Revert da8b5de97 because of MSVC 2017.

[features.git] / po / fi.po
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po

index afc8f8411a3fea9d505b2ab743622271df3ddeea..35b85702ff787db273c2853d850f4c8634ec8e1a 100644 (file)
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -72,7 +72,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: lyx\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: lyx\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-07-30 15:34+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-08-24 07:24+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2017-11-14 17:46+0200\n"
  "Last-Translator: Jari-Matti Mäkelä <jmjm@iki.fi>\n"
  "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2017-11-14 17:46+0200\n"
  "Last-Translator: Jari-Matti Mäkelä <jmjm@iki.fi>\n"
  "Language-Team: Finnish <fi@li.org>\n"
@@ -82,31 +82,64 @@ msgstr ""
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
  
  "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  "X-Generator: Poedit 2.0.4\n"
  
-#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:42
+#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:27
  msgid "Version"
  msgstr "Versio"
  
  msgid "Version"
  msgstr "Versio"
  
-#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:69
-msgid "Version goes here"
-msgstr "Versio tähän"
+#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:147
+#, fuzzy
+msgid "Library directory"
+msgstr "Kirjastohakemisto: "
+
+#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:159
+msgid "Open library directory in file browser"
+msgstr ""
+
+#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:162
+#, fuzzy
+msgid "&Open..."
+msgstr "Avaa...|A"
+
+#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:197
+#, fuzzy
+msgid "User directory"
+msgstr "Käyttäjän hakemisto: "
+
+#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:228
+msgid "Open user directory in file browser"
+msgstr ""
  
  
-#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:86
+#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:231
+#, fuzzy
+msgid "O&pen..."
+msgstr "Avaa...|A"
+
+#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:260
  msgid "Credits"
  msgstr "Kiitokset"
  
  msgid "Credits"
  msgstr "Kiitokset"
  
-#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:111 lib/layouts/apa.layout:205
+#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:285 lib/layouts/apa.layout:205
  #: lib/layouts/apax.inc:314
  msgid "Copyright"
  msgstr "Tekijänoikeustiedot"
  
  #: lib/layouts/apax.inc:314
  msgid "Copyright"
  msgstr "Tekijänoikeustiedot"
  
-#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:136
+#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:310
  msgid "Build Info"
  msgstr "Käännöstiedot"
  
  msgid "Build Info"
  msgstr "Käännöstiedot"
  
-#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:161
+#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:335
  msgid "Release Notes"
  msgstr "Julkaisutiedot"
  
  msgid "Release Notes"
  msgstr "Julkaisutiedot"
  
+#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:380
+msgid "Copy version information to clipboard"
+msgstr ""
+
+#: src/frontends/qt/ui/AboutUi.ui:383
+#, fuzzy
+msgid "Copy &Version Info"
+msgstr "Lisää versiotieto"
+
  #: src/frontends/qt/ui/BibitemUi.ui:26 src/frontends/qt/ui/BibitemUi.ui:45
  msgid "The bibliography key"
  msgstr "Kirjallisuusviitteen avain"
  #: src/frontends/qt/ui/BibitemUi.ui:26 src/frontends/qt/ui/BibitemUi.ui:45
  msgid "The bibliography key"
  msgstr "Kirjallisuusviitteen avain"
@@ -349,8 +382,9 @@ msgstr "Poista valittu tietokanta"
  msgid "&Delete"
  msgstr "&Poista"
  
  msgid "&Delete"
  msgstr "&Poista"
  
-#: src/frontends/qt/ui/BibtexUi.ui:107 src/frontends/qt/ui/CitationUi.ui:188
-msgid "Move the selected citation up (Ctrl-Up)"
+#: src/frontends/qt/ui/BibtexUi.ui:107
+#, fuzzy
+msgid "Move the selected database up (Ctrl-Up)"
  msgstr "Siirrä valittua kirjallisuusviitettä ylös (Ctrl-Ylös)"
  
  #: src/frontends/qt/ui/BibtexUi.ui:110 src/frontends/qt/ui/CitationUi.ui:191
  msgstr "Siirrä valittua kirjallisuusviitettä ylös (Ctrl-Ylös)"
  
  #: src/frontends/qt/ui/BibtexUi.ui:110 src/frontends/qt/ui/CitationUi.ui:191
@@ -358,8 +392,9 @@ msgstr "Siirrä valittua kirjallisuusviitettä ylös (Ctrl-Ylös)"
  msgid "&Up"
  msgstr "&Ylös"
  
  msgid "&Up"
  msgstr "&Ylös"
  
-#: src/frontends/qt/ui/BibtexUi.ui:130 src/frontends/qt/ui/CitationUi.ui:211
-msgid "Move the selected citation down (Ctrl-Down)"
+#: src/frontends/qt/ui/BibtexUi.ui:130
+#, fuzzy
+msgid "Move the selected database down (Ctrl-Down)"
  msgstr "Siirrä valittua kirjallisuusviitettä alas (Ctrl-Alas)"
  
  #: src/frontends/qt/ui/BibtexUi.ui:133 src/frontends/qt/ui/CitationUi.ui:214
  msgstr "Siirrä valittua kirjallisuusviitettä alas (Ctrl-Alas)"
  
  #: src/frontends/qt/ui/BibtexUi.ui:133 src/frontends/qt/ui/CitationUi.ui:214
@@ -576,13 +611,13 @@ msgstr "&Laatikko:"
  
  #: src/frontends/qt/ui/BoxUi.ui:204 src/frontends/qt/ui/BoxUi.ui:234
  #: src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:213 src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:404
  
  #: src/frontends/qt/ui/BoxUi.ui:204 src/frontends/qt/ui/BoxUi.ui:234
  #: src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:213 src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:404
-#: lib/ui/stdcontext.inc:458 src/frontends/qt/GuiMathMatrix.cpp:54
+#: lib/ui/stdcontext.inc:459 src/frontends/qt/GuiMathMatrix.cpp:54
  msgid "Top"
  msgstr "Yläreuna"
  
  #: src/frontends/qt/ui/BoxUi.ui:209 src/frontends/qt/ui/BoxUi.ui:239
  #: src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:218 src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:409
  msgid "Top"
  msgstr "Yläreuna"
  
  #: src/frontends/qt/ui/BoxUi.ui:209 src/frontends/qt/ui/BoxUi.ui:239
  #: src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:218 src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:409
-#: lib/ui/stdcontext.inc:459 src/frontends/qt/GuiMathMatrix.cpp:55
+#: lib/ui/stdcontext.inc:460 src/frontends/qt/GuiMathMatrix.cpp:55
  #: src/frontends/qt/GuiTabular.cpp:252
  msgid "Middle"
  msgstr "Keski"
  #: src/frontends/qt/GuiTabular.cpp:252
  msgid "Middle"
  msgstr "Keski"
@@ -604,7 +639,7 @@ msgstr "Keski"
  #: lib/layouts/g-brief2.layout:589 lib/layouts/g-brief2.layout:609
  #: lib/layouts/g-brief2.layout:630 lib/layouts/g-brief2.layout:650
  #: lib/layouts/g-brief2.layout:670 lib/layouts/g-brief2.layout:690
  #: lib/layouts/g-brief2.layout:589 lib/layouts/g-brief2.layout:609
  #: lib/layouts/g-brief2.layout:630 lib/layouts/g-brief2.layout:650
  #: lib/layouts/g-brief2.layout:670 lib/layouts/g-brief2.layout:690
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:710 lib/ui/stdcontext.inc:460
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:710 lib/ui/stdcontext.inc:461
  #: src/frontends/qt/GuiMathMatrix.cpp:56
  msgid "Bottom"
  msgstr "Alareuna"
  #: src/frontends/qt/GuiMathMatrix.cpp:56
  msgid "Bottom"
  msgstr "Alareuna"
@@ -783,13 +818,13 @@ msgstr "Lisää k&aikki"
  #: src/buffer_funcs.cpp:78 src/frontends/qt/GuiBranches.cpp:219
  #: src/frontends/qt/GuiClipboard.cpp:247 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:2786
  #: src/frontends/qt/GuiParagraph.cpp:164 src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp:3341
  #: src/buffer_funcs.cpp:78 src/frontends/qt/GuiBranches.cpp:219
  #: src/frontends/qt/GuiClipboard.cpp:247 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:2786
  #: src/frontends/qt/GuiParagraph.cpp:164 src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp:3341
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2602 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2833
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2857 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2871
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2973 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3018
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3073 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3310
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3324 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3426
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3454 src/frontends/qt/GuiView.cpp:4158
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4165 src/insets/InsetBibtex.cpp:154
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2650 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2881
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2905 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2919
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3021 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3066
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3121 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3358
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3372 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3474
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3502 src/frontends/qt/GuiView.cpp:4206
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4213 src/insets/InsetBibtex.cpp:154
  msgid "&Cancel"
  msgstr "&Peru"
  
  msgid "&Cancel"
  msgstr "&Peru"
  
@@ -1117,6 +1152,14 @@ msgstr "Napsauta tai paina Enter lisätäksesi valitun viitteen listaan"
  msgid "Click or press Delete to delete the selected citation from the list"
  msgstr "Napsauta tai paina Delete poistaaksesi viittauksen listasta"
  
  msgid "Click or press Delete to delete the selected citation from the list"
  msgstr "Napsauta tai paina Delete poistaaksesi viittauksen listasta"
  
+#: src/frontends/qt/ui/CitationUi.ui:188
+msgid "Move the selected citation up (Ctrl-Up)"
+msgstr "Siirrä valittua kirjallisuusviitettä ylös (Ctrl-Ylös)"
+
+#: src/frontends/qt/ui/CitationUi.ui:211
+msgid "Move the selected citation down (Ctrl-Down)"
+msgstr "Siirrä valittua kirjallisuusviitettä alas (Ctrl-Alas)"
+
  #: src/frontends/qt/ui/CitationUi.ui:232
  msgid "Selected &Citations:"
  msgstr "Valitut kirjallisuusviitteet:"
  #: src/frontends/qt/ui/CitationUi.ui:232
  msgid "Selected &Citations:"
  msgstr "Valitut kirjallisuusviitteet:"
@@ -1440,7 +1483,7 @@ msgid "F&ile"
  msgstr "T&iedosto"
  
  #: src/frontends/qt/ui/ExternalUi.ui:66 src/frontends/qt/ui/ExternalUi.ui:73
  msgstr "T&iedosto"
  
  #: src/frontends/qt/ui/ExternalUi.ui:66 src/frontends/qt/ui/ExternalUi.ui:73
-#: lib/layouts/aastex.layout:557 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:7
+#: lib/layouts/aastex.layout:560 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:7
  #: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:8
  msgid "Filename"
  msgstr "Tiedostonimi"
  #: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:8
  msgid "Filename"
  msgstr "Tiedostonimi"
@@ -1634,7 +1677,7 @@ msgstr "&Sama kirjainkoko"
  msgid "Find next occurrence [Enter]"
  msgstr "Etsi seuraava esiintymä [Enter]"
  
  msgid "Find next occurrence [Enter]"
  msgstr "Etsi seuraava esiintymä [Enter]"
  
-#: src/frontends/qt/ui/FindAndReplaceUi.ui:150
+#: src/frontends/qt/ui/FindAndReplaceUi.ui:150 src/frontends/qt/ui/LogUi.ui:118
  #: src/frontends/qt/ui/SearchUi.ui:105
  msgid "Find &Next"
  msgstr "Etsi &seuraava"
  #: src/frontends/qt/ui/SearchUi.ui:105
  msgid "Find &Next"
  msgstr "Etsi &seuraava"
@@ -2275,8 +2318,8 @@ msgstr "Syötä"
  msgid "Verbatim"
  msgstr "Sinänsä"
  
  msgid "Verbatim"
  msgstr "Sinänsä"
  
-#: src/frontends/qt/ui/IncludeUi.ui:61 src/insets/InsetInclude.cpp:1410
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:1416
+#: src/frontends/qt/ui/IncludeUi.ui:61 src/insets/InsetInclude.cpp:1420
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:1426
  msgid "Program Listing"
  msgstr "Ohjelmalistaus"
  
  msgid "Program Listing"
  msgstr "Ohjelmalistaus"
  
@@ -2549,28 +2592,32 @@ msgstr "Käytä d&ynaamisia lainausmerkkejä"
  msgid "&Encoding:"
  msgstr "Merkistö"
  
  msgid "&Encoding:"
  msgstr "Merkistö"
  
-#: src/frontends/qt/ui/LanguageUi.ui:116
+#: src/frontends/qt/ui/LanguageUi.ui:102
+msgid "Select encoding of the generated LaTeX source (LaTeX input encoding)."
+msgstr ""
+
+#: src/frontends/qt/ui/LanguageUi.ui:115
  msgid "Select Unicode encoding variant."
  msgstr ""
  
  msgid "Select Unicode encoding variant."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/ui/LanguageUi.ui:126
+#: src/frontends/qt/ui/LanguageUi.ui:125
  msgid "Specify whether to load the 'inputenc' package."
  msgstr ""
  
  msgid "Specify whether to load the 'inputenc' package."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/ui/LanguageUi.ui:136
+#: src/frontends/qt/ui/LanguageUi.ui:135
  #, fuzzy
  msgid "Select custom encoding."
  msgstr "Valitse asiakirja"
  
  #, fuzzy
  msgid "Select custom encoding."
  msgstr "Valitse asiakirja"
  
-#: src/frontends/qt/ui/LanguageUi.ui:143
+#: src/frontends/qt/ui/LanguageUi.ui:142
  msgid "Language pa&ckage:"
  msgstr "Kieli&paketti:"
  
  msgid "Language pa&ckage:"
  msgstr "Kieli&paketti:"
  
-#: src/frontends/qt/ui/LanguageUi.ui:153
+#: src/frontends/qt/ui/LanguageUi.ui:152
  msgid "Select which language package LyX should use"
  msgstr "Valitse mitä kielipakettia LyX:n tulisi käyttää"
  
  msgid "Select which language package LyX should use"
  msgstr "Valitse mitä kielipakettia LyX:n tulisi käyttää"
  
-#: src/frontends/qt/ui/LanguageUi.ui:160
+#: src/frontends/qt/ui/LanguageUi.ui:159
  msgid ""
  "Enter the command to load the language package (default: \\usepackage{babel})"
  msgstr "Syötä komento kielipaketin lataamiseksi (oletus: \\usepackage{babel})"
  msgid ""
  "Enter the command to load the language package (default: \\usepackage{babel})"
  msgstr "Syötä komento kielipaketin lataamiseksi (oletus: \\usepackage{babel})"
@@ -2819,35 +2866,31 @@ msgstr "Hyppää seuraavaan virheviestiin."
  msgid "Next &Error"
  msgstr "Seuraava virhe"
  
  msgid "Next &Error"
  msgstr "Seuraava virhe"
  
-#: src/frontends/qt/ui/LogUi.ui:81
+#: src/frontends/qt/ui/LogUi.ui:84
  msgid "Jump to the next warning message."
  msgstr "Hyppää seuraavaan varoitusviestiin."
  
  msgid "Jump to the next warning message."
  msgstr "Hyppää seuraavaan varoitusviestiin."
  
-#: src/frontends/qt/ui/LogUi.ui:84
+#: src/frontends/qt/ui/LogUi.ui:87
  msgid "Next &Warning"
  msgstr "Seuraava varoitus"
  
  msgid "Next &Warning"
  msgstr "Seuraava varoitus"
  
-#: src/frontends/qt/ui/LogUi.ui:95
+#: src/frontends/qt/ui/LogUi.ui:101
  msgid "&Find:"
  msgstr "&Etsi:"
  
  msgid "&Find:"
  msgstr "&Etsi:"
  
-#: src/frontends/qt/ui/LogUi.ui:105
-msgid "Hit Enter to search, or click Go!"
-msgstr "Paina Enter etsiäksesi tai napsauta Mene!"
-
-#: src/frontends/qt/ui/LogUi.ui:112
-msgid "&Go!"
-msgstr "Mene!"
+#: src/frontends/qt/ui/LogUi.ui:111
+msgid "Hit Enter or click 'Find Next' to search"
+msgstr ""
  
  
-#: src/frontends/qt/ui/LogUi.ui:121
+#: src/frontends/qt/ui/LogUi.ui:130
  msgid "&Open Containing Directory"
  msgstr "Avaa sisältävä hakemisto"
  
  msgid "&Open Containing Directory"
  msgstr "Avaa sisältävä hakemisto"
  
-#: src/frontends/qt/ui/LogUi.ui:144
+#: src/frontends/qt/ui/LogUi.ui:156
  msgid "Update the display"
  msgstr "Päivitä näyttö"
  
  msgid "Update the display"
  msgstr "Päivitä näyttö"
  
-#: src/frontends/qt/ui/LogUi.ui:147 src/frontends/qt/ui/ViewSourceUi.ui:150
+#: src/frontends/qt/ui/LogUi.ui:159 src/frontends/qt/ui/ViewSourceUi.ui:150
  #: src/frontends/qt/GuiRef.cpp:79
  msgid "&Update"
  msgstr "Päi&vitä"
  #: src/frontends/qt/GuiRef.cpp:79
  msgid "&Update"
  msgstr "Päi&vitä"
@@ -2995,7 +3038,7 @@ msgstr "Sarakkeiden vaakatasaukset (l,c,r)"
  msgid "&Vertical:"
  msgstr "&Pysty:"
  
  msgid "&Vertical:"
  msgstr "&Pysty:"
  
-#: src/frontends/qt/ui/MathMatrixUi.ui:73 src/frontends/qt/ui/WrapUi.ui:33
+#: src/frontends/qt/ui/MathMatrixUi.ui:73
  msgid "Vertical alignment"
  msgstr "Pystytasaus"
  
  msgid "Vertical alignment"
  msgstr "Pystytasaus"
  
@@ -3042,40 +3085,40 @@ msgstr "&Sarakkeita:"
  msgid "Resize this to the correct table dimensions"
  msgstr "Muuta tämän koko oikeita taulukon mittoja vastaavaksi"
  
  msgid "Resize this to the correct table dimensions"
  msgstr "Muuta tämän koko oikeita taulukon mittoja vastaavaksi"
  
-#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:48
+#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:51
  msgid "All packages:"
  msgstr "Kaikki paketit:"
  
  msgid "All packages:"
  msgstr "Kaikki paketit:"
  
-#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:55
+#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:58
  msgid "Load A&utomatically"
  msgstr "Lataa a&utomaattisesti"
  
  msgid "Load A&utomatically"
  msgstr "Lataa a&utomaattisesti"
  
-#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:62
+#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:65
  msgid "Load Alwa&ys"
  msgstr "Lataa a&ina"
  
  msgid "Load Alwa&ys"
  msgstr "Lataa a&ina"
  
-#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:69
+#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:72
  msgid "Do &Not Load"
  msgstr "Älä &lataa"
  
  msgid "Do &Not Load"
  msgstr "Älä &lataa"
  
-#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:76
+#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:79
  msgid "Indent displayed formulas instead of centering"
  msgstr ""
  
  msgid "Indent displayed formulas instead of centering"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:79
+#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:82
  #, fuzzy
  msgid "Indent &formulas"
  msgstr "Sisennä kaavat"
  
  #, fuzzy
  msgid "Indent &formulas"
  msgstr "Sisennä kaavat"
  
-#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:95 src/frontends/qt/ui/TextLayoutUi.ui:183
+#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:98 src/frontends/qt/ui/TextLayoutUi.ui:183
  msgid "Size of the indentation"
  msgstr "Sisennyksen koko"
  
  msgid "Size of the indentation"
  msgstr "Sisennyksen koko"
  
-#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:173
+#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:176
  msgid "Formula numbering side:"
  msgstr "Kaavojen numeroin puoli:"
  
  msgid "Formula numbering side:"
  msgstr "Kaavojen numeroin puoli:"
  
-#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:189
+#: src/frontends/qt/ui/MathsUi.ui:192
  msgid "Side where formulas are numbered"
  msgstr "Kaavojen numeroinnin puoli"
  
  msgid "Side where formulas are numbered"
  msgstr "Kaavojen numeroinnin puoli"
  
@@ -3240,7 +3283,7 @@ msgstr "Kuvat"
  #: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:222 lib/layouts/aapaper.layout:63
  #: lib/layouts/egs.layout:702 lib/languages:145
  #: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:1600 src/frontends/qt/GuiErrorList.cpp:51
  #: src/frontends/qt/ui/OutputUi.ui:222 lib/layouts/aapaper.layout:63
  #: lib/layouts/egs.layout:702 lib/languages:145
  #: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:1600 src/frontends/qt/GuiErrorList.cpp:51
-#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:246 src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp:641
+#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:236 src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp:641
  msgid "LaTeX"
  msgstr "LaTeX"
  
  msgid "LaTeX"
  msgstr "LaTeX"
  
@@ -3465,7 +3508,7 @@ msgstr "Kaksipu&olinen asiakirja"
  msgid "Line &spacing"
  msgstr "Rivi&väli"
  
  msgid "Line &spacing"
  msgstr "Rivi&väli"
  
-#: src/frontends/qt/ui/ParagraphUi.ui:60 src/Text.cpp:2000
+#: src/frontends/qt/ui/ParagraphUi.ui:60 src/Text.cpp:1990
  #: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:870
  msgid "Single"
  msgstr "Yksinkertainen"
  #: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:870
  msgid "Single"
  msgstr "Yksinkertainen"
@@ -3474,7 +3517,7 @@ msgstr "Yksinkertainen"
  msgid "1.5"
  msgstr "1.5"
  
  msgid "1.5"
  msgstr "1.5"
  
-#: src/frontends/qt/ui/ParagraphUi.ui:70 src/Text.cpp:2006
+#: src/frontends/qt/ui/ParagraphUi.ui:70 src/Text.cpp:1996
  #: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:874
  msgid "Double"
  msgstr "Kaksinkertainen"
  #: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:874
  msgid "Double"
  msgstr "Kaksinkertainen"
@@ -3656,11 +3699,10 @@ msgstr ""
  msgid "Cursor i&ndicator"
  msgstr "Täydennyksen osoitin kohdistimessa"
  
  msgid "Cursor i&ndicator"
  msgstr "Täydennyksen osoitin kohdistimessa"
  
-#: src/frontends/qt/ui/PrefCompletionUi.ui:119 lib/layouts/hollywood.layout:286
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:92 src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:105
+#: src/frontends/qt/ui/PrefCompletionUi.ui:119
  #: src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp:320
  #: src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp:320
-msgid "General"
-msgstr "Yleinen"
+msgid "General[[settings]]"
+msgstr ""
  
  #: src/frontends/qt/ui/PrefCompletionUi.ui:142
  msgid ""
  
  #: src/frontends/qt/ui/PrefCompletionUi.ui:142
  msgid ""
@@ -3949,7 +3991,7 @@ msgstr "Järjestä ympäristöt aakkosellisesti"
  msgid "Cursor &follows scrollbar"
  msgstr "Koh&distin seuraa vierityspalkkia"
  
  msgid "Cursor &follows scrollbar"
  msgstr "Koh&distin seuraa vierityspalkkia"
  
-#: src/frontends/qt/ui/PrefEditUi.ui:74 src/LyXRC.cpp:3040
+#: src/frontends/qt/ui/PrefEditUi.ui:74 src/LyXRC.cpp:3055
  msgid ""
  "Configure the width of the text cursor. Automatic zoom-controlled cursor "
  "width used when set to 0."
  msgid ""
  "Configure the width of the text cursor. Automatic zoom-controlled cursor "
  "width used when set to 0."
@@ -4234,9 +4276,8 @@ msgid "Select which (LaTeX) language package documents should use by default"
  msgstr "Valitse mitä kielipakettia LyX:n tulisi käyttää"
  
  #: src/frontends/qt/ui/PrefLanguageUi.ui:77
  msgstr "Valitse mitä kielipakettia LyX:n tulisi käyttää"
  
  #: src/frontends/qt/ui/PrefLanguageUi.ui:77
-#: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:1053 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:1141
-#: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:2658 src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp:814
-#: src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp:842
+#: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:1053 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:2658
+#: src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp:814 src/frontends/qt/GuiPrefs.cpp:842
  msgid "Automatic"
  msgstr "Automaattinen"
  
  msgid "Automatic"
  msgstr "Automaattinen"
  
@@ -4328,7 +4369,7 @@ msgstr ""
  msgid "&Mark additional languages"
  msgstr "Merkitse &vieraat kielet"
  
  msgid "&Mark additional languages"
  msgstr "Merkitse &vieraat kielet"
  
-#: src/frontends/qt/ui/PrefLanguageUi.ui:199 src/LyXRC.cpp:3168
+#: src/frontends/qt/ui/PrefLanguageUi.ui:199 src/LyXRC.cpp:3183
  msgid ""
  "Select to use the current keyboard language, as set from the operating "
  "system, as default input language."
  msgid ""
  "Select to use the current keyboard language, as set from the operating "
  "system, as default input language."
@@ -4515,7 +4556,7 @@ msgstr "Muut asetukset"
  msgid "Output &line length:"
  msgstr "Tuotettava rivi&pituus:"
  
  msgid "Output &line length:"
  msgstr "Tuotettava rivi&pituus:"
  
-#: src/frontends/qt/ui/PrefOutputUi.ui:186 src/LyXRC.cpp:2979
+#: src/frontends/qt/ui/PrefOutputUi.ui:186 src/LyXRC.cpp:2994
  msgid ""
  "The maximum line length of exported plain text/LaTeX/SGML files. If set to "
  "0, paragraphs are output in a single line; if the line length is > 0, "
  msgid ""
  "The maximum line length of exported plain text/LaTeX/SGML files. If set to "
  "0, paragraphs are output in a single line; if the line length is > 0, "
@@ -5425,8 +5466,8 @@ msgstr ""
  
  #: src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:1368 src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:1405
  #: src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:1446 src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:1477
  
  #: src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:1368 src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:1405
  #: src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:1446 src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:1477
-#: src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:1515 src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:613
-#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:622 src/insets/InsetBranch.cpp:79
+#: src/frontends/qt/ui/TabularUi.ui:1515 src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:629
+#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:638 src/insets/InsetBranch.cpp:79
  #: src/insets/InsetBranch.cpp:82
  msgid "on"
  msgstr "päällä"
  #: src/insets/InsetBranch.cpp:82
  msgid "on"
  msgstr "päällä"
@@ -5742,7 +5783,8 @@ msgid "Only non-output items"
  msgstr "Vain kalvoissa"
  
  #: src/frontends/qt/ui/ToggleWarningUi.ui:14
  msgstr "Vain kalvoissa"
  
  #: src/frontends/qt/ui/ToggleWarningUi.ui:14
-msgid "LyX: Enter text"
+#, fuzzy
+msgid "Enter text"
  msgstr "LyX: Syötä tekstiä"
  
  #: src/frontends/qt/ui/ToggleWarningUi.ui:62
  msgstr "LyX: Syötä tekstiä"
  
  #: src/frontends/qt/ui/ToggleWarningUi.ui:62
@@ -5827,11 +5869,16 @@ msgstr ""
  msgid "Body Only"
  msgstr "Vain dokumentin runko"
  
  msgid "Body Only"
  msgstr "Vain dokumentin runko"
  
-#: src/frontends/qt/ui/WorkAreaUi.ui:82 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3454
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4158
+#: src/frontends/qt/ui/WorkAreaUi.ui:82 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3502
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4206
  msgid "&Reload"
  msgstr "Lataa uudelleen"
  
  msgid "&Reload"
  msgstr "Lataa uudelleen"
  
+#: src/frontends/qt/ui/WrapUi.ui:33
+#, fuzzy
+msgid "Horizontal placement"
+msgstr "Pystyväli"
+
  #: src/frontends/qt/ui/WrapUi.ui:37
  msgid "Outer (default)"
  msgstr "Ulompi (oletus)"
  #: src/frontends/qt/ui/WrapUi.ui:37
  msgid "Outer (default)"
  msgstr "Ulompi (oletus)"
@@ -6098,10 +6145,10 @@ msgstr "Lyhyt teoksen nimi"
  #: lib/layouts/RJournal.layout:64 lib/layouts/aa.layout:73
  #: lib/layouts/aa.layout:96 lib/layouts/aa.layout:111 lib/layouts/aa.layout:135
  #: lib/layouts/aa.layout:265 lib/layouts/aa.layout:325
  #: lib/layouts/RJournal.layout:64 lib/layouts/aa.layout:73
  #: lib/layouts/aa.layout:96 lib/layouts/aa.layout:111 lib/layouts/aa.layout:135
  #: lib/layouts/aa.layout:265 lib/layouts/aa.layout:325
-#: lib/layouts/aastex.layout:164 lib/layouts/aastex.layout:181
-#: lib/layouts/aastex.layout:204 lib/layouts/aastex.layout:223
-#: lib/layouts/aastex.layout:297 lib/layouts/aastex62.layout:127
-#: lib/layouts/aastex62.layout:178 lib/layouts/aastex62.layout:194
+#: lib/layouts/aastex.layout:165 lib/layouts/aastex.layout:182
+#: lib/layouts/aastex.layout:205 lib/layouts/aastex.layout:224
+#: lib/layouts/aastex.layout:298 lib/layouts/aastex62.layout:128
+#: lib/layouts/aastex62.layout:179 lib/layouts/aastex62.layout:195
  #: lib/layouts/achemso.layout:56 lib/layouts/achemso.layout:83
  #: lib/layouts/acm-sigs.inc:11 lib/layouts/acm-sigs.inc:32
  #: lib/layouts/acmart.layout:87 lib/layouts/acmart.layout:157
  #: lib/layouts/achemso.layout:56 lib/layouts/achemso.layout:83
  #: lib/layouts/acm-sigs.inc:11 lib/layouts/acm-sigs.inc:32
  #: lib/layouts/acmart.layout:87 lib/layouts/acmart.layout:157
@@ -6221,8 +6268,8 @@ msgstr ""
  
  #: lib/layouts/AEA.layout:95 lib/layouts/IEEEtran-CompSoc.layout:55
  #: lib/layouts/IEEEtran-TransMag.layout:33 lib/layouts/IEEEtran.layout:281
  
  #: lib/layouts/AEA.layout:95 lib/layouts/IEEEtran-CompSoc.layout:55
  #: lib/layouts/IEEEtran-TransMag.layout:33 lib/layouts/IEEEtran.layout:281
-#: lib/layouts/aa.layout:321 lib/layouts/aastex.layout:291
-#: lib/layouts/aastex62.layout:136 lib/layouts/achemso.layout:155
+#: lib/layouts/aa.layout:321 lib/layouts/aastex.layout:292
+#: lib/layouts/aastex62.layout:137 lib/layouts/achemso.layout:155
  #: lib/layouts/acm-sigs.inc:51 lib/layouts/acmart.layout:398
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:187 lib/layouts/acmsiggraph.layout:163
  #: lib/layouts/amsdefs.inc:168 lib/layouts/apax.inc:249
  #: lib/layouts/acm-sigs.inc:51 lib/layouts/acmart.layout:398
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:187 lib/layouts/acmsiggraph.layout:163
  #: lib/layouts/amsdefs.inc:168 lib/layouts/apax.inc:249
@@ -6242,7 +6289,7 @@ msgstr ""
  msgid "Keywords"
  msgstr "Avainsanat"
  
  msgid "Keywords"
  msgstr "Avainsanat"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:98 lib/layouts/aastex62.layout:137
+#: lib/layouts/AEA.layout:98 lib/layouts/aastex62.layout:138
  #: lib/layouts/achemso.layout:158 lib/layouts/acm-sigs.inc:54
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:191 lib/layouts/acmsiggraph.layout:167
  #: lib/layouts/apax.inc:265 lib/layouts/ectaart.layout:127
  #: lib/layouts/achemso.layout:158 lib/layouts/acm-sigs.inc:54
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:191 lib/layouts/acmsiggraph.layout:167
  #: lib/layouts/apax.inc:265 lib/layouts/ectaart.layout:127
@@ -6259,7 +6306,7 @@ msgstr "Avainsanat:"
  #: lib/layouts/IEEEtran-TransMag.layout:27 lib/layouts/IEEEtran.layout:259
  #: lib/layouts/RJournal.layout:39 lib/layouts/aa.layout:291
  #: lib/layouts/aapaper.layout:102 lib/layouts/aapaper.layout:205
  #: lib/layouts/IEEEtran-TransMag.layout:27 lib/layouts/IEEEtran.layout:259
  #: lib/layouts/RJournal.layout:39 lib/layouts/aa.layout:291
  #: lib/layouts/aapaper.layout:102 lib/layouts/aapaper.layout:205
-#: lib/layouts/aastex.layout:249 lib/layouts/acmart.layout:475
+#: lib/layouts/aastex.layout:250 lib/layouts/acmart.layout:475
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:238
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:254 lib/layouts/acmsiggraph.layout:194
  #: lib/layouts/acmsiggraph.layout:210 lib/layouts/agutex.layout:138
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:238
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:254 lib/layouts/acmsiggraph.layout:194
  #: lib/layouts/acmsiggraph.layout:210 lib/layouts/agutex.layout:138
@@ -6303,12 +6350,12 @@ msgstr "Tiivistelmä"
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:331
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:346
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:349
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:331
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:346
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:349
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:63
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:352
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:365
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:368
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:383
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:386
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:70
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:363
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:376
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:379
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:394
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:397
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:276
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:285
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:288
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:276
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:285
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:288
@@ -6319,7 +6366,7 @@ msgstr "Kiitos"
  
  #: lib/layouts/AEA.layout:107 lib/layouts/egs.layout:617
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:340
  
  #: lib/layouts/AEA.layout:107 lib/layouts/egs.layout:617
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:340
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:377
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:388
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:296
  msgid "Acknowledgement."
  msgstr "Kiitos."
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:296
  msgid "Acknowledgement."
  msgstr "Kiitos."
@@ -6408,16 +6455,14 @@ msgstr "Muistiinpanon teksti taulukolle"
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:68
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:107
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:110
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:68
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:107
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:110
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.module:27
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:29
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:29
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:70
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:113
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:116
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.module:43
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:27 lib/layouts/theorems-ams.inc:66
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:69 lib/layouts/theorems-ams.module:22
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:27 lib/layouts/theorems-bytype.inc:63
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:66 lib/layouts/theorems-bytype.module:19
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:83
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:126
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:129 lib/layouts/theorems-ams.inc:27
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:66 lib/layouts/theorems-ams.inc:69
+#: lib/layouts/theorems-ams.module:22 lib/layouts/theorems-bytype.inc:27
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:63 lib/layouts/theorems-bytype.inc:66
+#: lib/layouts/theorems-bytype.module:19
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:19
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:67
  #: lib/layouts/theorems-chap.module:16 lib/layouts/theorems-chap.module:20
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:19
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:67
  #: lib/layouts/theorems-chap.module:16 lib/layouts/theorems-chap.module:20
@@ -6447,12 +6492,12 @@ msgstr "Lause"
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:121
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:136
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:139
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:121
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:136
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:139
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:45
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:117
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:130
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:133
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:148
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:151
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:46
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:128
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:141
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:144
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:159
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:162
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:70
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:80
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:83
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:70
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:80
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:83
@@ -6468,12 +6513,12 @@ msgstr "Algoritmi"
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:156
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:171
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:174
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:156
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:171
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:174
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:48
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:156
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:169
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:172
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:187
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:190
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:50
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:167
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:180
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:183
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:198
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:201
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:105
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:115
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:118
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:105
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:115
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:118
@@ -6507,12 +6552,10 @@ msgstr "Tapaus \\thecase."
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:335
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:345
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:348
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:335
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:345
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:348
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.module:63
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:65
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:385
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:399
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:402
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.module:79
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:77
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:398
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:412
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:415
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:286 lib/layouts/theorems-ams.inc:295
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:298 lib/layouts/theorems-bytype.inc:291
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:301 lib/layouts/theorems-bytype.inc:304
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:286 lib/layouts/theorems-ams.inc:295
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:298 lib/layouts/theorems-bytype.inc:291
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:301 lib/layouts/theorems-bytype.inc:304
@@ -6538,12 +6581,12 @@ msgstr "Väite"
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:366
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:381
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:384
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:366
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:381
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:384
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:66
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:391
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:404
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:407
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:422
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:425
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:74
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:402
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:415
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:418
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:433
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:436
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:310
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:319
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:322
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:310
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:319
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:322
@@ -6559,12 +6602,12 @@ msgstr "Päätelmä"
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:191
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:206
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:209
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:191
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:206
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:209
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:51
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:195
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:208
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:211
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:226
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:229
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:54
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:206
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:219
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:222
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:237
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:240
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:140
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:149
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:152
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:140
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:149
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:152
@@ -6581,12 +6624,10 @@ msgstr "Ehto"
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:170
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:179
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:182
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:170
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:179
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:182
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.module:39
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:41
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:188
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:45
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:201
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:201
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:204
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.module:55
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:214
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:217
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:129 lib/layouts/theorems-ams.inc:139
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:142 lib/layouts/theorems-bytype.inc:126
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:135 lib/layouts/theorems-bytype.inc:138
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:129 lib/layouts/theorems-ams.inc:139
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:142 lib/layouts/theorems-bytype.inc:126
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:135 lib/layouts/theorems-bytype.inc:138
@@ -6615,16 +6656,13 @@ msgstr "Otaksuma"
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:116
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:126
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:129
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:116
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:126
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:129
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.module:30
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:32
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:122
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:136
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:139
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.module:46
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:75 lib/layouts/theorems-ams.inc:85
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:88 lib/layouts/theorems-bytype.inc:72
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:81 lib/layouts/theorems-bytype.inc:84
-#: lib/layouts/theorems-bytype.module:22
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:33
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:135
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:149
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:152 lib/layouts/theorems-ams.inc:75
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:85 lib/layouts/theorems-ams.inc:88
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:72 lib/layouts/theorems-bytype.inc:81
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:84 lib/layouts/theorems-bytype.module:22
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:23
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:79 lib/layouts/theorems-order.inc:13
  #: lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:23
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:23
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:79 lib/layouts/theorems-order.inc:13
  #: lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:23
@@ -6647,11 +6685,11 @@ msgstr "Seurauslause"
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:101
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:104
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:42
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:101
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:104
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:42
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:78
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:91
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:94
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:109
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:112
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:89
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:102
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:105
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:120
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:123
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:36
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:46
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:49
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:36
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:46
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:49
@@ -6668,12 +6706,10 @@ msgstr "Kriteeri"
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:206
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:222
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:225
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:206
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:222
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:225
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.module:45
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:47
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:232
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:252
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:255
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.module:61
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:53
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:245
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:265
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:268
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:165 lib/layouts/theorems-ams.inc:182
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:185 lib/layouts/theorems-bytype.inc:162
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:178 lib/layouts/theorems-bytype.inc:181
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:165 lib/layouts/theorems-ams.inc:182
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:185 lib/layouts/theorems-bytype.inc:162
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:178 lib/layouts/theorems-bytype.inc:181
@@ -6699,12 +6735,10 @@ msgstr "Määritelmä"
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:231
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:241
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:244
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:231
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:241
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:244
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.module:48
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:50
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:261
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:275
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:278
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.module:64
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:57
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:274
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:288
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:291
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:190 lib/layouts/theorems-ams.inc:199
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:202 lib/layouts/theorems-bytype.inc:187
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:197 lib/layouts/theorems-bytype.inc:200
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:190 lib/layouts/theorems-ams.inc:199
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:202 lib/layouts/theorems-bytype.inc:187
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:197 lib/layouts/theorems-bytype.inc:200
@@ -6729,12 +6763,10 @@ msgstr "Esimerkki"
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:269
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:279
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:282
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:269
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:279
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:282
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.module:57
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:56
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:307
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:321
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:324
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.module:73
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:65
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:320
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:334
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:337
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:224 lib/layouts/theorems-ams.inc:233
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:236 lib/layouts/theorems-bytype.inc:225
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:235 lib/layouts/theorems-bytype.inc:238
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:224 lib/layouts/theorems-ams.inc:233
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:236 lib/layouts/theorems-bytype.inc:225
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:235 lib/layouts/theorems-bytype.inc:238
@@ -6765,16 +6797,13 @@ msgstr "Harjoitus"
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:134
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:143
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:146
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:134
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:143
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:146
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.module:33
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:35
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:144
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:37
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:157
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:157
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:160
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.module:49
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:93 lib/layouts/theorems-ams.inc:103
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:106 lib/layouts/theorems-bytype.inc:90
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:99 lib/layouts/theorems-bytype.inc:102
-#: lib/layouts/theorems-bytype.module:25
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:170
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:173 lib/layouts/theorems-ams.inc:93
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:103 lib/layouts/theorems-ams.inc:106
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:90 lib/layouts/theorems-bytype.inc:99
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:102 lib/layouts/theorems-bytype.module:25
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:27
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:91 lib/layouts/theorems-order.inc:19
  #: lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:27
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:27
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:91 lib/layouts/theorems-order.inc:19
  #: lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:27
@@ -6797,12 +6826,12 @@ msgstr "Lemma"
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:261
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:276
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:279
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:261
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:276
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:279
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:57
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:273
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:286
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:289
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:304
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:307
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:62
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:284
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:297
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:300
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:315
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:318
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:208
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:217
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:220
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:208
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:217
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:220
@@ -6816,12 +6845,10 @@ msgstr "Merkintätapa"
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:250
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:260
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:263
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:250
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:260
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:263
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.module:54
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:53
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:284
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:298
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:301
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.module:70
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:61
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:297
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:311
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:314
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:207 lib/layouts/theorems-ams.inc:216
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:219 lib/layouts/theorems-bytype.inc:206
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:216 lib/layouts/theorems-bytype.inc:219
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:207 lib/layouts/theorems-ams.inc:216
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:219 lib/layouts/theorems-bytype.inc:206
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:216 lib/layouts/theorems-bytype.inc:219
@@ -6849,12 +6876,10 @@ msgstr "Ongelma"
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:152
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:161
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:164
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:152
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:161
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:164
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.module:36
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:38
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:166
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:41
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:179
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:179
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:182
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.module:52
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:192
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:195
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:111 lib/layouts/theorems-ams.inc:121
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:124 lib/layouts/theorems-bytype.inc:108
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:117 lib/layouts/theorems-bytype.inc:120
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:111 lib/layouts/theorems-ams.inc:121
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:124 lib/layouts/theorems-bytype.inc:108
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:117 lib/layouts/theorems-bytype.inc:120
@@ -6881,12 +6906,10 @@ msgstr "Väittämä"
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:307
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:324
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:327
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:307
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:324
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:327
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.module:60
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:62
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:353
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:374
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:377
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.module:76
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:73
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:366
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:387
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:390
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:258 lib/layouts/theorems-ams.inc:276
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:279 lib/layouts/theorems-bytype.inc:263
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:280 lib/layouts/theorems-bytype.inc:283
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:258 lib/layouts/theorems-ams.inc:276
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:279 lib/layouts/theorems-bytype.inc:263
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:280 lib/layouts/theorems-bytype.inc:283
@@ -6907,6 +6930,7 @@ msgstr "Huomautus"
  
  #: lib/layouts/AEA.layout:276 lib/layouts/ijmpc.layout:384
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:395 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:310
  
  #: lib/layouts/AEA.layout:276 lib/layouts/ijmpc.layout:384
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:395 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:310
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:369
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:266
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:339
  msgid "Remark \\theremark."
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:266
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:339
  msgid "Remark \\theremark."
@@ -6918,12 +6942,10 @@ msgstr "Huomautus \\theremark."
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:288
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:298
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:301
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:288
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:298
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:301
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.module:51
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:59
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:330
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:344
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:347
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.module:67
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:69
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:343
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:357
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:360
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:241 lib/layouts/theorems-ams.inc:250
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:253 lib/layouts/theorems-bytype.inc:244
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:254 lib/layouts/theorems-bytype.inc:257
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:241 lib/layouts/theorems-ams.inc:250
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:253 lib/layouts/theorems-bytype.inc:244
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:254 lib/layouts/theorems-bytype.inc:257
@@ -6939,6 +6961,7 @@ msgid "Solution"
  msgstr "Ratkaisu"
  
  #: lib/layouts/AEA.layout:286 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:291
  msgstr "Ratkaisu"
  
  #: lib/layouts/AEA.layout:286 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:291
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:346
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:247
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:289
  msgid "Solution \\thesolution."
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:247
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:289
  msgid "Solution \\thesolution."
@@ -6957,12 +6980,12 @@ msgstr "Ratkaisu \\thesolution."
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:296
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:311
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:314
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:296
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:311
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:314
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:60
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:312
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:326
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:329
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:344
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:347
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:66
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:323
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:337
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:340
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:355
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:358
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:242
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:251
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:254
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:242
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:251
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:254
@@ -7061,7 +7084,7 @@ msgstr "Perusteksti"
  
  #: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/aa.layout:204
  #: lib/layouts/aapaper.layout:78 lib/layouts/aapaper.layout:172
  
  #: lib/layouts/IEEEtran.layout:67 lib/layouts/aa.layout:204
  #: lib/layouts/aapaper.layout:78 lib/layouts/aapaper.layout:172
-#: lib/layouts/aastex.layout:136 lib/layouts/achemso.layout:53
+#: lib/layouts/aastex.layout:137 lib/layouts/achemso.layout:53
  #: lib/layouts/acmart.layout:145 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:165
  #: lib/layouts/acmsiggraph.layout:141 lib/layouts/agutex.layout:56
  #: lib/layouts/amsdefs.inc:27 lib/layouts/apa.layout:41 lib/layouts/apax.inc:37
  #: lib/layouts/acmart.layout:145 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:165
  #: lib/layouts/acmsiggraph.layout:141 lib/layouts/agutex.layout:56
  #: lib/layouts/amsdefs.inc:27 lib/layouts/apa.layout:41 lib/layouts/apax.inc:37
@@ -7104,7 +7127,7 @@ msgstr "pienet kirjaimet"
  
  #: lib/layouts/IEEEtran.layout:119 lib/layouts/aa.layout:216
  #: lib/layouts/aapaper.layout:84 lib/layouts/aapaper.layout:183
  
  #: lib/layouts/IEEEtran.layout:119 lib/layouts/aa.layout:216
  #: lib/layouts/aapaper.layout:84 lib/layouts/aapaper.layout:183
-#: lib/layouts/aastex.layout:148 lib/layouts/aastex62.layout:149
+#: lib/layouts/aastex.layout:149 lib/layouts/aastex62.layout:150
  #: lib/layouts/achemso.layout:80 lib/layouts/acmart.layout:81
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:175 lib/layouts/acmsiggraph.layout:151
  #: lib/layouts/amsdefs.inc:54 lib/layouts/apa.layout:119
  #: lib/layouts/achemso.layout:80 lib/layouts/acmart.layout:81
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:175 lib/layouts/acmsiggraph.layout:151
  #: lib/layouts/amsdefs.inc:54 lib/layouts/apa.layout:119
@@ -7223,8 +7246,8 @@ msgstr "Liitteet"
  
  #: lib/layouts/IEEEtran.layout:310 lib/layouts/IEEEtran.layout:349
  #: lib/layouts/IEEEtran.layout:385 lib/layouts/aa.layout:158
  
  #: lib/layouts/IEEEtran.layout:310 lib/layouts/IEEEtran.layout:349
  #: lib/layouts/IEEEtran.layout:385 lib/layouts/aa.layout:158
-#: lib/layouts/aastex.layout:319 lib/layouts/aastex.layout:383
-#: lib/layouts/aastex.layout:415 lib/layouts/achemso.layout:242
+#: lib/layouts/aastex.layout:320 lib/layouts/aastex.layout:386
+#: lib/layouts/aastex.layout:418 lib/layouts/achemso.layout:242
  #: lib/layouts/acmart.layout:652 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:346
  #: lib/layouts/acmsiggraph.layout:302 lib/layouts/agutex.layout:159
  #: lib/layouts/agutex.layout:169 lib/layouts/agutex.layout:189
  #: lib/layouts/acmart.layout:652 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:346
  #: lib/layouts/acmsiggraph.layout:302 lib/layouts/agutex.layout:159
  #: lib/layouts/agutex.layout:169 lib/layouts/agutex.layout:189
@@ -7261,10 +7284,10 @@ msgid "PeerReviewTitle"
  msgstr "Esikatselu epäonnistui"
  
  #: lib/layouts/IEEEtran.layout:333 lib/layouts/IEEEtran.layout:336
  msgstr "Esikatselu epäonnistui"
  
  #: lib/layouts/IEEEtran.layout:333 lib/layouts/IEEEtran.layout:336
-#: lib/layouts/aastex.layout:379 lib/layouts/aastex6.layout:95
-#: lib/layouts/aastex62.layout:106 lib/layouts/aastex62.layout:227
-#: lib/layouts/aastex62.layout:233 lib/layouts/aastex62.layout:249
-#: lib/layouts/aastex62.layout:265 lib/layouts/copernicus.layout:244
+#: lib/layouts/aastex.layout:382 lib/layouts/aastex6.layout:96
+#: lib/layouts/aastex62.layout:107 lib/layouts/aastex62.layout:228
+#: lib/layouts/aastex62.layout:234 lib/layouts/aastex62.layout:250
+#: lib/layouts/aastex62.layout:266 lib/layouts/copernicus.layout:244
  #: lib/layouts/copernicus.layout:250 lib/layouts/copernicus.layout:262
  #: lib/layouts/copernicus.layout:274 lib/layouts/copernicus.layout:279
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:445 lib/layouts/ijmpc.layout:447
  #: lib/layouts/copernicus.layout:250 lib/layouts/copernicus.layout:262
  #: lib/layouts/copernicus.layout:274 lib/layouts/copernicus.layout:279
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:445 lib/layouts/ijmpc.layout:447
@@ -7284,7 +7307,7 @@ msgid "Short title for the appendix"
  msgstr ""
  
  #: lib/layouts/IEEEtran.layout:345 lib/layouts/aapaper.layout:108
  msgstr ""
  
  #: lib/layouts/IEEEtran.layout:345 lib/layouts/aapaper.layout:108
-#: lib/layouts/aapaper.layout:222 lib/layouts/aastex.layout:411
+#: lib/layouts/aapaper.layout:222 lib/layouts/aastex.layout:414
  #: lib/layouts/aguplus.inc:172 lib/layouts/aguplus.inc:174
  #: lib/layouts/agutex.layout:208 lib/layouts/amsbook.layout:120
  #: lib/layouts/amsdefs.inc:203 lib/layouts/beamer.layout:1159
  #: lib/layouts/aguplus.inc:172 lib/layouts/aguplus.inc:174
  #: lib/layouts/agutex.layout:208 lib/layouts/amsbook.layout:120
  #: lib/layouts/amsdefs.inc:203 lib/layouts/beamer.layout:1159
@@ -7311,8 +7334,8 @@ msgstr ""
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Viitteet"
  
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Viitteet"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:361 lib/layouts/aastex.layout:425
-#: lib/layouts/aastex.layout:446 lib/layouts/agutex.layout:224
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:361 lib/layouts/aastex.layout:428
+#: lib/layouts/aastex.layout:449 lib/layouts/agutex.layout:224
  #: lib/layouts/amsdefs.inc:219 lib/layouts/beamer.layout:1174
  #: lib/layouts/cl2emult.layout:122 lib/layouts/copernicus.layout:371
  #: lib/layouts/egs.layout:644 lib/layouts/elsarticle.layout:300
  #: lib/layouts/amsdefs.inc:219 lib/layouts/beamer.layout:1174
  #: lib/layouts/cl2emult.layout:122 lib/layouts/copernicus.layout:371
  #: lib/layouts/egs.layout:644 lib/layouts/elsarticle.layout:300
@@ -7328,7 +7351,7 @@ msgstr "Viitteet"
  msgid "References"
  msgstr "Viitteet"
  
  msgid "References"
  msgstr "Viitteet"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:370 lib/layouts/aastex.layout:435
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:370 lib/layouts/aastex.layout:438
  #: lib/layouts/agutex.layout:233 lib/layouts/amsdefs.inc:231
  #: lib/layouts/beamer.layout:1183 lib/layouts/cl2emult.layout:131
  #: lib/layouts/copernicus.layout:379 lib/layouts/egs.layout:652
  #: lib/layouts/agutex.layout:233 lib/layouts/amsdefs.inc:231
  #: lib/layouts/beamer.layout:1183 lib/layouts/cl2emult.layout:131
  #: lib/layouts/copernicus.layout:379 lib/layouts/egs.layout:652
@@ -7343,7 +7366,7 @@ msgstr "Viitteet"
  msgid "Bib preamble"
  msgstr "Esikatsele aloitusosa"
  
  msgid "Bib preamble"
  msgstr "Esikatsele aloitusosa"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aastex.layout:436
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:371 lib/layouts/aastex.layout:439
  #: lib/layouts/agutex.layout:234 lib/layouts/amsdefs.inc:232
  #: lib/layouts/beamer.layout:1184 lib/layouts/cl2emult.layout:132
  #: lib/layouts/copernicus.layout:380 lib/layouts/egs.layout:653
  #: lib/layouts/agutex.layout:234 lib/layouts/amsdefs.inc:232
  #: lib/layouts/beamer.layout:1184 lib/layouts/cl2emult.layout:132
  #: lib/layouts/copernicus.layout:380 lib/layouts/egs.layout:653
@@ -7358,7 +7381,7 @@ msgstr "Esikatsele aloitusosa"
  msgid "Bibliography Preamble"
  msgstr "Kirjallisuusviitteiden tyyli"
  
  msgid "Bibliography Preamble"
  msgstr "Kirjallisuusviitteiden tyyli"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aastex.layout:437
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aastex.layout:440
  #: lib/layouts/agutex.layout:235 lib/layouts/amsdefs.inc:233
  #: lib/layouts/beamer.layout:1185 lib/layouts/cl2emult.layout:133
  #: lib/layouts/copernicus.layout:381 lib/layouts/egs.layout:654
  #: lib/layouts/agutex.layout:235 lib/layouts/amsdefs.inc:233
  #: lib/layouts/beamer.layout:1185 lib/layouts/cl2emult.layout:133
  #: lib/layouts/copernicus.layout:381 lib/layouts/egs.layout:654
@@ -7421,7 +7444,7 @@ msgstr "Elämäkerta"
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:355 lib/layouts/ijmpd.layout:358
  #: lib/layouts/llncs.layout:307 lib/layouts/siamltex.layout:118
  #: lib/layouts/svcommon.inc:656 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:69
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:355 lib/layouts/ijmpd.layout:358
  #: lib/layouts/llncs.layout:307 lib/layouts/siamltex.layout:118
  #: lib/layouts/svcommon.inc:656 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:69
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:71 lib/layouts/theorems-ams.inc:28
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:84 lib/layouts/theorems-ams.inc:28
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:28 lib/layouts/theorems-case.inc:32
  #: lib/layouts/theorems-named.module:13 lib/layouts/theorems-named.module:58
  #: lib/layouts/theorems-proof.inc:14 lib/layouts/theorems-starred.inc:27
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:28 lib/layouts/theorems-case.inc:32
  #: lib/layouts/theorems-named.module:13 lib/layouts/theorems-named.module:58
  #: lib/layouts/theorems-proof.inc:14 lib/layouts/theorems-starred.inc:27
@@ -7517,7 +7540,7 @@ msgstr "Osoite"
  #: lib/layouts/RJournal.layout:76 lib/layouts/RJournal.layout:77
  #: lib/layouts/aa.layout:374 lib/layouts/aa.layout:378
  #: lib/layouts/aapaper.inc:46 lib/layouts/aapaper.layout:90
  #: lib/layouts/RJournal.layout:76 lib/layouts/RJournal.layout:77
  #: lib/layouts/aa.layout:374 lib/layouts/aa.layout:378
  #: lib/layouts/aapaper.inc:46 lib/layouts/aapaper.layout:90
-#: lib/layouts/aastex.layout:199 lib/layouts/aastex62.layout:140
+#: lib/layouts/aastex.layout:200 lib/layouts/aastex62.layout:141
  #: lib/layouts/achemso.layout:93 lib/layouts/acmart.layout:169
  #: lib/layouts/amsdefs.inc:152 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:72
  #: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:73 lib/layouts/ectaart.layout:73
  #: lib/layouts/achemso.layout:93 lib/layouts/acmart.layout:169
  #: lib/layouts/amsdefs.inc:152 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:72
  #: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:73 lib/layouts/ectaart.layout:73
@@ -7618,7 +7641,7 @@ msgid "Acknowledgements."
  msgstr "Kiitokset."
  
  #: lib/layouts/aa.layout:178 lib/layouts/aapaper.layout:66
  msgstr "Kiitokset."
  
  #: lib/layouts/aa.layout:178 lib/layouts/aapaper.layout:66
-#: lib/layouts/aapaper.layout:139 lib/layouts/aastex.layout:96
+#: lib/layouts/aapaper.layout:139 lib/layouts/aastex.layout:97
  #: lib/layouts/aguplus.inc:29 lib/layouts/amsart.layout:65
  #: lib/layouts/amsbook.layout:56 lib/layouts/apa.layout:305
  #: lib/layouts/apax.inc:404 lib/layouts/beamer.layout:286
  #: lib/layouts/aguplus.inc:29 lib/layouts/amsart.layout:65
  #: lib/layouts/amsbook.layout:56 lib/layouts/apa.layout:305
  #: lib/layouts/apax.inc:404 lib/layouts/beamer.layout:286
@@ -7641,7 +7664,7 @@ msgid "Section"
  msgstr "Kappale"
  
  #: lib/layouts/aa.layout:186 lib/layouts/aapaper.layout:70
  msgstr "Kappale"
  
  #: lib/layouts/aa.layout:186 lib/layouts/aapaper.layout:70
-#: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:109
+#: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:110
  #: lib/layouts/aguplus.inc:44 lib/layouts/amsart.layout:106
  #: lib/layouts/amsbook.layout:66 lib/layouts/apa.layout:316
  #: lib/layouts/apax.inc:415 lib/layouts/beamer.layout:348
  #: lib/layouts/aguplus.inc:44 lib/layouts/amsart.layout:106
  #: lib/layouts/amsbook.layout:66 lib/layouts/apa.layout:316
  #: lib/layouts/apax.inc:415 lib/layouts/beamer.layout:348
@@ -7659,7 +7682,7 @@ msgid "Subsection"
  msgstr "Alikappale"
  
  #: lib/layouts/aa.layout:196 lib/layouts/aapaper.layout:74
  msgstr "Alikappale"
  
  #: lib/layouts/aa.layout:196 lib/layouts/aapaper.layout:74
-#: lib/layouts/aapaper.layout:161 lib/layouts/aastex.layout:122
+#: lib/layouts/aapaper.layout:161 lib/layouts/aastex.layout:123
  #: lib/layouts/amsart.layout:129 lib/layouts/amsbook.layout:75
  #: lib/layouts/apa.layout:326 lib/layouts/apax.inc:425
  #: lib/layouts/beamer.layout:410 lib/layouts/isprs.layout:170
  #: lib/layouts/amsart.layout:129 lib/layouts/amsbook.layout:75
  #: lib/layouts/apa.layout:326 lib/layouts/apax.inc:425
  #: lib/layouts/beamer.layout:410 lib/layouts/isprs.layout:170
@@ -7676,7 +7699,7 @@ msgid "Subsubsection"
  msgstr "Alialikappale"
  
  #: lib/layouts/aa.layout:227 lib/layouts/aapaper.layout:99
  msgstr "Alialikappale"
  
  #: lib/layouts/aa.layout:227 lib/layouts/aapaper.layout:99
-#: lib/layouts/aapaper.layout:194 lib/layouts/aastex.layout:238
+#: lib/layouts/aapaper.layout:194 lib/layouts/aastex.layout:239
  #: lib/layouts/acmart.layout:133 lib/layouts/amsdefs.inc:74
  #: lib/layouts/beamer.layout:1111 lib/layouts/beamerposter.layout:41
  #: lib/layouts/dinbrief.layout:161 lib/layouts/egs.layout:540
  #: lib/layouts/acmart.layout:133 lib/layouts/amsdefs.inc:74
  #: lib/layouts/beamer.layout:1111 lib/layouts/beamerposter.layout:41
  #: lib/layouts/dinbrief.layout:161 lib/layouts/egs.layout:540
@@ -7768,8 +7791,8 @@ msgstr "Sähköposti"
  msgid "email:"
  msgstr "sähköposti:"
  
  msgid "email:"
  msgstr "sähköposti:"
  
-#: lib/layouts/aapaper.inc:91 lib/layouts/aastex.layout:318
-#: lib/layouts/aastex62.layout:215 lib/layouts/apa.layout:212
+#: lib/layouts/aapaper.inc:91 lib/layouts/aastex.layout:319
+#: lib/layouts/aastex62.layout:216 lib/layouts/apa.layout:212
  #: lib/layouts/copernicus.layout:349 lib/layouts/egs.layout:577
  #: lib/layouts/elsart.layout:448 lib/layouts/isprs.layout:209
  #: lib/layouts/iucr.layout:230 lib/layouts/kluwer.layout:305
  #: lib/layouts/copernicus.layout:349 lib/layouts/egs.layout:577
  #: lib/layouts/elsart.layout:448 lib/layouts/isprs.layout:209
  #: lib/layouts/iucr.layout:230 lib/layouts/kluwer.layout:305
@@ -7848,7 +7871,7 @@ msgstr "Lista"
  msgid "American Astronomical Society (AASTeX v. 5)"
  msgstr ""
  
  msgid "American Astronomical Society (AASTeX v. 5)"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:160 lib/layouts/aastex62.layout:164
+#: lib/layouts/aastex.layout:161 lib/layouts/aastex62.layout:165
  #: lib/layouts/achemso.layout:102 lib/layouts/acmart.layout:203
  #: lib/layouts/aguplus.inc:65 lib/layouts/apa.layout:159
  #: lib/layouts/apax.inc:148 lib/layouts/iucr.layout:175
  #: lib/layouts/achemso.layout:102 lib/layouts/acmart.layout:203
  #: lib/layouts/aguplus.inc:65 lib/layouts/apa.layout:159
  #: lib/layouts/apax.inc:148 lib/layouts/iucr.layout:175
@@ -7859,164 +7882,164 @@ msgstr ""
  msgid "Affiliation"
  msgstr "Järjestö"
  
  msgid "Affiliation"
  msgstr "Järjestö"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:177 lib/layouts/aastex62.layout:209
+#: lib/layouts/aastex.layout:178 lib/layouts/aastex62.layout:210
  #, fuzzy
  msgid "Altaffilation"
  msgstr "Vaiht. järjestö"
  
  #, fuzzy
  msgid "Altaffilation"
  msgstr "Vaiht. järjestö"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:186 lib/layouts/agutex.layout:124
+#: lib/layouts/aastex.layout:187 lib/layouts/agutex.layout:124
  #: src/mathed/InsetMathHull.cpp:1893 src/mathed/InsetMathHull.cpp:1902
  msgid "Number"
  msgstr "Numero"
  
  #: src/mathed/InsetMathHull.cpp:1893 src/mathed/InsetMathHull.cpp:1902
  msgid "Number"
  msgstr "Numero"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:187
+#: lib/layouts/aastex.layout:188
  msgid "Consecutive number for the alternative affiliations"
  msgstr ""
  
  msgid "Consecutive number for the alternative affiliations"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:192
+#: lib/layouts/aastex.layout:193
  msgid "Alternative affiliation:"
  msgstr "&Vaihtoehtoinen järjestö:"
  
  msgid "Alternative affiliation:"
  msgstr "&Vaihtoehtoinen järjestö:"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:218
+#: lib/layouts/aastex.layout:219
  msgid "And"
  msgstr "Ja"
  
  msgid "And"
  msgstr "Ja"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:229 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:3089
+#: lib/layouts/aastex.layout:230 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:3089
  #: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:3101 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:3227
  #: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:3246
  msgid "and"
  msgstr "ja"
  
  #: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:3101 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:3227
  #: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:3246
  msgid "and"
  msgstr "ja"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:269
+#: lib/layouts/aastex.layout:270
  #, fuzzy
  msgid "altaffilmark"
  msgstr "Vaiht. järjestö"
  
  #, fuzzy
  msgid "altaffilmark"
  msgstr "Vaiht. järjestö"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:273
+#: lib/layouts/aastex.layout:274
  #, fuzzy
  msgid "altaffiliation mark"
  msgstr "Vaiht. järjestö"
  
  #, fuzzy
  msgid "altaffiliation mark"
  msgstr "Vaiht. järjestö"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:304
+#: lib/layouts/aastex.layout:305
  msgid "Subject headings:"
  msgstr "Aiheotsikot:"
  
  msgid "Subject headings:"
  msgstr "Aiheotsikot:"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:329
+#: lib/layouts/aastex.layout:330
  msgid "[Acknowledgements]"
  msgstr "[Kiitokset]"
  
  msgid "[Acknowledgements]"
  msgstr "[Kiitokset]"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:339
+#: lib/layouts/aastex.layout:342
  msgid "PlaceFigure"
  msgstr "Kuvan paikka"
  
  msgid "PlaceFigure"
  msgstr "Kuvan paikka"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:350
+#: lib/layouts/aastex.layout:353
  msgid "Place Figure here:"
  msgstr "Laita kuva tähän:"
  
  msgid "Place Figure here:"
  msgstr "Laita kuva tähän:"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:359
+#: lib/layouts/aastex.layout:362
  msgid "PlaceTable"
  msgstr "Taulukon paikka"
  
  msgid "PlaceTable"
  msgstr "Taulukon paikka"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:370
+#: lib/layouts/aastex.layout:373
  msgid "Place Table here:"
  msgstr "Laita taulukko tähän:"
  
  msgid "Place Table here:"
  msgstr "Laita taulukko tähän:"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:389 lib/layouts/copernicus.layout:285
+#: lib/layouts/aastex.layout:392 lib/layouts/copernicus.layout:285
  msgid "[Appendix]"
  msgstr "[Liite]"
  
  msgid "[Appendix]"
  msgstr "[Liite]"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:399
+#: lib/layouts/aastex.layout:402
  msgid "MathLetters"
  msgstr "Matematiikkakirjaimet"
  
  msgid "MathLetters"
  msgstr "Matematiikkakirjaimet"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:453
+#: lib/layouts/aastex.layout:456
  msgid "NoteToEditor"
  msgstr "HuomautusToimittajalle"
  
  msgid "NoteToEditor"
  msgstr "HuomautusToimittajalle"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:465
+#: lib/layouts/aastex.layout:468
  msgid "Note to Editor:"
  msgstr "Huomautus toimittajalle:"
  
  msgid "Note to Editor:"
  msgstr "Huomautus toimittajalle:"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:474 lib/layouts/aastex6.layout:102
-#: lib/layouts/aastex62.layout:113
+#: lib/layouts/aastex.layout:477 lib/layouts/aastex6.layout:103
+#: lib/layouts/aastex62.layout:114
  msgid "TableRefs"
  msgstr "Viiteluettelo"
  
  msgid "TableRefs"
  msgstr "Viiteluettelo"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:486
+#: lib/layouts/aastex.layout:489
  msgid "References. ---"
  msgstr "Viitteet. ---"
  
  msgid "References. ---"
  msgstr "Viitteet. ---"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:494 lib/layouts/aastex6.layout:109
-#: lib/layouts/aastex62.layout:120
+#: lib/layouts/aastex.layout:497 lib/layouts/aastex6.layout:110
+#: lib/layouts/aastex62.layout:121
  msgid "TableComments"
  msgstr "Huomautusluettelo"
  
  msgid "TableComments"
  msgstr "Huomautusluettelo"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:506
+#: lib/layouts/aastex.layout:509
  msgid "Note. ---"
  msgstr "Muistiinpano. ---"
  
  msgid "Note. ---"
  msgstr "Muistiinpano. ---"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:514
+#: lib/layouts/aastex.layout:517
  msgid "Table note"
  msgstr "Taulukon muistiinpano"
  
  msgid "Table note"
  msgstr "Taulukon muistiinpano"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:522
+#: lib/layouts/aastex.layout:525
  msgid "Table note:"
  msgstr "Taulukon muistiinpano:"
  
  msgid "Table note:"
  msgstr "Taulukon muistiinpano:"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:529
+#: lib/layouts/aastex.layout:532
  #, fuzzy
  msgid "tablenotemark"
  msgstr "taulukkoviiva"
  
  #, fuzzy
  msgid "tablenotemark"
  msgstr "taulukkoviiva"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:533
+#: lib/layouts/aastex.layout:536
  msgid "tablenote mark"
  msgstr ""
  
  msgid "tablenote mark"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:551
+#: lib/layouts/aastex.layout:554
  msgid "FigCaption"
  msgstr "Kuvateksti"
  
  msgid "FigCaption"
  msgstr "Kuvateksti"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:552
+#: lib/layouts/aastex.layout:555
  msgid "fig."
  msgstr ""
  
  msgid "fig."
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:558
+#: lib/layouts/aastex.layout:561
  msgid "Filename to identify the corresponding figure file"
  msgstr ""
  
  msgid "Filename to identify the corresponding figure file"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:573
+#: lib/layouts/aastex.layout:576
  msgid "Facility"
  msgstr ""
  
  msgid "Facility"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:585
+#: lib/layouts/aastex.layout:588
  msgid "Facility:"
  msgstr ""
  
  msgid "Facility:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:599
+#: lib/layouts/aastex.layout:602
  msgid "Objectname"
  msgstr "Kohteen nimi"
  
  msgid "Objectname"
  msgstr "Kohteen nimi"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:611
+#: lib/layouts/aastex.layout:614
  msgid "Obj:"
  msgstr ""
  
  msgid "Obj:"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:613 lib/layouts/aastex.layout:643
+#: lib/layouts/aastex.layout:616 lib/layouts/aastex.layout:646
  msgid "Recognized Name"
  msgstr ""
  
  msgid "Recognized Name"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:614
+#: lib/layouts/aastex.layout:617
  msgid "Separate the recognized name of an object from text"
  msgstr ""
  
  msgid "Separate the recognized name of an object from text"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:629
+#: lib/layouts/aastex.layout:632
  msgid "Dataset"
  msgstr "Datajoukko"
  
  msgid "Dataset"
  msgstr "Datajoukko"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:641
+#: lib/layouts/aastex.layout:644
  msgid "Dataset:"
  msgstr "Datajoukko:"
  
  msgid "Dataset:"
  msgstr "Datajoukko:"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:644
+#: lib/layouts/aastex.layout:647
  msgid "Separate the dataset ID from text"
  msgstr ""
  
  msgid "Separate the dataset ID from text"
  msgstr ""
  
@@ -8032,15 +8055,15 @@ msgstr "Ohjelmisto"
  msgid "Software:"
  msgstr "Ohjelmisto:"
  
  msgid "Software:"
  msgstr "Ohjelmisto:"
  
-#: lib/layouts/aastex6.layout:99 lib/layouts/aastex62.layout:110
+#: lib/layouts/aastex6.layout:100 lib/layouts/aastex62.layout:111
  msgid "APPENDIX"
  msgstr "LIITE"
  
  msgid "APPENDIX"
  msgstr "LIITE"
  
-#: lib/layouts/aastex6.layout:103 lib/layouts/aastex62.layout:114
+#: lib/layouts/aastex6.layout:104 lib/layouts/aastex62.layout:115
  msgid "References-"
  msgstr "Viitteet-"
  
  msgid "References-"
  msgstr "Viitteet-"
  
-#: lib/layouts/aastex6.layout:110 lib/layouts/aastex62.layout:121
+#: lib/layouts/aastex6.layout:111 lib/layouts/aastex62.layout:122
  msgid "Note-"
  msgstr "Muistiinpano-"
  
  msgid "Note-"
  msgstr "Muistiinpano-"
  
@@ -8048,32 +8071,32 @@ msgstr "Muistiinpano-"
  msgid "American Astronomical Society (AASTeX v. 6.2)"
  msgstr ""
  
  msgid "American Astronomical Society (AASTeX v. 6.2)"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:126 lib/layouts/ectaart.layout:178
+#: lib/layouts/aastex62.layout:127 lib/layouts/ectaart.layout:178
  #: lib/layouts/ectaart.layout:181
  #, fuzzy
  msgid "Corresponding Author"
  msgstr "Kirjeenvaihto:"
  
  #: lib/layouts/ectaart.layout:181
  #, fuzzy
  msgid "Corresponding Author"
  msgstr "Kirjeenvaihto:"
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:132
+#: lib/layouts/aastex62.layout:133
  #, fuzzy
  msgid "Corresponding author:"
  msgstr "Kirjeenvaihto:"
  
  #, fuzzy
  msgid "Corresponding author:"
  msgstr "Kirjeenvaihto:"
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:151 lib/layouts/copernicus.layout:62
+#: lib/layouts/aastex62.layout:152 lib/layouts/copernicus.layout:62
  #: lib/layouts/egs.layout:375 lib/layouts/svmult.layout:83
  msgid "Author:"
  msgstr "Tekijä:"
  
  #: lib/layouts/egs.layout:375 lib/layouts/svmult.layout:83
  msgid "Author:"
  msgstr "Tekijä:"
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:157 lib/layouts/acmart.layout:190
+#: lib/layouts/aastex62.layout:158 lib/layouts/acmart.layout:190
  #: lib/layouts/apax.inc:603 lib/layouts/apax.inc:623
  msgid "ORCID"
  msgstr ""
  
  #: lib/layouts/apax.inc:603 lib/layouts/apax.inc:623
  msgid "ORCID"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:158
+#: lib/layouts/aastex62.layout:159
  msgid "Enter the 16 digit ORCID as xxxx-xxxx-xxxx-xxxx"
  msgstr ""
  
  msgid "Enter the 16 digit ORCID as xxxx-xxxx-xxxx-xxxx"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:167 lib/layouts/apa.layout:172
+#: lib/layouts/aastex62.layout:168 lib/layouts/apa.layout:172
  #: lib/layouts/apax.inc:161 lib/layouts/copernicus.layout:83
  #: lib/layouts/egs.layout:397 lib/layouts/iucr.layout:179
  #: lib/layouts/jss.layout:78 lib/layouts/revtex4-x.inc:77
  #: lib/layouts/apax.inc:161 lib/layouts/copernicus.layout:83
  #: lib/layouts/egs.layout:397 lib/layouts/iucr.layout:179
  #: lib/layouts/jss.layout:78 lib/layouts/revtex4-x.inc:77
@@ -8081,62 +8104,62 @@ msgstr ""
  msgid "Affiliation:"
  msgstr "Järjestö:"
  
  msgid "Affiliation:"
  msgstr "Järjestö:"
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:177 lib/layouts/revtex4-x.inc:141
+#: lib/layouts/aastex62.layout:178 lib/layouts/revtex4-x.inc:141
  #: lib/layouts/revtex4.layout:190
  msgid "Collaboration"
  msgstr "Yhteistyö"
  
  #: lib/layouts/revtex4.layout:190
  msgid "Collaboration"
  msgstr "Yhteistyö"
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:184 lib/layouts/revtex4-x.inc:144
+#: lib/layouts/aastex62.layout:185 lib/layouts/revtex4-x.inc:144
  #: lib/layouts/revtex4.layout:193
  msgid "Collaboration:"
  msgstr "Yhteistyö:"
  
  #: lib/layouts/revtex4.layout:193
  msgid "Collaboration:"
  msgstr "Yhteistyö:"
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:193
+#: lib/layouts/aastex62.layout:194
  #, fuzzy
  msgid "Nocollaboration"
  msgstr "Yhteistyö"
  
  #, fuzzy
  msgid "Nocollaboration"
  msgstr "Yhteistyö"
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:200
+#: lib/layouts/aastex62.layout:201
  #, fuzzy
  msgid "No collaboration"
  msgstr "Yhteistyö"
  
  #, fuzzy
  msgid "No collaboration"
  msgstr "Yhteistyö"
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:231 lib/layouts/copernicus.layout:248
+#: lib/layouts/aastex62.layout:232 lib/layouts/copernicus.layout:248
  #, fuzzy
  msgid "Section Appendix"
  msgstr "Liite"
  
  #, fuzzy
  msgid "Section Appendix"
  msgstr "Liite"
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:235
+#: lib/layouts/aastex62.layout:236
  #, fuzzy
  msgid "\\Alph{appendix}."
  msgstr "Liite \\Alph{appendix}."
  
  #, fuzzy
  msgid "\\Alph{appendix}."
  msgstr "Liite \\Alph{appendix}."
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:243 lib/layouts/copernicus.layout:256
+#: lib/layouts/aastex62.layout:244 lib/layouts/copernicus.layout:256
  #, fuzzy
  msgid "Subappendix"
  msgstr "Liite"
  
  #, fuzzy
  msgid "Subappendix"
  msgstr "Liite"
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:247 lib/layouts/copernicus.layout:260
+#: lib/layouts/aastex62.layout:248 lib/layouts/copernicus.layout:260
  #, fuzzy
  msgid "Subsection Appendix"
  msgstr "Alikappalelaatikko"
  
  #, fuzzy
  msgid "Subsection Appendix"
  msgstr "Alikappalelaatikko"
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:251
+#: lib/layouts/aastex62.layout:252
  #, fuzzy
  msgid "\\Alph{appendix}\\arabic{subappendix}."
  msgstr "Liite \\Alph{appendix}."
  
  #, fuzzy
  msgid "\\Alph{appendix}\\arabic{subappendix}."
  msgstr "Liite \\Alph{appendix}."
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:259 lib/layouts/copernicus.layout:268
+#: lib/layouts/aastex62.layout:260 lib/layouts/copernicus.layout:268
  #, fuzzy
  msgid "Subsubappendix"
  msgstr "Alialikappalelaatikko"
  
  #, fuzzy
  msgid "Subsubappendix"
  msgstr "Alialikappalelaatikko"
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:263 lib/layouts/copernicus.layout:272
+#: lib/layouts/aastex62.layout:264 lib/layouts/copernicus.layout:272
  #, fuzzy
  msgid "Subsubsection Appendix"
  msgstr "Alialikappalelaatikko"
  
  #, fuzzy
  msgid "Subsubsection Appendix"
  msgstr "Alialikappalelaatikko"
  
-#: lib/layouts/aastex62.layout:267
+#: lib/layouts/aastex62.layout:268
  #, fuzzy
  msgid "\\Alph{appendix}\\arabic{subappendix}.\\arabic{subsubappendix}."
  msgstr "\\arabic{section}.\\arabic{subsection}.\\arabic{subsubsection}"
  #, fuzzy
  msgid "\\Alph{appendix}\\arabic{subappendix}.\\arabic{subsubappendix}."
  msgstr "\\arabic{section}.\\arabic{subsection}.\\arabic{subsubsection}"
@@ -8659,7 +8682,7 @@ msgid "List of Tables"
  msgstr "Taulukot"
  
  #: lib/layouts/acmart.layout:539 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:66
  msgstr "Taulukot"
  
  #: lib/layouts/acmart.layout:539 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:66
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:68 lib/layouts/theorems-ams.inc:25
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:81 lib/layouts/theorems-ams.inc:25
  #: lib/layouts/theorems-starred.inc:24
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:31 lib/layouts/theorems.inc:25
  msgid "Definitions & Theorems"
  #: lib/layouts/theorems-starred.inc:24
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:31 lib/layouts/theorems.inc:25
  msgid "Definitions & Theorems"
@@ -8667,7 +8690,7 @@ msgstr "Määritelmät & väittämät"
  
  #: lib/layouts/acmart.layout:556 lib/layouts/beamer.layout:1313
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:78
  
  #: lib/layouts/acmart.layout:556 lib/layouts/beamer.layout:1313
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:78
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:80 lib/layouts/theorems-ams.inc:37
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:93 lib/layouts/theorems-ams.inc:37
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:35 lib/layouts/theorems-named.module:22
  #: lib/layouts/theorems-starred.inc:38 lib/layouts/theorems.inc:37
  msgid "Additional Theorem Text"
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:35 lib/layouts/theorems-named.module:22
  #: lib/layouts/theorems-starred.inc:38 lib/layouts/theorems.inc:37
  msgid "Additional Theorem Text"
@@ -8675,7 +8698,7 @@ msgstr "Lisäväiteteksti"
  
  #: lib/layouts/acmart.layout:557 lib/layouts/beamer.layout:1314
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:79
  
  #: lib/layouts/acmart.layout:557 lib/layouts/beamer.layout:1314
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:79
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:81 lib/layouts/theorems-ams.inc:38
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:94 lib/layouts/theorems-ams.inc:38
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:36 lib/layouts/theorems-named.module:23
  #: lib/layouts/theorems-starred.inc:39 lib/layouts/theorems.inc:38
  msgid "Additional text appended to the theorem header"
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:36 lib/layouts/theorems-named.module:23
  #: lib/layouts/theorems-starred.inc:39 lib/layouts/theorems.inc:38
  msgid "Additional text appended to the theorem header"
@@ -8683,7 +8706,8 @@ msgstr ""
  
  #: lib/layouts/acmart.layout:571 lib/layouts/ijmpc.layout:374
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:381 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:93
  
  #: lib/layouts/acmart.layout:571 lib/layouts/ijmpc.layout:374
  #: lib/layouts/ijmpd.layout:381 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:93
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:52 lib/layouts/theorems-bytype.inc:49
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:108 lib/layouts/theorems-ams.inc:52
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:49
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:60 lib/layouts/theorems.inc:52
  msgid "Theorem \\thetheorem."
  msgstr "Väittämä \\thetheorem."
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:60 lib/layouts/theorems.inc:52
  msgid "Theorem \\thetheorem."
  msgstr "Väittämä \\thetheorem."
@@ -9520,12 +9544,12 @@ msgstr "Järjestö"
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:226
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:241
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:244
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:226
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:241
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:244
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:54
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:234
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:247
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:250
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:265
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:268
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:58
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:245
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:258
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:261
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:276
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:279
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:174
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:183
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:186
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:174
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:183
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:186
@@ -9605,7 +9629,7 @@ msgstr "Artikkeli (standardiluokka)"
  msgid "Part"
  msgstr "Osa"
  
  msgid "Part"
  msgstr "Osa"
  
-#: lib/layouts/article.layout:32 lib/layouts/mwart.layout:35
+#: lib/layouts/article.layout:29 lib/layouts/mwart.layout:35
  #: lib/layouts/scrartcl.layout:32 lib/layouts/stdstarsections.inc:13
  #: lib/layouts/svcommon.inc:246
  msgid "Part*"
  #: lib/layouts/scrartcl.layout:32 lib/layouts/stdstarsections.inc:13
  #: lib/layouts/svcommon.inc:246
  msgid "Part*"
@@ -10162,12 +10186,10 @@ msgstr "Esimerkit."
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:188
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:197
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:200
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:188
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:197
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:200
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.module:42
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:44
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:210
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:49
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:223
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:223
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:226
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.module:58
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:236
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:239
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:147 lib/layouts/theorems-ams.inc:157
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:160 lib/layouts/theorems-bytype.inc:144
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:153 lib/layouts/theorems-bytype.inc:156
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:147 lib/layouts/theorems-ams.inc:157
  #: lib/layouts/theorems-ams.inc:160 lib/layouts/theorems-bytype.inc:144
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:153 lib/layouts/theorems-bytype.inc:156
@@ -10963,8 +10985,8 @@ msgstr "Ylä/alatunniste"
  #: lib/layouts/customHeadersFooters.module:8
  msgid ""
  "Adds environments to define header and footer lines. NOTE: To use this "
  #: lib/layouts/customHeadersFooters.module:8
  msgid ""
  "Adds environments to define header and footer lines. NOTE: To use this "
-"module you must set the 'Headings style' in the menu Document Settings -> "
-"Page Layout to 'fancy'!"
+"module you must set the 'Page style' in the menu Document Settings -> Page "
+"Layout to 'fancy'!"
  msgstr ""
  
  #: lib/layouts/customHeadersFooters.module:13
  msgstr ""
  
  #: lib/layouts/customHeadersFooters.module:13
@@ -11871,6 +11893,7 @@ msgid "endnote"
  msgstr "Yläreunamuistiinpano"
  
  #: lib/layouts/endnotes.module:32 lib/layouts/endnotes.module:35
  msgstr "Yläreunamuistiinpano"
  
  #: lib/layouts/endnotes.module:32 lib/layouts/endnotes.module:35
+#: lib/layouts/foottoend.module:20 lib/layouts/foottoend.module:23
  #: lib/layouts/memoir.layout:318 lib/layouts/memoir.layout:321
  #, fuzzy
  msgid "Notes[[Endnotes]]"
  #: lib/layouts/memoir.layout:318 lib/layouts/memoir.layout:321
  #, fuzzy
  msgid "Notes[[Endnotes]]"
@@ -12750,11 +12773,6 @@ msgid ""
  "where you want the endnotes to appear."
  msgstr ""
  
  "where you want the endnotes to appear."
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/foottoend.module:20 lib/layouts/foottoend.module:23
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:13
-msgid "Notes"
-msgstr "Muistiinpanot"
-
  #: lib/layouts/foottoenotez.module:2
  #, fuzzy
  msgid "Footnotes as Endnotes (Extended)"
  #: lib/layouts/foottoenotez.module:2
  #, fuzzy
  msgid "Footnotes as Endnotes (Extended)"
@@ -13331,6 +13349,11 @@ msgstr "LEIKKAUS"
  msgid "FADE OUT"
  msgstr "NÄKYVISTÄHÄIVYTYS"
  
  msgid "FADE OUT"
  msgstr "NÄKYVISTÄHÄIVYTYS"
  
+#: lib/layouts/hollywood.layout:286 src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:92
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:105
+msgid "General"
+msgstr "Yleinen"
+
  #: lib/layouts/hollywood.layout:300
  msgid "Scene"
  msgstr "Kohtaus"
  #: lib/layouts/hollywood.layout:300
  msgid "Scene"
  msgstr "Kohtaus"
@@ -13436,19 +13459,25 @@ msgid ""
  msgstr ""
  
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:392 lib/layouts/ijmpd.layout:407
  msgstr ""
  
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:392 lib/layouts/ijmpd.layout:407
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:119 lib/layouts/theorems-bytype.inc:75
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:119
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:138
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:75
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:85
  msgid "Corollary \\thecorollary."
  msgstr "Seurauslause \\thecorollary."
  
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:396 lib/layouts/ijmpd.layout:415
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:85
  msgid "Corollary \\thecorollary."
  msgstr "Seurauslause \\thecorollary."
  
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:396 lib/layouts/ijmpd.layout:415
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:137 lib/layouts/theorems-bytype.inc:93
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:137
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:160
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:93
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:102
  msgid "Lemma \\thelemma."
  msgstr "Apulause \\thelemma."
  
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:400 lib/layouts/ijmpd.layout:423
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:102
  msgid "Lemma \\thelemma."
  msgstr "Apulause \\thelemma."
  
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:400 lib/layouts/ijmpd.layout:423
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:155 lib/layouts/theorems-bytype.inc:111
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:155
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:182
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:111
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:119
  msgid "Proposition \\theproposition."
  msgstr "Väittämä \\theproposition."
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:119
  msgid "Proposition \\theproposition."
  msgstr "Väittämä \\theproposition."
@@ -13462,12 +13491,12 @@ msgstr "Väittämä \\theproposition."
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:436
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:450
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:453
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:436
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:450
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:453
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:72
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:468
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:482
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:485
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:499
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:502
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:82
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:479
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:493
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:496
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:510
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:513
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:378
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:388
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:391
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:378
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:388
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:391
@@ -13482,17 +13511,22 @@ msgstr "Kysymys"
  
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:404 lib/layouts/ijmpd.layout:431
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:427
  
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:404 lib/layouts/ijmpd.layout:431
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:427
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:483
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:406
  msgid "Question \\thequestion."
  msgstr "Kysymys \\thequestion."
  
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:417 lib/layouts/ijmpd.layout:443
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:406
  msgid "Question \\thequestion."
  msgstr "Kysymys \\thequestion."
  
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:417 lib/layouts/ijmpd.layout:443
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:338 lib/layouts/theorems-bytype.inc:294
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:338
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:401
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:294
  msgid "Claim \\theclaim."
  msgstr "Väite \\theclaim."
  
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:428 lib/layouts/ijmpd.layout:454
  msgid "Claim \\theclaim."
  msgstr "Väite \\theclaim."
  
  #: lib/layouts/ijmpc.layout:428 lib/layouts/ijmpd.layout:454
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:173 lib/layouts/theorems-bytype.inc:129
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:173
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:204
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:129
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:153
  msgid "Conjecture \\theconjecture."
  msgstr "Otaksuma \\theconjecture."
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:153
  msgid "Conjecture \\theconjecture."
  msgstr "Otaksuma \\theconjecture."
@@ -16641,7 +16675,7 @@ msgstr "Otaksuma*"
  
  #: lib/layouts/siamltex.layout:123
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:127
  
  #: lib/layouts/siamltex.layout:123
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:127
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:139
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:150
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:88
  msgid "Algorithm*"
  msgstr "Algoritmi*"
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:88
  msgid "Algorithm*"
  msgstr "Algoritmi*"
@@ -16946,6 +16980,10 @@ msgstr "Reunahuomautukset"
  msgid "Footnotes"
  msgstr "Alaviiteet"
  
  msgid "Footnotes"
  msgstr "Alaviiteet"
  
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:13
+msgid "Notes"
+msgstr "Muistiinpanot"
+
  #: lib/layouts/stdinsets.inc:14 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:1784
  msgid "Branches"
  msgstr "Haarat"
  #: lib/layouts/stdinsets.inc:14 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:1784
  msgid "Branches"
  msgstr "Haarat"
@@ -16972,8 +17010,8 @@ msgstr "alaviite"
  msgid "Greyedout"
  msgstr "Harmaa teksti"
  
  msgid "Greyedout"
  msgstr "Harmaa teksti"
  
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:207 src/insets/InsetERT.cpp:157
-#: src/insets/InsetERT.cpp:159
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:207 src/insets/InsetERT.cpp:164
+#: src/insets/InsetERT.cpp:166
  msgid "ERT"
  msgstr "ERT"
  
  msgid "ERT"
  msgstr "ERT"
  
@@ -17491,27 +17529,37 @@ msgstr "Mukautettu värilaatikko 4"
  msgid "Custom Color Box 5"
  msgstr "Mukautettu värilaatikko 5"
  
  msgid "Custom Color Box 5"
  msgstr "Mukautettu värilaatikko 5"
  
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:191 lib/layouts/theorems-bytype.inc:147
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:191
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:226
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:147
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:177
  msgid "Fact \\thefact."
  msgstr "Fakta \\thefact."
  
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:177
  msgid "Fact \\thefact."
  msgstr "Fakta \\thefact."
  
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:209 lib/layouts/theorems-bytype.inc:165
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:209
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:248
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:165
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:194
  msgid "Definition \\thedefinition."
  msgstr "Määritelmä \\thedefinition."
  
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:194
  msgid "Definition \\thedefinition."
  msgstr "Määritelmä \\thedefinition."
  
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:234 lib/layouts/theorems-bytype.inc:190
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:234
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:277
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:190
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:219
  msgid "Example \\theexample."
  msgstr "Esimerkki \\theexample."
  
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:219
  msgid "Example \\theexample."
  msgstr "Esimerkki \\theexample."
  
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:253 lib/layouts/theorems-bytype.inc:209
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:253
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:300
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:209
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:238
  msgid "Problem \\theproblem."
  msgstr "Ongelma \\theproblem."
  
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:238
  msgid "Problem \\theproblem."
  msgstr "Ongelma \\theproblem."
  
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:272 lib/layouts/theorems-bytype.inc:228
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:272
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:323
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:228
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:321
  msgid "Exercise \\theexercise."
  msgstr "Harjoitus \\theexercise."
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:321
  msgid "Exercise \\theexercise."
  msgstr "Harjoitus \\theexercise."
@@ -17533,58 +17581,6 @@ msgid ""
  "Sections'/'within Chapters' modules, respectively."
  msgstr ""
  
  "Sections'/'within Chapters' modules, respectively."
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:95
-msgid "Theorem \\thechapter.\\thetheorem."
-msgstr "Väittämä \\thechapter.\\thetheorem."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:125
-msgid "Corollary \\thechapter.\\thecorollary."
-msgstr "Seurauslause \\thechapter.\\thecorollary."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:147
-msgid "Lemma \\thechapter.\\thelemma."
-msgstr "Apulause \\thechapter.\\thelemma."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:169
-msgid "Proposition \\thechapter.\\theproposition."
-msgstr "Väitelause \\thechapter.\\theproposition."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:191
-msgid "Conjecture \\thechapter.\\theconjecture."
-msgstr "Otaksuma \\thechapter.\\theconjecture."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:213
-msgid "Fact \\thechapter.\\thefact."
-msgstr "Fakta \\thechapter.\\thefact."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:235
-msgid "Definition \\thechapter.\\thedefinition."
-msgstr "Määritelmä \\thechapter.\\thedefinition."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:264
-msgid "Example \\thechapter.\\theexample."
-msgstr "Esimerkki \\thechapter.\\theexample."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:287
-msgid "Problem \\thechapter.\\theproblem."
-msgstr "Ongelma \\thechapter.\\theproblem."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:310
-msgid "Exercise \\thechapter.\\theexercise."
-msgstr "Harjoitus \\thechapter.\\theexercise."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:333
-msgid "Solution \\thechapter.\\thesolution."
-msgstr "Ratkaisu \\thechapter.\\thesolution."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:356
-msgid "Remark \\thechapter.\\theremark."
-msgstr "Huomautus \\thechapter.\\theremark."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:388
-msgid "Claim \\thechapter.\\theclaim."
-msgstr "Väite \\thechapter.\\theclaim."
-
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.module:2
  #, fuzzy
  msgid "AMS Theorems (Numbered by Type within Chapters)"
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.module:2
  #, fuzzy
  msgid "AMS Theorems (Numbered by Type within Chapters)"
@@ -17623,12 +17619,12 @@ msgstr ""
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:401
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:416
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:419
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:401
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:416
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:419
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:69
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:430
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:443
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:446
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:461
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:464
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:78
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:441
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:454
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:457
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:472
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:475
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:344
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:354
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:357
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:344
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:354
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:357
@@ -17638,162 +17634,172 @@ msgid "Assumption"
  msgstr "Oletus"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:78
  msgstr "Oletus"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:78
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:92
  msgid "Criterion \\thecriterion."
  msgstr "Kriteeri \\thecriterion."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:92
  msgid "Criterion \\thecriterion."
  msgstr "Kriteeri \\thecriterion."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:92
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:100
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:111
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:53
  msgid "Criterion*"
  msgstr "Kriteeri*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:95
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:53
  msgid "Criterion*"
  msgstr "Kriteeri*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:95
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:103
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:114
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:56
  msgid "Criterion."
  msgstr "Kriteeri."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:112
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:56
  msgid "Criterion."
  msgstr "Kriteeri."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:112
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:131
  msgid "Algorithm \\thealgorithm."
  msgstr "Algoritmi \\thealgorithm."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:130
  msgid "Algorithm \\thealgorithm."
  msgstr "Algoritmi \\thealgorithm."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:130
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:142
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:153
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:91
  msgid "Algorithm."
  msgstr "Algoritmi."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:147
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:91
  msgid "Algorithm."
  msgstr "Algoritmi."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:147
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:170
  msgid "Axiom \\theaxiom."
  msgstr "Aksiooma \\theaxiom."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:162
  msgid "Axiom \\theaxiom."
  msgstr "Aksiooma \\theaxiom."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:162
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:178
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:189
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:123
  msgid "Axiom*"
  msgstr "Aksiooma*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:165
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:123
  msgid "Axiom*"
  msgstr "Aksiooma*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:165
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:181
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:192
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:126
  msgid "Axiom."
  msgstr "Aksiooma."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:182
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:126
  msgid "Axiom."
  msgstr "Aksiooma."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:182
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:209
  msgid "Condition \\thecondition."
  msgstr "Ehto \\thecondition."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:197
  msgid "Condition \\thecondition."
  msgstr "Ehto \\thecondition."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:197
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:217
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:228
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:157
  msgid "Condition*"
  msgstr "Ehto*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:200
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:157
  msgid "Condition*"
  msgstr "Ehto*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:200
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:220
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:231
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:160
  msgid "Condition."
  msgstr "Ehto."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:217
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:160
  msgid "Condition."
  msgstr "Ehto."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:217
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:248
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:424
  msgid "Note \\thenote."
  msgstr "Muistiinpano \\thenote."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:232
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:424
  msgid "Note \\thenote."
  msgstr "Muistiinpano \\thenote."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:232
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:256
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:267
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:191
  msgid "Note*"
  msgstr "Muistiinpano*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:235
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:191
  msgid "Note*"
  msgstr "Muistiinpano*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:235
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:259
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:270
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:194
  msgid "Note."
  msgstr "Muistiinpano."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:252
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:194
  msgid "Note."
  msgstr "Muistiinpano."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:252
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:287
  msgid "Notation \\thenotation."
  msgstr "Merkintätapa \\thenotation."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:267
  msgid "Notation \\thenotation."
  msgstr "Merkintätapa \\thenotation."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:267
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:295
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:306
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:225
  msgid "Notation*"
  msgstr "Merkintätapa*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:270
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:225
  msgid "Notation*"
  msgstr "Merkintätapa*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:270
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:298
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:309
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:228
  msgid "Notation."
  msgstr "Merkintätapa."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:287
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:228
  msgid "Notation."
  msgstr "Merkintätapa."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:287
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:326
  msgid "Summary \\thesummary."
  msgstr "Yhteenveto \\thesummary."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:302
  msgid "Summary \\thesummary."
  msgstr "Yhteenveto \\thesummary."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:302
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:335
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:346
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:259
  msgid "Summary*"
  msgstr "Yhteenveto*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:305
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:259
  msgid "Summary*"
  msgstr "Yhteenveto*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:305
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:338
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:349
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:262
  msgid "Summary."
  msgstr "Yhteenveto."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:322
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:262
  msgid "Summary."
  msgstr "Yhteenveto."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:322
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:366
  msgid "Acknowledgement \\theacknowledgement."
  msgstr "Kiitos \\theacknowledgement."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:337
  msgid "Acknowledgement \\theacknowledgement."
  msgstr "Kiitos \\theacknowledgement."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:337
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:374
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:385
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:293
  msgid "Acknowledgement*"
  msgstr "Kiitos*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:357
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:293
  msgid "Acknowledgement*"
  msgstr "Kiitos*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:357
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:405
  msgid "Conclusion \\theconclusion."
  msgstr "Johtopäätös \\theconclusion."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:372
  msgid "Conclusion \\theconclusion."
  msgstr "Johtopäätös \\theconclusion."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:372
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:413
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:424
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:327
  msgid "Conclusion*"
  msgstr "Päätelmä*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:375
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:327
  msgid "Conclusion*"
  msgstr "Päätelmä*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:375
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:416
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:427
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:330
  msgid "Conclusion."
  msgstr "Päätelmä."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:392
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:330
  msgid "Conclusion."
  msgstr "Päätelmä."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:392
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:444
  msgid "Assumption \\theassumption."
  msgstr "Oletus \\theassumption."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:407
  msgid "Assumption \\theassumption."
  msgstr "Oletus \\theassumption."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:407
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:452
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:463
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:362
  msgid "Assumption*"
  msgstr "Oletus*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:410
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:362
  msgid "Assumption*"
  msgstr "Oletus*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:410
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:455
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:466
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:365
  msgid "Assumption."
  msgstr "Oletus."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:441
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:365
  msgid "Assumption."
  msgstr "Oletus."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:441
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:490
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:501
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:395
  msgid "Question*"
  msgstr "Kysymys*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:444
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:395
  msgid "Question*"
  msgstr "Kysymys*"
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:444
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:493
+#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:504
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:398
  msgid "Question."
  msgstr "Kysymys."
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:398
  msgid "Question."
  msgstr "Kysymys."
@@ -17815,50 +17821,6 @@ msgid ""
  "to criterion 1, criterion 2, axiom 3, assumption 4...)"
  msgstr ""
  
  "to criterion 1, criterion 2, axiom 3, assumption 4...)"
  msgstr ""
  
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:81
-msgid "Criterion \\thechapter.\\thecriterion."
-msgstr "Kriteeri \\thechapter.\\thecriterion."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:120
-msgid "Algorithm \\thechapter.\\thealgorithm."
-msgstr "Algoritmi \\thechapter.\\thealgorithm."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:159
-msgid "Axiom \\thechapter.\\theaxiom."
-msgstr "Aksiooma \\thechapter.\\theaxiom."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:198
-msgid "Condition \\thechapter.\\thecondition."
-msgstr "Ehto \\thechapter.\\thecondition."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:237
-msgid "Note \\thechapter.\\thenote."
-msgstr "NotMuistiinpanoe \\thechapter.\\thenote."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:276
-msgid "Notation \\thechapter.\\thenotation."
-msgstr "Merkintätapa \\thechapter.\\thenotation."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:315
-msgid "Summary \\thechapter.\\thesummary."
-msgstr "Yhteenveto \\thechapter.\\thesummary."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:355
-msgid "Acknowledgement \\thechapter.\\theacknowledgement."
-msgstr "Kiitos \\thechapter.\\theacknowledgement."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:394
-msgid "Conclusion \\thechapter.\\theconclusion."
-msgstr "Johtopäätös \\thechapter.\\theconclusion."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:433
-msgid "Assumption \\thechapter.\\theassumption."
-msgstr "Oletus \\thechapter.\\theassumption."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:472
-msgid "Question \\thechapter.\\thequestion."
-msgstr "Kysymys \\thechapter.\\thequestion."
-
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:2
  #, fuzzy
  msgid "AMS Theorems (Extended)"
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:2
  #, fuzzy
  msgid "AMS Theorems (Extended)"
@@ -19629,26 +19591,26 @@ msgstr "Kaavan nimike|K"
  msgid "Copy as Reference|R"
  msgstr "Kopioi viittauksena|v"
  
  msgid "Copy as Reference|R"
  msgstr "Kopioi viittauksena|v"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:61 lib/ui/stdcontext.inc:353 lib/ui/stdmenus.inc:108
+#: lib/ui/stdcontext.inc:61 lib/ui/stdcontext.inc:354 lib/ui/stdmenus.inc:108
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:86 src/Text3.cpp:1536
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:86 src/Text3.cpp:1536
-#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:558
+#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:560
  msgid "Cut"
  msgstr "Leikkaa"
  
  msgid "Cut"
  msgstr "Leikkaa"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:62 lib/ui/stdcontext.inc:354 lib/ui/stdmenus.inc:109
+#: lib/ui/stdcontext.inc:62 lib/ui/stdcontext.inc:355 lib/ui/stdmenus.inc:109
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:87 src/Text3.cpp:1541
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:87 src/Text3.cpp:1541
-#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:567
+#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:569
  msgid "Copy"
  msgstr "Kopioi"
  
  msgid "Copy"
  msgstr "Kopioi"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:63 lib/ui/stdcontext.inc:355 lib/ui/stdmenus.inc:110
+#: lib/ui/stdcontext.inc:63 lib/ui/stdcontext.inc:356 lib/ui/stdmenus.inc:110
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:88 src/Text3.cpp:1481
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:88 src/Text3.cpp:1481
-#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:410 src/mathed/InsetMathGrid.cpp:1586
-#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:537
+#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:420 src/mathed/InsetMathGrid.cpp:1586
+#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:539
  msgid "Paste"
  msgstr "Liitä"
  
  msgid "Paste"
  msgstr "Liitä"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:64 lib/ui/stdcontext.inc:356 lib/ui/stdmenus.inc:111
+#: lib/ui/stdcontext.inc:64 lib/ui/stdcontext.inc:357 lib/ui/stdmenus.inc:111
  msgid "Paste Recent|e"
  msgstr "Liitä äskeinen"
  
  msgid "Paste Recent|e"
  msgstr "Liitä äskeinen"
  
@@ -19767,19 +19729,19 @@ msgid "Capitalize|C"
  msgstr "Iso alkukirjain|a"
  
  #: lib/ui/stdcontext.inc:108 lib/ui/stdcontext.inc:120
  msgstr "Iso alkukirjain|a"
  
  #: lib/ui/stdcontext.inc:108 lib/ui/stdcontext.inc:120
-#: lib/ui/stdcontext.inc:130 lib/ui/stdcontext.inc:138
-#: lib/ui/stdcontext.inc:147 lib/ui/stdcontext.inc:158
-#: lib/ui/stdcontext.inc:165 lib/ui/stdcontext.inc:266
-#: lib/ui/stdcontext.inc:284 lib/ui/stdcontext.inc:313
-#: lib/ui/stdcontext.inc:422 lib/ui/stdcontext.inc:435
-#: lib/ui/stdcontext.inc:488 lib/ui/stdcontext.inc:500
-#: lib/ui/stdcontext.inc:524 lib/ui/stdcontext.inc:535
-#: lib/ui/stdcontext.inc:543 lib/ui/stdcontext.inc:553
-#: lib/ui/stdcontext.inc:561 lib/ui/stdcontext.inc:569
-#: lib/ui/stdcontext.inc:577 lib/ui/stdcontext.inc:590
-#: lib/ui/stdcontext.inc:600 lib/ui/stdcontext.inc:621
-#: lib/ui/stdcontext.inc:629 lib/ui/stdcontext.inc:675
-#: lib/ui/stdcontext.inc:682 lib/ui/stdmenus.inc:575
+#: lib/ui/stdcontext.inc:130 lib/ui/stdcontext.inc:139
+#: lib/ui/stdcontext.inc:148 lib/ui/stdcontext.inc:159
+#: lib/ui/stdcontext.inc:166 lib/ui/stdcontext.inc:267
+#: lib/ui/stdcontext.inc:285 lib/ui/stdcontext.inc:314
+#: lib/ui/stdcontext.inc:423 lib/ui/stdcontext.inc:436
+#: lib/ui/stdcontext.inc:489 lib/ui/stdcontext.inc:501
+#: lib/ui/stdcontext.inc:525 lib/ui/stdcontext.inc:536
+#: lib/ui/stdcontext.inc:544 lib/ui/stdcontext.inc:554
+#: lib/ui/stdcontext.inc:562 lib/ui/stdcontext.inc:570
+#: lib/ui/stdcontext.inc:578 lib/ui/stdcontext.inc:591
+#: lib/ui/stdcontext.inc:601 lib/ui/stdcontext.inc:622
+#: lib/ui/stdcontext.inc:630 lib/ui/stdcontext.inc:676
+#: lib/ui/stdcontext.inc:685 lib/ui/stdmenus.inc:575
  msgid "Settings...|S"
  msgstr "Asetukset...|s"
  
  msgid "Settings...|S"
  msgstr "Asetukset...|s"
  
@@ -19787,632 +19749,642 @@ msgstr "Asetukset...|s"
  msgid "Go Back|G"
  msgstr "&Palaa takaisin"
  
  msgid "Go Back|G"
  msgstr "&Palaa takaisin"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:118 lib/ui/stdcontext.inc:521
+#: lib/ui/stdcontext.inc:118 lib/ui/stdcontext.inc:522
  msgid "Copy as Reference|C"
  msgstr "Kopioi viittauksena|v"
  
  msgid "Copy as Reference|C"
  msgstr "Kopioi viittauksena|v"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:140
+#: lib/ui/stdcontext.inc:131
+#, fuzzy
+msgid "Open Citation Content...|O"
+msgstr "Kuvatekstiupote avattu"
+
+#: lib/ui/stdcontext.inc:141
  msgid "Edit Database(s) Externally...|x"
  msgstr "Muokkaa tietokantaa ulkoisesti...|t"
  
  msgid "Edit Database(s) Externally...|x"
  msgstr "Muokkaa tietokantaa ulkoisesti...|t"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:154
+#: lib/ui/stdcontext.inc:155
  msgid "Open Inset|O"
  msgstr "Avaa upote"
  
  msgid "Open Inset|O"
  msgstr "Avaa upote"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:155
+#: lib/ui/stdcontext.inc:156
  msgid "Close Inset|C"
  msgstr "Sulje upote"
  
  msgid "Close Inset|C"
  msgstr "Sulje upote"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:157 lib/ui/stdcontext.inc:163
-#: lib/ui/stdcontext.inc:179 lib/ui/stdcontext.inc:637
+#: lib/ui/stdcontext.inc:158 lib/ui/stdcontext.inc:164
+#: lib/ui/stdcontext.inc:180 lib/ui/stdcontext.inc:638
  msgid "Dissolve Inset|D"
  msgstr "Sulauta upote"
  
  msgid "Dissolve Inset|D"
  msgstr "Sulauta upote"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:162 lib/ui/stdcontext.inc:178
+#: lib/ui/stdcontext.inc:163 lib/ui/stdcontext.inc:179
  msgid "Show Label|L"
  msgstr "Näytä nimike"
  
  msgid "Show Label|L"
  msgstr "Näytä nimike"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:189 lib/ui/stdmenus.inc:525
+#: lib/ui/stdcontext.inc:190 lib/ui/stdmenus.inc:525
  msgid "Frameless|l"
  msgstr "Kehyksetön"
  
  msgid "Frameless|l"
  msgstr "Kehyksetön"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:190 lib/ui/stdmenus.inc:526
+#: lib/ui/stdcontext.inc:191 lib/ui/stdmenus.inc:526
  msgid "Simple Frame|F"
  msgstr "Yksinkertainen kehys"
  
  msgid "Simple Frame|F"
  msgstr "Yksinkertainen kehys"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:191
+#: lib/ui/stdcontext.inc:192
  msgid "Simple Frame, Page Breaks|P"
  msgstr "Yksinkertainen kehys, ei sido sivurajojen yli"
  
  msgid "Simple Frame, Page Breaks|P"
  msgstr "Yksinkertainen kehys, ei sido sivurajojen yli"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:192 lib/ui/stdmenus.inc:527
+#: lib/ui/stdcontext.inc:193 lib/ui/stdmenus.inc:527
  msgid "Oval, Thin|a"
  msgstr "Ovaali, ohut"
  
  msgid "Oval, Thin|a"
  msgstr "Ovaali, ohut"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:193 lib/ui/stdmenus.inc:528
+#: lib/ui/stdcontext.inc:194 lib/ui/stdmenus.inc:528
  msgid "Oval, Thick|v"
  msgstr "Ovaali, paksu"
  
  msgid "Oval, Thick|v"
  msgstr "Ovaali, paksu"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:194 lib/ui/stdmenus.inc:529
+#: lib/ui/stdcontext.inc:195 lib/ui/stdmenus.inc:529
  msgid "Drop Shadow|w"
  msgstr "Varjostettu"
  
  msgid "Drop Shadow|w"
  msgstr "Varjostettu"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:195 lib/ui/stdmenus.inc:530
+#: lib/ui/stdcontext.inc:196 lib/ui/stdmenus.inc:530
  msgid "Shaded Background|B"
  msgstr "Varjostettu tausta"
  
  msgid "Shaded Background|B"
  msgstr "Varjostettu tausta"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:196 lib/ui/stdmenus.inc:531
+#: lib/ui/stdcontext.inc:197 lib/ui/stdmenus.inc:531
  msgid "Double Frame|u"
  msgstr "Kaksinkertainen kehys"
  
  msgid "Double Frame|u"
  msgstr "Kaksinkertainen kehys"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:213 lib/ui/stdmenus.inc:535
+#: lib/ui/stdcontext.inc:214 lib/ui/stdmenus.inc:535
  msgid "LyX Note|N"
  msgstr "Muistiinpano|n"
  
  msgid "LyX Note|N"
  msgstr "Muistiinpano|n"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:214
+#: lib/ui/stdcontext.inc:215
  msgid "Comment|m"
  msgstr "Huomautus"
  
  msgid "Comment|m"
  msgstr "Huomautus"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:215 lib/ui/stdmenus.inc:537
+#: lib/ui/stdcontext.inc:216 lib/ui/stdmenus.inc:537
  msgid "Greyed Out|G"
  msgstr "Harmaa teksti"
  
  msgid "Greyed Out|G"
  msgstr "Harmaa teksti"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:217
+#: lib/ui/stdcontext.inc:218
  msgid "Open All Notes|A"
  msgstr "Avaa kaikki upotteet"
  
  msgid "Open All Notes|A"
  msgstr "Avaa kaikki upotteet"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:218
+#: lib/ui/stdcontext.inc:219
  msgid "Close All Notes|l"
  msgstr "Sulje kaikki upotteet"
  
  msgid "Close All Notes|l"
  msgstr "Sulje kaikki upotteet"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:226 lib/ui/stdmenus.inc:547
+#: lib/ui/stdcontext.inc:227 lib/ui/stdmenus.inc:547
  msgid "Phantom|P"
  msgstr "Paikkamerkki"
  
  msgid "Phantom|P"
  msgstr "Paikkamerkki"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:227 lib/ui/stdmenus.inc:548
+#: lib/ui/stdcontext.inc:228 lib/ui/stdmenus.inc:548
  msgid "Horizontal Phantom|H"
  msgstr "Vaakasuuntainen paikkamerkki"
  
  msgid "Horizontal Phantom|H"
  msgstr "Vaakasuuntainen paikkamerkki"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:228 lib/ui/stdmenus.inc:549
+#: lib/ui/stdcontext.inc:229 lib/ui/stdmenus.inc:549
  msgid "Vertical Phantom|V"
  msgstr "Pystysuuntainen paikkamerkki"
  
  msgid "Vertical Phantom|V"
  msgstr "Pystysuuntainen paikkamerkki"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:243 lib/ui/stdmenus.inc:455
+#: lib/ui/stdcontext.inc:244 lib/ui/stdmenus.inc:455
  msgid "Interword Space|w"
  msgstr "Sanaväli"
  
  msgid "Interword Space|w"
  msgstr "Sanaväli"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:244
+#: lib/ui/stdcontext.inc:245
  msgid "Protected Space|o"
  msgstr "Sitova väli|S"
  
  msgid "Protected Space|o"
  msgstr "Sitova väli|S"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:245
+#: lib/ui/stdcontext.inc:246
  msgid "Visible Space|a"
  msgstr "Näkyvä väli"
  
  msgid "Visible Space|a"
  msgstr "Näkyvä väli"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:246 lib/ui/stdcontext.inc:273 lib/ui/stdmenus.inc:456
+#: lib/ui/stdcontext.inc:247 lib/ui/stdcontext.inc:274 lib/ui/stdmenus.inc:456
  msgid "Thin Space|T"
  msgstr "Ohut väli"
  
  msgid "Thin Space|T"
  msgstr "Ohut väli"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:247 lib/ui/stdcontext.inc:274
+#: lib/ui/stdcontext.inc:248 lib/ui/stdcontext.inc:275
  msgid "Medium Space|M"
  msgstr "Keskisuuri väli"
  
  msgid "Medium Space|M"
  msgstr "Keskisuuri väli"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:248 lib/ui/stdcontext.inc:275
+#: lib/ui/stdcontext.inc:249 lib/ui/stdcontext.inc:276
  #, fuzzy
  msgid "Thick Space|i"
  msgstr "Paksu väli"
  
  #, fuzzy
  msgid "Thick Space|i"
  msgstr "Paksu väli"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:249 lib/ui/stdcontext.inc:276
+#: lib/ui/stdcontext.inc:250 lib/ui/stdcontext.inc:277
  msgid "Negative Thin Space|N"
  msgstr "Ohut negatiivinen väli"
  
  msgid "Negative Thin Space|N"
  msgstr "Ohut negatiivinen väli"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:250 lib/ui/stdcontext.inc:277
+#: lib/ui/stdcontext.inc:251 lib/ui/stdcontext.inc:278
  #, fuzzy
  msgid "Negative Medium Space|v"
  msgstr "Keskisuuri negatiivinen väli"
  
  #, fuzzy
  msgid "Negative Medium Space|v"
  msgstr "Keskisuuri negatiivinen väli"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:251 lib/ui/stdcontext.inc:278
+#: lib/ui/stdcontext.inc:252 lib/ui/stdcontext.inc:279
  #, fuzzy
  msgid "Negative Thick Space|h"
  msgstr "Paksu negatiivinen väli"
  
  #, fuzzy
  msgid "Negative Thick Space|h"
  msgstr "Paksu negatiivinen väli"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:252 lib/ui/stdcontext.inc:279
+#: lib/ui/stdcontext.inc:253 lib/ui/stdcontext.inc:280
  msgid "Half Quad Space (Enskip)|k"
  msgstr ""
  
  msgid "Half Quad Space (Enskip)|k"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:253
+#: lib/ui/stdcontext.inc:254
  #, fuzzy
  msgid "Protected Half Quad Space (Enspace)|E"
  msgstr "Kova välilyönti|K"
  
  #, fuzzy
  msgid "Protected Half Quad Space (Enspace)|E"
  msgstr "Kova välilyönti|K"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:254 lib/ui/stdcontext.inc:280
+#: lib/ui/stdcontext.inc:255 lib/ui/stdcontext.inc:281
  msgid "Quad Space|Q"
  msgstr "Nelinkertainen väli"
  
  msgid "Quad Space|Q"
  msgstr "Nelinkertainen väli"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:255 lib/ui/stdcontext.inc:281
+#: lib/ui/stdcontext.inc:256 lib/ui/stdcontext.inc:282
  msgid "Double Quad Space|u"
  msgstr "Kahdeksankertainen väli"
  
  msgid "Double Quad Space|u"
  msgstr "Kahdeksankertainen väli"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:256
+#: lib/ui/stdcontext.inc:257
  msgid "Horizontal Fill|F"
  msgstr "Vaakatäyte|V"
  
  msgid "Horizontal Fill|F"
  msgstr "Vaakatäyte|V"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:257
+#: lib/ui/stdcontext.inc:258
  #, fuzzy
  msgid "Protected Horizontal Fill|z"
  msgstr "Suojattu vaakatäyte"
  
  #, fuzzy
  msgid "Protected Horizontal Fill|z"
  msgstr "Suojattu vaakatäyte"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:258
+#: lib/ui/stdcontext.inc:259
  msgid "Horizontal Fill (Dots)|D"
  msgstr "Vaakatäyte (pisteet)|p"
  
  msgid "Horizontal Fill (Dots)|D"
  msgstr "Vaakatäyte (pisteet)|p"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:259
+#: lib/ui/stdcontext.inc:260
  msgid "Horizontal Fill (Rule)|R"
  msgstr "Vaakatäyte (viiva)|v"
  
  msgid "Horizontal Fill (Rule)|R"
  msgstr "Vaakatäyte (viiva)|v"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:260
+#: lib/ui/stdcontext.inc:261
  msgid "Horizontal Fill (Left Arrow)|L"
  msgstr "Vaakatäyte (nuoli vasemmalle)|v"
  
  msgid "Horizontal Fill (Left Arrow)|L"
  msgstr "Vaakatäyte (nuoli vasemmalle)|v"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:261
+#: lib/ui/stdcontext.inc:262
  msgid "Horizontal Fill (Right Arrow)|g"
  msgstr "Vaakatäyte (nuoli oikealle)|o"
  
  msgid "Horizontal Fill (Right Arrow)|g"
  msgstr "Vaakatäyte (nuoli oikealle)|o"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:262
+#: lib/ui/stdcontext.inc:263
  msgid "Horizontal Fill (Up Brace)|p"
  msgstr "Vaakatäyttö (yläkaari)"
  
  msgid "Horizontal Fill (Up Brace)|p"
  msgstr "Vaakatäyttö (yläkaari)"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:263
+#: lib/ui/stdcontext.inc:264
  msgid "Horizontal Fill (Down Brace)|B"
  msgstr "Vaakatäyttö (alakaari)"
  
  msgid "Horizontal Fill (Down Brace)|B"
  msgstr "Vaakatäyttö (alakaari)"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:264 lib/ui/stdcontext.inc:282
+#: lib/ui/stdcontext.inc:265 lib/ui/stdcontext.inc:283
  #, fuzzy
  msgid "Custom Length|C"
  msgstr "Huomautus"
  
  #, fuzzy
  msgid "Custom Length|C"
  msgstr "Huomautus"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:291
+#: lib/ui/stdcontext.inc:292
  #, fuzzy
  msgid "DefSkip|D"
  msgstr "Oletusväli"
  
  #, fuzzy
  msgid "DefSkip|D"
  msgstr "Oletusväli"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:292
+#: lib/ui/stdcontext.inc:293
  #, fuzzy
  msgid "SmallSkip|S"
  msgstr "Pieni väli"
  
  #, fuzzy
  msgid "SmallSkip|S"
  msgstr "Pieni väli"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:293
+#: lib/ui/stdcontext.inc:294
  #, fuzzy
  msgid "MedSkip|M"
  msgstr "Keskisuuri väli"
  
  #, fuzzy
  msgid "MedSkip|M"
  msgstr "Keskisuuri väli"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:294
+#: lib/ui/stdcontext.inc:295
  #, fuzzy
  msgid "BigSkip|B"
  msgstr "Suuri väli"
  
  #, fuzzy
  msgid "BigSkip|B"
  msgstr "Suuri väli"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:295
+#: lib/ui/stdcontext.inc:296
  #, fuzzy
  msgid "Half line height|H"
  msgstr "Viiva oikealla|o"
  
  #, fuzzy
  msgid "Half line height|H"
  msgstr "Viiva oikealla|o"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:296
+#: lib/ui/stdcontext.inc:297
  #, fuzzy
  msgid "Line height|L"
  msgstr "Viiva oikealla|o"
  
  #, fuzzy
  msgid "Line height|L"
  msgstr "Viiva oikealla|o"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:297
+#: lib/ui/stdcontext.inc:298
  #, fuzzy
  msgid "VFill|F"
  msgstr "Pystytäyttö"
  
  #, fuzzy
  msgid "VFill|F"
  msgstr "Pystytäyttö"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:298
+#: lib/ui/stdcontext.inc:299
  #, fuzzy
  msgid "Custom|C"
  msgstr "Määr. oma"
  
  #, fuzzy
  msgid "Custom|C"
  msgstr "Määr. oma"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:300
+#: lib/ui/stdcontext.inc:301
  msgid "Settings...|e"
  msgstr "Asetukset...|e"
  
  msgid "Settings...|e"
  msgstr "Asetukset...|e"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:307 lib/ui/stdcontext.inc:584
+#: lib/ui/stdcontext.inc:308 lib/ui/stdcontext.inc:585
  msgid "Include|c"
  msgstr "Sisällytä"
  
  msgid "Include|c"
  msgstr "Sisällytä"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:308 lib/ui/stdcontext.inc:585
+#: lib/ui/stdcontext.inc:309 lib/ui/stdcontext.inc:586
  msgid "Input|p"
  msgstr "Syötä"
  
  msgid "Input|p"
  msgstr "Syötä"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:309 lib/ui/stdcontext.inc:586
+#: lib/ui/stdcontext.inc:310 lib/ui/stdcontext.inc:587
  #, fuzzy
  msgid "Verbatim|V"
  msgstr "Sinänsä"
  
  #, fuzzy
  msgid "Verbatim|V"
  msgstr "Sinänsä"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:310 lib/ui/stdcontext.inc:587
+#: lib/ui/stdcontext.inc:311 lib/ui/stdcontext.inc:588
  msgid "Verbatim (marked blanks)|b"
  msgstr ""
  
  msgid "Verbatim (marked blanks)|b"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:311 lib/ui/stdcontext.inc:588
+#: lib/ui/stdcontext.inc:312 lib/ui/stdcontext.inc:589
  msgid "Listing|L"
  msgstr "Ohjelmalistaus|l"
  
  msgid "Listing|L"
  msgstr "Ohjelmalistaus|l"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:315 lib/ui/stdcontext.inc:592
+#: lib/ui/stdcontext.inc:316 lib/ui/stdcontext.inc:593
  msgid "Edit Included File...|E"
  msgstr "Muokkaa sisällytettyä tiedostoa...|e"
  
  msgid "Edit Included File...|E"
  msgstr "Muokkaa sisällytettyä tiedostoa...|e"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:322 lib/ui/stdmenus.inc:468
+#: lib/ui/stdcontext.inc:323 lib/ui/stdmenus.inc:468
  msgid "New Page|N"
  msgstr "Uusi sivu|U"
  
  msgid "New Page|N"
  msgstr "Uusi sivu|U"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:323 lib/ui/stdmenus.inc:469
+#: lib/ui/stdcontext.inc:324 lib/ui/stdmenus.inc:469
  msgid "Page Break|a"
  msgstr "&Sivunvaihto"
  
  msgid "Page Break|a"
  msgstr "&Sivunvaihto"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:324 lib/ui/stdmenus.inc:470
+#: lib/ui/stdcontext.inc:325 lib/ui/stdmenus.inc:470
  msgid "Clear Page|C"
  msgstr "Tyhjä sivu"
  
  msgid "Clear Page|C"
  msgstr "Tyhjä sivu"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:325 lib/ui/stdmenus.inc:471
+#: lib/ui/stdcontext.inc:326 lib/ui/stdmenus.inc:471
  msgid "Clear Double Page|D"
  msgstr "Uusi sivupari"
  
  msgid "Clear Double Page|D"
  msgstr "Uusi sivupari"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:332 lib/ui/stdmenus.inc:465
+#: lib/ui/stdcontext.inc:333 lib/ui/stdmenus.inc:465
  msgid "Ragged Line Break|R"
  msgstr "Ei-tasattu rivinvaihto"
  
  msgid "Ragged Line Break|R"
  msgstr "Ei-tasattu rivinvaihto"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:333 lib/ui/stdmenus.inc:466
+#: lib/ui/stdcontext.inc:334 lib/ui/stdmenus.inc:466
  msgid "Justified Line Break|J"
  msgstr "Tasattu rivinvaihto"
  
  msgid "Justified Line Break|J"
  msgstr "Tasattu rivinvaihto"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:340
+#: lib/ui/stdcontext.inc:341
  #, fuzzy
  msgid "Plain Separator|P"
  msgstr "Valikkoerotinmerkki|m"
  
  #, fuzzy
  msgid "Plain Separator|P"
  msgstr "Valikkoerotinmerkki|m"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:341
+#: lib/ui/stdcontext.inc:342
  msgid "Paragraph Break|B"
  msgstr "Osakappaleväli"
  
  msgid "Paragraph Break|B"
  msgstr "Osakappaleväli"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:350
+#: lib/ui/stdcontext.inc:351
  #, fuzzy
  msgid "Edit Externally..."
  msgstr "Muokkaa ulkoisesti...|u"
  
  #, fuzzy
  msgid "Edit Externally..."
  msgstr "Muokkaa ulkoisesti...|u"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:351
+#: lib/ui/stdcontext.inc:352
  #, fuzzy
  msgid "End Editing Externally..."
  msgstr "Muokkaa ulkoisesti...|u"
  
  #, fuzzy
  msgid "End Editing Externally..."
  msgstr "Muokkaa ulkoisesti...|u"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:358
+#: lib/ui/stdcontext.inc:359
  msgid "Jump Back to Saved Bookmark|B"
  msgstr "Hyppää takaisin tallennettuun kirjanmerkkiin"
  
  msgid "Jump Back to Saved Bookmark|B"
  msgstr "Hyppää takaisin tallennettuun kirjanmerkkiin"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:359 lib/ui/stdmenus.inc:599
+#: lib/ui/stdcontext.inc:360 lib/ui/stdmenus.inc:599
  msgid "Forward Search|F"
  msgstr "Etsi edestäpäin"
  
  msgid "Forward Search|F"
  msgstr "Etsi edestäpäin"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:361 lib/ui/stdmenus.inc:120
+#: lib/ui/stdcontext.inc:362 lib/ui/stdmenus.inc:120
  msgid "Move Paragraph Up|o"
  msgstr "Siirrä kappale ylöspäin"
  
  msgid "Move Paragraph Up|o"
  msgstr "Siirrä kappale ylöspäin"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:362 lib/ui/stdmenus.inc:121
+#: lib/ui/stdcontext.inc:363 lib/ui/stdmenus.inc:121
  msgid "Move Paragraph Down|v"
  msgstr "Siirrä kappale alaspäin"
  
  msgid "Move Paragraph Down|v"
  msgstr "Siirrä kappale alaspäin"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:366
+#: lib/ui/stdcontext.inc:367
  msgid "Promote Section|r"
  msgstr "Korota luku"
  
  msgid "Promote Section|r"
  msgstr "Korota luku"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:367
+#: lib/ui/stdcontext.inc:368
  msgid "Demote Section|m"
  msgstr "Laske luku"
  
  msgid "Demote Section|m"
  msgstr "Laske luku"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:368
+#: lib/ui/stdcontext.inc:369
  msgid "Move Section Down|D"
  msgstr "Siirrä luku alas"
  
  msgid "Move Section Down|D"
  msgstr "Siirrä luku alas"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:369 lib/ui/stdcontext.inc:657
+#: lib/ui/stdcontext.inc:370 lib/ui/stdcontext.inc:658
  msgid "Move Section Up|U"
  msgstr "Siirrä luku ylös"
  
  msgid "Move Section Up|U"
  msgstr "Siirrä luku ylös"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:371
+#: lib/ui/stdcontext.inc:372
  msgid "Insert Regular Expression"
  msgstr "Lisää säännöllinen ilmaisu"
  
  msgid "Insert Regular Expression"
  msgstr "Lisää säännöllinen ilmaisu"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:373 lib/ui/stdcontext.inc:646
+#: lib/ui/stdcontext.inc:374 lib/ui/stdcontext.inc:647
  msgid "Accept Change|c"
  msgstr "Hyväksy muutos"
  
  msgid "Accept Change|c"
  msgstr "Hyväksy muutos"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:374
+#: lib/ui/stdcontext.inc:375
  msgid "Reject Change|j"
  msgstr "Hylkää muutos"
  
  msgid "Reject Change|j"
  msgstr "Hylkää muutos"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:376 lib/ui/stdmenus.inc:124
+#: lib/ui/stdcontext.inc:377 lib/ui/stdmenus.inc:124
  #, fuzzy
  msgid "Text Properties|x"
  msgstr "PDF-ominaisuudet"
  
  #, fuzzy
  msgid "Text Properties|x"
  msgstr "PDF-ominaisuudet"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:377 lib/ui/stdmenus.inc:125
+#: lib/ui/stdcontext.inc:378 lib/ui/stdmenus.inc:125
  #, fuzzy
  msgid "Custom Text Styles|S"
  msgstr "Tekstityyli"
  
  #, fuzzy
  msgid "Custom Text Styles|S"
  msgstr "Tekstityyli"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:378 lib/ui/stdmenus.inc:123
+#: lib/ui/stdcontext.inc:379 lib/ui/stdmenus.inc:123
  msgid "Paragraph Settings...|P"
  msgstr "Kappaleasetukset...|K"
  
  msgid "Paragraph Settings...|P"
  msgstr "Kappaleasetukset...|K"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:379
+#: lib/ui/stdcontext.inc:380
  #, fuzzy
  msgid "Unify Graphics Groups|U"
  msgstr "Grafiikkaryhmä"
  
  #, fuzzy
  msgid "Unify Graphics Groups|U"
  msgstr "Grafiikkaryhmä"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:382
+#: lib/ui/stdcontext.inc:383
  msgid "Fullscreen Mode"
  msgstr "Kokonäytön tila"
  
  msgid "Fullscreen Mode"
  msgstr "Kokonäytön tila"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:383
+#: lib/ui/stdcontext.inc:384
  msgid "Close Current View"
  msgstr "Sulje nykyinen näkymä"
  
  msgid "Close Current View"
  msgstr "Sulje nykyinen näkymä"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:391
+#: lib/ui/stdcontext.inc:392
  msgid "Anything|A"
  msgstr "Mitä tahansa|a"
  
  msgid "Anything|A"
  msgstr "Mitä tahansa|a"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:392
+#: lib/ui/stdcontext.inc:393
  msgid "Anything Non-Empty|o"
  msgstr ""
  
  msgid "Anything Non-Empty|o"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:393
+#: lib/ui/stdcontext.inc:394
  msgid "Any Word|W"
  msgstr "Mikä tahansa sana"
  
  msgid "Any Word|W"
  msgstr "Mikä tahansa sana"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:394
+#: lib/ui/stdcontext.inc:395
  msgid "Any Number|N"
  msgstr "Mikä tahansa numero"
  
  msgid "Any Number|N"
  msgstr "Mikä tahansa numero"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:395
+#: lib/ui/stdcontext.inc:396
  msgid "User Defined|U"
  msgstr "Käyttäjän määrittämä"
  
  msgid "User Defined|U"
  msgstr "Käyttäjän määrittämä"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:404 lib/ui/stdmenus.inc:267
+#: lib/ui/stdcontext.inc:405 lib/ui/stdmenus.inc:267
  msgid "Append Argument"
  msgstr "Lisää parametri"
  
  msgid "Append Argument"
  msgstr "Lisää parametri"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:405 lib/ui/stdmenus.inc:268
+#: lib/ui/stdcontext.inc:406 lib/ui/stdmenus.inc:268
  msgid "Remove Last Argument"
  msgstr "Poista viimeisin parametri"
  
  msgid "Remove Last Argument"
  msgstr "Poista viimeisin parametri"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:407
+#: lib/ui/stdcontext.inc:408
  msgid "Make First Non-Optional Into Optional Argument"
  msgstr "Tee ensimmäisestä pakollisesta parametrista valinnainen"
  
  msgid "Make First Non-Optional Into Optional Argument"
  msgstr "Tee ensimmäisestä pakollisesta parametrista valinnainen"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:408
+#: lib/ui/stdcontext.inc:409
  msgid "Make Last Optional Into Non-Optional Argument"
  msgstr "Tee ensimmäisestä valinnaisesta parametrista pakollinen"
  
  msgid "Make Last Optional Into Non-Optional Argument"
  msgstr "Tee ensimmäisestä valinnaisesta parametrista pakollinen"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:409 lib/ui/stdmenus.inc:272
+#: lib/ui/stdcontext.inc:410 lib/ui/stdmenus.inc:272
  msgid "Insert Optional Argument"
  msgstr "Lisää valinnainen parametri"
  
  msgid "Insert Optional Argument"
  msgstr "Lisää valinnainen parametri"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:410 lib/ui/stdmenus.inc:273
+#: lib/ui/stdcontext.inc:411 lib/ui/stdmenus.inc:273
  msgid "Remove Optional Argument"
  msgstr "Poista valinnainen parametri"
  
  msgid "Remove Optional Argument"
  msgstr "Poista valinnainen parametri"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:412 lib/ui/stdmenus.inc:275
+#: lib/ui/stdcontext.inc:413 lib/ui/stdmenus.inc:275
  msgid "Append Argument Eating From the Right"
  msgstr "Lisää parametri syöden oikealta"
  
  msgid "Append Argument Eating From the Right"
  msgstr "Lisää parametri syöden oikealta"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:413 lib/ui/stdmenus.inc:276
+#: lib/ui/stdcontext.inc:414 lib/ui/stdmenus.inc:276
  msgid "Append Optional Argument Eating From the Right"
  msgstr "Lisää valinnainen parametri syöden oikealta"
  
  msgid "Append Optional Argument Eating From the Right"
  msgstr "Lisää valinnainen parametri syöden oikealta"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:414 lib/ui/stdmenus.inc:277
+#: lib/ui/stdcontext.inc:415 lib/ui/stdmenus.inc:277
  msgid "Remove Last Argument Spitting Out to the Right"
  msgstr "Lisää viimeinen parametri oikealle sylkäisten"
  
  msgid "Remove Last Argument Spitting Out to the Right"
  msgstr "Lisää viimeinen parametri oikealle sylkäisten"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:423
+#: lib/ui/stdcontext.inc:424
  msgid "Reload|R"
  msgstr "Lataa uudelleen"
  
  msgid "Reload|R"
  msgstr "Lataa uudelleen"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:425 lib/ui/stdcontext.inc:437
-#: lib/ui/stdcontext.inc:545
+#: lib/ui/stdcontext.inc:426 lib/ui/stdcontext.inc:438
+#: lib/ui/stdcontext.inc:546
  msgid "Edit Externally...|x"
  msgstr "Muokkaa ulkoisesti...|u"
  
  msgid "Edit Externally...|x"
  msgstr "Muokkaa ulkoisesti...|u"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:445 lib/ui/stdmenus.inc:222
+#: lib/ui/stdcontext.inc:446 lib/ui/stdmenus.inc:222
  msgid "Top|T"
  msgstr "Ylös|ö"
  
  msgid "Top|T"
  msgstr "Ylös|ö"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:446 lib/ui/stdmenus.inc:224
+#: lib/ui/stdcontext.inc:447 lib/ui/stdmenus.inc:224
  msgid "Bottom|B"
  msgstr "Alas|A"
  
  msgid "Bottom|B"
  msgstr "Alas|A"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:447 lib/ui/stdmenus.inc:218
+#: lib/ui/stdcontext.inc:448 lib/ui/stdmenus.inc:218
  msgid "Left|L"
  msgstr "Vasen|V"
  
  msgid "Left|L"
  msgstr "Vasen|V"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:448 lib/ui/stdmenus.inc:220
+#: lib/ui/stdcontext.inc:449 lib/ui/stdmenus.inc:220
  msgid "Right|R"
  msgstr "Oikea|O"
  
  msgid "Right|R"
  msgstr "Oikea|O"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:449
+#: lib/ui/stdcontext.inc:450
  #, fuzzy
  msgid "Reset Formal Defaults|F"
  msgstr "Käytä luokan oletuksia"
  
  #, fuzzy
  msgid "Reset Formal Defaults|F"
  msgstr "Käytä luokan oletuksia"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:453
+#: lib/ui/stdcontext.inc:454
  msgid "Left|f"
  msgstr "Vasen|V"
  
  msgid "Left|f"
  msgstr "Vasen|V"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:454 lib/ui/stdmenus.inc:219
+#: lib/ui/stdcontext.inc:455 lib/ui/stdmenus.inc:219
  msgid "Center|C"
  msgstr "Keskellä"
  
  msgid "Center|C"
  msgstr "Keskellä"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:455
+#: lib/ui/stdcontext.inc:456
  msgid "Right|h"
  msgstr "Oikea|O"
  
  msgid "Right|h"
  msgstr "Oikea|O"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:456
+#: lib/ui/stdcontext.inc:457
  msgid "Decimal"
  msgstr "Desimaali"
  
  msgid "Decimal"
  msgstr "Desimaali"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:464
+#: lib/ui/stdcontext.inc:465
  msgid "Multicolumn|u"
  msgstr "Yhdistetyt sarakkeet|Y"
  
  msgid "Multicolumn|u"
  msgstr "Yhdistetyt sarakkeet|Y"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:465
+#: lib/ui/stdcontext.inc:466
  msgid "Multirow|w"
  msgstr "Yhdistetyt rivit|r"
  
  msgid "Multirow|w"
  msgstr "Yhdistetyt rivit|r"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:467
+#: lib/ui/stdcontext.inc:468
  msgid "Append Row|A"
  msgstr "Lisää rivi|L"
  
  msgid "Append Row|A"
  msgstr "Lisää rivi|L"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:468 lib/ui/stdmenus.inc:227
+#: lib/ui/stdcontext.inc:469 lib/ui/stdmenus.inc:227
  msgid "Delete Row|D"
  msgstr "Poista rivi|r"
  
  msgid "Delete Row|D"
  msgstr "Poista rivi|r"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:469 lib/ui/stdmenus.inc:228
+#: lib/ui/stdcontext.inc:470 lib/ui/stdmenus.inc:228
  msgid "Copy Row|o"
  msgstr "Kopioi rivi"
  
  msgid "Copy Row|o"
  msgstr "Kopioi rivi"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:470 lib/ui/stdmenus.inc:229
+#: lib/ui/stdcontext.inc:471 lib/ui/stdmenus.inc:229
  msgid "Move Row Up"
  msgstr "Siirrä rivi ylös"
  
  msgid "Move Row Up"
  msgstr "Siirrä rivi ylös"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:471 lib/ui/stdmenus.inc:230
+#: lib/ui/stdcontext.inc:472 lib/ui/stdmenus.inc:230
  msgid "Move Row Down"
  msgstr "Siirrä rivi alas"
  
  msgid "Move Row Down"
  msgstr "Siirrä rivi alas"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:473
+#: lib/ui/stdcontext.inc:474
  msgid "Append Column|p"
  msgstr "Lisää sarake"
  
  msgid "Append Column|p"
  msgstr "Lisää sarake"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:474 lib/ui/stdmenus.inc:234
+#: lib/ui/stdcontext.inc:475 lib/ui/stdmenus.inc:234
  msgid "Delete Column|e"
  msgstr "Poista sarake|e"
  
  msgid "Delete Column|e"
  msgstr "Poista sarake|e"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:475
+#: lib/ui/stdcontext.inc:476
  msgid "Copy Column|y"
  msgstr "Kopioi sarake"
  
  msgid "Copy Column|y"
  msgstr "Kopioi sarake"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:476 lib/ui/stdmenus.inc:236
+#: lib/ui/stdcontext.inc:477 lib/ui/stdmenus.inc:236
  msgid "Move Column Right|v"
  msgstr "Siirrä sarake oikealle"
  
  msgid "Move Column Right|v"
  msgstr "Siirrä sarake oikealle"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:477 lib/ui/stdmenus.inc:237
+#: lib/ui/stdcontext.inc:478 lib/ui/stdmenus.inc:237
  msgid "Move Column Left"
  msgstr "Siirrä sarake vasemmalle"
  
  msgid "Move Column Left"
  msgstr "Siirrä sarake vasemmalle"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:481 lib/ui/stdmenus.inc:201
+#: lib/ui/stdcontext.inc:482 lib/ui/stdmenus.inc:201
  msgid "Multi-page Table|g"
  msgstr "Monisivuinen taulukko"
  
  msgid "Multi-page Table|g"
  msgstr "Monisivuinen taulukko"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:482
+#: lib/ui/stdcontext.inc:483
  msgid "Formal Style|m"
  msgstr "Formaali tyyli|F"
  
  msgid "Formal Style|m"
  msgstr "Formaali tyyli|F"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:484
+#: lib/ui/stdcontext.inc:485
  msgid "Borders|d"
  msgstr "Reunukset|R"
  
  msgid "Borders|d"
  msgstr "Reunukset|R"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:485
+#: lib/ui/stdcontext.inc:486
  msgid "Alignment|i"
  msgstr "Tasaus|T"
  
  msgid "Alignment|i"
  msgstr "Tasaus|T"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:486
+#: lib/ui/stdcontext.inc:487
  msgid "Columns/Rows|C"
  msgstr "Sarakkeet/Rivit|S"
  
  msgid "Columns/Rows|C"
  msgstr "Sarakkeet/Rivit|S"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:498
+#: lib/ui/stdcontext.inc:499
  msgid "Transform Field to Static Text|T"
  msgstr ""
  
  msgid "Transform Field to Static Text|T"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:499
+#: lib/ui/stdcontext.inc:500
  msgid "Copy Text|o"
  msgstr "Kopioi teksti"
  
  msgid "Copy Text|o"
  msgstr "Kopioi teksti"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:508 lib/ui/stdcontext.inc:532
+#: lib/ui/stdcontext.inc:509 lib/ui/stdcontext.inc:533
  msgid "Activate Branch|A"
  msgstr "Kytke päälle haara"
  
  msgid "Activate Branch|A"
  msgstr "Kytke päälle haara"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:509 lib/ui/stdcontext.inc:533
+#: lib/ui/stdcontext.inc:510 lib/ui/stdcontext.inc:534
  msgid "Deactivate Branch|e"
  msgstr "Kytke pois haara"
  
  msgid "Deactivate Branch|e"
  msgstr "Kytke pois haara"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:510
+#: lib/ui/stdcontext.inc:511
  msgid "Activate Branch in Master|M"
  msgstr "Kytke haara pääasiakirjassa|p"
  
  msgid "Activate Branch in Master|M"
  msgstr "Kytke haara pääasiakirjassa|p"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:511
+#: lib/ui/stdcontext.inc:512
  msgid "Deactivate Branch in Master|v"
  msgstr "Kytke pois haara pääasiakirjassa|ä"
  
  msgid "Deactivate Branch in Master|v"
  msgstr "Kytke pois haara pääasiakirjassa|ä"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:512
+#: lib/ui/stdcontext.inc:513
  msgid "Invert Inset|I"
  msgstr "Lisää upote|i"
  
  msgid "Invert Inset|I"
  msgstr "Lisää upote|i"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:513
+#: lib/ui/stdcontext.inc:514
  msgid "Add Unknown Branch|w"
  msgstr "Lisää tuntematon haara|u"
  
  msgid "Add Unknown Branch|w"
  msgstr "Lisää tuntematon haara|u"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:522
+#: lib/ui/stdcontext.inc:523
  msgid "Insert Reference at Cursor Position|I"
  msgstr ""
  
  msgid "Insert Reference at Cursor Position|I"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:616
+#: lib/ui/stdcontext.inc:617
  msgid "All Indexes|A"
  msgstr "Kaikki hakemistot"
  
  msgid "All Indexes|A"
  msgstr "Kaikki hakemistot"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:619
+#: lib/ui/stdcontext.inc:620
  msgid "Subindex|b"
  msgstr "Alihakemisto"
  
  msgid "Subindex|b"
  msgstr "Alihakemisto"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:647 lib/ui/stdmenus.inc:582
+#: lib/ui/stdcontext.inc:648 lib/ui/stdmenus.inc:582
  msgid "Reject Change|R"
  msgstr "Hylkää muutos"
  
  msgid "Reject Change|R"
  msgstr "Hylkää muutos"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:655
+#: lib/ui/stdcontext.inc:656
  msgid "Promote Section|P"
  msgstr "Korota luku"
  
  msgid "Promote Section|P"
  msgstr "Korota luku"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:656
+#: lib/ui/stdcontext.inc:657
  msgid "Demote Section|D"
  msgstr "Laske luku"
  
  msgid "Demote Section|D"
  msgstr "Laske luku"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:658
+#: lib/ui/stdcontext.inc:659
  msgid "Move Section Down|w"
  msgstr "Siirrä luku alas"
  
  msgid "Move Section Down|w"
  msgstr "Siirrä luku alas"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:660
+#: lib/ui/stdcontext.inc:661
  msgid "Select Section|S"
  msgstr "Valitse luku"
  
  msgid "Select Section|S"
  msgstr "Valitse luku"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:668
+#: lib/ui/stdcontext.inc:669
  #, fuzzy
  msgid "Wrap by Preview|y"
  msgstr "Esikatselu|#E"
  
  #, fuzzy
  msgid "Wrap by Preview|y"
  msgstr "Esikatselu|#E"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:691 lib/ui/stdmenus.inc:361
+#: lib/ui/stdcontext.inc:678
+#, fuzzy
+msgid "Open Target...|O"
+msgstr "Avaa...|A"
+
+#: lib/ui/stdcontext.inc:694 lib/ui/stdmenus.inc:361
  msgid "Lock Toolbars|L"
  msgstr "Lukitse työkalupalkit|l"
  
  msgid "Lock Toolbars|L"
  msgstr "Lukitse työkalupalkit|l"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:693 lib/ui/stdmenus.inc:363
+#: lib/ui/stdcontext.inc:696 lib/ui/stdmenus.inc:363
  msgid "Small-sized Icons"
  msgstr "Pienet ikonit"
  
  msgid "Small-sized Icons"
  msgstr "Pienet ikonit"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:694 lib/ui/stdmenus.inc:364
+#: lib/ui/stdcontext.inc:697 lib/ui/stdmenus.inc:364
  msgid "Normal-sized Icons"
  msgstr "Tavallisen ikonit"
  
  msgid "Normal-sized Icons"
  msgstr "Tavallisen ikonit"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:695 lib/ui/stdmenus.inc:365
+#: lib/ui/stdcontext.inc:698 lib/ui/stdmenus.inc:365
  msgid "Big-sized Icons"
  msgstr "Suuret ikonit"
  
  msgid "Big-sized Icons"
  msgstr "Suuret ikonit"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:696 lib/ui/stdmenus.inc:366
+#: lib/ui/stdcontext.inc:699 lib/ui/stdmenus.inc:366
  msgid "Huge-sized Icons"
  msgstr "Valtavat ikonit"
  
  msgid "Huge-sized Icons"
  msgstr "Valtavat ikonit"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:697 lib/ui/stdmenus.inc:367
+#: lib/ui/stdcontext.inc:700 lib/ui/stdmenus.inc:367
  msgid "Giant-sized Icons"
  msgstr "Giganttiset ikonit"
  
  msgid "Giant-sized Icons"
  msgstr "Giganttiset ikonit"
  
@@ -22132,7 +22104,7 @@ msgstr "Näytä muissa tiedostomuodoissa"
  msgid "Update Other Formats"
  msgstr "Päivitä muihin tiedostomuotoihin"
  
  msgid "Update Other Formats"
  msgstr "Päivitä muihin tiedostomuotoihin"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:294 src/frontends/qt/GuiLog.cpp:267
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:294 src/frontends/qt/GuiLog.cpp:257
  msgid "Version Control"
  msgstr "Versiohallinta|r"
  
  msgid "Version Control"
  msgstr "Versiohallinta|r"
  
@@ -26798,7 +26770,7 @@ msgstr "LyXHTML"
  msgid "LyXHTML|y"
  msgstr "LyXHTML|y"
  
  msgid "LyXHTML|y"
  msgstr "LyXHTML|y"
  
-#: lib/configure.py:725 src/frontends/qt/GuiLog.cpp:253
+#: lib/configure.py:725 src/frontends/qt/GuiLog.cpp:243
  #: src/insets/InsetBibtex.cpp:149
  msgid "BibTeX"
  msgstr "BibTeX"
  #: src/insets/InsetBibtex.cpp:149
  msgid "BibTeX"
  msgstr "BibTeX"
@@ -26948,7 +26920,7 @@ msgstr "MS Word Office Open XML|O"
  msgid "Table (CSV)"
  msgstr "Taulukko (CSV)"
  
  msgid "Table (CSV)"
  msgstr "Taulukko (CSV)"
  
-#: lib/configure.py:783 src/frontends/qt/GuiView.cpp:1447
+#: lib/configure.py:783 src/frontends/qt/GuiView.cpp:1491
  #: src/mathed/InsetMathMacroTemplate.cpp:539
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  #: src/mathed/InsetMathMacroTemplate.cpp:539
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
@@ -27081,13 +27053,8 @@ msgstr "Ulkoinen aineisto"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "Minted File Listing"
-msgstr "Tekstin &seassa"
-
-#: lib/examples/Articles:0
-#, fuzzy
-msgid "Minted Listings"
-msgstr "Ohjelmalistaukset"
+msgid "Feynman Diagrams"
+msgstr "Feynman-diagrammi|F"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
@@ -27101,18 +27068,23 @@ msgstr "Ei-numeroitu lista"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "Feynman Diagrams"
-msgstr "Feynman-diagrammi|F"
+msgid "Minted File Listing"
+msgstr "Tekstin &seassa"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  
  #: lib/examples/Articles:0
-msgid "XY-Pic"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "Minted Listings"
+msgstr "Ohjelmalistaukset"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  msgid "XY-Figure"
  msgstr "Kuva"
  
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  msgid "XY-Figure"
  msgstr "Kuva"
  
+#: lib/examples/Articles:0
+msgid "XY-Pic"
+msgstr ""
+
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  msgid "Graphics and Insets"
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  msgid "Graphics and Insets"
@@ -27120,17 +27092,17 @@ msgstr "&Grafiikka-ajuri:"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "Serial Letter 2"
+msgid "Serial Letter 1"
  msgstr "Kirje"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  msgstr "Kirje"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "Serial Letter 3"
+msgid "Serial Letter 2"
  msgstr "Kirje"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  msgstr "Kirje"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "Serial Letter 1"
+msgid "Serial Letter 3"
  msgstr "Kirje"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  msgstr "Kirje"
  
  #: lib/examples/Articles:0
@@ -27139,30 +27111,35 @@ msgid "Localization Test"
  msgstr "Sijainti"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  msgstr "Sijainti"
  
  #: lib/examples/Articles:0
-msgid "Noweb Listerrors"
-msgstr ""
-
-#: lib/examples/Articles:0
-msgid "Multilingual Captions"
-msgstr "Monikieliset otsakkeet"
+msgid "Hazard and Precautionary Statements"
+msgstr "Vaara- ja turvallisuustiedonannot"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  msgid "LilyPond Book"
  msgstr "LilyPond-kirja"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  
  #: lib/examples/Articles:0
  msgid "LilyPond Book"
  msgstr "LilyPond-kirja"
  
  #: lib/examples/Articles:0
-msgid "Hazard and Precautionary Statements"
-msgstr "Vaara- ja turvallisuustiedonannot"
+msgid "Multilingual Captions"
+msgstr "Monikieliset otsakkeet"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  msgid "Noweb2LyX"
  msgstr "Noweb"
  
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  msgid "Noweb2LyX"
  msgstr "Noweb"
  
+#: lib/examples/Articles:0
+msgid "Noweb Listerrors"
+msgstr ""
+
  #: lib/examples/Articles:0 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:1767
  msgid "Modules"
  msgstr "Moduulit"
  
  #: lib/examples/Articles:0 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:1767
  msgid "Modules"
  msgstr "Moduulit"
  
+#: lib/examples/Articles:0
+#, fuzzy
+msgid "Beamer (Complex)"
+msgstr "Uusi muistiinpano:"
+
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  msgid "Foils"
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  msgid "Foils"
@@ -27175,13 +27152,13 @@ msgstr "Vaakakalvo"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "Beamer (Complex)"
-msgstr "Uusi muistiinpano:"
+msgid "Welcome"
+msgstr "Tervetuloa LyXiin!"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "Welcome"
-msgstr "Tervetuloa LyXiin!"
+msgid "Multilingual Typesetting with CJKutf8"
+msgstr "Monikieliset otsakkeet|o"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  msgid "Multilingual Typesetting with platex"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  msgid "Multilingual Typesetting with platex"
@@ -27189,47 +27166,57 @@ msgstr ""
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "Multilingual Typesetting with CJKutf8"
-msgstr "Monikieliset otsakkeet|o"
+msgid "IEEE Transactions Conference"
+msgstr "IEEE Transactions"
+
+#: lib/examples/Articles:0
+#, fuzzy
+msgid "IEEE Transactions Journal"
+msgstr "IEEE Transactions"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  msgid "Mathematical Monthly"
  msgstr "Matemaattiset symbolit"
  
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  msgid "Mathematical Monthly"
  msgstr "Matemaattiset symbolit"
  
+#: lib/examples/Articles:0
+msgid "Springers Global Journal Template (V. 3)"
+msgstr ""
+
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  msgid "Hebrew Article (KOMA-Script)"
  msgstr "&Pysty"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  msgid "Hebrew Article (KOMA-Script)"
  msgstr "&Pysty"
  
  #: lib/examples/Articles:0
-msgid "Springers Global Journal Template (V. 3)"
-msgstr ""
+#, fuzzy
+msgid "00 Main File"
+msgstr "Puuttuva tiedosto"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "IEEE Transactions Journal"
-msgstr "IEEE Transactions"
+msgid "01 Dedication"
+msgstr "Omistuskirjoitus"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "IEEE Transactions Conference"
-msgstr "IEEE Transactions"
+msgid "02 Foreword"
+msgstr "Avainsana"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "08 Author"
-msgstr "Tekijä"
+msgid "03 Preface"
+msgstr "Paikka"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "05 Contributor List"
-msgstr "Taulukoiden luettelo"
+msgid "04 Acknowledgements"
+msgstr "Kiitokset"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "07 Part"
-msgstr "Osa"
+msgid "05 Contributor List"
+msgstr "Taulukoiden luettelo"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  msgid "06 Acronym"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  msgid "06 Acronym"
@@ -27237,18 +27224,18 @@ msgstr ""
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "03 Preface"
-msgstr "Paikka"
+msgid "07 Part"
+msgstr "Osa"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "00 Main File"
-msgstr "Puuttuva tiedosto"
+msgid "08 Author"
+msgstr "Tekijä"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "11 References"
-msgstr "Viitteet"
+msgid "09 Appendix"
+msgstr "Liite"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
@@ -27257,27 +27244,17 @@ msgstr "Sulje"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "04 Acknowledgements"
-msgstr "Kiitokset"
-
-#: lib/examples/Articles:0
-#, fuzzy
-msgid "02 Foreword"
-msgstr "Avainsana"
+msgid "11 References"
+msgstr "Viitteet"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  
  #: lib/examples/Articles:0
-#, fuzzy
-msgid "01 Dedication"
-msgstr "Omistuskirjoitus"
+msgid "05 Acronym"
+msgstr ""
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "09 Appendix"
-msgstr "Liite"
-
-#: lib/examples/Articles:0
-msgid "05 Acronym"
-msgstr ""
+msgid "06 Part"
+msgstr "Osa"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
@@ -27286,8 +27263,8 @@ msgstr "Luku"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "06 Part"
-msgstr "Osa"
+msgid "08 Appendix"
+msgstr "Liite"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
@@ -27301,8 +27278,8 @@ msgstr "Ratkaisu"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "08 Appendix"
-msgstr "Liite"
+msgid "Colored"
+msgstr "Väri"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
@@ -27311,17 +27288,12 @@ msgstr "Yksinkertainen CV"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "Colored"
-msgstr "Väri"
-
-#: lib/examples/Articles:0
-#, fuzzy
-msgid "Chapter 2"
+msgid "Chapter 1"
  msgstr "Luku"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
  msgstr "Luku"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  #, fuzzy
-msgid "Chapter 1"
+msgid "Chapter 2"
  msgstr "Luku"
  
  #: lib/examples/Articles:0
  msgstr "Luku"
  
  #: lib/examples/Articles:0
@@ -27367,16 +27339,16 @@ msgstr "Yksinkertainen CV"
  msgid "%1$s[[name]] (%2$s[[email]])"
  msgstr ""
  
  msgid "%1$s[[name]] (%2$s[[email]])"
  msgstr ""
  
-#: src/BiblioInfo.cpp:803 src/BiblioInfo.cpp:853 src/BiblioInfo.cpp:864
-#: src/BiblioInfo.cpp:919 src/BiblioInfo.cpp:923
+#: src/BiblioInfo.cpp:872 src/BiblioInfo.cpp:922 src/BiblioInfo.cpp:933
+#: src/BiblioInfo.cpp:988 src/BiblioInfo.cpp:992
  msgid "ERROR!"
  msgstr "VIRHE!"
  
  msgid "ERROR!"
  msgstr "VIRHE!"
  
-#: src/BiblioInfo.cpp:1307
+#: src/BiblioInfo.cpp:1385
  msgid "No year"
  msgstr "Ei vuotta"
  
  msgid "No year"
  msgstr "Ei vuotta"
  
-#: src/BiblioInfo.cpp:1317
+#: src/BiblioInfo.cpp:1395
  msgid "Bibliography entry not found!"
  msgstr "Viitettä ei löytynyt!"
  
  msgid "Bibliography entry not found!"
  msgstr "Viitettä ei löytynyt!"
  
@@ -27441,8 +27413,8 @@ msgstr ""
  "Installoi molemmat tai määritä \\lyxadded ja \\lyxdeleted LyXin "
  "aloitusosassa."
  
  "Installoi molemmat tai määritä \\lyxadded ja \\lyxdeleted LyXin "
  "aloitusosassa."
  
-#: src/Buffer.cpp:1089 src/BufferParams.cpp:469 src/frontends/qt/GuiLog.cpp:257
-#: src/insets/InsetIndex.cpp:641
+#: src/Buffer.cpp:1089 src/BufferParams.cpp:469 src/frontends/qt/GuiLog.cpp:247
+#: src/insets/InsetIndex.cpp:642
  msgid "Index"
  msgstr "Hakemisto"
  
  msgid "Index"
  msgstr "Hakemisto"
  
@@ -27540,8 +27512,8 @@ msgid "Overwrite modified file?"
  msgstr "Kirjoitetaanko muutetun tiedoston päälle?"
  
  #: src/Buffer.cpp:1462 src/Exporter.cpp:50
  msgstr "Kirjoitetaanko muutetun tiedoston päälle?"
  
  #: src/Buffer.cpp:1462 src/Exporter.cpp:50
-#: src/frontends/qt/GuiClipboard.cpp:247 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2602
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2870 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2973
+#: src/frontends/qt/GuiClipboard.cpp:247 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2650
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2918 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3021
  msgid "&Overwrite"
  msgstr "Päällekirjoitus"
  
  msgid "&Overwrite"
  msgstr "Päällekirjoitus"
  
@@ -27754,7 +27726,7 @@ msgstr ""
  msgid "Error viewing the output file."
  msgstr "Virhe tulostiedoston katselussa."
  
  msgid "Error viewing the output file."
  msgstr "Virhe tulostiedoston katselussa."
  
-#: src/Buffer.cpp:3363 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2431
+#: src/Buffer.cpp:3363 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2479
  #: src/frontends/qt/Validator.cpp:222 src/insets/ExternalSupport.cpp:395
  #: src/insets/InsetGraphics.cpp:690 src/insets/InsetInclude.cpp:602
  msgid "Invalid filename"
  #: src/frontends/qt/Validator.cpp:222 src/insets/ExternalSupport.cpp:395
  #: src/insets/InsetGraphics.cpp:690 src/insets/InsetInclude.cpp:602
  msgid "Invalid filename"
@@ -27833,7 +27805,7 @@ msgstr ""
  msgid "Couldn't export file"
  msgstr "Ei voitu viedä tiedostoa"
  
  msgid "Couldn't export file"
  msgstr "Ei voitu viedä tiedostoa"
  
-#: src/Buffer.cpp:4490 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2575
+#: src/Buffer.cpp:4490 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2623
  msgid "File name error"
  msgstr "Tiedostonimessä virhe"
  
  msgid "File name error"
  msgstr "Tiedostonimessä virhe"
  
@@ -27846,7 +27818,7 @@ msgid ""
  "save the file to a directory whose name does not contain spaces."
  msgstr ""
  
  "save the file to a directory whose name does not contain spaces."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:4580 src/Buffer.cpp:4610 src/frontends/qt/GuiView.cpp:755
+#: src/Buffer.cpp:4580 src/Buffer.cpp:4610 src/frontends/qt/GuiView.cpp:756
  msgid "Document export cancelled."
  msgstr "Asiakirja vienti peruutettu."
  
  msgid "Document export cancelled."
  msgstr "Asiakirja vienti peruutettu."
  
@@ -27986,12 +27958,12 @@ msgstr ""
  msgid "Senseless!!! "
  msgstr "Järjetöntä!!! "
  
  msgid "Senseless!!! "
  msgstr "Järjetöntä!!! "
  
-#: src/Buffer.cpp:5429
+#: src/Buffer.cpp:5427
  #, c-format
  msgid "Document %1$s reloaded."
  msgstr "Asiakirja %1$s ladattu uudelleen."
  
  #, c-format
  msgid "Document %1$s reloaded."
  msgstr "Asiakirja %1$s ladattu uudelleen."
  
-#: src/Buffer.cpp:5432
+#: src/Buffer.cpp:5430
  #, c-format
  msgid "Could not reload document %1$s."
  msgstr "Asiakirjan %1$s uudelleenluku epäonnistui."
  #, c-format
  msgid "Could not reload document %1$s."
  msgstr "Asiakirjan %1$s uudelleenluku epäonnistui."
@@ -28075,7 +28047,7 @@ msgid "Document class not available"
  msgstr "Asiakirjaluokka puuttuu"
  
  #: src/BufferParams.cpp:1751 src/BufferParams.cpp:2194 src/Encoding.cpp:253
  msgstr "Asiakirjaluokka puuttuu"
  
  #: src/BufferParams.cpp:1751 src/BufferParams.cpp:2194 src/Encoding.cpp:253
-#: src/Paragraph.cpp:2799 src/frontends/qt/LaTeXHighlighter.cpp:122
+#: src/Paragraph.cpp:2870 src/frontends/qt/LaTeXHighlighter.cpp:122
  #: src/insets/InsetCommandParams.cpp:510 src/insets/InsetCommandParams.cpp:518
  #: src/insets/InsetGraphics.cpp:885 src/insets/InsetGraphics.cpp:893
  #: src/insets/InsetListings.cpp:301 src/insets/InsetListings.cpp:309
  #: src/insets/InsetCommandParams.cpp:510 src/insets/InsetCommandParams.cpp:518
  #: src/insets/InsetGraphics.cpp:885 src/insets/InsetGraphics.cpp:893
  #: src/insets/InsetListings.cpp:301 src/insets/InsetListings.cpp:309
@@ -28085,7 +28057,7 @@ msgid "LyX Warning: "
  msgstr "LyX-varoitus: "
  
  #: src/BufferParams.cpp:1752 src/BufferParams.cpp:2195 src/Encoding.cpp:254
  msgstr "LyX-varoitus: "
  
  #: src/BufferParams.cpp:1752 src/BufferParams.cpp:2195 src/Encoding.cpp:254
-#: src/Paragraph.cpp:2800 src/insets/InsetCommandParams.cpp:511
+#: src/Paragraph.cpp:2871 src/insets/InsetCommandParams.cpp:511
  #: src/insets/InsetCommandParams.cpp:519 src/insets/InsetGraphics.cpp:886
  #: src/insets/InsetGraphics.cpp:894 src/insets/InsetListings.cpp:302
  #: src/insets/InsetListings.cpp:310 src/mathed/MathExtern.cpp:1441
  #: src/insets/InsetCommandParams.cpp:519 src/insets/InsetGraphics.cpp:886
  #: src/insets/InsetGraphics.cpp:894 src/insets/InsetListings.cpp:302
  #: src/insets/InsetListings.cpp:310 src/mathed/MathExtern.cpp:1441
@@ -28187,7 +28159,7 @@ msgid "This portion of the document is deleted."
  msgstr "Tämä osa asiakirjasta on poistettu."
  
  #: src/BufferView.cpp:1141 src/BufferView.cpp:2185
  msgstr "Tämä osa asiakirjasta on poistettu."
  
  #: src/BufferView.cpp:1141 src/BufferView.cpp:2185
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4029 src/frontends/qt/GuiView.cpp:4116
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4077 src/frontends/qt/GuiView.cpp:4164
  msgid "Absolute filename expected."
  msgstr "Odotettiin absoluuttista tiedostonimeä."
  
  msgid "Absolute filename expected."
  msgstr "Odotettiin absoluuttista tiedostonimeä."
  
@@ -28377,417 +28349,417 @@ msgstr ""
  msgid "ChkTeX warning id # %1$s"
  msgstr "ChkTeX:n varoitus n:o # %1$s"
  
  msgid "ChkTeX warning id # %1$s"
  msgstr "ChkTeX:n varoitus n:o # %1$s"
  
-#: src/Color.cpp:203 src/insets/InsetBibtex.cpp:192
+#: src/Color.cpp:231 src/insets/InsetBibtex.cpp:192
  #: src/insets/InsetBibtex.cpp:211
  msgid "none"
  msgstr "ei mikään"
  
  #: src/insets/InsetBibtex.cpp:211
  msgid "none"
  msgstr "ei mikään"
  
-#: src/Color.cpp:204
+#: src/Color.cpp:232
  msgid "black"
  msgstr "musta"
  
  msgid "black"
  msgstr "musta"
  
-#: src/Color.cpp:205
+#: src/Color.cpp:233
  msgid "white"
  msgstr "valkoinen"
  
  msgid "white"
  msgstr "valkoinen"
  
-#: src/Color.cpp:206
+#: src/Color.cpp:234
  msgid "blue"
  msgstr "sininen"
  
  msgid "blue"
  msgstr "sininen"
  
-#: src/Color.cpp:207
+#: src/Color.cpp:235
  msgid "brown"
  msgstr "ruskea"
  
  msgid "brown"
  msgstr "ruskea"
  
-#: src/Color.cpp:208
+#: src/Color.cpp:236
  msgid "cyan"
  msgstr "syaani"
  
  msgid "cyan"
  msgstr "syaani"
  
-#: src/Color.cpp:209
+#: src/Color.cpp:237
  msgid "darkgray"
  msgstr "tummanharmaa"
  
  msgid "darkgray"
  msgstr "tummanharmaa"
  
-#: src/Color.cpp:210
+#: src/Color.cpp:238
  msgid "gray"
  msgstr "harmaa"
  
  msgid "gray"
  msgstr "harmaa"
  
-#: src/Color.cpp:211
+#: src/Color.cpp:239
  msgid "green"
  msgstr "vihreä"
  
  msgid "green"
  msgstr "vihreä"
  
-#: src/Color.cpp:212
+#: src/Color.cpp:240
  msgid "lightgray"
  msgstr "vaaleanharmaa"
  
  msgid "lightgray"
  msgstr "vaaleanharmaa"
  
-#: src/Color.cpp:213
+#: src/Color.cpp:241
  msgid "lime"
  msgstr "lime"
  
  msgid "lime"
  msgstr "lime"
  
-#: src/Color.cpp:214
+#: src/Color.cpp:242
  msgid "magenta"
  msgstr "magenta"
  
  msgid "magenta"
  msgstr "magenta"
  
-#: src/Color.cpp:215
+#: src/Color.cpp:243
  msgid "olive"
  msgstr "oliivinvihreä"
  
  msgid "olive"
  msgstr "oliivinvihreä"
  
-#: src/Color.cpp:216
+#: src/Color.cpp:244
  msgid "orange"
  msgstr "oranssi"
  
  msgid "orange"
  msgstr "oranssi"
  
-#: src/Color.cpp:217
+#: src/Color.cpp:245
  msgid "pink"
  msgstr "vaaleanpunainen"
  
  msgid "pink"
  msgstr "vaaleanpunainen"
  
-#: src/Color.cpp:218
+#: src/Color.cpp:246
  msgid "purple"
  msgstr "purppura"
  
  msgid "purple"
  msgstr "purppura"
  
-#: src/Color.cpp:219
+#: src/Color.cpp:247
  msgid "red"
  msgstr "punainen"
  
  msgid "red"
  msgstr "punainen"
  
-#: src/Color.cpp:220
+#: src/Color.cpp:248
  msgid "teal"
  msgstr "sinivihreä"
  
  msgid "teal"
  msgstr "sinivihreä"
  
-#: src/Color.cpp:221
+#: src/Color.cpp:249
  msgid "violet"
  msgstr "violetti"
  
  msgid "violet"
  msgstr "violetti"
  
-#: src/Color.cpp:222
+#: src/Color.cpp:250
  msgid "yellow"
  msgstr "keltainen"
  
  msgid "yellow"
  msgstr "keltainen"
  
-#: src/Color.cpp:223
+#: src/Color.cpp:251
  msgid "cursor"
  msgstr "kohdistin"
  
  msgid "cursor"
  msgstr "kohdistin"
  
-#: src/Color.cpp:224
+#: src/Color.cpp:252
  msgid "background"
  msgstr "tausta"
  
  msgid "background"
  msgstr "tausta"
  
-#: src/Color.cpp:225
+#: src/Color.cpp:253
  msgid "text"
  msgstr "teksti"
  
  msgid "text"
  msgstr "teksti"
  
-#: src/Color.cpp:226
+#: src/Color.cpp:254
  msgid "selection"
  msgstr "valinta"
  
  msgid "selection"
  msgstr "valinta"
  
-#: src/Color.cpp:227
+#: src/Color.cpp:255
  msgid "selected text"
  msgstr "valittu teksti"
  
  msgid "selected text"
  msgstr "valittu teksti"
  
-#: src/Color.cpp:229
+#: src/Color.cpp:256
  msgid "LaTeX text"
  msgstr "LaTeX-teksti"
  
  msgid "LaTeX text"
  msgstr "LaTeX-teksti"
  
-#: src/Color.cpp:230
+#: src/Color.cpp:257
  #, fuzzy
  msgid "inline completion"
  msgstr "Tekstin &seassa"
  
  #, fuzzy
  msgid "inline completion"
  msgstr "Tekstin &seassa"
  
-#: src/Color.cpp:232
+#: src/Color.cpp:259
  #, fuzzy
  msgid "non-unique inline completion"
  msgstr "Tekstin &seassa"
  
  #, fuzzy
  msgid "non-unique inline completion"
  msgstr "Tekstin &seassa"
  
-#: src/Color.cpp:234
+#: src/Color.cpp:261
  msgid "previewed snippet"
  msgstr "esikatselupalanen"
  
  msgid "previewed snippet"
  msgstr "esikatselupalanen"
  
-#: src/Color.cpp:235
+#: src/Color.cpp:262
  msgid "note label"
  msgstr "muistiinpanon nimike"
  
  msgid "note label"
  msgstr "muistiinpanon nimike"
  
-#: src/Color.cpp:236
+#: src/Color.cpp:263
  msgid "note background"
  msgstr "muistiinpanon tausta"
  
  msgid "note background"
  msgstr "muistiinpanon tausta"
  
-#: src/Color.cpp:237
+#: src/Color.cpp:264
  msgid "comment label"
  msgstr "huomautuksen nimike"
  
  msgid "comment label"
  msgstr "huomautuksen nimike"
  
-#: src/Color.cpp:238
+#: src/Color.cpp:265
  msgid "comment background"
  msgstr "komento-upotteen tausta"
  
  msgid "comment background"
  msgstr "komento-upotteen tausta"
  
-#: src/Color.cpp:239
+#: src/Color.cpp:266
  #, fuzzy
  msgid "greyedout inset label"
  msgstr "harmaa-teksti upote"
  
  #, fuzzy
  msgid "greyedout inset label"
  msgstr "harmaa-teksti upote"
  
-#: src/Color.cpp:240
+#: src/Color.cpp:267
  #, fuzzy
  msgid "greyedout inset text"
  msgstr "harmaa-teksti upote"
  
  #, fuzzy
  msgid "greyedout inset text"
  msgstr "harmaa-teksti upote"
  
-#: src/Color.cpp:241
+#: src/Color.cpp:268
  msgid "greyedout inset background"
  msgstr "harmaa-teksti upotteen tausta"
  
  msgid "greyedout inset background"
  msgstr "harmaa-teksti upotteen tausta"
  
-#: src/Color.cpp:242
+#: src/Color.cpp:269
  #, fuzzy
  msgid "phantom inset text"
  msgstr "laskostuvan upotteen teksti"
  
  #, fuzzy
  msgid "phantom inset text"
  msgstr "laskostuvan upotteen teksti"
  
-#: src/Color.cpp:243
+#: src/Color.cpp:270
  msgid "shaded box"
  msgstr "varjollinen laatikko"
  
  msgid "shaded box"
  msgstr "varjollinen laatikko"
  
-#: src/Color.cpp:244
+#: src/Color.cpp:271
  msgid "listings background"
  msgstr "ohjelmalistausten tausta"
  
  msgid "listings background"
  msgstr "ohjelmalistausten tausta"
  
-#: src/Color.cpp:245
+#: src/Color.cpp:272
  msgid "branch label"
  msgstr "haaran nimike"
  
  msgid "branch label"
  msgstr "haaran nimike"
  
-#: src/Color.cpp:246
+#: src/Color.cpp:273
  msgid "footnote label"
  msgstr "alaviitteen nimike"
  
  msgid "footnote label"
  msgstr "alaviitteen nimike"
  
-#: src/Color.cpp:247
+#: src/Color.cpp:274
  msgid "index label"
  msgstr "hakemistonimike"
  
  msgid "index label"
  msgstr "hakemistonimike"
  
-#: src/Color.cpp:248
+#: src/Color.cpp:275
  msgid "margin note label"
  msgstr "reunahuomautuksen nimike"
  
  msgid "margin note label"
  msgstr "reunahuomautuksen nimike"
  
-#: src/Color.cpp:249
+#: src/Color.cpp:276
  msgid "URL label"
  msgstr "Osoitteen nimike"
  
  msgid "URL label"
  msgstr "Osoitteen nimike"
  
-#: src/Color.cpp:250
+#: src/Color.cpp:277
  msgid "URL text"
  msgstr "Osoitteen teksti"
  
  msgid "URL text"
  msgstr "Osoitteen teksti"
  
-#: src/Color.cpp:251
+#: src/Color.cpp:278
  msgid "depth bar"
  msgstr "syvyyspalkki"
  
  msgid "depth bar"
  msgstr "syvyyspalkki"
  
-#: src/Color.cpp:252
+#: src/Color.cpp:279
  #, fuzzy
  msgid "scroll indicator"
  msgstr "Täydennyksen osoitin kohdistimessa"
  
  #, fuzzy
  msgid "scroll indicator"
  msgstr "Täydennyksen osoitin kohdistimessa"
  
-#: src/Color.cpp:253
+#: src/Color.cpp:280
  msgid "language"
  msgstr "kieli"
  
  msgid "language"
  msgstr "kieli"
  
-#: src/Color.cpp:254
+#: src/Color.cpp:281
  msgid "command inset"
  msgstr "komento-upote"
  
  msgid "command inset"
  msgstr "komento-upote"
  
-#: src/Color.cpp:255
+#: src/Color.cpp:282
  msgid "command inset background"
  msgstr "komento-upotteen tausta"
  
  msgid "command inset background"
  msgstr "komento-upotteen tausta"
  
-#: src/Color.cpp:256
+#: src/Color.cpp:283
  msgid "command inset frame"
  msgstr "komento-upotteen kehys"
  
  msgid "command inset frame"
  msgstr "komento-upotteen kehys"
  
-#: src/Color.cpp:257
+#: src/Color.cpp:284
  #, fuzzy
  msgid "command inset (broken reference)"
  msgstr "komento-upotteen kehys"
  
  #, fuzzy
  msgid "command inset (broken reference)"
  msgstr "komento-upotteen kehys"
  
-#: src/Color.cpp:258
+#: src/Color.cpp:285
  #, fuzzy
  msgid "button background (broken reference)"
  msgstr "painikkeen tausta huomiotilassa"
  
  #, fuzzy
  msgid "button background (broken reference)"
  msgstr "painikkeen tausta huomiotilassa"
  
-#: src/Color.cpp:259
+#: src/Color.cpp:286
  msgid "button frame (broken reference)"
  msgstr ""
  
  msgid "button frame (broken reference)"
  msgstr ""
  
-#: src/Color.cpp:260
+#: src/Color.cpp:287
  #, fuzzy
  msgid "button background (broken reference) under focus"
  msgstr "painikkeen tausta huomiotilassa"
  
  #, fuzzy
  msgid "button background (broken reference) under focus"
  msgstr "painikkeen tausta huomiotilassa"
  
-#: src/Color.cpp:261
+#: src/Color.cpp:288
  msgid "special character"
  msgstr "erikoismerkki"
  
  msgid "special character"
  msgstr "erikoismerkki"
  
-#: src/Color.cpp:262
+#: src/Color.cpp:289
  msgid "math"
  msgstr "matematiikka"
  
  msgid "math"
  msgstr "matematiikka"
  
-#: src/Color.cpp:263
+#: src/Color.cpp:290
  msgid "math background"
  msgstr "matematiikan tausta"
  
  msgid "math background"
  msgstr "matematiikan tausta"
  
-#: src/Color.cpp:264
+#: src/Color.cpp:291
  msgid "graphics background"
  msgstr "grafiikan tausta"
  
  msgid "graphics background"
  msgstr "grafiikan tausta"
  
-#: src/Color.cpp:265 src/Color.cpp:269
+#: src/Color.cpp:292 src/Color.cpp:296
  msgid "math macro background"
  msgstr "matematiikkamakron tausta"
  
  msgid "math macro background"
  msgstr "matematiikkamakron tausta"
  
-#: src/Color.cpp:266
+#: src/Color.cpp:293
  msgid "math frame"
  msgstr "matematiikkakehys"
  
  msgid "math frame"
  msgstr "matematiikkakehys"
  
-#: src/Color.cpp:267
+#: src/Color.cpp:294
  msgid "math corners"
  msgstr "matematiikkanurkat"
  
  msgid "math corners"
  msgstr "matematiikkanurkat"
  
-#: src/Color.cpp:268
+#: src/Color.cpp:295
  msgid "math line"
  msgstr "matematiikkarivi"
  
  msgid "math line"
  msgstr "matematiikkarivi"
  
-#: src/Color.cpp:270
+#: src/Color.cpp:297
  #, fuzzy
  msgid "math macro hovered background"
  msgstr "Matematiikkamakron tausta"
  
  #, fuzzy
  msgid "math macro hovered background"
  msgstr "Matematiikkamakron tausta"
  
-#: src/Color.cpp:271
+#: src/Color.cpp:298
  msgid "math macro label"
  msgstr "matematiikkamakron nimike"
  
  msgid "math macro label"
  msgstr "matematiikkamakron nimike"
  
-#: src/Color.cpp:272
+#: src/Color.cpp:299
  msgid "math macro frame"
  msgstr "matematiikkamakron kehys"
  
  msgid "math macro frame"
  msgstr "matematiikkamakron kehys"
  
-#: src/Color.cpp:273
+#: src/Color.cpp:300
  #, fuzzy
  msgid "math macro blended out"
  msgstr "Matematiikkamakron tausta"
  
  #, fuzzy
  msgid "math macro blended out"
  msgstr "Matematiikkamakron tausta"
  
-#: src/Color.cpp:274
+#: src/Color.cpp:301
  msgid "math macro old parameter"
  msgstr "matematiikkamakron vanha parametri"
  
  msgid "math macro old parameter"
  msgstr "matematiikkamakron vanha parametri"
  
-#: src/Color.cpp:275
+#: src/Color.cpp:302
  msgid "math macro new parameter"
  msgstr "matematiikkamakron uusi parametri"
  
  msgid "math macro new parameter"
  msgstr "matematiikkamakron uusi parametri"
  
-#: src/Color.cpp:276
+#: src/Color.cpp:303
  #, fuzzy
  msgid "collapsible inset text"
  msgstr "laskostuvan upotteen teksti"
  
  #, fuzzy
  msgid "collapsible inset text"
  msgstr "laskostuvan upotteen teksti"
  
-#: src/Color.cpp:277
+#: src/Color.cpp:304
  #, fuzzy
  msgid "collapsible inset frame"
  msgstr "laskostuvan upotteen kehys"
  
  #, fuzzy
  msgid "collapsible inset frame"
  msgstr "laskostuvan upotteen kehys"
  
-#: src/Color.cpp:278
+#: src/Color.cpp:305
  msgid "inset background"
  msgstr "upotteen tausta"
  
  msgid "inset background"
  msgstr "upotteen tausta"
  
-#: src/Color.cpp:279
+#: src/Color.cpp:306
  msgid "inset frame"
  msgstr "upotteen kehys"
  
  msgid "inset frame"
  msgstr "upotteen kehys"
  
-#: src/Color.cpp:280
+#: src/Color.cpp:307
  msgid "LaTeX error"
  msgstr "LaTeX-virhe"
  
  msgid "LaTeX error"
  msgstr "LaTeX-virhe"
  
-#: src/Color.cpp:281
+#: src/Color.cpp:308
  msgid "end-of-line marker"
  msgstr "rivin lopun merkki"
  
  msgid "end-of-line marker"
  msgstr "rivin lopun merkki"
  
-#: src/Color.cpp:282
+#: src/Color.cpp:309
  msgid "appendix marker"
  msgstr "liitteen merkintäviiva"
  
  msgid "appendix marker"
  msgstr "liitteen merkintäviiva"
  
-#: src/Color.cpp:283
+#: src/Color.cpp:310
  msgid "change bar"
  msgstr "muutoksen merkintäviiva"
  
  msgid "change bar"
  msgstr "muutoksen merkintäviiva"
  
-#: src/Color.cpp:284
+#: src/Color.cpp:311
  #, fuzzy
  msgid "deleted text (output)"
  msgstr "poistettu teksti"
  
  #, fuzzy
  msgid "deleted text (output)"
  msgstr "poistettu teksti"
  
-#: src/Color.cpp:285
+#: src/Color.cpp:312
  #, fuzzy
  msgid "added text (output)"
  msgstr "&Mukauta tuloste"
  
  #, fuzzy
  msgid "added text (output)"
  msgstr "&Mukauta tuloste"
  
-#: src/Color.cpp:286
+#: src/Color.cpp:313
  msgid "added text (workarea, 1st author)"
  msgstr ""
  
  msgid "added text (workarea, 1st author)"
  msgstr ""
  
-#: src/Color.cpp:287
+#: src/Color.cpp:314
  msgid "added text (workarea, 2nd author)"
  msgstr ""
  
  msgid "added text (workarea, 2nd author)"
  msgstr ""
  
-#: src/Color.cpp:288
+#: src/Color.cpp:315
  msgid "added text (workarea, 3rd author)"
  msgstr ""
  
  msgid "added text (workarea, 3rd author)"
  msgstr ""
  
-#: src/Color.cpp:289
+#: src/Color.cpp:316
  msgid "added text (workarea, 4th author)"
  msgstr ""
  
  msgid "added text (workarea, 4th author)"
  msgstr ""
  
-#: src/Color.cpp:290
+#: src/Color.cpp:317
  msgid "added text (workarea, 5th author)"
  msgstr ""
  
  msgid "added text (workarea, 5th author)"
  msgstr ""
  
-#: src/Color.cpp:291
+#: src/Color.cpp:318
  #, fuzzy
  msgid "deleted text modifier (workarea)"
  msgstr "poistettu tekstin muutos"
  
  #, fuzzy
  msgid "deleted text modifier (workarea)"
  msgstr "poistettu tekstin muutos"
  
-#: src/Color.cpp:292
+#: src/Color.cpp:319
  msgid "added space markers"
  msgstr "lisättiin välimerkinnät"
  
  msgid "added space markers"
  msgstr "lisättiin välimerkinnät"
  
-#: src/Color.cpp:293
+#: src/Color.cpp:320
  msgid "table line"
  msgstr "taulukkoviiva"
  
  msgid "table line"
  msgstr "taulukkoviiva"
  
-#: src/Color.cpp:294
+#: src/Color.cpp:321
  msgid "table on/off line"
  msgstr "taulukkoviiva pois/päälle"
  
  msgid "table on/off line"
  msgstr "taulukkoviiva pois/päälle"
  
-#: src/Color.cpp:295
+#: src/Color.cpp:322
  msgid "bottom area"
  msgstr "alaosa"
  
  msgid "bottom area"
  msgstr "alaosa"
  
-#: src/Color.cpp:296
+#: src/Color.cpp:323
  msgid "new page"
  msgstr "uusi sivu"
  
  msgid "new page"
  msgstr "uusi sivu"
  
-#: src/Color.cpp:297
+#: src/Color.cpp:324
  msgid "page break / line break"
  msgstr "sivunvaihto / rivinvaihto"
  
  msgid "page break / line break"
  msgstr "sivunvaihto / rivinvaihto"
  
-#: src/Color.cpp:298
+#: src/Color.cpp:325
  msgid "button frame"
  msgstr "napin kehys"
  
  msgid "button frame"
  msgstr "napin kehys"
  
-#: src/Color.cpp:299
+#: src/Color.cpp:326
  msgid "button background"
  msgstr "painikkeen tausta"
  
  msgid "button background"
  msgstr "painikkeen tausta"
  
-#: src/Color.cpp:300
+#: src/Color.cpp:327
  msgid "button background under focus"
  msgstr "painikkeen tausta huomiotilassa"
  
  msgid "button background under focus"
  msgstr "painikkeen tausta huomiotilassa"
  
-#: src/Color.cpp:301
+#: src/Color.cpp:328
  msgid "paragraph marker"
  msgstr "kappaleen merkki"
  
  msgid "paragraph marker"
  msgstr "kappaleen merkki"
  
-#: src/Color.cpp:302
+#: src/Color.cpp:329
  msgid "preview frame"
  msgstr "esikatselukehys"
  
  msgid "preview frame"
  msgstr "esikatselukehys"
  
-#: src/Color.cpp:303
+#: src/Color.cpp:330
  msgid "inherit"
  msgstr "peri"
  
  msgid "inherit"
  msgstr "peri"
  
-#: src/Color.cpp:304
+#: src/Color.cpp:331
  #, fuzzy
  msgid "regexp frame"
  msgstr "upotteen kehys"
  
  #, fuzzy
  msgid "regexp frame"
  msgstr "upotteen kehys"
  
-#: src/Color.cpp:305
+#: src/Color.cpp:332
  msgid "ignore"
  msgstr "ohita"
  
  msgid "ignore"
  msgstr "ohita"
  
@@ -29041,15 +29013,15 @@ msgstr "Tuloste on tyhjä"
  msgid "No output file was generated."
  msgstr "Tulostiedostoa ei luotu."
  
  msgid "No output file was generated."
  msgstr "Tulostiedostoa ei luotu."
  
-#: src/Cursor.cpp:418 src/Text.cpp:2018
+#: src/Cursor.cpp:418 src/Text.cpp:2008
  msgid ", Inset: "
  msgstr ", Upote: "
  
  msgid ", Inset: "
  msgstr ", Upote: "
  
-#: src/Cursor.cpp:419 src/Text.cpp:2020
+#: src/Cursor.cpp:419 src/Text.cpp:2010
  msgid ", Cell: "
  msgstr ", Solu: "
  
  msgid ", Cell: "
  msgstr ", Solu: "
  
-#: src/Cursor.cpp:420 src/Text.cpp:2023
+#: src/Cursor.cpp:420 src/Text.cpp:2013
  msgid ", Position: "
  msgstr ", Paikka: "
  
  msgid ", Position: "
  msgstr ", Paikka: "
  
@@ -29142,7 +29114,7 @@ msgstr "&Säilytä tiedosto"
  msgid "Overwrite &all"
  msgstr "Kirjoita kaikkien päälle"
  
  msgid "Overwrite &all"
  msgstr "Kirjoita kaikkien päälle"
  
-#: src/Exporter.cpp:51 src/frontends/qt/GuiView.cpp:727
+#: src/Exporter.cpp:51 src/frontends/qt/GuiView.cpp:728
  msgid "&Cancel export"
  msgstr "Peru vienti"
  
  msgid "&Cancel export"
  msgstr "Peru vienti"
  
@@ -29260,7 +29232,7 @@ msgstr "Nimityyli %1$s, "
  msgid "Cannot view file"
  msgstr "Tiedostoa ei voi katsella"
  
  msgid "Cannot view file"
  msgstr "Tiedostoa ei voi katsella"
  
-#: src/Format.cpp:631 src/Format.cpp:723 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3718
+#: src/Format.cpp:631 src/Format.cpp:723 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3766
  #, c-format
  msgid "File does not exist: %1$s"
  msgstr "Tiedostoa ei ole olemassa: %1$s"
  #, c-format
  msgid "File does not exist: %1$s"
  msgstr "Tiedostoa ei ole olemassa: %1$s"
@@ -29618,7 +29590,7 @@ msgstr ""
  "        -version           näytä yhteenveto versio- ja käännöstiedoista\n"
  "Katso lisätietoja LyXin manuaalisivulta."
  
  "        -version           näytä yhteenveto versio- ja käännöstiedoista\n"
  "Katso lisätietoja LyXin manuaalisivulta."
  
-#: src/LyX.cpp:1250 src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:242
+#: src/LyX.cpp:1250 src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:213
  msgid "  Git commit hash "
  msgstr ""
  
  msgid "  Git commit hash "
  msgstr ""
  
@@ -29672,7 +29644,7 @@ msgstr ""
  msgid "Missing filename for --import"
  msgstr "Valitsimelle --import ei annettu tiedostoa"
  
  msgid "Missing filename for --import"
  msgstr "Valitsimelle --import ei annettu tiedostoa"
  
-#: src/LyXRC.cpp:2971
+#: src/LyXRC.cpp:2986
  msgid ""
  "Consider run-together words, such as \"diskdrive\" for \"disk drive\", as "
  "legal words?"
  msgid ""
  "Consider run-together words, such as \"diskdrive\" for \"disk drive\", as "
  "legal words?"
@@ -29680,13 +29652,13 @@ msgstr ""
  "Pidetäänkö yhdyssanoja, kuten \"tämäpäivä\" vs. \"tämä päivä\", oikein "
  "kirjoitettuina?"
  
  "Pidetäänkö yhdyssanoja, kuten \"tämäpäivä\" vs. \"tämä päivä\", oikein "
  "kirjoitettuina?"
  
-#: src/LyXRC.cpp:2975
+#: src/LyXRC.cpp:2990
  msgid ""
  "Specify an alternate language. The default is to use the language of the "
  "document."
  msgstr "Anna vaihtoehtoinen kieli. Asiakirjan kieltä käytetään oletuksena."
  
  msgid ""
  "Specify an alternate language. The default is to use the language of the "
  "document."
  msgstr "Anna vaihtoehtoinen kieli. Asiakirjan kieltä käytetään oletuksena."
  
-#: src/LyXRC.cpp:2983
+#: src/LyXRC.cpp:2998
  msgid ""
  "De-select if you don't want the current selection to be replaced "
  "automatically by what you type."
  msgid ""
  "De-select if you don't want the current selection to be replaced "
  "automatically by what you type."
@@ -29694,7 +29666,7 @@ msgstr ""
  "Poista tämä käytöstä, jos et halua valitsemasi tekstin korvautuvan, kun alat "
  "kirjoittaa."
  
  "Poista tämä käytöstä, jos et halua valitsemasi tekstin korvautuvan, kun alat "
  "kirjoittaa."
  
-#: src/LyXRC.cpp:2987
+#: src/LyXRC.cpp:3002
  msgid ""
  "De-select if you don't want the class options to be reset to defaults after "
  "class change."
  msgid ""
  "De-select if you don't want the class options to be reset to defaults after "
  "class change."
@@ -29702,14 +29674,14 @@ msgstr ""
  "Poista tämä käytöstä, jos et halua asiakirjan luokka-asetusten palautuvan "
  "oletuksiksi, kun vaihdat sen luokkaa."
  
  "Poista tämä käytöstä, jos et halua asiakirjan luokka-asetusten palautuvan "
  "oletuksiksi, kun vaihdat sen luokkaa."
  
-#: src/LyXRC.cpp:2991
+#: src/LyXRC.cpp:3006
  msgid ""
  "The time interval between auto-saves (in seconds). 0 means no auto-save."
  msgstr ""
  "Määrittää automaattisten tallennusten välisen ajan sekunteina. 0 tarkoittaa, "
  "että automaattitallennus ei ole käytössä."
  
  msgid ""
  "The time interval between auto-saves (in seconds). 0 means no auto-save."
  msgstr ""
  "Määrittää automaattisten tallennusten välisen ajan sekunteina. 0 tarkoittaa, "
  "että automaattitallennus ei ole käytössä."
  
-#: src/LyXRC.cpp:2998
+#: src/LyXRC.cpp:3013
  msgid ""
  "The path for storing backup files. If it is an empty string, LyX will store "
  "the backup file in the same directory as the original file."
  msgid ""
  "The path for storing backup files. If it is an empty string, LyX will store "
  "the backup file in the same directory as the original file."
@@ -29717,17 +29689,17 @@ msgstr ""
  "Hakemisto, johon varmuuskopiot tallentuvat. Jos et anna hakemistoa, niin LyX "
  "tallentaa varmuuskopion hakemistoon, jossa alkuperäinen tiedosto on."
  
  "Hakemisto, johon varmuuskopiot tallentuvat. Jos et anna hakemistoa, niin LyX "
  "tallentaa varmuuskopion hakemistoon, jossa alkuperäinen tiedosto on."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3002
+#: src/LyXRC.cpp:3017
  msgid ""
  "Define the options of bibtex (cf. man bibtex) or select an alternative "
  "compiler (e.g. mlbibtex or bibulus)."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Define the options of bibtex (cf. man bibtex) or select an alternative "
  "compiler (e.g. mlbibtex or bibulus)."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3006
+#: src/LyXRC.cpp:3021
  msgid "Define the options of the bibtex program for PLaTeX (Japanese LaTeX)."
  msgstr ""
  
  msgid "Define the options of the bibtex program for PLaTeX (Japanese LaTeX)."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3010
+#: src/LyXRC.cpp:3025
  msgid ""
  "Keybindings file. Can either specify an absolute path, or LyX will look in "
  "its global and local bind/ directories."
  msgid ""
  "Keybindings file. Can either specify an absolute path, or LyX will look in "
  "its global and local bind/ directories."
@@ -29735,11 +29707,11 @@ msgstr ""
  "Pikanäppäintiedosto. Voit joko antaa sen koko polun, tai LyX etsii sitä sen "
  "sekä yleisestä että paikallisesta bind/-hakemistosta."
  
  "Pikanäppäintiedosto. Voit joko antaa sen koko polun, tai LyX etsii sitä sen "
  "sekä yleisestä että paikallisesta bind/-hakemistosta."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3014
+#: src/LyXRC.cpp:3029
  msgid "Select to check whether the lastfiles still exist."
  msgstr "Määritä, tarkistetaanko viimeisimpien tiedostojen olemassaolo."
  
  msgid "Select to check whether the lastfiles still exist."
  msgstr "Määritä, tarkistetaanko viimeisimpien tiedostojen olemassaolo."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3018
+#: src/LyXRC.cpp:3033
  msgid ""
  "Define how to run chktex. E.g. \"chktex -n11 -n1 -n3 -n6 -n9 -22 -n25 -n30 -"
  "n38\" Refer to the ChkTeX documentation."
  msgid ""
  "Define how to run chktex. E.g. \"chktex -n11 -n1 -n3 -n6 -n9 -22 -n25 -n30 -"
  "n38\" Refer to the ChkTeX documentation."
@@ -29747,19 +29719,19 @@ msgstr ""
  "Määrittele, miten ChkTeX-ohjelma ajetaan. Esim. \"chktex -n11 -n1 -n3 -n6 -"
  "n9 -22 -n25 -n30 -n38\". Lisätietoja saat ChkTeXin ohjeista."
  
  "Määrittele, miten ChkTeX-ohjelma ajetaan. Esim. \"chktex -n11 -n1 -n3 -n6 -"
  "n9 -22 -n25 -n30 -n38\". Lisätietoja saat ChkTeXin ohjeista."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3025
+#: src/LyXRC.cpp:3040
  msgid ""
  "Forbid use of external converters with 'needauth' option to prevent "
  "undesired effects."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Forbid use of external converters with 'needauth' option to prevent "
  "undesired effects."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3029
+#: src/LyXRC.cpp:3044
  msgid ""
  "Ask user before calling external converters with 'needauth' option to "
  "prevent undesired effects."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Ask user before calling external converters with 'needauth' option to "
  "prevent undesired effects."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3036
+#: src/LyXRC.cpp:3051
  msgid ""
  "LyX normally doesn't update the cursor position if you move the scrollbar. "
  "Set to true if you'd prefer to always have the cursor on screen."
  msgid ""
  "LyX normally doesn't update the cursor position if you move the scrollbar. "
  "Set to true if you'd prefer to always have the cursor on screen."
@@ -29767,7 +29739,7 @@ msgstr ""
  "LyX ei siirrä tavallisesti kohdistinta, kun liikutat vierityspalkkia. Aseta "
  "todeksi, jos haluat kohdistimen olevan aina näkyvissä."
  
  "LyX ei siirrä tavallisesti kohdistinta, kun liikutat vierityspalkkia. Aseta "
  "todeksi, jos haluat kohdistimen olevan aina näkyvissä."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3044
+#: src/LyXRC.cpp:3059
  msgid ""
  "LyX normally doesn't allow the user to scroll further than the bottom of the "
  "document. Set to true if you prefer to scroll the bottom of the document to "
  msgid ""
  "LyX normally doesn't allow the user to scroll further than the bottom of the "
  "document. Set to true if you prefer to scroll the bottom of the document to "
@@ -29776,21 +29748,21 @@ msgstr ""
  "LyX ei tavallisesti salli vierittämistä yli asiakirjan lopun. Aseta todeksi "
  "salliaksesi asiakirjan lopun vierittämisen näytön yläreunaan asti"
  
  "LyX ei tavallisesti salli vierittämistä yli asiakirjan lopun. Aseta todeksi "
  "salliaksesi asiakirjan lopun vierittämisen näytön yläreunaan asti"
  
-#: src/LyXRC.cpp:3048
+#: src/LyXRC.cpp:3063
  msgid "Make Apple key act as Meta and Control key as Ctrl."
  msgstr ""
  
  msgid "Make Apple key act as Meta and Control key as Ctrl."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3052
+#: src/LyXRC.cpp:3067
  msgid "Use the Mac OS X conventions for cursor movement"
  msgstr ""
  
  msgid "Use the Mac OS X conventions for cursor movement"
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3056
+#: src/LyXRC.cpp:3071
  msgid ""
  "Show a small box around a Math Macro with the macro name when the cursor is "
  "inside."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Show a small box around a Math Macro with the macro name when the cursor is "
  "inside."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3060
+#: src/LyXRC.cpp:3075
  #, fuzzy
  msgid ""
  "Command definition file. Can either specify an absolute path, or LyX will "
  #, fuzzy
  msgid ""
  "Command definition file. Can either specify an absolute path, or LyX will "
@@ -29799,16 +29771,16 @@ msgstr ""
  "Pikanäppäintiedosto. Voit joko antaa sen koko polun, tai LyX etsii sitä sen "
  "sekä yleisestä että paikallisesta bind/-hakemistosta."
  
  "Pikanäppäintiedosto. Voit joko antaa sen koko polun, tai LyX etsii sitä sen "
  "sekä yleisestä että paikallisesta bind/-hakemistosta."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3064
+#: src/LyXRC.cpp:3079
  msgid ""
  "The default format used with LFUN_BUFFER_[VIEW|UPDATE] with non-TeX fonts."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "The default format used with LFUN_BUFFER_[VIEW|UPDATE] with non-TeX fonts."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3068
+#: src/LyXRC.cpp:3083
  msgid "The default format used with LFUN_BUFFER_[VIEW|UPDATE]."
  msgstr ""
  
  msgid "The default format used with LFUN_BUFFER_[VIEW|UPDATE]."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3072
+#: src/LyXRC.cpp:3087
  msgid ""
  "Iconify the dialogs when the main window is iconified. (Affects only dialogs "
  "shown after the change has been made.)"
  msgid ""
  "Iconify the dialogs when the main window is iconified. (Affects only dialogs "
  "shown after the change has been made.)"
@@ -29816,11 +29788,11 @@ msgstr ""
  "Pienennä valintaikkunat pääikkunan pienentämisen yhteydessä. (Vaikuttaa vain "
  "uusiin valintaikkunoihin.)"
  
  "Pienennä valintaikkunat pääikkunan pienentämisen yhteydessä. (Vaikuttaa vain "
  "uusiin valintaikkunoihin.)"
  
-#: src/LyXRC.cpp:3076
+#: src/LyXRC.cpp:3091
  msgid "Select how LyX will display any graphics."
  msgstr "Miten LyX näyttää kuvat."
  
  msgid "Select how LyX will display any graphics."
  msgstr "Miten LyX näyttää kuvat."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3080
+#: src/LyXRC.cpp:3095
  msgid ""
  "The default path for your documents. An empty value selects the directory "
  "LyX was started from."
  msgid ""
  "The default path for your documents. An empty value selects the directory "
  "LyX was started from."
@@ -29828,13 +29800,13 @@ msgstr ""
  "Oletushakemisto asiakirjojasi varten. Tyhjä tarkoittaa hakemistoa, josta LyX "
  "käynnistettiin."
  
  "Oletushakemisto asiakirjojasi varten. Tyhjä tarkoittaa hakemistoa, josta LyX "
  "käynnistettiin."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3084
+#: src/LyXRC.cpp:3099
  msgid "Specify additional chars that can be part of a word."
  msgstr ""
  "Anna merkkejä, jotka voivat esiintyä sanan osana tavallisten\n"
  "merkkien lisäksi."
  
  msgid "Specify additional chars that can be part of a word."
  msgstr ""
  "Anna merkkejä, jotka voivat esiintyä sanan osana tavallisten\n"
  "merkkien lisäksi."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3088
+#: src/LyXRC.cpp:3103
  #, fuzzy
  msgid ""
  "The path that LyX will set when offering to choose an example. An empty "
  #, fuzzy
  msgid ""
  "The path that LyX will set when offering to choose an example. An empty "
@@ -29843,28 +29815,28 @@ msgstr ""
  "Hakemisto, jonka LyX näyttää, kun valitset asiakirjamallia. Tyhjä merkitsee "
  "LyXin käynnistyshakemistoa."
  
  "Hakemisto, jonka LyX näyttää, kun valitset asiakirjamallia. Tyhjä merkitsee "
  "LyXin käynnistyshakemistoa."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3095
+#: src/LyXRC.cpp:3110
  msgid ""
  "Define the options of makeindex (cf. man makeindex) or select an alternative "
  "compiler. E.g., using xindy/make-rules, the command string would be "
  "\"makeindex.sh -m $$lang\"."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Define the options of makeindex (cf. man makeindex) or select an alternative "
  "compiler. E.g., using xindy/make-rules, the command string would be "
  "\"makeindex.sh -m $$lang\"."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3099
+#: src/LyXRC.cpp:3114
  msgid "Define the options of the index program for PLaTeX (Japanese LaTeX)."
  msgstr ""
  
  msgid "Define the options of the index program for PLaTeX (Japanese LaTeX)."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3103
+#: src/LyXRC.cpp:3118
  msgid ""
  "Define the options of makeindex (cf. man makeindex) to be used for "
  "nomenclatures. This might differ from the index processing options."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Define the options of makeindex (cf. man makeindex) to be used for "
  "nomenclatures. This might differ from the index processing options."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3107
+#: src/LyXRC.cpp:3122
  msgid "The command to run the python pygments syntax highlighter."
  msgstr ""
  
  msgid "The command to run the python pygments syntax highlighter."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3116
+#: src/LyXRC.cpp:3131
  msgid ""
  "Use this to set the correct mapping file for your keyboard. You'll need this "
  "if you for instance want to type German documents on an American keyboard."
  msgid ""
  "Use this to set the correct mapping file for your keyboard. You'll need this "
  "if you for instance want to type German documents on an American keyboard."
@@ -29872,18 +29844,18 @@ msgstr ""
  "Määrittele mitä merkkejä eri näppäimet tuottavat. Tarvitset tätä, jos "
  "esimerkiksi haluat kirjoittaa suomea amerikkalaisella näppäimistöllä."
  
  "Määrittele mitä merkkejä eri näppäimet tuottavat. Tarvitset tätä, jos "
  "esimerkiksi haluat kirjoittaa suomea amerikkalaisella näppäimistöllä."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3120
+#: src/LyXRC.cpp:3135
  msgid ""
  "Select if a language switching command is needed at the beginning of the "
  "document."
  msgstr "Käytä tätä, jos asiakirjan alussa täytyy olla kielenvaihtokomento."
  
  msgid ""
  "Select if a language switching command is needed at the beginning of the "
  "document."
  msgstr "Käytä tätä, jos asiakirjan alussa täytyy olla kielenvaihtokomento."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3124
+#: src/LyXRC.cpp:3139
  msgid ""
  "Select if a language switching command is needed at the end of the document."
  msgstr "Käytä tätä, jos asiakirjan lopussa täytyy olla kielenvaihtokomento."
  
  msgid ""
  "Select if a language switching command is needed at the end of the document."
  msgstr "Käytä tätä, jos asiakirjan lopussa täytyy olla kielenvaihtokomento."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3128
+#: src/LyXRC.cpp:3143
  msgid ""
  "The LaTeX command for changing from the language of the document to another "
  "language. E.g. \\selectlanguage{$$lang} where $$lang is substituted by the "
  msgid ""
  "The LaTeX command for changing from the language of the document to another "
  "language. E.g. \\selectlanguage{$$lang} where $$lang is substituted by the "
@@ -29893,15 +29865,15 @@ msgstr ""
  "\"\\selectlanguage{$$lang}\", jossa \"$$lang\" korvautuu toisen kielen "
  "nimellä."
  
  "\"\\selectlanguage{$$lang}\", jossa \"$$lang\" korvautuu toisen kielen "
  "nimellä."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3132
+#: src/LyXRC.cpp:3147
  msgid "The LaTeX command for changing back to the language of the document."
  msgstr "LaTeX-komento, joka vaihtaa kielen takaisin asiakirjan kieleksi."
  
  msgid "The LaTeX command for changing back to the language of the document."
  msgstr "LaTeX-komento, joka vaihtaa kielen takaisin asiakirjan kieleksi."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3136
+#: src/LyXRC.cpp:3151
  msgid "The LaTeX command for local changing of the language."
  msgstr "LaTeX-komento kielen paikalliseen vaihtamiseen."
  
  msgid "The LaTeX command for local changing of the language."
  msgstr "LaTeX-komento kielen paikalliseen vaihtamiseen."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3140
+#: src/LyXRC.cpp:3155
  msgid ""
  "De-select if you don't want the language(s) used as an argument to "
  "\\documentclass."
  msgid ""
  "De-select if you don't want the language(s) used as an argument to "
  "\\documentclass."
@@ -29909,7 +29881,7 @@ msgstr ""
  "Aseta epätodeksi, jos et halua kielen tai kielien olevan \\documentclassin "
  "parametreja."
  
  "Aseta epätodeksi, jos et halua kielen tai kielien olevan \\documentclassin "
  "parametreja."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3144
+#: src/LyXRC.cpp:3159
  msgid ""
  "The LaTeX command for loading the language package. E.g. "
  "\"\\usepackage{babel}\", \"\\usepackage{omega}\"."
  msgid ""
  "The LaTeX command for loading the language package. E.g. "
  "\"\\usepackage{babel}\", \"\\usepackage{omega}\"."
@@ -29917,7 +29889,7 @@ msgstr ""
  "LaTeX-komento, joka lataa kielipaketin. Esimerkiksi \"\\usepackage{babel}\" "
  "tai \"\\usepackage{omega}\"."
  
  "LaTeX-komento, joka lataa kielipaketin. Esimerkiksi \"\\usepackage{babel}\" "
  "tai \"\\usepackage{omega}\"."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3148
+#: src/LyXRC.cpp:3163
  msgid ""
  "De-select if you don't want babel to be used when the language of the "
  "document is the default language."
  msgid ""
  "De-select if you don't want babel to be used when the language of the "
  "document is the default language."
@@ -29925,81 +29897,81 @@ msgstr ""
  "Aseta epätodeksi, jos et halua, että babelia käytetään, kun asiakirjan kieli "
  "on oletuskieli."
  
  "Aseta epätodeksi, jos et halua, että babelia käytetään, kun asiakirjan kieli "
  "on oletuskieli."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3152
+#: src/LyXRC.cpp:3167
  msgid "De-select if you do not want LyX to scroll to saved position."
  msgstr ""
  "Aseta pois päältä, jos et halua LyXin rullaavan sen muistamaan paikkaan."
  
  msgid "De-select if you do not want LyX to scroll to saved position."
  msgstr ""
  "Aseta pois päältä, jos et halua LyXin rullaavan sen muistamaan paikkaan."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3156
+#: src/LyXRC.cpp:3171
  msgid "De-select to prevent loading files opened from the last LyX session."
  msgstr "Aseta pois päältä, jos et halua ladata viimeisen istunnon tiedostot."
  
  msgid "De-select to prevent loading files opened from the last LyX session."
  msgstr "Aseta pois päältä, jos et halua ladata viimeisen istunnon tiedostot."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3160
+#: src/LyXRC.cpp:3175
  msgid "De-select if you don't want LyX to create backup files."
  msgstr "Aseta pois päältä, jos et halua LyXin luovan varmuuskopioita."
  
  msgid "De-select if you don't want LyX to create backup files."
  msgstr "Aseta pois päältä, jos et halua LyXin luovan varmuuskopioita."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3164
+#: src/LyXRC.cpp:3179
  msgid ""
  "Select to control the highlighting of words with a language foreign to that "
  "of the document."
  msgstr "Muuta muiden kuin asiakirjan kielellä kirjoitettujen osien merkintää."
  
  msgid ""
  "Select to control the highlighting of words with a language foreign to that "
  "of the document."
  msgstr "Muuta muiden kuin asiakirjan kielellä kirjoitettujen osien merkintää."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3172
+#: src/LyXRC.cpp:3187
  msgid "The scrolling speed of the mouse wheel."
  msgstr ""
  
  msgid "The scrolling speed of the mouse wheel."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3176
+#: src/LyXRC.cpp:3191
  msgid "The completion popup delay."
  msgstr "Täytön ponnahdusikkunan viive."
  
  msgid "The completion popup delay."
  msgstr "Täytön ponnahdusikkunan viive."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3180
+#: src/LyXRC.cpp:3195
  msgid "Select to display the completion popup in math mode."
  msgstr ""
  
  msgid "Select to display the completion popup in math mode."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3184
+#: src/LyXRC.cpp:3199
  msgid "Select to display the completion popup in text mode."
  msgstr ""
  
  msgid "Select to display the completion popup in text mode."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3188
+#: src/LyXRC.cpp:3203
  msgid ""
  "Show the completion popup without delay after non-unique completion attempt."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Show the completion popup without delay after non-unique completion attempt."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3192
+#: src/LyXRC.cpp:3207
  msgid ""
  "Show a small triangle on the cursor to indicate that a completion is "
  "available."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Show a small triangle on the cursor to indicate that a completion is "
  "available."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3196
+#: src/LyXRC.cpp:3211
  #, fuzzy
  msgid "The inline completion delay."
  msgstr "Tekstin &seassa."
  
  #, fuzzy
  msgid "The inline completion delay."
  msgstr "Tekstin &seassa."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3200
+#: src/LyXRC.cpp:3215
  msgid "Select to display the inline completion in math mode."
  msgstr ""
  
  msgid "Select to display the inline completion in math mode."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3204
+#: src/LyXRC.cpp:3219
  msgid "Select to display the inline completion in text mode."
  msgstr ""
  
  msgid "Select to display the inline completion in text mode."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3208
+#: src/LyXRC.cpp:3223
  msgid "Use \"...\" to shorten long completions."
  msgstr ""
  
  msgid "Use \"...\" to shorten long completions."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3212
+#: src/LyXRC.cpp:3227
  msgid "Allow TeXMacs shorthand, like => converting to \\Rightarrow."
  msgstr ""
  
  msgid "Allow TeXMacs shorthand, like => converting to \\Rightarrow."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3216
+#: src/LyXRC.cpp:3231
  #, c-format
  msgid "Maximal number of lastfiles. Up to %1$d can appear in the file menu."
  msgstr ""
  "Suurin muistettu viimeisimpien tiedostojen määrä. Enintään %1$d voi näkyä\n"
  "valikossa."
  
  #, c-format
  msgid "Maximal number of lastfiles. Up to %1$d can appear in the file menu."
  msgstr ""
  "Suurin muistettu viimeisimpien tiedostojen määrä. Enintään %1$d voi näkyä\n"
  "valikossa."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3221
+#: src/LyXRC.cpp:3236
  #, fuzzy
  msgid ""
  "Specify those directories which should be prepended to the PATH environment "
  #, fuzzy
  msgid ""
  "Specify those directories which should be prepended to the PATH environment "
@@ -30009,42 +29981,42 @@ msgstr ""
  "Määrittele hakemistot, jotka lisätään PATH-ympäristömuuttujan alkuun. "
  "Kirjoita ne käyttöjärjestelmän tuntemassa muodossa."
  
  "Määrittele hakemistot, jotka lisätään PATH-ympäristömuuttujan alkuun. "
  "Kirjoita ne käyttöjärjestelmän tuntemassa muodossa."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3227
+#: src/LyXRC.cpp:3242
  msgid "Shows a typeset preview of things such as math"
  msgstr "Näyttää taitetun esikatselun esimerkiksi matematiikasta"
  
  msgid "Shows a typeset preview of things such as math"
  msgstr "Näyttää taitetun esikatselun esimerkiksi matematiikasta"
  
-#: src/LyXRC.cpp:3231
+#: src/LyXRC.cpp:3246
  msgid "Previewed equations will have \"(#)\" labels rather than numbered ones"
  msgstr "Esikatseltavissa yhtälöissä on \"(#)\" numeroinnin sijaan"
  
  msgid "Previewed equations will have \"(#)\" labels rather than numbered ones"
  msgstr "Esikatseltavissa yhtälöissä on \"(#)\" numeroinnin sijaan"
  
-#: src/LyXRC.cpp:3235
+#: src/LyXRC.cpp:3250
  msgid "Scale the preview size to suit."
  msgstr "Skaalaa esikatselunäkymä sopivan kokoiseksi."
  
  msgid "Scale the preview size to suit."
  msgstr "Skaalaa esikatselunäkymä sopivan kokoiseksi."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3239
+#: src/LyXRC.cpp:3254
  msgid "The option to print out in landscape."
  msgstr "Valitsin, jolla tuloste saadaan vaakasuuntaiseksi."
  
  msgid "The option to print out in landscape."
  msgstr "Valitsin, jolla tuloste saadaan vaakasuuntaiseksi."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3243
+#: src/LyXRC.cpp:3258
  msgid "Option to specify the dimensions of the print paper."
  msgstr "Valitsin, jolla määritetään paperin mitat."
  
  msgid "Option to specify the dimensions of the print paper."
  msgstr "Valitsin, jolla määritetään paperin mitat."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3247
+#: src/LyXRC.cpp:3262
  msgid "The option to specify paper type."
  msgstr "Valitsin, jolla määritetään paperityyppi."
  
  msgid "The option to specify paper type."
  msgstr "Valitsin, jolla määritetään paperityyppi."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3251
+#: src/LyXRC.cpp:3266
  msgid ""
  "Select to have visual bidi cursor movement, unselect for logical movement."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Select to have visual bidi cursor movement, unselect for logical movement."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3255
+#: src/LyXRC.cpp:3270
  msgid ""
  "Specify whether, closing the last view of an open document, LyX should close "
  "the document (yes), hide it (no), or ask the user (ask)."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Specify whether, closing the last view of an open document, LyX should close "
  "the document (yes), hide it (no), or ask the user (ask)."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3259
+#: src/LyXRC.cpp:3274
  msgid ""
  "DPI (dots per inch) of your monitor is auto-detected by LyX. If that goes "
  "wrong, override the setting here."
  msgid ""
  "DPI (dots per inch) of your monitor is auto-detected by LyX. If that goes "
  "wrong, override the setting here."
@@ -30052,11 +30024,11 @@ msgstr ""
  "Näyttösi tarkkuus pisteinä tuumalle (DPI). LyX määrittää tämän "
  "automaattisesti, mutta jos tulos on väärin, niin laita oikea arvo tähän."
  
  "Näyttösi tarkkuus pisteinä tuumalle (DPI). LyX määrittää tämän "
  "automaattisesti, mutta jos tulos on väärin, niin laita oikea arvo tähän."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3265
+#: src/LyXRC.cpp:3280
  msgid "The screen fonts used to display the text while editing."
  msgstr "Näyttökirjasimet, joilla muokattava teksti piirretään."
  
  msgid "The screen fonts used to display the text while editing."
  msgstr "Näyttökirjasimet, joilla muokattava teksti piirretään."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3274
+#: src/LyXRC.cpp:3289
  msgid ""
  "Allow bitmap fonts to be resized. If you are using a bitmap font, selecting "
  "this option may make some fonts look blocky in LyX. Deselecting this option "
  msgid ""
  "Allow bitmap fonts to be resized. If you are using a bitmap font, selecting "
  "this option may make some fonts look blocky in LyX. Deselecting this option "
@@ -30067,12 +30039,12 @@ msgstr ""
  "jättäminen saa LyXin käyttämään lähintä kirjasimessa valmiina olevaa kokoa "
  "skaalauksen sijasta."
  
  "jättäminen saa LyXin käyttämään lähintä kirjasimessa valmiina olevaa kokoa "
  "skaalauksen sijasta."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3278
+#: src/LyXRC.cpp:3293
  msgid "The font sizes used for calculating the scaling of the screen fonts."
  msgstr ""
  "Kirjasinkoot, joita käytetään näyttökirjasinten skaalaamisen laskemiseen."
  
  msgid "The font sizes used for calculating the scaling of the screen fonts."
  msgstr ""
  "Kirjasinkoot, joita käytetään näyttökirjasinten skaalaamisen laskemiseen."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3283
+#: src/LyXRC.cpp:3298
  #, no-c-format
  msgid ""
  "The zoom percentage for screen fonts. A setting of 100% will make the fonts "
  #, no-c-format
  msgid ""
  "The zoom percentage for screen fonts. A setting of 100% will make the fonts "
@@ -30081,11 +30053,11 @@ msgstr ""
  "Näyttökirjasinten suurennusprosentti. Arvolla 100% kirjasimet ovat "
  "suunnilleen saman kokoisia kuin paperilla."
  
  "Näyttökirjasinten suurennusprosentti. Arvolla 100% kirjasimet ovat "
  "suunnilleen saman kokoisia kuin paperilla."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3287
+#: src/LyXRC.cpp:3302
  msgid "Allow session manager to save and restore windows geometry."
  msgstr "Salli istuntohallinnan tallentaa ja palauttaa ikkunoiden geometrian."
  
  msgid "Allow session manager to save and restore windows geometry."
  msgstr "Salli istuntohallinnan tallentaa ja palauttaa ikkunoiden geometrian."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3291
+#: src/LyXRC.cpp:3306
  msgid ""
  "This starts the lyxserver. The pipes get an additional extension \".in\" and "
  "\".out\". Only for advanced users."
  msgid ""
  "This starts the lyxserver. The pipes get an additional extension \".in\" and "
  "\".out\". Only for advanced users."
@@ -30093,11 +30065,11 @@ msgstr ""
  "Tämä käynnistää lyxserverin. Putket saavat liitteet \".in\" ja \".out\". "
  "Suositellaan vain edistyneille käyttäjille."
  
  "Tämä käynnistää lyxserverin. Putket saavat liitteet \".in\" ja \".out\". "
  "Suositellaan vain edistyneille käyttäjille."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3298
+#: src/LyXRC.cpp:3313
  msgid "De-select if you don't want the startup banner."
  msgstr "Aseta epätodeksi, jos et halua avauskuvan ilmestyvän."
  
  msgid "De-select if you don't want the startup banner."
  msgstr "Aseta epätodeksi, jos et halua avauskuvan ilmestyvän."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3302
+#: src/LyXRC.cpp:3317
  msgid ""
  "LyX will place its temporary directories in this path. They will be deleted "
  "when you quit LyX."
  msgid ""
  "LyX will place its temporary directories in this path. They will be deleted "
  "when you quit LyX."
@@ -30105,11 +30077,11 @@ msgstr ""
  "LyX käyttää tätä hakemistoa väliaikaisten tiedostojensa tallentamiseen. Se "
  "myös poistaa ne, kun lopetat sen."
  
  "LyX käyttää tätä hakemistoa väliaikaisten tiedostojensa tallentamiseen. Se "
  "myös poistaa ne, kun lopetat sen."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3306
+#: src/LyXRC.cpp:3321
  msgid "This is the place where the files of the thesaurus library reside."
  msgstr ""
  
  msgid "This is the place where the files of the thesaurus library reside."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3310
+#: src/LyXRC.cpp:3325
  msgid ""
  "The path that LyX will set when offering to choose a template. An empty "
  "value selects the directory LyX was started from."
  msgid ""
  "The path that LyX will set when offering to choose a template. An empty "
  "value selects the directory LyX was started from."
@@ -30117,7 +30089,7 @@ msgstr ""
  "Hakemisto, jonka LyX näyttää, kun valitset asiakirjamallia. Tyhjä merkitsee "
  "LyXin käynnistyshakemistoa."
  
  "Hakemisto, jonka LyX näyttää, kun valitset asiakirjamallia. Tyhjä merkitsee "
  "LyXin käynnistyshakemistoa."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3320
+#: src/LyXRC.cpp:3335
  #, fuzzy
  msgid ""
  "Specify those directories which should be prepended to the TEXINPUTS "
  #, fuzzy
  msgid ""
  "Specify those directories which should be prepended to the TEXINPUTS "
@@ -30127,7 +30099,7 @@ msgstr ""
  "Määrittele hakemistot, jotka lisätään PATH-ympäristömuuttujan alkuun. "
  "Kirjoita ne käyttöjärjestelmän tuntemassa muodossa."
  
  "Määrittele hakemistot, jotka lisätään PATH-ympäristömuuttujan alkuun. "
  "Kirjoita ne käyttöjärjestelmän tuntemassa muodossa."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3327
+#: src/LyXRC.cpp:3342
  msgid ""
  "The UI (user interface) file. Can either specify an absolute path, or LyX "
  "will look in its global and local ui/ directories."
  msgid ""
  "The UI (user interface) file. Can either specify an absolute path, or LyX "
  "will look in its global and local ui/ directories."
@@ -30135,17 +30107,17 @@ msgstr ""
  "Käyttöliittymätiedosto. Voit joko antaa sen koko polun, tai LyX etsii sitä "
  "sen sekä yleisestä että paikallisesta ui/-hakemistosta."
  
  "Käyttöliittymätiedosto. Voit joko antaa sen koko polun, tai LyX etsii sitä "
  "sen sekä yleisestä että paikallisesta ui/-hakemistosta."
  
-#: src/LyXRC.cpp:3337
+#: src/LyXRC.cpp:3352
  msgid ""
  "Enable use the system colors for some things like main window background and "
  "selection."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Enable use the system colors for some things like main window background and "
  "selection."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3341
+#: src/LyXRC.cpp:3356
  msgid "Enable the automatic appearance of tool tips in the work area."
  msgstr ""
  
  msgid "Enable the automatic appearance of tool tips in the work area."
  msgstr ""
  
-#: src/LyXRC.cpp:3345
+#: src/LyXRC.cpp:3360
  msgid "Specify the paper command to DVI viewer (leave empty or use \"-paper\")"
  msgstr ""
  "Komentoriviparametri, joka kertoo DVI-katselimelle paperikoon. (Jätä "
  msgid "Specify the paper command to DVI viewer (leave empty or use \"-paper\")"
  msgstr ""
  "Komentoriviparametri, joka kertoo DVI-katselimelle paperikoon. (Jätä "
@@ -30195,7 +30167,7 @@ msgstr "LyX VC: Lokiviesti"
  msgid "(no log message)"
  msgstr "(ei lokiviestejä)"
  
  msgid "(no log message)"
  msgstr "(ei lokiviestejä)"
  
-#: src/LyXVC.cpp:246 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3581
+#: src/LyXVC.cpp:246 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3629
  msgid "LyX VC: Log Message"
  msgstr "LyX VC: Lokiviesti"
  
  msgid "LyX VC: Log Message"
  msgstr "LyX VC: Lokiviesti"
  
@@ -30212,19 +30184,19 @@ msgstr ""
  msgid "Revert to stored version of document?"
  msgstr "Ladataanko levyllä oleva versio muistissa olevan asiakirjan päälle?"
  
  msgid "Revert to stored version of document?"
  msgstr "Ladataanko levyllä oleva versio muistissa olevan asiakirjan päälle?"
  
-#: src/LyXVC.cpp:304 src/frontends/qt/GuiView.cpp:4165
+#: src/LyXVC.cpp:304 src/frontends/qt/GuiView.cpp:4213
  msgid "&Revert"
  msgstr "Hylkää muutokset"
  
  msgid "&Revert"
  msgstr "Hylkää muutokset"
  
-#: src/Paragraph.cpp:2050
+#: src/Paragraph.cpp:2060
  msgid "Senseless with this layout!"
  msgstr "Järjetöntä tällä kappaletyylillä!"
  
  msgid "Senseless with this layout!"
  msgstr "Järjetöntä tällä kappaletyylillä!"
  
-#: src/Paragraph.cpp:2104
+#: src/Paragraph.cpp:2114
  msgid "Alignment not permitted"
  msgstr "Tasaus ei sallittu"
  
  msgid "Alignment not permitted"
  msgstr "Tasaus ei sallittu"
  
-#: src/Paragraph.cpp:2105
+#: src/Paragraph.cpp:2115
  msgid ""
  "The new layout does not permit the alignment previously used.\n"
  "Setting to default."
  msgid ""
  "The new layout does not permit the alignment previously used.\n"
  "Setting to default."
@@ -30266,55 +30238,55 @@ msgstr "Kahta perättäistä välilyöntiä ei voi lisätä näin. Ks. Opastus."
  msgid "Character is uncodable in this verbatim context."
  msgstr ""
  
  msgid "Character is uncodable in this verbatim context."
  msgstr ""
  
-#: src/Text.cpp:1968
+#: src/Text.cpp:1958
  msgid "[Change Tracking] "
  msgstr "[Muutostenseuranta] "
  
  msgid "[Change Tracking] "
  msgstr "[Muutostenseuranta] "
  
-#: src/Text.cpp:1976
+#: src/Text.cpp:1966
  #, c-format
  msgid "Changed by %1$s[[author]] on %2$s[[date]]. "
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Changed by %1$s[[author]] on %2$s[[date]]. "
  msgstr ""
  
-#: src/Text.cpp:1986 src/mathed/InsetMathFont.cpp:237
+#: src/Text.cpp:1976 src/mathed/InsetMathFont.cpp:237
  #: src/mathed/InsetMathFontOld.cpp:111
  #, c-format
  msgid "Font: %1$s"
  msgstr "Kirjasin: %1$s"
  
  #: src/mathed/InsetMathFontOld.cpp:111
  #, c-format
  msgid "Font: %1$s"
  msgstr "Kirjasin: %1$s"
  
-#: src/Text.cpp:1991
+#: src/Text.cpp:1981
  #, c-format
  msgid ", Depth: %1$d"
  msgstr ", Syvyys: %1$d"
  
  #, c-format
  msgid ", Depth: %1$d"
  msgstr ", Syvyys: %1$d"
  
-#: src/Text.cpp:1997
+#: src/Text.cpp:1987
  msgid ", Spacing: "
  msgstr ", Välit: "
  
  msgid ", Spacing: "
  msgstr ", Välit: "
  
-#: src/Text.cpp:2003 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:872
+#: src/Text.cpp:1993 src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:872
  msgid "OneHalf"
  msgstr "Puolitoista"
  
  msgid "OneHalf"
  msgstr "Puolitoista"
  
-#: src/Text.cpp:2009
+#: src/Text.cpp:1999
  msgid "Other ("
  msgstr "Muu ("
  
  msgid "Other ("
  msgstr "Muu ("
  
-#: src/Text.cpp:2021
+#: src/Text.cpp:2011
  msgid ", Paragraph: "
  msgstr ", Kappale: "
  
  msgid ", Paragraph: "
  msgstr ", Kappale: "
  
-#: src/Text.cpp:2022
+#: src/Text.cpp:2012
  msgid ", Id: "
  msgstr ", Tunnus: "
  
  msgid ", Id: "
  msgstr ", Tunnus: "
  
-#: src/Text.cpp:2029
+#: src/Text.cpp:2019
  msgid ", Char: 0x"
  msgstr ", Merkki: 0x"
  
  msgid ", Char: 0x"
  msgstr ", Merkki: 0x"
  
-#: src/Text.cpp:2031
+#: src/Text.cpp:2021
  msgid ", Boundary: "
  msgstr ", Raja: "
  
  msgid ", Boundary: "
  msgstr ", Raja: "
  
-#: src/Text2.cpp:414
+#: src/Text2.cpp:418
  msgid "No font change defined."
  msgstr "Ei kirjasinvuorottelua tarjolla."
  
  msgid "No font change defined."
  msgstr "Ei kirjasinvuorottelua tarjolla."
  
@@ -30326,7 +30298,7 @@ msgstr "Matematiikkaeditoritila"
  msgid "No valid math formula"
  msgstr "Ei validi matematiikkalauseke"
  
  msgid "No valid math formula"
  msgstr "Ei validi matematiikkalauseke"
  
-#: src/Text3.cpp:210 src/mathed/InsetMathNest.cpp:1032
+#: src/Text3.cpp:210 src/mathed/InsetMathNest.cpp:1034
  msgid "Already in regular expression mode"
  msgstr "Jo säännöllisten ilmaisujen tilassa"
  
  msgid "Already in regular expression mode"
  msgstr "Jo säännöllisten ilmaisujen tilassa"
  
@@ -30472,8 +30444,8 @@ msgstr ""
  msgid "Error reading cite engine %1$s\n"
  msgstr ""
  
  msgid "Error reading cite engine %1$s\n"
  msgstr ""
  
-#: src/TocBackend.cpp:267 src/insets/InsetIndex.cpp:467
-#: src/insets/InsetIndex.cpp:488
+#: src/TocBackend.cpp:267 src/insets/InsetIndex.cpp:468
+#: src/insets/InsetIndex.cpp:489
  msgid "unknown type!"
  msgstr "tuntematon tyyppi!"
  
  msgid "unknown type!"
  msgstr "tuntematon tyyppi!"
  
@@ -30510,8 +30482,9 @@ msgstr ""
  msgid "Child Documents"
  msgstr "Aliasiakirjat"
  
  msgid "Child Documents"
  msgstr "Aliasiakirjat"
  
-#: src/TocBackend.cpp:294 src/frontends/qt/GuiGraphics.cpp:113
-msgid "Graphics"
+#: src/TocBackend.cpp:294
+#, fuzzy
+msgid "Graphics[[listof]]"
  msgstr "Kuva"
  
  #: src/TocBackend.cpp:295
  msgstr "Kuva"
  
  #: src/TocBackend.cpp:295
@@ -30526,7 +30499,7 @@ msgstr "Termistömerkinnät"
  #: src/VCBackend.cpp:929 src/VCBackend.cpp:988 src/VCBackend.cpp:1047
  #: src/VCBackend.cpp:1055 src/VCBackend.cpp:1356 src/VCBackend.cpp:1458
  #: src/VCBackend.cpp:1464 src/VCBackend.cpp:1487 src/VCBackend.cpp:1973
  #: src/VCBackend.cpp:929 src/VCBackend.cpp:988 src/VCBackend.cpp:1047
  #: src/VCBackend.cpp:1055 src/VCBackend.cpp:1356 src/VCBackend.cpp:1458
  #: src/VCBackend.cpp:1464 src/VCBackend.cpp:1487 src/VCBackend.cpp:1973
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3497 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3540
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3545 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3588
  msgid "Revision control error."
  msgstr "Versiohallinnan virhe."
  
  msgid "Revision control error."
  msgstr "Versiohallinnan virhe."
  
@@ -30738,7 +30711,7 @@ msgstr ""
  "Asiakirja %1$s on jo ladattu ja sisältää tallentamattomia muutoksia.\n"
  "Haluatko hävittää muutokset ja ladata levyllä olevan version?"
  
  "Asiakirja %1$s on jo ladattu ja sisältää tallentamattomia muutoksia.\n"
  "Haluatko hävittää muutokset ja ladata levyllä olevan version?"
  
-#: src/buffer_funcs.cpp:77 src/frontends/qt/GuiView.cpp:4156
+#: src/buffer_funcs.cpp:77 src/frontends/qt/GuiView.cpp:4204
  msgid "Reload saved document?"
  msgstr "Perutaanko kaikki muokkaukset?"
  
  msgid "Reload saved document?"
  msgstr "Perutaanko kaikki muokkaukset?"
  
@@ -30919,37 +30892,37 @@ msgstr "Tallenna asiakirjan oletukseksi"
  msgid "Float Settings"
  msgstr "Kelluvien asetukset"
  
  msgid "Float Settings"
  msgstr "Kelluvien asetukset"
  
-#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:51
+#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:53
  msgid "ERROR: LyX wasn't able to find the CREDITS file\n"
  msgstr "VIRHE: LyX ei paikallistanut CREDITS-tiedostoa\n"
  
  msgid "ERROR: LyX wasn't able to find the CREDITS file\n"
  msgstr "VIRHE: LyX ei paikallistanut CREDITS-tiedostoa\n"
  
-#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:52 src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:57
+#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:54 src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:59
  #, fuzzy
  msgid ""
  "Please install correctly to estimate the great\n"
  "amount of work other people have done for the LyX project."
  msgstr "työtä ihmiset ovat tehneet LyXin aikaansaamiseksi."
  
  #, fuzzy
  msgid ""
  "Please install correctly to estimate the great\n"
  "amount of work other people have done for the LyX project."
  msgstr "työtä ihmiset ovat tehneet LyXin aikaansaamiseksi."
  
-#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:56
+#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:58
  msgid "ERROR: LyX wasn't able to read the CREDITS file\n"
  msgstr "VIRHE: LyX ei voinut lukea CREDITS-tiedostoa\n"
  
  msgid "ERROR: LyX wasn't able to read the CREDITS file\n"
  msgstr "VIRHE: LyX ei voinut lukea CREDITS-tiedostoa\n"
  
-#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:93
+#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:95
  msgid "ERROR: LyX wasn't able to find the RELEASE-NOTES file\n"
  msgstr "VIRHE: LyX ei paikallistanut RELEASE-NOTES-tiedostoa\n"
  
  msgid "ERROR: LyX wasn't able to find the RELEASE-NOTES file\n"
  msgstr "VIRHE: LyX ei paikallistanut RELEASE-NOTES-tiedostoa\n"
  
-#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:94 src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:99
+#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:96 src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:101
  #, fuzzy
  msgid ""
  "Please install correctly to see what has changed\n"
  "for this version of LyX."
  msgstr "Asenna LyX oikein, jotta voit nähdä, kuinka paljon\n"
  
  #, fuzzy
  msgid ""
  "Please install correctly to see what has changed\n"
  "for this version of LyX."
  msgstr "Asenna LyX oikein, jotta voit nähdä, kuinka paljon\n"
  
-#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:98
+#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:100
  msgid "ERROR: LyX wasn't able to read the RELEASE-NOTES file\n"
  msgstr "VIRHE: LyX ei voinut lukea RELEASE-NOTES-tiedostoa\n"
  
  msgid "ERROR: LyX wasn't able to read the RELEASE-NOTES file\n"
  msgstr "VIRHE: LyX ei voinut lukea RELEASE-NOTES-tiedostoa\n"
  
-#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:181
+#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:183
  #, c-format
  msgid ""
  "LyX is Copyright (C) 1995 by Matthias Ettrich,\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "LyX is Copyright (C) 1995 by Matthias Ettrich,\n"
@@ -30958,7 +30931,7 @@ msgstr ""
  "LyX, Copyright © 1995 Matthias Ettrich, \n"
  "1995--%1$s LyX-tiimi"
  
  "LyX, Copyright © 1995 Matthias Ettrich, \n"
  "1995--%1$s LyX-tiimi"
  
-#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:189
+#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:191
  msgid ""
  "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
  "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
  msgid ""
  "This program is free software; you can redistribute it and/or modify it "
  "under the terms of the GNU General Public License as published by the Free "
@@ -30966,7 +30939,7 @@ msgid ""
  "any later version."
  msgstr ""
  
  "any later version."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:195
+#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:197
  #, fuzzy
  msgid ""
  "LyX is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY "
  #, fuzzy
  msgid ""
  "LyX is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY "
@@ -30984,52 +30957,37 @@ msgstr ""
  "mukana. Jos ei ole, niin kirjoita Free Software Foundationille, Inc., 675 "
  "Mass Ave, Cambridge, MA 02139 USA."
  
  "mukana. Jos ei ole, niin kirjoita Free Software Foundationille, Inc., 675 "
  "Mass Ave, Cambridge, MA 02139 USA."
  
-#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:208
+#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:252
  msgid "not released yet"
  msgstr "ei julkaistu vielä"
  
  msgid "not released yet"
  msgstr "ei julkaistu vielä"
  
-#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:213
-#, c-format
+#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:257
+#, fuzzy, c-format
  msgid ""
  msgid ""
-"LyX Version %1$s\n"
+"Version %1$s\n"
  "(%2$s)"
  msgstr ""
  "LyX-versio %1$s\n"
  "(%2$s)"
  
  "(%2$s)"
  msgstr ""
  "LyX-versio %1$s\n"
  "(%2$s)"
  
-#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:217
+#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:265
  msgid "Built from git commit hash "
  msgstr ""
  
  msgid "Built from git commit hash "
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:224
-msgid "Library directory: "
-msgstr "Kirjastohakemisto: "
-
-#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:227
-msgid "User directory: "
-msgstr "Käyttäjän hakemisto: "
-
-#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:230
+#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:278
  #, c-format
  msgid "Qt Version (run-time): %1$s"
  msgstr "Qt-version (ajonaikainen): %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Qt Version (run-time): %1$s"
  msgstr "Qt-version (ajonaikainen): %1$s"
  
-#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:231
+#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:283
  #, c-format
  msgid "Qt Version (compile-time): %1$s"
  msgstr "Qt-version (käännösaikainen): %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Qt Version (compile-time): %1$s"
  msgstr "Qt-version (käännösaikainen): %1$s"
  
-#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:257
+#: src/frontends/qt/GuiAbout.cpp:314
  msgid "About LyX"
  msgstr "LyXistä"
  
  msgid "About LyX"
  msgstr "LyXistä"
  
-#: src/frontends/qt/GuiAlert.cpp:100 src/frontends/qt/GuiAlert.cpp:164
-#: src/frontends/qt/GuiAlert.cpp:220 src/frontends/qt/GuiAlert.cpp:266
-#: src/frontends/qt/GuiAlert.cpp:315
-#, c-format
-msgid "LyX: %1$s"
-msgstr "LyX: %1$s"
-
  #: src/frontends/qt/GuiApplication.cpp:650
  msgid "About %1"
  msgstr "LyXistä %1"
  #: src/frontends/qt/GuiApplication.cpp:650
  msgid "About %1"
  msgstr "LyXistä %1"
@@ -31085,7 +31043,7 @@ msgstr "Komento ei käytössä"
  msgid "Command disabled"
  msgstr "Komento ei käytössä"
  
  msgid "Command disabled"
  msgstr "Komento ei käytössä"
  
-#: src/frontends/qt/GuiApplication.cpp:1312 src/frontends/qt/GuiView.cpp:1975
+#: src/frontends/qt/GuiApplication.cpp:1312 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2019
  msgid "Command not allowed without a buffer open"
  msgstr "Komento ei toimi ilman avoinna olevaa asiakirjaa"
  
  msgid "Command not allowed without a buffer open"
  msgstr "Komento ei toimi ilman avoinna olevaa asiakirjaa"
  
@@ -31328,10 +31286,10 @@ msgstr "kaikki viittausyksiköt"
  #: src/frontends/qt/GuiCompare.cpp:163 src/frontends/qt/GuiCompare.cpp:167
  #: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:2837 src/frontends/qt/GuiExternal.cpp:677
  #: src/frontends/qt/GuiGraphics.cpp:791 src/frontends/qt/GuiInclude.cpp:330
  #: src/frontends/qt/GuiCompare.cpp:163 src/frontends/qt/GuiCompare.cpp:167
  #: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:2837 src/frontends/qt/GuiExternal.cpp:677
  #: src/frontends/qt/GuiGraphics.cpp:791 src/frontends/qt/GuiInclude.cpp:330
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:353 src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:359
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2344 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2403
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2541 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2675
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2794 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2916
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:368 src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:374
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2392 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2451
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2589 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2723
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2842 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2964
  #, fuzzy
  msgid "D&ocuments"
  msgstr "Asiakirjat"
  #, fuzzy
  msgid "D&ocuments"
  msgstr "Asiakirjat"
@@ -31685,10 +31643,10 @@ msgstr "%1$s tiedostoa"
  msgid "Choose a filename to save the pasted graphic as"
  msgstr "Valitse tiedostonimi, johon liitetty grafiikka tallennetaan"
  
  msgid "Choose a filename to save the pasted graphic as"
  msgstr "Valitse tiedostonimi, johon liitetty grafiikka tallennetaan"
  
-#: src/frontends/qt/GuiClipboard.cpp:215 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2417
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2560 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2576
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2588 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2605
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2690 src/frontends/qt/GuiView.cpp:4128
+#: src/frontends/qt/GuiClipboard.cpp:215 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2465
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2608 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2624
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2636 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2653
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2738 src/frontends/qt/GuiView.cpp:4176
  msgid "Canceled."
  msgstr "Peruttu."
  
  msgid "Canceled."
  msgstr "Peruttu."
  
@@ -31717,9 +31675,9 @@ msgstr "Vertaa LyX-tiedostoja"
  msgid "Select document"
  msgstr "Valitse asiakirja"
  
  msgid "Select document"
  msgstr "Valitse asiakirja"
  
-#: src/frontends/qt/GuiCompare.cpp:157 src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:352
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2348 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2406
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2679 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2805
+#: src/frontends/qt/GuiCompare.cpp:157 src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:367
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2396 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2454
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2727 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2853
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "LyX-asiakirjat (*.lyx)"
  
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "LyX-asiakirjat (*.lyx)"
  
@@ -31889,6 +31847,11 @@ msgstr "11"
  msgid "12"
  msgstr "12"
  
  msgid "12"
  msgstr "12"
  
+#: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:1141
+#, fuzzy
+msgid "Automatic[[encoding]]"
+msgstr "Automaattinen"
+
  #: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:1151
  msgid ""
  "Use OpenType and TrueType fonts directly (requires XeTeX or LuaTeX)\n"
  #: src/frontends/qt/GuiDocument.cpp:1151
  msgid ""
  "Use OpenType and TrueType fonts directly (requires XeTeX or LuaTeX)\n"
@@ -32424,7 +32387,7 @@ msgstr "TeX-tilan upoteasetukset"
  msgid "DocBook"
  msgstr "DocBook"
  
  msgid "DocBook"
  msgstr "DocBook"
  
-#: src/frontends/qt/GuiErrorList.cpp:47 src/frontends/qt/GuiLog.cpp:261
+#: src/frontends/qt/GuiErrorList.cpp:47 src/frontends/qt/GuiLog.cpp:251
  #, fuzzy
  msgid "Literate"
  msgstr "Sanatarkasti"
  #, fuzzy
  msgid "Literate"
  msgstr "Sanatarkasti"
@@ -32489,6 +32452,10 @@ msgstr "Valitse ulkoinen tiedosto"
  msgid "automatically"
  msgstr "automaattinen"
  
  msgid "automatically"
  msgstr "automaattinen"
  
+#: src/frontends/qt/GuiGraphics.cpp:113
+msgid "Graphics"
+msgstr "Kuva"
+
  #: src/frontends/qt/GuiGraphics.cpp:261 src/frontends/qt/GuiGraphics.cpp:277
  msgid "Dissolve previous group?"
  msgstr ""
  #: src/frontends/qt/GuiGraphics.cpp:261 src/frontends/qt/GuiGraphics.cpp:277
  msgid "Dissolve previous group?"
  msgstr ""
@@ -32555,19 +32522,19 @@ msgstr "Kuvan suurin leveys tulosteessa"
  msgid "Maximal height of image in output"
  msgstr "Kuvan suurin korkeus tulosteessa"
  
  msgid "Maximal height of image in output"
  msgstr "Kuvan suurin korkeus tulosteessa"
  
-#: src/frontends/qt/GuiGraphics.cpp:498 src/lengthcommon.cpp:41
+#: src/frontends/qt/GuiGraphics.cpp:498 src/support/lengthcommon.cpp:40
  msgid "bp"
  msgstr "bp"
  
  msgid "bp"
  msgstr "bp"
  
-#: src/frontends/qt/GuiGraphics.cpp:498 src/lengthcommon.cpp:41
+#: src/frontends/qt/GuiGraphics.cpp:498 src/support/lengthcommon.cpp:40
  msgid "cm"
  msgstr "cm"
  
  msgid "cm"
  msgstr "cm"
  
-#: src/frontends/qt/GuiGraphics.cpp:498 src/lengthcommon.cpp:42
+#: src/frontends/qt/GuiGraphics.cpp:498 src/support/lengthcommon.cpp:41
  msgid "mm"
  msgstr "mm"
  
  msgid "mm"
  msgstr "mm"
  
-#: src/frontends/qt/GuiGraphics.cpp:498 src/lengthcommon.cpp:42
+#: src/frontends/qt/GuiGraphics.cpp:498 src/support/lengthcommon.cpp:41
  msgid "in[[unit of measure]]"
  msgstr ""
  
  msgid "in[[unit of measure]]"
  msgstr ""
  
@@ -32952,43 +32919,43 @@ msgstr "Ohjelmalistausasetukset"
  msgid "No dialect"
  msgstr "Ei murretta"
  
  msgid "No dialect"
  msgstr "Ei murretta"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:119 src/frontends/qt/GuiLog.cpp:289
+#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:117 src/frontends/qt/GuiLog.cpp:279
  msgid "LaTeX Log"
  msgstr "LaTeX-lokitiedosto"
  
  msgid "LaTeX Log"
  msgstr "LaTeX-lokitiedosto"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:251
+#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:241
  msgid "Biber"
  msgstr "Biber"
  
  msgid "Biber"
  msgstr "Biber"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:264
+#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:254
  msgid "LyX2LyX"
  msgstr "LyX2LyX"
  
  msgid "LyX2LyX"
  msgstr "LyX2LyX"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:291
+#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:281
  msgid "Literate Programming Build Log"
  msgstr "Literate-ohjelmoinnin luontiloki"
  
  msgid "Literate Programming Build Log"
  msgstr "Literate-ohjelmoinnin luontiloki"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:293
+#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:283
  msgid "lyx2lyx Error Log"
  msgstr "lyx2lyx-käännösloki"
  
  msgid "lyx2lyx Error Log"
  msgstr "lyx2lyx-käännösloki"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:295
+#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:285
  msgid "Version Control Log"
  msgstr "Versiohallintaloki"
  
  msgid "Version Control Log"
  msgstr "Versiohallintaloki"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:323
+#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:313
  msgid "Log file not found."
  msgstr "Lokitiedostoa ei löytynyt."
  
  msgid "Log file not found."
  msgstr "Lokitiedostoa ei löytynyt."
  
-#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:326
+#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:316
  msgid "No literate programming build log file found."
  msgstr "Literate-ohjelmoinnin luontilokitiedostoa ei löydy."
  
  msgid "No literate programming build log file found."
  msgstr "Literate-ohjelmoinnin luontilokitiedostoa ei löydy."
  
-#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:329
+#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:319
  msgid "No lyx2lyx error log file found."
  msgstr "Käännöslokitiedostoa lyx2lyx:lle ei löytynyt."
  
  msgid "No lyx2lyx error log file found."
  msgstr "Käännöslokitiedostoa lyx2lyx:lle ei löytynyt."
  
-#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:332
+#: src/frontends/qt/GuiLog.cpp:322
  msgid "No version control log file found."
  msgstr "Versionhallinnan lokitiedostoa ei löytynyt."
  
  msgid "No version control log file found."
  msgstr "Versionhallinnan lokitiedostoa ei löytynyt."
  
@@ -32997,7 +32964,7 @@ msgstr "Versionhallinnan lokitiedostoa ei löytynyt."
  msgid "Preferred &Language:"
  msgstr "&Kieli:"
  
  msgid "Preferred &Language:"
  msgstr "&Kieli:"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:161 src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:575
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:161 src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:590
  #, fuzzy
  msgid "New File From Template"
  msgstr "Uusi mallin mukaan...|m"
  #, fuzzy
  msgid "New File From Template"
  msgstr "Uusi mallin mukaan...|m"
@@ -33026,89 +32993,89 @@ msgstr "Käyttäjän tiedostot|#y"
  msgid "System Files Only"
  msgstr "Järjestelmän tiedostot|s"
  
  msgid "System Files Only"
  msgstr "Järjestelmän tiedostot|s"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:304
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:319
  #, fuzzy
  msgid "File &Language:"
  msgstr "&Kieli:"
  
  #, fuzzy
  msgid "File &Language:"
  msgstr "&Kieli:"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:305
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:320
  msgid ""
  "All available languages of the selected file are displayed here.\n"
  "The selected language version will be opened."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "All available languages of the selected file are displayed here.\n"
  "The selected language version will be opened."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:351
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:366
  #, fuzzy
  msgid "Select example file"
  msgstr "Valitse mallitiedosto"
  
  #, fuzzy
  msgid "Select example file"
  msgstr "Valitse mallitiedosto"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:354 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2404
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2542 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2676
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:369 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2452
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2590 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2724
  #, fuzzy
  msgid "&Examples"
  msgstr "Esimerkit"
  
  #, fuzzy
  msgid "&Examples"
  msgstr "Esimerkit"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:358 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2343
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:373 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2391
  msgid "Select template file"
  msgstr "Valitse mallitiedosto"
  
  msgid "Select template file"
  msgstr "Valitse mallitiedosto"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:360 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2345
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2795
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:375 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2393
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2843
  #, fuzzy
  msgid "&Templates"
  msgstr "Mallip&ohja"
  
  #, fuzzy
  msgid "&Templates"
  msgstr "Mallip&ohja"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:365
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:380
  #, fuzzy
  msgid "&User files"
  msgstr "Käyttäjän tiedostot|#y"
  
  #, fuzzy
  msgid "&User files"
  msgstr "Käyttäjän tiedostot|#y"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:366
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:381
  #, fuzzy
  msgid "&System files"
  msgstr "Järjestelmän tiedostot|s"
  
  #, fuzzy
  msgid "&System files"
  msgstr "Järjestelmän tiedostot|s"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:369
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:384
  #, fuzzy
  msgid "Chose UI file"
  msgstr "Valitse käyttöliittymätiedosto"
  
  #, fuzzy
  msgid "Chose UI file"
  msgstr "Valitse käyttöliittymätiedosto"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:370
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:385
  #, fuzzy
  msgid "LyX UI Files (*.ui)"
  msgstr "LyX-käyttöliittymätiedostot (*.ui)"
  
  #, fuzzy
  msgid "LyX UI Files (*.ui)"
  msgstr "LyX-käyttöliittymätiedostot (*.ui)"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:373
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:388
  #, fuzzy
  msgid "Chose bind file"
  msgstr "Valitse pikanäppäintiedosto"
  
  #, fuzzy
  msgid "Chose bind file"
  msgstr "Valitse pikanäppäintiedosto"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:374
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:389
  #, fuzzy
  msgid "LyX Bind Files (*.bind)"
  msgstr "LyXin pikanäppäintiedostot (*.bind)"
  
  #, fuzzy
  msgid "LyX Bind Files (*.bind)"
  msgstr "LyXin pikanäppäintiedostot (*.bind)"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:377
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:392
  #, fuzzy
  msgid "Chose keyboard map"
  msgstr "Valitse näppäinkartta"
  
  #, fuzzy
  msgid "Chose keyboard map"
  msgstr "Valitse näppäinkartta"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:378
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:393
  #, fuzzy
  msgid "LyX Keymap Files (*.kmap)"
  msgstr "LyX-näppäinkarttoja (*.kmap)"
  
  #, fuzzy
  msgid "LyX Keymap Files (*.kmap)"
  msgstr "LyX-näppäinkarttoja (*.kmap)"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:436
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:451
  #, fuzzy
  msgid "Default Template"
  msgstr "Oletusteksti"
  
  #, fuzzy
  msgid "Default Template"
  msgstr "Oletusteksti"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:573
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:588
  #, fuzzy
  msgid "Open Example File"
  msgstr "Esimerkkitiedostot:"
  
  #, fuzzy
  msgid "Open Example File"
  msgstr "Esimerkkitiedostot:"
  
-#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:577
+#: src/frontends/qt/GuiLyXFiles.cpp:592
  #, fuzzy
  msgid "Open File"
  msgstr "Avaa tiedostot"
  #, fuzzy
  msgid "Open File"
  msgstr "Avaa tiedostot"
@@ -33188,7 +33155,7 @@ msgid ""
  "the items is used."
  msgstr ""
  
  "the items is used."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiParagraph.cpp:166 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3073
+#: src/frontends/qt/GuiParagraph.cpp:166 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3121
  msgid "&Close"
  msgstr "&Sulje"
  
  msgid "&Close"
  msgstr "&Sulje"
  
@@ -33891,35 +33858,35 @@ msgstr ""
  msgid "Outline"
  msgstr "Asiakirjan rakenne"
  
  msgid "Outline"
  msgstr "Asiakirjan rakenne"
  
-#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:397
+#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:407
  #, fuzzy
  msgid "&Reset to default"
  msgstr "Palauta esiasetuksen oletusarvoon"
  
  #, fuzzy
  msgid "&Reset to default"
  msgstr "Palauta esiasetuksen oletusarvoon"
  
-#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:398
+#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:408
  #, fuzzy
  msgid "Reset all font settings to their defaults"
  msgstr "Palauta nykyisen luokan oletusasetukset"
  
  #, fuzzy
  msgid "Reset all font settings to their defaults"
  msgstr "Palauta nykyisen luokan oletusasetukset"
  
-#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:605 src/frontends/qt/Toolbars.cpp:409
+#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:621 src/frontends/qt/Toolbars.cpp:409
  msgid "auto"
  msgstr "automaattinen"
  
  msgid "auto"
  msgstr "automaattinen"
  
-#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:610 src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:619
+#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:626 src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:635
  #: src/insets/InsetBranch.cpp:79 src/insets/InsetBranch.cpp:82
  msgid "off"
  msgstr "pois päältä"
  
  #: src/insets/InsetBranch.cpp:79 src/insets/InsetBranch.cpp:82
  msgid "off"
  msgstr "pois päältä"
  
-#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:626 src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:646
+#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:642 src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:662
  #, c-format
  msgid "Toolbar \"%1$s\" state set to %2$s"
  msgstr "Työkalupalkin \"%1$s\" tila asetettiin %2$s:ksi"
  
  #, c-format
  msgid "Toolbar \"%1$s\" state set to %2$s"
  msgstr "Työkalupalkin \"%1$s\" tila asetettiin %2$s:ksi"
  
-#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:643
+#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:659
  msgid "movable"
  msgstr "siirrettävä"
  
  msgid "movable"
  msgstr "siirrettävä"
  
-#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:645
+#: src/frontends/qt/GuiToolbar.cpp:661
  msgid "immovable"
  msgstr "ei-siirrettävä"
  
  msgid "immovable"
  msgstr "ei-siirrettävä"
  
@@ -33927,120 +33894,120 @@ msgstr "ei-siirrettävä"
  msgid "Vertical Space Settings"
  msgstr "Pystyväliasetukset"
  
  msgid "Vertical Space Settings"
  msgstr "Pystyväliasetukset"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:162
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:163
  msgid ""
  "The Document\n"
  "Processor[[welcome banner]]"
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "The Document\n"
  "Processor[[welcome banner]]"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:163
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:164
  msgid "1.0[[possibly scale the welcome banner text size]]"
  msgstr ""
  
  msgid "1.0[[possibly scale the welcome banner text size]]"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:166
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:167
  msgid "version "
  msgstr "versio "
  
  msgid "version "
  msgstr "versio "
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:166
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:167
  msgid "unknown version"
  msgstr "tuntematon versio"
  
  msgid "unknown version"
  msgstr "tuntematon versio"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:642
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:643
  msgid ""
  "WARNING: LaTeX is allowed to execute external commands for this document. "
  "Right click to change."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "WARNING: LaTeX is allowed to execute external commands for this document. "
  "Right click to change."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:723
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:724
  #, fuzzy
  msgid "Cancel Export?"
  msgstr "Peru vienti"
  
  #, fuzzy
  msgid "Cancel Export?"
  msgstr "Peru vienti"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:724
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:725
  msgid "Do you want to cancel the background export process?"
  msgstr ""
  
  msgid "Do you want to cancel the background export process?"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:727
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:728
  #, fuzzy
  msgid "Co&ntinue"
  msgstr "Jatka"
  
  #, fuzzy
  msgid "Co&ntinue"
  msgstr "Jatka"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:752
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:753
  #, c-format
  msgid "Successful export to format: %1$s"
  msgstr "Vietiin onnistuneesti muotoon: %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Successful export to format: %1$s"
  msgstr "Vietiin onnistuneesti muotoon: %1$s"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:761
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:762
  #, c-format
  msgid "Error while exporting format: %1$s"
  msgstr "Virhe vietäessä muotoon: %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Error while exporting format: %1$s"
  msgstr "Virhe vietäessä muotoon: %1$s"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:764
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:765
  #, c-format
  msgid "Successful preview of format: %1$s"
  msgstr "Onnistunut esikatselu muodosta: %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Successful preview of format: %1$s"
  msgstr "Onnistunut esikatselu muodosta: %1$s"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:767
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:768
  #, c-format
  msgid "Error while previewing format: %1$s"
  msgstr "Esikatselu muodosta epäonnistui: %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Error while previewing format: %1$s"
  msgstr "Esikatselu muodosta epäonnistui: %1$s"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:770
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:771
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Conversion cancelled while previewing format: %1$s"
  msgstr "Esikatselu muodosta epäonnistui: %1$s"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Conversion cancelled while previewing format: %1$s"
  msgstr "Esikatselu muodosta epäonnistui: %1$s"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:1108
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:1109
  msgid "Exit LyX"
  msgstr "Lopeta LyX"
  
  msgid "Exit LyX"
  msgstr "Lopeta LyX"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:1109
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:1110
  msgid "LyX could not be closed because documents are being processed by LyX."
  msgstr "LyXia ei voi sulkea, koska asiakirjoja käsitellään yhä."
  
  msgid "LyX could not be closed because documents are being processed by LyX."
  msgstr "LyXia ei voi sulkea, koska asiakirjoja käsitellään yhä."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:1260
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:1261
  #, c-format
  msgid "%1$s (modified externally)"
  msgstr "%1$s (muokattu ulkoisesti)"
  
  #, c-format
  msgid "%1$s (modified externally)"
  msgstr "%1$s (muokattu ulkoisesti)"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:1379
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:1380
  msgid "Welcome to LyX!"
  msgstr "Tervetuloa LyXiin!"
  
  msgid "Welcome to LyX!"
  msgstr "Tervetuloa LyXiin!"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:1855
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:1899
  msgid "Automatic save done."
  msgstr "Automaattinen päivitys valmis."
  
  msgid "Automatic save done."
  msgstr "Automaattinen päivitys valmis."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:1856
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:1900
  msgid "Automatic save failed!"
  msgstr "Automaattinen tallennus epäonnistui!"
  
  msgid "Automatic save failed!"
  msgstr "Automaattinen tallennus epäonnistui!"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:1912
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:1956
  msgid "Command not allowed without any document open"
  msgstr "Komento ei toimi ilman avoinna olevaa asiakirjaa"
  
  msgid "Command not allowed without any document open"
  msgstr "Komento ei toimi ilman avoinna olevaa asiakirjaa"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:1981
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2025
  msgid "Invalid argument of master-buffer-forall"
  msgstr ""
  
  msgid "Invalid argument of master-buffer-forall"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2100 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2117
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2144 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2161
  #, c-format
  msgid "Unknown toolbar \"%1$s\""
  msgstr "Tuntematon työkalupalkki \"%1$s\""
  
  #, c-format
  msgid "Unknown toolbar \"%1$s\""
  msgstr "Tuntematon työkalupalkki \"%1$s\""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2234 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2247
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2278 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2291
  msgid "Zoom level cannot be less than %1$d%."
  msgstr ""
  
  msgid "Zoom level cannot be less than %1$d%."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2372
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2420
  msgid "Document not loaded."
  msgstr "Asiakirjaa ei ladattu."
  
  msgid "Document not loaded."
  msgstr "Asiakirjaa ei ladattu."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2402
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2450
  msgid "Select document to open"
  msgstr "Valitse avattava asiakirja"
  
  msgid "Select document to open"
  msgstr "Valitse avattava asiakirja"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2432
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2480
  #, c-format
  msgid ""
  "The directory in the given path\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The directory in the given path\n"
@@ -34048,48 +34015,48 @@ msgid ""
  "does not exist."
  msgstr ""
  
  "does not exist."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2449
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2497
  #, c-format
  msgid "Opening document %1$s..."
  msgstr "Asiakirja %1$s avautuu..."
  
  #, c-format
  msgid "Opening document %1$s..."
  msgstr "Asiakirja %1$s avautuu..."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2454
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2502
  #, c-format
  msgid "Document %1$s opened."
  msgstr "Asiakirja %1$s avautui."
  
  #, c-format
  msgid "Document %1$s opened."
  msgstr "Asiakirja %1$s avautui."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2457
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2505
  msgid "Version control detected."
  msgstr "Versiohallinta havaittu."
  
  msgid "Version control detected."
  msgstr "Versiohallinta havaittu."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2459
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2507
  #, c-format
  msgid "Could not open document %1$s"
  msgstr "Asiakirjan %1$s avaaminen epäonnistui"
  
  #, c-format
  msgid "Could not open document %1$s"
  msgstr "Asiakirjan %1$s avaaminen epäonnistui"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2489
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2537
  msgid "Couldn't import file"
  msgstr "Ei voi tuoda tiedostoa"
  
  msgid "Couldn't import file"
  msgstr "Ei voi tuoda tiedostoa"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2490
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2538
  #, c-format
  msgid "No information for importing the format %1$s."
  msgstr "Ei tietoa, miten tuoda tiedostomuodosta %1$s."
  
  #, c-format
  msgid "No information for importing the format %1$s."
  msgstr "Ei tietoa, miten tuoda tiedostomuodosta %1$s."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2537
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2585
  #, c-format
  msgid "Select %1$s file to import"
  msgstr "Valitse tuotava %1$s-tiedosto"
  
  #, c-format
  msgid "Select %1$s file to import"
  msgstr "Valitse tuotava %1$s-tiedosto"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2572
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2620
  #, c-format
  msgid ""
  "The file name '%1$s' is invalid!\n"
  "Aborting import."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The file name '%1$s' is invalid!\n"
  "Aborting import."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2599 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2865
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2968
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2647 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2913
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3016
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s already exists.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s already exists.\n"
@@ -34100,33 +34067,33 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Haluatko ylikirjoittaa asiakirjan?"
  
  "\n"
  "Haluatko ylikirjoittaa asiakirjan?"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2601 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2869
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2972
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2649 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2917
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3020
  msgid "Overwrite document?"
  msgstr "Kirjoitetaanko asiakirjan päälle?"
  
  msgid "Overwrite document?"
  msgstr "Kirjoitetaanko asiakirjan päälle?"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2610
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2658
  #, c-format
  msgid "Importing %1$s..."
  msgstr "Tuo: %1$s..."
  
  #, c-format
  msgid "Importing %1$s..."
  msgstr "Tuo: %1$s..."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2613
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2661
  msgid "imported."
  msgstr "tuotu."
  
  msgid "imported."
  msgstr "tuotu."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2615
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2663
  msgid "file not imported!"
  msgstr "tiedostoa ei tuotu!"
  
  msgid "file not imported!"
  msgstr "tiedostoa ei tuotu!"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2641
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2689
  msgid "newfile"
  msgstr "uusitiedosto"
  
  msgid "newfile"
  msgstr "uusitiedosto"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2674
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2722
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Valitse lisättävä LyX-asiakirja"
  
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Valitse lisättävä LyX-asiakirja"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2720
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2768
  #, c-format
  msgid ""
  "It is suggested to save the template in a subdirectory\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "It is suggested to save the template in a subdirectory\n"
@@ -34135,26 +34102,26 @@ msgid ""
  "Do you want to create it?"
  msgstr ""
  
  "Do you want to create it?"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2725
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2773
  #, fuzzy
  msgid "Create Language Directory?"
  msgstr "Luo hakemiston"
  
  #, fuzzy
  msgid "Create Language Directory?"
  msgstr "Luo hakemiston"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2726 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2757
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2774 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2805
  #, fuzzy
  msgid "&Yes, Create"
  msgstr "Luo"
  
  #, fuzzy
  msgid "&Yes, Create"
  msgstr "Luo"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2726 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2757
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2774 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2805
  msgid "&No, Save Template in Parent Directory"
  msgstr ""
  
  msgid "&No, Save Template in Parent Directory"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2729 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2760
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2777 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2808
  #, fuzzy
  msgid "Subdirectory creation failed!"
  msgstr "Kokoonpanoasetusten uudelleensäätö epäonnistui"
  
  #, fuzzy
  msgid "Subdirectory creation failed!"
  msgstr "Kokoonpanoasetusten uudelleensäätö epäonnistui"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2730 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2761
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2778 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2809
  #, fuzzy
  msgid ""
  "Could not create subdirectory.\n"
  #, fuzzy
  msgid ""
  "Could not create subdirectory.\n"
@@ -34164,7 +34131,7 @@ msgstr ""
  "%1$s\n"
  "ei voitu kopioida väliaikaiseen hakemistoon."
  
  "%1$s\n"
  "ei voitu kopioida väliaikaiseen hakemistoon."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2751
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2799
  #, c-format
  msgid ""
  "It is suggested to save the template in a subdirectory\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "It is suggested to save the template in a subdirectory\n"
@@ -34173,21 +34140,21 @@ msgid ""
  "Do you want to create it?"
  msgstr ""
  
  "Do you want to create it?"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2756
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2804
  #, fuzzy
  msgid "Create Category Directory?"
  msgstr "Luo hakemiston"
  
  #, fuzzy
  msgid "Create Category Directory?"
  msgstr "Luo hakemiston"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2791
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2839
  #, fuzzy
  msgid "Choose a filename to save template as"
  msgstr "Valitse talletettavan asiakirjan tiedostonimi"
  
  #, fuzzy
  msgid "Choose a filename to save template as"
  msgstr "Valitse talletettavan asiakirjan tiedostonimi"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2792
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2840
  msgid "Choose a filename to save document as"
  msgstr "Valitse talletettavan asiakirjan tiedostonimi"
  
  msgid "Choose a filename to save document as"
  msgstr "Valitse talletettavan asiakirjan tiedostonimi"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2828
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2876
  #, c-format
  msgid ""
  "The file\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The file\n"
@@ -34197,17 +34164,17 @@ msgid ""
  "Do you want to choose a new filename?"
  msgstr ""
  
  "Do you want to choose a new filename?"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2832
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2880
  msgid "Chosen File Already Open"
  msgstr ""
  
  msgid "Chosen File Already Open"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2833 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2855
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2871 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2973
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3018
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2881 src/frontends/qt/GuiView.cpp:2903
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2919 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3021
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3066
  msgid "&Rename"
  msgstr "Muuta nimeä"
  
  msgid "&Rename"
  msgstr "Muuta nimeä"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2848
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2896
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s is already registered.\n"
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s is already registered.\n"
@@ -34217,27 +34184,27 @@ msgstr ""
  "Tiedosto %1$s on jo olemassa.\n"
  "Haluatko kirjoittaa sen päälle?"
  
  "Tiedosto %1$s on jo olemassa.\n"
  "Haluatko kirjoittaa sen päälle?"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2853
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2901
  msgid "Rename document?"
  msgstr "Nimetäänkö asiakirja uudelleen?"
  
  msgid "Rename document?"
  msgstr "Nimetäänkö asiakirja uudelleen?"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2853
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2901
  msgid "Copy document?"
  msgstr "Kopioidaanko asiakirja?"
  
  msgid "Copy document?"
  msgstr "Kopioidaanko asiakirja?"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2855
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2903
  msgid "&Copy"
  msgstr "Kopioi"
  
  msgid "&Copy"
  msgstr "Kopioi"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2915
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2963
  msgid "Choose a filename to export the document as"
  msgstr "Valitse tiedostonimi asiakirjan viennille"
  
  msgid "Choose a filename to export the document as"
  msgstr "Valitse tiedostonimi asiakirjan viennille"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2919
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:2967
  msgid "Guess from extension (*.*)"
  msgstr "Arvaa tiedostopäätteestä (*.*)"
  
  msgid "Guess from extension (*.*)"
  msgstr "Arvaa tiedostopäätteestä (*.*)"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3014
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3062
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s could not be saved.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s could not be saved.\n"
@@ -34248,15 +34215,15 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Haluatko tallentaa asiakirjan eri nimellä ja yrittää uudelleen?"
  
  "\n"
  "Haluatko tallentaa asiakirjan eri nimellä ja yrittää uudelleen?"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3017
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3065
  msgid "Rename and save?"
  msgstr ""
  
  msgid "Rename and save?"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3018
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3066
  msgid "&Retry"
  msgstr "Yritä uudelleen"
  
  msgid "&Retry"
  msgstr "Yritä uudelleen"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3063
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3111
  #, c-format
  msgid ""
  "Last view on document %1$s is being closed.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Last view on document %1$s is being closed.\n"
@@ -34269,23 +34236,23 @@ msgid ""
  "  Tools->Preferences->Look&Feel->UserInterface\n"
  msgstr ""
  
  "  Tools->Preferences->Look&Feel->UserInterface\n"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3072
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3120
  msgid "Close or hide document?"
  msgstr "Sulje tai piilota asiakirja?"
  
  msgid "Close or hide document?"
  msgstr "Sulje tai piilota asiakirja?"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3073
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3121
  msgid "&Hide"
  msgstr "Piilota"
  
  msgid "&Hide"
  msgstr "Piilota"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3170
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3218
  msgid "Close document"
  msgstr "Sulje asiakirja"
  
  msgid "Close document"
  msgstr "Sulje asiakirja"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3171
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3219
  msgid "Document could not be closed because it is being processed by LyX."
  msgstr ""
  
  msgid "Document could not be closed because it is being processed by LyX."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3306 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3421
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3354 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3469
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has not been saved yet.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has not been saved yet.\n"
@@ -34296,16 +34263,16 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Haluatko tallentaa asiakirjan?"
  
  "\n"
  "Haluatko tallentaa asiakirjan?"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3309 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3424
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3357 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3472
  msgid "Save new document?"
  msgstr "Tallennetaanko uusi asiakirja?"
  
  msgid "Save new document?"
  msgstr "Tallennetaanko uusi asiakirja?"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3310 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3324
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3426
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3358 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3372
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3474
  msgid "&Save"
  msgstr "Ta&llenna"
  
  msgid "&Save"
  msgstr "Ta&llenna"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3315
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3363
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
@@ -34315,7 +34282,7 @@ msgstr ""
  "Asiakirjassa %1$s on tallennettomia muutoksia.\n"
  "Haluatko tallentaa asiakirja vai heittää muutokset pois?"
  
  "Asiakirjassa %1$s on tallennettomia muutoksia.\n"
  "Haluatko tallentaa asiakirja vai heittää muutokset pois?"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3318
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3366
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has not been saved yet.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has not been saved yet.\n"
@@ -34326,19 +34293,19 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Haluatko tallentaa asiakirjan tai heittää sen pois kokonaan?"
  
  "\n"
  "Haluatko tallentaa asiakirjan tai heittää sen pois kokonaan?"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3322 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3418
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3370 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3466
  msgid "Save changed document?"
  msgstr "Tallennetaanko muutunut asiakirja?"
  
  msgid "Save changed document?"
  msgstr "Tallennetaanko muutunut asiakirja?"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3322
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3370
  msgid "Save document?"
  msgstr "Tallennetaanko asiakirja?"
  
  msgid "Save document?"
  msgstr "Tallennetaanko asiakirja?"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3324
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3372
  msgid "&Discard"
  msgstr "Heitä pois"
  
  msgid "&Discard"
  msgstr "Heitä pois"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3415
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3463
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
@@ -34349,7 +34316,7 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Haluatko tallentaa asiakirja?"
  
  "\n"
  "Haluatko tallentaa asiakirja?"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3450
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3498
  #, c-format
  msgid ""
  "Document \n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Document \n"
@@ -34359,78 +34326,78 @@ msgstr ""
  "Asiakirjaa %1$s on ulkoisesti muutettu. Ladataanko uudelleen? Paikalliset "
  "muutokset menetetään."
  
  "Asiakirjaa %1$s on ulkoisesti muutettu. Ladataanko uudelleen? Paikalliset "
  "muutokset menetetään."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3453
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3501
  msgid "Reload externally changed document?"
  msgstr "Tallennetaanko ohjelman ulkopuolella muutettu asiakirja?"
  
  msgid "Reload externally changed document?"
  msgstr "Tallennetaanko ohjelman ulkopuolella muutettu asiakirja?"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3498
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3546
  msgid "Document could not be checked in."
  msgstr "Asiakirjaa ei voitu tallettaa."
  
  msgid "Document could not be checked in."
  msgstr "Asiakirjaa ei voitu tallettaa."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3541
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3589
  msgid "Error when setting the locking property."
  msgstr ""
  
  msgid "Error when setting the locking property."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3590
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3638
  msgid "Directory is not accessible."
  msgstr "Hakemistoon ei voitu siirtyä."
  
  msgid "Directory is not accessible."
  msgstr "Hakemistoon ei voitu siirtyä."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3667
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3715
  #, c-format
  msgid "Opening child document %1$s..."
  msgstr "Aliasiakirja %1$s avautuu..."
  
  #, c-format
  msgid "Opening child document %1$s..."
  msgstr "Aliasiakirja %1$s avautuu..."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3725
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3773
  #, c-format
  msgid "No buffer for file: %1$s."
  msgstr "Ei puskuri tiedostolle: %1$s."
  
  #, c-format
  msgid "No buffer for file: %1$s."
  msgstr "Ei puskuri tiedostolle: %1$s."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3735
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3783
  msgid "Inverse Search Failed"
  msgstr ""
  
  msgid "Inverse Search Failed"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3736
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3784
  msgid ""
  "Invalid position requested by inverse search.\n"
  "You may need to update the viewed document."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Invalid position requested by inverse search.\n"
  "You may need to update the viewed document."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3817
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3865
  msgid "Export Error"
  msgstr "Vientivirhe"
  
  msgid "Export Error"
  msgstr "Vientivirhe"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3818
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3866
  msgid "Error cloning the Buffer."
  msgstr "Virhe kloonatessa puskuria."
  
  msgid "Error cloning the Buffer."
  msgstr "Virhe kloonatessa puskuria."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3969 src/frontends/qt/GuiView.cpp:3989
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4017 src/frontends/qt/GuiView.cpp:4037
  msgid "Exporting ..."
  msgstr "Viedään ..."
  
  msgid "Exporting ..."
  msgstr "Viedään ..."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:3998
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4046
  msgid "Previewing ..."
  msgstr "Esikatsellaan ..."
  
  msgid "Previewing ..."
  msgstr "Esikatsellaan ..."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4036
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4084
  msgid "Document not loaded"
  msgstr "Asiakirjaa ei voitu ladata"
  
  msgid "Document not loaded"
  msgstr "Asiakirjaa ei voitu ladata"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4122
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4170
  msgid "Select file to insert"
  msgstr "Valitse lisättävä tiedosto"
  
  msgid "Select file to insert"
  msgstr "Valitse lisättävä tiedosto"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4125
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4173
  msgid "All Files (*)"
  msgstr "Kaikki tiedostot (*)"
  
  msgid "All Files (*)"
  msgstr "Kaikki tiedostot (*)"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4153
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4201
  #, c-format
  msgid ""
  "The current version will be lost. Are you sure you want to load the version "
  "on disk of the document %1$s?"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "The current version will be lost. Are you sure you want to load the version "
  "on disk of the document %1$s?"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4160
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4208
  #, c-format
  msgid ""
  "Any changes will be lost. Are you sure you want to revert to the saved "
  #, c-format
  msgid ""
  "Any changes will be lost. Are you sure you want to revert to the saved "
@@ -34439,61 +34406,61 @@ msgstr ""
  "Kaikki muutokset menetetään. Haluatko varmasti palauttaa asiakirjan "
  "tallennettuun versioon %1$s?"
  
  "Kaikki muutokset menetetään. Haluatko varmasti palauttaa asiakirjan "
  "tallennettuun versioon %1$s?"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4163
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4211
  msgid "Revert to saved document?"
  msgstr "Perutaanko kaikki muokkaukset?"
  
  msgid "Revert to saved document?"
  msgstr "Perutaanko kaikki muokkaukset?"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4180
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4228
  msgid "Buffer export reset."
  msgstr ""
  
  msgid "Buffer export reset."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4203
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4251
  msgid "Saving all documents..."
  msgstr "Talennan kaikki asiakirjat..."
  
  msgid "Saving all documents..."
  msgstr "Talennan kaikki asiakirjat..."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4213
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4261
  msgid "All documents saved."
  msgstr "Kaikki asiakirjat tallennettu."
  
  msgid "All documents saved."
  msgstr "Kaikki asiakirjat tallennettu."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4252
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4300
  msgid "Developer mode is now enabled."
  msgstr "Kehittäjätila on nyt kytketty päälle."
  
  msgid "Developer mode is now enabled."
  msgstr "Kehittäjätila on nyt kytketty päälle."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4254
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4302
  msgid "Developer mode is now disabled."
  msgstr "Kehittäjätila on nyt kytketty pois."
  
  msgid "Developer mode is now disabled."
  msgstr "Kehittäjätila on nyt kytketty pois."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4278
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4326
  msgid "Toolbars unlocked."
  msgstr "Työkalupalkkien lukitus poistettu."
  
  msgid "Toolbars unlocked."
  msgstr "Työkalupalkkien lukitus poistettu."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4280
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4328
  msgid "Toolbars locked."
  msgstr "Työkalupalkit lukitut."
  
  msgid "Toolbars locked."
  msgstr "Työkalupalkit lukitut."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4293
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4341
  #, c-format
  msgid "Icon size set to %1$dx%2$d."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Icon size set to %1$dx%2$d."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4379
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4427
  #, c-format
  msgid "%1$s unknown command!"
  msgstr "%1$s on tuntematon komento!"
  
  #, c-format
  msgid "%1$s unknown command!"
  msgstr "%1$s on tuntematon komento!"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4483
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4531
  msgid "Zoom level is now %1$d% (default value: %2$d%)"
  msgstr "Suurennustaso asetettu nyt arvoon %1$d% (oletusarvo: %2$d%)"
  
  msgid "Zoom level is now %1$d% (default value: %2$d%)"
  msgstr "Suurennustaso asetettu nyt arvoon %1$d% (oletusarvo: %2$d%)"
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4542
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4590
  msgid "Please, preview the document first."
  msgstr "Esikatsele asiakirja ensin."
  
  msgid "Please, preview the document first."
  msgstr "Esikatsele asiakirja ensin."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4558
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:4606
  msgid "Couldn't proceed."
  msgstr "Ei voitu jatkaa."
  
  msgid "Couldn't proceed."
  msgstr "Ei voitu jatkaa."
  
-#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:5039
+#: src/frontends/qt/GuiView.cpp:5081
  msgid "Disable Shell Escape"
  msgstr ""
  
  msgid "Disable Shell Escape"
  msgstr ""
  
@@ -34506,27 +34473,27 @@ msgstr "Koodin esikatselu"
  msgid "%1[[preview format name]] Preview"
  msgstr ""
  
  msgid "%1[[preview format name]] Preview"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:1617
+#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:1614
  msgid "Close File"
  msgstr "Sulje tiedosto"
  
  msgid "Close File"
  msgstr "Sulje tiedosto"
  
-#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:2134
+#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:2131
  msgid "%1 (read only)"
  msgstr "%1 (kirjoitussuojattu)"
  
  msgid "%1 (read only)"
  msgstr "%1 (kirjoitussuojattu)"
  
-#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:2138
+#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:2135
  msgid "%1 (modified externally)"
  msgstr "%1 (muokattu ulkoisesti)"
  
  msgid "%1 (modified externally)"
  msgstr "%1 (muokattu ulkoisesti)"
  
-#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:2161
+#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:2158
  msgid "Hide tab"
  msgstr "Piilota välilehti"
  
  msgid "Hide tab"
  msgstr "Piilota välilehti"
  
-#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:2167
+#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:2164
  msgid "Close tab"
  msgstr "Sulje välilehti"
  
  msgid "Close tab"
  msgstr "Sulje välilehti"
  
-#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:2206
+#: src/frontends/qt/GuiWorkArea.cpp:2203
  msgid "<b>The file %1 changed on disk.</b>"
  msgstr ""
  
  msgid "<b>The file %1 changed on disk.</b>"
  msgstr ""
  
@@ -34680,8 +34647,8 @@ msgstr "Hakemistomerkintä (%1$s)"
  msgid "No Citation in Scope!"
  msgstr "Viittausta ei ole näkyvyysalueella!"
  
  msgid "No Citation in Scope!"
  msgstr "Viittausta ei ole näkyvyysalueella!"
  
-#: src/frontends/qt/Menus.cpp:1590 src/insets/InsetCitation.cpp:251
-#: src/insets/InsetCitation.cpp:381
+#: src/frontends/qt/Menus.cpp:1590 src/insets/InsetCitation.cpp:317
+#: src/insets/InsetCitation.cpp:447
  msgid "No citations selected!"
  msgstr "Viittauksia ei valittu!"
  
  msgid "No citations selected!"
  msgstr "Viittauksia ei valittu!"
  
@@ -34826,16 +34793,16 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "LyX ei tue LaTeXin osalta tiedostonimiä, joissa on jokin näistä merkeistä:\n"
  
  msgstr ""
  "LyX ei tue LaTeXin osalta tiedostonimiä, joissa on jokin näistä merkeistä:\n"
  
-#: src/frontends/qt/qt_helpers.cpp:311
+#: src/frontends/qt/qt_helpers.cpp:344
  msgid "Could not update TeX information"
  msgstr "Ei voida päivittää TeX-tietoa"
  
  msgid "Could not update TeX information"
  msgstr "Ei voida päivittää TeX-tietoa"
  
-#: src/frontends/qt/qt_helpers.cpp:312
+#: src/frontends/qt/qt_helpers.cpp:345
  #, c-format
  msgid "The script `%1$s' failed."
  msgstr "Skriptin '%1$s' ajo epäonnistui."
  
  #, c-format
  msgid "The script `%1$s' failed."
  msgstr "Skriptin '%1$s' ajo epäonnistui."
  
-#: src/frontends/qt/qt_helpers.cpp:560
+#: src/frontends/qt/qt_helpers.cpp:593
  msgid "All Files "
  msgstr "Kaikki tiedostot "
  
  msgid "All Files "
  msgstr "Kaikki tiedostot "
  
@@ -34985,7 +34952,7 @@ msgid "active"
  msgstr "aktiivinen"
  
  #: src/insets/InsetBranch.cpp:70 src/insets/InsetBranch.cpp:72
  msgstr "aktiivinen"
  
  #: src/insets/InsetBranch.cpp:70 src/insets/InsetBranch.cpp:72
-#: src/insets/InsetIndex.cpp:649
+#: src/insets/InsetIndex.cpp:650
  msgid "non-active"
  msgstr "epäaktiivinen"
  
  msgid "non-active"
  msgstr "epäaktiivinen"
  
@@ -35034,16 +35001,16 @@ msgstr ""
  msgid "Sub-%1$s"
  msgstr ""
  
  msgid "Sub-%1$s"
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetCitation.cpp:247
+#: src/insets/InsetCitation.cpp:313
  msgid "No bibliography defined!"
  msgstr "Kirjallisuusviitekantaa ei ole asetettu!"
  
  msgid "No bibliography defined!"
  msgstr "Kirjallisuusviitekantaa ei ole asetettu!"
  
-#: src/insets/InsetCitation.cpp:268
+#: src/insets/InsetCitation.cpp:334
  #, c-format
  msgid "+ %1$d more entries."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "+ %1$d more entries."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetCitation.cpp:506 src/insets/InsetRef.cpp:499
+#: src/insets/InsetCitation.cpp:572 src/insets/InsetRef.cpp:499
  msgid "BROKEN: "
  msgstr "RIKKI:"
  
  msgid "BROKEN: "
  msgstr "RIKKI:"
  
@@ -35214,15 +35181,15 @@ msgstr "VIRHE: Tuntematon kelluvatyyppi: %1$s"
  msgid "float"
  msgstr "kelluva upote"
  
  msgid "float"
  msgstr "kelluva upote"
  
-#: src/insets/InsetFloat.cpp:732
+#: src/insets/InsetFloat.cpp:751
  msgid "float: "
  msgstr "kelluva upote: "
  
  msgid "float: "
  msgstr "kelluva upote: "
  
-#: src/insets/InsetFloat.cpp:735
+#: src/insets/InsetFloat.cpp:754
  msgid "subfloat: "
  msgstr "kelluva aliupote: "
  
  msgid "subfloat: "
  msgstr "kelluva aliupote: "
  
-#: src/insets/InsetFloat.cpp:745
+#: src/insets/InsetFloat.cpp:764
  msgid " (sideways)"
  msgstr " (sivuttain)"
  
  msgid " (sideways)"
  msgstr " (sivuttain)"
  
@@ -35268,23 +35235,23 @@ msgstr ""
  msgid "Graphics file: %1$s"
  msgstr "Kuvatiedosto: %1$s"
  
  msgid "Graphics file: %1$s"
  msgstr "Kuvatiedosto: %1$s"
  
-#: src/insets/InsetHyperlink.cpp:64
+#: src/insets/InsetHyperlink.cpp:68
  msgid "Hyperlink: "
  msgstr "Hyperlinkki: "
  
  msgid "Hyperlink: "
  msgstr "Hyperlinkki: "
  
-#: src/insets/InsetHyperlink.cpp:259
+#: src/insets/InsetHyperlink.cpp:272
  msgid "www"
  msgstr "www"
  
  msgid "www"
  msgstr "www"
  
-#: src/insets/InsetHyperlink.cpp:261
+#: src/insets/InsetHyperlink.cpp:274
  msgid "email"
  msgstr "sähköposti"
  
  msgid "email"
  msgstr "sähköposti"
  
-#: src/insets/InsetHyperlink.cpp:263
+#: src/insets/InsetHyperlink.cpp:276
  msgid "file"
  msgstr "tiedosto"
  
  msgid "file"
  msgstr "tiedosto"
  
-#: src/insets/InsetHyperlink.cpp:264
+#: src/insets/InsetHyperlink.cpp:277
  #, c-format
  msgid "Hyperlink (%1$s) to %2$s"
  msgstr "Linkki (%1$s) kohteeseen %2$s"
  #, c-format
  msgid "Hyperlink (%1$s) to %2$s"
  msgstr "Linkki (%1$s) kohteeseen %2$s"
@@ -35407,7 +35374,7 @@ msgid ""
  " LaTeX export is probably incomplete."
  msgstr ""
  
  " LaTeX export is probably incomplete."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:964 src/insets/InsetInclude.cpp:1070
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:964 src/insets/InsetInclude.cpp:1068
  msgid "Unsupported Inclusion"
  msgstr ""
  
  msgid "Unsupported Inclusion"
  msgstr ""
  
@@ -35419,11 +35386,12 @@ msgid ""
  "%1$s"
  msgstr ""
  
  "%1$s"
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:1071
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:1069
  #, c-format
  msgid ""
  #, c-format
  msgid ""
-"LyX does not know how to include non-LyX files when generating DocBook "
-"output. Offending file:\n"
+"LyX does not know how to process included non-LyX files when generating "
+"DocBook output. The content of the file will be output as a comment. "
+"Offending file:\n"
  "%1$s"
  msgstr ""
  
  "%1$s"
  msgstr ""
  
@@ -35440,19 +35408,19 @@ msgid ""
  "explained in the User Guide."
  msgstr ""
  
  "explained in the User Guide."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetIndex.cpp:460
+#: src/insets/InsetIndex.cpp:461
  msgid "Index Entry"
  msgstr "Hakemistoviite"
  
  msgid "Index Entry"
  msgstr "Hakemistoviite"
  
-#: src/insets/InsetIndex.cpp:646
+#: src/insets/InsetIndex.cpp:647
  msgid "Unknown index type!"
  msgstr "Tuntematon sisällysluettelotyyppi!"
  
  msgid "Unknown index type!"
  msgstr "Tuntematon sisällysluettelotyyppi!"
  
-#: src/insets/InsetIndex.cpp:647
+#: src/insets/InsetIndex.cpp:648
  msgid "All indexes"
  msgstr "Kaikki hakemistot"
  
  msgid "All indexes"
  msgstr "Kaikki hakemistot"
  
-#: src/insets/InsetIndex.cpp:651
+#: src/insets/InsetIndex.cpp:652
  msgid "subindex"
  msgstr "alihakemisto"
  
  msgid "subindex"
  msgstr "alihakemisto"
  
@@ -36102,22 +36070,22 @@ msgstr ""
  msgid "vphantom"
  msgstr ""
  
  msgid "vphantom"
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetQuotes.cpp:646
+#: src/insets/InsetQuotes.cpp:580
  #, c-format
  msgid "%1$souter%2$s and %3$sinner%4$s[[quotation marks]]"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%1$souter%2$s and %3$sinner%4$s[[quotation marks]]"
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetQuotes.cpp:656
+#: src/insets/InsetQuotes.cpp:590
  #, c-format
  msgid "%1$s[[quot. mark description]] (language default)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%1$s[[quot. mark description]] (language default)"
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetQuotes.cpp:669
+#: src/insets/InsetQuotes.cpp:603
  #, c-format
  msgid "%1$stext"
  msgstr "%1$steksti"
  
  #, c-format
  msgid "%1$stext"
  msgstr "%1$steksti"
  
-#: src/insets/InsetQuotes.cpp:671
+#: src/insets/InsetQuotes.cpp:605
  #, c-format
  msgid "text%1$s"
  msgstr "teksti%1$s"
  #, c-format
  msgid "text%1$s"
  msgstr "teksti%1$s"
@@ -36259,23 +36227,23 @@ msgid ""
  "ignore this."
  msgstr ""
  
  "ignore this."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetTabular.cpp:5521
+#: src/insets/InsetTabular.cpp:5533
  msgid "Selections not supported."
  msgstr "Valintoja ei tueta."
  
  msgid "Selections not supported."
  msgstr "Valintoja ei tueta."
  
-#: src/insets/InsetTabular.cpp:5543
+#: src/insets/InsetTabular.cpp:5555
  msgid "Multi-column in current or destination column."
  msgstr ""
  
  msgid "Multi-column in current or destination column."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetTabular.cpp:5555
+#: src/insets/InsetTabular.cpp:5567
  msgid "Multi-row in current or destination row."
  msgstr ""
  
  msgid "Multi-row in current or destination row."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetTabular.cpp:6070
+#: src/insets/InsetTabular.cpp:6082
  msgid "Selection size should match clipboard content."
  msgstr ""
  
  msgid "Selection size should match clipboard content."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetText.cpp:1146
+#: src/insets/InsetText.cpp:1154
  #, fuzzy
  msgid "[contains tracked changes]"
  msgstr "Seuraa muutoksia"
  #, fuzzy
  msgid "[contains tracked changes]"
  msgstr "Seuraa muutoksia"
@@ -36344,66 +36312,6 @@ msgstr "Esikatselu valmis"
  msgid "Preview failed"
  msgstr "Esikatselu epäonnistui"
  
  msgid "Preview failed"
  msgstr "Esikatselu epäonnistui"
  
-#: src/lengthcommon.cpp:41
-msgid "cc[[unit of measure]]"
-msgstr "cc[[mittayksikkö]]"
-
-#: src/lengthcommon.cpp:41
-msgid "dd"
-msgstr "dd"
-
-#: src/lengthcommon.cpp:41
-msgid "em"
-msgstr "em"
-
-#: src/lengthcommon.cpp:42
-msgid "ex"
-msgstr "ex"
-
-#: src/lengthcommon.cpp:42
-msgid "mu[[unit of measure]]"
-msgstr "mu"
-
-#: src/lengthcommon.cpp:42
-msgid "pc"
-msgstr "pc"
-
-#: src/lengthcommon.cpp:43
-msgid "pt"
-msgstr "pt"
-
-#: src/lengthcommon.cpp:43
-msgid "sp"
-msgstr "sp"
-
-#: src/lengthcommon.cpp:43
-msgid "Text Width %"
-msgstr "Tekstin leveys %"
-
-#: src/lengthcommon.cpp:44
-msgid "Column Width %"
-msgstr "Sarakkeen leveys %"
-
-#: src/lengthcommon.cpp:44
-msgid "Page Width %"
-msgstr "Sivun leveys %"
-
-#: src/lengthcommon.cpp:44
-msgid "Line Width %"
-msgstr "Rivin leveys %"
-
-#: src/lengthcommon.cpp:45
-msgid "Text Height %"
-msgstr "Tekstin korkeus %"
-
-#: src/lengthcommon.cpp:45
-msgid "Page Height %"
-msgstr "Sivukorkeus %"
-
-#: src/lengthcommon.cpp:45
-msgid "Line Distance %"
-msgstr "Viivan etäisyys %"
-
  #: src/lyxfind.cpp:236
  msgid "Search error"
  msgstr "Etsintävirhe"
  #: src/lyxfind.cpp:236
  msgid "Search error"
  msgstr "Etsintävirhe"
@@ -36496,7 +36404,7 @@ msgstr "Ei ole pystyviivoja 'cases'-ympäristössä %1$s"
  msgid "Changing number of columns not allowed in 'cases': feature %1$s"
  msgstr "En voi muuttaa sarakkeiden määrä 'tapaukset'-ominaisuudessa %1$s"
  
  msgid "Changing number of columns not allowed in 'cases': feature %1$s"
  msgstr "En voi muuttaa sarakkeiden määrä 'tapaukset'-ominaisuudessa %1$s"
  
-#: src/mathed/InsetMathColor.cpp:117
+#: src/mathed/InsetMathColor.cpp:156
  #, c-format
  msgid "Color: %1$s"
  msgstr "Väri: %1$s"
  #, c-format
  msgid "Color: %1$s"
  msgstr "Väri: %1$s"
@@ -36588,19 +36496,19 @@ msgstr "Matematiikkamakro: \\%1$s"
  msgid "Invalid macro! \\%1$s"
  msgstr "Virheellinen makro! \\%1$s"
  
  msgid "Invalid macro! \\%1$s"
  msgstr "Virheellinen makro! \\%1$s"
  
-#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:1018
+#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:1020
  msgid "create new math text environment ($...$)"
  msgstr "luo uusi matematiikkatekstiympäristö ($...$)"
  
  msgid "create new math text environment ($...$)"
  msgstr "luo uusi matematiikkatekstiympäristö ($...$)"
  
-#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:1021
+#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:1023
  msgid "entered math text mode (textrm)"
  msgstr "siirryttiin matikkamoodiin (textrm)"
  
  msgid "entered math text mode (textrm)"
  msgstr "siirryttiin matikkamoodiin (textrm)"
  
-#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:1043
+#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:1045
  msgid "Regular expression editor mode"
  msgstr "Säännöllisten ilmaisujen muokkaustila"
  
  msgid "Regular expression editor mode"
  msgstr "Säännöllisten ilmaisujen muokkaustila"
  
-#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:1914
+#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:1916
  #, c-format
  msgid "Cannot apply %1$s here."
  msgstr ""
  #, c-format
  msgid "Cannot apply %1$s here."
  msgstr ""
@@ -36929,6 +36837,66 @@ msgstr ""
  msgid "Fatal Exception!"
  msgstr "Vakava virhe!"
  
  msgid "Fatal Exception!"
  msgstr "Vakava virhe!"
  
+#: src/support/lengthcommon.cpp:40
+msgid "cc[[unit of measure]]"
+msgstr "cc[[mittayksikkö]]"
+
+#: src/support/lengthcommon.cpp:40
+msgid "dd"
+msgstr "dd"
+
+#: src/support/lengthcommon.cpp:40
+msgid "em"
+msgstr "em"
+
+#: src/support/lengthcommon.cpp:41
+msgid "ex"
+msgstr "ex"
+
+#: src/support/lengthcommon.cpp:41
+msgid "mu[[unit of measure]]"
+msgstr "mu"
+
+#: src/support/lengthcommon.cpp:41
+msgid "pc"
+msgstr "pc"
+
+#: src/support/lengthcommon.cpp:42
+msgid "pt"
+msgstr "pt"
+
+#: src/support/lengthcommon.cpp:42
+msgid "sp"
+msgstr "sp"
+
+#: src/support/lengthcommon.cpp:42
+msgid "Text Width %"
+msgstr "Tekstin leveys %"
+
+#: src/support/lengthcommon.cpp:43
+msgid "Column Width %"
+msgstr "Sarakkeen leveys %"
+
+#: src/support/lengthcommon.cpp:43
+msgid "Page Width %"
+msgstr "Sivun leveys %"
+
+#: src/support/lengthcommon.cpp:43
+msgid "Line Width %"
+msgstr "Rivin leveys %"
+
+#: src/support/lengthcommon.cpp:44
+msgid "Text Height %"
+msgstr "Tekstin korkeus %"
+
+#: src/support/lengthcommon.cpp:44
+msgid "Page Height %"
+msgstr "Sivukorkeus %"
+
+#: src/support/lengthcommon.cpp:44
+msgid "Line Distance %"
+msgstr "Viivan etäisyys %"
+
  #: src/support/os_win32.cpp:494
  msgid "System file not found"
  msgstr "Järjestelmätiedostoa ei löytynyt"
  #: src/support/os_win32.cpp:494
  msgid "System file not found"
  msgstr "Järjestelmätiedostoa ei löytynyt"
@@ -36957,6 +36925,91 @@ msgstr ""
  msgid "Unknown user"
  msgstr "Tuntematon käyttäjä"
  
  msgid "Unknown user"
  msgstr "Tuntematon käyttäjä"
  
+#~ msgid "Version goes here"
+#~ msgstr "Versio tähän"
+
+#~ msgid "Hit Enter to search, or click Go!"
+#~ msgstr "Paina Enter etsiäksesi tai napsauta Mene!"
+
+#~ msgid "&Go!"
+#~ msgstr "Mene!"
+
+#~ msgid "Theorem \\thechapter.\\thetheorem."
+#~ msgstr "Väittämä \\thechapter.\\thetheorem."
+
+#~ msgid "Corollary \\thechapter.\\thecorollary."
+#~ msgstr "Seurauslause \\thechapter.\\thecorollary."
+
+#~ msgid "Lemma \\thechapter.\\thelemma."
+#~ msgstr "Apulause \\thechapter.\\thelemma."
+
+#~ msgid "Proposition \\thechapter.\\theproposition."
+#~ msgstr "Väitelause \\thechapter.\\theproposition."
+
+#~ msgid "Conjecture \\thechapter.\\theconjecture."
+#~ msgstr "Otaksuma \\thechapter.\\theconjecture."
+
+#~ msgid "Fact \\thechapter.\\thefact."
+#~ msgstr "Fakta \\thechapter.\\thefact."
+
+#~ msgid "Definition \\thechapter.\\thedefinition."
+#~ msgstr "Määritelmä \\thechapter.\\thedefinition."
+
+#~ msgid "Example \\thechapter.\\theexample."
+#~ msgstr "Esimerkki \\thechapter.\\theexample."
+
+#~ msgid "Problem \\thechapter.\\theproblem."
+#~ msgstr "Ongelma \\thechapter.\\theproblem."
+
+#~ msgid "Exercise \\thechapter.\\theexercise."
+#~ msgstr "Harjoitus \\thechapter.\\theexercise."
+
+#~ msgid "Solution \\thechapter.\\thesolution."
+#~ msgstr "Ratkaisu \\thechapter.\\thesolution."
+
+#~ msgid "Remark \\thechapter.\\theremark."
+#~ msgstr "Huomautus \\thechapter.\\theremark."
+
+#~ msgid "Claim \\thechapter.\\theclaim."
+#~ msgstr "Väite \\thechapter.\\theclaim."
+
+#~ msgid "Criterion \\thechapter.\\thecriterion."
+#~ msgstr "Kriteeri \\thechapter.\\thecriterion."
+
+#~ msgid "Algorithm \\thechapter.\\thealgorithm."
+#~ msgstr "Algoritmi \\thechapter.\\thealgorithm."
+
+#~ msgid "Axiom \\thechapter.\\theaxiom."
+#~ msgstr "Aksiooma \\thechapter.\\theaxiom."
+
+#~ msgid "Condition \\thechapter.\\thecondition."
+#~ msgstr "Ehto \\thechapter.\\thecondition."
+
+#~ msgid "Note \\thechapter.\\thenote."
+#~ msgstr "NotMuistiinpanoe \\thechapter.\\thenote."
+
+#~ msgid "Notation \\thechapter.\\thenotation."
+#~ msgstr "Merkintätapa \\thechapter.\\thenotation."
+
+#~ msgid "Summary \\thechapter.\\thesummary."
+#~ msgstr "Yhteenveto \\thechapter.\\thesummary."
+
+#~ msgid "Acknowledgement \\thechapter.\\theacknowledgement."
+#~ msgstr "Kiitos \\thechapter.\\theacknowledgement."
+
+#~ msgid "Conclusion \\thechapter.\\theconclusion."
+#~ msgstr "Johtopäätös \\thechapter.\\theconclusion."
+
+#~ msgid "Assumption \\thechapter.\\theassumption."
+#~ msgstr "Oletus \\thechapter.\\theassumption."
+
+#~ msgid "Question \\thechapter.\\thequestion."
+#~ msgstr "Kysymys \\thechapter.\\thequestion."
+
+#, c-format
+#~ msgid "LyX: %1$s"
+#~ msgstr "LyX: %1$s"
+
  #~ msgid "&Maintain counters and references"
  #~ msgstr "Ylläpidä laskureita ja viittauksia"
  
  #~ msgid "&Maintain counters and references"
  #~ msgstr "Ylläpidä laskureita ja viittauksia"
  
@@ -39583,9 +39636,6 @@ msgstr "Tuntematon käyttäjä"
  #~ msgid "Opened Branch Inset"
  #~ msgstr "Haara-upote avattu"
  
  #~ msgid "Opened Branch Inset"
  #~ msgstr "Haara-upote avattu"
  
-#~ msgid "Opened Caption Inset"
-#~ msgstr "Kuvatekstiupote avattu"
-
  #~ msgid "Opened ERT Inset"
  #~ msgstr "ERT-upote avattiin"
  
  #~ msgid "Opened ERT Inset"
  #~ msgstr "ERT-upote avattiin"