endl is defined in ostream, iomanip is not enough (it matters for gcc 4.3)

[lyx.git] / po / eu.po
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po

index 325a5c1fad9d638c7d4a1903922864bd345f5548..1c901f5eefda3e112b115b4a06b913b8bc7c64f7 100644 (file)
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: lyx_1.5.0_eu\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: lyx_1.5.0_eu\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2008-04-27 15:49+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2008-04-28 18:40+0200\n"
  "PO-Revision-Date: 2006-11-08 11:47+0000\n"
  "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n"
  "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
  "PO-Revision-Date: 2006-11-08 11:47+0000\n"
  "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo@euskalgnu.org>\n"
  "Language-Team: Basque <itzulpena@euskalgnu.org>\n"
@@ -40,7 +40,7 @@ msgstr "Copyright"
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:260 src/frontends/qt4/ui/BranchUi.ui:41
  #: src/frontends/qt4/ui/DelimiterUi.ui:107
  #: src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui:62
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:260 src/frontends/qt4/ui/BranchUi.ui:41
  #: src/frontends/qt4/ui/DelimiterUi.ui:107
  #: src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui:62
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:686 src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:85
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:679 src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:85
  #: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:194
  #: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:150
  #: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:247 src/frontends/qt4/ui/LogUi.ui:54
  #: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:194
  #: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:150
  #: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:247 src/frontends/qt4/ui/LogUi.ui:54
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr "&Probakoa"
  #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:370
  #: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:438
  #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:135 src/frontends/qt4/ui/ERTUi.ui:90
  #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:370
  #: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:438
  #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:135 src/frontends/qt4/ui/ERTUi.ui:90
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:666 src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:68
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:659 src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:68
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:670 src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:171
  #: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:140
  #: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:237 src/frontends/qt4/ui/LabelUi.ui:82
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:670 src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:171
  #: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:140
  #: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:237 src/frontends/qt4/ui/LabelUi.ui:82
@@ -86,15 +86,15 @@ msgstr "&Ados"
  #: src/frontends/qt4/ui/AskForTextUi.ui:94
  #: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:461
  #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:152
  #: src/frontends/qt4/ui/AskForTextUi.ui:94
  #: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:461
  #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:152
-#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:629 src/Buffer.cpp:809
-#: src/Buffer.cpp:2467 src/Buffer.cpp:2491 src/Buffer.cpp:2526
-#: src/LyXFunc.cpp:693 src/LyXFunc.cpp:829 src/LyXFunc.cpp:1007
+#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:629 src/Buffer.cpp:819
+#: src/Buffer.cpp:2477 src/Buffer.cpp:2501 src/Buffer.cpp:2536
+#: src/LyXFunc.cpp:692 src/LyXFunc.cpp:828 src/LyXFunc.cpp:1006
  #: src/LyXVC.cpp:160 src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:404
  #: src/LyXVC.cpp:160 src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:404
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1278
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1298
  #: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:67
  #: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:67
-#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:157 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1357
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1535 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1580
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1633
+#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:157 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1352
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1530 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1575
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1628 src/insets/InsetBibtex.cpp:133
  msgid "&Cancel"
  msgstr "&Utzi"
  
  msgid "&Cancel"
  msgstr "&Utzi"
  
@@ -168,7 +168,7 @@ msgstr "&Gehitu"
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:83 src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:229
  #: src/frontends/qt4/ui/ChangesUi.ui:78 src/frontends/qt4/ui/LabelUi.ui:92
  #: src/frontends/qt4/ui/NomenclUi.ui:105 src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:92
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:83 src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:229
  #: src/frontends/qt4/ui/ChangesUi.ui:78 src/frontends/qt4/ui/LabelUi.ui:92
  #: src/frontends/qt4/ui/NomenclUi.ui:105 src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:92
-#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:115 src/LyXFunc.cpp:799
+#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:115 src/LyXFunc.cpp:798
  #: src/buffer_funcs.cpp:104 src/frontends/qt4/ButtonController.cpp:231
  msgid "Cancel"
  msgstr "Utzi"
  #: src/buffer_funcs.cpp:104 src/frontends/qt4/ButtonController.cpp:231
  msgid "Cancel"
  msgstr "Utzi"
@@ -178,9 +178,9 @@ msgid "Enter BibTeX database name"
  msgstr "Sartu BibTeX datu-basearen izena"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:126
  msgstr "Sartu BibTeX datu-basearen izena"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:126
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:106 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:80
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:106 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:67
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:58 src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:329
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:58 src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:329
-#: src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:313
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:56 src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:313
  msgid "&Browse..."
  msgstr "&Arakatu..."
  
  msgid "&Browse..."
  msgstr "&Arakatu..."
  
@@ -200,15 +200,16 @@ msgstr "Bibliografiak dituen atalak..."
  msgid "&Content:"
  msgstr "&Edukia:"
  
  msgid "&Content:"
  msgstr "&Edukia:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:69
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:69 src/insets/InsetBibtex.cpp:197
  msgid "all cited references"
  msgstr "aipatutako erreferentzia guztiak"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:74 src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:317
  msgid "all cited references"
  msgstr "aipatutako erreferentzia guztiak"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:74 src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:317
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:195
  msgid "all uncited references"
  msgstr "aipatu gabeko erreferentzia guztiak"
  
  msgid "all uncited references"
  msgstr "aipatu gabeko erreferentzia guztiak"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:79
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:79 src/insets/InsetBibtex.cpp:193
  msgid "all references"
  msgstr "erreferentzia guztiak"
  
  msgid "all references"
  msgstr "erreferentzia guztiak"
  
@@ -254,7 +255,7 @@ msgid "Move the selected database upwards in the list"
  msgstr "Kendu hautatutako datu-basea"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:265 src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:597
  msgstr "Kendu hautatutako datu-basea"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:265 src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:597
-#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:73
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:108
  msgid "&Up"
  msgstr "&Gora"
  
  msgid "&Up"
  msgstr "&Gora"
  
@@ -263,7 +264,7 @@ msgstr "&Gora"
  msgid "Move the selected database downwards in the list"
  msgstr "Kendu hautatutako datu-basea"
  
  msgid "Move the selected database downwards in the list"
  msgstr "Kendu hautatutako datu-basea"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:275 src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:66
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:275 src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:101
  #, fuzzy
  msgid "Do&wn"
  msgstr "&Behera"
  #, fuzzy
  msgid "Do&wn"
  msgstr "&Behera"
@@ -293,7 +294,7 @@ msgid "Left"
  msgstr "Ezkerrean"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:70 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:147
  msgstr "Ezkerrean"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:70 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:147
-#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:76 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:71
+#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:77 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:71
  #: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:109 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:707
  msgid "Center"
  msgstr "Erdian"
  #: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:109 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:707
  msgid "Center"
  msgstr "Erdian"
@@ -360,18 +361,18 @@ msgstr "&Berrezarri"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:247 src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:380
  #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:145
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:247 src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:380
  #: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:145
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:676 src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:78
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:669 src/frontends/qt4/ui/FloatUi.ui:78
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:691 src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:184
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:619
  #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:89 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:83
  #: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:87 src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:85
  #: src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:59 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:49
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:691 src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:184
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:619
  #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:89 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:83
  #: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:87 src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:85
  #: src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:59 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:49
-#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:163 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1298
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2087
+#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:163 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1318
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2122
  msgid "&Apply"
  msgstr "&Aplikatu"
  
  msgid "&Apply"
  msgstr "&Aplikatu"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:285 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:488
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:285 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:517
  #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:204
  msgid "&Height:"
  msgstr "&Altuera:"
  #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:204
  msgid "&Height:"
  msgstr "&Altuera:"
@@ -384,7 +385,7 @@ msgstr "&Barneko kutxa:"
  msgid "&Decoration:"
  msgstr "&Apainketa:"
  
  msgid "&Decoration:"
  msgstr "&Apainketa:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:330 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:465
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:330 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:491
  #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:217
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:100 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:85
  msgid "&Width:"
  #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:217
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:100 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:85
  msgid "&Width:"
@@ -480,7 +481,7 @@ msgstr "&Letra-tipoa:"
  msgid "Si&ze:"
  msgstr "Ta&maina:"
  
  msgid "Si&ze:"
  msgstr "Ta&maina:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:66 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:173
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:66 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:228
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:529
  #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:235
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:178
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:529
  #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:235
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:178
@@ -490,9 +491,9 @@ msgstr "Ta&maina:"
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:92 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:108
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:121 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:637
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:674 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:686
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:92 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:108
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:121 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:637
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:674 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:686
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1150
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1195
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2128 src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:74
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1156
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1201
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2163 src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:75
  #: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:69 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:151
  #: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:158
  msgid "Default"
  #: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:69 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:151
  #: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:158
  msgid "Default"
@@ -612,7 +613,7 @@ msgstr "Letra-multzoak"
  #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:114
  #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:160
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:370 lib/layouts/europecv.layout:118
  #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:114
  #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:160
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:370 lib/layouts/europecv.layout:118
-#: lib/layouts/moderncv.layout:114 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:974
+#: lib/layouts/moderncv.layout:114 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:980
  #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:1630
  msgid "Language"
  msgstr "Hizkuntza"
  #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:1630
  msgid "Language"
  msgstr "Hizkuntza"
@@ -890,211 +891,213 @@ msgstr "Erakutsi ERT edukiak"
  msgid "O&pen"
  msgstr "&Ireki"
  
  msgid "O&pen"
  msgstr "&Ireki"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:48
-msgid "File"
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:32
+#, fuzzy
+msgid "F&ile"
  msgstr "Fitxategia"
  
  msgstr "Fitxategia"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:60
-msgid "&Draft"
-msgstr "&Zirriborroa"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:67
-msgid "Edit the file externally"
-msgstr "Editatu fitxategia kanpoan"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:70
-msgid "&Edit File..."
-msgstr "&Editatu fitxategia..."
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:77 src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:326
-msgid "Select a file"
-msgstr "Hautatu fitxategia"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:87
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:100 lib/layouts/agu_stdclass.inc:80
-#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:8
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:44 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:51
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:80 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:8
  msgid "Filename"
  msgstr "Fitxategia"
  
  msgid "Filename"
  msgstr "Fitxategia"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:90
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:54
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:266
  #: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:259 src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:293
  msgid "&File:"
  msgstr "&Fitxategia:"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:266
  #: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:259 src/frontends/qt4/ui/PrintUi.ui:293
  msgid "&File:"
  msgstr "&Fitxategia:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:107
-msgid "Template"
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:64 src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:326
+msgid "Select a file"
+msgstr "Hautatu fitxategia"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:74
+msgid "&Draft"
+msgstr "&Zirriborroa"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:81
+#, fuzzy
+msgid "&Template"
  msgstr "Txantiloia"
  
  msgstr "Txantiloia"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:146
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:120
  msgid "Available templates"
  msgstr "Dauden txantiloiak"
  
  msgid "Available templates"
  msgstr "Dauden txantiloiak"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:157
-msgid "LyX View"
-msgstr "LyX ikuspegia"
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:131
+#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:448
+#, fuzzy
+msgid "LaTe&X and LyX options"
+msgstr "LaTeX &aukerak:"
  
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:169
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:242
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:143
+#, fuzzy
+msgid "LaTeX Options"
+msgstr "LaTeX &aukerak:"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:161
+msgid "O&ption:"
+msgstr "Au&kerak:"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:174
+msgid "Forma&t:"
+msgstr "Forma&tua:"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:190
+msgid "Display image in LyX"
+msgstr "Bistaratu irudia LyX-en"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:193
+msgid "&Show in LyX"
+msgstr "&Erakutsi LyX-en"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:224
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:297
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:525
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:552
  msgid "Screen display"
  msgstr "Pantailan bistaratu"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:525
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:552
  msgid "Screen display"
  msgstr "Pantailan bistaratu"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:178
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:233
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:534
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:58
  msgid "Monochrome"
  msgstr "Monokromoa"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:534
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:58
  msgid "Monochrome"
  msgstr "Monokromoa"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:183
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:238
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:539
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:63
  msgid "Grayscale"
  msgstr "Gris-eskala"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:539
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:63
  msgid "Grayscale"
  msgstr "Gris-eskala"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:188
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:243
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:544
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:68
  #: src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:43
  msgid "Color"
  msgstr "Kolorea"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:544
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:68
  #: src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:43
  msgid "Color"
  msgstr "Kolorea"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:193
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:248
  msgid "Preview"
  msgstr "Aurrebista"
  
  msgid "Preview"
  msgstr "Aurrebista"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:220
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:255
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:275
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:310
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:505
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:512
  msgid "Percentage to scale by in LyX"
  msgstr "LyX-ek eskalatzeko ehunekoa"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:505
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:512
  msgid "Percentage to scale by in LyX"
  msgstr "LyX-ek eskalatzeko ehunekoa"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:233
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:288
  msgid "%"
  msgstr "%"
  
  msgid "%"
  msgstr "%"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:245
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:300
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:555
  msgid "&Display:"
  msgstr "&Pantaila:"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:555
  msgid "&Display:"
  msgstr "&Pantaila:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:258
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:313
  msgid "Sca&le:"
  msgstr "E&skala:"
  
  msgid "Sca&le:"
  msgstr "E&skala:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:281
-msgid "Display image in LyX"
-msgstr "Bistaratu irudia LyX-en"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:284
-msgid "&Show in LyX"
-msgstr "&Erakutsi LyX-en"
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:340
+#, fuzzy
+msgid "Si&ze and Rotation"
+msgstr "Zitazioa"
  
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:305
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:352
  msgid "Rotate"
  msgstr "Biratu"
  
  msgid "Rotate"
  msgstr "Biratu"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:362
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:392
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:399
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:429
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:240
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:247
  msgid "Angle to rotate image by"
  msgstr "Irudia biratzeko angelua"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:240
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:247
  msgid "Angle to rotate image by"
  msgstr "Irudia biratzeko angelua"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:372
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:385
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:409
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:422
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:212
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:219
  msgid "The origin of the rotation"
  msgstr "Biraketaren jatorria"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:212
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:219
  msgid "The origin of the rotation"
  msgstr "Biraketaren jatorria"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:375
-msgid "&Origin:"
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:412
+#, fuzzy
+msgid "Ori&gin:"
  msgstr "&Jatorria:"
  
  msgstr "&Jatorria:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:395
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:432
  msgid "A&ngle:"
  msgstr "A&ngelua:"
  
  msgid "A&ngle:"
  msgstr "A&ngelua:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:408
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:447
  msgid "Scale"
  msgstr "Eskalatu"
  
  msgid "Scale"
  msgstr "Eskalatu"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:429
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:471
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:131
  msgid "Height of image in output"
  msgstr "Irteerako irudiaren altuera"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:131
  msgid "Height of image in output"
  msgstr "Irteerako irudiaren altuera"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:439
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:481
+#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:97
+msgid "Width of image in output"
+msgstr "Irteerako irudiaren zabalera"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:504
  msgid "Maintain aspect ratio with largest dimension"
  msgstr "Mantendu itxuraren proportzioa neurririk handienean"
  
  msgid "Maintain aspect ratio with largest dimension"
  msgstr "Mantendu itxuraren proportzioa neurririk handienean"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:442
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:507
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:177
  msgid "&Maintain aspect ratio"
  msgstr "Mantendu &itxuraren proportzioa"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:177
  msgid "&Maintain aspect ratio"
  msgstr "Mantendu &itxuraren proportzioa"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:478
-#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:97
-msgid "Width of image in output"
-msgstr "Irteerako irudiaren zabalera"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:499
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:530
  msgid "Crop"
  msgstr "Moztu"
  
  msgid "Crop"
  msgstr "Moztu"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:511
-#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:437
-msgid "Get bounding box from the (EPS) file"
-msgstr "Lortu muga-koadroa (EPS) fitxategitik"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:514
-#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:440
-msgid "&Get from File"
-msgstr "&Lortu fitxategitik"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:534
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:545
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:309
  msgid "Clip to bounding box values"
  msgstr "Moztu muga-koadroaren balioetara"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:309
  msgid "Clip to bounding box values"
  msgstr "Moztu muga-koadroaren balioetara"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:537
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:548
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:312
  msgid "Clip to &bounding box"
  msgstr "Moztu &muga-koadrora"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:312
  msgid "Clip to &bounding box"
  msgstr "Moztu &muga-koadrora"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:554
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:555
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:345
  msgid "&Left bottom:"
  msgstr "Behean &ezkerrean:"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:345
  msgid "&Left bottom:"
  msgstr "Behean &ezkerrean:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:567
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:568
+msgid "x"
+msgstr "x"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:575
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:383
  msgid "Right &top:"
  msgstr "Goian &eskuinean:"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:383
  msgid "Right &top:"
  msgstr "Goian &eskuinean:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:593
-msgid "x"
-msgstr "x"
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:585
+#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:437
+msgid "Get bounding box from the (EPS) file"
+msgstr "Lortu muga-koadroa (EPS) fitxategitik"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:588
+#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:440
+msgid "&Get from File"
+msgstr "&Lortu fitxategitik"
  
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:600
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:618
  msgid "y"
  msgstr "y"
  
  msgid "y"
  msgstr "y"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:608
-msgid "Options"
-msgstr "Aukerak"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:636
-msgid "O&ption:"
-msgstr "Au&kerak:"
-
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:649
-msgid "Forma&t:"
-msgstr "Forma&tua:"
-
  #: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:13
  #: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:13
  msgid "Form"
  #: src/frontends/qt4/ui/FloatPlacementUi.ui:13
  #: src/frontends/qt4/ui/PDFSupportUi.ui:13
  msgid "Form"
@@ -1266,11 +1269,6 @@ msgstr "y"
  msgid "x:"
  msgstr "x"
  
  msgid "x:"
  msgstr "x"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:448
-#, fuzzy
-msgid "LaTe&X and LyX options"
-msgstr "LaTeX &aukerak:"
-
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:463
  #, fuzzy
  msgid "Sho&w in LyX"
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:463
  #, fuzzy
  msgid "Sho&w in LyX"
@@ -1499,11 +1497,11 @@ msgstr "Fitxategi-izena txertatzeko"
  msgid "&Include Type:"
  msgstr "&Txertatze-mota:"
  
  msgid "&Include Type:"
  msgstr "&Txertatze-mota:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:287 src/insets/InsetInclude.cpp:305
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:287 src/insets/InsetInclude.cpp:345
  msgid "Include"
  msgstr "Txertatu"
  
  msgid "Include"
  msgstr "Txertatu"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:292 src/insets/InsetInclude.cpp:296
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:292 src/insets/InsetInclude.cpp:336
  msgid "Input"
  msgstr "Sarrera"
  
  msgid "Input"
  msgstr "Sarrera"
  
@@ -1511,7 +1509,7 @@ msgstr "Sarrera"
  msgid "Verbatim"
  msgstr "Hitzez hitz"
  
  msgid "Verbatim"
  msgstr "Hitzez hitz"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:302 src/insets/InsetInclude.cpp:895
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:302 src/insets/InsetInclude.cpp:941
  #, fuzzy
  msgid "Program Listing"
  msgstr "Programaren hasieratzea"
  #, fuzzy
  msgid "Program Listing"
  msgstr "Programaren hasieratzea"
@@ -1525,51 +1523,70 @@ msgstr "Kargatu fitxategia"
  msgid "&Edit"
  msgstr "&Editatu"
  
  msgid "&Edit"
  msgstr "&Editatu"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:38
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:25
+msgid "Select if the current document is included to a master file"
+msgstr ""
+
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:31
+#, fuzzy
+msgid "Select de&fault master document"
+msgstr "Berrezarri uneko klasearen parametro lehenetsiak"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:46
+#, fuzzy
+msgid "&Master:"
+msgstr "Kan&poan:"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:63
+#, fuzzy
+msgid "Enter the name of the default master document"
+msgstr "Inprimagailu-izen lehenetsia"
+
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:73
  #, fuzzy
  msgid "Modules"
  msgstr "Erdian"
  
  #, fuzzy
  msgid "Modules"
  msgstr "Erdian"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:80
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:115
  #, fuzzy
  msgid "De&lete"
  msgstr "&Ezabatu"
  
  #, fuzzy
  msgid "De&lete"
  msgstr "&Ezabatu"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:94
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:129
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefConvertersUi.ui:187
  #: src/frontends/qt4/ui/SpellcheckerUi.ui:58
  msgid "A&dd"
  msgstr "Ge&hitu"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefConvertersUi.ui:187
  #: src/frontends/qt4/ui/SpellcheckerUi.ui:58
  msgid "A&dd"
  msgstr "Ge&hitu"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:108
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:143
  #, fuzzy
  msgid "S&elected:"
  msgstr "&Ezabatu"
  
  #, fuzzy
  msgid "S&elected:"
  msgstr "&Ezabatu"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:118
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:153
  #, fuzzy
  msgid "A&vailable:"
  msgstr "Adar &erabilgarriak:"
  
  #, fuzzy
  msgid "A&vailable:"
  msgstr "Adar &erabilgarriak:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:151
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:186
  #, fuzzy
  msgid "&Postscript driver:"
  msgstr "Postscript &kontrolatzailea:"
  
  #, fuzzy
  msgid "&Postscript driver:"
  msgstr "Postscript &kontrolatzailea:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:164
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:199
  msgid "&Options:"
  msgstr "&Aukerak:"
  
  msgid "&Options:"
  msgstr "&Aukerak:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:182
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:217
  msgid "Click to select a local document class definition file"
  msgstr ""
  
  msgid "Click to select a local document class definition file"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:185
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:220
  #, fuzzy
  msgid "&Local Layout..."
  msgstr "Testu-diseinua"
  
  #, fuzzy
  msgid "&Local Layout..."
  msgstr "Testu-diseinua"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:192
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:227
  msgid "Document &class:"
  msgstr "Dokumentu-&klasea:"
  
  msgid "Document &class:"
  msgstr "Dokumentu-&klasea:"
  
@@ -2077,7 +2094,7 @@ msgid "&Numbered bookmarks"
  msgstr "Zenbatutako formula|Z"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:33
  msgstr "Zenbatutako formula|Z"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:33
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:972
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:978
  msgid "Page Layout"
  msgstr "Orri-diseinua"
  
  msgid "Page Layout"
  msgstr "Orri-diseinua"
  
@@ -3139,8 +3156,8 @@ msgstr "Ara&katu..."
  msgid "&User interface file:"
  msgstr "&Erabiltzaile-interfazeko fitxategia:"
  
  msgid "&User interface file:"
  msgstr "&Erabiltzaile-interfazeko fitxategia:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:73 src/LyXFunc.cpp:692
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1633
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:73 src/LyXFunc.cpp:691
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1628
  msgid "&Save"
  msgstr "&Gorde"
  
  msgid "&Save"
  msgstr "&Gorde"
  
@@ -3599,7 +3616,7 @@ msgstr ""
  
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:905 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:918
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:928 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:938
  
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:905 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:918
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:928 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:938
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1759
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1754
  msgid "on"
  msgstr "aktibatuta"
  
  msgid "on"
  msgstr "aktibatuta"
  
@@ -4298,7 +4315,7 @@ msgstr "Indize-sarrera --"
  #: lib/layouts/simplecv.layout:139 lib/layouts/aguplus.inc:167
  #: lib/layouts/aguplus.inc:169 lib/layouts/amsdefs.inc:201
  #: lib/layouts/scrclass.inc:223 lib/layouts/stdstruct.inc:39
  #: lib/layouts/simplecv.layout:139 lib/layouts/aguplus.inc:167
  #: lib/layouts/aguplus.inc:169 lib/layouts/amsdefs.inc:201
  #: lib/layouts/scrclass.inc:223 lib/layouts/stdstruct.inc:39
-#: lib/layouts/svjour.inc:323 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:976
+#: lib/layouts/svjour.inc:323 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:982
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Bibliografia"
  
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Bibliografia"
  
@@ -4587,10 +4604,10 @@ msgstr "Gaiaren goiburukoak:"
  msgid "[Acknowledgements]"
  msgstr "[Aitorpenak]"
  
  msgid "[Acknowledgements]"
  msgstr "[Aitorpenak]"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:350 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1321
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1331
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1371
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1390
+#: lib/layouts/aastex.layout:350 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1341
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1351
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1391
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1410
  msgid "and"
  msgstr "eta"
  
  msgid "and"
  msgstr "eta"
  
@@ -7863,7 +7880,7 @@ msgid "Dictum"
  msgstr "Esaera"
  
  #: lib/layouts/stdcharstyles.inc:10 lib/layouts/stdcustom.inc:10
  msgstr "Esaera"
  
  #: lib/layouts/stdcharstyles.inc:10 lib/layouts/stdcustom.inc:10
-#: src/insets/InsetCollapsable.cpp:138
+#: src/insets/InsetCollapsable.cpp:151
  msgid "UNDEFINED"
  msgstr ""
  
  msgid "UNDEFINED"
  msgstr ""
  
@@ -7872,7 +7889,7 @@ msgstr ""
  msgid "\\Roman{part}"
  msgstr "\\Roman{part}. zatia"
  
  msgid "\\Roman{part}"
  msgstr "\\Roman{part}. zatia"
  
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:55 src/insets/InsetMarginal.cpp:69
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:55 src/insets/InsetMarginal.cpp:53
  msgid "margin"
  msgstr "albo"
  
  msgid "margin"
  msgstr "albo"
  
@@ -8935,7 +8952,7 @@ msgstr "Hautapena lerro gisa|L"
  msgid "Selection as Paragraphs|P"
  msgstr "Hautapena paragrafo gisa|P"
  
  msgid "Selection as Paragraphs|P"
  msgstr "Hautapena paragrafo gisa|P"
  
-#: lib/ui/classic.ui:120 lib/ui/stdcontext.inc:273 lib/ui/stdmenus.inc:161
+#: lib/ui/classic.ui:120 lib/ui/stdcontext.inc:311 lib/ui/stdmenus.inc:161
  msgid "Multicolumn|M"
  msgstr "Zutabe anitza|Z"
  
  msgid "Multicolumn|M"
  msgstr "Zutabe anitza|Z"
  
@@ -8959,7 +8976,7 @@ msgstr "Marra eskuinean|s"
  msgid "Alignment|i"
  msgstr "Lerrokatzea|L"
  
  msgid "Alignment|i"
  msgstr "Lerrokatzea|L"
  
-#: lib/ui/classic.ui:129 lib/ui/stdcontext.inc:288 lib/ui/stdmenus.inc:179
+#: lib/ui/classic.ui:129 lib/ui/stdcontext.inc:326 lib/ui/stdmenus.inc:179
  msgid "Add Row|A"
  msgstr "Gehitu errenkada|e"
  
  msgid "Add Row|A"
  msgstr "Gehitu errenkada|e"
  
@@ -8975,7 +8992,7 @@ msgstr "Kopiatu errenkada"
  msgid "Swap Rows"
  msgstr "Trukatu errenkadak"
  
  msgid "Swap Rows"
  msgstr "Trukatu errenkadak"
  
-#: lib/ui/classic.ui:134 lib/ui/stdcontext.inc:293 lib/ui/stdmenus.inc:184
+#: lib/ui/classic.ui:134 lib/ui/stdcontext.inc:331 lib/ui/stdmenus.inc:184
  msgid "Add Column|u"
  msgstr "Gehitu zutabea|z"
  
  msgid "Add Column|u"
  msgstr "Gehitu zutabea|z"
  
@@ -8991,27 +9008,27 @@ msgstr "Kopiatu zutabea"
  msgid "Swap Columns"
  msgstr "Trukatu zutabeak"
  
  msgid "Swap Columns"
  msgstr "Trukatu zutabeak"
  
-#: lib/ui/classic.ui:141 lib/ui/stdcontext.inc:280 lib/ui/stdmenus.inc:171
+#: lib/ui/classic.ui:141 lib/ui/stdcontext.inc:318 lib/ui/stdmenus.inc:171
  msgid "Left|L"
  msgstr "Ezkerrean|z"
  
  msgid "Left|L"
  msgstr "Ezkerrean|z"
  
-#: lib/ui/classic.ui:142 lib/ui/stdcontext.inc:281 lib/ui/stdmenus.inc:172
+#: lib/ui/classic.ui:142 lib/ui/stdcontext.inc:319 lib/ui/stdmenus.inc:172
  msgid "Center|C"
  msgstr "Erdian|E"
  
  msgid "Center|C"
  msgstr "Erdian|E"
  
-#: lib/ui/classic.ui:143 lib/ui/stdcontext.inc:282 lib/ui/stdmenus.inc:173
+#: lib/ui/classic.ui:143 lib/ui/stdcontext.inc:320 lib/ui/stdmenus.inc:173
  msgid "Right|R"
  msgstr "Eskuina|s"
  
  msgid "Right|R"
  msgstr "Eskuina|s"
  
-#: lib/ui/classic.ui:145 lib/ui/stdcontext.inc:284 lib/ui/stdmenus.inc:175
+#: lib/ui/classic.ui:145 lib/ui/stdcontext.inc:322 lib/ui/stdmenus.inc:175
  msgid "Top|T"
  msgstr "Goian|G"
  
  msgid "Top|T"
  msgstr "Goian|G"
  
-#: lib/ui/classic.ui:146 lib/ui/stdcontext.inc:285 lib/ui/stdmenus.inc:176
+#: lib/ui/classic.ui:146 lib/ui/stdcontext.inc:323 lib/ui/stdmenus.inc:176
  msgid "Middle|M"
  msgstr "Erdian|Erdian"
  
  msgid "Middle|M"
  msgstr "Erdian|Erdian"
  
-#: lib/ui/classic.ui:147 lib/ui/stdcontext.inc:286 lib/ui/stdmenus.inc:177
+#: lib/ui/classic.ui:147 lib/ui/stdcontext.inc:324 lib/ui/stdmenus.inc:177
  msgid "Bottom|B"
  msgstr "Behean|B"
  
  msgid "Bottom|B"
  msgstr "Behean|B"
  
@@ -9043,7 +9060,7 @@ msgstr "Lerrokatzea|L"
  msgid "Add Row|R"
  msgstr "Gehitu errenkada|e"
  
  msgid "Add Row|R"
  msgstr "Gehitu errenkada|e"
  
-#: lib/ui/classic.ui:171 lib/ui/stdcontext.inc:289 lib/ui/stdmenus.inc:180
+#: lib/ui/classic.ui:171 lib/ui/stdcontext.inc:327 lib/ui/stdmenus.inc:180
  msgid "Delete Row|D"
  msgstr "Ezabatu errenkada|r"
  
  msgid "Delete Row|D"
  msgstr "Ezabatu errenkada|r"
  
@@ -9051,7 +9068,7 @@ msgstr "Ezabatu errenkada|r"
  msgid "Add Column|C"
  msgstr "Gehitu zutabea|z"
  
  msgid "Add Column|C"
  msgstr "Gehitu zutabea|z"
  
-#: lib/ui/classic.ui:176 lib/ui/stdcontext.inc:294 lib/ui/stdmenus.inc:185
+#: lib/ui/classic.ui:176 lib/ui/stdcontext.inc:332 lib/ui/stdmenus.inc:185
  msgid "Delete Column|e"
  msgstr "Ezabatu zutabea|u"
  
  msgid "Delete Column|e"
  msgstr "Ezabatu zutabea|u"
  
@@ -9246,7 +9263,7 @@ msgstr "Zuriune babestua|Z"
  msgid "Inter-word Space|w"
  msgstr "Hitzen arteko tartea|H"
  
  msgid "Inter-word Space|w"
  msgstr "Hitzen arteko tartea|H"
  
-#: lib/ui/classic.ui:249 lib/ui/stdcontext.inc:155 lib/ui/stdmenus.inc:368
+#: lib/ui/classic.ui:249 lib/ui/stdcontext.inc:172 lib/ui/stdmenus.inc:368
  msgid "Thin Space|T"
  msgstr "Zuriune txikia|t"
  
  msgid "Thin Space|T"
  msgstr "Zuriune txikia|t"
  
@@ -9732,7 +9749,7 @@ msgstr "Txandakatu &guztiak"
  msgid "Toggle Table Toolbar"
  msgstr "Txandakatu &guztiak"
  
  msgid "Toggle Table Toolbar"
  msgstr "Txandakatu &guztiak"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:73 lib/ui/stdcontext.inc:94
+#: lib/ui/stdcontext.inc:73 lib/ui/stdcontext.inc:90
  #, fuzzy
  msgid "Next Cross-Reference|N"
  msgstr "Hurrengo erreferentzia|e"
  #, fuzzy
  msgid "Next Cross-Reference|N"
  msgstr "Hurrengo erreferentzia|e"
@@ -9772,336 +9789,372 @@ msgstr "<erreferentzia> <orrialdea> orrialdean"
  msgid "Formatted reference|t"
  msgstr "Formatudun erreferentziak"
  
  msgid "Formatted reference|t"
  msgstr "Formatudun erreferentziak"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:83 lib/ui/stdcontext.inc:97 lib/ui/stdcontext.inc:108
-#: lib/ui/stdcontext.inc:115 lib/ui/stdcontext.inc:133
-#: lib/ui/stdcontext.inc:167 lib/ui/stdcontext.inc:181
-#: lib/ui/stdcontext.inc:255 lib/ui/stdcontext.inc:263
-#: lib/ui/stdcontext.inc:298 lib/ui/stdmenus.inc:458
+#: lib/ui/stdcontext.inc:83 lib/ui/stdcontext.inc:93 lib/ui/stdcontext.inc:103
+#: lib/ui/stdcontext.inc:111 lib/ui/stdcontext.inc:125
+#: lib/ui/stdcontext.inc:132 lib/ui/stdcontext.inc:150
+#: lib/ui/stdcontext.inc:184 lib/ui/stdcontext.inc:198
+#: lib/ui/stdcontext.inc:211 lib/ui/stdcontext.inc:283
+#: lib/ui/stdcontext.inc:291 lib/ui/stdcontext.inc:301
+#: lib/ui/stdcontext.inc:336 lib/ui/stdmenus.inc:458
  msgid "Settings...|S"
  msgstr "Ezarpenak...|E"
  
  msgid "Settings...|S"
  msgstr "Ezarpenak...|E"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:95
+#: lib/ui/stdcontext.inc:91
  msgid "Go back to Reference|G"
  msgstr ""
  
  msgid "Go back to Reference|G"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:104
+#: lib/ui/stdcontext.inc:113
+#, fuzzy
+msgid "Edit Database(s) externally...|x"
+msgstr "Editatu fitxategia kanpoan"
+
+#: lib/ui/stdcontext.inc:121
  #, fuzzy
  msgid "Open Inset|O"
  msgstr "Ireki barneko guztiak|I"
  
  #, fuzzy
  msgid "Open Inset|O"
  msgstr "Ireki barneko guztiak|I"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:105
+#: lib/ui/stdcontext.inc:122
  #, fuzzy
  msgid "Close Inset|C"
  msgstr "Itxi barneko guztiak|x"
  
  #, fuzzy
  msgid "Close Inset|C"
  msgstr "Itxi barneko guztiak|x"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:107 lib/ui/stdcontext.inc:113
-#: lib/ui/stdcontext.inc:132 lib/ui/stdcontext.inc:145
+#: lib/ui/stdcontext.inc:124 lib/ui/stdcontext.inc:130
+#: lib/ui/stdcontext.inc:149 lib/ui/stdcontext.inc:162
  #, fuzzy
  msgid "Dissolve Inset|D"
  msgstr "Desegin barnekoa|s"
  
  #, fuzzy
  msgid "Dissolve Inset|D"
  msgstr "Desegin barnekoa|s"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:112
+#: lib/ui/stdcontext.inc:129
  #, fuzzy
  msgid "Toggle Label|L"
  msgstr "Txandakatu &guztiak"
  
  #, fuzzy
  msgid "Toggle Label|L"
  msgstr "Txandakatu &guztiak"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:123
+#: lib/ui/stdcontext.inc:140
  #, fuzzy
  msgid "Frameless|l"
  msgstr "Marko gabe"
  
  #, fuzzy
  msgid "Frameless|l"
  msgstr "Marko gabe"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:124
+#: lib/ui/stdcontext.inc:141
  #, fuzzy
  msgid "Simple frame|f"
  msgstr "barneko markoa"
  
  #, fuzzy
  msgid "Simple frame|f"
  msgstr "barneko markoa"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:125
+#: lib/ui/stdcontext.inc:142
  msgid "Simple frame, page breaks|p"
  msgstr ""
  
  msgid "Simple frame, page breaks|p"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:126
+#: lib/ui/stdcontext.inc:143
  #, fuzzy
  msgid "Oval, thin|O"
  msgstr "Marko obalatua, mehea"
  
  #, fuzzy
  msgid "Oval, thin|O"
  msgstr "Marko obalatua, mehea"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:127
+#: lib/ui/stdcontext.inc:144
  #, fuzzy
  msgid "Oval, thick|v"
  msgstr "Marko obalatua, lodia"
  
  #, fuzzy
  msgid "Oval, thick|v"
  msgstr "Marko obalatua, lodia"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:128
+#: lib/ui/stdcontext.inc:145
  msgid "Drop Shadow|w"
  msgstr ""
  
  msgid "Drop Shadow|w"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:129
+#: lib/ui/stdcontext.inc:146
  #, fuzzy
  msgid "Shaded background|b"
  msgstr "oharraren atzeko planoa"
  
  #, fuzzy
  msgid "Shaded background|b"
  msgstr "oharraren atzeko planoa"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:130
+#: lib/ui/stdcontext.inc:147
  #, fuzzy
  msgid "Double frame|D"
  msgstr "bikoitza"
  
  #, fuzzy
  msgid "Double frame|D"
  msgstr "bikoitza"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:141 lib/ui/stdmenus.inc:432
+#: lib/ui/stdcontext.inc:158 lib/ui/stdmenus.inc:432
  msgid "LyX Note|N"
  msgstr "LyX oharra|o"
  
  msgid "LyX Note|N"
  msgstr "LyX oharra|o"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:142 lib/ui/stdmenus.inc:433
+#: lib/ui/stdcontext.inc:159 lib/ui/stdmenus.inc:433
  msgid "Comment|C"
  msgstr "Iruzkina|I"
  
  msgid "Comment|C"
  msgstr "Iruzkina|I"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:143 lib/ui/stdmenus.inc:434
+#: lib/ui/stdcontext.inc:160 lib/ui/stdmenus.inc:434
  msgid "Greyed Out|G"
  msgstr "Grisa|G"
  
  msgid "Greyed Out|G"
  msgstr "Grisa|G"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:153
+#: lib/ui/stdcontext.inc:170
  #, fuzzy
  msgid "Interword Space|w"
  msgstr "Hitzen arteko tartea|H"
  
  #, fuzzy
  msgid "Interword Space|w"
  msgstr "Hitzen arteko tartea|H"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:154
+#: lib/ui/stdcontext.inc:171
  #, fuzzy
  msgid "Protected Space|o"
  msgstr "Zuriune babestua|Z"
  
  #, fuzzy
  msgid "Protected Space|o"
  msgstr "Zuriune babestua|Z"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:156
+#: lib/ui/stdcontext.inc:173
  #, fuzzy
  msgid "Negative Thin Space|N"
  msgstr "Zuriune negatiboa\t\\!"
  
  #, fuzzy
  msgid "Negative Thin Space|N"
  msgstr "Zuriune negatiboa\t\\!"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:157
+#: lib/ui/stdcontext.inc:174
  msgid "Half Quad Space (Enskip)|k"
  msgstr ""
  
  msgid "Half Quad Space (Enskip)|k"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:158
+#: lib/ui/stdcontext.inc:175
  #, fuzzy
  msgid "Protected Half Quad Space (Enspace)|E"
  msgstr "Zuriune babestua|Z"
  
  #, fuzzy
  msgid "Protected Half Quad Space (Enspace)|E"
  msgstr "Zuriune babestua|Z"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:159
+#: lib/ui/stdcontext.inc:176
  #, fuzzy
  msgid "Quad Space|Q"
  msgstr "tartea"
  
  #, fuzzy
  msgid "Quad Space|Q"
  msgstr "tartea"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:160
+#: lib/ui/stdcontext.inc:177
  #, fuzzy
  msgid "Double Quad Space|u"
  msgstr "tartea"
  
  #, fuzzy
  msgid "Double Quad Space|u"
  msgstr "tartea"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:161
+#: lib/ui/stdcontext.inc:178
  #, fuzzy
  msgid "Horizontal Fill|F"
  msgstr "Bete horizontalki:|#h"
  
  #, fuzzy
  msgid "Horizontal Fill|F"
  msgstr "Bete horizontalki:|#h"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:162
+#: lib/ui/stdcontext.inc:179
  #, fuzzy
  msgid "Protected Horizontal Fill|i"
  msgstr "Betegarri horizontala"
  
  #, fuzzy
  msgid "Protected Horizontal Fill|i"
  msgstr "Betegarri horizontala"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:163
+#: lib/ui/stdcontext.inc:180
  #, fuzzy
  msgid "Horizontal Fill (Dots)|D"
  msgstr "Betegarri horizontala"
  
  #, fuzzy
  msgid "Horizontal Fill (Dots)|D"
  msgstr "Betegarri horizontala"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:164
+#: lib/ui/stdcontext.inc:181
  #, fuzzy
  msgid "Horizontal Fill (Rule)|R"
  msgstr "Betegarri horizontala"
  
  #, fuzzy
  msgid "Horizontal Fill (Rule)|R"
  msgstr "Betegarri horizontala"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:165
+#: lib/ui/stdcontext.inc:182
  #, fuzzy
  msgid "Custom Length|C"
  msgstr "Iruzkina|I"
  
  #, fuzzy
  msgid "Custom Length|C"
  msgstr "Iruzkina|I"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:174
+#: lib/ui/stdcontext.inc:191
  #, fuzzy
  msgid "DefSkip|D"
  msgstr "JauziLehenetsia"
  
  #, fuzzy
  msgid "DefSkip|D"
  msgstr "JauziLehenetsia"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:175
+#: lib/ui/stdcontext.inc:192
  #, fuzzy
  msgid "SmallSkip|S"
  msgstr "JauziTtipia"
  
  #, fuzzy
  msgid "SmallSkip|S"
  msgstr "JauziTtipia"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:176
+#: lib/ui/stdcontext.inc:193
  #, fuzzy
  msgid "MedSkip|M"
  msgstr "JauziNormala"
  
  #, fuzzy
  msgid "MedSkip|M"
  msgstr "JauziNormala"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:177
+#: lib/ui/stdcontext.inc:194
  #, fuzzy
  msgid "BigSkip|B"
  msgstr "JauziHandia"
  
  #, fuzzy
  msgid "BigSkip|B"
  msgstr "JauziHandia"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:178
+#: lib/ui/stdcontext.inc:195
  #, fuzzy
  msgid "VFill|F"
  msgstr "BBete."
  
  #, fuzzy
  msgid "VFill|F"
  msgstr "BBete."
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:179
+#: lib/ui/stdcontext.inc:196
  #, fuzzy
  msgid "Custom|C"
  msgstr "Pertsonalizatua"
  
  #, fuzzy
  msgid "Custom|C"
  msgstr "Pertsonalizatua"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:192 lib/ui/stdmenus.inc:378
+#: lib/ui/stdcontext.inc:205
+#, fuzzy
+msgid "Include|c"
+msgstr "Txertatu"
+
+#: lib/ui/stdcontext.inc:206
+#, fuzzy
+msgid "Input|p"
+msgstr "Sarrera"
+
+#: lib/ui/stdcontext.inc:207
+#, fuzzy
+msgid "Verbatim|V"
+msgstr "Hitzez hitz"
+
+#: lib/ui/stdcontext.inc:208
+msgid "Verbatim (marked blanks)|b"
+msgstr ""
+
+#: lib/ui/stdcontext.inc:209
+#, fuzzy
+msgid "Listing|L"
+msgstr "Zerrenda"
+
+#: lib/ui/stdcontext.inc:213
+#, fuzzy
+msgid "Edit included file...|E"
+msgstr "Gehitu fitxategia|G"
+
+#: lib/ui/stdcontext.inc:220 lib/ui/stdmenus.inc:378
  #, fuzzy
  msgid "New Page|N"
  msgstr "Berria|B"
  
  #, fuzzy
  msgid "New Page|N"
  msgstr "Berria|B"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:193 lib/ui/stdmenus.inc:379
+#: lib/ui/stdcontext.inc:221 lib/ui/stdmenus.inc:379
  #, fuzzy
  msgid "Page Break|a"
  msgstr "Orri-jauzia"
  
  #, fuzzy
  msgid "Page Break|a"
  msgstr "Orri-jauzia"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:194 lib/ui/stdmenus.inc:380
+#: lib/ui/stdcontext.inc:222 lib/ui/stdmenus.inc:380
  #, fuzzy
  msgid "Clear Page|C"
  msgstr "Laster-markak|L"
  
  #, fuzzy
  msgid "Clear Page|C"
  msgstr "Laster-markak|L"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:195 lib/ui/stdmenus.inc:381
+#: lib/ui/stdcontext.inc:223 lib/ui/stdmenus.inc:381
  msgid "Clear Double Page|D"
  msgstr ""
  
  msgid "Clear Double Page|D"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:202 lib/ui/stdmenus.inc:375
+#: lib/ui/stdcontext.inc:230 lib/ui/stdmenus.inc:375
  #, fuzzy
  msgid "Ragged Line Break|R"
  msgstr "Lerro-jauzia|L"
  
  #, fuzzy
  msgid "Ragged Line Break|R"
  msgstr "Lerro-jauzia|L"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:203 lib/ui/stdmenus.inc:376
+#: lib/ui/stdcontext.inc:231 lib/ui/stdmenus.inc:376
  #, fuzzy
  msgid "Justified Line Break|J"
  msgstr "Lerro-jauzia|L"
  
  #, fuzzy
  msgid "Justified Line Break|J"
  msgstr "Lerro-jauzia|L"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:210 lib/ui/stdcontext.inc:250 lib/ui/stdmenus.inc:88
+#: lib/ui/stdcontext.inc:238 lib/ui/stdcontext.inc:278 lib/ui/stdmenus.inc:88
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:66 src/Text3.cpp:957
  #: src/mathed/InsetMathNest.cpp:537
  msgid "Cut"
  msgstr "Ebaki"
  
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:66 src/Text3.cpp:957
  #: src/mathed/InsetMathNest.cpp:537
  msgid "Cut"
  msgstr "Ebaki"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:211 lib/ui/stdcontext.inc:251 lib/ui/stdmenus.inc:89
+#: lib/ui/stdcontext.inc:239 lib/ui/stdcontext.inc:279 lib/ui/stdmenus.inc:89
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:67 src/Text3.cpp:962
  #: src/mathed/InsetMathNest.cpp:545
  msgid "Copy"
  msgstr "Kopiatu"
  
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:67 src/Text3.cpp:962
  #: src/mathed/InsetMathNest.cpp:545
  msgid "Copy"
  msgstr "Kopiatu"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:212 lib/ui/stdcontext.inc:252 lib/ui/stdmenus.inc:90
+#: lib/ui/stdcontext.inc:240 lib/ui/stdcontext.inc:280 lib/ui/stdmenus.inc:90
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:68 src/Text3.cpp:917
  #: src/mathed/InsetMathGrid.cpp:1234 src/mathed/InsetMathNest.cpp:517
  msgid "Paste"
  msgstr "Itsatsi"
  
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:68 src/Text3.cpp:917
  #: src/mathed/InsetMathGrid.cpp:1234 src/mathed/InsetMathNest.cpp:517
  msgid "Paste"
  msgstr "Itsatsi"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:213 lib/ui/stdcontext.inc:253 lib/ui/stdmenus.inc:91
+#: lib/ui/stdcontext.inc:241 lib/ui/stdcontext.inc:281 lib/ui/stdmenus.inc:91
  #, fuzzy
  msgid "Paste Recent|e"
  msgstr "Itsatsi azkena"
  
  #, fuzzy
  msgid "Paste Recent|e"
  msgstr "Itsatsi azkena"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:215
+#: lib/ui/stdcontext.inc:243
  #, fuzzy
  msgid "Jump to Saved Bookmark|B"
  msgstr "Gorde 1. lastermarka|G"
  
  #, fuzzy
  msgid "Jump to Saved Bookmark|B"
  msgstr "Gorde 1. lastermarka|G"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:217 lib/ui/stdmenus.inc:98
+#: lib/ui/stdcontext.inc:245 lib/ui/stdmenus.inc:98
  msgid "Move Paragraph Up|o"
  msgstr "Eraman paragrafoa gora|g"
  
  msgid "Move Paragraph Up|o"
  msgstr "Eraman paragrafoa gora|g"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:218 lib/ui/stdmenus.inc:99
+#: lib/ui/stdcontext.inc:246 lib/ui/stdmenus.inc:99
  msgid "Move Paragraph Down|v"
  msgstr "Eraman paragrafoa behera|b"
  
  msgid "Move Paragraph Down|v"
  msgstr "Eraman paragrafoa behera|b"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:220
+#: lib/ui/stdcontext.inc:248
  #, fuzzy
  msgid "Apply Last Text Style|A"
  msgstr "Testu-estiloa|s"
  
  #, fuzzy
  msgid "Apply Last Text Style|A"
  msgstr "Testu-estiloa|s"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:221 lib/ui/stdmenus.inc:101
+#: lib/ui/stdcontext.inc:249 lib/ui/stdmenus.inc:101
  msgid "Text Style|S"
  msgstr "Testu-estiloa|s"
  
  msgid "Text Style|S"
  msgstr "Testu-estiloa|s"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:222 lib/ui/stdmenus.inc:102
+#: lib/ui/stdcontext.inc:250 lib/ui/stdmenus.inc:102
  msgid "Paragraph Settings...|P"
  msgstr "Paragrafo-ezarpenak...|P"
  
  msgid "Paragraph Settings...|P"
  msgstr "Paragrafo-ezarpenak...|P"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:224
+#: lib/ui/stdcontext.inc:252
  msgid "Fullscreen Mode"
  msgstr ""
  
  msgid "Fullscreen Mode"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:232 lib/ui/stdmenus.inc:216
+#: lib/ui/stdcontext.inc:260 lib/ui/stdmenus.inc:216
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:171
  #, fuzzy
  msgid "Append Parameter"
  msgstr "Argumentua falta da"
  
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:171
  #, fuzzy
  msgid "Append Parameter"
  msgstr "Argumentua falta da"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:233 lib/ui/stdmenus.inc:217
+#: lib/ui/stdcontext.inc:261 lib/ui/stdmenus.inc:217
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:170
  #, fuzzy
  msgid "Remove Last Parameter"
  msgstr "Argumentua falta da"
  
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:170
  #, fuzzy
  msgid "Remove Last Parameter"
  msgstr "Argumentua falta da"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:235 lib/ui/stdmenus.inc:219
+#: lib/ui/stdcontext.inc:263 lib/ui/stdmenus.inc:219
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:173
  msgid "Make First Non-Optional into Optional Parameter"
  msgstr ""
  
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:173
  msgid "Make First Non-Optional into Optional Parameter"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:236 lib/ui/stdmenus.inc:220
+#: lib/ui/stdcontext.inc:264 lib/ui/stdmenus.inc:220
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:174
  msgid "Make Last Optional into Non-Optional Parameter"
  msgstr ""
  
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:174
  msgid "Make Last Optional into Non-Optional Parameter"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:237 lib/ui/stdmenus.inc:221
+#: lib/ui/stdcontext.inc:265 lib/ui/stdmenus.inc:221
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:177
  #, fuzzy
  msgid "Insert Optional Parameter"
  msgstr "Argumentua falta da"
  
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:177
  #, fuzzy
  msgid "Insert Optional Parameter"
  msgstr "Argumentua falta da"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:238 lib/ui/stdmenus.inc:222
+#: lib/ui/stdcontext.inc:266 lib/ui/stdmenus.inc:222
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:176
  #, fuzzy
  msgid "Remove Optional Parameter"
  msgstr "Aukerako argumentu barnekoa irekita"
  
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:176
  #, fuzzy
  msgid "Remove Optional Parameter"
  msgstr "Aukerako argumentu barnekoa irekita"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:240 lib/ui/stdmenus.inc:224
+#: lib/ui/stdcontext.inc:268 lib/ui/stdmenus.inc:224
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:180
  msgid "Append Parameter Eating From The Right"
  msgstr ""
  
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:180
  msgid "Append Parameter Eating From The Right"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:241 lib/ui/stdmenus.inc:225
+#: lib/ui/stdcontext.inc:269 lib/ui/stdmenus.inc:225
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:181
  msgid "Append Optional Parameter Eating From The Right"
  msgstr ""
  
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:181
  msgid "Append Optional Parameter Eating From The Right"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:242 lib/ui/stdmenus.inc:226
+#: lib/ui/stdcontext.inc:270 lib/ui/stdmenus.inc:226
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:179
  msgid "Remove Last Parameter Spitting Out To The Right"
  msgstr ""
  
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:179
  msgid "Remove Last Parameter Spitting Out To The Right"
  msgstr ""
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:265
+#: lib/ui/stdcontext.inc:293 lib/ui/stdcontext.inc:303
  #, fuzzy
  msgid "Edit externally...|x"
  msgstr "Editatu fitxategia kanpoan"
  
  #, fuzzy
  msgid "Edit externally...|x"
  msgstr "Editatu fitxategia kanpoan"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:275 lib/ui/stdmenus.inc:163
+#: lib/ui/stdcontext.inc:313 lib/ui/stdmenus.inc:163
  msgid "Top Line|T"
  msgstr "Goiko marra|G"
  
  msgid "Top Line|T"
  msgstr "Goiko marra|G"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:276 lib/ui/stdmenus.inc:164
+#: lib/ui/stdcontext.inc:314 lib/ui/stdmenus.inc:164
  msgid "Bottom Line|B"
  msgstr "Beheko marra|B"
  
  msgid "Bottom Line|B"
  msgstr "Beheko marra|B"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:277 lib/ui/stdmenus.inc:165
+#: lib/ui/stdcontext.inc:315 lib/ui/stdmenus.inc:165
  msgid "Left Line|L"
  msgstr "Ezkerreko marra|z"
  
  msgid "Left Line|L"
  msgstr "Ezkerreko marra|z"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:278 lib/ui/stdmenus.inc:166
+#: lib/ui/stdcontext.inc:316 lib/ui/stdmenus.inc:166
  msgid "Right Line|R"
  msgstr "Eskuineko marra|s"
  
  msgid "Right Line|R"
  msgstr "Eskuineko marra|s"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:290 lib/ui/stdmenus.inc:181
+#: lib/ui/stdcontext.inc:328 lib/ui/stdmenus.inc:181
  #, fuzzy
  msgid "Copy Row|o"
  msgstr "Kopiatu errenkada"
  
  #, fuzzy
  msgid "Copy Row|o"
  msgstr "Kopiatu errenkada"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:295 lib/ui/stdmenus.inc:186
+#: lib/ui/stdcontext.inc:333 lib/ui/stdmenus.inc:186
  #, fuzzy
  msgid "Copy Column|p"
  msgstr "Kopiatu zutabea"
  #, fuzzy
  msgid "Copy Column|p"
  msgstr "Kopiatu zutabea"
@@ -10613,11 +10666,11 @@ msgstr "Inprimatu dokumentua"
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Egiaztatu ortografia"
  
  msgid "Check spelling"
  msgstr "Egiaztatu ortografia"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:1023
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:64 src/BufferView.cpp:1022
  msgid "Undo"
  msgstr "Desegin"
  
  msgid "Undo"
  msgstr "Desegin"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:1032
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:65 src/BufferView.cpp:1031
  msgid "Redo"
  msgstr "Berregin"
  
  msgid "Redo"
  msgstr "Berregin"
  
@@ -11005,7 +11058,7 @@ msgid "Fractions"
  msgstr "LyX: frakzioak"
  
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:217 lib/ui/stdtoolbars.inc:309
  msgstr "LyX: frakzioak"
  
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:217 lib/ui/stdtoolbars.inc:309
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:970
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:976
  msgid "Fonts"
  msgstr "Letra-tipoak"
  
  msgid "Fonts"
  msgstr "Letra-tipoak"
  
@@ -13497,7 +13550,7 @@ msgid ""
  "Read 'info date' for more information.\n"
  msgstr ""
  
  "Read 'info date' for more information.\n"
  msgstr ""
  
-#: src/BiblioInfo.cpp:118 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1320
+#: src/BiblioInfo.cpp:118 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1340
  #, c-format
  msgid "%1$s and %2$s"
  msgstr "%1$s eta %2$s"
  #, c-format
  msgid "%1$s and %2$s"
  msgstr "%1$s eta %2$s"
@@ -13539,38 +13592,38 @@ msgstr "Ezin izan da aldi-baterako direktorioa sortu"
  msgid "Could not remove the temporary directory %1$s"
  msgstr "Ezin izan da %1$s aldi-baterako direktorioa sortu"
  
  msgid "Could not remove the temporary directory %1$s"
  msgstr "Ezin izan da %1$s aldi-baterako direktorioa sortu"
  
-#: src/Buffer.cpp:488
+#: src/Buffer.cpp:489
  msgid "Unknown document class"
  msgstr "Dokumentu-klase ezezaguna"
  
  msgid "Unknown document class"
  msgstr "Dokumentu-klase ezezaguna"
  
-#: src/Buffer.cpp:489
+#: src/Buffer.cpp:490
  #, c-format
  msgid "Using the default document class, because the class %1$s is unknown."
  msgstr "Dokumentu-klase lehenetsia erabiltzen, %1$s klasea ezezaguna delako."
  
  #, c-format
  msgid "Using the default document class, because the class %1$s is unknown."
  msgstr "Dokumentu-klase lehenetsia erabiltzen, %1$s klasea ezezaguna delako."
  
-#: src/Buffer.cpp:493 src/Text.cpp:246
+#: src/Buffer.cpp:494 src/Text.cpp:246
  #, c-format
  msgid "Unknown token: %1$s %2$s\n"
  msgstr "Token ezezaguna: %1$s %2$s\n"
  
  #, c-format
  msgid "Unknown token: %1$s %2$s\n"
  msgstr "Token ezezaguna: %1$s %2$s\n"
  
-#: src/Buffer.cpp:497 src/Buffer.cpp:504 src/Buffer.cpp:524
+#: src/Buffer.cpp:498 src/Buffer.cpp:505 src/Buffer.cpp:525
  msgid "Document header error"
  msgstr "Dokumentuaren goiburuan errorea"
  
  msgid "Document header error"
  msgstr "Dokumentuaren goiburuan errorea"
  
-#: src/Buffer.cpp:503
+#: src/Buffer.cpp:504
  msgid "\\begin_header is missing"
  msgstr "\\begin_header falta da"
  
  msgid "\\begin_header is missing"
  msgstr "\\begin_header falta da"
  
-#: src/Buffer.cpp:523
+#: src/Buffer.cpp:524
  msgid "\\begin_document is missing"
  msgstr "\\begin_document falta da"
  
  msgid "\\begin_document is missing"
  msgstr "\\begin_document falta da"
  
-#: src/Buffer.cpp:539 src/Buffer.cpp:545 src/BufferView.cpp:1140
-#: src/BufferView.cpp:1146
+#: src/Buffer.cpp:540 src/Buffer.cpp:546 src/BufferView.cpp:1136
+#: src/BufferView.cpp:1142
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
  msgid "Changes not shown in LaTeX output"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:540 src/BufferView.cpp:1141
+#: src/Buffer.cpp:541 src/BufferView.cpp:1137
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output, because neither dvipost nor "
  "xcolor/soul are installed.\n"
@@ -13578,7 +13631,7 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:546 src/BufferView.cpp:1147
+#: src/Buffer.cpp:547 src/BufferView.cpp:1143
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
  msgid ""
  "Changes will not be highlighted in LaTeX output when using pdflatex, because "
  "xcolor and soul are not installed.\n"
@@ -13586,20 +13639,20 @@ msgid ""
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
  "LaTeX preamble."
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:678 src/Buffer.cpp:761
+#: src/Buffer.cpp:688 src/Buffer.cpp:771
  msgid "Document format failure"
  msgstr "Huts egitea dokumentu-formatuan"
  
  msgid "Document format failure"
  msgstr "Huts egitea dokumentu-formatuan"
  
-#: src/Buffer.cpp:679
+#: src/Buffer.cpp:689
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$s is not a readable LyX document."
  msgstr "%1$s ez da LyX dokumentua."
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$s is not a readable LyX document."
  msgstr "%1$s ez da LyX dokumentua."
  
-#: src/Buffer.cpp:716
+#: src/Buffer.cpp:726
  msgid "Conversion failed"
  msgstr "Bihurketak huts egin du"
  
  msgid "Conversion failed"
  msgstr "Bihurketak huts egin du"
  
-#: src/Buffer.cpp:717
+#: src/Buffer.cpp:727
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a different version of LyX, but a temporary file for converting "
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a different version of LyX, but a temporary file for converting "
@@ -13608,11 +13661,11 @@ msgstr ""
  "%1$s LyX-en bertsio berriago batekoa da, baina ezin izan da aldi baterako "
  "fitxategia sortu bihurketa lantzeko."
  
  "%1$s LyX-en bertsio berriago batekoa da, baina ezin izan da aldi baterako "
  "fitxategia sortu bihurketa lantzeko."
  
-#: src/Buffer.cpp:726
+#: src/Buffer.cpp:736
  msgid "Conversion script not found"
  msgstr "Ez da bihurtzeko script-a aurkitu"
  
  msgid "Conversion script not found"
  msgstr "Ez da bihurtzeko script-a aurkitu"
  
-#: src/Buffer.cpp:727
+#: src/Buffer.cpp:737
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a different version of LyX, but the conversion script lyx2lyx "
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a different version of LyX, but the conversion script lyx2lyx "
@@ -13621,11 +13674,11 @@ msgstr ""
  "%1$s LyX-en bertsio berriago batekoa da, baina ezin izan da lyx2lyx script-a "
  "aurkitu."
  
  "%1$s LyX-en bertsio berriago batekoa da, baina ezin izan da lyx2lyx script-a "
  "aurkitu."
  
-#: src/Buffer.cpp:746
+#: src/Buffer.cpp:756
  msgid "Conversion script failed"
  msgstr "Bihurtzeko script-ak huts egin du"
  
  msgid "Conversion script failed"
  msgstr "Bihurtzeko script-ak huts egin du"
  
-#: src/Buffer.cpp:747
+#: src/Buffer.cpp:757
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a different version of LyX, but the lyx2lyx script failed to "
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "%1$s is from a different version of LyX, but the lyx2lyx script failed to "
@@ -13634,16 +13687,16 @@ msgstr ""
  "%1$s LyX-en bertsio berriago batekoa da, baina lyx2lyx script-ak huts egin "
  "du hau bihurtzean."
  
  "%1$s LyX-en bertsio berriago batekoa da, baina lyx2lyx script-ak huts egin "
  "du hau bihurtzean."
  
-#: src/Buffer.cpp:762
+#: src/Buffer.cpp:772
  #, c-format
  msgid "%1$s ended unexpectedly, which means that it is probably corrupted."
  msgstr "%1$s ustegabean amaitu da, hondatuta dagoela dirudi."
  
  #, c-format
  msgid "%1$s ended unexpectedly, which means that it is probably corrupted."
  msgstr "%1$s ustegabean amaitu da, hondatuta dagoela dirudi."
  
-#: src/Buffer.cpp:795
+#: src/Buffer.cpp:805
  msgid "Backup failure"
  msgstr "Babeskopiak huts egin du"
  
  msgid "Backup failure"
  msgstr "Babeskopiak huts egin du"
  
-#: src/Buffer.cpp:796
+#: src/Buffer.cpp:806
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Cannot create backup file %1$s.\n"
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Cannot create backup file %1$s.\n"
@@ -13652,7 +13705,7 @@ msgstr ""
  "LyX-ek ezin izan du %1$s(r)en babeseko kopiarik egin.\n"
  "Egiaztatu direktorioa existitzen dela, eta bertan idatz daitekela."
  
  "LyX-ek ezin izan du %1$s(r)en babeseko kopiarik egin.\n"
  "Egiaztatu direktorioa existitzen dela, eta bertan idatz daitekela."
  
-#: src/Buffer.cpp:806
+#: src/Buffer.cpp:816
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Document %1$s has been externally modified. Are you sure you want to "
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Document %1$s has been externally modified. Are you sure you want to "
@@ -13662,49 +13715,49 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Nahi duzu dokumentua gainidaztea?"
  
  "\n"
  "Nahi duzu dokumentua gainidaztea?"
  
-#: src/Buffer.cpp:808
+#: src/Buffer.cpp:818
  #, fuzzy
  msgid "Overwrite modified file?"
  msgstr "Gainidatzi fitxategia?"
  
  #, fuzzy
  msgid "Overwrite modified file?"
  msgstr "Gainidatzi fitxategia?"
  
-#: src/Buffer.cpp:809 src/Exporter.cpp:49 src/LyXFunc.cpp:1007
-#: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:404 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1357
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1535
+#: src/Buffer.cpp:819 src/Exporter.cpp:49 src/LyXFunc.cpp:1006
+#: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:404 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1352
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1530
  #, fuzzy
  msgid "&Overwrite"
  msgstr "&Gainidatzi"
  
  #, fuzzy
  msgid "&Overwrite"
  msgstr "&Gainidatzi"
  
-#: src/Buffer.cpp:833
+#: src/Buffer.cpp:843
  #, c-format
  msgid "Saving document %1$s..."
  msgstr "%1$s dokumentua gordetzen ..."
  
  #, c-format
  msgid "Saving document %1$s..."
  msgstr "%1$s dokumentua gordetzen ..."
  
-#: src/Buffer.cpp:846
+#: src/Buffer.cpp:856
  #, fuzzy
  msgid " could not write file!"
  msgstr "Ezin izan da fitxategia irakurri"
  
  #, fuzzy
  msgid " could not write file!"
  msgstr "Ezin izan da fitxategia irakurri"
  
-#: src/Buffer.cpp:853
+#: src/Buffer.cpp:863
  msgid " done."
  msgstr " eginda."
  
  msgid " done."
  msgstr " eginda."
  
-#: src/Buffer.cpp:932
+#: src/Buffer.cpp:942
  msgid "Iconv software exception Detected"
  msgstr ""
  
  msgid "Iconv software exception Detected"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:932
+#: src/Buffer.cpp:942
  #, c-format
  msgid ""
  "Please verify that the support software for your encoding (%1$s) is properly "
  "installed"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid ""
  "Please verify that the support software for your encoding (%1$s) is properly "
  "installed"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:954
+#: src/Buffer.cpp:964
  #, c-format
  msgid "Could not find LaTeX command for character '%1$s' (code point %2$s)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Could not find LaTeX command for character '%1$s' (code point %2$s)"
  msgstr ""
  
-#: src/Buffer.cpp:957
+#: src/Buffer.cpp:967
  #, fuzzy
  msgid ""
  "Some characters of your document are probably not representable in the "
  #, fuzzy
  msgid ""
  "Some characters of your document are probably not representable in the "
@@ -13714,88 +13767,88 @@ msgstr ""
  "Dokumentuko zenbait karaktere ezin dira erabili aukeratutako kodeketarekin.\n"
  "Dokumentua UTF8 kodeketara bihurtzeak lagun dezake."
  
  "Dokumentuko zenbait karaktere ezin dira erabili aukeratutako kodeketarekin.\n"
  "Dokumentua UTF8 kodeketara bihurtzeak lagun dezake."
  
-#: src/Buffer.cpp:964
+#: src/Buffer.cpp:974
  #, fuzzy
  msgid "iconv conversion failed"
  msgstr "Bihurketak huts egin du"
  
  #, fuzzy
  msgid "iconv conversion failed"
  msgstr "Bihurketak huts egin du"
  
-#: src/Buffer.cpp:969
+#: src/Buffer.cpp:979
  #, fuzzy
  msgid "conversion failed"
  msgstr "Bihurketak huts egin du"
  
  #, fuzzy
  msgid "conversion failed"
  msgstr "Bihurketak huts egin du"
  
-#: src/Buffer.cpp:1241
+#: src/Buffer.cpp:1251
  msgid "Running chktex..."
  msgstr "chktex exekutatzen..."
  
  msgid "Running chktex..."
  msgstr "chktex exekutatzen..."
  
-#: src/Buffer.cpp:1254
+#: src/Buffer.cpp:1264
  msgid "chktex failure"
  msgstr "chktex-ek huts egin du"
  
  msgid "chktex failure"
  msgstr "chktex-ek huts egin du"
  
-#: src/Buffer.cpp:1255
+#: src/Buffer.cpp:1265
  msgid "Could not run chktex successfully."
  msgstr "Ezin izan da chktex exekutatu"
  
  msgid "Could not run chktex successfully."
  msgstr "Ezin izan da chktex exekutatu"
  
-#: src/Buffer.cpp:2058
+#: src/Buffer.cpp:2068
  #, fuzzy
  msgid "Preview source code"
  msgstr "Aurrebista prest"
  
  #, fuzzy
  msgid "Preview source code"
  msgstr "Aurrebista prest"
  
-#: src/Buffer.cpp:2070
+#: src/Buffer.cpp:2080
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Preview source code for paragraph %1$d"
  msgstr "Aurrebista prest"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Preview source code for paragraph %1$d"
  msgstr "Aurrebista prest"
  
-#: src/Buffer.cpp:2074
+#: src/Buffer.cpp:2084
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Preview source code from paragraph %1$s to %2$s"
  msgstr "Aurrebista prest"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Preview source code from paragraph %1$s to %2$s"
  msgstr "Aurrebista prest"
  
-#: src/Buffer.cpp:2173
+#: src/Buffer.cpp:2183
  #, c-format
  msgid "Auto-saving %1$s"
  msgstr "Autogordetzea %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Auto-saving %1$s"
  msgstr "Autogordetzea %1$s"
  
-#: src/Buffer.cpp:2217
+#: src/Buffer.cpp:2227
  msgid "Autosave failed!"
  msgstr "Huts egin du automatikoki gordetzean!"
  
  msgid "Autosave failed!"
  msgstr "Huts egin du automatikoki gordetzean!"
  
-#: src/Buffer.cpp:2240
+#: src/Buffer.cpp:2250
  msgid "Autosaving current document..."
  msgstr "Uneko dokumentua autogordetzen..."
  
  msgid "Autosaving current document..."
  msgstr "Uneko dokumentua autogordetzen..."
  
-#: src/Buffer.cpp:2288
+#: src/Buffer.cpp:2298
  msgid "Couldn't export file"
  msgstr "Ezin da fitxategia esportatu"
  
  msgid "Couldn't export file"
  msgstr "Ezin da fitxategia esportatu"
  
-#: src/Buffer.cpp:2289
+#: src/Buffer.cpp:2299
  #, c-format
  msgid "No information for exporting the format %1$s."
  msgstr "Ez dago informaziorik %1$s formatua esportatzeko."
  
  #, c-format
  msgid "No information for exporting the format %1$s."
  msgstr "Ez dago informaziorik %1$s formatua esportatzeko."
  
-#: src/Buffer.cpp:2326
+#: src/Buffer.cpp:2336
  msgid "File name error"
  msgstr "Fitxategi-izenean errorea"
  
  msgid "File name error"
  msgstr "Fitxategi-izenean errorea"
  
-#: src/Buffer.cpp:2327
+#: src/Buffer.cpp:2337
  msgid "The directory path to the document cannot contain spaces."
  msgstr "Dokumentuaren bide-izenak ezin du zuriunerik izan."
  
  msgid "The directory path to the document cannot contain spaces."
  msgstr "Dokumentuaren bide-izenak ezin du zuriunerik izan."
  
-#: src/Buffer.cpp:2368
+#: src/Buffer.cpp:2378
  msgid "Document export cancelled."
  msgstr "Dokumentua esportatzea bertan behera utzi da."
  
  msgid "Document export cancelled."
  msgstr "Dokumentua esportatzea bertan behera utzi da."
  
-#: src/Buffer.cpp:2374
+#: src/Buffer.cpp:2384
  #, c-format
  msgid "Document exported as %1$s to file `%2$s'"
  msgstr "Dokumentua %1$s gisa esportatuta '%2$s' fitxategira"
  
  #, c-format
  msgid "Document exported as %1$s to file `%2$s'"
  msgstr "Dokumentua %1$s gisa esportatuta '%2$s' fitxategira"
  
-#: src/Buffer.cpp:2380
+#: src/Buffer.cpp:2390
  #, c-format
  msgid "Document exported as %1$s"
  msgstr "Dokumentua %1$s gisa esportatuta"
  
  #, c-format
  msgid "Document exported as %1$s"
  msgstr "Dokumentua %1$s gisa esportatuta"
  
-#: src/Buffer.cpp:2450
+#: src/Buffer.cpp:2460
  #, c-format
  msgid ""
  "The specified document\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The specified document\n"
@@ -13806,11 +13859,11 @@ msgstr ""
  "%1$s\n"
  "ezin izan da irakurri."
  
  "%1$s\n"
  "ezin izan da irakurri."
  
-#: src/Buffer.cpp:2452
+#: src/Buffer.cpp:2462
  msgid "Could not read document"
  msgstr "Ezin izan da dokumentua irakurri"
  
  msgid "Could not read document"
  msgstr "Ezin izan da dokumentua irakurri"
  
-#: src/Buffer.cpp:2462
+#: src/Buffer.cpp:2472
  #, c-format
  msgid ""
  "An emergency save of the document %1$s exists.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "An emergency save of the document %1$s exists.\n"
@@ -13821,19 +13874,19 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Larrialdian gordetakoa berreskuratu?"
  
  "\n"
  "Larrialdian gordetakoa berreskuratu?"
  
-#: src/Buffer.cpp:2465
+#: src/Buffer.cpp:2475
  msgid "Load emergency save?"
  msgstr "Larrialdian gordetakoa kargatu?"
  
  msgid "Load emergency save?"
  msgstr "Larrialdian gordetakoa kargatu?"
  
-#: src/Buffer.cpp:2466
+#: src/Buffer.cpp:2476
  msgid "&Recover"
  msgstr "&Berreskuratu"
  
  msgid "&Recover"
  msgstr "&Berreskuratu"
  
-#: src/Buffer.cpp:2466
+#: src/Buffer.cpp:2476
  msgid "&Load Original"
  msgstr "&Kargatu jatorrizkoa"
  
  msgid "&Load Original"
  msgstr "&Kargatu jatorrizkoa"
  
-#: src/Buffer.cpp:2486
+#: src/Buffer.cpp:2496
  #, c-format
  msgid ""
  "The backup of the document %1$s is newer.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The backup of the document %1$s is newer.\n"
@@ -13844,28 +13897,28 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Kargatu babeskopia horren ordez?"
  
  "\n"
  "Kargatu babeskopia horren ordez?"
  
-#: src/Buffer.cpp:2489
+#: src/Buffer.cpp:2499
  msgid "Load backup?"
  msgstr "Kargatu babeskopia?"
  
  msgid "Load backup?"
  msgstr "Kargatu babeskopia?"
  
-#: src/Buffer.cpp:2490
+#: src/Buffer.cpp:2500
  msgid "&Load backup"
  msgstr "&Kargatu babeskopia"
  
  msgid "&Load backup"
  msgstr "&Kargatu babeskopia"
  
-#: src/Buffer.cpp:2490
+#: src/Buffer.cpp:2500
  msgid "Load &original"
  msgstr "Kargatu &jatorrizkoa"
  
  msgid "Load &original"
  msgstr "Kargatu &jatorrizkoa"
  
-#: src/Buffer.cpp:2523
+#: src/Buffer.cpp:2533
  #, c-format
  msgid "Do you want to retrieve the document %1$s from version control?"
  msgstr "%1$s dokumentuaren bertsio-kontrola erabiliz eskuratzea nahi?"
  
  #, c-format
  msgid "Do you want to retrieve the document %1$s from version control?"
  msgstr "%1$s dokumentuaren bertsio-kontrola erabiliz eskuratzea nahi?"
  
-#: src/Buffer.cpp:2525
+#: src/Buffer.cpp:2535
  msgid "Retrieve from version control?"
  msgstr "Berreskuratu bertsio-kontroletik?"
  
  msgid "Retrieve from version control?"
  msgstr "Berreskuratu bertsio-kontroletik?"
  
-#: src/Buffer.cpp:2526
+#: src/Buffer.cpp:2536
  msgid "&Retrieve"
  msgstr "&Berreskuratu"
  
  msgid "&Retrieve"
  msgstr "&Berreskuratu"
  
@@ -13912,7 +13965,7 @@ msgstr "Dokumentu-klasea ez dago erabilgarri"
  msgid "LyX will not be able to produce output."
  msgstr "LyX ezingo du irteera landu."
  
  msgid "LyX will not be able to produce output."
  msgstr "LyX ezingo du irteera landu."
  
-#: src/BufferParams.cpp:1412
+#: src/BufferParams.cpp:1420
  #, fuzzy, c-format
  msgid "The document class %1$s could not be found."
  msgstr ""
  #, fuzzy, c-format
  msgid "The document class %1$s could not be found."
  msgstr ""
@@ -13920,12 +13973,12 @@ msgstr ""
  "%1$s\n"
  "ezin izan da irakurri."
  
  "%1$s\n"
  "ezin izan da irakurri."
  
-#: src/BufferParams.cpp:1414
+#: src/BufferParams.cpp:1422
  #, fuzzy
  msgid "Class not found"
  msgstr "Ez da katerik aurkitu!"
  
  #, fuzzy
  msgid "Class not found"
  msgstr "Ez da katerik aurkitu!"
  
-#: src/BufferParams.cpp:1424 src/LyXFunc.cpp:724
+#: src/BufferParams.cpp:1432 src/LyXFunc.cpp:723
  #, fuzzy, c-format
  msgid "The document class %1$s could not be loaded."
  msgstr ""
  #, fuzzy, c-format
  msgid "The document class %1$s could not be loaded."
  msgstr ""
@@ -13933,12 +13986,12 @@ msgstr ""
  "%1$s\n"
  "ezin izan da irakurri."
  
  "%1$s\n"
  "ezin izan da irakurri."
  
-#: src/BufferParams.cpp:1426 src/LyXFunc.cpp:726
+#: src/BufferParams.cpp:1434 src/LyXFunc.cpp:725
  #, fuzzy
  msgid "Could not load class"
  msgstr "Ezin izan da klasea aldatu"
  
  #, fuzzy
  msgid "Could not load class"
  msgstr "Ezin izan da klasea aldatu"
  
-#: src/BufferParams.cpp:1462
+#: src/BufferParams.cpp:1470
  #, c-format
  msgid ""
  "The module %1$s has been requested by\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The module %1$s has been requested by\n"
@@ -13947,17 +14000,17 @@ msgid ""
  "probably need to reconfigure LyX.\n"
  msgstr ""
  
  "probably need to reconfigure LyX.\n"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferParams.cpp:1466
+#: src/BufferParams.cpp:1474
  #, fuzzy
  msgid "Module not available"
  msgstr "Dokumentu-klasea ez dago erabilgarri"
  
  #, fuzzy
  msgid "Module not available"
  msgstr "Dokumentu-klasea ez dago erabilgarri"
  
-#: src/BufferParams.cpp:1467
+#: src/BufferParams.cpp:1475
  #, fuzzy
  msgid "Some layouts may not be available."
  msgstr "Dokumentu-klasea ez dago erabilgarri"
  
  #, fuzzy
  msgid "Some layouts may not be available."
  msgstr "Dokumentu-klasea ez dago erabilgarri"
  
-#: src/BufferParams.cpp:1474
+#: src/BufferParams.cpp:1482
  #, c-format
  msgid ""
  "The module %1$s requires a package that is\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The module %1$s requires a package that is\n"
@@ -13965,22 +14018,22 @@ msgid ""
  "may not be possible.\n"
  msgstr ""
  
  "may not be possible.\n"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferParams.cpp:1477
+#: src/BufferParams.cpp:1485
  #, fuzzy
  msgid "Package not available"
  msgstr "Dokumentu-klasea ez dago erabilgarri"
  
  #, fuzzy
  msgid "Package not available"
  msgstr "Dokumentu-klasea ez dago erabilgarri"
  
-#: src/BufferParams.cpp:1482
+#: src/BufferParams.cpp:1490
  #, c-format
  msgid "Error reading module %1$s\n"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Error reading module %1$s\n"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferParams.cpp:1483 src/BufferParams.cpp:1489
+#: src/BufferParams.cpp:1491 src/BufferParams.cpp:1497
  #, fuzzy
  msgid "Read Error"
  msgstr "Bilaketako errorea"
  
  #, fuzzy
  msgid "Read Error"
  msgstr "Bilaketako errorea"
  
-#: src/BufferParams.cpp:1488
+#: src/BufferParams.cpp:1496
  #, fuzzy
  msgid "Error reading internal layout information"
  msgstr "Informazio orokorra"
  #, fuzzy
  msgid "Error reading internal layout information"
  msgstr "Informazio orokorra"
@@ -13994,92 +14047,92 @@ msgstr "Barnekorik ez"
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Gorde 5. laster-marka"
  
  msgid "Save bookmark"
  msgstr "Gorde 5. laster-marka"
  
-#: src/BufferView.cpp:1026
+#: src/BufferView.cpp:1025
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Gehiago desegiteko infomaziorik ez"
  
  msgid "No further undo information"
  msgstr "Gehiago desegiteko infomaziorik ez"
  
-#: src/BufferView.cpp:1035
+#: src/BufferView.cpp:1034
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Gehiago berregiteko informaziorik ez"
  
  msgid "No further redo information"
  msgstr "Gehiago berregiteko informaziorik ez"
  
-#: src/BufferView.cpp:1190 src/lyxfind.cpp:295 src/lyxfind.cpp:313
+#: src/BufferView.cpp:1186 src/lyxfind.cpp:295 src/lyxfind.cpp:313
  msgid "String not found!"
  msgstr "Ez da katerik aurkitu!"
  
  msgid "String not found!"
  msgstr "Ez da katerik aurkitu!"
  
-#: src/BufferView.cpp:1214
+#: src/BufferView.cpp:1210
  msgid "Mark off"
  msgstr "Marka desaktibatua"
  
  msgid "Mark off"
  msgstr "Marka desaktibatua"
  
-#: src/BufferView.cpp:1221
+#: src/BufferView.cpp:1217
  msgid "Mark on"
  msgstr "Marka aktibatua"
  
  msgid "Mark on"
  msgstr "Marka aktibatua"
  
-#: src/BufferView.cpp:1228
+#: src/BufferView.cpp:1224
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Marka ezabatuta"
  
  msgid "Mark removed"
  msgstr "Marka ezabatuta"
  
-#: src/BufferView.cpp:1231
+#: src/BufferView.cpp:1227
  msgid "Mark set"
  msgstr "Marka ezarrita"
  
  msgid "Mark set"
  msgstr "Marka ezarrita"
  
-#: src/BufferView.cpp:1278
+#: src/BufferView.cpp:1274
  msgid "Statistics for the selection:"
  msgstr ""
  
  msgid "Statistics for the selection:"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1280
+#: src/BufferView.cpp:1276
  #, fuzzy
  msgid "Statistics for the document:"
  msgstr "&Aldatu dokumentura"
  
  #, fuzzy
  msgid "Statistics for the document:"
  msgstr "&Aldatu dokumentura"
  
-#: src/BufferView.cpp:1283
+#: src/BufferView.cpp:1279
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words"
  msgstr "%1$d hitz aztertuta."
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$d words"
  msgstr "%1$d hitz aztertuta."
  
-#: src/BufferView.cpp:1285
+#: src/BufferView.cpp:1281
  #, fuzzy
  msgid "One word"
  msgstr "Gako-hitza"
  
  #, fuzzy
  msgid "One word"
  msgstr "Gako-hitza"
  
-#: src/BufferView.cpp:1288
+#: src/BufferView.cpp:1284
  #, c-format
  msgid "%1$d characters (including blanks)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%1$d characters (including blanks)"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1291
+#: src/BufferView.cpp:1287
  msgid "One character (including blanks)"
  msgstr ""
  
  msgid "One character (including blanks)"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1294
+#: src/BufferView.cpp:1290
  #, c-format
  msgid "%1$d characters (excluding blanks)"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "%1$d characters (excluding blanks)"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1297
+#: src/BufferView.cpp:1293
  msgid "One character (excluding blanks)"
  msgstr ""
  
  msgid "One character (excluding blanks)"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:1299
+#: src/BufferView.cpp:1295
  #, fuzzy
  msgid "Statistics"
  msgstr "Egoera"
  
  #, fuzzy
  msgid "Statistics"
  msgstr "Egoera"
  
-#: src/BufferView.cpp:1971
+#: src/BufferView.cpp:1967
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "%1$s dokumentua txertatzen..."
  
  #, c-format
  msgid "Inserting document %1$s..."
  msgstr "%1$s dokumentua txertatzen..."
  
-#: src/BufferView.cpp:1982
+#: src/BufferView.cpp:1978
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "%1$s dokumentua txertatuta."
  
  #, c-format
  msgid "Document %1$s inserted."
  msgstr "%1$s dokumentua txertatuta."
  
-#: src/BufferView.cpp:1984
+#: src/BufferView.cpp:1980
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Ezin izan da %1$s dokumentua txertatu"
  
  #, c-format
  msgid "Could not insert document %1$s"
  msgstr "Ezin izan da %1$s dokumentua txertatu"
  
-#: src/BufferView.cpp:2210
+#: src/BufferView.cpp:2206
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not read the specified document\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not read the specified document\n"
@@ -14090,26 +14143,26 @@ msgstr ""
  "%1$s\n"
  "honako erroreagatik: %2$s"
  
  "%1$s\n"
  "honako erroreagatik: %2$s"
  
-#: src/BufferView.cpp:2212
+#: src/BufferView.cpp:2208
  msgid "Could not read file"
  msgstr "Ezin izan da fitxategia irakurri"
  
  msgid "Could not read file"
  msgstr "Ezin izan da fitxategia irakurri"
  
-#: src/BufferView.cpp:2219
+#: src/BufferView.cpp:2215
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "%1$s\n"
  " is not readable."
  msgstr "Ezin izan da %1$s irakurri."
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "%1$s\n"
  " is not readable."
  msgstr "Ezin izan da %1$s irakurri."
  
-#: src/BufferView.cpp:2220 src/output.cpp:39
+#: src/BufferView.cpp:2216 src/output.cpp:39
  msgid "Could not open file"
  msgstr "Ezin izan da fitxategia ireki"
  
  msgid "Could not open file"
  msgstr "Ezin izan da fitxategia ireki"
  
-#: src/BufferView.cpp:2227
+#: src/BufferView.cpp:2223
  msgid "Reading not UTF-8 encoded file"
  msgstr ""
  
  msgid "Reading not UTF-8 encoded file"
  msgstr ""
  
-#: src/BufferView.cpp:2228
+#: src/BufferView.cpp:2224
  msgid ""
  "The file is not UTF-8 encoded.\n"
  "It will be read as local 8Bit-encoded.\n"
  msgid ""
  "The file is not UTF-8 encoded.\n"
  "It will be read as local 8Bit-encoded.\n"
@@ -14127,7 +14180,8 @@ msgstr "ChkTeX id # %1$d abisua"
  msgid "ChkTeX warning id # "
  msgstr "ChkTeX id # abisua "
  
  msgid "ChkTeX warning id # "
  msgstr "ChkTeX id # abisua "
  
-#: src/Color.cpp:92
+#: src/Color.cpp:92 src/insets/InsetBibtex.cpp:163
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:188
  msgid "none"
  msgstr "bat ere ez"
  
  msgid "none"
  msgstr "bat ere ez"
  
@@ -14543,7 +14597,7 @@ msgstr ""
  msgid "Undefined flex inset"
  msgstr "Testuen barnekoa irekita"
  
  msgid "Undefined flex inset"
  msgstr "Testuen barnekoa irekita"
  
-#: src/Exporter.cpp:44 src/LyXFunc.cpp:1003
+#: src/Exporter.cpp:44 src/LyXFunc.cpp:1002
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The file %1$s already exists.\n"
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The file %1$s already exists.\n"
@@ -14554,7 +14608,7 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Nahi duzu fitxategi hori gainidaztea?"
  
  "\n"
  "Nahi duzu fitxategi hori gainidaztea?"
  
-#: src/Exporter.cpp:47 src/LyXFunc.cpp:1006
+#: src/Exporter.cpp:47 src/LyXFunc.cpp:1005
  #, fuzzy
  msgid "Overwrite file?"
  msgstr "Gainidatzi fitxategia?"
  #, fuzzy
  msgid "Overwrite file?"
  msgstr "Gainidatzi fitxategia?"
@@ -14578,19 +14632,19 @@ msgid "Copying %1$s to %2$s failed."
  msgstr "%1$s %2$s gisa kopiatzean huts egin du."
  
  #: src/Font.cpp:49 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:109
  msgstr "%1$s %2$s gisa kopiatzean huts egin du."
  
  #: src/Font.cpp:49 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:109
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2128
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2163
  #: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:158
  msgid "Roman"
  msgstr "Erromatarra"
  
  #: src/Font.cpp:49 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:110
  #: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:158
  msgid "Roman"
  msgstr "Erromatarra"
  
  #: src/Font.cpp:49 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:110
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2128
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2163
  #: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:158
  msgid "Sans Serif"
  msgstr "Sans Serif"
  
  #: src/Font.cpp:49 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:111
  #: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:158
  msgid "Sans Serif"
  msgstr "Sans Serif"
  
  #: src/Font.cpp:49 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:111
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2128
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2163
  #: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:158
  msgid "Typewriter"
  msgstr "Idazmakina"
  #: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:158
  msgid "Typewriter"
  msgstr "Idazmakina"
@@ -15024,7 +15078,7 @@ msgstr "Ezin ezer egin"
  msgid "Unknown action"
  msgstr "Ekintza ezezaguna"
  
  msgid "Unknown action"
  msgstr "Ekintza ezezaguna"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:419 src/LyXFunc.cpp:675
+#: src/LyXFunc.cpp:419 src/LyXFunc.cpp:674
  msgid "Command disabled"
  msgstr "Komandoa desgaitua"
  
  msgid "Command disabled"
  msgstr "Komandoa desgaitua"
  
@@ -15032,15 +15086,15 @@ msgstr "Komandoa desgaitua"
  msgid "Command not allowed without any document open"
  msgstr "Ezin komandoa erabili dokumentu bat ireki arte"
  
  msgid "Command not allowed without any document open"
  msgstr "Ezin komandoa erabili dokumentu bat ireki arte"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:660
+#: src/LyXFunc.cpp:659
  msgid "Document is read-only"
  msgstr "Dokumentua irakurtzeko soilik da"
  
  msgid "Document is read-only"
  msgstr "Dokumentua irakurtzeko soilik da"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:669
+#: src/LyXFunc.cpp:668
  msgid "This portion of the document is deleted."
  msgstr "Dokumentuaren zati hau ezabatu egin da."
  
  msgid "This portion of the document is deleted."
  msgstr "Dokumentuaren zati hau ezabatu egin da."
  
-#: src/LyXFunc.cpp:688
+#: src/LyXFunc.cpp:687
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
@@ -15051,11 +15105,11 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Nahi duzu dokumentua gordetzea?"
  
  "\n"
  "Nahi duzu dokumentua gordetzea?"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:691 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1632
+#: src/LyXFunc.cpp:690 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1627
  msgid "Save changed document?"
  msgstr "Gorde aldatutako dokumentua?"
  
  msgid "Save changed document?"
  msgstr "Gorde aldatutako dokumentua?"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:706
+#: src/LyXFunc.cpp:705
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not print the document %1$s.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not print the document %1$s.\n"
@@ -15064,11 +15118,11 @@ msgstr ""
  "Ezin izan da %1$s dokumentua inprimatu.\n"
  "Egiaztatu inprimagailua ongi konfiguratuta dagoela."
  
  "Ezin izan da %1$s dokumentua inprimatu.\n"
  "Egiaztatu inprimagailua ongi konfiguratuta dagoela."
  
-#: src/LyXFunc.cpp:709
+#: src/LyXFunc.cpp:708
  msgid "Print document failed"
  msgstr "Huts egin du dokumentua inprimatzean"
  
  msgid "Print document failed"
  msgstr "Huts egin du dokumentua inprimatzean"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:826
+#: src/LyXFunc.cpp:825
  #, c-format
  msgid ""
  "Any changes will be lost. Are you sure you want to revert to the saved "
  #, c-format
  msgid ""
  "Any changes will be lost. Are you sure you want to revert to the saved "
@@ -15077,63 +15131,63 @@ msgstr ""
  "Edozein aldaketa galdu egingo da. Ziur zaude %1$s dokumentuaren gordetako "
  "bertsioa leheneratu nahi duzula?"
  
  "Edozein aldaketa galdu egingo da. Ziur zaude %1$s dokumentuaren gordetako "
  "bertsioa leheneratu nahi duzula?"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:828
+#: src/LyXFunc.cpp:827
  msgid "Revert to saved document?"
  msgstr "Gordetako dokumentua berreskuratu?"
  
  msgid "Revert to saved document?"
  msgstr "Gordetako dokumentua berreskuratu?"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:829 src/LyXVC.cpp:160
+#: src/LyXFunc.cpp:828 src/LyXVC.cpp:160
  msgid "&Revert"
  msgstr "&Berreskuratu"
  
  msgid "&Revert"
  msgstr "&Berreskuratu"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1043 src/Text3.cpp:1469
+#: src/LyXFunc.cpp:1042 src/Text3.cpp:1469
  msgid "Missing argument"
  msgstr "Argumentua falta da"
  
  msgid "Missing argument"
  msgstr "Argumentua falta da"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1052
+#: src/LyXFunc.cpp:1051
  #, c-format
  msgid "Opening help file %1$s..."
  msgstr "%1$s laguntza-fitxategia irekitzen..."
  
  #, c-format
  msgid "Opening help file %1$s..."
  msgstr "%1$s laguntza-fitxategia irekitzen..."
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1300
+#: src/LyXFunc.cpp:1299
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Opening child document %1$s..."
  msgstr "%1$s dokumentua irekitzen..."
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Opening child document %1$s..."
  msgstr "%1$s dokumentua irekitzen..."
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1409
+#: src/LyXFunc.cpp:1408
  msgid "Syntax: set-color <lyx_name> <x11_name>"
  msgstr "Sintaxia: set-color <lyx_izena> <x11_izena>"
  
  msgid "Syntax: set-color <lyx_name> <x11_name>"
  msgstr "Sintaxia: set-color <lyx_izena> <x11_izena>"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1420
+#: src/LyXFunc.cpp:1419
  #, c-format
  msgid "Set-color \"%1$s\" failed - color is undefined or may not be redefined"
  msgstr ""
  "Huts egin du \"%1$s\" kolorea ezartzean - kolorea definitu gabe dago edo "
  "ezin da berriz definitu"
  
  #, c-format
  msgid "Set-color \"%1$s\" failed - color is undefined or may not be redefined"
  msgstr ""
  "Huts egin du \"%1$s\" kolorea ezartzean - kolorea definitu gabe dago edo "
  "ezin da berriz definitu"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1502
+#: src/LyXFunc.cpp:1501
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Document defaults saved in %1$s"
  msgstr "Dokumentuaren lehenetsiak hemen gordeta: "
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Document defaults saved in %1$s"
  msgstr "Dokumentuaren lehenetsiak hemen gordeta: "
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1505
+#: src/LyXFunc.cpp:1504
  msgid "Unable to save document defaults"
  msgstr "Ezin dira dokumentuaren lehenetsiak gorde"
  
  msgid "Unable to save document defaults"
  msgstr "Ezin dira dokumentuaren lehenetsiak gorde"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1782
+#: src/LyXFunc.cpp:1781
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Document %1$s reloaded."
  msgstr "%1$s dokumentua irekita."
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Document %1$s reloaded."
  msgstr "%1$s dokumentua irekita."
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1784
+#: src/LyXFunc.cpp:1783
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not reload document %1$s"
  msgstr "Ezin izan da dokumentua irakurri"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Could not reload document %1$s"
  msgstr "Ezin izan da dokumentua irakurri"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1821
+#: src/LyXFunc.cpp:1820
  msgid "Welcome to LyX!"
  msgstr "Ongi etorri LyX-era!"
  
  msgid "Welcome to LyX!"
  msgstr "Ongi etorri LyX-era!"
  
-#: src/LyXFunc.cpp:1842
+#: src/LyXFunc.cpp:1841
  msgid "Converting document to new document class..."
  msgstr "Dokumentua klase berrira bihurtzen..."
  
  msgid "Converting document to new document class..."
  msgstr "Dokumentua klase berrira bihurtzen..."
  
@@ -16221,10 +16275,11 @@ msgid "BibTeX Bibliography"
  msgstr "BibTex bibliografia"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:424 src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:434
  msgstr "BibTex bibliografia"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:424 src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:434
-#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:728 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:755
-#: src/frontends/qt4/GuiInclude.cpp:325 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1116
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1174 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1307
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1426 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1505
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1279
+#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:718 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:755
+#: src/frontends/qt4/GuiInclude.cpp:325 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1111
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1169 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1302
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1421 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1500
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Dokumentuak|#d#D"
  
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Dokumentuak|#d#D"
  
@@ -16314,11 +16369,11 @@ msgid "Activated"
  msgstr "Aktibatua"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:71 src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:145
  msgstr "Aktibatua"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:71 src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:145
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1416
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1436
  msgid "Yes"
  msgstr "Bai"
  
  msgid "Yes"
  msgstr "Bai"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:71 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1415
+#: src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:71 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1435
  msgid "No"
  msgstr "Ez"
  
  msgid "No"
  msgstr "Ez"
  
@@ -16451,10 +16506,10 @@ msgstr ""
  msgid "Choose a filename to save the pasted graphic as"
  msgstr "Aukeratu izena dokumentua gordetzeko"
  
  msgid "Choose a filename to save the pasted graphic as"
  msgstr "Aukeratu izena dokumentua gordetzeko"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:372 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1188
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1327 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1343
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1360 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1443
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1481
+#: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:372 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1183
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1322 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1338
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1355 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1438
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1476
  msgid "Canceled."
  msgstr "Bertan behera utzita."
  
  msgid "Canceled."
  msgstr "Bertan behera utzita."
  
@@ -16611,7 +16666,7 @@ msgid "Document Settings"
  msgstr "Dokumentu-ezarpenak"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:567
  msgstr "Dokumentu-ezarpenak"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:567
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1045
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1051
  msgid ""
  "Input listings parameters on the right. Enter ? for a list of parameters."
  msgstr ""
  msgid ""
  "Input listings parameters on the right. Enter ? for a list of parameters."
  msgstr ""
@@ -16706,80 +16761,91 @@ msgstr "Egile-urtea"
  msgid "Numerical"
  msgstr "Numerikoa"
  
  msgid "Numerical"
  msgstr "Numerikoa"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:907
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:913
  #, c-format
  msgid "Unavailable: %1$s"
  msgstr "Erabilkaitza: %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Unavailable: %1$s"
  msgstr "Erabilkaitza: %1$s"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:969 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:983
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:975 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:989
  msgid "Document Class"
  msgstr "Dokumentu-klasea"
  
  msgid "Document Class"
  msgstr "Dokumentu-klasea"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:971
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:977
  msgid "Text Layout"
  msgstr "Testu-diseinua"
  
  msgid "Text Layout"
  msgstr "Testu-diseinua"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:973
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:979
  msgid "Page Margins"
  msgstr "Orri-marjinak"
  
  msgid "Page Margins"
  msgstr "Orri-marjinak"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:975
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:981
  msgid "Numbering & TOC"
  msgstr "Numerazioa eta Aurkibidea"
  
  msgid "Numbering & TOC"
  msgstr "Numerazioa eta Aurkibidea"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:977
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:983
  #, fuzzy
  msgid "PDF Properties"
  msgstr "Jabegotza"
  
  #, fuzzy
  msgid "PDF Properties"
  msgstr "Jabegotza"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:978
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:984
  msgid "Math Options"
  msgstr "Matematika aukerak"
  
  msgid "Math Options"
  msgstr "Matematika aukerak"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:979
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:985
  msgid "Float Placement"
  msgstr "Mugikor-kokapena"
  
  msgid "Float Placement"
  msgstr "Mugikor-kokapena"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:980
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:986
  msgid "Bullets"
  msgstr "Buletak"
  
  msgid "Bullets"
  msgstr "Buletak"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:981
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:987
  msgid "Branches"
  msgstr "Adarrak"
  
  msgid "Branches"
  msgstr "Adarrak"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:982 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:994
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:988
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1000
  msgid "LaTeX Preamble"
  msgstr "LaTeX hitzaurrea"
  
  msgid "LaTeX Preamble"
  msgstr "LaTeX hitzaurrea"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1223
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1229
  #, fuzzy
  msgid "Layouts|#o#O"
  msgstr "Diseinua|D"
  
  #, fuzzy
  msgid "Layouts|#o#O"
  msgstr "Diseinua|D"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1225
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1231
  #, fuzzy
  msgid "LyX Layout (*.layout)"
  msgstr "LyX dokumentuak (*.lyx)"
  
  #, fuzzy
  msgid "LyX Layout (*.layout)"
  msgstr "LyX dokumentuak (*.lyx)"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1227
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1273
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1233
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1293
  msgid "Local layout file"
  msgstr ""
  
  msgid "Local layout file"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1245
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1290
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2095
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1251
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1310
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2130
  #, fuzzy
  msgid "Error"
  msgstr "Gezia"
  
  #, fuzzy
  msgid "Error"
  msgstr "Gezia"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1246
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1252
  #, fuzzy
  msgid "Unable to read local layout file."
  msgstr "Ezin dira dokumentuaren lehenetsiak gorde"
  
  #, fuzzy
  msgid "Unable to read local layout file."
  msgstr "Ezin dira dokumentuaren lehenetsiak gorde"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1274
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1273
+#, fuzzy
+msgid "Select master document"
+msgstr "Gorde dokumentua"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1277
+#, fuzzy
+msgid "LyX Files (*.lyx)"
+msgstr "LyX dokumentuak (*.lyx)"
+
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1294
  msgid ""
  "The layout file you have selected is a local layout\n"
  "file, not one in the system or user directory. Your\n"
  msgid ""
  "The layout file you have selected is a local layout\n"
  "file, not one in the system or user directory. Your\n"
@@ -16787,80 +16853,80 @@ msgid ""
  "keep the layout file in the same directory."
  msgstr ""
  
  "keep the layout file in the same directory."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1278
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1298
  #, fuzzy
  msgid "&Set Layout"
  msgstr "Testu-diseinua"
  
  #, fuzzy
  msgid "&Set Layout"
  msgstr "Testu-diseinua"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1290
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2095
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1310
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2130
  #, fuzzy
  msgid "Unable to set document class."
  msgstr "Ezin dira dokumentuaren lehenetsiak gorde"
  
  #, fuzzy
  msgid "Unable to set document class."
  msgstr "Ezin dira dokumentuaren lehenetsiak gorde"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1295
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2084
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1315
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2119
  #, fuzzy
  msgid "Unapplied changes"
  msgstr "Aldaketen aztarna"
  
  #, fuzzy
  msgid "Unapplied changes"
  msgstr "Aldaketen aztarna"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1296
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2085
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1316
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2120
  msgid ""
  "Some changes in the dialog were not yet applied.\n"
  "If you do not apply now, they will be lost after this action."
  msgstr ""
  
  msgid ""
  "Some changes in the dialog were not yet applied.\n"
  "If you do not apply now, they will be lost after this action."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1298
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2087
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1318
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2122
  msgid "&Dismiss"
  msgstr ""
  
  msgid "&Dismiss"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1325
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1345
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$s, %2$s"
  msgstr "%1$s eta %2$s"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$s, %2$s"
  msgstr "%1$s eta %2$s"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1330
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1350
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$s, %2$s, and %3$s"
  msgstr "%1$s eta %2$s"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "%1$s, %2$s, and %3$s"
  msgstr "%1$s eta %2$s"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1375
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1395
  #, c-format
  msgid "Package(s) required: %1$s."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Package(s) required: %1$s."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1381
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1401
  #, fuzzy
  msgid "or"
  msgstr "Inprimakia"
  
  #, fuzzy
  msgid "or"
  msgstr "Inprimakia"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1384
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1404
  #, c-format
  msgid "Module required: %1$s."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Module required: %1$s."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1393
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1413
  #, c-format
  msgid "Modules excluded: %1$s."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Modules excluded: %1$s."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1399
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1419
  msgid "WARNING: Some packages are unavailable!"
  msgstr ""
  
  msgid "WARNING: Some packages are unavailable!"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2107
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2142
  #, fuzzy
  msgid "Can't set layout!"
  msgstr "Aldatutako diseinua"
  
  #, fuzzy
  msgid "Can't set layout!"
  msgstr "Aldatutako diseinua"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2108
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2143
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Unable to set layout for ID: %1$s"
  msgstr "Ezin dira dokumentuaren lehenetsiak gorde"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Unable to set layout for ID: %1$s"
  msgstr "Ezin dira dokumentuaren lehenetsiak gorde"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2171
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2206
  #, fuzzy
  msgid "Not Found"
  msgstr "Ez erakutsia."
  #, fuzzy
  msgid "Not Found"
  msgstr "Ez erakutsia."
@@ -16879,51 +16945,51 @@ msgstr "Programaren hasieratzea"
  msgid "%1$s Errors (%2$s)"
  msgstr "%1$s erroreak (%2$s)"
  
  msgid "%1$s Errors (%2$s)"
  msgstr "%1$s erroreak (%2$s)"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:75 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:70
+#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:76 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:70
  msgid "Top left"
  msgstr "Ezker-goian"
  
  msgid "Top left"
  msgstr "Ezker-goian"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:75 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:70
+#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:76 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:70
  msgid "Bottom left"
  msgstr "Ezker-behean"
  
  msgid "Bottom left"
  msgstr "Ezker-behean"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:75 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:70
+#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:76 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:70
  msgid "Baseline left"
  msgstr "Oinarri-lerroa ezkerrean"
  
  msgid "Baseline left"
  msgstr "Oinarri-lerroa ezkerrean"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:76 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:71
+#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:77 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:71
  msgid "Top center"
  msgstr "Erdi-goian"
  
  msgid "Top center"
  msgstr "Erdi-goian"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:76 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:71
+#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:77 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:71
  msgid "Bottom center"
  msgstr "Erdi-behean"
  
  msgid "Bottom center"
  msgstr "Erdi-behean"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:76 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:71
+#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:77 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:71
  msgid "Baseline center"
  msgstr "Oinarri-lerroa erdian"
  
  msgid "Baseline center"
  msgstr "Oinarri-lerroa erdian"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:77 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:72
+#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:78 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:72
  msgid "Top right"
  msgstr "Eskuin-goian"
  
  msgid "Top right"
  msgstr "Eskuin-goian"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:77 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:72
+#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:78 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:72
  msgid "Bottom right"
  msgstr "Eskuin-behean"
  
  msgid "Bottom right"
  msgstr "Eskuin-behean"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:77 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:72
+#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:78 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:72
  msgid "Baseline right"
  msgstr "Oinarri-lerroa eskuinean"
  
  msgid "Baseline right"
  msgstr "Oinarri-lerroa eskuinean"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:92
+#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:93
  msgid "External Material"
  msgstr "Kanpo-materiala"
  
  msgid "External Material"
  msgstr "Kanpo-materiala"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:212
+#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:210
  msgid "Scale%"
  msgstr "Eskala%"
  
  msgid "Scale%"
  msgstr "Eskala%"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:724
+#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:714
  msgid "Select external file"
  msgstr "Hautatu kanpoko fitxategia"
  
  msgid "Select external file"
  msgstr "Hautatu kanpoko fitxategia"
  
@@ -16959,11 +17025,11 @@ msgstr ""
  msgid "Hyperlink"
  msgstr ""
  
  msgid "Hyperlink"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInclude.cpp:49
+#: src/frontends/qt4/GuiInclude.cpp:48
  msgid "Child Document"
  msgstr "Ume-dokumentua"
  
  msgid "Child Document"
  msgstr "Ume-dokumentua"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiInclude.cpp:121 src/frontends/qt4/GuiInclude.cpp:183
+#: src/frontends/qt4/GuiInclude.cpp:120 src/frontends/qt4/GuiInclude.cpp:182
  #: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:235 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:368
  #: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:443
  msgid ""
  #: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:235 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:368
  #: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:443
  msgid ""
@@ -17804,56 +17870,56 @@ msgstr "TeX informazioa"
  msgid "Outline"
  msgstr "Kanpokoa"
  
  msgid "Outline"
  msgstr "Kanpokoa"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:224 src/insets/InsetTOC.cpp:48
+#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:228 src/insets/InsetTOC.cpp:48
  msgid "Table of Contents"
  msgstr "Gaien aurkibidea"
  
  msgid "Table of Contents"
  msgstr "Gaien aurkibidea"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:226 src/frontends/qt4/Menus.cpp:915
+#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:230 src/frontends/qt4/Menus.cpp:929
  #, fuzzy
  msgid "Child Documents"
  msgstr "Ume-dokumentua"
  
  #, fuzzy
  msgid "Child Documents"
  msgstr "Ume-dokumentua"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:228 src/frontends/qt4/Menus.cpp:918
+#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:232 src/frontends/qt4/Menus.cpp:932
  #, fuzzy
  msgid "List of Graphics"
  msgstr "Taulen zerrenda"
  
  #, fuzzy
  msgid "List of Graphics"
  msgstr "Taulen zerrenda"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:230 src/frontends/qt4/Menus.cpp:920
+#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:234 src/frontends/qt4/Menus.cpp:934
  #, fuzzy
  msgid "List of Equations"
  msgstr "Irudien zerrenda"
  
  #, fuzzy
  msgid "List of Equations"
  msgstr "Irudien zerrenda"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:232 src/frontends/qt4/Menus.cpp:935
+#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:236 src/frontends/qt4/Menus.cpp:949
  #, fuzzy
  msgid "List of Footnotes"
  msgstr "Irudien zerrenda"
  
  #, fuzzy
  msgid "List of Footnotes"
  msgstr "Irudien zerrenda"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:234
+#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:238
  #, fuzzy
  msgid "List of Listings"
  msgstr "Irudien zerrenda"
  
  #, fuzzy
  msgid "List of Listings"
  msgstr "Irudien zerrenda"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:236 src/frontends/qt4/Menus.cpp:922
+#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:240 src/frontends/qt4/Menus.cpp:936
  #, fuzzy
  msgid "List of Indexes"
  msgstr "Taulen zerrenda"
  
  #, fuzzy
  msgid "List of Indexes"
  msgstr "Taulen zerrenda"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:238 src/frontends/qt4/Menus.cpp:931
+#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:242 src/frontends/qt4/Menus.cpp:945
  #, fuzzy
  msgid "List of Marginal notes"
  msgstr "Taulen zerrenda"
  
  #, fuzzy
  msgid "List of Marginal notes"
  msgstr "Taulen zerrenda"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:240 src/frontends/qt4/Menus.cpp:933
+#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:244 src/frontends/qt4/Menus.cpp:947
  #, fuzzy
  msgid "List of Notes"
  msgstr "Taulen zerrenda"
  
  #, fuzzy
  msgid "List of Notes"
  msgstr "Taulen zerrenda"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:242 src/frontends/qt4/Menus.cpp:939
+#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:246 src/frontends/qt4/Menus.cpp:953
  #, fuzzy
  msgid "List of Citations"
  msgstr "Irudien zerrenda"
  
  #, fuzzy
  msgid "List of Citations"
  msgstr "Irudien zerrenda"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:244 src/frontends/qt4/Menus.cpp:937
+#: src/frontends/qt4/GuiToc.cpp:248 src/frontends/qt4/Menus.cpp:951
  #, fuzzy
  msgid "Labels and References"
  msgstr "aipatu gabeko erreferentzia guztiak"
  #, fuzzy
  msgid "Labels and References"
  msgstr "aipatu gabeko erreferentzia guztiak"
@@ -17897,63 +17963,63 @@ msgstr ""
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1115
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1110
  msgid "Select template file"
  msgstr "Hautatu txantiloia"
  
  msgid "Select template file"
  msgstr "Hautatu txantiloia"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1117 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1506
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1112 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1501
  msgid "Templates|#T#t"
  msgstr "Txantiloiak|#T#t"
  
  msgid "Templates|#T#t"
  msgstr "Txantiloiak|#T#t"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1120 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1179
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1432 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1513
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1115 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1174
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1427 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1508
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "LyX dokumentuak (*.lyx)"
  
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "LyX dokumentuak (*.lyx)"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1137
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1132
  #, fuzzy
  msgid "Document not loaded."
  msgstr "Dokumentua ez da gorde"
  
  #, fuzzy
  msgid "Document not loaded."
  msgstr "Dokumentua ez da gorde"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1173
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1168
  msgid "Select document to open"
  msgstr "Hautatu dokumentua irekitzeko"
  
  msgid "Select document to open"
  msgstr "Hautatu dokumentua irekitzeko"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1175 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1308
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1427
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1170 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1303
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1422
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Adibideak|#A#a"
  
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Adibideak|#A#a"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1211
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1206
  #, c-format
  msgid "Opening document %1$s..."
  msgstr "%1$s dokumentua irekitzen..."
  
  #, c-format
  msgid "Opening document %1$s..."
  msgstr "%1$s dokumentua irekitzen..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1220
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1215
  #, c-format
  msgid "Document %1$s opened."
  msgstr "%1$s dokumentua irekita."
  
  #, c-format
  msgid "Document %1$s opened."
  msgstr "%1$s dokumentua irekita."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1222
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1217
  #, c-format
  msgid "Could not open document %1$s"
  msgstr "Ezin izan da %1$s dokumentua ireki"
  
  #, c-format
  msgid "Could not open document %1$s"
  msgstr "Ezin izan da %1$s dokumentua ireki"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1251
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1246
  msgid "Couldn't import file"
  msgstr "Ezin izan da fitxategia inportatu"
  
  msgid "Couldn't import file"
  msgstr "Ezin izan da fitxategia inportatu"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1252
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1247
  #, c-format
  msgid "No information for importing the format %1$s."
  msgstr "Ez dago informaziorik %1$s formatutik inportatzeko."
  
  #, c-format
  msgid "No information for importing the format %1$s."
  msgstr "Ez dago informaziorik %1$s formatutik inportatzeko."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1303
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1298
  #, c-format
  msgid "Select %1$s file to import"
  msgstr "Hautatu %1$s fitxategia inportatzeko"
  
  #, c-format
  msgid "Select %1$s file to import"
  msgstr "Hautatu %1$s fitxategia inportatzeko"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1354 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1530
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1349 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1525
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s already exists.\n"
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s already exists.\n"
@@ -17964,42 +18030,42 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Nahi duzu dokumentua gainidaztea?"
  
  "\n"
  "Nahi duzu dokumentua gainidaztea?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1356 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1534
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1351 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1529
  #, fuzzy
  msgid "Overwrite document?"
  msgstr "Gainidatzi dokumentua?"
  
  #, fuzzy
  msgid "Overwrite document?"
  msgstr "Gainidatzi dokumentua?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1365
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1360
  #, c-format
  msgid "Importing %1$s..."
  msgstr "%1$s inportatzen..."
  
  #, c-format
  msgid "Importing %1$s..."
  msgstr "%1$s inportatzen..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1368
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1363
  msgid "imported."
  msgstr "inportatua."
  
  msgid "imported."
  msgstr "inportatua."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1370
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1365
  #, fuzzy
  msgid "file not imported!"
  msgstr "Ez da katerik aurkitu!"
  
  #, fuzzy
  msgid "file not imported!"
  msgstr "Ez da katerik aurkitu!"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1425
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1420
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Hautatu LyX dokumentua txertatzeko"
  
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Hautatu LyX dokumentua txertatzeko"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1466
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1461
  msgid "Select file to insert"
  msgstr "Hautatu fitxategia txertatzeko"
  
  msgid "Select file to insert"
  msgstr "Hautatu fitxategia txertatzeko"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1503
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1498
  msgid "Choose a filename to save document as"
  msgstr "Aukeratu izena dokumentua gordetzeko"
  
  msgid "Choose a filename to save document as"
  msgstr "Aukeratu izena dokumentua gordetzeko"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1535 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1580
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1530 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1575
  msgid "&Rename"
  msgstr "&aldatu izenez"
  
  msgid "&Rename"
  msgstr "&aldatu izenez"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1576
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1571
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s could not be saved.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s could not be saved.\n"
@@ -18010,16 +18076,16 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Nahi duzu dokumentua izenez aldatzea eta berriro saiatzea?"
  
  "\n"
  "Nahi duzu dokumentua izenez aldatzea eta berriro saiatzea?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1579
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1574
  msgid "Rename and save?"
  msgstr "Aldatu izenez eta gorde?"
  
  msgid "Rename and save?"
  msgstr "Aldatu izenez eta gorde?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1580
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1575
  #, fuzzy
  msgid "&Retry"
  msgstr "&Berrezarri"
  
  #, fuzzy
  msgid "&Retry"
  msgstr "&Berrezarri"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1630
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1625
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
@@ -18030,41 +18096,41 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Nahi duzu dokumentua gordetzea edo aldaketak baztertu nahi dituzu?"
  
  "\n"
  "Nahi duzu dokumentua gordetzea edo aldaketak baztertu nahi dituzu?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1633
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1628
  msgid "&Discard"
  msgstr "&Baztertu"
  
  msgid "&Discard"
  msgstr "&Baztertu"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1725
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1720
  #, fuzzy
  msgid "Saving all documents..."
  msgstr "%1$s dokumentua gordetzen ..."
  
  #, fuzzy
  msgid "Saving all documents..."
  msgstr "%1$s dokumentua gordetzen ..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1735
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1730
  #, fuzzy
  msgid "All documents saved."
  msgstr "Dokumentua ez da gorde"
  
  #, fuzzy
  msgid "All documents saved."
  msgstr "Dokumentua ez da gorde"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1754
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1749
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Unknown toolbar \"%1$s\""
  msgstr "'%1$s' taula-ezaugarri ezezaguna"
  
  #, fuzzy, c-format
  msgid "Unknown toolbar \"%1$s\""
  msgstr "'%1$s' taula-ezaugarri ezezaguna"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1761
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1756
  #, fuzzy
  msgid "off"
  msgstr "Desaktibatua"
  
  #, fuzzy
  msgid "off"
  msgstr "Desaktibatua"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1763
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1758
  #, fuzzy
  msgid "auto"
  msgstr "Data"
  
  #, fuzzy
  msgid "auto"
  msgstr "Data"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1765
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1760
  #, c-format
  msgid "Toolbar \"%1$s\" state set to %2$s"
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Toolbar \"%1$s\" state set to %2$s"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1940
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1935
  #, c-format
  msgid "%1$s unknown command!"
  msgstr ""
  #, c-format
  msgid "%1$s unknown command!"
  msgstr ""
@@ -18116,62 +18182,68 @@ msgstr "Mugikorren ezarpenak"
  msgid "Click to detach"
  msgstr ""
  
  msgid "Click to detach"
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:652
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:666
  #, fuzzy
  msgid "No Documents Open!"
  msgstr "Ez da dokumenturik ireki!"
  
  #, fuzzy
  msgid "No Documents Open!"
  msgstr "Ez da dokumenturik ireki!"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:678 src/frontends/qt4/Menus.cpp:755
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:775 src/frontends/qt4/Menus.cpp:796
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:878 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1032
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:692 src/frontends/qt4/Menus.cpp:769
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:789 src/frontends/qt4/Menus.cpp:810
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:892 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1046
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1077
  #, fuzzy
  msgid "No Document Open!"
  msgstr "Ez da dokumenturik ireki!"
  
  #, fuzzy
  msgid "No Document Open!"
  msgstr "Ez da dokumenturik ireki!"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:719
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:733
  #, fuzzy
  msgid "Plain Text"
  msgstr "Testu soila"
  
  #, fuzzy
  msgid "Plain Text"
  msgstr "Testu soila"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:721
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:735
  #, fuzzy
  msgid "Plain Text, Join Lines"
  msgstr "Testu soila lerro gisa"
  
  #, fuzzy
  msgid "Plain Text, Join Lines"
  msgstr "Testu soila lerro gisa"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:893
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:907
  #, fuzzy
  msgid "Master Document"
  msgstr "Gorde dokumentua"
  
  #, fuzzy
  msgid "Master Document"
  msgstr "Gorde dokumentua"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:942
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:956
  #, fuzzy
  msgid "Other floats: "
  msgstr "Beste letra-ezarpen batzuk"
  
  #, fuzzy
  msgid "Other floats: "
  msgstr "Beste letra-ezarpen batzuk"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:948
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:962
  msgid "Open Navigator..."
  msgstr ""
  
  msgid "Open Navigator..."
  msgstr ""
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:969
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:983
  #, fuzzy
  msgid "Other Lists"
  msgstr "Beste letra-ezarpen batzuk"
  
  #, fuzzy
  msgid "Other Lists"
  msgstr "Beste letra-ezarpen batzuk"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:979
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:993
  msgid "No Table of contents"
  msgstr "Ez dago gaien aurkibiderik"
  
  msgid "No Table of contents"
  msgstr "Ez dago gaien aurkibiderik"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1021
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1035
  #, fuzzy
  msgid " (auto)"
  msgstr "Data"
  
  #, fuzzy
  msgid " (auto)"
  msgstr "Data"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1040
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1054
  #, fuzzy
  msgid "No Branch in Document!"
  msgstr "Inprimatua dokumentua"
  
  #, fuzzy
  msgid "No Branch in Document!"
  msgstr "Inprimatua dokumentua"
  
-#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1537
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1085
+#, fuzzy
+msgid "No Citation in Scope!"
+msgstr "Joan hurrengo aldaketara"
+
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1600
  #, fuzzy
  msgid "No action defined!"
  msgstr "Joan hurrengo aldaketara"
  #, fuzzy
  msgid "No action defined!"
  msgstr "Joan hurrengo aldaketara"
@@ -18181,8 +18253,8 @@ msgid "space"
  msgstr "tartea"
  
  #: src/frontends/qt4/Validator.cpp:175 src/insets/ExternalSupport.cpp:365
  msgstr "tartea"
  
  #: src/frontends/qt4/Validator.cpp:175 src/insets/ExternalSupport.cpp:365
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:173 src/insets/InsetGraphics.cpp:583
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:424
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:276 src/insets/InsetGraphics.cpp:583
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:464
  msgid "Invalid filename"
  msgstr "Fitxategi-izen baliogabea"
  
  msgid "Invalid filename"
  msgstr "Fitxategi-izen baliogabea"
  
@@ -18209,8 +18281,8 @@ msgstr "'%s' script-ak huts egin du."
  msgid "All Files "
  msgstr "Fitxategi guztiak (*)"
  
  msgid "All Files "
  msgstr "Fitxategi guztiak (*)"
  
-#: src/insets/ExternalSupport.cpp:366 src/insets/InsetBibtex.cpp:174
-#: src/insets/InsetGraphics.cpp:584 src/insets/InsetInclude.cpp:425
+#: src/insets/ExternalSupport.cpp:366 src/insets/InsetBibtex.cpp:277
+#: src/insets/InsetGraphics.cpp:584 src/insets/InsetInclude.cpp:465
  msgid ""
  "The following filename is likely to cause trouble when running the exported "
  "file through LaTeX: "
  msgid ""
  "The following filename is likely to cause trouble when running the exported "
  "file through LaTeX: "
@@ -18231,15 +18303,52 @@ msgid ""
  "it will be changed to %2$s."
  msgstr ""
  
  "it will be changed to %2$s."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:101
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:129
+#, c-format
+msgid ""
+"The BibTeX inset includes %1$s databases.\n"
+"If you proceed, all of them will be opened."
+msgstr ""
+
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:132
+#, fuzzy
+msgid "Open Databases?"
+msgstr "Datu-ba&seak"
+
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:133
+msgid "&Proceed"
+msgstr ""
+
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:151
  msgid "BibTeX Generated Bibliography"
  msgstr "BibTeX-ek sortutako bibliografia"
  
  msgid "BibTeX Generated Bibliography"
  msgstr "BibTeX-ek sortutako bibliografia"
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:194 src/insets/InsetBibtex.cpp:245
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:158
+#, fuzzy
+msgid "Databases:\n"
+msgstr "Datu-ba&seak"
+
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:183
+#, fuzzy
+msgid "Style File:\n"
+msgstr "Itxi"
+
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:190
+#, fuzzy
+msgid ""
+"\n"
+"Lists: "
+msgstr "Zerrenda"
+
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:201
+msgid "included in TOC"
+msgstr ""
+
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:297 src/insets/InsetBibtex.cpp:348
  msgid "Export Warning!"
  msgstr "Esportatze-abisua!"
  
  msgid "Export Warning!"
  msgstr "Esportatze-abisua!"
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:195
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:298
  msgid ""
  "There are spaces in the paths to your BibTeX databases.\n"
  "BibTeX will be unable to find them."
  msgid ""
  "There are spaces in the paths to your BibTeX databases.\n"
  "BibTeX will be unable to find them."
@@ -18247,7 +18356,7 @@ msgstr ""
  "BibTeX datu-basearen bide-izenetan zuriuneak daude.\n"
  "BibTeX ez da gai hauek bilatzeko."
  
  "BibTeX datu-basearen bide-izenetan zuriuneak daude.\n"
  "BibTeX ez da gai hauek bilatzeko."
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:246
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:349
  msgid ""
  "There are spaces in the path to your BibTeX style file.\n"
  "BibTeX will be unable to find it."
  msgid ""
  "There are spaces in the path to your BibTeX style file.\n"
  "BibTeX will be unable to find it."
@@ -18332,11 +18441,11 @@ msgstr ""
  msgid "not cited"
  msgstr "babestua"
  
  msgid "not cited"
  msgstr "babestua"
  
-#: src/insets/InsetCollapsable.cpp:117
+#: src/insets/InsetCollapsable.cpp:118 src/insets/InsetFloat.cpp:137
  msgid "Left-click to collapse the inset"
  msgstr ""
  
  msgid "Left-click to collapse the inset"
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetCollapsable.cpp:119
+#: src/insets/InsetCollapsable.cpp:121 src/insets/InsetFloat.cpp:139
  msgid "Left-click to open the inset"
  msgstr ""
  
  msgid "Left-click to open the inset"
  msgstr ""
  
@@ -18392,25 +18501,25 @@ msgstr "Kanpoko %1$s txantiloia ez dago instalatuta"
  msgid "Opened Flex Inset"
  msgstr "Testuen barnekoa irekita"
  
  msgid "Opened Flex Inset"
  msgstr "Testuen barnekoa irekita"
  
-#: src/insets/InsetFloat.cpp:119 src/insets/InsetFloat.cpp:385
-#: src/insets/InsetFloat.cpp:395 src/insets/InsetFloat.cpp:405
+#: src/insets/InsetFloat.cpp:119 src/insets/InsetFloat.cpp:392
+#: src/insets/InsetFloat.cpp:402 src/insets/InsetFloat.cpp:412
  msgid "float: "
  msgstr "mugikorra: "
  
  msgid "float: "
  msgstr "mugikorra: "
  
-#: src/insets/InsetFloat.cpp:273
+#: src/insets/InsetFloat.cpp:280
  msgid "Opened Float Inset"
  msgstr "Irekitako mugikorren barnekoa"
  
  msgid "Opened Float Inset"
  msgstr "Irekitako mugikorren barnekoa"
  
-#: src/insets/InsetFloat.cpp:344
+#: src/insets/InsetFloat.cpp:351
  #, fuzzy
  msgid "float"
  msgstr "mugikorra: "
  
  #, fuzzy
  msgid "float"
  msgstr "mugikorra: "
  
-#: src/insets/InsetFloat.cpp:397
+#: src/insets/InsetFloat.cpp:404
  msgid " (sideways)"
  msgstr " (alboak)"
  
  msgid " (sideways)"
  msgstr " (alboak)"
  
-#: src/insets/InsetFloat.cpp:407
+#: src/insets/InsetFloat.cpp:414
  #, fuzzy
  msgid "subfloat: "
  msgstr "mugikorra: "
  #, fuzzy
  msgid "subfloat: "
  msgstr "mugikorra: "
@@ -18428,12 +18537,12 @@ msgstr "%1$s-en zerrenda."
  msgid "Opened Footnote Inset"
  msgstr "Irekitako oin-oharren barnekoa"
  
  msgid "Opened Footnote Inset"
  msgstr "Irekitako oin-oharren barnekoa"
  
-#: src/insets/InsetFoot.cpp:121
+#: src/insets/InsetFoot.cpp:114
  #, fuzzy
  msgid "footnote"
  msgstr "Oin-oharra"
  
  #, fuzzy
  msgid "footnote"
  msgstr "Oin-oharra"
  
-#: src/insets/InsetGraphics.cpp:461 src/insets/InsetInclude.cpp:502
+#: src/insets/InsetGraphics.cpp:461 src/insets/InsetInclude.cpp:542
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not copy the file\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Could not copy the file\n"
@@ -18454,24 +18563,24 @@ msgstr "Azken finean ez da %1$s(r)en bihurketarik behar"
  msgid "Graphics file: %1$s"
  msgstr "Grafikoen fitxategia: %1$s"
  
  msgid "Graphics file: %1$s"
  msgstr "Grafikoen fitxategia: %1$s"
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:299
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:339
  msgid "Verbatim Input"
  msgstr "Hitzez hitzezko sarrera"
  
  msgid "Verbatim Input"
  msgstr "Hitzez hitzezko sarrera"
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:302
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:342
  msgid "Verbatim Input*"
  msgstr "Hitzez-hitz sarrera*"
  
  msgid "Verbatim Input*"
  msgstr "Hitzez-hitz sarrera*"
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:398 src/insets/InsetInclude.cpp:590
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:438 src/insets/InsetInclude.cpp:630
  msgid "Recursive input"
  msgstr ""
  
  msgid "Recursive input"
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:399 src/insets/InsetInclude.cpp:591
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:439 src/insets/InsetInclude.cpp:631
  #, c-format
  msgid "Attempted to include file %1$s in itself! Ignoring inclusion."
  msgstr ""
  
  #, c-format
  msgid "Attempted to include file %1$s in itself! Ignoring inclusion."
  msgstr ""
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:447
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:487
  #, c-format
  msgid ""
  "Included file `%1$s'\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Included file `%1$s'\n"
@@ -18482,11 +18591,11 @@ msgstr ""
  "'%2$s' testu-klasea du\n"
  "fitxategi gurasoak '%3$s' duen bitartean."
  
  "'%2$s' testu-klasea du\n"
  "fitxategi gurasoak '%3$s' duen bitartean."
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:453
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:493
  msgid "Different textclasses"
  msgstr "Testu-klase ezberdinak"
  
  msgid "Different textclasses"
  msgstr "Testu-klase ezberdinak"
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:468
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:508
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Included file `%1$s'\n"
  #, fuzzy, c-format
  msgid ""
  "Included file `%1$s'\n"
@@ -18497,7 +18606,7 @@ msgstr ""
  "'%2$s' testu-klasea du\n"
  "fitxategi gurasoak '%3$s' duen bitartean."
  
  "'%2$s' testu-klasea du\n"
  "fitxategi gurasoak '%3$s' duen bitartean."
  
-#: src/insets/InsetInclude.cpp:472
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:512
  #, fuzzy
  msgid "Module not found"
  msgstr "Ez da katerik aurkitu!"
  #, fuzzy
  msgid "Module not found"
  msgstr "Ez da katerik aurkitu!"
@@ -18854,7 +18963,7 @@ msgstr "Zuriune babestua|Z"
  msgid "Unknown TOC type"
  msgstr "Token ezezaguna"
  
  msgid "Unknown TOC type"
  msgstr "Token ezezaguna"
  
-#: src/insets/InsetTabular.cpp:3015
+#: src/insets/InsetTabular.cpp:3017
  msgid "Opened table"
  msgstr "Irekitako taula"
  
  msgid "Opened table"
  msgstr "Irekitako taula"
  
@@ -19258,6 +19367,18 @@ msgstr ""
  msgid "Unknown user"
  msgstr "Erabiltzaile ezezaguna"
  
  msgid "Unknown user"
  msgstr "Erabiltzaile ezezaguna"
  
+#~ msgid "Edit the file externally"
+#~ msgstr "Editatu fitxategia kanpoan"
+
+#~ msgid "&Edit File..."
+#~ msgstr "&Editatu fitxategia..."
+
+#~ msgid "LyX View"
+#~ msgstr "LyX ikuspegia"
+
+#~ msgid "Options"
+#~ msgstr "Aukerak"
+
  #, fuzzy
  #~ msgid "Movie"
  #~ msgstr "Gehiago"
  #, fuzzy
  #~ msgid "Movie"
  #~ msgstr "Gehiago"