufferParams.cpp:2457 src/BufferView.cpp:1320 src/BufferView.cpp:1352
+#: src/BufferParams.cpp:2457 src/BufferView.cpp:1319 src/BufferView.cpp:1351
  msgid "Could not load class"
  msgstr "טעינת המחלקה לא צלחה."
  
  msgid "Could not load class"
  msgstr "טעינת המחלקה לא צלחה."
  
@@ -26683,33 +26697,33 @@ msgstr "שגיאת קריאה"
  msgid "No more insets"
  msgstr "אין עוד תוספים"
  
  msgid "No more insets"
  msgstr "אין עוד תוספים"
  
-#: src/BufferView.cpp:776
+#: src/BufferView.cpp:784
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "שמור סמנייה"
  
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "שמור סמנייה"
  
-#: src/BufferView.cpp:1001
+#: src/BufferView.cpp:1000
  msgid "Converting document to new document class..."
  msgstr "ממיר מסמך למחלקת מסמך חדשה..."
  
  msgid "Converting document to new document class..."
  msgstr "ממיר מסמך למחלקת מסמך חדשה..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1046
+#: src/BufferView.cpp:1045
  msgid "Document is read-only"
  msgstr "המסמך הוא לקריאה בלבד"
  
  msgid "Document is read-only"
  msgstr "המסמך הוא לקריאה בלבד"
  
-#: src/BufferView.cpp:1048
+#: src/BufferView.cpp:1047
  msgid "Document has been modified externally"
  msgstr ""
  
  msgid "Document has been modified externally"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1057
+#: src/BufferView.cpp:1056
  msgid "This portion of the document is deleted."
  msgstr "חלק זה של המסמך נמחק."
  
  msgid "This portion of the document is deleted."
  msgstr "חלק זה של המסמך נמחק."
  
-#: src/BufferView.cpp:1100 src/BufferView.cpp:2048
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3731 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3809
+#: src/BufferView.cpp:1099 src/BufferView.cpp:2029
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3733 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3811
  #, fuzzy
  msgid "Absolute filename expected."
  msgstr "מצפה לערך."
  
  #, fuzzy
  msgid "Absolute filename expected."
  msgstr "מצפה לערך."
  
-#: src/BufferView.cpp:1318 src/BufferView.cpp:1350
+#: src/BufferView.cpp:1317 src/BufferView.cpp:1349
  #, fuzzy, c-format
  msgid "The document class `%1$s' could not be loaded."
  msgstr ""
  #, fuzzy, c-format
  msgid "The document class `%1$s' could not be loaded."
  msgstr ""
@@ -26717,104 +26731,104 @@ msgstr ""
  "%1$s\n"
  "לא ניתן לקריאה."
  
  "%1$s\n"
  "לא ניתן לקריאה."
  
-#: src/BufferView.cpp:1371
+#: src/BufferView.cpp:1370
  msgid "No further undo information"
  msgstr "אין מידע עבור פעולת \"בטל\" נוספת"
  
  msgid "No further undo information"
  msgstr "אין מידע עבור פעולת \"בטל\" נוספת"
  
-#: src/BufferView.cpp:1391
+#: src/BufferView.cpp:1380
  msgid "No further redo information"
  msgstr "אין מידע עבור פעולת \"בצע שוב\" נוספת"
  
  msgid "No further redo information"
  msgstr "אין מידע עבור פעולת \"בצע שוב\" נוספת"
  
-#: src/BufferView.cpp:1615
+#: src/BufferView.cpp:1601
  msgid "Mark off"
  msgstr "סימון כבוי"
  
  msgid "Mark off"
  msgstr "סימון כבוי"
  
-#: src/BufferView.cpp:1621
+#: src/BufferView.cpp:1607
  msgid "Mark on"
  msgstr "סימון פעיל"
  
  msgid "Mark on"
  msgstr "סימון פעיל"
  
-#: src/BufferView.cpp:1628
+#: src/BufferView.cpp:1614
  msgid "Mark removed"
  msgstr "הסימון הוסר"
  
  msgid "Mark removed"
  msgstr "הסימון הוסר"
  
-#: src/BufferView.cpp:1631
+#: src/BufferView.cpp:1617
  msgid "Mark set"
  msgstr "הסימון נקבע"
  
  msgid "Mark set"
  msgstr "הסימון נקבע"
  
-#: src/BufferView.cpp:1687
+#: src/BufferView.cpp:1669
  msgid "Statistics for the selection:"
  msgstr "סטטיסטיקות עבור הבחירה:"
  
  msgid "Statistics for the selection:"
  msgstr "סטטיסטיקות עבור הבחירה:"
  
-#: src/BufferView.cpp:1689
+#: src/BufferView.cpp:1671
  msgid "Statistics for the document:"
  msgstr "סטטיסטיקות עבור המסמך:"
  
  msgid "Statistics for the document:"
  msgstr "סטטיסטיקות עבור המסמך:"
  
-#: src/BufferView.cpp:1692
+#: src/BufferView.cpp:1674
  #, c-format
  msgid "%1$d words"
  msgstr "%1$d מילים"
  
  #, c-format
  msgid "%1$d words"
  msgstr "%1$d מילים"
  
-#: src/BufferView.cpp:1694
+#: src/BufferView.cpp:1676
  msgid "One word"
  msgstr "מילה אחת"
  
  msgid "One word"
  msgstr "מילה אחת"
  
-#: src/BufferView.cpp:1697
+#: src/BufferView.cpp:1679
  #, c-format
  msgid "%1$d characters (including blanks)"
  msgstr "%1$d תווים (כולל רווחים)"
  
  #, c-format
  msgid "%1$d characters (including blanks)"
  msgstr "%1$d תווים (כולל רווחים)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1700
+#: src/BufferView.cpp:1682
  msgid "One character (including blanks)"
  msgstr "תו אחד (כולל רווחים)"
  
  msgid "One character (including blanks)"
  msgstr "תו אחד (כולל רווחים)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1703
+#: src/BufferView.cpp:1685
  #, c-format
  msgid "%1$d characters (excluding blanks)"
  msgstr "%1$d תווים (ללא רווחים)"
  
  #, c-format
  msgid "%1$d characters (excluding blanks)"
  msgstr "%1$d תווים (ללא רווחים)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1706
+#: src/BufferView.cpp:1688
  msgid "One character (excluding blanks)"
  msgstr "תו אחד (ללא רווחים)"
  
  msgid "One character (excluding blanks)"
  msgstr "תו אחד (ללא רווחים)"
  
-#: src/BufferView.cpp:1708
+#: src/BufferView.cpp:1690
  msgid "Statistics"
  msgstr "סטטיסטיקות"
  
  msgid "Statistics"
  msgstr "סטטיסטיקות"
  
-#: src/BufferView.cpp:1903
+#: src/BufferView.cpp:1884
  #, c-format
  msgid ""
  "`inset-forall' interrupted because number of actions is larger than %1$d"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "`inset-forall' interrupted because number of actions is larger than %1$d"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1905
+#: src/BufferView.cpp:1886
  #, c-format
  msgid "Applied \"%1$s\" to %2$d insets"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Applied \"%1$s\" to %2$d insets"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1913
+#: src/BufferView.cpp:1894
  msgid "Branch name"
  msgstr "שם הענף"
  
  msgid "Branch name"
  msgstr "שם הענף"
  
-#: src/BufferView.cpp:1920 src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:218
+#: src/BufferView.cpp:1901 src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:218
  msgid "Branch already exists"
  msgstr "הענף כבר קיים"
  
  msgid "Branch already exists"
  msgstr "הענף כבר קיים"
  
-#: src/BufferView.cpp:2788
+#: src/BufferView.cpp:2770
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "מוסיף מסמף %1$s..."
  
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "מוסיף מסמף %1$s..."
  
-#: src/BufferView.cpp:2799
+#: src/BufferView.cpp:2781
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "המסמך %1$s הוסף."
  
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "המסמך %1$s הוסף."
  
-#: src/BufferView.cpp:2801
+#: src/BufferView.cpp:2783
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "לא יכול להוסיף את המסמך %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "לא יכול להוסיף את המסמך %1$s"
  
-#: src/BufferView.cpp:3215
+#: src/BufferView.cpp:3207
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not read the specified document\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not read the specified document\n"
@@ -26825,26 +26839,26 @@ msgstr ""
  "%1$s\n"
  "בעטיה של השגיאה: %2$s"
  
  "%1$s\n"
  "בעטיה של השגיאה: %2$s"
  
-#: src/BufferView.cpp:3217
+#: src/BufferView.cpp:3209
  msgid "Could not read file"
  msgstr "לא יכול לקרוא את הקובץ"
  
  msgid "Could not read file"
  msgstr "לא יכול לקרוא את הקובץ"
  
-#: src/BufferView.cpp:3224
+#: src/BufferView.cpp:3216
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "%1$s\n"
  " is not readable."
  msgstr "לא יכול לקרוא את הקובץ %1$s."
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "%1$s\n"
  " is not readable."
  msgstr "לא יכול לקרוא את הקובץ %1$s."
  
-#: src/BufferView.cpp:3225 src/output.cpp:39
+#: src/BufferView.cpp:3217 src/output.cpp:39
  msgid "Could not open file"
  msgstr "לא יכול לפתוח את הקובץ"
  
  msgid "Could not open file"
  msgstr "לא יכול לפתוח את הקובץ"
  
-#: src/BufferView.cpp:3232
+#: src/BufferView.cpp:3224
  msgid "Reading not UTF-8 encoded file"
  msgstr "קורא קובץ שאינו מקודד ב- UTF-8"
  
  msgid "Reading not UTF-8 encoded file"
  msgstr "קורא קובץ שאינו מקודד ב- UTF-8"
  
-#: src/BufferView.cpp:3233
+#: src/BufferView.cpp:3225
  msgid ""
  "The file is not UTF-8 encoded.\n"
  "It will be read as local 8Bit-encoded.\n"
  msgid ""
  "The file is not UTF-8 encoded.\n"
  "It will be read as local 8Bit-encoded.\n"
@@ -26879,8 +26893,8 @@ msgstr ""
  msgid "ChkTeX warning id # %1$s"
  msgstr "אזהרת ChkTeX מספר %1$d"
  
  msgid "ChkTeX warning id # %1$s"
  msgstr "אזהרת ChkTeX מספר %1$d"
  
-#: src/Color.cpp:203 src/insets/InsetBibtex.cpp:196
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:215
+#: src/Color.cpp:203 src/insets/InsetBibtex.cpp:179
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:198
  msgid "none"
  msgstr "ללא"
  
  msgid "none"
  msgstr "ללא"
  
@@ -27401,11 +27415,11 @@ msgstr ""
  "אין מידע להמרת קבצים בפורמט %1$s לפורמט %2$s.\n"
  "הגדר ממיר בהעדפות."
  
  "אין מידע להמרת קבצים בפורמט %1$s לפורמט %2$s.\n"
  "הגדר ממיר בהעדפות."
  
-#: src/Converter.cpp:540 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1633
+#: src/Converter.cpp:540 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1637
  msgid "Pygments driver command not found!"
  msgstr ""
  
  msgid "Pygments driver command not found!"
  msgstr ""
  
-#: src/Converter.cpp:541 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1634
+#: src/Converter.cpp:541 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1638
  msgid ""
  "The driver command necessary to use the minted package\n"
  "(pygmentize) has not been found. Make sure you have\n"
  msgid ""
  "The driver command necessary to use the minted package\n"
  "(pygmentize) has not been found. Make sure you have\n"
@@ -27485,15 +27499,15 @@ msgstr "הפלט ריק"
  msgid "No output file was generated."
  msgstr "קובץ פלט ריק נוצר."
  
  msgid "No output file was generated."
  msgstr "קובץ פלט ריק נוצר."
  
-#: src/Cursor.cpp:1062 src/Text.cpp:1957
+#: src/Cursor.cpp:409 src/Text.cpp:1957
  msgid ", Inset: "
  msgstr ", תוסף טקסט: "
  
  msgid ", Inset: "
  msgstr ", תוסף טקסט: "
  
-#: src/Cursor.cpp:1063
+#: src/Cursor.cpp:410
  msgid ", Cell: "
  msgstr ""
  
  msgid ", Cell: "
  msgstr ""
  
-#: src/Cursor.cpp:1064 src/Text.cpp:1960
+#: src/Cursor.cpp:411 src/Text.cpp:1960
  msgid ", Position: "
  msgstr ", מיקום:"
  
  msgid ", Position: "
  msgstr ", מיקום:"
  
@@ -27582,17 +27596,17 @@ msgid "Copying %1$s to %2$s failed."
  msgstr "העתקת %1$s אל %2$s נכשלה."
  
  #: src/Font.cpp:60 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:137
  msgstr "העתקת %1$s אל %2$s נכשלה."
  
  #: src/Font.cpp:60 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:137
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4201 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:161
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4206 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:161
  msgid "Roman"
  msgstr "רומי"
  
  #: src/Font.cpp:60 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:138
  msgid "Roman"
  msgstr "רומי"
  
  #: src/Font.cpp:60 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:138
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4201 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:161
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4206 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:161
  msgid "Sans Serif"
  msgstr "נטול תגים"
  
  #: src/Font.cpp:60 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:139
  msgid "Sans Serif"
  msgstr "נטול תגים"
  
  #: src/Font.cpp:60 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:139
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4201 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:161
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4206 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:161
  msgid "Typewriter"
  msgstr "מכונת כתיבה"
  
  msgid "Typewriter"
  msgstr "מכונת כתיבה"
  
@@ -27686,7 +27700,7 @@ msgstr "מספר %1$s"
  msgid "Cannot view file"
  msgstr "לא ניתן לצפות בקובץ"
  
  msgid "Cannot view file"
  msgstr "לא ניתן לצפות בקובץ"
  
-#: src/Format.cpp:669 src/Format.cpp:739 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3460
+#: src/Format.cpp:669 src/Format.cpp:739 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3462
  #, c-format
  msgid "File does not exist: %1$s"
  msgstr "הקובץ %1$s אינו קיים"
  #, c-format
  msgid "File does not exist: %1$s"
  msgstr "הקובץ %1$s אינו קיים"
@@ -28557,7 +28571,7 @@ msgstr "(אין הודעת יומן)"
  msgid "(no log message)"
  msgstr "(אין הודעת יומן)"
  
  msgid "(no log message)"
  msgstr "(אין הודעת יומן)"
  
-#: src/LyXVC.cpp:246 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3318
+#: src/LyXVC.cpp:246 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3320
  msgid "LyX VC: Log Message"
  msgstr ""
  
  msgid "LyX VC: Log Message"
  msgstr ""
  
@@ -28577,19 +28591,19 @@ msgstr ""
  msgid "Revert to stored version of document?"
  msgstr "לחזור לגרסה השמורה של המסמך?"
  
  msgid "Revert to stored version of document?"
  msgstr "לחזור לגרסה השמורה של המסמך?"
  
-#: src/LyXVC.cpp:304 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3855
+#: src/LyXVC.cpp:304 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3857
  msgid "&Revert"
  msgstr "חזור"
  
  msgid "&Revert"
  msgstr "חזור"
  
-#: src/Paragraph.cpp:2030
+#: src/Paragraph.cpp:2040
  msgid "Senseless with this layout!"
  msgstr "חסר משמעות עם התצורה הזו!"
  
  msgid "Senseless with this layout!"
  msgstr "חסר משמעות עם התצורה הזו!"
  
-#: src/Paragraph.cpp:2091
+#: src/Paragraph.cpp:2101
  msgid "Alignment not permitted"
  msgstr "יישור לא אפשרי"
  
  msgid "Alignment not permitted"
  msgstr "יישור לא אפשרי"
  
-#: src/Paragraph.cpp:2092
+#: src/Paragraph.cpp:2102
  msgid ""
  "The new layout does not permit the alignment previously used.\n"
  "Setting to default."
  msgid ""
  "The new layout does not permit the alignment previously used.\n"
  "Setting to default."
@@ -28710,28 +28724,28 @@ msgstr "כבר במצב של ביטויים רגולריים"
  msgid "Regexp editor mode"
  msgstr "מצב עורך ביטויים רגולריים"
  
  msgid "Regexp editor mode"
  msgstr "מצב עורך ביטויים רגולריים"
  
-#: src/Text3.cpp:1443
+#: src/Text3.cpp:1455
  msgid "Layout "
  msgstr "פריסה"
  
  msgid "Layout "
  msgstr "פריסה"
  
-#: src/Text3.cpp:1444
+#: src/Text3.cpp:1456
  msgid " not known"
  msgstr "לא ידוע"
  
  msgid " not known"
  msgstr "לא ידוע"
  
-#: src/Text3.cpp:2077 src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1707
+#: src/Text3.cpp:2089 src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1707
  msgid "Missing argument"
  msgstr "ארגומנט חסר"
  
  msgid "Missing argument"
  msgstr "ארגומנט חסר"
  
-#: src/Text3.cpp:2229 src/Text3.cpp:2241
+#: src/Text3.cpp:2241 src/Text3.cpp:2253
  msgid "Character set"
  msgstr "סט תווים"
  
  msgid "Character set"
  msgstr "סט תווים"
  
-#: src/Text3.cpp:2394
+#: src/Text3.cpp:2406
  #, fuzzy
  msgid "Path to thesaurus directory not set!"
  msgstr "בחר נתיב למילוני אוֹצָר מילים"
  
  #, fuzzy
  msgid "Path to thesaurus directory not set!"
  msgstr "בחר נתיב למילוני אוֹצָר מילים"
  
-#: src/Text3.cpp:2395
+#: src/Text3.cpp:2407
  msgid ""
  "The path to the thesaurus directory has not been specified.\n"
  "The thesaurus is not functional.\n"
  msgid ""
  "The path to the thesaurus directory has not been specified.\n"
  "The thesaurus is not functional.\n"
@@ -28739,7 +28753,7 @@ msgid ""
  "instructions."
  msgstr ""
  
  "instructions."
  msgstr ""
  
-#: src/Text3.cpp:2462 src/Text3.cpp:2473
+#: src/Text3.cpp:2474 src/Text3.cpp:2485
  msgid "Paragraph layout set"
  msgstr "נקבע מתווה הפסקה"
  
  msgid "Paragraph layout set"
  msgstr "נקבע מתווה הפסקה"
  
@@ -28866,7 +28880,7 @@ msgstr "מובאות"
  msgid "Labels and References"
  msgstr "תוויות והפניות"
  
  msgid "Labels and References"
  msgstr "תוויות והפניות"
  
-#: src/TocBackend.cpp:285 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1491
+#: src/TocBackend.cpp:285 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1495
  msgid "Child Documents"
  msgstr "מסמך בן"
  
  msgid "Child Documents"
  msgstr "מסמך בן"
  
@@ -28891,7 +28905,7 @@ msgstr "ערך נומנקלטורה"
  #: src/VCBackend.cpp:927 src/VCBackend.cpp:986 src/VCBackend.cpp:1045
  #: src/VCBackend.cpp:1053 src/VCBackend.cpp:1354 src/VCBackend.cpp:1456
  #: src/VCBackend.cpp:1462 src/VCBackend.cpp:1485 src/VCBackend.cpp:1971
  #: src/VCBackend.cpp:927 src/VCBackend.cpp:986 src/VCBackend.cpp:1045
  #: src/VCBackend.cpp:1053 src/VCBackend.cpp:1354 src/VCBackend.cpp:1456
  #: src/VCBackend.cpp:1462 src/VCBackend.cpp:1485 src/VCBackend.cpp:1971
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3236 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3280
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3238 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3282
  msgid "Revision control error."
  msgstr "שגיאת ניהול גרסאות."
  
  msgid "Revision control error."
  msgstr "שגיאת ניהול גרסאות."
  
@@ -29103,7 +29117,7 @@ msgstr ""
  "\n"
  "האם אתה רוצה חזור לגרסה השמורה?"
  
  "\n"
  "האם אתה רוצה חזור לגרסה השמורה?"
  
-#: src/buffer_funcs.cpp:77 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3846
+#: src/buffer_funcs.cpp:77 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3848
  #, fuzzy
  msgid "Reload saved document?"
  msgstr "לחזור למסמך השמור?"
  #, fuzzy
  msgid "Reload saved document?"
  msgstr "לחזור למסמך השמור?"
@@ -29596,18 +29610,18 @@ msgstr ""
  msgid "Biblatex Bibliography"
  msgstr "ביבליוגרפית BibTeX"
  
  msgid "Biblatex Bibliography"
  msgstr "ביבליוגרפית BibTeX"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:345 src/insets/InsetBibtex.cpp:237
+#: src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:345 src/insets/InsetBibtex.cpp:220
  #, fuzzy
  msgid "all reference units"
  msgstr "כל ההפניות"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:435 src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:445
  #: src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:162 src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:166
  #, fuzzy
  msgid "all reference units"
  msgstr "כל ההפניות"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:435 src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:445
  #: src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:162 src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:166
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2379 src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:675
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2383 src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:675
  #: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:793 src/frontends/qt4/GuiInclude.cpp:330
  #: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:793 src/frontends/qt4/GuiInclude.cpp:330
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2194 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2251
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2389 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2522
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2562 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2680
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2196 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2253
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2391 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2524
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2564 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2682
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "מסמכים"
  
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "מסמכים"
  
@@ -29695,8 +29709,8 @@ msgid "Filename Suffix"
  msgstr "שם קובץ"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:135 src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:143
  msgstr "שם קובץ"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:135 src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:143
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2777
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3935
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2781
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3939
  #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:144
  #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:158
  #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:179
  #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:144
  #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:158
  #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:179
@@ -29704,9 +29718,9 @@ msgid "Yes"
  msgstr "כן"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:135 src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:143
  msgstr "כן"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:135 src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:143
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2776
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3333
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3934
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2780
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3337
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3938
  #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:110
  #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:143
  #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:179
  #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:110
  #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:143
  #: src/frontends/qt4/GuiProgressView.cpp:179
@@ -29922,10 +29936,10 @@ msgstr "%1$s קבצים"
  msgid "Choose a filename to save the pasted graphic as"
  msgstr "בחר שם קובץ לשמירת האיור המודבק"
  
  msgid "Choose a filename to save the pasted graphic as"
  msgstr "בחר שם קובץ לשמירת האיור המודבק"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:215 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2265
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2408 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2424
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2436 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2453
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2537 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3821
+#: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:215 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2267
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2410 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2426
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2438 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2455
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2539 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3823
  msgid "Canceled."
  msgstr "בוטל."
  
  msgid "Canceled."
  msgstr "בוטל."
  
@@ -29958,9 +29972,9 @@ msgstr "השוואת קבצי LyX"
  msgid "Select document"
  msgstr "מסמך ראשי"
  
  msgid "Select document"
  msgstr "מסמך ראשי"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:156 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2198
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2254 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2526
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2570
+#: src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:156 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2200
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2256 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2528
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2572
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "מסמכי LyX (*.lyx)"
  
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "מסמכי LyX (*.lyx)"
  
@@ -30278,13 +30292,13 @@ msgstr "לא מתבצע שימוש בחבילות הלטך של AMS"
  msgid "The LaTeX package %1$s is never used"
  msgstr "לא מתבצע שימוש בחבילת הלטך %1$s"
  
  msgid "The LaTeX package %1$s is never used"
  msgstr "לא מתבצע שימוש בחבילת הלטך %1$s"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1351
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2358
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1355
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2362
  #, c-format
  msgid "%1$s [Class '%2$s']"
  msgstr "%1$s [מחלקה '%2$s']"
  
  #, c-format
  msgid "%1$s [Class '%2$s']"
  msgstr "%1$s [מחלקה '%2$s']"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1354
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1358
  #, c-format
  msgid ""
  "Class not found by LyX. Please check if you have the matching %1$s class and "
  #, c-format
  msgid ""
  "Class not found by LyX. Please check if you have the matching %1$s class and "
@@ -30293,111 +30307,111 @@ msgstr ""
  "מחלקה לא נמצא ע\"י LyX. בדוק האם המחלקה %1$s המתאימה וכל החבילות הדרושות "
  "(%2$s) מותקנות."
  
  "מחלקה לא נמצא ע\"י LyX. בדוק האם המחלקה %1$s המתאימה וכל החבילות הדרושות "
  "(%2$s) מותקנות."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1483
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1619
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1487
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1623
  msgid "Input listings parameters below. Enter ? for a list of parameters."
  msgstr "הכנס פרמטרים לרישומי קוד למטה. הכנס ? עבור רשימה של כל הפרמטרים."
  
  msgid "Input listings parameters below. Enter ? for a list of parameters."
  msgstr "הכנס פרמטרים לרישומי קוד למטה. הכנס ? עבור רשימה של כל הפרמטרים."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1490
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1494
  msgid "Document Class"
  msgstr "מחלקת מסמך"
  
  msgid "Document Class"
  msgstr "מחלקת מסמך"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1492
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1496
  msgid "Modules"
  msgstr "מודולים"
  
  msgid "Modules"
  msgstr "מודולים"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1493
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1497
  msgid "Local Layout"
  msgstr "תַסדִיר מקומי"
  
  msgid "Local Layout"
  msgstr "תַסדִיר מקומי"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1495
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1499
  msgid "Text Layout"
  msgstr "הגדרות טקסט"
  
  msgid "Text Layout"
  msgstr "הגדרות טקסט"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1497
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1501
  msgid "Page Margins"
  msgstr "שוליים"
  
  msgid "Page Margins"
  msgstr "שוליים"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1499 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:1185
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1503 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:1185
  msgid "Colors"
  msgstr "צבעים"
  
  msgid "Colors"
  msgstr "צבעים"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1500
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1504
  msgid "Numbering & TOC"
  msgstr "מספור ותוכן עניינים"
  
  msgid "Numbering & TOC"
  msgstr "מספור ותוכן עניינים"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1502
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1506
  msgid "Indexes"
  msgstr "אינדקסים"
  
  msgid "Indexes"
  msgstr "אינדקסים"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1503
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1507
  msgid "PDF Properties"
  msgstr "תכונות PDF"
  
  msgid "PDF Properties"
  msgstr "תכונות PDF"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1504
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1508
  msgid "Math Options"
  msgstr "אפשרויות מתמטיקה"
  
  msgid "Math Options"
  msgstr "אפשרויות מתמטיקה"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1505
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1509
  msgid "Float Placement"
  msgstr "מיקום אובייקטים צפים"
  
  msgid "Float Placement"
  msgstr "מיקום אובייקטים צפים"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1507
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1511
  msgid "Bullets"
  msgstr "תבליטים"
  
  msgid "Bullets"
  msgstr "תבליטים"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1509
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1513
  msgid "Formats[[output]]"
  msgstr ""
  
  msgid "Formats[[output]]"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1510
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1514
  msgid "LaTeX Preamble"
  msgstr "הקדמת LaTeX"
  
  msgid "LaTeX Preamble"
  msgstr "הקדמת LaTeX"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1810
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1840
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1814
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1844
  msgid "&Default..."
  msgstr "ברירת מחדל..."
  
  msgid "&Default..."
  msgstr "ברירת מחדל..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2140
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3695
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3704
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3713
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3722
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2144
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3699
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3708
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3717
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3726
  msgid " (not installed)"
  msgstr "(לא מותקן)"
  
  msgid " (not installed)"
  msgstr "(לא מותקן)"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2165
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2169
  msgid "Non-TeX Fonts Default"
  msgstr "ברירת מחדל עבור גופני Non-TeX"
  
  msgid "Non-TeX Fonts Default"
  msgstr "ברירת מחדל עבור גופני Non-TeX"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2167
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2171
  msgid " (not available)"
  msgstr "(לא זמין)"
  
  msgid " (not available)"
  msgstr "(לא זמין)"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2168
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2172
  msgid "Class Default (TeX Fonts)"
  msgstr "ברירת המחדל של המחלקה (גופני TeX)"
  
  msgid "Class Default (TeX Fonts)"
  msgstr "ברירת המחדל של המחלקה (גופני TeX)"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2206
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2233
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2210
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2237
  msgid "Class Default"
  msgstr "ברירת המחדל של המחלקה"
  
  msgid "Class Default"
  msgstr "ברירת המחדל של המחלקה"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2310
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2314
  msgid "Layouts|#o#O"
  msgstr "תַסדִיר|צ"
  
  msgid "Layouts|#o#O"
  msgstr "תַסדִיר|צ"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2312
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2316
  msgid "LyX Layout (*.layout)"
  msgstr "תַסדִיר LyX ‏(‎*.lyx)"
  
  msgid "LyX Layout (*.layout)"
  msgstr "תַסדִיר LyX ‏(‎*.lyx)"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2314
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2323
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2318
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2327
  msgid "Local layout file"
  msgstr "קובץ תַסדִיר מקומי"
  
  msgid "Local layout file"
  msgstr "קובץ תַסדִיר מקומי"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2324
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2328
  msgid ""
  "The layout file you have selected is a local layout\n"
  "file, not one in the system or user directory.\n"
  msgid ""
  "The layout file you have selected is a local layout\n"
  "file, not one in the system or user directory.\n"
@@ -30405,177 +30419,177 @@ msgid ""
  "move the layout file to a different directory."
  msgstr ""
  
  "move the layout file to a different directory."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2328
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2332
  msgid "&Set Layout"
  msgstr "הגדר תסדיר"
  
  msgid "&Set Layout"
  msgstr "הגדר תסדיר"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2342
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2346
  msgid "Unable to read local layout file."
  msgstr "לא ניתן לקרוא קובץ תסדיר מקומי."
  
  msgid "Unable to read local layout file."
  msgstr "לא ניתן לקרוא קובץ תסדיר מקומי."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2359
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2363
  msgid "This is a local layout file."
  msgstr "זהו קובץ תסדיר מקומי"
  
  msgid "This is a local layout file."
  msgstr "זהו קובץ תסדיר מקומי"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2373
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2377
  msgid "Select master document"
  msgstr "בחר מסמך ראשי"
  
  msgid "Select master document"
  msgstr "בחר מסמך ראשי"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2377
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2381
  msgid "LyX Files (*.lyx)"
  msgstr "מסמכי LyX ‏(‎*.lyx)"
  
  msgid "LyX Files (*.lyx)"
  msgstr "מסמכי LyX ‏(‎*.lyx)"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2401
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2681
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4136
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2405
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2685
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4140
  msgid "Unapplied changes"
  msgstr "שינויים שלא הוחלו"
  
  msgid "Unapplied changes"
  msgstr "שינויים שלא הוחלו"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2402
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2682
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4137
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2406
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2686
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4141
  msgid ""
  "Some changes in the dialog were not yet applied.\n"
  "If you do not apply now, they will be lost after this action."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Some changes in the dialog were not yet applied.\n"
  "If you do not apply now, they will be lost after this action."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2404
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2684
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4139
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2408
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2688
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4143
  msgid "&Dismiss"
  msgstr ""
  
  msgid "&Dismiss"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2415
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4147
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2419
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4151
  #, fuzzy
  msgid "Unable to set document class."
  msgstr "לא מסוגל לשמור ברירות מחדל של המסמך"
  
  #, fuzzy
  msgid "Unable to set document class."
  msgstr "לא מסוגל לשמור ברירות מחדל של המסמך"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2559
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2563
  #, fuzzy
  msgid "Basic numerical"
  msgstr "מספרי"
  
  #, fuzzy
  msgid "Basic numerical"
  msgstr "מספרי"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2562
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2566
  msgid "Author-year"
  msgstr "מחבר-שנה"
  
  msgid "Author-year"
  msgstr "מחבר-שנה"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2565
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2569
  #, fuzzy
  msgid "Author-number"
  msgstr "מחבר-שנה"
  
  #, fuzzy
  msgid "Author-number"
  msgstr "מחבר-שנה"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2608
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2612
  #, c-format
  msgid "%1$s and %2$s"
  msgstr "%1$s ו-  %2$s"
  
  #, c-format
  msgid "%1$s and %2$s"
  msgstr "%1$s ו-  %2$s"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2615
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2619
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$s, %2$s"
  msgstr "%1$s ו-  %2$s"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$s, %2$s"
  msgstr "%1$s ו-  %2$s"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2620
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2624
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$s, %2$s, and %3$s"
  msgstr "%1$s ו-  %2$s"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$s, %2$s, and %3$s"
  msgstr "%1$s ו-  %2$s"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2634
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2638
  #, c-format
  msgid "%1$s (unavailable)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%1$s (unavailable)"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2721
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2725
  #, fuzzy
  msgid "Module provided by document class."
  msgstr "לא מסוגל לשמור ברירות מחדל של המסמך"
  
  #, fuzzy
  msgid "Module provided by document class."
  msgstr "לא מסוגל לשמור ברירות מחדל של המסמך"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2728
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2732
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Category: %1$s."
  msgstr "כותרת:"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Category: %1$s."
  msgstr "כותרת:"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2736
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2740
  #, c-format
  msgid "Package(s) required: %1$s."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Package(s) required: %1$s."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2742
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2746
  #, fuzzy
  msgid "or"
  msgstr "יותר"
  
  #, fuzzy
  msgid "or"
  msgstr "יותר"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2745
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2749
  #, c-format
  msgid "Modules required: %1$s."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Modules required: %1$s."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2754
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2758
  #, c-format
  msgid "Modules excluded: %1$s."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Modules excluded: %1$s."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2760
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2764
  msgid "WARNING: Some required packages are unavailable!"
  msgstr ""
  
  msgid "WARNING: Some required packages are unavailable!"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3335
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3339
  #, fuzzy
  msgid "per part"
  msgstr "סוג הנייר:"
  
  #, fuzzy
  msgid "per part"
  msgstr "סוג הנייר:"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3337
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3341
  #, fuzzy
  msgid "per chapter"
  msgstr "פרק \\thechapter"
  
  #, fuzzy
  msgid "per chapter"
  msgstr "פרק \\thechapter"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3339
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3343
  #, fuzzy
  msgid "per section"
  msgstr "mathsection"
  
  #, fuzzy
  msgid "per section"
  msgstr "mathsection"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3341
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3345
  #, fuzzy
  msgid "per subsection"
  msgstr "\\Alph{subsection}."
  
  #, fuzzy
  msgid "per subsection"
  msgstr "\\Alph{subsection}."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3342
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3346
  #, fuzzy
  msgid "per child document"
  msgstr "מסמך בת"
  
  #, fuzzy
  msgid "per child document"
  msgstr "מסמך בת"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3627
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3631
  #, fuzzy
  msgid "[No options predefined]"
  msgstr "לא הוגדר שינוי גופן"
  
  #, fuzzy
  msgid "[No options predefined]"
  msgstr "לא הוגדר שינוי גופן"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3853
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3857
  msgid "C&ustomize Hyperref Options"
  msgstr ""
  
  msgid "C&ustomize Hyperref Options"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3855
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:3859
  #, fuzzy
  msgid "&Use Hyperref Support"
  msgstr "תמוך בhyperref"
  
  #, fuzzy
  msgid "&Use Hyperref Support"
  msgstr "תמוך בhyperref"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4158
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4163
  msgid "Can't set layout!"
  msgstr ""
  
  msgid "Can't set layout!"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4159
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4164
  #, c-format
  msgid "Unable to set layout for ID: %1$s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Unable to set layout for ID: %1$s"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4255
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4260
  msgid "Not Found"
  msgstr "לא נמצא"
  
  msgid "Not Found"
  msgstr "לא נמצא"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4315
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4320
  msgid "Assigned master does not include this file"
  msgstr ""
  
  msgid "Assigned master does not include this file"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4316
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4321
  #, c-format
  msgid ""
  "You must include this file in the document\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "You must include this file in the document\n"
@@ -30583,12 +30597,12 @@ msgid ""
  "feature."
  msgstr ""
  
  "feature."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4320
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4325
  #, fuzzy
  msgid "Could not load master"
  msgstr "אין אפשרות לשנות מחלקה"
  
  #, fuzzy
  msgid "Could not load master"
  msgstr "אין אפשרות לשנות מחלקה"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4321
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4326
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The master document '%1$s'\n"
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The master document '%1$s'\n"
@@ -30598,7 +30612,7 @@ msgstr ""
  "%1$s\n"
  "לא ניתן לקריאה."
  
  "%1$s\n"
  "לא ניתן לקריאה."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4458
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4463
  msgid "(Module name: %1)"
  msgstr ""
  
  msgid "(Module name: %1)"
  msgstr ""
  
@@ -31831,26 +31845,26 @@ msgstr "לא קיים אוצר מילים לשפה זו!"
  msgid "Outline"
  msgstr "ראשי פרקים"
  
  msgid "Outline"
  msgstr "ראשי פרקים"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:388 src/frontends/qt4/Toolbars.cpp:377
+#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:387 src/frontends/qt4/Toolbars.cpp:377
  msgid "auto"
  msgstr "אוטומטי"
  
  msgid "auto"
  msgstr "אוטומטי"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:393 src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:402
+#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:392 src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:401
  #: src/insets/InsetBranch.cpp:79 src/insets/InsetBranch.cpp:82
  msgid "off"
  msgstr "כבוי"
  
  #: src/insets/InsetBranch.cpp:79 src/insets/InsetBranch.cpp:82
  msgid "off"
  msgstr "כבוי"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:409 src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:429
+#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:408 src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:428
  #, c-format
  msgid "Toolbar \"%1$s\" state set to %2$s"
  msgstr "מצב סרגל הכלים \"%1$s\" נקבע ל%2$s"
  
  #, c-format
  msgid "Toolbar \"%1$s\" state set to %2$s"
  msgstr "מצב סרגל הכלים \"%1$s\" נקבע ל%2$s"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:426
+#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:425
  #, fuzzy
  msgid "movable"
  msgstr "טבלה"
  
  #, fuzzy
  msgid "movable"
  msgstr "טבלה"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:428
+#: src/frontends/qt4/GuiToolbar.cpp:427
  msgid "immovable"
  msgstr ""
  
  msgid "immovable"
  msgstr ""
  
@@ -31892,66 +31906,66 @@ msgstr "אין מידע לייצוא לפורמט %1$s."
  msgid "Error while previewing format: %1$s"
  msgstr "אין מידע לייצוא לפורמט %1$s."
  
  msgid "Error while previewing format: %1$s"
  msgstr "אין מידע לייצוא לפורמט %1$s."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1026
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1028
  msgid "Exit LyX"
  msgstr "יציאה מ- LyX"
  
  msgid "Exit LyX"
  msgstr "יציאה מ- LyX"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1027
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1029
  msgid "LyX could not be closed because documents are being processed by LyX."
  msgstr ""
  
  msgid "LyX could not be closed because documents are being processed by LyX."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1178
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1180
  #, c-format
  msgid "%1$s (modified externally)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%1$s (modified externally)"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1297
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1299
  msgid "Welcome to LyX!"
  msgstr "ברוכים הבאים ל- LyX!"
  
  msgid "Welcome to LyX!"
  msgstr "ברוכים הבאים ל- LyX!"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1783
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1785
  msgid "Automatic save done."
  msgstr "שמירה אוטומטית הסתיימה."
  
  msgid "Automatic save done."
  msgstr "שמירה אוטומטית הסתיימה."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1784
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1786
  msgid "Automatic save failed!"
  msgstr "שמירה אוטומטית נכשלה!"
  
  msgid "Automatic save failed!"
  msgstr "שמירה אוטומטית נכשלה!"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1840
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1842
  msgid "Command not allowed without any document open"
  msgstr "הפקודה איננה אפשרית ללא מסמך פתוח"
  
  msgid "Command not allowed without any document open"
  msgstr "הפקודה איננה אפשרית ללא מסמך פתוח"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1952 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1969
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1954 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1971
  #, c-format
  msgid "Unknown toolbar \"%1$s\""
  msgstr "סרגל כלים לא מוכר \"%1$s\""
  
  #, c-format
  msgid "Unknown toolbar \"%1$s\""
  msgstr "סרגל כלים לא מוכר \"%1$s\""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2085 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2098
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2087 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2100
  msgid "Zoom level cannot be less than %1$d%."
  msgstr ""
  
  msgid "Zoom level cannot be less than %1$d%."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2193
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2195
  msgid "Select template file"
  msgstr "בחר קובץ תבנית"
  
  msgid "Select template file"
  msgstr "בחר קובץ תבנית"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2195 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2563
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2197 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2565
  msgid "Templates|#T#t"
  msgstr "תבניות"
  
  msgid "Templates|#T#t"
  msgstr "תבניות"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2222
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2224
  msgid "Document not loaded."
  msgstr "המסמך לא טעון."
  
  msgid "Document not loaded."
  msgstr "המסמך לא טעון."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2250
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2252
  msgid "Select document to open"
  msgstr "בחר קובץ לפתיחה"
  
  msgid "Select document to open"
  msgstr "בחר קובץ לפתיחה"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2252 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2390
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2523
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2254 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2392
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2525
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "דוגמאות"
  
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "דוגמאות"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2280
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2282
  #, c-format
  msgid ""
  "The directory in the given path\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The directory in the given path\n"
@@ -31962,48 +31976,48 @@ msgstr ""
  "%1$s\n"
  "לא קיימת."
  
  "%1$s\n"
  "לא קיימת."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2297
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2299
  #, c-format
  msgid "Opening document %1$s..."
  msgstr "פותח מסמך %1$s..."
  
  #, c-format
  msgid "Opening document %1$s..."
  msgstr "פותח מסמך %1$s..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2302
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2304
  #, c-format
  msgid "Document %1$s opened."
  msgstr "המסמך %1$s פתוח."
  
  #, c-format
  msgid "Document %1$s opened."
  msgstr "המסמך %1$s פתוח."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2305
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2307
  msgid "Version control detected."
  msgstr "ניהול גרסאות זוהה."
  
  msgid "Version control detected."
  msgstr "ניהול גרסאות זוהה."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2307
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2309
  #, c-format
  msgid "Could not open document %1$s"
  msgstr "לא יכול לפתוח את הקובץ %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Could not open document %1$s"
  msgstr "לא יכול לפתוח את הקובץ %1$s"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2337
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2339
  msgid "Couldn't import file"
  msgstr "לא יכול לייבא קובץ"
  
  msgid "Couldn't import file"
  msgstr "לא יכול לייבא קובץ"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2338
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2340
  #, c-format
  msgid "No information for importing the format %1$s."
  msgstr "אין מידע ליבוא קובץ מפורמט %1$s."
  
  #, c-format
  msgid "No information for importing the format %1$s."
  msgstr "אין מידע ליבוא קובץ מפורמט %1$s."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2385
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2387
  #, c-format
  msgid "Select %1$s file to import"
  msgstr "בחר קובץ %1$s לייבוא"
  
  #, c-format
  msgid "Select %1$s file to import"
  msgstr "בחר קובץ %1$s לייבוא"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2420
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2422
  #, c-format
  msgid ""
  "The file name '%1$s' is invalid!\n"
  "Aborting import."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The file name '%1$s' is invalid!\n"
  "Aborting import."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2447 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2630
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2732
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2449 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2632
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2734
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s already exists.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s already exists.\n"
@@ -32014,37 +32028,37 @@ msgstr ""
  "\n"
  "האם אתה רוצה להחליף אותו?"
  
  "\n"
  "האם אתה רוצה להחליף אותו?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2449 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2634
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2736
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2451 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2636
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2738
  msgid "Overwrite document?"
  msgstr "להחליף את המסמך הקיים?"
  
  msgid "Overwrite document?"
  msgstr "להחליף את המסמך הקיים?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2458
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2460
  #, c-format
  msgid "Importing %1$s..."
  msgstr "מייבא %1$s..."
  
  #, c-format
  msgid "Importing %1$s..."
  msgstr "מייבא %1$s..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2461
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2463
  msgid "imported."
  msgstr "יובא."
  
  msgid "imported."
  msgstr "יובא."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2463
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2465
  msgid "file not imported!"
  msgstr "יבוא הקובץ כשל!"
  
  msgid "file not imported!"
  msgstr "יבוא הקובץ כשל!"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2488
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2490
  msgid "newfile"
  msgstr "קובץ_חדש"
  
  msgid "newfile"
  msgstr "קובץ_חדש"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2521
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2523
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "בחר מסמך LyX להוספה"
  
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "בחר מסמך LyX להוספה"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2561
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2563
  msgid "Choose a filename to save document as"
  msgstr "בחר שם למסמך כדי לשמור אותו"
  
  msgid "Choose a filename to save document as"
  msgstr "בחר שם למסמך כדי לשמור אותו"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2593
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2595
  #, c-format
  msgid ""
  "The file\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The file\n"
@@ -32054,17 +32068,17 @@ msgid ""
  "Do you want to choose a new filename?"
  msgstr ""
  
  "Do you want to choose a new filename?"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2597
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2599
  msgid "Chosen File Already Open"
  msgstr "הקובץ הנבחר פתוח"
  
  msgid "Chosen File Already Open"
  msgstr "הקובץ הנבחר פתוח"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2598 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2620
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2636 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2737
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2781
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2600 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2622
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2638 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2739
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2783
  msgid "&Rename"
  msgstr "שנה שם"
  
  msgid "&Rename"
  msgstr "שנה שם"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2613
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2615
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s is already registered.\n"
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s is already registered.\n"
@@ -32075,27 +32089,27 @@ msgstr ""
  "\n"
  "האם אתה רוצה להחליף אותו?"
  
  "\n"
  "האם אתה רוצה להחליף אותו?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2618
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2620
  msgid "Rename document?"
  msgstr "שנה שם למסמך?"
  
  msgid "Rename document?"
  msgstr "שנה שם למסמך?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2618
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2620
  msgid "Copy document?"
  msgstr "העתק את המסמך?"
  
  msgid "Copy document?"
  msgstr "העתק את המסמך?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2620
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2622
  msgid "&Copy"
  msgstr "העתק"
  
  msgid "&Copy"
  msgstr "העתק"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2679
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2681
  msgid "Choose a filename to export the document as"
  msgstr "בחר שם קובץ עבור ייצוא המסמך"
  
  msgid "Choose a filename to export the document as"
  msgstr "בחר שם קובץ עבור ייצוא המסמך"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2683
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2685
  msgid "Guess from extension (*.*)"
  msgstr "נחש לפי סיומת (*.*)"
  
  msgid "Guess from extension (*.*)"
  msgstr "נחש לפי סיומת (*.*)"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2777
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2779
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s could not be saved.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s could not be saved.\n"
@@ -32106,15 +32120,15 @@ msgstr ""
  "\n"
  "האם אתה רוצה לשנות את שמו ולנסות שוב?"
  
  "\n"
  "האם אתה רוצה לשנות את שמו ולנסות שוב?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2780
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2782
  msgid "Rename and save?"
  msgstr "לשנות שם ולשמור?"
  
  msgid "Rename and save?"
  msgstr "לשנות שם ולשמור?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2781
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2783
  msgid "&Retry"
  msgstr "נסה שוב"
  
  msgid "&Retry"
  msgstr "נסה שוב"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2826
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2828
  #, c-format
  msgid ""
  "Last view on document %1$s is being closed.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Last view on document %1$s is being closed.\n"
@@ -32127,23 +32141,23 @@ msgid ""
  "  Tools->Preferences->Look&Feel->UserInterface\n"
  msgstr ""
  
  "  Tools->Preferences->Look&Feel->UserInterface\n"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2835
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2837
  msgid "Close or hide document?"
  msgstr "סוגר או הסתר את המסמך?"
  
  msgid "Close or hide document?"
  msgstr "סוגר או הסתר את המסמך?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2836
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2838
  msgid "&Hide"
  msgstr "הסתר"
  
  msgid "&Hide"
  msgstr "הסתר"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2926
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2928
  msgid "Close document"
  msgstr "סגירת מסמך"
  
  msgid "Close document"
  msgstr "סגירת מסמך"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2927
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2929
  msgid "Document could not be closed because it is being processed by LyX."
  msgstr "לא ניתן לסגור את המסמך היות והוא מעובד כרגע על ידי LyX."
  
  msgid "Document could not be closed because it is being processed by LyX."
  msgstr "לא ניתן לסגור את המסמך היות והוא מעובד כרגע על ידי LyX."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3045 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3160
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3047 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3162
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has not been saved yet.\n"
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has not been saved yet.\n"
@@ -32154,11 +32168,11 @@ msgstr ""
  "\n"
  "האם לשמור את המסמך?"
  
  "\n"
  "האם לשמור את המסמך?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3048 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3163
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3050 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3165
  msgid "Save new document?"
  msgstr "לשמור את המסמך החדש?"
  
  msgid "Save new document?"
  msgstr "לשמור את המסמך החדש?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3054
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3056
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
@@ -32169,7 +32183,7 @@ msgstr ""
  "\n"
  "האם אתה רוצה לשמור את השינויים במסמך או להתעלם מהם?"
  
  "\n"
  "האם אתה רוצה לשמור את השינויים במסמך או להתעלם מהם?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3057
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3059
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has not been saved yet.\n"
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has not been saved yet.\n"
@@ -32180,20 +32194,20 @@ msgstr ""
  "\n"
  "האם לשמור את המסמך?"
  
  "\n"
  "האם לשמור את המסמך?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3061 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3157
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3063 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3159
  msgid "Save changed document?"
  msgstr "האם לשמור את השינויים במסמך?"
  
  msgid "Save changed document?"
  msgstr "האם לשמור את השינויים במסמך?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3061
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3063
  #, fuzzy
  msgid "Save document?"
  msgstr "שמור מסמך"
  
  #, fuzzy
  msgid "Save document?"
  msgstr "שמור מסמך"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3063
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3065
  msgid "&Discard"
  msgstr "התעלם"
  
  msgid "&Discard"
  msgstr "התעלם"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3154
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3156
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
@@ -32204,7 +32218,7 @@ msgstr ""
  "\n"
  "האם לשמור את המסמך?"
  
  "\n"
  "האם לשמור את המסמך?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3189
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3191
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Document \n"
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Document \n"
@@ -32212,152 +32226,152 @@ msgid ""
  " has been externally modified. Reload now? Any local changes will be lost."
  msgstr "המסמך %1$s שונה באופן חיצוני. האם אתה בטוח שאתה רוצה להחליף אותו?"
  
  " has been externally modified. Reload now? Any local changes will be lost."
  msgstr "המסמך %1$s שונה באופן חיצוני. האם אתה בטוח שאתה רוצה להחליף אותו?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3192
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3194
  #, fuzzy
  msgid "Reload externally changed document?"
  msgstr "האם לשמור את המסמך שעבר שינוי?"
  
  #, fuzzy
  msgid "Reload externally changed document?"
  msgstr "האם לשמור את המסמך שעבר שינוי?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3237
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3239
  #, fuzzy
  msgid "Document could not be checked in."
  msgstr "לא ניתן להתחיל את בודק האיות \n"
  
  #, fuzzy
  msgid "Document could not be checked in."
  msgstr "לא ניתן להתחיל את בודק האיות \n"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3281
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3283
  msgid "Error when setting the locking property."
  msgstr ""
  
  msgid "Error when setting the locking property."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3327
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3329
  #, fuzzy
  msgid "Directory is not accessible."
  msgstr "לא יכול לקרוא את הקובץ %1$s."
  
  #, fuzzy
  msgid "Directory is not accessible."
  msgstr "לא יכול לקרוא את הקובץ %1$s."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3403
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3405
  #, c-format
  msgid "Opening child document %1$s..."
  msgstr "פותח את מסמך הבת %1$s..."
  
  #, c-format
  msgid "Opening child document %1$s..."
  msgstr "פותח את מסמך הבת %1$s..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3467
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3469
  #, fuzzy, c-format
  msgid "No buffer for file: %1$s."
  msgstr "אין מידע לצפייה ב- %1$s"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "No buffer for file: %1$s."
  msgstr "אין מידע לצפייה ב- %1$s"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3477
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3479
  msgid "Inverse Search Failed"
  msgstr ""
  
  msgid "Inverse Search Failed"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3478
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3480
  msgid ""
  "Invalid position requested by inverse search.\n"
  "You may need to update the viewed document."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Invalid position requested by inverse search.\n"
  "You may need to update the viewed document."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3550
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3552
  msgid "Export Error"
  msgstr "שגיאת ייצוא"
  
  msgid "Export Error"
  msgstr "שגיאת ייצוא"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3551
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3553
  #, fuzzy
  msgid "Error cloning the Buffer."
  msgstr "שגיאה בהמרה לפורמט הניתן לטעינה"
  
  #, fuzzy
  msgid "Error cloning the Buffer."
  msgstr "שגיאה בהמרה לפורמט הניתן לטעינה"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3675 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3695
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3677 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3697
  msgid "Exporting ..."
  msgstr "מייצא..."
  
  msgid "Exporting ..."
  msgstr "מייצא..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3704
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3706
  msgid "Previewing ..."
  msgstr "תצוגה מקדימה..."
  
  msgid "Previewing ..."
  msgstr "תצוגה מקדימה..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3738
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3740
  #, fuzzy
  msgid "Document not loaded"
  msgstr "המסמך לא טעון."
  
  #, fuzzy
  msgid "Document not loaded"
  msgstr "המסמך לא טעון."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3815
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3817
  msgid "Select file to insert"
  msgstr "בחר קובץ להוספה"
  
  msgid "Select file to insert"
  msgstr "בחר קובץ להוספה"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3818
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3820
  msgid "All Files (*)"
  msgstr "כל הקבצים (*)"
  
  msgid "All Files (*)"
  msgstr "כל הקבצים (*)"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3843
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3845
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The current version will be lost. Are you sure you want to load the version "
  "on disk of the document %1$s?"
  msgstr "כל השינויים יאבדו. אתה בטוח שברצונך לחזור לגרסה השמורה של המסמך %1$s?"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The current version will be lost. Are you sure you want to load the version "
  "on disk of the document %1$s?"
  msgstr "כל השינויים יאבדו. אתה בטוח שברצונך לחזור לגרסה השמורה של המסמך %1$s?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3850
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3852
  #, c-format
  msgid ""
  "Any changes will be lost. Are you sure you want to revert to the saved "
  "version of the document %1$s?"
  msgstr "כל השינויים יאבדו. אתה בטוח שברצונך לחזור לגרסה השמורה של המסמך %1$s?"
  
  #, c-format
  msgid ""
  "Any changes will be lost. Are you sure you want to revert to the saved "
  "version of the document %1$s?"
  msgstr "כל השינויים יאבדו. אתה בטוח שברצונך לחזור לגרסה השמורה של המסמך %1$s?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3853
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3855
  #, fuzzy
  msgid "Revert to saved document?"
  msgstr "לחזור למסמך השמור?"
  
  #, fuzzy
  msgid "Revert to saved document?"
  msgstr "לחזור למסמך השמור?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3881
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3883
  msgid "Saving all documents..."
  msgstr "שומר את כל המסמכים..."
  
  msgid "Saving all documents..."
  msgstr "שומר את כל המסמכים..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3891
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3893
  msgid "All documents saved."
  msgstr "כל המסמכים נשמרו."
  
  msgid "All documents saved."
  msgstr "כל המסמכים נשמרו."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3911
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3913
  msgid "Developer mode is now enabled."
  msgstr ""
  
  msgid "Developer mode is now enabled."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3913
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3915
  msgid "Developer mode is now disabled."
  msgstr ""
  
  msgid "Developer mode is now disabled."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3937
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3939
  msgid "Toolbars unlocked."
  msgstr ""
  
  msgid "Toolbars unlocked."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3939
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3941
  #, fuzzy
  msgid "Toolbars locked."
  msgstr "סרגלי כלים"
  
  #, fuzzy
  msgid "Toolbars locked."
  msgstr "סרגלי כלים"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3952
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3954
  #, c-format
  msgid "Icon size set to %1$dx%2$d."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Icon size set to %1$dx%2$d."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:4042
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:4044
  #, c-format
  msgid "%1$s unknown command!"
  msgstr "%1$s פקודה לא ידועה"
  
  #, c-format
  msgid "%1$s unknown command!"
  msgstr "%1$s פקודה לא ידועה"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:4146
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:4148
  msgid "Zoom level is now %1$d% (default value: %2$d%)"
  msgstr ""
  
  msgid "Zoom level is now %1$d% (default value: %2$d%)"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:4202
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:4204
  msgid "Please, preview the document first."
  msgstr ""
  
  msgid "Please, preview the document first."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:4218
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:4220
  msgid "Couldn't proceed."
  msgstr "לא ניתן להמשיך."
  
  msgid "Couldn't proceed."
  msgstr "לא ניתן להמשיך."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:4696
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:4698
  msgid "Disable Shell Escape"
  msgstr ""
  
  msgid "Disable Shell Escape"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiViewSource.cpp:403
-#: src/frontends/qt4/GuiViewSource.cpp:457
+#: src/frontends/qt4/GuiViewSource.cpp:402
+#: src/frontends/qt4/GuiViewSource.cpp:456
  #, fuzzy
  msgid "Code Preview"
  msgstr "תצוגה מקדימה"
  
  #, fuzzy
  msgid "Code Preview"
  msgstr "תצוגה מקדימה"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiViewSource.cpp:458
+#: src/frontends/qt4/GuiViewSource.cpp:457
  msgid "%1[[preview format name]] Preview"
  msgstr ""
  
  msgid "%1[[preview format name]] Preview"
  msgstr ""
  
@@ -32705,59 +32719,59 @@ msgid ""
  "it will be changed to %2$s."
  msgstr ""
  
  "it will be changed to %2$s."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:156
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:139
  #, c-format
  msgid ""
  "The %1$s[[BibTeX/Biblatex]] inset includes %2$s databases.\n"
  "If you proceed, all of them will be opened."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The %1$s[[BibTeX/Biblatex]] inset includes %2$s databases.\n"
  "If you proceed, all of them will be opened."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:159
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:142
  msgid "Open Databases?"
  msgstr "פתח מסדי-נתונים?"
  
  msgid "Open Databases?"
  msgstr "פתח מסדי-נתונים?"
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:160
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:143
  msgid "&Proceed"
  msgstr "המשך"
  
  msgid "&Proceed"
  msgstr "המשך"
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:184
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:167
  #, fuzzy
  msgid "Biblatex Generated Bibliography"
  msgstr "בביליוגרפיה שנוצרה ע\"י BibTeX"
  
  #, fuzzy
  msgid "Biblatex Generated Bibliography"
  msgstr "בביליוגרפיה שנוצרה ע\"י BibTeX"
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:185
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:168
  msgid "BibTeX Generated Bibliography"
  msgstr "בביליוגרפיה שנוצרה ע\"י BibTeX"
  
  msgid "BibTeX Generated Bibliography"
  msgstr "בביליוגרפיה שנוצרה ע\"י BibTeX"
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:191
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:174
  msgid "Databases:"
  msgstr "מסדי-נתונים:"
  
  msgid "Databases:"
  msgstr "מסדי-נתונים:"
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:214
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:197
  msgid "Style File:"
  msgstr "קובץ סגנון:"
  
  msgid "Style File:"
  msgstr "קובץ סגנון:"
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:217 src/insets/InsetBibtex.cpp:235
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:200 src/insets/InsetBibtex.cpp:218
  msgid "Lists:"
  msgstr "רשימות"
  
  msgid "Lists:"
  msgstr "רשימות"
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:226 src/insets/InsetBibtex.cpp:244
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:209 src/insets/InsetBibtex.cpp:227
  msgid "included in TOC"
  msgstr "כלול בתוכן העניינים"
  
  msgid "included in TOC"
  msgstr "כלול בתוכן העניינים"
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:231
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:214
  msgid ""
  "Note: This bibliography is not output, since bibliographies in the master "
  "file are not allowed with the setting 'Multiple bibliographies per child "
  "document'"
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Note: This bibliography is not output, since bibliographies in the master "
  "file are not allowed with the setting 'Multiple bibliographies per child "
  "document'"
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:249
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:232
  #, fuzzy
  msgid "Options: "
  msgstr "&אפשרויות:"
  
  #, fuzzy
  msgid "Options: "
  msgstr "&אפשרויות:"
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:343
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:326
  msgid ""
  "There are spaces in the path to your BibTeX style file.\n"
  "BibTeX will be unable to find it."
  msgid ""
  "There are spaces in the path to your BibTeX style file.\n"
  "BibTeX will be unable to find it."
@@ -32909,12 +32923,12 @@ msgstr "שם פרמטר לא מוכר: "
  msgid "Missing \\end_inset at this point: "
  msgstr "בנקודה זו חסר end_inset\\."
  
  msgid "Missing \\end_inset at this point: "
  msgstr "בנקודה זו חסר end_inset\\."
  
-#: src/insets/InsetCommandParams.cpp:450
+#: src/insets/InsetCommandParams.cpp:459
  #, fuzzy
  msgid "Uncodable characters"
  msgstr "תו שלא ניתן לקידוד"
  
  #, fuzzy
  msgid "Uncodable characters"
  msgstr "תו שלא ניתן לקידוד"
  
-#: src/insets/InsetCommandParams.cpp:451
+#: src/insets/InsetCommandParams.cpp:460
  #, c-format
  msgid ""
  "The following characters that are used in the inset %1$s are not\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The following characters that are used in the inset %1$s are not\n"
@@ -32958,11 +32972,11 @@ msgstr "שגיאה: אובייקט צף מסוג שאינו קיים!"
  msgid "LyX cannot generate a list of %1$s"
  msgstr ""
  
  msgid "LyX cannot generate a list of %1$s"
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetFoot.cpp:90
+#: src/insets/InsetFoot.cpp:101
  msgid "footnote"
  msgstr "הערת תחתית"
  
  msgid "footnote"
  msgstr "הערת תחתית"
  
-#: src/insets/InsetGraphics.cpp:494 src/insets/InsetInclude.cpp:844
+#: src/insets/InsetGraphics.cpp:494 src/insets/InsetInclude.cpp:837
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not copy the file\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not copy the file\n"
@@ -33005,35 +33019,35 @@ msgstr "קובץ"
  msgid "Hyperlink (%1$s) to %2$s"
  msgstr "%1$s ו-  %2$s"
  
  msgid "Hyperlink (%1$s) to %2$s"
  msgstr "%1$s ו-  %2$s"
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:383
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:376
  msgid "Verbatim Input"
  msgstr ""
  
  msgid "Verbatim Input"
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:386
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:379
  msgid "Verbatim Input*"
  msgstr ""
  
  msgid "Verbatim Input*"
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:392
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:385
  #, fuzzy
  msgid "Include (excluded)"
  msgstr "כלול קובץ"
  
  #, fuzzy
  msgid "Include (excluded)"
  msgstr "כלול קובץ"
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:398
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:391
  msgid "Unknown"
  msgstr "לא ידוע"
  
  msgid "Unknown"
  msgstr "לא ידוע"
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:511 src/insets/InsetInclude.cpp:890
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:965
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:504 src/insets/InsetInclude.cpp:883
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:958
  msgid "Recursive input"
  msgstr "קלט רקורסיבי"
  
  msgid "Recursive input"
  msgstr "קלט רקורסיבי"
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:512 src/insets/InsetInclude.cpp:891
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:966
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:505 src/insets/InsetInclude.cpp:884
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:959
  #, c-format
  msgid "Attempted to include file %1$s in itself! Ignoring inclusion."
  msgstr "ניסיון לכלול את הקובץ %1$s בתוך עצמו. מתעלם מכלילת הקובץ."
  
  #, c-format
  msgid "Attempted to include file %1$s in itself! Ignoring inclusion."
  msgstr "ניסיון לכלול את הקובץ %1$s בתוך עצמו. מתעלם מכלילת הקובץ."
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:714
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:707
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Could not load included file\n"
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Could not load included file\n"
@@ -33043,13 +33057,13 @@ msgstr ""
  "לא מצליח לטעון את shfolder.dll \n"
  "אנא התקן קובץ זה."
  
  "לא מצליח לטעון את shfolder.dll \n"
  "אנא התקן קובץ זה."
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:718 src/insets/InsetInclude.cpp:802
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:827
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:711 src/insets/InsetInclude.cpp:795
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:820
  #, fuzzy
  msgid "Error: "
  msgstr "חץ"
  
  #, fuzzy
  msgid "Error: "
  msgstr "חץ"
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:727
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:720
  #, c-format
  msgid ""
  "Included file `%1$s'\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Included file `%1$s'\n"
@@ -33060,11 +33074,11 @@ msgstr ""
  "הוא במחלקת טקסט `%2$s'\n"
  "בעוד שמסמך האב הוא במחלקת טקסט `%3$s'."
  
  "הוא במחלקת טקסט `%2$s'\n"
  "בעוד שמסמך האב הוא במחלקת טקסט `%3$s'."
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:733
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:726
  msgid "Different textclasses"
  msgstr "מחלקת טקסט שונה"
  
  msgid "Different textclasses"
  msgstr "מחלקת טקסט שונה"
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:739
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:732
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Included file `%1$s'\n"
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Included file `%1$s'\n"
@@ -33075,11 +33089,11 @@ msgstr ""
  "הוא במחלקת טקסט `%2$s'\n"
  "בעוד שמסמך האב הוא במחלקת טקסט `%3$s'."
  
  "הוא במחלקת טקסט `%2$s'\n"
  "בעוד שמסמך האב הוא במחלקת טקסט `%3$s'."
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:745
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:738
  msgid "Different use-non-TeX-fonts settings"
  msgstr ""
  
  msgid "Different use-non-TeX-fonts settings"
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:760
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:753
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Included file `%1$s'\n"
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Included file `%1$s'\n"
@@ -33090,23 +33104,23 @@ msgstr ""
  "הוא במחלקת טקסט `%2$s'\n"
  "בעוד שמסמך האב הוא במחלקת טקסט `%3$s'."
  
  "הוא במחלקת טקסט `%2$s'\n"
  "בעוד שמסמך האב הוא במחלקת טקסט `%3$s'."
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:764
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:757
  #, fuzzy
  msgid "Module not found"
  msgstr "קובץ לא נמצא"
  
  #, fuzzy
  msgid "Module not found"
  msgstr "קובץ לא נמצא"
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:793 src/insets/InsetInclude.cpp:819
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:786 src/insets/InsetInclude.cpp:812
  #, c-format
  msgid ""
  "Included file `%1$s' was not exported correctly.\n"
  " LaTeX export is probably incomplete."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "Included file `%1$s' was not exported correctly.\n"
  " LaTeX export is probably incomplete."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:878
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:871
  msgid "Unsupported Inclusion"
  msgstr ""
  
  msgid "Unsupported Inclusion"
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:879
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:872
  #, c-format
  msgid ""
  "LyX does not know how to include non-LyX files when generating HTML output. "
  #, c-format
  msgid ""
  "LyX does not know how to include non-LyX files when generating HTML output. "
@@ -33147,30 +33161,30 @@ msgstr "כל הקבצים"
  msgid "subindex"
  msgstr "תת-אינדקס"
  
  msgid "subindex"
  msgstr "תת-אינדקס"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:123
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:124
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Information regarding %1$s '%2$s'"
  msgstr "אין מידע לעריכת הקובף %1$s"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Information regarding %1$s '%2$s'"
  msgstr "אין מידע לעריכת הקובף %1$s"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:147
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:148
  msgid "Missing \\end_inset at this point."
  msgstr "בנקודה זו חסר end_inset\\."
  
  msgid "Missing \\end_inset at this point."
  msgstr "בנקודה זו חסר end_inset\\."
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:316 src/insets/InsetInfo.cpp:328
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:334 src/insets/InsetInfo.cpp:341
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:321 src/insets/InsetInfo.cpp:335
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:343 src/insets/InsetInfo.cpp:350
  #, fuzzy
  msgid "undefined"
  msgstr "underline"
  
  #, fuzzy
  msgid "undefined"
  msgstr "underline"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:355 src/insets/InsetInfo.cpp:364
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:367 src/insets/InsetInfo.cpp:380
  msgid "yes"
  msgstr "כן"
  
  msgid "yes"
  msgstr "כן"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:355 src/insets/InsetInfo.cpp:364
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:367 src/insets/InsetInfo.cpp:380
  msgid "no"
  msgstr "לא"
  
  msgid "no"
  msgstr "לא"
  
-#: src/insets/InsetInfo.cpp:470
+#: src/insets/InsetInfo.cpp:502
  #, fuzzy
  msgid "No version control"
  msgstr "בקרת גרסה"
  #, fuzzy
  msgid "No version control"
  msgstr "בקרת גרסה"
@@ -33186,7 +33200,7 @@ msgid ""
  "it will be changed to %2$s."
  msgstr ""
  
  "it will be changed to %2$s."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetLabel.cpp:151
+#: src/insets/InsetLabel.cpp:148
  msgid "DUPLICATE: "
  msgstr "כפילות: "
  
  msgid "DUPLICATE: "
  msgstr "כפילות: "
  
@@ -33700,20 +33714,20 @@ msgstr "רווח מוגן"
  msgid "Unknown TOC type"
  msgstr "סוג תוכן עניינים לא ידוע"
  
  msgid "Unknown TOC type"
  msgstr "סוג תוכן עניינים לא ידוע"
  
-#: src/insets/InsetTabular.cpp:4565
+#: src/insets/InsetTabular.cpp:4586
  #, fuzzy
  msgid "Selections not supported."
  msgstr "יבוא הקובץ כשל!"
  
  #, fuzzy
  msgid "Selections not supported."
  msgstr "יבוא הקובץ כשל!"
  
-#: src/insets/InsetTabular.cpp:4587
+#: src/insets/InsetTabular.cpp:4608
  msgid "Multi-column in current or destination column."
  msgstr ""
  
  msgid "Multi-column in current or destination column."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetTabular.cpp:4599
+#: src/insets/InsetTabular.cpp:4620
  msgid "Multi-row in current or destination row."
  msgstr ""
  
  msgid "Multi-row in current or destination row."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetTabular.cpp:5039
+#: src/insets/InsetTabular.cpp:5060
  msgid "Selection size should match clipboard content."
  msgstr ""
  
  msgid "Selection size should match clipboard content."
  msgstr ""
  
@@ -33985,7 +33999,7 @@ msgstr "לא יכול לשנות את מספר השורות ב- '%1$s'"
  msgid "Can't change number of columns in '%1$s'"
  msgstr "לא יכול לשנות את מספר העמודות ב- '%1$s'"
  
  msgid "Can't change number of columns in '%1$s'"
  msgstr "לא יכול לשנות את מספר העמודות ב- '%1$s'"
  
-#: src/mathed/InsetMathMacro.cpp:1212 src/mathed/InsetMathMacro.cpp:1218
+#: src/mathed/InsetMathMacro.cpp:1202 src/mathed/InsetMathMacro.cpp:1208
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Macro: %1$s"
  msgstr "מאקרו: %1$s: "
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Macro: %1$s"
  msgstr "מאקרו: %1$s: "
@@ -34060,12 +34074,12 @@ msgstr ""
  "לא מצליח לפתוח את הקובץ המצויין\n"
  "%1$s."
  
  "לא מצליח לפתוח את הקובץ המצויין\n"
  "%1$s."
  
-#: src/output_latex.cpp:1360
+#: src/output_latex.cpp:1368
  #, fuzzy
  msgid "Error in latexParagraphs"
  msgstr "פסקה נוכחית"
  
  #, fuzzy
  msgid "Error in latexParagraphs"
  msgstr "פסקה נוכחית"
  
-#: src/output_latex.cpp:1361
+#: src/output_latex.cpp:1369
  #, c-format
  msgid ""
  "You are using at least one layout (%1$s) intended for the title, after using "
  #, c-format
  msgid ""
  "You are using at least one layout (%1$s) intended for the title, after using "