Update sk.po. Correct a shortcut/menu clash

[lyx.git] / po / de.po
diff --git a/po/de.po b/po/de.po

index 0d6a56f38e61c9dd315cfd8090d4eea3fd50d42b..0752618ffcb681dd7a593c117eb48545c5ed124b 100644 (file)
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -95,10 +95,10 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: LyX 2.3\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
  msgstr ""
  "Project-Id-Version: LyX 2.3\n"
  "Report-Msgid-Bugs-To: lyx-devel@lists.lyx.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-05-14 18:18+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-05-19 09:53+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-05-20 13:02+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-05-20 13:34+0100\n"
  "Last-Translator: Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>\n"
  "Last-Translator: Juergen Spitzmueller <spitz@lyx.org>\n"
-"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
+"Language-Team: German <lyx-docs@lists.lyx.org>\n"
  "Language: de\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  "Language: de\n"
  "MIME-Version: 1.0\n"
  "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -118,7 +118,8 @@ msgstr "Die Versionsnummer kommt hierher"
  msgid "Credits"
  msgstr "Mitwirkende"
  
  msgid "Credits"
  msgstr "Mitwirkende"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/AboutUi.ui:84 lib/layouts/apa.layout:205
+#: src/frontends/qt4/ui/AboutUi.ui:84 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:81
+#: lib/layouts/apa.layout:205 lib/layouts/apa6.layout:315
  msgid "Copyright"
  msgstr "Urheberrecht"
  
  msgid "Copyright"
  msgstr "Urheberrecht"
  
@@ -130,18 +131,21 @@ msgstr "Erstellung"
  msgid "Release Notes"
  msgstr "Versionshinweise"
  
  msgid "Release Notes"
  msgstr "Versionshinweise"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/AboutUi.ui:159 src/frontends/qt4/ui/DelimiterUi.ui:83
+#: src/frontends/qt4/ui/AboutUi.ui:159 src/frontends/qt4/ui/CompareUi.ui:163
+#: src/frontends/qt4/ui/DelimiterUi.ui:83
  #: src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui:60
  #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:620 src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:250
  #: src/frontends/qt4/ui/InsetParamsUi.ui:138 src/frontends/qt4/ui/LogUi.ui:88
  #: src/frontends/qt4/ui/ErrorListUi.ui:60
  #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:620 src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:250
  #: src/frontends/qt4/ui/InsetParamsUi.ui:138 src/frontends/qt4/ui/LogUi.ui:88
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:90 src/frontends/qt4/ui/SearchUi.ui:203
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:261 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:90
+#: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:375 src/frontends/qt4/ui/SearchUi.ui:203
  #: src/frontends/qt4/ui/ShowFileUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:66
  #: src/frontends/qt4/ui/ShowFileUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:66
-#: src/frontends/qt4/ui/ThesaurusUi.ui:138 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:173
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2791
+#: src/frontends/qt4/ui/TexinfoUi.ui:77 src/frontends/qt4/ui/ThesaurusUi.ui:138
+#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:173 src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:163
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2796
  msgid "&Close"
  msgstr "&Schließen"
  
  msgid "&Close"
  msgstr "&Schließen"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:22
+#: src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:22 src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:65
  msgid "The bibliography key"
  msgstr "Der Literaturschlüssel"
  
  msgid "The bibliography key"
  msgstr "Der Literaturschlüssel"
  
@@ -149,11 +153,11 @@ msgstr "Der Literaturschlüssel"
  msgid "Ke&y:"
  msgstr "Sch&lüssel:"
  
  msgid "Ke&y:"
  msgstr "Sch&lüssel:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:35
+#: src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:35 src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:78
  msgid "The label as it appears in the document"
  msgstr "Die Marke, wie sie im Dokument erscheint"
  
  msgid "The label as it appears in the document"
  msgstr "Die Marke, wie sie im Dokument erscheint"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:38
+#: src/frontends/qt4/ui/BibitemUi.ui:38 src/frontends/qt4/ui/LabelUi.ui:36
  msgid "&Label:"
  msgstr "&Marke:"
  
  msgid "&Label:"
  msgstr "&Marke:"
  
@@ -197,7 +201,8 @@ msgstr "&Variante:"
  msgid "Provides available cite style variants."
  msgstr "Stellt verschiedene Zitierstilvarianten zur Auswahl."
  
  msgid "Provides available cite style variants."
  msgstr "Stellt verschiedene Zitierstilvarianten zur Auswahl."
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:118 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:959
+#: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:118 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:826
+#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:959
  msgid "Opt&ions:"
  msgstr "Opt&ionen:"
  
  msgid "Opt&ions:"
  msgstr "Opt&ionen:"
  
@@ -213,7 +218,8 @@ msgstr "Biblatex-Zi&tierstil:"
  msgid "The style that determines the layout of the citations"
  msgstr "Der Stil, der das Aussehen der Literaturverweise bestimmt."
  
  msgid "The style that determines the layout of the citations"
  msgstr "Der Stil, der das Aussehen der Literaturverweise bestimmt."
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:180 src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:291
+#: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:180 src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:241
+#: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:291
  msgid "Reset to the preset default"
  msgstr "Auf voreingestellten Wert zurücksetzen"
  
  msgid "Reset to the preset default"
  msgstr "Auf voreingestellten Wert zurücksetzen"
  
@@ -235,7 +241,8 @@ msgid ""
  msgstr ""
  "Der Stil, der das Aussehen der BibTeX-generierten Bibliographie bestimmt."
  
  msgstr ""
  "Der Stil, der das Aussehen der BibTeX-generierten Bibliographie bestimmt."
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:244 src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:134
+#: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:244 src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:73
+#: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:134 src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:211
  #: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:272
  msgid "R&eset"
  msgstr "&Zurücksetzen"
  #: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:272
  msgid "R&eset"
  msgstr "&Zurücksetzen"
@@ -300,16 +307,18 @@ msgstr ""
  msgid "Bibliography Generation"
  msgstr "Literaturverzeichnis-Erzeugung"
  
  msgid "Bibliography Generation"
  msgstr "Literaturverzeichnis-Erzeugung"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:390 src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:209
+#: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:390 src/frontends/qt4/ui/IndicesUi.ui:33
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:209
  msgid "&Processor:"
  msgstr "&Prozessor:"
  
  msgid "&Processor:"
  msgstr "&Prozessor:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:400
+#: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:400 src/frontends/qt4/ui/IndicesUi.ui:43
  msgid "Select a processor"
  msgstr "Wählen Sie einen Prozessor"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:424 src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:120
  msgid "Select a processor"
  msgstr "Wählen Sie einen Prozessor"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BiblioUi.ui:424 src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:120
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:222 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:986
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:222 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:851
+#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:986
  msgid "Op&tions:"
  msgstr "&Optionen:"
  
  msgid "Op&tions:"
  msgstr "&Optionen:"
  
@@ -355,22 +364,24 @@ msgid "Browse your local directory"
  msgstr "Lokales Verzeichnis durchsuchen"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:112 src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:152
  msgstr "Lokales Verzeichnis durchsuchen"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:112 src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:152
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:70 src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:58
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:335
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:111
+#: src/frontends/qt4/ui/CompareUi.ui:50 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:70
+#: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:58 src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:335
+#: src/frontends/qt4/ui/LaTeXUi.ui:161 src/frontends/qt4/ui/PrefInputUi.ui:111
  msgid "&Browse..."
  msgstr "&Durchsuchen..."
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:162
  #: src/frontends/qt4/ui/BranchesUi.ui:113
  #: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:143 src/frontends/qt4/ui/IndicesUi.ui:134
  msgid "&Browse..."
  msgstr "&Durchsuchen..."
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:162
  #: src/frontends/qt4/ui/BranchesUi.ui:113
  #: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:143 src/frontends/qt4/ui/IndicesUi.ui:134
+#: src/CutAndPaste.cpp:374
  msgid "&Add"
  msgstr "&Hinzufügen"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:175 src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:296
  msgid "&Add"
  msgstr "&Hinzufügen"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BibtexAddUi.ui:175 src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:296
-#: src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:92 src/buffer_funcs.cpp:129
+#: src/frontends/qt4/ui/ChangesUi.ui:91 src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:92
+#: src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:65 src/buffer_funcs.cpp:129
  #: src/frontends/qt4/ButtonController.cpp:238
  #: src/frontends/qt4/ButtonController.cpp:238
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1813
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1819
  #: src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:192
  msgid "Cancel"
  msgstr "Abbrechen"
  #: src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:192
  msgid "Cancel"
  msgstr "Abbrechen"
@@ -429,11 +440,11 @@ msgstr "Der BibTeX-Stil"
  msgid "St&yle"
  msgstr "&Stil"
  
  msgid "St&yle"
  msgstr "&Stil"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:133
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:133 src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:149
  msgid "Choose a style file"
  msgstr "Wählen Sie eine Stildatei"
  
  msgid "Choose a style file"
  msgstr "Wählen Sie eine Stildatei"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:168
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:168 src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:181
  msgid "This bibliography section contains..."
  msgstr "Dieser Abschnitt des Literaturverzeichnisses enthält..."
  
  msgid "This bibliography section contains..."
  msgstr "Dieser Abschnitt des Literaturverzeichnisses enthält..."
  
@@ -441,17 +452,18 @@ msgstr "Dieser Abschnitt des Literaturverzeichnisses enthält..."
  msgid "&Content:"
  msgstr "&Inhalt:"
  
  msgid "&Content:"
  msgstr "&Inhalt:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:185 src/insets/InsetBibtex.cpp:223
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:241
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:185 src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:334
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:223 src/insets/InsetBibtex.cpp:241
  msgid "all cited references"
  msgstr "alle zitierten Literatureinträge"
  
  msgid "all cited references"
  msgstr "alle zitierten Literatureinträge"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:190 src/insets/InsetBibtex.cpp:221
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:190 src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:336
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:221
  msgid "all uncited references"
  msgstr "alle nicht zitierten Literatureinträge"
  
  msgid "all uncited references"
  msgstr "alle nicht zitierten Literatureinträge"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:195 src/insets/InsetBibtex.cpp:219
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:239
+#: src/frontends/qt4/ui/BibtexUi.ui:195 src/frontends/qt4/GuiBibtex.cpp:337
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:219 src/insets/InsetBibtex.cpp:239
  msgid "all references"
  msgstr "alle Literatureinträge"
  
  msgid "all references"
  msgstr "alle Literatureinträge"
  
@@ -481,11 +493,13 @@ msgstr ""
  #: src/frontends/qt4/ui/CompareUi.ui:153 src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:67
  #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:600
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:711 src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:237
  #: src/frontends/qt4/ui/CompareUi.ui:153 src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:67
  #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:600
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:711 src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:237
-#: src/frontends/qt4/ui/InsetParamsUi.ui:118
+#: src/frontends/qt4/ui/IndexUi.ui:41 src/frontends/qt4/ui/InsetParamsUi.ui:118
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:539
  #: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:263 src/frontends/qt4/ui/NoteUi.ui:38
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:539
  #: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:263 src/frontends/qt4/ui/NoteUi.ui:38
-#: src/frontends/qt4/ui/PhantomUi.ui:38 src/frontends/qt4/ui/PrintindexUi.ui:98
-#: src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:72 src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:49
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:241 src/frontends/qt4/ui/PhantomUi.ui:38
+#: src/frontends/qt4/ui/PrintindexUi.ui:98 src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:349
+#: src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:72 src/frontends/qt4/ui/ShortcutUi.ui:52
+#: src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:49
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularCreateUi.ui:127
  #: src/frontends/qt4/ui/ToggleWarningUi.ui:90
  #: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:150
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularCreateUi.ui:127
  #: src/frontends/qt4/ui/ToggleWarningUi.ui:90
  #: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:150
@@ -496,17 +510,18 @@ msgstr "&OK"
  msgid "Type and Size"
  msgstr "Art und Größe"
  
  msgid "Type and Size"
  msgstr "Art und Größe"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:32
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:32 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:103
  msgid "Width value"
  msgstr "Breite"
  
  msgid "Width value"
  msgstr "Breite"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:45 src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:71
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:45 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:446
+#: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:71
  msgid "&Height:"
  msgstr "&Höhe:"
  
  msgid "&Height:"
  msgstr "&Höhe:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:61 src/frontends/qt4/ui/LineUi.ui:58
-#: src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:100
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:475
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:61 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:420
+#: src/frontends/qt4/ui/LineUi.ui:58 src/frontends/qt4/ui/PageLayoutUi.ui:100
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:475 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:85
  msgid "&Width:"
  msgstr "&Breite:"
  
  msgid "&Width:"
  msgstr "&Breite:"
  
@@ -518,22 +533,23 @@ msgstr "&Innere Box:"
  msgid "Inner box type"
  msgstr "Art der inneren Box"
  
  msgid "Inner box type"
  msgstr "Art der inneren Box"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:91 src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:98
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1199
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:91 src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:32
+#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:98 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1199
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1218
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1218
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1266 src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:634
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:122 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:582
-#: src/frontends/qt4/GuiMathMatrix.cpp:33 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2273
-#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2296
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1266 src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:424
+#: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:634 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:122
+#: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:582 src/frontends/qt4/GuiMathMatrix.cpp:33
+#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2273 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2296
  msgid "None"
  msgstr "Keine"
  
  msgid "None"
  msgstr "Keine"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:96 src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:637
-#: src/insets/InsetBox.cpp:139
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:96 src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:426
+#: src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:637 src/insets/InsetBox.cpp:139
  msgid "Parbox"
  msgstr "Parbox"
  
  msgid "Parbox"
  msgstr "Parbox"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:101 src/insets/InsetBox.cpp:143
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:101 src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:638
+#: src/insets/InsetBox.cpp:143
  msgid "Minipage"
  msgstr "Minipage"
  
  msgid "Minipage"
  msgstr "Minipage"
  
@@ -554,7 +570,7 @@ msgstr "Höhe"
  msgid "Alignment"
  msgstr "Ausrichtung"
  
  msgid "Alignment"
  msgstr "Ausrichtung"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:148
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:148 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:261
  msgid "Horizontal alignment of the content inside the box"
  msgstr "Horizontale Ausrichtung des Inhalts innerhalb der Box"
  
  msgid "Horizontal alignment of the content inside the box"
  msgstr "Horizontale Ausrichtung des Inhalts innerhalb der Box"
  
@@ -562,7 +578,7 @@ msgstr "Horizontale Ausrichtung des Inhalts innerhalb der Box"
  msgid "Horizontal"
  msgstr "Horizontal"
  
  msgid "Horizontal"
  msgstr "Horizontal"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:158
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:158 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:200
  msgid "Vertical alignment of the content inside the box"
  msgstr "Vertikale Ausrichtung des Inhalts innerhalb der Box"
  
  msgid "Vertical alignment of the content inside the box"
  msgstr "Vertikale Ausrichtung des Inhalts innerhalb der Box"
  
@@ -574,7 +590,7 @@ msgstr "Vertikal"
  msgid "Co&ntent:"
  msgstr "I&nhalt:"
  
  msgid "Co&ntent:"
  msgstr "I&nhalt:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:178
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:178 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:230
  msgid "Vertical alignment of the box (with regard to baseline)"
  msgstr "Vertikale Ausrichtung der Box (bzgl. der Grundlinie)"
  
  msgid "Vertical alignment of the box (with regard to baseline)"
  msgstr "Vertikale Ausrichtung der Box (bzgl. der Grundlinie)"
  
@@ -582,27 +598,38 @@ msgstr "Vertikale Ausrichtung der Box (bzgl. der Grundlinie)"
  msgid "&Box:"
  msgstr "Bo&x:"
  
  msgid "&Box:"
  msgstr "Bo&x:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:204 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:277
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:532 src/frontends/qt4/GuiMathMatrix.cpp:52
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:204 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:234
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:277 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:532
+#: lib/ui/stdcontext.inc:438 src/frontends/qt4/GuiMathMatrix.cpp:52
  msgid "Top"
  msgstr "Oben"
  
  msgid "Top"
  msgstr "Oben"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:209 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:282
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:537 src/frontends/qt4/GuiMathMatrix.cpp:53
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:209 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:239
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:282 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:537
+#: lib/ui/stdcontext.inc:439 src/frontends/qt4/GuiMathMatrix.cpp:53
  #: src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:227
  msgid "Middle"
  msgstr "Mitte"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:227
  msgid "Middle"
  msgstr "Mitte"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:214 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:287
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:542 lib/layouts/g-brief2.layout:125
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:165 lib/layouts/g-brief2.layout:205
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:246 lib/layouts/g-brief2.layout:287
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:327 lib/layouts/g-brief2.layout:367
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:408 lib/layouts/g-brief2.layout:448
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:488 lib/layouts/g-brief2.layout:529
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:569 lib/layouts/g-brief2.layout:609
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:650 lib/layouts/g-brief2.layout:690
-#: lib/ui/stdcontext.inc:439
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:214 src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:244
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:287 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:542
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:104 lib/layouts/g-brief2.layout:125
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:145 lib/layouts/g-brief2.layout:165
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:185 lib/layouts/g-brief2.layout:205
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:225 lib/layouts/g-brief2.layout:246
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:267 lib/layouts/g-brief2.layout:287
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:307 lib/layouts/g-brief2.layout:327
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:347 lib/layouts/g-brief2.layout:367
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:388 lib/layouts/g-brief2.layout:408
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:428 lib/layouts/g-brief2.layout:448
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:468 lib/layouts/g-brief2.layout:488
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:509 lib/layouts/g-brief2.layout:529
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:549 lib/layouts/g-brief2.layout:569
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:589 lib/layouts/g-brief2.layout:609
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:630 lib/layouts/g-brief2.layout:650
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:670 lib/layouts/g-brief2.layout:690
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:710 lib/ui/stdcontext.inc:440
+#: src/frontends/qt4/GuiMathMatrix.cpp:54
  msgid "Bottom"
  msgstr "Unten"
  
  msgid "Bottom"
  msgstr "Unten"
  
@@ -610,22 +637,23 @@ msgstr "Unten"
  msgid "Stretch"
  msgstr "Dehnen"
  
  msgid "Stretch"
  msgstr "Dehnen"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:265 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:391
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1549
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1284
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:265 src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:103
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:391 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1549
+#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:209 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1284
  #: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:111 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:845
  msgid "Left"
  msgstr "Links"
  
  #: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:111 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:845
  msgid "Left"
  msgstr "Links"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:270 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1556
-#: src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:79 src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:73
-#: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:113 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:846
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:270 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:396
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1556 src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:79
+#: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:73 src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:113
+#: src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:846
  msgid "Center"
  msgstr "Zentriert"
  
  msgid "Center"
  msgstr "Zentriert"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:275 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:401
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1566
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1286
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:275 src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:108
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:401 src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1566
+#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:214 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1286
  #: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:112 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:847
  msgid "Right"
  msgstr "Rechts"
  #: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:112 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:847
  msgid "Right"
  msgstr "Rechts"
@@ -666,7 +694,7 @@ msgstr "Schatten&größe:"
  msgid "Size value"
  msgstr "Größenwert"
  
  msgid "Size value"
  msgstr "Größenwert"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:412
+#: src/frontends/qt4/ui/BoxUi.ui:412 src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:55
  msgid "Color"
  msgstr "Farbe"
  
  msgid "Color"
  msgstr "Farbe"
  
@@ -743,7 +771,7 @@ msgid "Remove the selected branch"
  msgstr "Den ausgewählten Zweig entfernen"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BranchesUi.ui:136 src/frontends/qt4/ui/IndicesUi.ui:165
  msgstr "Den ausgewählten Zweig entfernen"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/BranchesUi.ui:136 src/frontends/qt4/ui/IndicesUi.ui:165
-#: src/Buffer.cpp:4586
+#: src/Buffer.cpp:4573 src/Buffer.cpp:4586
  msgid "&Remove"
  msgstr "&Entfernen"
  
  msgid "&Remove"
  msgstr "&Entfernen"
  
@@ -774,19 +802,21 @@ msgstr "A&lle hinzufügen"
  #: src/frontends/qt4/ui/BranchesUnknownUi.ui:58
  #: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:476
  #: src/frontends/qt4/ui/CompareHistoryUi.ui:205
  #: src/frontends/qt4/ui/BranchesUnknownUi.ui:58
  #: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:476
  #: src/frontends/qt4/ui/CompareHistoryUi.ui:205
-#: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:84 src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:559
-#: src/frontends/qt4/ui/PrintindexUi.ui:108 src/Buffer.cpp:4547
-#: src/Buffer.cpp:4611 src/LyXVC.cpp:114 src/LyXVC.cpp:304
+#: src/frontends/qt4/ui/DocumentUi.ui:84 src/frontends/qt4/ui/IndexUi.ui:78
+#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:559
+#: src/frontends/qt4/ui/PrintindexUi.ui:108 src/Buffer.cpp:1407
+#: src/Buffer.cpp:4547 src/Buffer.cpp:4611 src/LyXVC.cpp:114 src/LyXVC.cpp:304
  #: src/buffer_funcs.cpp:78 src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:219
  #: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:247
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2260 src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:69
  #: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:161 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3287
  #: src/buffer_funcs.cpp:78 src/frontends/qt4/GuiBranches.cpp:219
  #: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:247
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2260 src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:69
  #: src/frontends/qt4/GuiParagraph.cpp:161 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3287
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2405 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2553
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2577 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2591
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2692 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2736
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2998 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3005
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3107 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3134
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3792 src/insets/InsetBibtex.cpp:160
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2410 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2558
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2582 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2596
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2697 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2741
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3003 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3010
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3112 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3139
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3795 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3802
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:160
  msgid "&Cancel"
  msgstr "&Abbrechen"
  
  msgid "&Cancel"
  msgstr "&Abbrechen"
  
@@ -811,11 +841,11 @@ msgstr "&Größe:"
  #: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:66 src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:116
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1204
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1223
  #: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:66 src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:116
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1204
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1223
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1271 src/Font.cpp:184
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:118 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:734
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:862 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:867
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:908 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:919
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1078
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1271 lib/ui/stdtoolbars.inc:113
+#: src/Font.cpp:184 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:118
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:734 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:862
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:867 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:908
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:919 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1078
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1181
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1278
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1285
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1181
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1278
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1285
@@ -837,50 +867,53 @@ msgstr "&Größe:"
  msgid "Default"
  msgstr "Standard"
  
  msgid "Default"
  msgstr "Standard"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:71 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:63
-#: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:152
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:71 src/Font.cpp:72
+#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:63 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:152
  msgid "Tiny"
  msgstr "Winzig"
  
  msgid "Tiny"
  msgstr "Winzig"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:76 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:64
-#: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:152
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:76 src/Font.cpp:72
+#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:64 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:152
  msgid "Smallest"
  msgstr "Sehr klein"
  
  msgid "Smallest"
  msgstr "Sehr klein"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:81 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:65
-#: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:152
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:81 src/Font.cpp:72
+#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:65 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:152
  msgid "Smaller"
  msgstr "Kleiner"
  
  msgid "Smaller"
  msgstr "Kleiner"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:86 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:66
-#: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:152
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:86 src/Font.cpp:72
+#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:66 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:152
  msgid "Small"
  msgstr "Klein"
  
  msgid "Small"
  msgstr "Klein"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:91 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:67
-#: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:152
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:91 src/Font.cpp:72
+#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:67 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:152
  msgid "Normal"
  msgstr "Normal"
  
  msgid "Normal"
  msgstr "Normal"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:96 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:68
-#: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:153
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:96 src/Font.cpp:72
+#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:68 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:153
  msgid "Large"
  msgstr "Groß"
  
  msgid "Large"
  msgstr "Groß"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:101 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:69
-#: src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:153
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:101 src/Font.cpp:73
+#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:69 src/frontends/qt4/GuiListings.cpp:153
  msgid "Larger"
  msgstr "Größer"
  
  msgid "Larger"
  msgstr "Größer"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:106 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:70
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:106 src/Font.cpp:73
+#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:70
  msgid "Largest"
  msgstr "Noch größer"
  
  msgid "Largest"
  msgstr "Noch größer"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:111 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:71
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:111 src/Font.cpp:73
+#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:71
  msgid "Huge"
  msgstr "Riesig"
  
  msgid "Huge"
  msgstr "Riesig"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:116 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:72
+#: src/frontends/qt4/ui/BulletsUi.ui:116 src/Font.cpp:73
+#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:72
  msgid "Huger"
  msgstr "Gigantisch"
  
  msgid "Huger"
  msgstr "Gigantisch"
  
@@ -954,8 +987,10 @@ msgstr "Strichstärke"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:108
  #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:145
  
  #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:108
  #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:145
-#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:339 lib/layouts/europasscv.layout:340
-#: lib/layouts/europasscv.layout:380 lib/layouts/europecv.layout:252
+#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:339 lib/layouts/bicaption.module:15
+#: lib/layouts/europasscv.layout:340 lib/layouts/europasscv.layout:373
+#: lib/layouts/europasscv.layout:380 lib/layouts/europecv.layout:246
+#: lib/layouts/europecv.layout:252 lib/layouts/moderncv.layout:467
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1479 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2376
  #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:902
  msgid "Language"
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1479 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:2376
  #: src/frontends/qt4/Menus.cpp:902
  msgid "Language"
@@ -1025,7 +1060,9 @@ msgstr "Änderungen &sofort übernehmen"
  #: src/frontends/qt4/ui/InsetParamsUi.ui:128
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:549
  #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:251 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:80
  #: src/frontends/qt4/ui/InsetParamsUi.ui:128
  #: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:549
  #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:251 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:80
-#: src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:85 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:163
+#: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:362 src/frontends/qt4/ui/SendtoUi.ui:85
+#: src/frontends/qt4/ui/SymbolsUi.ui:59 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:163
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2336
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2616
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4053
  msgid "&Apply"
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2616
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4053
  msgid "&Apply"
@@ -1034,13 +1071,14 @@ msgstr "&Übernehmen"
  #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:377
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:753
  #: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:270 src/frontends/qt4/ui/NoteUi.ui:28
  #: src/frontends/qt4/ui/CharacterUi.ui:377
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:753
  #: src/frontends/qt4/ui/MathMatrixUi.ui:270 src/frontends/qt4/ui/NoteUi.ui:28
+#: src/frontends/qt4/ui/PhantomUi.ui:28
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularCreateUi.ui:134
  #: src/frontends/qt4/ButtonController.cpp:240
  #: src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:190
  msgid "Close"
  msgstr "Schließen"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularCreateUi.ui:134
  #: src/frontends/qt4/ButtonController.cpp:240
  #: src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:190
  msgid "Close"
  msgstr "Schließen"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:27
+#: src/frontends/qt4/ui/CitationUi.ui:27 src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:63
  msgid "&Filter:"
  msgstr "&Filter:"
  
  msgid "&Filter:"
  msgstr "&Filter:"
  
@@ -1168,6 +1206,7 @@ msgstr "Alle A&utoren"
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:682
  #: src/frontends/qt4/ui/InsetParamsUi.ui:82
  #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:218 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:44
  #: src/frontends/qt4/ui/GraphicsUi.ui:682
  #: src/frontends/qt4/ui/InsetParamsUi.ui:82
  #: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:218 src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:44
+#: src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:121
  msgid "&Restore"
  msgstr "&Zurücksetzen"
  
  msgid "&Restore"
  msgstr "&Zurücksetzen"
  
@@ -1183,15 +1222,17 @@ msgstr "Schriftfarben"
  msgid "Main text:"
  msgstr "Haupttext:"
  
  msgid "Main text:"
  msgstr "Haupttext:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:54 src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:192
+#: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:54 src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:115
+#: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:192 src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:253
  msgid "Click to change the color"
  msgstr "Klicken, um die Farbe zu ändern"
  
  msgid "Click to change the color"
  msgstr "Klicken, um die Farbe zu ändern"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:57
+#: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:57 src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:195
  msgid "Default..."
  msgstr "Standard..."
  
  msgid "Default..."
  msgstr "Standard..."
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:70 src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:208
+#: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:70 src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:131
+#: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:208 src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:269
  msgid "Revert the color to the default"
  msgstr "Farbe auf voreingestellten Wert zurücksetzen"
  
  msgid "Revert the color to the default"
  msgstr "Farbe auf voreingestellten Wert zurücksetzen"
  
@@ -1199,7 +1240,8 @@ msgstr "Farbe auf voreingestellten Wert zurücksetzen"
  msgid "Greyed-out notes:"
  msgstr "Grauschrift-Notizen:"
  
  msgid "Greyed-out notes:"
  msgstr "Grauschrift-Notizen:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:118 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1729
+#: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:118 src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:256
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1729
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1759
  msgid "&Change..."
  msgstr "&Änderung..."
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1759
  msgid "&Change..."
  msgstr "&Änderung..."
@@ -1208,7 +1250,7 @@ msgstr "&Änderung..."
  msgid "Background Colors"
  msgstr "Hintergrundfarben"
  
  msgid "Background Colors"
  msgstr "Hintergrundfarben"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:176
+#: src/frontends/qt4/ui/ColorUi.ui:176 lib/layouts/europecv.layout:126
  msgid "Page:"
  msgstr "Seite:"
  
  msgid "Page:"
  msgstr "Seite:"
  
@@ -1244,7 +1286,7 @@ msgstr "&Neues Dokument:"
  msgid "&Old Document:"
  msgstr "&Altes Dokument:"
  
  msgid "&Old Document:"
  msgstr "&Altes Dokument:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/CompareUi.ui:83
+#: src/frontends/qt4/ui/CompareUi.ui:83 src/frontends/qt4/ui/PrefUi.ui:50
  msgid "Bro&wse..."
  msgstr "Du&rchsuchen..."
  
  msgid "Bro&wse..."
  msgstr "Du&rchsuchen..."
  
@@ -1323,7 +1365,7 @@ msgstr ""
  msgid "Save as Document Defaults"
  msgstr "Als Dokument-Voreinstellung speichern"
  
  msgid "Save as Document Defaults"
  msgstr "Als Dokument-Voreinstellung speichern"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ERTUi.ui:28
+#: src/frontends/qt4/ui/ERTUi.ui:28 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:1323
  msgid "Display"
  msgstr "Anzeige"
  
  msgid "Display"
  msgstr "Anzeige"
  
@@ -1384,7 +1426,9 @@ msgid "F&ile"
  msgstr "Date&i"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:47 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:54
  msgstr "Date&i"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:47 src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:54
-#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:82 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:6
+#: lib/layouts/aastex.layout:542 lib/layouts/agu_stdclass.inc:82
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:84 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:6
+#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:8
  msgid "Filename"
  msgstr "Dateiname"
  
  msgid "Filename"
  msgstr "Dateiname"
  
@@ -1479,7 +1523,7 @@ msgstr "&Drehpunkt:"
  msgid "A&ngle:"
  msgstr "&Winkel:"
  
  msgid "A&ngle:"
  msgstr "&Winkel:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:376
+#: src/frontends/qt4/ui/ExternalUi.ui:376 lib/layouts/shapepar.module:122
  msgid "Scale"
  msgstr "Größe"
  
  msgid "Scale"
  msgstr "Größe"
  
@@ -1553,6 +1597,7 @@ msgid "Sear&ch"
  msgstr "Su&che"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:29 src/frontends/qt4/ui/LogUi.ui:29
  msgstr "Su&che"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/FindAndReplaceUi.ui:29 src/frontends/qt4/ui/LogUi.ui:29
+#: src/frontends/qt4/ui/SearchUi.ui:28
  msgid "&Find:"
  msgstr "&Suchen:"
  
  msgid "&Find:"
  msgstr "&Suchen:"
  
@@ -1771,7 +1816,7 @@ msgstr "&Grundgröße:"
  msgid "&LaTeX font encoding:"
  msgstr "La&TeX-Fontkodierung:"
  
  msgid "&LaTeX font encoding:"
  msgstr "La&TeX-Fontkodierung:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:96
+#: src/frontends/qt4/ui/FontUi.ui:96 src/frontends/qt4/ui/PrefLatexUi.ui:44
  msgid "Specify the font encoding (e.g., T1)."
  msgstr "Spezifizieren Sie die Fontkodierung (fontenc, bspw. T1)"
  
  msgid "Specify the font encoding (e.g., T1)."
  msgstr "Spezifizieren Sie die Fontkodierung (fontenc, bspw. T1)"
  
@@ -2042,19 +2087,19 @@ msgstr "\\-----v-----/"
  msgid "/-----^-----\\"
  msgstr "/-----^-----\\"
  
  msgid "/-----^-----\\"
  msgstr "/-----^-----\\"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:70
+#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:70 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:22
  msgid "&Spacing:"
  msgstr "&Abstand:"
  
  msgid "&Spacing:"
  msgstr "&Abstand:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:80
+#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:80 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:78
  msgid "Supported spacing types"
  msgstr "Unterstützte Abstandsarten"
  
  msgid "Supported spacing types"
  msgstr "Unterstützte Abstandsarten"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:87
+#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:87 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:68
  msgid "&Value:"
  msgstr "&Wert:"
  
  msgid "&Value:"
  msgstr "&Wert:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:100
+#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:100 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:61
  msgid "Custom value. Needs spacing type \"Custom\"."
  msgstr "Benutzerdefinierter Wert. Benötigt Abstandsart \"Benutzerdefiniert\"."
  
  msgid "Custom value. Needs spacing type \"Custom\"."
  msgstr "Benutzerdefinierter Wert. Benötigt Abstandsart \"Benutzerdefiniert\"."
  
@@ -2062,17 +2107,19 @@ msgstr "Benutzerdefinierter Wert. Benötigt Abstandsart \"Benutzerdefiniert\"."
  msgid "&Fill Pattern:"
  msgstr "&Füllmuster:"
  
  msgid "&Fill Pattern:"
  msgstr "&Füllmuster:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:123
+#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:123 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:45
  msgid "&Protect:"
  msgstr "&Schützen:"
  
  msgid "&Protect:"
  msgstr "&Schützen:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:133
+#: src/frontends/qt4/ui/HSpaceUi.ui:133 src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:224
  msgid "Insert the spacing even after a line break"
  msgstr "Den Abstand auch nach einem Zeilenumbruch einfügen"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:24
  msgid "Insert the spacing even after a line break"
  msgstr "Den Abstand auch nach einem Zeilenumbruch einfügen"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:24
-#: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:61 lib/layouts/minimalistic.module:26
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:497
+#: src/frontends/qt4/ui/HyperlinkUi.ui:61 lib/layouts/acmart.layout:678
+#: lib/layouts/acmart.layout:696 lib/layouts/amsdefs.inc:160
+#: lib/layouts/minimalistic.module:26 lib/layouts/scrlttr2.layout:212
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:497 lib/layouts/stdinsets.inc:500
  msgid "URL"
  msgstr "URL"
  
  msgid "URL"
  msgstr "URL"
  
@@ -2184,19 +2231,20 @@ msgstr "Name der einzubindenden Datei"
  msgid "&Include Type:"
  msgstr "&Art der Einbindung:"
  
  msgid "&Include Type:"
  msgstr "&Art der Einbindung:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:293
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:293 src/insets/InsetInclude.cpp:390
  msgid "Include"
  msgstr "Include"
  
  msgid "Include"
  msgstr "Include"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:298
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:298 src/insets/InsetInclude.cpp:380
  msgid "Input"
  msgstr "Input"
  
  msgid "Input"
  msgstr "Input"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:303
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:303 lib/layouts/stdlayouts.inc:76
  msgid "Verbatim"
  msgstr "Unformatiert"
  
  msgid "Verbatim"
  msgstr "Unformatiert"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:308 src/insets/InsetInclude.cpp:1228
+#: src/frontends/qt4/ui/IncludeUi.ui:308 src/insets/InsetInclude.cpp:1225
+#: src/insets/InsetInclude.cpp:1231
  msgid "Program Listing"
  msgstr "Programmlisting"
  
  msgid "Program Listing"
  msgstr "Programmlisting"
  
@@ -2208,7 +2256,7 @@ msgstr "Die Datei bearbeiten"
  msgid "&Edit"
  msgstr "&Bearbeiten"
  
  msgid "&Edit"
  msgstr "&Bearbeiten"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/IndexUi.ui:59
+#: src/frontends/qt4/ui/IndexUi.ui:59 src/frontends/qt4/ui/IndicesUi.ui:143
  msgid "A&vailable Indexes:"
  msgstr "&Verfügbare Indexe:"
  
  msgid "A&vailable Indexes:"
  msgstr "&Verfügbare Indexe:"
  
@@ -2226,7 +2274,8 @@ msgstr ""
  msgid "Index Generation"
  msgstr "Indexerzeugung"
  
  msgid "Index Generation"
  msgstr "Indexerzeugung"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/IndicesUi.ui:54 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:931
+#: src/frontends/qt4/ui/IndicesUi.ui:54 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:801
+#: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:931
  msgid "&Options:"
  msgstr "&Optionen:"
  
  msgid "&Options:"
  msgstr "&Optionen:"
  
@@ -2465,7 +2514,8 @@ msgstr "Geben Sie hier die Listings-Parameter ein."
  msgid "Feedback window"
  msgstr "Feedback-Fenster"
  
  msgid "Feedback window"
  msgstr "Feedback-Fenster"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:13 lib/layouts/stdinsets.inc:307
+#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:13 lib/layouts/stdinsets.inc:301
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:307 src/insets/InsetCaption.cpp:386
  #: src/insets/InsetListings.cpp:382 src/insets/InsetListings.cpp:384
  msgid "Listing"
  msgstr "Listing"
  #: src/insets/InsetListings.cpp:382 src/insets/InsetListings.cpp:384
  msgid "Listing"
  msgstr "Listing"
@@ -2494,7 +2544,7 @@ msgstr "Wählen Sie dies, um Listings gleiten zu lassen"
  msgid "&Float"
  msgstr "Gleitob&jekt"
  
  msgid "&Float"
  msgstr "Gleitob&jekt"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:55
+#: src/frontends/qt4/ui/ListingsUi.ui:55 src/frontends/qt4/ui/WrapUi.ui:185
  msgid "&Placement:"
  msgstr "&Platzierung:"
  
  msgid "&Placement:"
  msgstr "&Platzierung:"
  
@@ -2667,7 +2717,8 @@ msgstr "Protokollt&yp:"
  msgid "Update the display"
  msgstr "Anzeige aktualisieren"
  
  msgid "Update the display"
  msgstr "Anzeige aktualisieren"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/LogUi.ui:78 src/frontends/qt4/ui/ViewSourceUi.ui:150
+#: src/frontends/qt4/ui/LogUi.ui:78 src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:326
+#: src/frontends/qt4/ui/ViewSourceUi.ui:150
  msgid "&Update"
  msgstr "A&ktualisieren"
  
  msgid "&Update"
  msgstr "A&ktualisieren"
  
@@ -2874,7 +2925,7 @@ msgstr "&Löschen"
  msgid "S&elected:"
  msgstr "Ausg&ewählt:"
  
  msgid "S&elected:"
  msgstr "Ausg&ewählt:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/NomenclUi.ui:14
+#: src/frontends/qt4/ui/NomenclUi.ui:14 src/insets/InsetNomencl.cpp:182
  msgid "Nomenclature"
  msgstr "Nomenklatur"
  
  msgid "Nomenclature"
  msgstr "Nomenklatur"
  
@@ -2898,7 +2949,7 @@ msgstr ""
  "Übergebe den Inhalt der Felder ,Symbol` und ,Beschreibung` unformatiert an "
  "LaTeX. Aktivieren Sie dies, wenn Sie LaTeX-Code eingeben wollen."
  
  "Übergebe den Inhalt der Felder ,Symbol` und ,Beschreibung` unformatiert an "
  "LaTeX. Aktivieren Sie dies, wenn Sie LaTeX-Code eingeben wollen."
  
-#: src/frontends/qt4/ui/NoteUi.ui:48
+#: src/frontends/qt4/ui/NoteUi.ui:48 src/frontends/qt4/ui/PhantomUi.ui:48
  msgid "Type"
  msgstr "Art"
  
  msgid "Type"
  msgstr "Art"
  
@@ -2938,7 +2989,7 @@ msgstr "&Nummerierung"
  msgid "Output Format"
  msgstr "Ausgabeformat"
  
  msgid "Output Format"
  msgstr "Ausgabeformat"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:61
+#: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:61 src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:74
  msgid "Specify the default output format (for view/update)"
  msgstr "Geben Sie das Standard-Ausgabeformat an"
  
  msgid "Specify the default output format (for view/update)"
  msgstr "Geben Sie das Standard-Ausgabeformat an"
  
@@ -3017,7 +3068,8 @@ msgstr "HTML"
  msgid "Images"
  msgstr "Bilder"
  
  msgid "Images"
  msgstr "Bilder"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:216 lib/layouts/egs.layout:639
+#: src/frontends/qt4/ui/OutputUi.ui:216 lib/layouts/aapaper.layout:63
+#: lib/layouts/egs.layout:639 lib/languages:108
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1341 src/frontends/qt4/GuiErrorList.cpp:51
  #: src/frontends/qt4/GuiLog.cpp:245 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:724
  msgid "LaTeX"
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1341 src/frontends/qt4/GuiErrorList.cpp:51
  #: src/frontends/qt4/GuiLog.cpp:245 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:724
  msgid "LaTeX"
@@ -3203,7 +3255,7 @@ msgstr "Längste &Marke"
  msgid "Line &spacing"
  msgstr "Zeilen&abstand"
  
  msgid "Line &spacing"
  msgstr "Zeilen&abstand"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:121
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:121 src/Text.cpp:1928
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:741
  msgid "Single"
  msgstr "Einfach"
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:741
  msgid "Single"
  msgstr "Einfach"
@@ -3212,7 +3264,7 @@ msgstr "Einfach"
  msgid "1.5"
  msgstr "1,5"
  
  msgid "1.5"
  msgstr "1,5"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:131
+#: src/frontends/qt4/ui/ParagraphUi.ui:131 src/Text.cpp:1934
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:745
  msgid "Double"
  msgstr "Doppelt"
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:745
  msgid "Double"
  msgstr "Doppelt"
@@ -3222,9 +3274,10 @@ msgstr "Doppelt"
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1209
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1228
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1276 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:107
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1209
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1228
  #: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:1276 src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:107
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:735 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:739
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:747 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:868
-#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:920 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1084
+#: lib/layouts/stdcustom.inc:8 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:735
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:739 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:747
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:868 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:920
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1084
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1279 src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:56
  #: src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:67 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:913
  #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:941 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:968
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1279 src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:56
  #: src/frontends/qt4/GuiHSpace.cpp:67 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:913
  #: src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:941 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:968
@@ -3360,7 +3413,7 @@ msgid "Cursor i&ndicator"
  msgstr "Cursor-Markieru&ng"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:119
  msgstr "Cursor-Markieru&ng"
  
  #: src/frontends/qt4/ui/PrefCompletionUi.ui:119
-#: lib/layouts/hollywood.layout:281
+#: lib/layouts/hollywood.layout:281 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:388
  msgid "General"
  msgstr "Allgemein"
  
  msgid "General"
  msgstr "Allgemein"
  
@@ -3499,7 +3552,7 @@ msgstr "&Grafiken anzeigen"
  msgid "Instant &preview:"
  msgstr "Sofortige &Vorschau:"
  
  msgid "Instant &preview:"
  msgstr "Sofortige &Vorschau:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:62
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:62 src/Font.cpp:77
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:134
  msgid "Off"
  msgstr "Aus"
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:134
  msgid "Off"
  msgstr "Aus"
@@ -3508,7 +3561,7 @@ msgstr "Aus"
  msgid "No math"
  msgstr "Kein Mathe"
  
  msgid "No math"
  msgstr "Kein Mathe"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:72
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefDisplayUi.ui:72 src/Font.cpp:77
  msgid "On"
  msgstr "An"
  
  msgid "On"
  msgstr "An"
  
@@ -3644,7 +3697,7 @@ msgstr "Dokument verbergen"
  msgid "Ask the user"
  msgstr "Nachfragen"
  
  msgid "Ask the user"
  msgstr "Nachfragen"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui:25
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui:25 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:252
  msgid "Editing"
  msgstr "Bearbeiten"
  
  msgid "Editing"
  msgstr "Bearbeiten"
  
@@ -3652,7 +3705,7 @@ msgstr "Bearbeiten"
  msgid "Cursor &follows scrollbar"
  msgstr "Cursor folgt Sc&rollbar"
  
  msgid "Cursor &follows scrollbar"
  msgstr "Cursor folgt Sc&rollbar"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui:46
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefEditUi.ui:46 src/LyXRC.cpp:2995
  msgid ""
  "Configure the width of the text cursor. Automatic zoom-controlled cursor "
  "width used when set to 0."
  msgid ""
  "Configure the width of the text cursor. Automatic zoom-controlled cursor "
  "width used when set to 0."
@@ -4146,7 +4199,7 @@ msgstr "Weitere Optionen"
  msgid "Output &line length:"
  msgstr "&Zeilenlänge der Ausgabe:"
  
  msgid "Output &line length:"
  msgstr "&Zeilenlänge der Ausgabe:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefOutputUi.ui:186
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefOutputUi.ui:186 src/LyXRC.cpp:2934
  msgid ""
  "The maximum line length of exported plain text/LaTeX/SGML files. If set to "
  "0, paragraphs are output in a single line; if the line length is > 0, "
  msgid ""
  "The maximum line length of exported plain text/LaTeX/SGML files. If set to "
  "0, paragraphs are output in a single line; if the line length is > 0, "
@@ -4452,8 +4505,8 @@ msgstr "Menüs"
  msgid "&Maximum last files:"
  msgstr "&Maximale Anzahl letzter Dateien:"
  
  msgid "&Maximum last files:"
  msgstr "&Maximale Anzahl letzter Dateien:"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:70 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3005
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3107
+#: src/frontends/qt4/ui/PrefsUi.ui:70 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3003
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3010 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3112
  msgid "&Save"
  msgstr "&Speichern"
  
  msgid "&Save"
  msgstr "&Speichern"
  
@@ -4608,11 +4661,11 @@ msgid "Select a label from the list above or enter a label manually"
  msgstr ""
  "Wählen Sie eine Marke aus der Liste oben oder geben Sie manuell eine ein."
  
  msgstr ""
  "Wählen Sie eine Marke aus der Liste oben oder geben Sie manuell eine ein."
  
-#: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:218
+#: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:218 src/frontends/qt4/GuiRef.cpp:389
  msgid "Jump to the selected label"
  msgstr "Springe zur ausgewählten Marke"
  
  msgid "Jump to the selected label"
  msgstr "Springe zur ausgewählten Marke"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:221
+#: src/frontends/qt4/ui/RefUi.ui:221 src/frontends/qt4/GuiRef.cpp:388
  msgid "&Go to Label"
  msgstr "&Gehe zur Marke"
  
  msgid "&Go to Label"
  msgstr "&Gehe zur Marke"
  
@@ -4930,7 +4983,8 @@ msgstr "Horizontale Ausrichtung in der Spalte"
  msgid "Justified"
  msgstr "Blocksatz"
  
  msgid "Justified"
  msgstr "Blocksatz"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:406 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:851
+#: src/frontends/qt4/ui/TabularUi.ui:406 src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:221
+#: src/frontends/qt4/GuiTabular.cpp:851
  msgid "At Decimal Separator"
  msgstr "Am Dezimaltrenner"
  
  msgid "At Decimal Separator"
  msgstr "Am Dezimaltrenner"
  
@@ -5320,7 +5374,8 @@ msgstr ""
  msgid "Update navigation tree"
  msgstr "Aktualisiere den Navigationsbaum"
  
  msgid "Update navigation tree"
  msgstr "Aktualisiere den Navigationsbaum"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:93 src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:144
+#: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:93 src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:125
+#: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:144 src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:163
  #: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:182
  msgid "..."
  msgstr "..."
  #: src/frontends/qt4/ui/TocUi.ui:182
  msgid "..."
  msgstr "..."
@@ -5379,15 +5434,15 @@ msgstr "Den Abstand auch nach einem Seitenumbruch einfügen"
  msgid "DefSkip"
  msgstr "Standard"
  
  msgid "DefSkip"
  msgstr "Standard"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:87
+#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:87 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:736
  msgid "SmallSkip"
  msgstr "Klein"
  
  msgid "SmallSkip"
  msgstr "Klein"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:92
+#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:92 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:737
  msgid "MedSkip"
  msgstr "Mittel"
  
  msgid "MedSkip"
  msgstr "Mittel"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:97
+#: src/frontends/qt4/ui/VSpaceUi.ui:97 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:738
  msgid "BigSkip"
  msgstr "Groß"
  
  msgid "BigSkip"
  msgstr "Groß"
  
@@ -5431,7 +5486,8 @@ msgstr "Nur Vorspann"
  msgid "Body Only"
  msgstr "Nur Haupttext"
  
  msgid "Body Only"
  msgstr "Nur Haupttext"
  
-#: src/frontends/qt4/ui/WorkAreaUi.ui:82
+#: src/frontends/qt4/ui/WorkAreaUi.ui:82 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3139
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3795
  msgid "&Reload"
  msgstr "Ne&u laden"
  
  msgid "&Reload"
  msgstr "Ne&u laden"
  
@@ -5483,76 +5539,347 @@ msgstr "Wählen Sie dies, um flexible Platzierung zu ermöglichen"
  msgid "Allow &floating"
  msgstr "&Gleiten erlauben"
  
  msgid "Allow &floating"
  msgstr "&Gleiten erlauben"
  
+#: lib/citeengines/basic.citeengine:2
+msgid "Basic (BibTeX)"
+msgstr "Schlicht (BibTeX)"
+
+#: lib/citeengines/basic.citeengine:6
+msgid ""
+"The basic citation capabilities provided by BibTeX. Mainly simple numeric "
+"styles primarily suitable for science and maths."
+msgstr ""
+"Die schlichten Zitiermöglichkeiten, die BibTeX von Haus aus bietet: im "
+"Wesentlichen einfache numerische Stile, die vor allem für "
+"Naturwissenschaften und Mathematik geeignet sind."
+
+#: lib/citeengines/basic.citeengine:51
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:137
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:128
+#: lib/citeengines/jurabib.citeengine:120 lib/citeengines/natbib.citeengine:118
+msgid "not cited"
+msgstr "nicht zitiert"
+
+#: lib/citeengines/basic.citeengine:52
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:138
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:129
+#: lib/citeengines/jurabib.citeengine:121 lib/citeengines/natbib.citeengine:119
+msgid "Add to bibliography only."
+msgstr "Nur zum Literaturverzeichnis hinzufügen"
+
+#: lib/citeengines/basic.citeengine:53
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:139
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:130
+#: lib/citeengines/jurabib.citeengine:122 lib/citeengines/natbib.citeengine:120
+msgid "Key only."
+msgstr "Nur Schlüssel."
+
+#: lib/citeengines/basic.citeengine:54
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:140
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:131
+#: lib/citeengines/jurabib.citeengine:123 lib/citeengines/natbib.citeengine:121
+msgid "Key"
+msgstr "Schlüssel"
+
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:2
+msgid "Biblatex (natbib mode)"
+msgstr "Biblatex (Natbib-Modus)"
+
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:10
+msgid ""
+"This Biblatex variety emulates the Natbib citation commands and thus is best "
+"suited for switching from Natbib (or the pre-LyX 2.3 Biblatex workaround) to "
+"Biblatex. The natbib mode supports slightly different and a few more styles "
+"than normal Biblatex. As with normal Biblatex, the use of 'biber' as "
+"Bibliography processor is advised."
+msgstr ""
+"Diese Biblatex-Variante emuliert die Natbib-Zitierbefehle. Sie ist daher am "
+"Besten für einen Umstieg von Natbib (oder dem vor LyX 2.3 verbreiteten, auf "
+"Natbib basierenden Biblatex-Workaround) zu Biblatex geeignet. Der Natbib-"
+"Modus unterstützt etwas andere und mehr Stile als das normale Biblatex. Wie "
+"beim normalen Biblatex wird die Verwendung von ,biber` als Bibliography-"
+"Prozessor dringend empfohlen."
+
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:142
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:132
+msgid "Footnote"
+msgstr "Fußnote"
+
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:143
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:133
+msgid "Foot"
+msgstr "Fußnote"
+
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:144
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:134
+#: lib/citeengines/jurabib.citeengine:124
+msgid "bibliography entry"
+msgstr "Literaturverzeichnis-Eintrag"
+
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:145
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:135
+msgid "Full bibliography entry."
+msgstr "Literaturverzeichnis-Eintrag"
+
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:146
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:136
+msgid "Autocite"
+msgstr "Autocite"
+
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:147
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:137
+msgid "Auto"
+msgstr "Auto"
+
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:149
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:141
+msgid "F&orce full title[[Possible substitute to All aut&hors]]"
+msgstr "Volltitel erz&wingen"
+
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:150
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:142
+msgid "Use full title even if shorttitle exists"
+msgstr "Gebe den Volltitel aus, auch wenn ein Kurztitel existiert."
+
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:152
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:144
+#: lib/citeengines/jurabib.citeengine:129 lib/citeengines/natbib.citeengine:123
+msgid " et al."
+msgstr " et al."
+
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:153
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:145
+#: lib/citeengines/natbib.citeengine:124 lib/layouts/stdciteformats.inc:27
+msgid ", [[separate author names in citation, except for last name]]"
+msgstr ", "
+
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:154
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:146
+#: lib/citeengines/natbib.citeengine:125 lib/layouts/stdciteformats.inc:28
+msgid ", and [[separate name of last author in citation]]"
+msgstr " und "
+
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:155
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:147
+#: lib/citeengines/natbib.citeengine:126 lib/layouts/stdciteformats.inc:29
+msgid " and [[separate two authors in citation]]"
+msgstr " und "
+
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:299
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:283
+msgid "Super"
+msgstr "Hochgestellt"
+
+#: lib/citeengines/biblatex-natbib.citeengine:300
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:284 lib/ui/stdtoolbars.inc:180
+#: src/insets/InsetScript.cpp:64
+msgid "Superscript"
+msgstr "Hochgestellt"
+
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:2 src/insets/InsetBibtex.cpp:155
+msgid "Biblatex"
+msgstr "Biblatex"
+
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:8
+msgid ""
+"Biblatex supports many author-year and numerical styles. It is mainly aimed "
+"at the Humanities. It is highly customizable, fully localized and provides "
+"many features that are not possible with BibTeX. The use of 'biber' as "
+"bibliography processor is advised."
+msgstr ""
+"Mit Biblatex sind vielfältige Autor-Jahr- und numerische Stile möglich. Es "
+"wurde vor allem mit Blick auf die Geisteswissenschaften entwickelt. Es ist "
+"hochgradig flexibel, mehrsprachig und bietet viele Feinheiten, die mit dem "
+"klassischen BibTeX nicht möglich sind. Die Verwendung von ,biber` als "
+"Bibliographie-Prozessor wird dringend empfohlen."
+
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:139
+msgid "S&horten author list[[Possible substitute to All aut&hors]]"
+msgstr "A&utorenliste kürzen"
+
+#: lib/citeengines/biblatex.citeengine:140
+msgid "Force a short author list (using et al.)"
+msgstr "Erzwinge eine mit \"et al.\" abgekürzte Autorenliste."
+
+#: lib/citeengines/jurabib.citeengine:2
+msgid "Jurabib (BibTeX)"
+msgstr "Jurabib (BibTeX)"
+
+#: lib/citeengines/jurabib.citeengine:7
+msgid ""
+"Jurabib supports a range of author-year styles primarily suitable for law "
+"studies and the Humanities. It includes localizations for English, German, "
+"French, Dutch, Spanish and Italian."
+msgstr ""
+"Jurabib bietet eine Reihe von Autor-Jahr-Stilen, die vor allem für Rechts- "
+"und Geisteswissenschaften geeignet sind. Sprachanpassungen für English, "
+"Deutsch, Französisch, Niederländisch, Spanisch und Italienisch sind "
+"enthalten."
+
+#: lib/citeengines/jurabib.citeengine:125
+msgid "Bibliography entry."
+msgstr "Literaturverzeichnis-Eintrag."
+
+#: lib/citeengines/jurabib.citeengine:126
+msgid "before"
+msgstr "davor"
+
+#: lib/citeengines/jurabib.citeengine:127
+msgid "short title"
+msgstr "Kurztitel"
+
+#: lib/citeengines/jurabib.citeengine:130
+#: lib/citeengines/jurabib.citeengine:131
+#: lib/citeengines/jurabib.citeengine:132
+msgid "/"
+msgstr "/"
+
+#: lib/citeengines/natbib.citeengine:2
+msgid "Natbib (BibTeX)"
+msgstr "Natbib (BibTeX)"
+
+#: lib/citeengines/natbib.citeengine:8
+msgid ""
+"Natbib supports a range of both author-year and numerical styles mainly "
+"aimed at the Humanities. It features automatic sorting and merging of "
+"numerical citations, annotations, capitalization of the `van' part of author "
+"names, shortened and full author lists, and more."
+msgstr ""
+"Natbib bietet eine Reihe von Autor-Jahr- und nummerischen Stilen, die vor "
+"allem an den Bedürfnissen von Geisteswissenschaftlern ausgerichtet sind. "
+"Unterstützt werden u.a. Annotationen, optionale Anfangsgroßschreibung von "
+"Namenspräfixen, gekürzte und voll Autorennamenlisten, Natbib bietet aber "
+"auch zusätzliche Möglichkeiten für nummerische Stile wie automatisches "
+"Sortieren und Gruppieren der Nummern."
+
  #: lib/layouts/AEA.layout:3
  msgid "American Economic Association (AEA)"
  msgstr "American Economic Association (AEA)"
  
  #: lib/layouts/AEA.layout:3
  msgid "American Economic Association (AEA)"
  msgstr "American Economic Association (AEA)"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:4 lib/layouts/IEEEtran-TransMag.layout:4
-#: lib/layouts/aa.layout:4 lib/layouts/aastex6.layout:4
-#: lib/layouts/agums.layout:4 lib/layouts/amsart.layout:4
-#: lib/layouts/apa6.layout:4 lib/layouts/article-beamer.layout:4
-#: lib/layouts/chess.layout:4 lib/layouts/ctex-article.layout:4
-#: lib/layouts/dtk.layout:4 lib/layouts/egs.layout:4 lib/layouts/entcs.layout:4
-#: lib/layouts/heb-article.layout:4 lib/layouts/ijmpd.layout:4
-#: lib/layouts/isprs.layout:4 lib/layouts/jarticle.layout:4
-#: lib/layouts/jgrga.layout:4 lib/layouts/jss.layout:4
-#: lib/layouts/llncs.layout:4 lib/layouts/mwart.layout:4
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:4 lib/layouts/scrartcl.layout:4
-#: lib/layouts/siamltex.layout:4 lib/layouts/spie.layout:4
-#: lib/layouts/svjog.layout:4 lib/layouts/tarticle.layout:4
+#: lib/layouts/AEA.layout:4 lib/layouts/IEEEtran-CompSoc.layout:4
+#: lib/layouts/IEEEtran-TransMag.layout:4 lib/layouts/IEEEtran.layout:4
+#: lib/layouts/aa.layout:4 lib/layouts/aastex.layout:4
+#: lib/layouts/aastex6.layout:4 lib/layouts/achemso.layout:4
+#: lib/layouts/acmart.layout:4 lib/layouts/agums.layout:4
+#: lib/layouts/agutex.layout:4 lib/layouts/amsart.layout:4
+#: lib/layouts/apa.layout:4 lib/layouts/apa6.layout:4
+#: lib/layouts/arab-article.layout:4 lib/layouts/article-beamer.layout:4
+#: lib/layouts/article.layout:4 lib/layouts/chess.layout:4
+#: lib/layouts/cl2emult.layout:4 lib/layouts/ctex-article.layout:4
+#: lib/layouts/doublecol-new.layout:4 lib/layouts/dtk.layout:4
+#: lib/layouts/ectaart.layout:4 lib/layouts/egs.layout:4
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:4 lib/layouts/entcs.layout:4
+#: lib/layouts/extarticle.layout:4 lib/layouts/heb-article.layout:4
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:4 lib/layouts/ijmpd.layout:4
+#: lib/layouts/iopart.layout:4 lib/layouts/isprs.layout:4
+#: lib/layouts/iucr.layout:4 lib/layouts/jarticle.layout:4
+#: lib/layouts/jasatex.layout:4 lib/layouts/jgrga.layout:4
+#: lib/layouts/jsarticle.layout:4 lib/layouts/jss.layout:4
+#: lib/layouts/kluwer.layout:4 lib/layouts/llncs.layout:4
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:4 lib/layouts/mwart.layout:4
+#: lib/layouts/paper.layout:4 lib/layouts/revtex4-1.layout:4
+#: lib/layouts/revtex4.layout:4 lib/layouts/scrartcl.layout:4
+#: lib/layouts/scrarticle-beamer.layout:4 lib/layouts/siamltex.layout:4
+#: lib/layouts/singlecol-new.layout:4 lib/layouts/spie.layout:4
+#: lib/layouts/svglobal3.layout:4 lib/layouts/svjog.layout:4
+#: lib/layouts/svprobth.layout:4 lib/layouts/tarticle.layout:4
  msgid "Articles"
  msgstr "Artikel/Aufsätze"
  
  msgid "Articles"
  msgstr "Artikel/Aufsätze"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:50 lib/layouts/apa6.layout:51
+#: lib/layouts/AEA.layout:50 lib/layouts/apa.layout:96
+#: lib/layouts/apa6.layout:51
  msgid "ShortTitle"
  msgstr "Kurztitel"
  
  msgid "ShortTitle"
  msgstr "Kurztitel"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:51 lib/layouts/IEEEtran-CompSoc.layout:21
+#: lib/layouts/AEA.layout:51 lib/layouts/AEA.layout:106
+#: lib/layouts/IEEEtran-CompSoc.layout:21
  #: lib/layouts/IEEEtran-CompSoc.layout:64
  #: lib/layouts/IEEEtran-TransMag.layout:22
  #: lib/layouts/IEEEtran-CompSoc.layout:64
  #: lib/layouts/IEEEtran-TransMag.layout:22
-#: lib/layouts/IEEEtran-TransMag.layout:42 lib/layouts/IEEEtran.layout:121
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:262 lib/layouts/InStar.module:18
-#: lib/layouts/RJournal.layout:64 lib/layouts/aa.layout:96
-#: lib/layouts/aa.layout:135 lib/layouts/aa.layout:325
-#: lib/layouts/aastex.layout:180 lib/layouts/aastex.layout:222
-#: lib/layouts/achemso.layout:56 lib/layouts/acm-sigs.inc:11
-#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:78
+#: lib/layouts/IEEEtran-TransMag.layout:42 lib/layouts/IEEEtran.layout:70
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:121 lib/layouts/IEEEtran.layout:222
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:262 lib/layouts/IEEEtran.layout:326
+#: lib/layouts/InStar.module:18 lib/layouts/InStar.module:25
+#: lib/layouts/RJournal.layout:64 lib/layouts/aa.layout:73
+#: lib/layouts/aa.layout:96 lib/layouts/aa.layout:111 lib/layouts/aa.layout:135
+#: lib/layouts/aa.layout:265 lib/layouts/aa.layout:325
+#: lib/layouts/aastex.layout:163 lib/layouts/aastex.layout:180
+#: lib/layouts/aastex.layout:203 lib/layouts/aastex.layout:222
+#: lib/layouts/aastex.layout:296 lib/layouts/achemso.layout:56
+#: lib/layouts/achemso.layout:83 lib/layouts/acm-sigs.inc:11
+#: lib/layouts/acm-sigs.inc:32 lib/layouts/acmart.layout:85
+#: lib/layouts/acmart.layout:155 lib/layouts/acmart.layout:170
+#: lib/layouts/acmart.layout:403 lib/layouts/acmart.layout:455
+#: lib/layouts/acmart.layout:478 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:78
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:222
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:222
-#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:242 lib/layouts/acmsiggraph.layout:179
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:129 lib/layouts/agutex.layout:77
-#: lib/layouts/agutex.layout:142 lib/layouts/amsdefs.inc:55
-#: lib/layouts/amsdefs.inc:99 lib/layouts/apa.layout:42
-#: lib/layouts/apa.layout:97 lib/layouts/apa.layout:136
-#: lib/layouts/apa.layout:152 lib/layouts/apa.layout:182
-#: lib/layouts/apa.layout:198 lib/layouts/apa6.layout:52
-#: lib/layouts/apa6.layout:91 lib/layouts/apa6.layout:107
-#: lib/layouts/apa6.layout:121 lib/layouts/apa6.layout:150
-#: lib/layouts/apa6.layout:178 lib/layouts/apa6.layout:192
-#: lib/layouts/apa6.layout:207 lib/layouts/apa6.layout:251
-#: lib/layouts/bicaption.module:13 lib/layouts/broadway.layout:205
-#: lib/layouts/cl2emult.layout:61 lib/layouts/ectaart.layout:23
-#: lib/layouts/ectaart.layout:74 lib/layouts/egs.layout:311
-#: lib/layouts/elsart.layout:94 lib/layouts/elsarticle.layout:61
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:130 lib/layouts/elsarticle.layout:226
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:290 lib/layouts/europasscv.layout:78
-#: lib/layouts/europecv.layout:192 lib/layouts/ijmpc.layout:68
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:111 lib/layouts/ijmpc.layout:163
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:73 lib/layouts/ijmpd.layout:116
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:153 lib/layouts/ijmpd.layout:233
-#: lib/layouts/iopart.layout:137 lib/layouts/iopart.layout:181
-#: lib/layouts/iucr.layout:113 lib/layouts/jasatex.layout:64
-#: lib/layouts/jasatex.layout:110 lib/layouts/jasatex.layout:171
-#: lib/layouts/jss.layout:52 lib/layouts/kluwer.layout:114
-#: lib/layouts/latex8.layout:90 lib/layouts/llncs.layout:184
-#: lib/layouts/llncs.layout:248 lib/layouts/ltugboat.layout:161
-#: lib/layouts/lyxmacros.inc:66 lib/layouts/moderncv.layout:84
-#: lib/layouts/moderncv.layout:479 lib/layouts/revtex4-1.layout:155
-#: lib/layouts/revtex4.layout:104 lib/layouts/revtex4.layout:260
-#: lib/layouts/siamltex.layout:288 lib/layouts/sigplanconf.layout:76
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:199 lib/layouts/stdstruct.inc:16
-#: lib/layouts/stdtitle.inc:38 lib/layouts/svcommon.inc:353
-#: lib/layouts/svcommon.inc:428 lib/layouts/svcommon.inc:483
-#: lib/layouts/svcommon.inc:531 lib/layouts/svmult.layout:99
+#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:242 lib/layouts/acmsiggraph.layout:70
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:179 lib/layouts/acmsiggraph.layout:198
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:129 lib/layouts/agutex.layout:60
+#: lib/layouts/agutex.layout:77 lib/layouts/agutex.layout:118
+#: lib/layouts/agutex.layout:142 lib/layouts/amsdefs.inc:28
+#: lib/layouts/amsdefs.inc:55 lib/layouts/amsdefs.inc:75
+#: lib/layouts/amsdefs.inc:99 lib/layouts/amsdefs.inc:126
+#: lib/layouts/apa.layout:42 lib/layouts/apa.layout:74
+#: lib/layouts/apa.layout:97 lib/layouts/apa.layout:120
+#: lib/layouts/apa.layout:136 lib/layouts/apa.layout:144
+#: lib/layouts/apa.layout:152 lib/layouts/apa.layout:160
+#: lib/layouts/apa.layout:182 lib/layouts/apa.layout:190
+#: lib/layouts/apa.layout:198 lib/layouts/apa6.layout:39
+#: lib/layouts/apa6.layout:52 lib/layouts/apa6.layout:75
+#: lib/layouts/apa6.layout:91 lib/layouts/apa6.layout:99
+#: lib/layouts/apa6.layout:107 lib/layouts/apa6.layout:114
+#: lib/layouts/apa6.layout:121 lib/layouts/apa6.layout:128
+#: lib/layouts/apa6.layout:150 lib/layouts/apa6.layout:171
+#: lib/layouts/apa6.layout:178 lib/layouts/apa6.layout:185
+#: lib/layouts/apa6.layout:192 lib/layouts/apa6.layout:199
+#: lib/layouts/apa6.layout:207 lib/layouts/apa6.layout:229
+#: lib/layouts/apa6.layout:251 lib/layouts/apa6.layout:275
+#: lib/layouts/bicaption.module:13 lib/layouts/broadway.layout:190
+#: lib/layouts/broadway.layout:205 lib/layouts/cl2emult.layout:42
+#: lib/layouts/cl2emult.layout:61 lib/layouts/cl2emult.layout:74
+#: lib/layouts/ectaart.layout:23 lib/layouts/ectaart.layout:48
+#: lib/layouts/ectaart.layout:74 lib/layouts/egs.layout:268
+#: lib/layouts/egs.layout:311 lib/layouts/egs.layout:505
+#: lib/layouts/elsart.layout:94 lib/layouts/elsart.layout:116
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:61 lib/layouts/elsarticle.layout:86
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:130 lib/layouts/elsarticle.layout:152
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:226 lib/layouts/elsarticle.layout:261
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:290 lib/layouts/entcs.layout:75
+#: lib/layouts/europasscv.layout:78 lib/layouts/europecv.layout:35
+#: lib/layouts/europecv.layout:192 lib/layouts/foils.layout:166
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:68 lib/layouts/ijmpc.layout:93
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:111 lib/layouts/ijmpc.layout:129
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:163 lib/layouts/ijmpc.layout:213
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:73 lib/layouts/ijmpd.layout:98
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:116 lib/layouts/ijmpd.layout:134
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:153 lib/layouts/ijmpd.layout:221
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:233 lib/layouts/iopart.layout:63
+#: lib/layouts/iopart.layout:137 lib/layouts/iopart.layout:156
+#: lib/layouts/iopart.layout:181 lib/layouts/iopart.layout:210
+#: lib/layouts/iucr.layout:113 lib/layouts/iucr.layout:178
+#: lib/layouts/jasatex.layout:64 lib/layouts/jasatex.layout:90
+#: lib/layouts/jasatex.layout:110 lib/layouts/jasatex.layout:151
+#: lib/layouts/jasatex.layout:171 lib/layouts/jasatex.layout:200
+#: lib/layouts/jss.layout:52 lib/layouts/jss.layout:91
+#: lib/layouts/kluwer.layout:114 lib/layouts/kluwer.layout:169
+#: lib/layouts/latex8.layout:90 lib/layouts/llncs.layout:109
+#: lib/layouts/llncs.layout:184 lib/layouts/llncs.layout:221
+#: lib/layouts/llncs.layout:248 lib/layouts/ltugboat.layout:141
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:161 lib/layouts/lyxmacros.inc:45
+#: lib/layouts/lyxmacros.inc:66 lib/layouts/moderncv.layout:41
+#: lib/layouts/moderncv.layout:84 lib/layouts/moderncv.layout:117
+#: lib/layouts/moderncv.layout:479 lib/layouts/revtex4-1.layout:64
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:155 lib/layouts/revtex4-1.layout:178
+#: lib/layouts/revtex4.layout:104 lib/layouts/revtex4.layout:134
+#: lib/layouts/revtex4.layout:260 lib/layouts/sciposter.layout:41
+#: lib/layouts/siamltex.layout:288 lib/layouts/siamltex.layout:308
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:76 lib/layouts/sigplanconf.layout:151
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:199 lib/layouts/simplecv.layout:134
+#: lib/layouts/stdstruct.inc:16 lib/layouts/stdtitle.inc:17
+#: lib/layouts/stdtitle.inc:38 lib/layouts/stdtitle.inc:57
+#: lib/layouts/svcommon.inc:353 lib/layouts/svcommon.inc:377
+#: lib/layouts/svcommon.inc:428 lib/layouts/svcommon.inc:465
+#: lib/layouts/svcommon.inc:483 lib/layouts/svcommon.inc:504
+#: lib/layouts/svcommon.inc:531 lib/layouts/svmult.layout:49
+#: lib/layouts/svmult.layout:99 lib/layouts/tufte-handout.layout:54
  msgid "FrontMatter"
  msgstr "Vorspann"
  
  msgid "FrontMatter"
  msgstr "Vorspann"
  
@@ -5596,50 +5923,84 @@ msgstr "JEL"
  msgid "JEL:"
  msgstr "JEL:"
  
  msgid "JEL:"
  msgstr "JEL:"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:95 lib/layouts/IEEEtran-TransMag.layout:33
-#: lib/layouts/aa.layout:321 lib/layouts/achemso.layout:155
-#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:187 lib/layouts/acmsiggraph.layout:163
-#: lib/layouts/amsdefs.inc:168 lib/layouts/elsart.layout:64
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:222 lib/layouts/ijmpd.layout:230
-#: lib/layouts/isprs.layout:53 lib/layouts/jss.layout:87
-#: lib/layouts/paper.layout:176 lib/layouts/revtex4.layout:271
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:188 lib/layouts/svcommon.inc:461
-#: lib/layouts/svglobal.layout:111 lib/layouts/svglobal3.layout:57
-#: lib/layouts/svjog.layout:115 lib/layouts/svprobth.layout:145
+#: lib/layouts/AEA.layout:95 lib/layouts/IEEEtran-CompSoc.layout:55
+#: lib/layouts/IEEEtran-TransMag.layout:33 lib/layouts/IEEEtran.layout:280
+#: lib/layouts/aa.layout:321 lib/layouts/aastex.layout:290
+#: lib/layouts/achemso.layout:155 lib/layouts/acm-sigs.inc:51
+#: lib/layouts/acmart.layout:396 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:187
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:163 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:120
+#: lib/layouts/amsdefs.inc:168 lib/layouts/apa6.layout:250
+#: lib/layouts/elsart.layout:64 lib/layouts/elsarticle.layout:286
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:222 lib/layouts/ijmpc.layout:226
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:230 lib/layouts/iopart.layout:206
+#: lib/layouts/isprs.layout:53 lib/layouts/jasatex.layout:196
+#: lib/layouts/jss.layout:87 lib/layouts/kluwer.layout:286
+#: lib/layouts/paper.layout:176 lib/layouts/revtex4-1.layout:154
+#: lib/layouts/revtex4.layout:271 lib/layouts/siamltex.layout:312
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:188 lib/layouts/spie.layout:42
+#: lib/layouts/svcommon.inc:461 lib/layouts/svcommon.inc:476
+#: lib/layouts/svglobal.layout:111 lib/layouts/svglobal.layout:114
+#: lib/layouts/svglobal3.layout:57 lib/layouts/svglobal3.layout:60
+#: lib/layouts/svjog.layout:115 lib/layouts/svjog.layout:118
+#: lib/layouts/svprobth.layout:145 lib/layouts/svprobth.layout:148
  msgid "Keywords"
  msgstr "Schlagwörter"
  
  msgid "Keywords"
  msgstr "Schlagwörter"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:98 lib/layouts/acm-sigs.inc:54
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:167 lib/layouts/apa6.layout:266
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:298 lib/layouts/iopart.layout:217
-#: lib/layouts/jss.layout:100 lib/layouts/paper.layout:179
-#: lib/layouts/revtex4.layout:276 lib/layouts/spie.layout:49
+#: lib/layouts/AEA.layout:98 lib/layouts/achemso.layout:158
+#: lib/layouts/acm-sigs.inc:54 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:191
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:167 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:123
+#: lib/layouts/apa6.layout:266 lib/layouts/ectaart.layout:127
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:298 lib/layouts/ijmpd.layout:234
+#: lib/layouts/iopart.layout:217 lib/layouts/jasatex.layout:209
+#: lib/layouts/jss.layout:100 lib/layouts/kluwer.layout:293
+#: lib/layouts/paper.layout:179 lib/layouts/revtex4-1.layout:162
+#: lib/layouts/revtex4.layout:276 lib/layouts/sigplanconf.layout:191
+#: lib/layouts/spie.layout:49
  msgid "Keywords:"
  msgstr "Schlagwörter:"
  
  msgid "Keywords:"
  msgstr "Schlagwörter:"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:101 lib/layouts/IEEEtran-TransMag.layout:27
-#: lib/layouts/RJournal.layout:39 lib/layouts/aapaper.layout:102
-#: lib/layouts/aastex.layout:248 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:254
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:194 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:194
-#: lib/layouts/amsdefs.inc:98 lib/layouts/apa6.layout:228
-#: lib/layouts/cl2emult.layout:96 lib/layouts/ectaart.layout:43
-#: lib/layouts/egs.layout:504 lib/layouts/elsart.layout:233
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:274 lib/layouts/foils.layout:152
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:217 lib/layouts/iopart.layout:194
-#: lib/layouts/jasatex.layout:167 lib/layouts/jss.layout:51
-#: lib/layouts/kluwer.layout:263 lib/layouts/llncs.layout:247
-#: lib/layouts/ltugboat.layout:191 lib/layouts/revtex.layout:141
-#: lib/layouts/revtex4.layout:233 lib/layouts/siamltex.layout:260
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:211 lib/layouts/stdstruct.inc:12
-#: lib/layouts/svcommon.inc:427 lib/layouts/svglobal.layout:147
-#: lib/layouts/svmono.layout:23 lib/layouts/svmult.layout:100
-#: lib/layouts/tufte-handout.layout:50 src/output_plaintext.cpp:141
+#: lib/layouts/AEA.layout:101 lib/layouts/IEEEtran-CompSoc.layout:49
+#: lib/layouts/IEEEtran-TransMag.layout:27 lib/layouts/IEEEtran.layout:258
+#: lib/layouts/RJournal.layout:39 lib/layouts/aa.layout:291
+#: lib/layouts/aapaper.layout:102 lib/layouts/aapaper.layout:205
+#: lib/layouts/aastex.layout:248 lib/layouts/acmart.layout:473
+#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:238
+#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:254 lib/layouts/acmsiggraph.layout:194
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:210 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:194
+#: lib/layouts/agutex.layout:138 lib/layouts/amsdefs.inc:98
+#: lib/layouts/apa.layout:73 lib/layouts/apa6.layout:228
+#: lib/layouts/cl2emult.layout:85 lib/layouts/cl2emult.layout:96
+#: lib/layouts/db_stdstruct.inc:11 lib/layouts/ectaart.layout:43
+#: lib/layouts/ectaart.layout:56 lib/layouts/egs.layout:504
+#: lib/layouts/elsart.layout:218 lib/layouts/elsart.layout:233
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:257 lib/layouts/elsarticle.layout:274
+#: lib/layouts/entcs.layout:86 lib/layouts/foils.layout:152
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:209 lib/layouts/ijmpd.layout:217
+#: lib/layouts/iopart.layout:177 lib/layouts/iopart.layout:194
+#: lib/layouts/isprs.layout:26 lib/layouts/jasatex.layout:167
+#: lib/layouts/jasatex.layout:184 lib/layouts/jss.layout:51
+#: lib/layouts/jss.layout:68 lib/layouts/kluwer.layout:263
+#: lib/layouts/latex8.layout:109 lib/layouts/llncs.layout:247
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:177 lib/layouts/ltugboat.layout:191
+#: lib/layouts/paper.layout:134 lib/layouts/revtex.layout:141
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:58 lib/layouts/revtex4.layout:233
+#: lib/layouts/scrclass.inc:263 lib/layouts/siamltex.layout:260
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:195 lib/layouts/sigplanconf.layout:211
+#: lib/layouts/spie.layout:76 lib/layouts/stdstruct.inc:12
+#: lib/layouts/stdstruct.inc:28 lib/layouts/svcommon.inc:427
+#: lib/layouts/svcommon.inc:433 lib/layouts/svglobal.layout:147
+#: lib/layouts/svjog.layout:151 lib/layouts/svmono.layout:23
+#: lib/layouts/svmult.layout:96 lib/layouts/svmult.layout:100
+#: lib/layouts/svprobth.layout:181 lib/layouts/tufte-handout.layout:50
+#: lib/layouts/tufte-handout.layout:65 src/output_plaintext.cpp:141
  msgid "Abstract"
  msgstr "Abstract"
  
  msgid "Abstract"
  msgstr "Abstract"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:105 lib/layouts/aapaper.inc:80
-#: lib/layouts/achemso.layout:239 lib/layouts/egs.layout:552
-#: lib/layouts/svcommon.inc:543
+#: lib/layouts/AEA.layout:105 lib/layouts/aa.layout:154
+#: lib/layouts/aapaper.inc:80 lib/layouts/aapaper.layout:105
+#: lib/layouts/achemso.layout:239 lib/layouts/achemso.layout:246
+#: lib/layouts/egs.layout:552 lib/layouts/elsart.layout:439
+#: lib/layouts/svcommon.inc:543 lib/layouts/svmult.layout:147
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:307
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:316
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:319
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:307
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:316
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:319
@@ -5658,7 +6019,7 @@ msgstr "Abstract"
  msgid "Acknowledgement"
  msgstr "Danksagung"
  
  msgid "Acknowledgement"
  msgstr "Danksagung"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:107
+#: lib/layouts/AEA.layout:107 lib/layouts/egs.layout:566
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:328
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:365
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:296
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:328
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-chap-bytype.module:365
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:296
@@ -5669,26 +6030,45 @@ msgstr "Danksagung."
  msgid "Figure Notes"
  msgstr "Abbildungsanmerkungen"
  
  msgid "Figure Notes"
  msgstr "Abbildungsanmerkungen"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:116 lib/layouts/IEEEtran.layout:36
-#: lib/layouts/aapaper.layout:36 lib/layouts/achemso.layout:32
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:36 lib/layouts/agutex.layout:33
-#: lib/layouts/amsbook.layout:33 lib/layouts/apa6.layout:23
-#: lib/layouts/beamer.layout:1115 lib/layouts/beamer.layout:1169
-#: lib/layouts/beamer.layout:1325 lib/layouts/cl2emult.layout:132
-#: lib/layouts/dtk.layout:33 lib/layouts/elsart.layout:49
-#: lib/layouts/europasscv.layout:60 lib/layouts/europecv.layout:18
-#: lib/layouts/europecv.layout:219 lib/layouts/g-brief2.layout:32
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:24 lib/layouts/initials.module:27
-#: lib/layouts/iucr.layout:21 lib/layouts/kluwer.layout:35
-#: lib/layouts/ltugboat.layout:32 lib/layouts/memoir.layout:33
-#: lib/layouts/memoir.layout:264 lib/layouts/paper.layout:15
-#: lib/layouts/powerdot.layout:380 lib/layouts/powerdot.layout:424
-#: lib/layouts/revtex.layout:24 lib/layouts/rsphrase.module:43
-#: lib/layouts/scrclass.inc:326 lib/layouts/scrlttr2.layout:12
-#: lib/layouts/sigplanconf.layout:42 lib/layouts/slides.layout:62
-#: lib/layouts/stdlayouts.inc:13 lib/layouts/stdlayouts.inc:57
-#: lib/layouts/stdletter.inc:13 lib/layouts/svcommon.inc:609
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:206
+#: lib/layouts/AEA.layout:116 lib/layouts/AEA.layout:302
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:36 lib/layouts/aa.layout:37
+#: lib/layouts/aapaper.layout:36 lib/layouts/aastex.layout:62
+#: lib/layouts/achemso.layout:32 lib/layouts/acmart.layout:62
+#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:44 lib/layouts/acmsiggraph.layout:36
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:23 lib/layouts/agutex.layout:33
+#: lib/layouts/amsart.layout:32 lib/layouts/amsbook.layout:33
+#: lib/layouts/apa.layout:26 lib/layouts/apa6.layout:23
+#: lib/layouts/beamer.layout:64 lib/layouts/beamer.layout:1115
+#: lib/layouts/beamer.layout:1142 lib/layouts/beamer.layout:1169
+#: lib/layouts/beamer.layout:1291 lib/layouts/beamer.layout:1325
+#: lib/layouts/broadway.layout:177 lib/layouts/cl2emult.layout:132
+#: lib/layouts/db_stdclass.inc:23 lib/layouts/dtk.layout:33
+#: lib/layouts/egs.layout:20 lib/layouts/elsart.layout:49
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:34 lib/layouts/europasscv.layout:60
+#: lib/layouts/europasscv.layout:216 lib/layouts/europecv.layout:18
+#: lib/layouts/europecv.layout:159 lib/layouts/europecv.layout:219
+#: lib/layouts/foils.layout:32 lib/layouts/g-brief2.layout:32
+#: lib/layouts/hollywood.layout:282 lib/layouts/ijmpc.layout:24
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:29 lib/layouts/initials.module:27
+#: lib/layouts/iopart.layout:36 lib/layouts/iucr.layout:21
+#: lib/layouts/jasatex.layout:37 lib/layouts/kluwer.layout:35
+#: lib/layouts/llncs.layout:25 lib/layouts/ltugboat.layout:32
+#: lib/layouts/lyxmacros.inc:13 lib/layouts/memoir.layout:33
+#: lib/layouts/memoir.layout:182 lib/layouts/memoir.layout:264
+#: lib/layouts/moderncv.layout:22 lib/layouts/paper.layout:15
+#: lib/layouts/powerdot.layout:113 lib/layouts/powerdot.layout:380
+#: lib/layouts/powerdot.layout:402 lib/layouts/powerdot.layout:424
+#: lib/layouts/powerdot.layout:444 lib/layouts/revtex.layout:24
+#: lib/layouts/revtex4.layout:46 lib/layouts/rsphrase.module:43
+#: lib/layouts/scrclass.inc:18 lib/layouts/scrclass.inc:326
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:9 lib/layouts/scrlttr2.layout:12
+#: lib/layouts/siamltex.layout:38 lib/layouts/sigplanconf.layout:42
+#: lib/layouts/simplecv.layout:19 lib/layouts/slides.layout:62
+#: lib/layouts/stdclass.inc:29 lib/layouts/stdlayouts.inc:13
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:35 lib/layouts/stdlayouts.inc:57
+#: lib/layouts/stdlayouts.inc:77 lib/layouts/stdletter.inc:13
+#: lib/layouts/svcommon.inc:27 lib/layouts/svcommon.inc:609
+#: lib/layouts/svcommon.inc:620 lib/layouts/tufte-book.layout:206
  msgid "MainText"
  msgstr "Haupttext"
  
  msgid "MainText"
  msgstr "Haupttext"
  
@@ -5700,7 +6080,8 @@ msgstr "Abbildungsanmerkung"
  msgid "Text of a note in a figure"
  msgstr "Text einer Abbildungsanmerkung"
  
  msgid "Text of a note in a figure"
  msgstr "Text einer Abbildungsanmerkung"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:127 lib/layouts/beamer.layout:1337
+#: lib/layouts/AEA.layout:127 lib/layouts/apa6.layout:219
+#: lib/layouts/beamer.layout:1337 lib/layouts/powerdot.layout:219
  msgid "Note:"
  msgstr "Notiz:"
  
  msgid "Note:"
  msgstr "Notiz:"
  
@@ -5716,27 +6097,37 @@ msgstr "Tabellenanmerkung"
  msgid "Text of a note in a table"
  msgstr "Text einer Tabellenanmerkung"
  
  msgid "Text of a note in a table"
  msgstr "Text einer Tabellenanmerkung"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:147 lib/layouts/elsart.layout:272
-#: lib/layouts/heb-article.layout:29 lib/layouts/ijmpd.layout:358
-#: lib/layouts/siamltex.layout:68 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:94
+#: lib/layouts/AEA.layout:147 lib/layouts/acmart.layout:539
+#: lib/layouts/beamer.layout:1279 lib/layouts/elsart.layout:272
+#: lib/layouts/foils.layout:224 lib/layouts/heb-article.layout:29
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:352 lib/layouts/ijmpd.layout:358
+#: lib/layouts/llncs.layout:426 lib/layouts/siamltex.layout:68
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:55
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:94
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:97
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:57
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:100
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:103 lib/layouts/theorems-ams.inc:27
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:97
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:57
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:100
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:103 lib/layouts/theorems-ams.inc:27
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:69 lib/layouts/theorems-bytype.inc:63
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:66 lib/layouts/theorems-ams.inc:69
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:27 lib/layouts/theorems-bytype.inc:63
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:66
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:54
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:54
-#: lib/layouts/theorems-chap.module:19 lib/layouts/theorems-named.module:49
+#: lib/layouts/theorems-chap.module:19 lib/layouts/theorems-named.module:46
+#: lib/layouts/theorems-named.module:49 lib/layouts/theorems-order.inc:7
  #: lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:54 lib/layouts/theorems-sec.module:18
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:6
  #: lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:54 lib/layouts/theorems-sec.module:18
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:6
-#: lib/layouts/theorems-starred.inc:64
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:64 lib/layouts/theorems-starred.inc:67
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:35
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:69
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:35
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:69
-#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:72 lib/layouts/theorems.inc:66
+#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:72 lib/layouts/theorems.inc:27
+#: lib/layouts/theorems.inc:66 lib/layouts/theorems.inc:69
  msgid "Theorem"
  msgstr "Theorem"
  
  msgid "Theorem"
  msgstr "Theorem"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:154 lib/layouts/algorithm2e.module:32
-#: lib/layouts/powerdot.layout:540 lib/layouts/sciposter.layout:89
+#: lib/layouts/AEA.layout:154 lib/layouts/algorithm2e.module:18
+#: lib/layouts/algorithm2e.module:32 lib/layouts/elsart.layout:358
+#: lib/layouts/powerdot.layout:540 lib/layouts/revtex4-1.layout:259
+#: lib/layouts/sciposter.layout:89 lib/layouts/siamltex.layout:117
  #: lib/layouts/stdfloats.inc:43
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:97
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:106
  #: lib/layouts/stdfloats.inc:43
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:97
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:106
@@ -5775,36 +6166,41 @@ msgstr "Algorithmus"
  msgid "Axiom"
  msgstr "Axiom"
  
  msgid "Axiom"
  msgstr "Axiom"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:168 lib/layouts/llncs.layout:294
-#: lib/layouts/theorems-case.inc:70 lib/layouts/theorems-order.inc:79
+#: lib/layouts/AEA.layout:168 lib/layouts/elsart.layout:429
+#: lib/layouts/llncs.layout:294 lib/layouts/theorems-case.inc:27
+#: lib/layouts/theorems-case.inc:70 lib/layouts/theorems-case.inc:73
+#: lib/layouts/theorems-order.inc:79
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:351
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:358
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:361
  msgid "Case"
  msgstr "Fall"
  
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:351
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:358
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:361
  msgid "Case"
  msgstr "Fall"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:172
+#: lib/layouts/AEA.layout:172 lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:355
  msgid "Case \\thecase."
  msgstr "Fall \\thecase."
  
  msgid "Case \\thecase."
  msgstr "Fall \\thecase."
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:178 lib/layouts/heb-article.layout:77
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:414 lib/layouts/svmono.layout:83
+#: lib/layouts/AEA.layout:178 lib/layouts/elsart.layout:414
+#: lib/layouts/heb-article.layout:77 lib/layouts/ijmpc.layout:394
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:414 lib/layouts/llncs.layout:316
+#: lib/layouts/svmono.layout:83 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:320
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:330
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:333
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:370
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:384
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:387
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:330
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:333
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:370
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:384
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:387
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:284 lib/layouts/theorems-ams.inc:296
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:299
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:284 lib/layouts/theorems-ams.inc:293
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:296 lib/layouts/theorems-bytype.inc:289
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:299 lib/layouts/theorems-bytype.inc:302
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:186
  #: lib/layouts/theorems-order.inc:73 lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:142
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:83
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:186
  #: lib/layouts/theorems-order.inc:73 lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:142
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:83
-#: lib/layouts/theorems-starred.inc:285
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:285 lib/layouts/theorems-starred.inc:288
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:336
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:339
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:341
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:344 lib/layouts/theorems.inc:284
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:336
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:339
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:341
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:344 lib/layouts/theorems.inc:284
-#: lib/layouts/theorems.inc:296
+#: lib/layouts/theorems.inc:293 lib/layouts/theorems.inc:296
  msgid "Claim"
  msgstr "Behauptung"
  
  msgid "Claim"
  msgstr "Behauptung"
  
@@ -5846,45 +6242,55 @@ msgstr "Schlussfolgerung"
  msgid "Condition"
  msgstr "Bedingung"
  
  msgid "Condition"
  msgstr "Bedingung"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:201 lib/layouts/ijmpc.layout:406
-#: lib/layouts/llncs.layout:323 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:157
+#: lib/layouts/AEA.layout:201 lib/layouts/acmart.layout:595
+#: lib/layouts/elsart.layout:379 lib/layouts/ijmpc.layout:406
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:425 lib/layouts/llncs.layout:323
+#: lib/layouts/siamltex.layout:108 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:157
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:166
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:169
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:175
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:188
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:191
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:166
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:169
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:175
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:188
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:191
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:129 lib/layouts/theorems-ams.inc:142
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:135
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:129 lib/layouts/theorems-ams.inc:139
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:142 lib/layouts/theorems-bytype.inc:126
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:135 lib/layouts/theorems-bytype.inc:138
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:102
  #: lib/layouts/theorems-order.inc:31 lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:86
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:34
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:102
  #: lib/layouts/theorems-order.inc:31 lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:86
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:34
-#: lib/layouts/theorems-starred.inc:133
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:133 lib/layouts/theorems-starred.inc:136
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:143
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:156
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:159 lib/layouts/theorems.inc:129
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:143
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:156
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:159 lib/layouts/theorems.inc:129
-#: lib/layouts/theorems.inc:142
+#: lib/layouts/theorems.inc:139 lib/layouts/theorems.inc:142
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Vermutung"
  
  msgid "Conjecture"
  msgstr "Vermutung"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:208 lib/layouts/elsart.layout:337
-#: lib/layouts/heb-article.layout:67 lib/layouts/ijmpd.layout:383
-#: lib/layouts/siamltex.layout:78 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:113
+#: lib/layouts/AEA.layout:208 lib/layouts/acmart.layout:574
+#: lib/layouts/beamer.layout:1198 lib/layouts/elsart.layout:337
+#: lib/layouts/foils.layout:257 lib/layouts/heb-article.layout:67
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:371 lib/layouts/ijmpd.layout:383
+#: lib/layouts/llncs.layout:330 lib/layouts/siamltex.layout:78
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:103
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:113
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:116
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:109
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:123
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:126 lib/layouts/theorems-ams.inc:75
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:116
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:109
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:123
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:126 lib/layouts/theorems-ams.inc:75
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:88 lib/layouts/theorems-bytype.inc:81
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:85 lib/layouts/theorems-ams.inc:88
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:72 lib/layouts/theorems-bytype.inc:81
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:84
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:66 lib/layouts/theorems-order.inc:13
  #: lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:62
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:13
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:66 lib/layouts/theorems-order.inc:13
  #: lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:62
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:13
-#: lib/layouts/theorems-starred.inc:82
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:82 lib/layouts/theorems-starred.inc:85
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:79
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:85
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:79
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:85
-#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:88 lib/layouts/theorems.inc:85
+#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:88 lib/layouts/theorems.inc:75
+#: lib/layouts/theorems.inc:85 lib/layouts/theorems.inc:88
  msgid "Corollary"
  msgstr "Korollar"
  
  msgid "Corollary"
  msgstr "Korollar"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:215
+#: lib/layouts/AEA.layout:215 lib/layouts/elsart.layout:351
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:63
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:72
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:75
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:63
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:72
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:75
@@ -5903,86 +6309,103 @@ msgstr "Korollar"
  msgid "Criterion"
  msgstr "Kriterium"
  
  msgid "Criterion"
  msgstr "Kriterium"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:223 lib/layouts/elsart.layout:365
-#: lib/layouts/heb-article.layout:87 lib/layouts/siamltex.layout:127
+#: lib/layouts/AEA.layout:223 lib/layouts/acmart.layout:602
+#: lib/layouts/beamer.layout:1233 lib/layouts/elsart.layout:365
+#: lib/layouts/foils.layout:271 lib/layouts/heb-article.layout:87
+#: lib/layouts/llncs.layout:344 lib/layouts/siamltex.layout:127
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:193
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:209
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:212
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:219
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:239
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:242
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:209
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:212
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:219
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:239
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:242
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:165 lib/layouts/theorems-ams.inc:185
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:178
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:165 lib/layouts/theorems-ams.inc:182
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:185 lib/layouts/theorems-bytype.inc:162
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:178 lib/layouts/theorems-bytype.inc:181
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:126
  #: lib/layouts/theorems-order.inc:37 lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:102
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:41
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:126
  #: lib/layouts/theorems-order.inc:37 lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:102
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:41
-#: lib/layouts/theorems-starred.inc:175
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:175 lib/layouts/theorems-starred.inc:178
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:182
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:196
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:199 lib/layouts/theorems.inc:165
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:182
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:196
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:199 lib/layouts/theorems.inc:165
-#: lib/layouts/theorems.inc:185
+#: lib/layouts/theorems.inc:182 lib/layouts/theorems.inc:185
  msgid "Definition"
  msgstr "Definition"
  
  msgid "Definition"
  msgstr "Definition"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:230 lib/layouts/elsart.layout:386
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:218
+#: lib/layouts/AEA.layout:230 lib/layouts/acmart.layout:616
+#: lib/layouts/beamer.layout:1245 lib/layouts/elsart.layout:386
+#: lib/layouts/llncs.layout:351 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:218
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:228
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:231
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:248
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:262
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:265
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:228
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:231
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:248
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:262
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:265
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:190 lib/layouts/theorems-ams.inc:202
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:197
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:190 lib/layouts/theorems-ams.inc:199
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:202 lib/layouts/theorems-bytype.inc:187
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:197 lib/layouts/theorems-bytype.inc:200
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:138
  #: lib/layouts/theorems-order.inc:43 lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:110
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:48
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:138
  #: lib/layouts/theorems-order.inc:43 lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:110
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:48
-#: lib/layouts/theorems-starred.inc:192
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:192 lib/layouts/theorems-starred.inc:195
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:206
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:213
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:216 lib/layouts/theorems.inc:190
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:206
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:213
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:216 lib/layouts/theorems.inc:190
-#: lib/layouts/theorems.inc:202
+#: lib/layouts/theorems.inc:199 lib/layouts/theorems.inc:202
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1120
  msgid "Example"
  msgstr "Beispiel"
  
  msgid "Example"
  msgstr "Beispiel"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:237 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:256
+#: lib/layouts/AEA.layout:237 lib/layouts/llncs.layout:358
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:256
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:266
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:269
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:294
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:308
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:311
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:266
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:269
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:294
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:308
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:311
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:224 lib/layouts/theorems-ams.inc:236
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:235
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:224 lib/layouts/theorems-ams.inc:233
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:236 lib/layouts/theorems-bytype.inc:225
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:235 lib/layouts/theorems-bytype.inc:238
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:162
  #: lib/layouts/theorems-order.inc:55 lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:126
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:69
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:162
  #: lib/layouts/theorems-order.inc:55 lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:126
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:69
-#: lib/layouts/theorems-starred.inc:226
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:226 lib/layouts/theorems-starred.inc:229
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:225
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:244
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:304
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:311
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:314 lib/layouts/theorems.inc:224
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:225
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:244
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:304
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:311
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:314 lib/layouts/theorems.inc:224
-#: lib/layouts/theorems.inc:236
+#: lib/layouts/theorems.inc:233 lib/layouts/theorems.inc:236
  msgid "Exercise"
  msgstr "Aufgabe"
  
  msgid "Exercise"
  msgstr "Aufgabe"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:244 lib/layouts/elsart.layout:330
-#: lib/layouts/heb-article.layout:57 lib/layouts/ijmpd.layout:390
-#: lib/layouts/siamltex.layout:88 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:130
+#: lib/layouts/AEA.layout:244 lib/layouts/acmart.layout:581
+#: lib/layouts/beamer.layout:1267 lib/layouts/elsart.layout:330
+#: lib/layouts/foils.layout:250 lib/layouts/heb-article.layout:57
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:375 lib/layouts/ijmpd.layout:390
+#: lib/layouts/llncs.layout:365 lib/layouts/siamltex.layout:88
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:121
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:130
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:133
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:131
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:144
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:147 lib/layouts/theorems-ams.inc:93
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:133
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:131
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:144
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:147 lib/layouts/theorems-ams.inc:93
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:106 lib/layouts/theorems-bytype.inc:99
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:103 lib/layouts/theorems-ams.inc:106
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:90 lib/layouts/theorems-bytype.inc:99
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:102
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:78 lib/layouts/theorems-order.inc:19
  #: lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:70
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:20
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:78 lib/layouts/theorems-order.inc:19
  #: lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:70
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:20
-#: lib/layouts/theorems-starred.inc:99
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:99 lib/layouts/theorems-starred.inc:102
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:95
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:101
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:95
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:101
-#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:104 lib/layouts/theorems.inc:103
+#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:104 lib/layouts/theorems.inc:93
+#: lib/layouts/theorems.inc:103 lib/layouts/theorems.inc:106
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lemma"
  
  msgid "Lemma"
  msgstr "Lemma"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:251 lib/layouts/agutex.layout:177
+#: lib/layouts/AEA.layout:251 lib/layouts/agutex.layout:165
+#: lib/layouts/agutex.layout:177
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:237
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:246
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:249
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:237
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:246
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:249
@@ -6001,95 +6424,112 @@ msgstr "Lemma"
  msgid "Notation"
  msgstr "Notation"
  
  msgid "Notation"
  msgstr "Notation"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:259 lib/layouts/llncs.layout:378
+#: lib/layouts/AEA.layout:259 lib/layouts/elsart.layout:393
+#: lib/layouts/llncs.layout:378 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:237
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:247
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:250
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:271
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:285
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:288
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:247
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:250
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:271
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:285
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:288
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:207 lib/layouts/theorems-ams.inc:219
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:216
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:207 lib/layouts/theorems-ams.inc:216
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:219 lib/layouts/theorems-bytype.inc:206
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:216 lib/layouts/theorems-bytype.inc:219
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:150
  #: lib/layouts/theorems-order.inc:49 lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:118
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:62
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:150
  #: lib/layouts/theorems-order.inc:49 lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:118
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:62
-#: lib/layouts/theorems-starred.inc:209
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:209 lib/layouts/theorems-starred.inc:212
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:223
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:231
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:234 lib/layouts/theorems.inc:207
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:223
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:231
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:234 lib/layouts/theorems.inc:207
-#: lib/layouts/theorems.inc:219
+#: lib/layouts/theorems.inc:216 lib/layouts/theorems.inc:219
  msgid "Problem"
  msgstr "Problem"
  
  msgid "Problem"
  msgstr "Problem"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:267 lib/layouts/foils.layout:264
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:397 lib/layouts/siamltex.layout:98
+#: lib/layouts/AEA.layout:267 lib/layouts/acmart.layout:588
+#: lib/layouts/elsart.layout:344 lib/layouts/foils.layout:264
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:379 lib/layouts/ijmpd.layout:397
+#: lib/layouts/llncs.layout:399 lib/layouts/siamltex.layout:98
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:139
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:148
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:151
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:153
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:166
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:169
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:148
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:151
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:153
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:166
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:169
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:111 lib/layouts/theorems-ams.inc:124
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:117
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:111 lib/layouts/theorems-ams.inc:121
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:124 lib/layouts/theorems-bytype.inc:108
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:117 lib/layouts/theorems-bytype.inc:120
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:90 lib/layouts/theorems-order.inc:25
  #: lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:78
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:27
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:90 lib/layouts/theorems-order.inc:25
  #: lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:78
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:27
-#: lib/layouts/theorems-starred.inc:116
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:116 lib/layouts/theorems-starred.inc:119
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:111
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:117
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:120 lib/layouts/theorems.inc:111
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:111
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:117
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:120 lib/layouts/theorems.inc:111
-#: lib/layouts/theorems.inc:124
+#: lib/layouts/theorems.inc:121 lib/layouts/theorems.inc:124
  msgid "Proposition"
  msgstr "Satz"
  
  msgid "Proposition"
  msgstr "Satz"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:274 lib/layouts/ijmpc.layout:363
-#: lib/layouts/llncs.layout:412 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:311
+#: lib/layouts/AEA.layout:274 lib/layouts/elsart.layout:400
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:363 lib/layouts/ijmpd.layout:372
+#: lib/layouts/llncs.layout:412 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:294
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:311
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:314
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:340
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:361
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:364
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:314
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:340
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:361
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:364
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:258 lib/layouts/theorems-ams.inc:279
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:280
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:258 lib/layouts/theorems-ams.inc:276
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:279 lib/layouts/theorems-bytype.inc:263
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:280 lib/layouts/theorems-bytype.inc:283
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:174
  #: lib/layouts/theorems-order.inc:67 lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:134
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:76
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:174
  #: lib/layouts/theorems-order.inc:67 lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:134
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:76
-#: lib/layouts/theorems-starred.inc:268
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:268 lib/layouts/theorems-starred.inc:271
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:321
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:328
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:331 lib/layouts/theorems.inc:258
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:321
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:328
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:331 lib/layouts/theorems.inc:258
-#: lib/layouts/theorems.inc:279
+#: lib/layouts/theorems.inc:276 lib/layouts/theorems.inc:279
  msgid "Remark"
  msgstr "Bemerkung"
  
  msgid "Remark"
  msgstr "Bemerkung"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:276 lib/layouts/ijmpd.layout:373
+#: lib/layouts/AEA.layout:276 lib/layouts/ijmpc.layout:364
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:373 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:297
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:266
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:325
  msgid "Remark \\theremark."
  msgstr "Bemerkung \\theremark."
  
  #: lib/layouts/theorems-bytype.inc:266
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:325
  msgid "Remark \\theremark."
  msgstr "Bemerkung \\theremark."
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:282 lib/layouts/svglobal3.layout:86
+#: lib/layouts/AEA.layout:282 lib/layouts/llncs.layout:419
+#: lib/layouts/svglobal3.layout:86 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:275
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:285
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:288
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:317
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:331
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:334
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:285
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:288
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:317
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:331
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:334
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:241 lib/layouts/theorems-ams.inc:253
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:254 lib/layouts/theorems-order.inc:61
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:241 lib/layouts/theorems-ams.inc:250
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:253 lib/layouts/theorems-bytype.inc:244
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:254 lib/layouts/theorems-bytype.inc:257
+#: lib/layouts/theorems-order.inc:61
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:55
  #: lib/layouts/theorems-starred-equivalents.inc:55
-#: lib/layouts/theorems-starred.inc:243
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:243 lib/layouts/theorems-starred.inc:246
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:273
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:280
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:283 lib/layouts/theorems.inc:241
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:273
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:280
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:283 lib/layouts/theorems.inc:241
-#: lib/layouts/theorems.inc:253
+#: lib/layouts/theorems.inc:250 lib/layouts/theorems.inc:253
  msgid "Solution"
  msgstr "Lösung"
  
  msgid "Solution"
  msgstr "Lösung"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:286 lib/layouts/theorems-bytype.inc:247
+#: lib/layouts/AEA.layout:286 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:278
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:247
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:277
  msgid "Solution \\thesolution."
  msgstr "Lösung \\thesolution."
  
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:277
  msgid "Solution \\thesolution."
  msgstr "Lösung \\thesolution."
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:292 lib/layouts/europasscv.layout:224
-#: lib/layouts/europecv.layout:168 lib/layouts/fixme.module:192
-#: lib/layouts/moderncv.layout:382 lib/layouts/moderncv.layout:404
+#: lib/layouts/AEA.layout:292 lib/layouts/elsart.layout:421
+#: lib/layouts/europasscv.layout:224 lib/layouts/europasscv.layout:260
+#: lib/layouts/europecv.layout:168 lib/layouts/fixme.module:150
+#: lib/layouts/fixme.module:192 lib/layouts/moderncv.layout:381
+#: lib/layouts/moderncv.layout:382 lib/layouts/moderncv.layout:403
+#: lib/layouts/moderncv.layout:404
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:272
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:281
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:284
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:272
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:281
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:284
@@ -6108,7 +6548,8 @@ msgstr "Lösung \\thesolution."
  msgid "Summary"
  msgstr "Zusammenfassung"
  
  msgid "Summary"
  msgstr "Zusammenfassung"
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:300 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1720
+#: lib/layouts/AEA.layout:300 src/frontends/qt4/Menus.cpp:1705
+#: src/frontends/qt4/Menus.cpp:1720
  msgid "Caption"
  msgstr "Legende"
  
  msgid "Caption"
  msgstr "Legende"
  
@@ -6116,11 +6557,15 @@ msgstr "Legende"
  msgid "Caption: "
  msgstr "Legende: "
  
  msgid "Caption: "
  msgstr "Legende: "
  
-#: lib/layouts/AEA.layout:311 lib/layouts/beamer.layout:1273
-#: lib/layouts/foils.layout:285 lib/layouts/ijmpc.layout:332
-#: lib/layouts/llncs.layout:385 lib/layouts/svcommon.inc:637
-#: lib/layouts/svcommon.inc:655 lib/layouts/theorems-bytype.module:48
-#: lib/layouts/theorems-proof-std.inc:6
+#: lib/layouts/AEA.layout:311 lib/layouts/IEEEtran.layout:407
+#: lib/layouts/beamer.layout:1273 lib/layouts/elsart.layout:302
+#: lib/layouts/foils.layout:285 lib/layouts/heb-article.layout:107
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:332 lib/layouts/ijmpd.layout:335
+#: lib/layouts/llncs.layout:385 lib/layouts/siamltex.layout:156
+#: lib/layouts/svcommon.inc:637 lib/layouts/svcommon.inc:652
+#: lib/layouts/svcommon.inc:655 lib/layouts/svmono.layout:87
+#: lib/layouts/theorems-bytype.module:48 lib/layouts/theorems-order.inc:82
+#: lib/layouts/theorems-proof-std.inc:6 lib/layouts/theorems-proof.inc:13
  msgid "Proof"
  msgstr "Beweis"
  
  msgid "Proof"
  msgstr "Beweis"
  
@@ -6133,7 +6578,8 @@ msgstr "IEEE Transactions Computer Society"
  msgid "Standard in Title"
  msgstr "Standard im Titel"
  
  msgid "Standard in Title"
  msgstr "Standard im Titel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran-CompSoc.layout:31 lib/layouts/iucr.layout:106
+#: lib/layouts/IEEEtran-CompSoc.layout:31 lib/layouts/iucr.layout:103
+#: lib/layouts/iucr.layout:106
  msgid "Author Footnote"
  msgstr "Autorfußnote"
  
  msgid "Author Footnote"
  msgstr "Autorfußnote"
  
@@ -6159,47 +6605,74 @@ msgstr "IEEE Transactions on Magnetics"
  msgid "IEEE Transactions"
  msgstr "IEEE Transactions"
  
  msgid "IEEE Transactions"
  msgstr "IEEE Transactions"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:35 lib/layouts/aapaper.layout:35
-#: lib/layouts/achemso.layout:31 lib/layouts/acmsiggraph.layout:35
-#: lib/layouts/agutex.layout:32 lib/layouts/amsbook.layout:32
-#: lib/layouts/apa6.layout:22 lib/layouts/broadway.layout:176
-#: lib/layouts/cl2emult.layout:131 lib/layouts/dtk.layout:32
-#: lib/layouts/elsart.layout:48 lib/layouts/europasscv.layout:59
-#: lib/layouts/foils.layout:31 lib/layouts/hollywood.layout:347
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:28 lib/layouts/iucr.layout:20
-#: lib/layouts/kluwer.layout:34 lib/layouts/llncs.layout:24
-#: lib/layouts/memoir.layout:32 lib/layouts/paper.layout:14
-#: lib/layouts/revtex.layout:23 lib/layouts/sciposter.layout:78
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:8 lib/layouts/siamltex.layout:37
-#: lib/layouts/simplecv.layout:18 lib/layouts/stdclass.inc:28
-#: lib/layouts/stdletter.inc:12 lib/layouts/tufte-book.layout:20
-#: src/insets/InsetRef.cpp:409
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:35 lib/layouts/aa.layout:36
+#: lib/layouts/aapaper.layout:35 lib/layouts/aastex.layout:61
+#: lib/layouts/achemso.layout:31 lib/layouts/acmart.layout:61
+#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:43 lib/layouts/acmsiggraph.layout:35
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:22 lib/layouts/agutex.layout:32
+#: lib/layouts/amsart.layout:31 lib/layouts/amsbook.layout:32
+#: lib/layouts/apa.layout:25 lib/layouts/apa6.layout:22
+#: lib/layouts/beamer.layout:63 lib/layouts/broadway.layout:176
+#: lib/layouts/chess.layout:30 lib/layouts/cl2emult.layout:131
+#: lib/layouts/db_stdclass.inc:22 lib/layouts/dtk.layout:32
+#: lib/layouts/egs.layout:19 lib/layouts/elsart.layout:48
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:33 lib/layouts/europasscv.layout:59
+#: lib/layouts/europecv.layout:17 lib/layouts/foils.layout:31
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:31 lib/layouts/hollywood.layout:347
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:23 lib/layouts/ijmpd.layout:28
+#: lib/layouts/iopart.layout:35 lib/layouts/iucr.layout:20
+#: lib/layouts/jasatex.layout:36 lib/layouts/kluwer.layout:34
+#: lib/layouts/lettre.layout:35 lib/layouts/llncs.layout:24
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:31 lib/layouts/memoir.layout:32
+#: lib/layouts/moderncv.layout:21 lib/layouts/paper.layout:14
+#: lib/layouts/powerdot.layout:112 lib/layouts/revtex.layout:23
+#: lib/layouts/revtex4.layout:45 lib/layouts/sciposter.layout:78
+#: lib/layouts/scrclass.inc:17 lib/layouts/scrlettr.layout:8
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:11 lib/layouts/siamltex.layout:37
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:41 lib/layouts/simplecv.layout:18
+#: lib/layouts/slides.layout:61 lib/layouts/stdclass.inc:28
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:593 lib/layouts/stdletter.inc:12
+#: lib/layouts/svcommon.inc:26 lib/layouts/tufte-book.layout:20
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:69 src/insets/InsetRef.cpp:418
  msgid "Standard"
  msgstr "Standard"
  
  msgid "Standard"
  msgstr "Standard"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/aapaper.layout:78
-#: lib/layouts/aastex.layout:135 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:165
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:141 lib/layouts/agutex.layout:56
-#: lib/layouts/apa.layout:41 lib/layouts/beamer.layout:913
-#: lib/layouts/broadway.layout:189 lib/layouts/db_stdtitle.inc:13
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:66 lib/layouts/aa.layout:204
+#: lib/layouts/aapaper.layout:78 lib/layouts/aapaper.layout:172
+#: lib/layouts/aastex.layout:135 lib/layouts/achemso.layout:53
+#: lib/layouts/acmart.layout:143 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:165
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:141 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:247
+#: lib/layouts/agutex.layout:56 lib/layouts/amsdefs.inc:27
+#: lib/layouts/apa.layout:41 lib/layouts/apa6.layout:38
+#: lib/layouts/beamer.layout:913 lib/layouts/beamerposter.layout:21
+#: lib/layouts/broadway.layout:189 lib/layouts/cl2emult.layout:41
+#: lib/layouts/db_stdtitle.inc:13 lib/layouts/docbook-book.layout:12
  #: lib/layouts/docbook-chapter.layout:10 lib/layouts/docbook-section.layout:10
  #: lib/layouts/docbook-chapter.layout:10 lib/layouts/docbook-section.layout:10
-#: lib/layouts/egs.layout:267 lib/layouts/elsarticle.layout:82
-#: lib/layouts/foils.layout:130 lib/layouts/ijmpc.layout:107
-#: lib/layouts/iopart.layout:59 lib/layouts/jasatex.layout:60
-#: lib/layouts/kluwer.layout:113 lib/layouts/llncs.layout:108
-#: lib/layouts/moderncv.layout:114 lib/layouts/powerdot.layout:44
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:197 lib/layouts/scrclass.inc:186
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:276 lib/layouts/simplecv.layout:133
-#: lib/layouts/svcommon.inc:57 lib/layouts/svmult.layout:47
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:35
+#: lib/layouts/ectaart.layout:16 lib/layouts/egs.layout:267
+#: lib/layouts/elsart.layout:93 lib/layouts/elsarticle.layout:82
+#: lib/layouts/entcs.layout:40 lib/layouts/foils.layout:130
+#: lib/layouts/hollywood.layout:333 lib/layouts/ijmpc.layout:107
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:112 lib/layouts/iopart.layout:59
+#: lib/layouts/isprs.layout:94 lib/layouts/jasatex.layout:60
+#: lib/layouts/jss.layout:40 lib/layouts/kluwer.layout:113
+#: lib/layouts/latex8.layout:39 lib/layouts/llncs.layout:108
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:140 lib/layouts/moderncv.layout:114
+#: lib/layouts/paper.layout:114 lib/layouts/powerdot.layout:44
+#: lib/layouts/revtex.layout:96 lib/layouts/revtex4-1.layout:197
+#: lib/layouts/revtex4.layout:116 lib/layouts/scrclass.inc:186
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:193 lib/layouts/scrlttr2.layout:276
+#: lib/layouts/siamltex.layout:192 lib/layouts/simplecv.layout:133
+#: lib/layouts/stdtitle.inc:14 lib/layouts/svcommon.inc:57
+#: lib/layouts/svcommon.inc:323 lib/layouts/svmult.layout:47
+#: lib/layouts/svprobth.layout:76 lib/layouts/tufte-book.layout:35
  msgid "Title"
  msgstr "Titel"
  
  msgid "Title"
  msgstr "Titel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:86
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:86 lib/layouts/IEEEtran.layout:91
  msgid "IEEE membership"
  msgstr "IEEE-Mitgliedschaft"
  
  msgid "IEEE membership"
  msgstr "IEEE-Mitgliedschaft"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:107
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:107 lib/layouts/revtex4-1.layout:298
  msgid "Lowercase"
  msgstr "Kleinschreibung"
  
  msgid "Lowercase"
  msgstr "Kleinschreibung"
  
@@ -6207,22 +6680,34 @@ msgstr "Kleinschreibung"
  msgid "lowercase"
  msgstr "Kleinschreibung"
  
  msgid "lowercase"
  msgstr "Kleinschreibung"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:118 lib/layouts/aapaper.layout:84
-#: lib/layouts/aastex.layout:147 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:175
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:151 lib/layouts/amsdefs.inc:54
-#: lib/layouts/apa6.layout:74 lib/layouts/beamerposter.layout:31
-#: lib/layouts/cl2emult.layout:60 lib/layouts/ectaart.layout:109
-#: lib/layouts/ectaart.layout:188 lib/layouts/elsart.layout:115
-#: lib/layouts/entcs.layout:51 lib/layouts/hollywood.layout:320
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:131 lib/layouts/isprs.layout:77
-#: lib/layouts/jss.layout:47 lib/layouts/llncs.layout:183
-#: lib/layouts/paper.layout:124 lib/layouts/revtex.layout:104
-#: lib/layouts/siamltex.layout:218 lib/layouts/stdtitle.inc:35
-#: lib/layouts/svmult.layout:79 lib/layouts/tufte-book.layout:39
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:118 lib/layouts/aa.layout:216
+#: lib/layouts/aapaper.layout:84 lib/layouts/aapaper.layout:183
+#: lib/layouts/aastex.layout:147 lib/layouts/achemso.layout:80
+#: lib/layouts/acmart.layout:79 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:175
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:151 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:168
+#: lib/layouts/amsdefs.inc:54 lib/layouts/apa.layout:119
+#: lib/layouts/apa6.layout:74 lib/layouts/beamer.layout:971
+#: lib/layouts/beamerposter.layout:31 lib/layouts/broadway.layout:204
+#: lib/layouts/cl2emult.layout:60 lib/layouts/db_stdtitle.inc:21
+#: lib/layouts/ectaart.layout:109 lib/layouts/ectaart.layout:185
+#: lib/layouts/ectaart.layout:188 lib/layouts/egs.layout:310
+#: lib/layouts/elsart.layout:115 lib/layouts/elsarticle.layout:149
+#: lib/layouts/entcs.layout:51 lib/layouts/foils.layout:138
+#: lib/layouts/hollywood.layout:320 lib/layouts/ijmpc.layout:126
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:131 lib/layouts/iopart.layout:133
+#: lib/layouts/isprs.layout:77 lib/layouts/jasatex.layout:86
+#: lib/layouts/jss.layout:47 lib/layouts/kluwer.layout:168
+#: lib/layouts/llncs.layout:183 lib/layouts/ltugboat.layout:160
+#: lib/layouts/paper.layout:124 lib/layouts/powerdot.layout:68
+#: lib/layouts/revtex.layout:104 lib/layouts/scrclass.inc:202
+#: lib/layouts/siamltex.layout:218 lib/layouts/sigplanconf.layout:147
+#: lib/layouts/stdtitle.inc:35 lib/layouts/svcommon.inc:343
+#: lib/layouts/svmult.layout:79 lib/layouts/svprobth.layout:93
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:39
  msgid "Author"
  msgstr "Autor"
  
  msgid "Author"
  msgstr "Autor"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:124 lib/layouts/beamer.layout:984
  msgid "Short Author|S"
  msgstr "Autor (Kurzform)|z"
  
  msgid "Short Author|S"
  msgstr "Autor (Kurzform)|z"
  
@@ -6242,7 +6727,7 @@ msgstr "Autorname"
  msgid "Author Affiliation"
  msgstr "Zugehörigkeit des Autors"
  
  msgid "Author Affiliation"
  msgstr "Zugehörigkeit des Autors"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:163
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:163 lib/layouts/agutex.layout:114
  msgid "Author affiliation"
  msgstr "Zugehörigkeit des Autors"
  
  msgid "Author affiliation"
  msgstr "Zugehörigkeit des Autors"
  
@@ -6250,7 +6735,7 @@ msgstr "Zugehörigkeit des Autors"
  msgid "Author Mark"
  msgstr "Autorfußnotenmarke"
  
  msgid "Author Mark"
  msgstr "Autorfußnotenmarke"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:179
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:179 lib/layouts/elsarticle.layout:177
  msgid "Author mark"
  msgstr "Autorfußnotenmarke"
  
  msgid "Author mark"
  msgstr "Autorfußnotenmarke"
  
@@ -6274,7 +6759,8 @@ msgstr "Kopfzeile links"
  msgid "Left side of the header line"
  msgstr "Linke Seite des Kolumnentitels"
  
  msgid "Left side of the header line"
  msgstr "Linke Seite des Kolumnentitels"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:243 lib/layouts/ijmpd.layout:70
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:243 lib/layouts/ijmpc.layout:65
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:70
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "Beides markieren"
  
  msgid "MarkBoth"
  msgstr "Beides markieren"
  
@@ -6290,7 +6776,7 @@ msgstr "Abstract---"
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Indexterme---"
  
  msgid "Index Terms---"
  msgstr "Indexterme---"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:287 lib/layouts/IEEEtran.layout:291
  msgid "Paragraph Start"
  msgstr "Absatzbeginn"
  
  msgid "Paragraph Start"
  msgstr "Absatzbeginn"
  
@@ -6302,22 +6788,34 @@ msgstr "Erster Buchstabe"
  msgid "First character of first word"
  msgstr "Erster Buchstabe des ersten Worts"
  
  msgid "First character of first word"
  msgstr "Erster Buchstabe des ersten Worts"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:305 lib/layouts/IEEEtran.layout:315
  msgid "Appendices"
  msgstr "Anhänge"
  
  msgid "Appendices"
  msgstr "Anhänge"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:309 lib/layouts/IEEEtran.layout:372
-#: lib/layouts/aastex.layout:318 lib/layouts/aastex.layout:414
-#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:346 lib/layouts/acmsiggraph.layout:302
-#: lib/layouts/agutex.layout:169 lib/layouts/agutex.layout:212
-#: lib/layouts/apa.layout:213 lib/layouts/egs.layout:527
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:310 lib/layouts/europecv.layout:293
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:452 lib/layouts/ijmpd.layout:465
-#: lib/layouts/iopart.layout:272 lib/layouts/isprs.layout:210
-#: lib/layouts/iucr.layout:241 lib/layouts/jasatex.layout:273
-#: lib/layouts/llncs.layout:270 lib/layouts/powerdot.layout:357
-#: lib/layouts/revtex4.layout:241 lib/layouts/sigplanconf.layout:227
-#: lib/layouts/stdstruct.inc:58 lib/layouts/svcommon.inc:578
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:309 lib/layouts/IEEEtran.layout:348
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:372 lib/layouts/aa.layout:158
+#: lib/layouts/aastex.layout:318 lib/layouts/aastex.layout:382
+#: lib/layouts/aastex.layout:414 lib/layouts/achemso.layout:242
+#: lib/layouts/acmart.layout:645 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:346
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:302 lib/layouts/agutex.layout:159
+#: lib/layouts/agutex.layout:169 lib/layouts/agutex.layout:189
+#: lib/layouts/agutex.layout:212 lib/layouts/amsdefs.inc:204
+#: lib/layouts/apa.layout:213 lib/layouts/beamer.layout:1087
+#: lib/layouts/egs.layout:527 lib/layouts/egs.layout:578
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:310 lib/layouts/europasscv.layout:425
+#: lib/layouts/europecv.layout:293 lib/layouts/ijmpc.layout:428
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:452 lib/layouts/ijmpd.layout:441
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:465 lib/layouts/iopart.layout:250
+#: lib/layouts/iopart.layout:272 lib/layouts/iopart.layout:296
+#: lib/layouts/isprs.layout:210 lib/layouts/iucr.layout:235
+#: lib/layouts/iucr.layout:241 lib/layouts/jasatex.layout:233
+#: lib/layouts/jasatex.layout:273 lib/layouts/kluwer.layout:306
+#: lib/layouts/llncs.layout:270 lib/layouts/moderncv.layout:500
+#: lib/layouts/powerdot.layout:357 lib/layouts/revtex4-1.layout:214
+#: lib/layouts/revtex4.layout:241 lib/layouts/siamltex.layout:327
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:227 lib/layouts/simplecv.layout:157
+#: lib/layouts/stdstruct.inc:58 lib/layouts/svcommon.inc:544
+#: lib/layouts/svcommon.inc:578
  msgid "BackMatter"
  msgstr "Nachspann"
  
  msgid "BackMatter"
  msgstr "Nachspann"
  
@@ -6329,13 +6827,16 @@ msgstr "Peer-Review-Titel"
  msgid "PeerReviewTitle"
  msgstr "Peer-Review-Titel"
  
  msgid "PeerReviewTitle"
  msgstr "Peer-Review-Titel"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:332 lib/layouts/aastex.layout:378
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:425 lib/layouts/kluwer.layout:326
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:332 lib/layouts/IEEEtran.layout:335
+#: lib/layouts/aastex.layout:378 lib/layouts/aastex6.layout:95
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:425 lib/layouts/ijmpd.layout:438
+#: lib/layouts/kluwer.layout:326 lib/layouts/kluwer.layout:339
  #: src/RowPainter.cpp:339
  msgid "Appendix"
  msgstr "Anhang"
  
  #: src/RowPainter.cpp:339
  msgid "Appendix"
  msgstr "Anhang"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:337 lib/layouts/jss.layout:119
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:337 lib/layouts/iucr.layout:67
+#: lib/layouts/jss.layout:119
  msgid "Short Title"
  msgstr "Kurztitel"
  
  msgid "Short Title"
  msgstr "Kurztitel"
  
@@ -6343,26 +6844,43 @@ msgstr "Kurztitel"
  msgid "Short title for the appendix"
  msgstr "Kurztitel für den Anhang"
  
  msgid "Short title for the appendix"
  msgstr "Kurztitel für den Anhang"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:344 lib/layouts/aapaper.layout:222
-#: lib/layouts/aguplus.inc:174 lib/layouts/amsdefs.inc:203
-#: lib/layouts/book.layout:22 lib/layouts/cl2emult.layout:107
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:306 lib/layouts/ijmpc.layout:448
-#: lib/layouts/jasatex.layout:269 lib/layouts/llncs.layout:269
-#: lib/layouts/memoir.layout:252 lib/layouts/mwbk.layout:23
-#: lib/layouts/mwrep.layout:14 lib/layouts/powerdot.layout:356
-#: lib/layouts/recipebook.layout:49 lib/layouts/report.layout:15
-#: lib/layouts/scrbook.layout:32 lib/layouts/scrreprt.layout:12
-#: lib/layouts/siamltex.layout:326 lib/layouts/stdstruct.inc:54
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:258 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1482
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:344 lib/layouts/aapaper.layout:108
+#: lib/layouts/aapaper.layout:222 lib/layouts/aguplus.inc:172
+#: lib/layouts/aguplus.inc:174 lib/layouts/agutex.layout:208
+#: lib/layouts/amsdefs.inc:203 lib/layouts/beamer.layout:1086
+#: lib/layouts/book.layout:22 lib/layouts/book.layout:24
+#: lib/layouts/cl2emult.layout:107 lib/layouts/egs.layout:577
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:306 lib/layouts/foils.layout:216
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:448 lib/layouts/ijmpd.layout:461
+#: lib/layouts/jasatex.layout:269 lib/layouts/latex8.layout:127
+#: lib/layouts/llncs.layout:269 lib/layouts/memoir.layout:250
+#: lib/layouts/memoir.layout:252 lib/layouts/moderncv.layout:499
+#: lib/layouts/mwbk.layout:23 lib/layouts/mwbk.layout:25
+#: lib/layouts/mwrep.layout:14 lib/layouts/mwrep.layout:16
+#: lib/layouts/powerdot.layout:356 lib/layouts/recipebook.layout:47
+#: lib/layouts/recipebook.layout:49 lib/layouts/report.layout:13
+#: lib/layouts/report.layout:15 lib/layouts/scrbook.layout:30
+#: lib/layouts/scrbook.layout:32 lib/layouts/scrclass.inc:270
+#: lib/layouts/scrreprt.layout:12 lib/layouts/scrreprt.layout:14
+#: lib/layouts/siamltex.layout:326 lib/layouts/simplecv.layout:155
+#: lib/layouts/stdstruct.inc:54 lib/layouts/svcommon.inc:574
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:258 lib/layouts/tufte-book.layout:260
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1482
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Literaturverzeichnis"
  
  msgid "Bibliography"
  msgstr "Literaturverzeichnis"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360 lib/layouts/aastex.layout:424
-#: lib/layouts/amsdefs.inc:219 lib/layouts/cl2emult.layout:122
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:322 lib/layouts/ijmpd.layout:477
-#: lib/layouts/iopart.layout:299 lib/layouts/iucr.layout:246
-#: lib/layouts/kluwer.layout:347 lib/layouts/llncs.layout:285
-#: lib/layouts/siamltex.layout:342 lib/layouts/svcommon.inc:590
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:360 lib/layouts/aastex.layout:410
+#: lib/layouts/aastex.layout:424 lib/layouts/agutex.layout:224
+#: lib/layouts/amsdefs.inc:219 lib/layouts/beamer.layout:1101
+#: lib/layouts/cl2emult.layout:122 lib/layouts/egs.layout:593
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:322 lib/layouts/ijmpc.layout:464
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:477 lib/layouts/iopart.layout:284
+#: lib/layouts/iopart.layout:299 lib/layouts/iucr.layout:239
+#: lib/layouts/iucr.layout:246 lib/layouts/jasatex.layout:285
+#: lib/layouts/kluwer.layout:347 lib/layouts/kluwer.layout:360
+#: lib/layouts/llncs.layout:285 lib/layouts/moderncv.layout:515
+#: lib/layouts/siamltex.layout:342 lib/layouts/stdstruct.inc:70
+#: lib/layouts/svcommon.inc:590 src/insets/InsetBibtex.cpp:911
  #: src/insets/InsetBibtex.cpp:964 src/output_plaintext.cpp:153
  msgid "References"
  msgstr "Literaturverzeichnis"
  #: src/insets/InsetBibtex.cpp:964 src/output_plaintext.cpp:153
  msgid "References"
  msgstr "Literaturverzeichnis"
@@ -6371,7 +6889,7 @@ msgstr "Literaturverzeichnis"
  msgid "Biography"
  msgstr "Biographie"
  
  msgid "Biography"
  msgstr "Biographie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:374
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:374 lib/layouts/moderncv.layout:205
  msgid "Photo"
  msgstr "Foto"
  
  msgid "Photo"
  msgstr "Foto"
  
@@ -6379,16 +6897,23 @@ msgstr "Foto"
  msgid "Optional photo for biography"
  msgstr "Optionales Foto für die Biografie"
  
  msgid "Optional photo for biography"
  msgstr "Optionales Foto für die Biografie"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:131
-#: lib/layouts/europasscv.layout:74 lib/layouts/g-brief.layout:40
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:83 lib/layouts/moderncv.layout:81
-#: lib/layouts/pdfcomment.module:29 lib/layouts/pdfcomment.module:57
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:149 lib/layouts/sigplanconf.layout:161
-#: src/frontends/qt4/GuiIndices.cpp:52 src/mathed/MathMacroTemplate.cpp:481
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:380 lib/layouts/IEEEtran.layout:397
+#: lib/layouts/acmart.layout:672 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:131
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:185 lib/layouts/europasscv.layout:74
+#: lib/layouts/europecv.layout:31 lib/layouts/g-brief.layout:40
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:44 lib/layouts/g-brief2.layout:83
+#: lib/layouts/iucr.layout:211 lib/layouts/moderncv.layout:81
+#: lib/layouts/moderncv.layout:194 lib/layouts/pdfcomment.module:29
+#: lib/layouts/pdfcomment.module:46 lib/layouts/pdfcomment.module:57
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:116 lib/layouts/scrlttr2.layout:149
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:84 lib/layouts/sigplanconf.layout:161
+#: lib/layouts/tcolorbox.module:134 src/frontends/qt4/GuiIndices.cpp:52
+#: src/mathed/MathMacroTemplate.cpp:481
  msgid "Name"
  msgstr "Name"
  
  msgid "Name"
  msgstr "Name"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/sigplanconf.layout:162
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:381 lib/layouts/IEEEtran.layout:398
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:162
  msgid "Name of the author"
  msgstr "Name des Autors"
  
  msgid "Name of the author"
  msgstr "Name des Autors"
  
@@ -6400,28 +6925,35 @@ msgstr "Biografie ohne Foto"
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "Biographie ohne Foto"
  
  msgid "BiographyNoPhoto"
  msgstr "Biographie ohne Foto"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:408 lib/layouts/elsart.layout:273
-#: lib/layouts/foils.layout:225 lib/layouts/heb-article.layout:108
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:338 lib/layouts/siamltex.layout:118
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:56
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:408 lib/layouts/acmart.layout:540
+#: lib/layouts/beamer.layout:1199 lib/layouts/elsart.layout:273
+#: lib/layouts/elsart.layout:303 lib/layouts/foils.layout:225
+#: lib/layouts/heb-article.layout:30 lib/layouts/heb-article.layout:108
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:335 lib/layouts/ijmpd.layout:338
+#: lib/layouts/llncs.layout:295 lib/layouts/siamltex.layout:118
+#: lib/layouts/svcommon.inc:638 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:56
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:58 lib/layouts/theorems-ams.inc:28
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:58 lib/layouts/theorems-ams.inc:28
-#: lib/layouts/theorems-case.inc:28 lib/layouts/theorems-named.module:57
-#: lib/layouts/theorems-starred.inc:27
-#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:36
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:28 lib/layouts/theorems-case.inc:28
+#: lib/layouts/theorems-named.module:12 lib/layouts/theorems-named.module:57
+#: lib/layouts/theorems-proof.inc:14 lib/layouts/theorems-starred.inc:27
+#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:36 lib/layouts/theorems.inc:28
  msgid "Reasoning"
  msgstr "Argumentation"
  
  msgid "Reasoning"
  msgstr "Argumentation"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:414 lib/layouts/theorems-proof.inc:21
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:414 lib/layouts/siamltex.layout:162
+#: lib/layouts/theorems-proof.inc:21
  msgid "Alternative Proof String"
  msgstr "Beweis (alternativ)"
  
  msgid "Alternative Proof String"
  msgstr "Beweis (alternativ)"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:415
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:415 lib/layouts/siamltex.layout:163
  msgid "An alternative proof string"
  msgstr "Eine alternative Bezeichnung für den Beweis"
  
  msgid "An alternative proof string"
  msgstr "Eine alternative Bezeichnung für den Beweis"
  
-#: lib/layouts/IEEEtran.layout:427 lib/layouts/foils.layout:288
-#: lib/layouts/siamltex.layout:175 lib/layouts/svmono.layout:88
-#: lib/layouts/svmono.layout:96
+#: lib/layouts/IEEEtran.layout:427 lib/layouts/beamer.layout:1276
+#: lib/layouts/foils.layout:288 lib/layouts/llncs.layout:388
+#: lib/layouts/siamltex.layout:175 lib/layouts/svcommon.inc:647
+#: lib/layouts/svmono.layout:88 lib/layouts/svmono.layout:92
+#: lib/layouts/svmono.layout:96 lib/layouts/theorems-proof.inc:34
  msgid "Proof."
  msgstr "Beweis."
  
  msgid "Proof."
  msgstr "Beweis."
  
@@ -6459,34 +6991,52 @@ msgstr "Im Titel"
  msgid "R Journal"
  msgstr "The R Journal"
  
  msgid "R Journal"
  msgstr "The R Journal"
  
-#: lib/layouts/RJournal.layout:4 lib/layouts/extreport.layout:4
-#: lib/layouts/mwrep.layout:4 lib/layouts/scrreprt.layout:4
+#: lib/layouts/RJournal.layout:4 lib/layouts/ctex-report.layout:4
+#: lib/layouts/extreport.layout:4 lib/layouts/jreport.layout:4
+#: lib/layouts/mwrep.layout:4 lib/layouts/report.layout:4
+#: lib/layouts/scrreprt.layout:4 lib/layouts/treport.layout:4
  msgid "Reports"
  msgstr "Berichte"
  
  msgid "Reports"
  msgstr "Berichte"
  
-#: lib/layouts/RJournal.layout:52 lib/layouts/amsdefs.inc:112
-#: lib/layouts/kluwer.layout:275 lib/layouts/siamltex.layout:273
-#: lib/layouts/svjog.layout:166
+#: lib/layouts/RJournal.layout:52 lib/layouts/agutex.layout:150
+#: lib/layouts/amsdefs.inc:112 lib/layouts/egs.layout:519
+#: lib/layouts/kluwer.layout:275 lib/layouts/llncs.layout:262
+#: lib/layouts/siamltex.layout:273 lib/layouts/svglobal.layout:162
+#: lib/layouts/svjog.layout:166 lib/layouts/svprobth.layout:196
  msgid "Abstract."
  msgstr "Abstract."
  
  msgid "Abstract."
  msgstr "Abstract."
  
-#: lib/layouts/RJournal.layout:63 lib/layouts/aapaper.inc:29
-#: lib/layouts/amsdefs.inc:125 lib/layouts/ectaart.layout:63
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:223 lib/layouts/europasscv.layout:100
-#: lib/layouts/g-brief.layout:186 lib/layouts/g-brief2.layout:775
-#: lib/layouts/iopart.layout:152 lib/layouts/jss.layout:74
-#: lib/layouts/lyxmacros.inc:44 lib/layouts/revtex.layout:122
-#: lib/layouts/revtex4.layout:180 lib/layouts/scrlttr2.layout:50
+#: lib/layouts/RJournal.layout:63 lib/layouts/aa.layout:90
+#: lib/layouts/aapaper.inc:29 lib/layouts/aapaper.layout:87
+#: lib/layouts/amsdefs.inc:125 lib/layouts/dinbrief.layout:264
+#: lib/layouts/ectaart.layout:63 lib/layouts/egs.layout:254
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:223 lib/layouts/entcs.layout:61
+#: lib/layouts/europasscv.layout:100 lib/layouts/europecv.layout:65
+#: lib/layouts/g-brief.layout:186 lib/layouts/g-brief2.layout:40
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:775 lib/layouts/ijmpc.layout:144
+#: lib/layouts/iopart.layout:152 lib/layouts/isprs.layout:112
+#: lib/layouts/jss.layout:74 lib/layouts/kluwer.layout:186
+#: lib/layouts/lyxmacros.inc:44 lib/layouts/moderncv.layout:135
+#: lib/layouts/revtex.layout:122 lib/layouts/revtex4-1.layout:107
+#: lib/layouts/revtex4.layout:180 lib/layouts/scrlettr.layout:144
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:50 lib/layouts/siamltex.layout:287
  msgid "Address"
  msgstr "Adresse"
  
  msgid "Address"
  msgstr "Adresse"
  
-#: lib/layouts/RJournal.layout:76 lib/layouts/aa.layout:374
-#: lib/layouts/aapaper.inc:46 lib/layouts/aastex.layout:198
-#: lib/layouts/amsdefs.inc:152 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:78
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:243 lib/layouts/europecv.layout:71
-#: lib/layouts/iucr.layout:132 lib/layouts/jasatex.layout:142
-#: lib/layouts/lettre.layout:50 lib/layouts/llncs.layout:239
-#: lib/layouts/svcommon.inc:677
+#: lib/layouts/RJournal.layout:76 lib/layouts/RJournal.layout:77
+#: lib/layouts/aa.layout:374 lib/layouts/aa.layout:378
+#: lib/layouts/aapaper.inc:46 lib/layouts/aapaper.layout:90
+#: lib/layouts/aastex.layout:198 lib/layouts/achemso.layout:93
+#: lib/layouts/acmart.layout:167 lib/layouts/amsdefs.inc:152
+#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:76 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:78
+#: lib/layouts/ectaart.layout:73 lib/layouts/elsarticle.layout:243
+#: lib/layouts/europasscv.layout:122 lib/layouts/europecv.layout:71
+#: lib/layouts/iopart.layout:167 lib/layouts/iucr.layout:132
+#: lib/layouts/iucr.layout:133 lib/layouts/jasatex.layout:142
+#: lib/layouts/latex8.layout:65 lib/layouts/lettre.layout:50
+#: lib/layouts/lettre.layout:404 lib/layouts/llncs.layout:239
+#: lib/layouts/moderncv.layout:177 lib/layouts/svcommon.inc:677
+#: lib/layouts/svcommon.inc:682
  msgid "Email"
  msgstr "E-Mail"
  
  msgid "Email"
  msgstr "E-Mail"
  
@@ -6494,37 +7044,47 @@ msgstr "E-Mail"
  msgid "A0 Poster"
  msgstr "A0-Poster"
  
  msgid "A0 Poster"
  msgstr "A0-Poster"
  
-#: lib/layouts/a0poster.layout:4 lib/layouts/sciposter.layout:4
+#: lib/layouts/a0poster.layout:4 lib/layouts/beamerposter.layout:4
+#: lib/layouts/sciposter.layout:4
  msgid "Posters"
  msgstr "Poster"
  
  msgid "Posters"
  msgstr "Poster"
  
-#: lib/layouts/a0poster.layout:41 lib/layouts/a0poster.layout:71
-#: lib/layouts/beamerposter.layout:56 lib/layouts/sciposter.layout:130
+#: lib/layouts/a0poster.layout:41 lib/layouts/a0poster.layout:44
+#: lib/layouts/a0poster.layout:71 lib/layouts/beamerposter.layout:53
+#: lib/layouts/beamerposter.layout:56 lib/layouts/beamerposter.layout:83
+#: lib/layouts/sciposter.layout:130 lib/layouts/sciposter.layout:133
  #: lib/layouts/sciposter.layout:160
  msgid "Giant"
  msgstr "Gigantischer"
  
  #: lib/layouts/sciposter.layout:160
  msgid "Giant"
  msgstr "Gigantischer"
  
-#: lib/layouts/a0poster.layout:57 lib/layouts/a0poster.layout:86
-#: lib/layouts/beamerposter.layout:72 lib/layouts/sciposter.layout:146
+#: lib/layouts/a0poster.layout:57 lib/layouts/a0poster.layout:60
+#: lib/layouts/a0poster.layout:86 lib/layouts/beamerposter.layout:69
+#: lib/layouts/beamerposter.layout:72 lib/layouts/beamerposter.layout:98
+#: lib/layouts/sciposter.layout:146 lib/layouts/sciposter.layout:149
  #: lib/layouts/sciposter.layout:175
  msgid "More Giant"
  msgstr "Noch gigantischer"
  
  #: lib/layouts/sciposter.layout:175
  msgid "More Giant"
  msgstr "Noch gigantischer"
  
-#: lib/layouts/a0poster.layout:63 lib/layouts/a0poster.layout:92
-#: lib/layouts/beamerposter.layout:78 lib/layouts/sciposter.layout:152
+#: lib/layouts/a0poster.layout:63 lib/layouts/a0poster.layout:66
+#: lib/layouts/a0poster.layout:92 lib/layouts/beamerposter.layout:75
+#: lib/layouts/beamerposter.layout:78 lib/layouts/beamerposter.layout:104
+#: lib/layouts/sciposter.layout:152 lib/layouts/sciposter.layout:155
  #: lib/layouts/sciposter.layout:181
  msgid "Most Giant"
  msgstr "Am gigantischsten"
  
  #: lib/layouts/sciposter.layout:181
  msgid "Most Giant"
  msgstr "Am gigantischsten"
  
-#: lib/layouts/a0poster.layout:69 lib/layouts/sciposter.layout:158
+#: lib/layouts/a0poster.layout:69 lib/layouts/beamerposter.layout:81
+#: lib/layouts/sciposter.layout:158
  msgid "Giant Snippet"
  msgstr "Gigantischerer Ausschnitt"
  
  msgid "Giant Snippet"
  msgstr "Gigantischerer Ausschnitt"
  
-#: lib/layouts/a0poster.layout:84 lib/layouts/sciposter.layout:173
+#: lib/layouts/a0poster.layout:84 lib/layouts/beamerposter.layout:96
+#: lib/layouts/sciposter.layout:173
  msgid "More Giant Snippet"
  msgstr "Noch gigantischerer Ausschnitt"
  
  msgid "More Giant Snippet"
  msgstr "Noch gigantischerer Ausschnitt"
  
-#: lib/layouts/a0poster.layout:90 lib/layouts/sciposter.layout:179
+#: lib/layouts/a0poster.layout:90 lib/layouts/beamerposter.layout:102
+#: lib/layouts/sciposter.layout:179
  msgid "Most Giant Snippet"
  msgstr "Gigantischster Ausschnitt"
  
  msgid "Most Giant Snippet"
  msgstr "Gigantischster Ausschnitt"
  
@@ -6532,22 +7092,28 @@ msgstr "Gigantischster Ausschnitt"
  msgid "Astronomy & Astrophysics"
  msgstr "Astronomy & Astrophysics"
  
  msgid "Astronomy & Astrophysics"
  msgstr "Astronomy & Astrophysics"
  
-#: lib/layouts/aa.layout:68 lib/layouts/aapaper.layout:81
-#: lib/layouts/beamer.layout:946 lib/layouts/kluwer.layout:132
-#: lib/layouts/scrclass.inc:193 lib/layouts/svcommon.inc:332
-#: lib/layouts/tcolorbox.module:45
+#: lib/layouts/aa.layout:68 lib/layouts/aapaper.inc:9
+#: lib/layouts/aapaper.layout:81 lib/layouts/acm-sigs.inc:10
+#: lib/layouts/acmart.layout:154 lib/layouts/beamer.layout:946
+#: lib/layouts/beamerposter.layout:26 lib/layouts/kluwer.layout:132
+#: lib/layouts/llncs.layout:131 lib/layouts/scrclass.inc:193
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:137 lib/layouts/svcommon.inc:332
+#: lib/layouts/svprobth.layout:85 lib/layouts/tcolorbox.module:45
+#: lib/layouts/tcolorbox.module:48
  msgid "Subtitle"
  msgstr "Untertitel"
  
  msgid "Subtitle"
  msgstr "Untertitel"
  
-#: lib/layouts/aa.layout:108 lib/layouts/aapaper.layout:93
+#: lib/layouts/aa.layout:108 lib/layouts/aapaper.inc:63
+#: lib/layouts/aapaper.layout:93
  msgid "Offprint"
  msgstr "Sonderdruck"
  
  msgid "Offprint"
  msgstr "Sonderdruck"
  
-#: lib/layouts/aa.layout:117
+#: lib/layouts/aa.layout:117 lib/layouts/aapaper.inc:71
  msgid "Offprint Requests to:"
  msgstr "Sonderdruck-Anfragen an:"
  
  msgid "Offprint Requests to:"
  msgstr "Sonderdruck-Anfragen an:"
  
-#: lib/layouts/aa.layout:131 lib/layouts/svjog.layout:135
+#: lib/layouts/aa.layout:131 lib/layouts/svglobal.layout:131
+#: lib/layouts/svjog.layout:135 lib/layouts/svprobth.layout:165
  msgid "Mail"
  msgstr "Post"
  
  msgid "Mail"
  msgstr "Post"
  
@@ -6555,53 +7121,85 @@ msgstr "Post"
  msgid "Correspondence to:"
  msgstr "Schriftverkehr an:"
  
  msgid "Correspondence to:"
  msgstr "Schriftverkehr an:"
  
-#: lib/layouts/aa.layout:166
+#: lib/layouts/aa.layout:166 lib/layouts/egs.layout:541
  msgid "Acknowledgements."
  msgstr "Danksagungen."
  
  msgid "Acknowledgements."
  msgstr "Danksagungen."
  
-#: lib/layouts/aa.layout:178 lib/layouts/aapaper.layout:139
-#: lib/layouts/agu_stdsections.inc:30 lib/layouts/amsart.layout:64
-#: lib/layouts/apa.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:243
-#: lib/layouts/egs.layout:32 lib/layouts/europecv.layout:129
-#: lib/layouts/iucr.layout:46 lib/layouts/kluwer.layout:62
-#: lib/layouts/llncs.layout:48 lib/layouts/memoir.layout:87
-#: lib/layouts/numrevtex.inc:6 lib/layouts/powerdot.layout:233
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:30 lib/layouts/scrclass.inc:80
-#: lib/layouts/simplecv.layout:31 lib/layouts/stdsections.inc:75
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:90
+#: lib/layouts/aa.layout:178 lib/layouts/aapaper.layout:66
+#: lib/layouts/aapaper.layout:139 lib/layouts/aastex.layout:95
+#: lib/layouts/agu_stdsections.inc:30 lib/layouts/aguplus.inc:29
+#: lib/layouts/amsart.layout:64 lib/layouts/amsbook.layout:55
+#: lib/layouts/apa.layout:305 lib/layouts/apa6.layout:405
+#: lib/layouts/beamer.layout:243 lib/layouts/db_stdsections.inc:28
+#: lib/layouts/egs.layout:32 lib/layouts/europasscv.layout:187
+#: lib/layouts/europecv.layout:129 lib/layouts/isprs.layout:148
+#: lib/layouts/iucr.layout:46 lib/layouts/jss.layout:25
+#: lib/layouts/kluwer.layout:62 lib/layouts/latex8.layout:47
+#: lib/layouts/llncs.layout:48 lib/layouts/ltugboat.layout:47
+#: lib/layouts/memoir.layout:87 lib/layouts/moderncv.layout:234
+#: lib/layouts/numrevtex.inc:6 lib/layouts/paper.layout:54
+#: lib/layouts/powerdot.layout:233 lib/layouts/revtex.layout:40
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:30 lib/layouts/revtex4.layout:65
+#: lib/layouts/scrclass.inc:80 lib/layouts/siamltex.layout:367
+#: lib/layouts/simplecv.layout:31 lib/layouts/spie.layout:21
+#: lib/layouts/stdsections.inc:75 lib/layouts/svcommon.inc:195
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:90 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:134
  msgid "Section"
  msgstr "Abschnitt"
  
  msgid "Section"
  msgstr "Abschnitt"
  
-#: lib/layouts/aa.layout:186 lib/layouts/aapaper.layout:149
-#: lib/layouts/agu_stdsections.inc:40 lib/layouts/amsart.layout:105
-#: lib/layouts/apa.layout:316 lib/layouts/beamer.layout:304
-#: lib/layouts/egs.layout:55 lib/layouts/iucr.layout:52
-#: lib/layouts/kluwer.layout:71 lib/layouts/llncs.layout:57
-#: lib/layouts/memoir.layout:102 lib/layouts/numrevtex.inc:15
-#: lib/layouts/revtex.layout:52 lib/layouts/siamltex.layout:378
-#: lib/layouts/stdsections.inc:105 lib/layouts/tufte-book.layout:118
+#: lib/layouts/aa.layout:186 lib/layouts/aapaper.layout:70
+#: lib/layouts/aapaper.layout:149 lib/layouts/aastex.layout:108
+#: lib/layouts/agu_stdsections.inc:40 lib/layouts/aguplus.inc:44
+#: lib/layouts/amsart.layout:105 lib/layouts/amsbook.layout:65
+#: lib/layouts/apa.layout:316 lib/layouts/apa6.layout:416
+#: lib/layouts/beamer.layout:304 lib/layouts/db_stdsections.inc:36
+#: lib/layouts/egs.layout:55 lib/layouts/isprs.layout:160
+#: lib/layouts/iucr.layout:52 lib/layouts/jss.layout:29
+#: lib/layouts/kluwer.layout:71 lib/layouts/latex8.layout:56
+#: lib/layouts/llncs.layout:57 lib/layouts/ltugboat.layout:68
+#: lib/layouts/memoir.layout:102 lib/layouts/moderncv.layout:267
+#: lib/layouts/numrevtex.inc:15 lib/layouts/paper.layout:63
+#: lib/layouts/revtex.layout:52 lib/layouts/scrclass.inc:88
+#: lib/layouts/siamltex.layout:378 lib/layouts/simplecv.layout:58
+#: lib/layouts/stdsections.inc:105 lib/layouts/svcommon.inc:204
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:118
  msgid "Subsection"
  msgstr "Unterabschnitt"
  
  msgid "Subsection"
  msgstr "Unterabschnitt"
  
-#: lib/layouts/aa.layout:196 lib/layouts/aapaper.layout:161
-#: lib/layouts/agu_stdsections.inc:50 lib/layouts/amsbook.layout:74
-#: lib/layouts/apa6.layout:426 lib/layouts/db_stdsections.inc:44
-#: lib/layouts/iucr.layout:60 lib/layouts/kluwer.layout:81
-#: lib/layouts/ltugboat.layout:89 lib/layouts/numrevtex.inc:24
-#: lib/layouts/recipebook.layout:98 lib/layouts/revtex4-1.layout:38
-#: lib/layouts/scrclass.inc:96 lib/layouts/stdsections.inc:121
+#: lib/layouts/aa.layout:196 lib/layouts/aapaper.layout:74
+#: lib/layouts/aapaper.layout:161 lib/layouts/aastex.layout:121
+#: lib/layouts/agu_stdsections.inc:50 lib/layouts/amsart.layout:128
+#: lib/layouts/amsbook.layout:74 lib/layouts/apa.layout:326
+#: lib/layouts/apa6.layout:426 lib/layouts/beamer.layout:365
+#: lib/layouts/db_stdsections.inc:44 lib/layouts/isprs.layout:170
+#: lib/layouts/iucr.layout:60 lib/layouts/jss.layout:33
+#: lib/layouts/kluwer.layout:81 lib/layouts/llncs.layout:66
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:89 lib/layouts/memoir.layout:117
+#: lib/layouts/numrevtex.inc:24 lib/layouts/paper.layout:72
+#: lib/layouts/recipebook.layout:98 lib/layouts/revtex.layout:61
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:38 lib/layouts/revtex4.layout:74
+#: lib/layouts/scrclass.inc:96 lib/layouts/siamltex.layout:387
+#: lib/layouts/stdsections.inc:121 lib/layouts/svcommon.inc:213
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Unterunterabschnitt"
  
  msgid "Subsubsection"
  msgstr "Unterunterabschnitt"
  
-#: lib/layouts/aa.layout:227 lib/layouts/aapaper.layout:194
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:239 lib/layouts/beamer.layout:1038
-#: lib/layouts/db_stdtitle.inc:35 lib/layouts/egs.layout:489
-#: lib/layouts/frletter.layout:22 lib/layouts/g-brief2.layout:54
-#: lib/layouts/jasatex.layout:148 lib/layouts/lettre.layout:56
-#: lib/layouts/moderncv.layout:551 lib/layouts/revtex.layout:112
-#: lib/layouts/revtex4.layout:124 lib/layouts/scrlettr.layout:165
-#: lib/layouts/siamltex.layout:237 lib/layouts/svcommon.inc:369
-#: lib/ui/stdmenus.inc:399
+#: lib/layouts/aa.layout:227 lib/layouts/aapaper.layout:99
+#: lib/layouts/aapaper.layout:194 lib/layouts/aastex.layout:237
+#: lib/layouts/acmart.layout:131 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:239
+#: lib/layouts/amsdefs.inc:74 lib/layouts/beamer.layout:1038
+#: lib/layouts/beamerposter.layout:41 lib/layouts/db_stdtitle.inc:35
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:161 lib/layouts/egs.layout:489
+#: lib/layouts/foils.layout:145 lib/layouts/frletter.layout:22
+#: lib/layouts/g-brief.layout:195 lib/layouts/g-brief2.layout:54
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:862 lib/layouts/jasatex.layout:148
+#: lib/layouts/kluwer.layout:152 lib/layouts/lettre.layout:56
+#: lib/layouts/lettre.layout:219 lib/layouts/moderncv.layout:551
+#: lib/layouts/powerdot.layout:90 lib/layouts/revtex.layout:112
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:148 lib/layouts/revtex4.layout:124
+#: lib/layouts/scrclass.inc:209 lib/layouts/scrlettr.layout:165
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:244 lib/layouts/siamltex.layout:237
+#: lib/layouts/stdtitle.inc:54 lib/layouts/svcommon.inc:369
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:43 lib/ui/stdmenus.inc:399
  msgid "Date"
  msgstr "Datum"
  
  msgid "Date"
  msgstr "Datum"
  
@@ -6609,7 +7207,7 @@ msgstr "Datum"
  msgid "institutemark"
  msgstr "Institutsfußnotenmarke"
  
  msgid "institutemark"
  msgstr "Institutsfußnotenmarke"
  
-#: lib/layouts/aa.layout:243
+#: lib/layouts/aa.layout:243 lib/layouts/beamer.layout:1021
  msgid "Institute Mark"
  msgstr "Institutsmarke"
  
  msgid "Institute Mark"
  msgstr "Institutsmarke"
  
@@ -6617,7 +7215,7 @@ msgstr "Institutsmarke"
  msgid "Abstract (unstructured)"
  msgstr "Abstract (nicht strukturiert)"
  
  msgid "Abstract (unstructured)"
  msgstr "Abstract (nicht strukturiert)"
  
-#: lib/layouts/aa.layout:278
+#: lib/layouts/aa.layout:278 lib/layouts/spie.layout:81
  msgid "ABSTRACT"
  msgstr "ABSTRACT"
  
  msgid "ABSTRACT"
  msgstr "ABSTRACT"
  
@@ -6661,12 +7259,15 @@ msgstr "Ergebnisse Ihrer Arbeit"
  msgid "Key words."
  msgstr "Schlagwörter"
  
  msgid "Key words."
  msgstr "Schlagwörter"
  
-#: lib/layouts/aa.layout:351 lib/layouts/beamerposter.layout:36
-#: lib/layouts/llncs.layout:220 lib/layouts/svcommon.inc:352
+#: lib/layouts/aa.layout:351 lib/layouts/beamer.layout:994
+#: lib/layouts/beamerposter.layout:36 lib/layouts/cl2emult.layout:73
+#: lib/layouts/llncs.layout:220 lib/layouts/sciposter.layout:24
+#: lib/layouts/svcommon.inc:352
  msgid "Institute"
  msgstr "Institut"
  
  msgid "Institute"
  msgstr "Institut"
  
-#: lib/layouts/aa.layout:362 lib/layouts/scrlttr2.layout:204
+#: lib/layouts/aa.layout:362 lib/layouts/sciposter.layout:29
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:204
  msgid "E-Mail"
  msgstr "E-Mail"
  
  msgid "E-Mail"
  msgstr "E-Mail"
  
@@ -6674,13 +7275,17 @@ msgstr "E-Mail"
  msgid "email:"
  msgstr "E-Mail:"
  
  msgid "email:"
  msgstr "E-Mail:"
  
-#: lib/layouts/aapaper.inc:91 lib/layouts/apa.layout:212
-#: lib/layouts/elsart.layout:445 lib/layouts/iucr.layout:230
-#: lib/layouts/kluwer.layout:317 lib/layouts/svcommon.inc:569
+#: lib/layouts/aapaper.inc:91 lib/layouts/aastex.layout:317
+#: lib/layouts/apa.layout:212 lib/layouts/egs.layout:526
+#: lib/layouts/elsart.layout:445 lib/layouts/isprs.layout:209
+#: lib/layouts/iucr.layout:230 lib/layouts/kluwer.layout:305
+#: lib/layouts/kluwer.layout:317 lib/layouts/svcommon.inc:558
+#: lib/layouts/svcommon.inc:569
  msgid "Acknowledgements"
  msgstr "Danksagungen"
  
  msgid "Acknowledgements"
  msgstr "Danksagungen"
  
-#: lib/layouts/aapaper.inc:103 lib/ui/stdtoolbars.inc:140
+#: lib/layouts/aapaper.inc:103 lib/layouts/aapaper.layout:96
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:140 src/frontends/qt4/GuiThesaurus.cpp:47
  msgid "Thesaurus"
  msgstr "Thesaurus"
  
  msgid "Thesaurus"
  msgstr "Thesaurus"
  
@@ -6688,45 +7293,63 @@ msgstr "Thesaurus"
  msgid "Thesaurus not supported in recent A&A:"
  msgstr "Thesaurus nicht unterstützt in neuestem A&A:"
  
  msgid "Thesaurus not supported in recent A&A:"
  msgstr "Thesaurus nicht unterstützt in neuestem A&A:"
  
-#: lib/layouts/aapaper.layout:3
+#: lib/layouts/aapaper.layout:3 lib/layouts/aapaper.layout:14
  msgid "Astronomy & Astrophysics (V. 4, Obsolete)"
  msgstr "Astronomy & Astrophysics (V. 4, veraltet)"
  
  msgid "Astronomy & Astrophysics (V. 4, Obsolete)"
  msgstr "Astronomy & Astrophysics (V. 4, veraltet)"
  
-#: lib/layouts/aapaper.layout:4 lib/layouts/acm-sigs.layout:4
-#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:4 lib/layouts/g-brief.layout:4
-#: lib/layouts/revtex.layout:4 lib/layouts/sigplanconf.layout:4
+#: lib/layouts/aapaper.layout:4 lib/layouts/acm-sigs-alt.layout:4
+#: lib/layouts/acm-sigs.layout:4 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:4
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:4 lib/layouts/elsart.layout:4
+#: lib/layouts/g-brief.layout:4 lib/layouts/latex8.layout:4
+#: lib/layouts/revtex.layout:4 lib/layouts/scrlettr.layout:4
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:4 lib/layouts/singlecol.layout:4
  #: lib/layouts/svglobal.layout:4
  msgid "Obsolete"
  msgstr "Veraltet"
  
  #: lib/layouts/svglobal.layout:4
  msgid "Obsolete"
  msgstr "Veraltet"
  
-#: lib/layouts/aapaper.layout:50 lib/layouts/apa.layout:357
-#: lib/layouts/beamer.layout:80 lib/layouts/egs.layout:179
-#: lib/layouts/simplecv.layout:87
+#: lib/layouts/aapaper.layout:50 lib/layouts/agu_stdlists.inc:13
+#: lib/layouts/apa.layout:357 lib/layouts/apa6.layout:457
+#: lib/layouts/beamer.layout:80 lib/layouts/db_stdlists.inc:12
+#: lib/layouts/egs.layout:179 lib/layouts/powerdot.layout:255
+#: lib/layouts/simplecv.layout:87 lib/layouts/stdlists.inc:13
  msgid "Itemize"
  msgstr "Auflistung"
  
  msgid "Itemize"
  msgstr "Auflistung"
  
-#: lib/layouts/aapaper.layout:53 lib/layouts/apa.layout:380
-#: lib/layouts/beamer.layout:116 lib/layouts/egs.layout:155
+#: lib/layouts/aapaper.layout:53 lib/layouts/agu_stdlists.inc:21
+#: lib/layouts/apa.layout:380 lib/layouts/apa6.layout:481
+#: lib/layouts/beamer.layout:116 lib/layouts/db_stdlists.inc:19
+#: lib/layouts/egs.layout:155 lib/layouts/powerdot.layout:304
  #: lib/layouts/stdlists.inc:39
  msgid "Enumerate"
  msgstr "Aufzählung"
  
  #: lib/layouts/stdlists.inc:39
  msgid "Enumerate"
  msgstr "Aufzählung"
  
-#: lib/layouts/aapaper.layout:56 lib/layouts/beamer.layout:158
-#: lib/layouts/egs.layout:202 lib/layouts/paper.layout:97
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:19 lib/layouts/stdlists.inc:67
+#: lib/layouts/aapaper.layout:56 lib/layouts/agu_stdlists.inc:29
+#: lib/layouts/beamer.layout:158 lib/layouts/db_stdlists.inc:26
+#: lib/layouts/egs.layout:202 lib/layouts/hollywood.layout:130
+#: lib/layouts/paper.layout:97 lib/layouts/scrclass.inc:45
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:19 lib/layouts/scrlttr2.layout:24
+#: lib/layouts/stdlists.inc:67 lib/layouts/svcommon.inc:597
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:117
  msgid "Description"
  msgstr "Beschreibung"
  
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:117
  msgid "Description"
  msgstr "Beschreibung"
  
-#: lib/layouts/aapaper.layout:59 lib/layouts/apa.layout:358
-#: lib/layouts/apa.layout:406 lib/layouts/apa6.layout:482
-#: lib/layouts/beamer.layout:81 lib/layouts/beamer.layout:159
-#: lib/layouts/egs.layout:156 lib/layouts/enumitem.module:87
-#: lib/layouts/foils.layout:86 lib/layouts/ijmpc.layout:284
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:287 lib/layouts/powerdot.layout:256
-#: lib/layouts/scrclass.inc:52 lib/layouts/scrlttr2.layout:40
-#: lib/layouts/stdlists.inc:14 lib/layouts/stdlists.inc:68
-#: lib/layouts/stdlyxlist.inc:7
+#: lib/layouts/aapaper.layout:59 lib/layouts/algorithm2e.module:33
+#: lib/layouts/apa.layout:358 lib/layouts/apa.layout:381
+#: lib/layouts/apa.layout:406 lib/layouts/apa6.layout:458
+#: lib/layouts/apa6.layout:482 lib/layouts/apa6.layout:507
+#: lib/layouts/beamer.layout:81 lib/layouts/beamer.layout:117
+#: lib/layouts/beamer.layout:159 lib/layouts/egs.layout:138
+#: lib/layouts/egs.layout:156 lib/layouts/egs.layout:180
+#: lib/layouts/enumitem.module:87 lib/layouts/europasscv.layout:313
+#: lib/layouts/foils.layout:86 lib/layouts/foils.layout:106
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:284 lib/layouts/ijmpc.layout:305
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:287 lib/layouts/ijmpd.layout:308
+#: lib/layouts/powerdot.layout:256 lib/layouts/powerdot.layout:305
+#: lib/layouts/scrclass.inc:52 lib/layouts/scrlettr.layout:34
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:40 lib/layouts/simplecv.layout:88
+#: lib/layouts/stdlists.inc:14 lib/layouts/stdlists.inc:40
+#: lib/layouts/stdlists.inc:68 lib/layouts/stdlists.inc:97
+#: lib/layouts/stdlyxlist.inc:7 lib/ui/stdtoolbars.inc:116
  msgid "List"
  msgstr "Liste"
  
  msgid "List"
  msgstr "Liste"
  
@@ -6734,10 +7357,14 @@ msgstr "Liste"
  msgid "American Astronomical Society (AASTeX v. 5)"
  msgstr "American Astronomical Society (AASTeX v. 5)"
  
  msgid "American Astronomical Society (AASTeX v. 5)"
  msgstr "American Astronomical Society (AASTeX v. 5)"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:159 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:128
-#: lib/layouts/apa.layout:159 lib/layouts/iucr.layout:175
-#: lib/layouts/latex8.layout:89 lib/layouts/moderncv.layout:348
-#: lib/layouts/revtex4.layout:133
+#: lib/layouts/aastex.layout:159 lib/layouts/achemso.layout:102
+#: lib/layouts/acmart.layout:201 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:128
+#: lib/layouts/aguplus.inc:65 lib/layouts/apa.layout:159
+#: lib/layouts/apa6.layout:149 lib/layouts/iucr.layout:175
+#: lib/layouts/jasatex.layout:106 lib/layouts/latex8.layout:89
+#: lib/layouts/moderncv.layout:347 lib/layouts/moderncv.layout:348
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:63 lib/layouts/revtex4.layout:133
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:169
  msgid "Affiliation"
  msgstr "Zugehörigkeit"
  
  msgid "Affiliation"
  msgstr "Zugehörigkeit"
  
@@ -6745,8 +7372,8 @@ msgstr "Zugehörigkeit"
  msgid "Altaffilation"
  msgstr "Alt. Zugehörigkeit"
  
  msgid "Altaffilation"
  msgstr "Alt. Zugehörigkeit"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:185 src/mathed/InsetMathHull.cpp:1843
-#: src/mathed/InsetMathHull.cpp:1852
+#: lib/layouts/aastex.layout:185 lib/layouts/agutex.layout:124
+#: src/mathed/InsetMathHull.cpp:1843 src/mathed/InsetMathHull.cpp:1852
  msgid "Number"
  msgstr "Nummer"
  
  msgid "Number"
  msgstr "Nummer"
  
@@ -6762,7 +7389,8 @@ msgstr "Alternative Zugehörigkeit:"
  msgid "And"
  msgstr "Und"
  
  msgid "And"
  msgstr "Und"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:228 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2553
+#: lib/layouts/aastex.layout:228 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2541
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2553
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2663
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2682
  msgid "and"
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2663
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2682
  msgid "and"
@@ -6816,7 +7444,7 @@ msgstr "Hinweis an Herausgeber"
  msgid "Note to Editor:"
  msgstr "Hinweis an Herausgeber:"
  
  msgid "Note to Editor:"
  msgstr "Hinweis an Herausgeber:"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:459
+#: lib/layouts/aastex.layout:459 lib/layouts/aastex6.layout:102
  msgid "TableRefs"
  msgstr "Tabellen-Verweise"
  
  msgid "TableRefs"
  msgstr "Tabellen-Verweise"
  
@@ -6824,7 +7452,7 @@ msgstr "Tabellen-Verweise"
  msgid "References. ---"
  msgstr "Referenzen. ---"
  
  msgid "References. ---"
  msgstr "Referenzen. ---"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:479
+#: lib/layouts/aastex.layout:479 lib/layouts/aastex6.layout:109
  msgid "TableComments"
  msgstr "Tabellen-Kommentare"
  
  msgid "TableComments"
  msgstr "Tabellen-Kommentare"
  
@@ -6876,7 +7504,7 @@ msgstr "Objektname"
  msgid "Obj:"
  msgstr "Objekt:"
  
  msgid "Obj:"
  msgstr "Objekt:"
  
-#: lib/layouts/aastex.layout:598
+#: lib/layouts/aastex.layout:598 lib/layouts/aastex.layout:628
  msgid "Recognized Name"
  msgstr "Wahrgenommener Name"
  
  msgid "Recognized Name"
  msgstr "Wahrgenommener Name"
  
@@ -6924,13 +7552,20 @@ msgstr "Notiz-"
  msgid "American Chemical Society (ACS)"
  msgstr "American Chemical Society (ACS)"
  
  msgid "American Chemical Society (ACS)"
  msgstr "American Chemical Society (ACS)"
  
-#: lib/layouts/achemso.layout:74 lib/layouts/apa.layout:257
-#: lib/layouts/beamer.layout:216 lib/layouts/beamer.layout:331
-#: lib/layouts/beamer.layout:927 lib/layouts/iopart.layout:66
-#: lib/layouts/memoir.layout:56 lib/layouts/scrclass.inc:126
-#: lib/layouts/scrclass.inc:148 lib/layouts/scrclass.inc:309
-#: lib/layouts/simplecv.layout:51 lib/layouts/stdsections.inc:32
-#: lib/layouts/stdsections.inc:93 lib/layouts/tufte-book.layout:108
+#: lib/layouts/achemso.layout:74 lib/layouts/amsdefs.inc:41
+#: lib/layouts/apa.layout:257 lib/layouts/apa6.layout:357
+#: lib/layouts/beamer.layout:216 lib/layouts/beamer.layout:270
+#: lib/layouts/beamer.layout:331 lib/layouts/beamer.layout:392
+#: lib/layouts/beamer.layout:927 lib/layouts/europecv.layout:137
+#: lib/layouts/iopart.layout:66 lib/layouts/jasatex.layout:74
+#: lib/layouts/memoir.layout:56 lib/layouts/revtex4-1.layout:199
+#: lib/layouts/scrclass.inc:126 lib/layouts/scrclass.inc:137
+#: lib/layouts/scrclass.inc:148 lib/layouts/scrclass.inc:286
+#: lib/layouts/scrclass.inc:309 lib/layouts/siamltex.layout:205
+#: lib/layouts/simplecv.layout:51 lib/layouts/stdinsets.inc:600
+#: lib/layouts/stdsections.inc:32 lib/layouts/stdsections.inc:63
+#: lib/layouts/stdsections.inc:93 lib/layouts/tufte-book.layout:80
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:108 lib/layouts/tufte-handout.layout:40
  msgid "Short Title|S"
  msgstr "Kurztitel|z"
  
  msgid "Short Title|S"
  msgstr "Kurztitel|z"
  
@@ -6938,7 +7573,7 @@ msgstr "Kurztitel|z"
  msgid "Short title which will appear in the running header"
  msgstr "Kurztitel, der im Kolumnentitel erscheint"
  
  msgid "Short title which will appear in the running header"
  msgstr "Kurztitel, der im Kolumnentitel erscheint"
  
-#: lib/layouts/achemso.layout:109
+#: lib/layouts/achemso.layout:109 lib/layouts/acmart.layout:123
  msgid "Short name"
  msgstr "Name (Kurzform)"
  
  msgid "Short name"
  msgstr "Name (Kurzform)"
  
@@ -6954,21 +7589,26 @@ msgstr "Alternative Zugehörigkeit"
  msgid "Also Affiliation"
  msgstr "Zusätzliche Zugehörigkeit"
  
  msgid "Also Affiliation"
  msgstr "Zusätzliche Zugehörigkeit"
  
-#: lib/layouts/achemso.layout:127 lib/layouts/europecv.layout:93
-#: lib/layouts/lettre.layout:348 lib/layouts/scrlttr2.layout:196
+#: lib/layouts/achemso.layout:127 lib/layouts/europasscv.layout:116
+#: lib/layouts/europecv.layout:93 lib/layouts/lettre.layout:46
+#: lib/layouts/lettre.layout:348 lib/layouts/moderncv.layout:170
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:196 lib/configure.py:730
  msgid "Fax"
  msgstr "Fax"
  
  msgid "Fax"
  msgstr "Fax"
  
-#: lib/layouts/achemso.layout:133 lib/layouts/europecv.layout:96
+#: lib/layouts/achemso.layout:133 lib/layouts/europasscv.layout:119
+#: lib/layouts/europecv.layout:96 lib/layouts/lettre.layout:361
  #: lib/layouts/moderncv.layout:173
  msgid "Fax:"
  msgstr "Fax:"
  
  #: lib/layouts/moderncv.layout:173
  msgid "Fax:"
  msgstr "Fax:"
  
-#: lib/layouts/achemso.layout:136 lib/layouts/g-brief.layout:123
+#: lib/layouts/achemso.layout:136 lib/layouts/dinbrief.layout:309
+#: lib/layouts/g-brief.layout:123 lib/layouts/moderncv.layout:153
  msgid "Phone"
  msgstr "Telefon"
  
  msgid "Phone"
  msgstr "Telefon"
  
-#: lib/layouts/achemso.layout:139 lib/layouts/moderncv.layout:156
+#: lib/layouts/achemso.layout:139 lib/layouts/g-brief.layout:126
+#: lib/layouts/moderncv.layout:156
  msgid "Phone:"
  msgstr "Telefon:"
  
  msgid "Phone:"
  msgstr "Telefon:"
  
@@ -6984,7 +7624,7 @@ msgstr "Abkürzungen:"
  msgid "Schemes"
  msgstr "Schemata"
  
  msgid "Schemes"
  msgstr "Schemata"
  
-#: lib/layouts/achemso.layout:166
+#: lib/layouts/achemso.layout:166 lib/layouts/achemso.layout:178
  msgid "Scheme"
  msgstr "Schema"
  
  msgid "Scheme"
  msgstr "Schema"
  
@@ -6996,7 +7636,7 @@ msgstr "Verzeichnis der Schemata"
  msgid "Charts"
  msgstr "Diagramme"
  
  msgid "Charts"
  msgstr "Diagramme"
  
-#: lib/layouts/achemso.layout:190
+#: lib/layouts/achemso.layout:190 lib/layouts/achemso.layout:202
  msgid "Chart"
  msgstr "Diagramm"
  
  msgid "Chart"
  msgstr "Diagramm"
  
@@ -7008,7 +7648,7 @@ msgstr "Diagrammverzeichnis"
  msgid "Graphs[[mathematical]]"
  msgstr "Graphen"
  
  msgid "Graphs[[mathematical]]"
  msgstr "Graphen"
  
-#: lib/layouts/achemso.layout:216
+#: lib/layouts/achemso.layout:216 lib/layouts/achemso.layout:228
  msgid "Graph[[mathematical]]"
  msgstr "Graph"
  
  msgid "Graph[[mathematical]]"
  msgstr "Graph"
  
@@ -7048,7 +7688,8 @@ msgstr "Chemie"
  msgid "chemistry"
  msgstr "Chemie"
  
  msgid "chemistry"
  msgstr "Chemie"
  
-#: lib/layouts/achemso.layout:305 lib/languages:791
+#: lib/layouts/achemso.layout:305 lib/layouts/achemso.layout:308
+#: lib/languages:791
  msgid "Latin"
  msgstr "Latein"
  
  msgid "Latin"
  msgstr "Latein"
  
@@ -7056,7 +7697,8 @@ msgstr "Latein"
  msgid "ACM SIGS ('Alternate' Style, obsolete)"
  msgstr "ACM SIGS ('Alternate'-Stil, veraltet)"
  
  msgid "ACM SIGS ('Alternate' Style, obsolete)"
  msgstr "ACM SIGS ('Alternate'-Stil, veraltet)"
  
-#: lib/layouts/acm-sigs.inc:31
+#: lib/layouts/acm-sigs.inc:31 lib/layouts/acmart.layout:390
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:180
  msgid "Terms"
  msgstr "Begriffe"
  
  msgid "Terms"
  msgstr "Begriffe"
  
@@ -7068,31 +7710,481 @@ msgstr "Allgemeine Begriffe:"
  msgid "ACM SIG Proceedings (SP, Obsolete)"
  msgstr "ACM-SIG-Tagungsbände (SP, veraltet)"
  
  msgid "ACM SIG Proceedings (SP, Obsolete)"
  msgstr "ACM-SIG-Tagungsbände (SP, veraltet)"
  
+#: lib/layouts/acmart.layout:3
+msgid "Association for Computing Machinery (ACM) article"
+msgstr "Association for Computing Machinery (ACM)"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:84 lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:332
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:288 lib/layouts/amsdefs.inc:175
+#: lib/layouts/elsart.layout:201 lib/layouts/revtex4-1.layout:190
+#: lib/layouts/revtex4.layout:194
+msgid "Thanks"
+msgstr "Dank"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:98
+msgid "Thanks: "
+msgstr "Dank: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:104
+msgid "ACM Journal"
+msgstr "ACM-Zeitschrift"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:107 lib/layouts/apa6.layout:308
+#: lib/layouts/apa6.layout:316 lib/layouts/apa6.layout:325
+#: lib/layouts/apa6.layout:333
+msgid "Preamble"
+msgstr "Vorspann"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:109
+msgid "Journal's Short Name: "
+msgstr "Kurztitel der Zeitschrift: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:120
+msgid "ACM Conference"
+msgstr "ACM-Konferenz"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:127
+msgid "Full name"
+msgstr "Volltitel"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:135
+msgid "Venue"
+msgstr "Ort"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:138
+msgid "Conference Name: "
+msgstr "Konferenzname: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:145
+msgid "Short title"
+msgstr "Kurztitel: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:176
+msgid "Email address: "
+msgstr "E-Mail-Adresse: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:188
+msgid "ORCID"
+msgstr "ORCID"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:190
+msgid "ORCID: "
+msgstr "ORCID: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:210
+msgid "Affiliation: "
+msgstr "Zugehörigkeit: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:214
+msgid "Additional Affiliation"
+msgstr "Zusätzliche Zugehörigkeit"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:216
+msgid "Additional Affiliation: "
+msgstr "Zusätzliche Zugehörigkeit: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:220 lib/layouts/acmart.layout:224
+msgid "Position"
+msgstr "Position"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:229 lib/layouts/acmart.layout:231
+#: lib/layouts/paper.layout:163
+msgid "Institution"
+msgstr "Institution"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:236 lib/layouts/acmart.layout:238
+msgid "Department"
+msgstr "Institut"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:244 lib/layouts/acmart.layout:246
+msgid "Street Address"
+msgstr "Straße"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:252 lib/layouts/acmart.layout:254
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:460 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:462
+#: lib/layouts/iucr.layout:75 lib/layouts/iucr.layout:80
+#: lib/layouts/moderncv.layout:355 lib/layouts/moderncv.layout:356
+msgid "City"
+msgstr "Stadt"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:260 lib/layouts/acmart.layout:262
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:496 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:498
+#: lib/layouts/iucr.layout:97 lib/layouts/iucr.layout:100
+#: lib/layouts/moderncv.layout:360 lib/layouts/moderncv.layout:361
+msgid "Country"
+msgstr "Land"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:268 lib/layouts/acmart.layout:270
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:472 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:474
+#: lib/layouts/g-brief.layout:88
+msgid "State"
+msgstr "Staat"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:276 lib/layouts/acmart.layout:278
+msgid "Postal Code"
+msgstr "Postleitzahl"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:284
+msgid "TitleNote"
+msgstr "Titelnotiz"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:294
+msgid "Title Note: "
+msgstr "Titelnotiz: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:300
+msgid "SubtitleNote"
+msgstr "Untertitel-Notiz"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:302
+msgid "Subtitle Note: "
+msgstr "Untertitel-Notiz: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:306 lib/layouts/apa6.layout:274
+msgid "AuthorNote"
+msgstr "Autorenhinweise"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:308
+msgid "Author Note: "
+msgstr "Autor-Notiz: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:312
+msgid "ACM Volume"
+msgstr "ACM-Band"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:314
+msgid "ACM Volume: "
+msgstr "ACM-Band: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:318
+msgid "ACM Number"
+msgstr "ACM-Nummer"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:320
+msgid "ACM Number: "
+msgstr "ACM-Nummer: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:324
+msgid "ACM Article"
+msgstr "ACM-Aufsatz"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:326
+msgid "ACM Article: "
+msgstr "ACM-Aufsatz: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:330
+msgid "ACM Year"
+msgstr "ACM-Jahr"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:332
+msgid "ACM Year: "
+msgstr "ACM-Jahr: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:336
+msgid "ACM Month"
+msgstr "ACM-Monat"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:338
+msgid "ACM Month: "
+msgstr "ACM-Monat: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:342
+msgid "ACM Art Seq Num"
+msgstr "ACM-Art.-Seq.-Nr."
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:344
+msgid "Article Sequential Number: "
+msgstr "Artikelfolgenummer: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:348
+msgid "ACM Submission ID"
+msgstr "ACM-Einreichungs-ID"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:350
+msgid "ACM Submission ID: "
+msgstr "ACM-Einreichungs-ID: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:354
+msgid "ACM Price"
+msgstr "ACM-Preis"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:356
+msgid "ACM Price: "
+msgstr "ACM-Preis: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:360
+msgid "ACM ISBN"
+msgstr "ACM-ISBN"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:362
+msgid "ACM ISBN: "
+msgstr "ACM-ISBN: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:366
+msgid "ACM DOI"
+msgstr "ACM-DOI"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:368
+msgid "ACM DOI: "
+msgstr "ACM-DOI: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:372
+msgid "ACM Badge R"
+msgstr "ACM-Abzeichen R"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:374
+msgid "ACM Badge R: "
+msgstr "ACM-Abzeichen R: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:378
+msgid "ACM Badge L"
+msgstr "ACM-Abzeichen L"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:380
+msgid "ACM Badge L: "
+msgstr "ACM-Abzeichen L: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:384
+msgid "Start Page"
+msgstr "Startseite"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:386
+msgid "Start Page: "
+msgstr "Startseite: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:392
+msgid "Terms: "
+msgstr "Termini: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:398
+msgid "Keywords: "
+msgstr "Schlagwörter: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:402
+msgid "CCSXML"
+msgstr "CCSXML"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:413
+msgid "Computing Classification Scheme (XML): "
+msgstr "Computing Classification Scheme (XML): "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:424
+msgid "CCS Description"
+msgstr "CCS-Beschreibung"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:427
+msgid "Significance"
+msgstr "Signifikanz"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:429
+msgid "Computing Classification Scheme: "
+msgstr "Computing Classification Scheme: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:442
+msgid "Set Copyright"
+msgstr "Urheberrecht festlegen"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:444
+msgid "Set Copyright: "
+msgstr "Urheberrecht festlegen: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:448
+msgid "Copyright Year"
+msgstr "Urheberrechtsjahr"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:450
+msgid "Copyright Year: "
+msgstr "Urheberrechtsjahr:"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:454 lib/layouts/acmart.layout:457
+msgid "Teaser Figure"
+msgstr "Teaser-Bild: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:463 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:199
+#: lib/layouts/aguplus.inc:111 lib/layouts/egs.layout:423
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:173 lib/layouts/ijmpc.layout:177
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:163 lib/layouts/ijmpd.layout:167
+msgid "Received"
+msgstr "Empfangen"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:466
+msgid "Stage"
+msgstr "Phase"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:469
+msgid "Received: "
+msgstr "Eingang: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:477
+msgid "ShortAuthors"
+msgstr "Autor (Kurzform)"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:485
+msgid "Short authors: "
+msgstr "Autor (Kurzform): "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:499
+msgid "Sidebar"
+msgstr "Randnotiz: "
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:503
+msgid "Sidebar (sigchi-a only)"
+msgstr "Randnotiz (nur sigchi-a)"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:513
+msgid "Margin figure (sigchi-a only)"
+msgstr "Randabbildung (nur sigchi-a)"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:518 lib/layouts/beamer.layout:1612
+#: lib/layouts/powerdot.layout:530 lib/layouts/sciposter.layout:109
+#: lib/layouts/stdfloats.inc:33 lib/layouts/tufte-book.layout:252
+msgid "List of Figures"
+msgstr "Abbildungsverzeichnis"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:526
+msgid "Margin table (sigchi-a only)"
+msgstr "Randtabelle (nur sigchi-a)"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:531 lib/layouts/beamer.layout:1599
+#: lib/layouts/powerdot.layout:513 lib/layouts/sciposter.layout:123
+#: lib/layouts/stdfloats.inc:18 lib/layouts/tufte-book.layout:236
+msgid "List of Tables"
+msgstr "Tabellenverzeichnis"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:537 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:53
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:55 lib/layouts/theorems-ams.inc:25
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:24
+#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:31 lib/layouts/theorems.inc:25
+msgid "Definitions & Theorems"
+msgstr "Definitionen & Theoreme"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:549 lib/layouts/beamer.layout:1228
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:65
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:67 lib/layouts/theorems-ams.inc:37
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:35 lib/layouts/theorems-named.module:21
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:38 lib/layouts/theorems.inc:37
+msgid "Additional Theorem Text"
+msgstr "Zusätzlicher Theoremtext"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:550 lib/layouts/beamer.layout:1229
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:66
+#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:68 lib/layouts/theorems-ams.inc:38
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:36 lib/layouts/theorems-named.module:22
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:39 lib/layouts/theorems.inc:38
+msgid "Additional text appended to the theorem header"
+msgstr "Zusatztext, der an den Theoremtitel angehängt wird"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:564 lib/layouts/ijmpc.layout:354
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:360 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:80
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:52 lib/layouts/theorems-bytype.inc:49
+#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:59 lib/layouts/theorems.inc:52
+msgid "Theorem \\thetheorem."
+msgstr "Theorem \\thetheorem."
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:578 lib/layouts/theorems-ams.inc:79
+#: lib/layouts/theorems.inc:79
+msgid "Corollary \\thetheorem."
+msgstr "Korollar \\thetheorem."
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:585 lib/layouts/theorems-ams.inc:97
+#: lib/layouts/theorems.inc:97
+msgid "Lemma \\thetheorem."
+msgstr "Lemma \\thetheorem."
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:592 lib/layouts/theorems-ams.inc:115
+#: lib/layouts/theorems.inc:115
+msgid "Proposition \\thetheorem."
+msgstr "Satz \\thetheorem."
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:599 lib/layouts/theorems-ams.inc:133
+#: lib/layouts/theorems.inc:133
+msgid "Conjecture \\thetheorem."
+msgstr "Vermutung \\thetheorem."
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:606 lib/layouts/theorems-ams.inc:169
+#: lib/layouts/theorems.inc:169
+msgid "Definition \\thetheorem."
+msgstr "Definition \\thetheorem."
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:619 lib/layouts/theorems-ams.inc:193
+#: lib/layouts/theorems.inc:193
+msgid "Example \\thetheorem."
+msgstr "Beispiel \\thetheorem."
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:622
+msgid "Print Only"
+msgstr "Nur Drucken"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:629
+msgid "Print version only"
+msgstr "Nur in der Druckversion"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:632
+msgid "Screen Only"
+msgstr "Nur Bildschirm"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:635
+msgid "Screen version only"
+msgstr "Nur Bildschirmversion"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:638
+msgid "Anonymous Suppression"
+msgstr "Unterdrücke im anonymen Modus"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:641
+msgid "Non anonymous only"
+msgstr "Nur im nicht-anonymen Modus"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:644 lib/layouts/acmart.layout:648
+#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:343
+#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:350 lib/layouts/acmsiggraph.layout:299
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:306 lib/layouts/agutex.layout:185
+#: lib/layouts/apa.layout:234 lib/layouts/apa6.layout:302
+#: lib/layouts/iopart.layout:246 lib/layouts/iopart.layout:260
+#: lib/layouts/jasatex.layout:230 lib/layouts/jasatex.layout:236
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:212 lib/layouts/revtex4.layout:240
+#: lib/layouts/revtex4.layout:250 lib/layouts/sigplanconf.layout:223
+#: lib/layouts/sigplanconf.layout:230 lib/layouts/spie.layout:91
+msgid "Acknowledgments"
+msgstr "Danksagungen"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:659 lib/layouts/acmart.layout:663
+msgid "Grant Sponsor"
+msgstr "Drittmittelgeber"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:667 lib/layouts/acmart.layout:703
+msgid "Sponsor ID"
+msgstr "Drittmittelgeber-ID"
+
+#: lib/layouts/acmart.layout:688 lib/layouts/acmart.layout:692
+msgid "Grant Number"
+msgstr "Drittmittelnummer"
+
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:3
  msgid "ACM SIGGGRAPH 0.92 (obsolete)"
  msgstr "ACM SIGGGRAPH 0.92 (veraltet)"
  
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:3
  msgid "ACM SIGGGRAPH 0.92 (obsolete)"
  msgstr "ACM SIGGGRAPH 0.92 (veraltet)"
  
-#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:74
+#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:74 lib/layouts/acmsiggraph.layout:66
  msgid "TOG online ID"
  msgstr "TOG-Online-ID"
  
  msgid "TOG online ID"
  msgstr "TOG-Online-ID"
  
-#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:85
+#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:85 lib/layouts/acmsiggraph.layout:77
  msgid "Online ID:"
  msgstr "Online-ID:"
  
  msgid "Online ID:"
  msgstr "Online-ID:"
  
-#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:93
+#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:93 lib/layouts/acmsiggraph.layout:85
  msgid "TOG volume"
  msgstr "TOG-Band"
  
  msgid "TOG volume"
  msgstr "TOG-Band"
  
-#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:96
+#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:96 lib/layouts/acmsiggraph.layout:88
  msgid "Volume number:"
  msgstr "Bandnummer:"
  
  msgid "Volume number:"
  msgstr "Bandnummer:"
  
-#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:100
+#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:100 lib/layouts/acmsiggraph.layout:92
  msgid "TOG number"
  msgstr "TOG-Nummer"
  
  msgid "TOG number"
  msgstr "TOG-Nummer"
  
-#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:103
+#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:103 lib/layouts/acmsiggraph.layout:95
  msgid "Article number:"
  msgstr "Artikelnummer:"
  
  msgid "Article number:"
  msgstr "Artikelnummer:"
  
@@ -7141,7 +8233,7 @@ msgstr "DOI"
  msgid "Article DOI:"
  msgstr "Artikel-DOI:"
  
  msgid "Article DOI:"
  msgstr "Artikel-DOI:"
  
-#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:151
+#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:151 lib/layouts/acmsiggraph.layout:99
  msgid "TOG article DOI"
  msgstr "TOG-Artikel-DOI"
  
  msgid "TOG article DOI"
  msgstr "TOG-Artikel-DOI"
  
@@ -7202,6 +8294,7 @@ msgstr "Nummer der Kategorie"
  
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:310
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:311 lib/layouts/acmsiggraph.layout:266
  
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:310
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:311 lib/layouts/acmsiggraph.layout:266
+#: lib/layouts/acmsiggraph.layout:267
  msgid "Subcategory"
  msgstr "Teilkategorie"
  
  msgid "Subcategory"
  msgstr "Teilkategorie"
  
@@ -7221,25 +8314,11 @@ msgstr "Kurzzitat"
  msgid "Short cite"
  msgstr "Kurzzitat"
  
  msgid "Short cite"
  msgstr "Kurzzitat"
  
-#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:332 lib/layouts/acmsiggraph.layout:288
-#: lib/layouts/elsart.layout:201 lib/layouts/revtex4.layout:194
-msgid "Thanks"
-msgstr "Dank"
-
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:336 lib/layouts/acmsiggraph.layout:292
  #: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:336 lib/layouts/acmsiggraph.layout:292
-#: lib/layouts/jss.layout:181
+#: lib/layouts/jss.layout:179 lib/layouts/jss.layout:181
  msgid "E-mail"
  msgstr "E-Mail"
  
  msgid "E-mail"
  msgstr "E-Mail"
  
-#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:343
-#: lib/layouts/acmsiggraph-0-92.layout:350 lib/layouts/acmsiggraph.layout:299
-#: lib/layouts/agutex.layout:185 lib/layouts/apa6.layout:302
-#: lib/layouts/iopart.layout:260 lib/layouts/jasatex.layout:236
-#: lib/layouts/revtex4.layout:240 lib/layouts/sigplanconf.layout:223
-#: lib/layouts/spie.layout:91
-msgid "Acknowledgments"
-msgstr "Danksagungen"
-
  #: lib/layouts/acmsiggraph.layout:3
  msgid "ACM SIGGRAPH (older than 0.91, obsolete)"
  msgstr "ACM SIGGRAPH (älter als 0.91,  veraltet)"
  #: lib/layouts/acmsiggraph.layout:3
  msgid "ACM SIGGRAPH (older than 0.91, obsolete)"
  msgstr "ACM SIGGRAPH (älter als 0.91,  veraltet)"
@@ -7280,93 +8359,114 @@ msgstr "Code-URL:"
  msgid "American Geophysical Union (AGU, SGML Article)"
  msgstr "American Geophysical Union (AGU, SGML-Aufsatz)"
  
  msgid "American Geophysical Union (AGU, SGML Article)"
  msgstr "American Geophysical Union (AGU, SGML-Aufsatz)"
  
-#: lib/layouts/agu-dtd.layout:4
+#: lib/layouts/agu-dtd.layout:4 lib/layouts/docbook.layout:4
  msgid "Articles (DocBook)"
  msgstr "Aufsätze (DocBook)"
  
  msgid "Articles (DocBook)"
  msgstr "Aufsätze (DocBook)"
  
-#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:35 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:37
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:35 lib/layouts/agu_stdclass.inc:37
+#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:37 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:39
  msgid "Firstname"
  msgstr "Vorname"
  
  msgid "Firstname"
  msgstr "Vorname"
  
-#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:50
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:50 lib/layouts/agu_stdclass.inc:52
  msgid "Fname"
  msgstr "FName"
  
  msgid "Fname"
  msgstr "FName"
  
-#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:66 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:49
-#: lib/layouts/db_stdtitle.inc:98 lib/layouts/iucr.layout:127
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:334
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:66 lib/layouts/agu_stdclass.inc:68
+#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:49 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:51
+#: lib/layouts/db_stdtitle.inc:98 lib/layouts/ectaart.layout:202
+#: lib/layouts/iucr.layout:127 lib/layouts/iucr.layout:128
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:334 lib/layouts/revtex4-1.layout:336
  msgid "Surname"
  msgstr "Nachname"
  
  msgid "Surname"
  msgstr "Nachname"
  
-#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:98 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:61
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:98 lib/layouts/agu_stdclass.inc:100
+#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:61 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:63
  #: lib/layouts/db_stdlayouts.inc:11
  msgid "Literal"
  msgstr "Literal"
  
  #: lib/layouts/db_stdlayouts.inc:11
  msgid "Literal"
  msgstr "Literal"
  
-#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:114 lib/layouts/logicalmkup.module:32
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:114 lib/layouts/agu_stdclass.inc:116
+#: lib/layouts/logicalmkup.module:32 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:84
  msgid "Emph"
  msgstr "Hervorgehoben"
  
  msgid "Emph"
  msgstr "Hervorgehoben"
  
-#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:131
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:131 lib/layouts/agu_stdclass.inc:133
  msgid "Abbrev"
  msgstr "Abkürzung"
  
  msgid "Abbrev"
  msgstr "Abkürzung"
  
-#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:143 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:56
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:143 lib/layouts/agu_stdclass.inc:145
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:56
  msgid "Citation-number"
  msgstr "Zitat-Nummer"
  
  msgid "Citation-number"
  msgstr "Zitat-Nummer"
  
-#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:155 lib/layouts/apa6.layout:332
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:155 lib/layouts/agu_stdclass.inc:157
+#: lib/layouts/apa6.layout:332
  msgid "Volume"
  msgstr "Band"
  
  msgid "Volume"
  msgstr "Band"
  
-#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:167
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:167 lib/layouts/agu_stdclass.inc:169
  msgid "Day"
  msgstr "Tag"
  
  msgid "Day"
  msgstr "Tag"
  
-#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:179
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:179 lib/layouts/agu_stdclass.inc:181
  msgid "Month"
  msgstr "Monat"
  
  msgid "Month"
  msgstr "Monat"
  
-#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:191
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:191 lib/layouts/agu_stdclass.inc:193
  msgid "Year"
  msgstr "Jahr"
  
  msgid "Year"
  msgstr "Jahr"
  
-#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:203
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:203 lib/layouts/agu_stdclass.inc:205
  msgid "Issue-number"
  msgstr "Ausgaben-Nummer"
  
  msgid "Issue-number"
  msgstr "Ausgaben-Nummer"
  
-#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:215
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:215 lib/layouts/agu_stdclass.inc:217
  msgid "Issue-day"
  msgstr "Ausgabetag"
  
  msgid "Issue-day"
  msgstr "Ausgabetag"
  
-#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:227
+#: lib/layouts/agu_stdclass.inc:227 lib/layouts/agu_stdclass.inc:229
  msgid "Issue-months"
  msgstr "Ausgabemonat"
  
  msgid "Issue-months"
  msgstr "Ausgabemonat"
  
-#: lib/layouts/agu_stdsections.inc:12 lib/layouts/beamer.layout:202
-#: lib/layouts/db_stdsections.inc:12 lib/layouts/mwart.layout:25
-#: lib/layouts/scrartcl.layout:22 lib/layouts/stdsections.inc:12
-#: lib/layouts/svmult.layout:103
+#: lib/layouts/agu_stdsections.inc:12 lib/layouts/article.layout:20
+#: lib/layouts/beamer.layout:202 lib/layouts/beamer.layout:230
+#: lib/layouts/db_stdsections.inc:12 lib/layouts/memoir.layout:54
+#: lib/layouts/mwart.layout:25 lib/layouts/paper.layout:42
+#: lib/layouts/scrartcl.layout:22 lib/layouts/scrclass.inc:61
+#: lib/layouts/stdsections.inc:12 lib/layouts/svcommon.inc:108
+#: lib/layouts/svmult.layout:103 lib/layouts/tufte-handout.layout:23
  msgid "Part"
  msgstr "Teil"
  
  msgid "Part"
  msgstr "Teil"
  
-#: lib/layouts/agu_stdsections.inc:21 lib/layouts/llncs.layout:41
-#: lib/layouts/recipebook.layout:42 lib/layouts/scrclass.inc:68
-#: lib/layouts/svcommon.inc:151 lib/layouts/tufte-book.layout:63
+#: lib/layouts/agu_stdsections.inc:21 lib/layouts/db_stdsections.inc:20
+#: lib/layouts/llncs.layout:41 lib/layouts/memoir.layout:63
+#: lib/layouts/recipebook.layout:42 lib/layouts/scrbook.layout:17
+#: lib/layouts/scrclass.inc:68 lib/layouts/stdsections.inc:44
+#: lib/layouts/svcommon.inc:151 lib/layouts/svmult.layout:111
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:63
  msgid "Chapter"
  msgstr "Kapitel"
  
  msgid "Chapter"
  msgstr "Kapitel"
  
-#: lib/layouts/agu_stdsections.inc:60 lib/layouts/agutex.layout:157
-#: lib/layouts/apa.layout:336 lib/layouts/db_stdsections.inc:52
-#: lib/layouts/kluwer.layout:91 lib/layouts/ltugboat.layout:109
-#: lib/layouts/numrevtex.inc:33 lib/layouts/revtex.layout:70
-#: lib/layouts/revtex4.layout:82 lib/layouts/stdsections.inc:136
+#: lib/layouts/agu_stdsections.inc:60 lib/layouts/aguplus.inc:59
+#: lib/layouts/agutex.layout:157 lib/layouts/amsbook.layout:127
+#: lib/layouts/apa.layout:336 lib/layouts/apa6.layout:436
+#: lib/layouts/db_stdsections.inc:52 lib/layouts/egs.layout:75
+#: lib/layouts/kluwer.layout:91 lib/layouts/llncs.layout:75
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:109 lib/layouts/memoir.layout:132
+#: lib/layouts/numrevtex.inc:33 lib/layouts/paper.layout:81
+#: lib/layouts/revtex.layout:70 lib/layouts/revtex4-1.layout:45
+#: lib/layouts/revtex4.layout:82 lib/layouts/scrclass.inc:104
+#: lib/layouts/stdsections.inc:136 lib/layouts/svcommon.inc:222
  msgid "Paragraph"
  msgstr "Paragraph"
  
  msgid "Paragraph"
  msgstr "Paragraph"
  
-#: lib/layouts/agu_stdsections.inc:70 lib/layouts/apa6.layout:446
-#: lib/layouts/egs.layout:93 lib/layouts/llncs.layout:85
-#: lib/layouts/paper.layout:90 lib/layouts/stdsections.inc:147
+#: lib/layouts/agu_stdsections.inc:70 lib/layouts/apa.layout:346
+#: lib/layouts/apa6.layout:446 lib/layouts/db_stdsections.inc:60
+#: lib/layouts/egs.layout:93 lib/layouts/kluwer.layout:101
+#: lib/layouts/llncs.layout:85 lib/layouts/memoir.layout:147
+#: lib/layouts/paper.layout:90 lib/layouts/scrclass.inc:112
+#: lib/layouts/stdsections.inc:147 lib/layouts/svcommon.inc:233
  msgid "Subparagraph"
  msgstr "Unterparagraph"
  
  msgid "Subparagraph"
  msgstr "Unterparagraph"
  
@@ -7374,7 +8474,7 @@ msgstr "Unterparagraph"
  msgid "Subsubparagraph"
  msgstr "Unterunterparagraph"
  
  msgid "Subsubparagraph"
  msgstr "Unterunterparagraph"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:13
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:13 lib/layouts/moderncv.layout:317
  msgid "Header"
  msgstr "Kopfzeile"
  
  msgid "Header"
  msgstr "Kopfzeile"
  
@@ -7446,8 +8546,10 @@ msgstr "Kreuzterm"
  msgid "Cross-term:"
  msgstr "Kreuzterm:"
  
  msgid "Cross-term:"
  msgstr "Kreuzterm:"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:132 lib/layouts/apa6.layout:162
-#: lib/layouts/iucr.layout:179 lib/layouts/revtex4-1.layout:77
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:132 lib/layouts/apa.layout:172
+#: lib/layouts/apa6.layout:162 lib/layouts/egs.layout:346
+#: lib/layouts/iucr.layout:179 lib/layouts/jss.layout:78
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:77 lib/layouts/revtex4.layout:144
  msgid "Affiliation:"
  msgstr "Zugehörigkeit:"
  
  msgid "Affiliation:"
  msgstr "Zugehörigkeit:"
  
@@ -7475,34 +8577,34 @@ msgstr "Zitat (andere)"
  msgid "Cite-other:"
  msgstr "Zitat (andere):"
  
  msgid "Cite-other:"
  msgstr "Zitat (andere):"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:189 lib/layouts/europecv.layout:40
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:93
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:189 lib/layouts/europasscv.layout:84
+#: lib/layouts/europecv.layout:40 lib/layouts/g-brief.layout:51
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:93 lib/layouts/scrlettr.layout:128
  msgid "Name:"
  msgstr "Name:"
  
  msgid "Name:"
  msgstr "Name:"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:199 lib/layouts/egs.layout:423
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:177 lib/layouts/ijmpd.layout:167
-msgid "Received"
-msgstr "Empfangen"
-
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:202 lib/layouts/egs.layout:436
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:202 lib/layouts/aguplus.inc:115
+#: lib/layouts/egs.layout:436
  msgid "Received:"
  msgstr "Empfangen:"
  
  msgid "Received:"
  msgstr "Empfangen:"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:207 lib/layouts/ijmpc.layout:191
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:181
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:207 lib/layouts/aguplus.inc:119
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:191 lib/layouts/ijmpc.layout:195
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:181 lib/layouts/ijmpd.layout:185
  msgid "Revised"
  msgstr "Überarbeitet"
  
  msgid "Revised"
  msgstr "Überarbeitet"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:210
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:210 lib/layouts/aguplus.inc:123
  msgid "Revised:"
  msgstr "Überarbeitet:"
  
  msgid "Revised:"
  msgstr "Überarbeitet:"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:215 lib/layouts/egs.layout:445
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:215 lib/layouts/aguplus.inc:127
+#: lib/layouts/egs.layout:445
  msgid "Accepted"
  msgstr "Akzeptiert"
  
  msgid "Accepted"
  msgstr "Akzeptiert"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:218 lib/layouts/egs.layout:458
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:218 lib/layouts/aguplus.inc:131
+#: lib/layouts/egs.layout:458
  msgid "Accepted:"
  msgstr "Akzeptiert:"
  
  msgid "Accepted:"
  msgstr "Akzeptiert:"
  
@@ -7526,7 +8628,7 @@ msgstr "Kolumnenkopf:"
  msgid "Published-online:"
  msgstr "Online veröffentlicht:"
  
  msgid "Published-online:"
  msgstr "Online veröffentlicht:"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:264
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:264 src/frontends/qt4/GuiCitation.cpp:94
  msgid "Citation"
  msgstr "Literaturverweis"
  
  msgid "Citation"
  msgstr "Literaturverweis"
  
@@ -7558,7 +8660,8 @@ msgstr "Wörter"
  msgid "Words:"
  msgstr "Wörter:"
  
  msgid "Words:"
  msgstr "Wörter:"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:296
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:296 lib/layouts/stdfloatnames.inc:6
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:478
  msgid "Figures"
  msgstr "Abbildungen"
  
  msgid "Figures"
  msgstr "Abbildungen"
  
@@ -7566,7 +8669,8 @@ msgstr "Abbildungen"
  msgid "Figures:"
  msgstr "Abbildungen:"
  
  msgid "Figures:"
  msgstr "Abbildungen:"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:304
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:304 lib/layouts/stdfloatnames.inc:5
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:477
  msgid "Tables"
  msgstr "Tabellen"
  
  msgid "Tables"
  msgstr "Tabellen"
  
@@ -7582,103 +8686,103 @@ msgstr "Datensätze"
  msgid "Datasets:"
  msgstr "Datensätze:"
  
  msgid "Datasets:"
  msgstr "Datensätze:"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:322
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:322 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:324
  msgid "ISSN"
  msgstr "ISSN"
  
  msgid "ISSN"
  msgstr "ISSN"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:334
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:334 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:336
  msgid "CODEN"
  msgstr "CODEN"
  
  msgid "CODEN"
  msgstr "CODEN"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:347
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:347 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:349
  msgid "SS-Code"
  msgstr "SS-Kode"
  
  msgid "SS-Code"
  msgstr "SS-Kode"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:359
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:359 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:361
  msgid "SS-Title"
  msgstr "SS-Titel"
  
  msgid "SS-Title"
  msgstr "SS-Titel"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:372
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:372 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:374
  msgid "CCC-Code"
  msgstr "CCC-Code"
  
  msgid "CCC-Code"
  msgstr "CCC-Code"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:386 lib/layouts/db_lyxmacros.inc:11
-#: lib/layouts/jss.layout:205 lib/layouts/logicalmkup.module:63
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:386 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:388
+#: lib/layouts/db_lyxmacros.inc:11 lib/layouts/jss.layout:171
+#: lib/layouts/jss.layout:205 lib/layouts/jss.layout:207
+#: lib/layouts/logicalmkup.module:63
  msgid "Code"
  msgstr "Code"
  
  msgid "Code"
  msgstr "Code"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:398
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:398 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:400
  msgid "Dscr"
  msgstr "Beschr"
  
  msgid "Dscr"
  msgstr "Beschr"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:411 lib/layouts/ectaart.layout:123
-#: lib/layouts/ectaart.layout:209 lib/layouts/iucr.layout:194
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:411 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:413
+#: lib/layouts/ectaart.layout:123 lib/layouts/ectaart.layout:206
+#: lib/layouts/ectaart.layout:209 lib/layouts/entcs.layout:101
+#: lib/layouts/iucr.layout:194
  msgid "Keyword"
  msgstr "Schlagwort"
  
  msgid "Keyword"
  msgstr "Schlagwort"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:424
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:424 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:426
  msgid "Orgdiv"
  msgstr "Orgdiv"
  
  msgid "Orgdiv"
  msgstr "Orgdiv"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:436
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:436 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:438
  msgid "Orgname"
  msgstr "Orgname"
  
  msgid "Orgname"
  msgstr "Orgname"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:448 lib/layouts/g-brief.layout:67
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:448 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:450
+#: lib/layouts/g-brief.layout:67
  msgid "Street"
  msgstr "Straße"
  
  msgid "Street"
  msgstr "Straße"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:460 lib/layouts/iucr.layout:75
-#: lib/layouts/moderncv.layout:355
-msgid "City"
-msgstr "Stadt"
-
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:472 lib/layouts/g-brief.layout:88
-msgid "State"
-msgstr "Staat"
-
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:484
+#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:484 lib/layouts/agu_stdtitle.inc:486
  msgid "Postcode"
  msgstr "Postleitzahl"
  
  msgid "Postcode"
  msgstr "Postleitzahl"
  
-#: lib/layouts/agu_stdtitle.inc:496 lib/layouts/iucr.layout:97
-#: lib/layouts/moderncv.layout:360
-msgid "Country"
-msgstr "Land"
-
  #: lib/layouts/agums.layout:3
  msgid "American Geophysical Union (AGUPLUS Manuscript)"
  msgstr "American Geophysical Union (AGUPLUS-Manuskript)"
  
  #: lib/layouts/agums.layout:3
  msgid "American Geophysical Union (AGUPLUS Manuscript)"
  msgstr "American Geophysical Union (AGUPLUS-Manuskript)"
  
-#: lib/layouts/aguplus.inc:37 lib/layouts/amsbook.layout:84
-#: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:36 lib/layouts/isprs.layout:180
-#: lib/layouts/stdstarsections.inc:35
+#: lib/layouts/aguplus.inc:37 lib/layouts/amsart.layout:75
+#: lib/layouts/amsbook.layout:84 lib/layouts/beamer.layout:286
+#: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:36 lib/layouts/egs.layout:603
+#: lib/layouts/isprs.layout:180 lib/layouts/spie.layout:32
+#: lib/layouts/stdstarsections.inc:35 lib/layouts/svcommon.inc:254
  msgid "Section*"
  msgstr "Abschnitt*"
  
  msgid "Section*"
  msgstr "Abschnitt*"
  
-#: lib/layouts/aguplus.inc:52 lib/layouts/amsbook.layout:93
-#: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/isprs.layout:191
+#: lib/layouts/aguplus.inc:52 lib/layouts/amsart.layout:117
+#: lib/layouts/amsbook.layout:93 lib/layouts/beamer.layout:347
+#: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:48 lib/layouts/egs.layout:623
+#: lib/layouts/isprs.layout:191 lib/layouts/stdstarsections.inc:46
  #: lib/layouts/svcommon.inc:262
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Unterabschnitt*"
  
  #: lib/layouts/svcommon.inc:262
  msgid "Subsection*"
  msgstr "Unterabschnitt*"
  
-#: lib/layouts/aguplus.inc:71 lib/layouts/stdstarsections.inc:68
+#: lib/layouts/aguplus.inc:71 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:72
+#: lib/layouts/stdstarsections.inc:68 lib/layouts/svcommon.inc:278
  msgid "Paragraph*"
  msgstr "Paragraph*"
  
  msgid "Paragraph*"
  msgstr "Paragraph*"
  
-#: lib/layouts/aguplus.inc:80 lib/layouts/foils.layout:191
+#: lib/layouts/aguplus.inc:80 lib/layouts/customHeadersFooters.module:11
+#: lib/layouts/foils.layout:191 lib/layouts/simplecv.layout:109
  msgid "Left Header"
  msgstr "Kopfzeile links"
  
  msgid "Left Header"
  msgstr "Kopfzeile links"
  
-#: lib/layouts/aguplus.inc:93 lib/layouts/foils.layout:195
+#: lib/layouts/aguplus.inc:93 lib/layouts/customHeadersFooters.module:18
+#: lib/layouts/foils.layout:195
  msgid "Left Header:"
  msgstr "Kopfzeile links:"
  
  msgid "Left Header:"
  msgstr "Kopfzeile links:"
  
-#: lib/layouts/aguplus.inc:103 lib/layouts/foils.layout:199
+#: lib/layouts/aguplus.inc:103 lib/layouts/customHeadersFooters.module:39
+#: lib/layouts/foils.layout:199 lib/layouts/simplecv.layout:126
  msgid "Right Header"
  msgstr "Kopfzeile rechts"
  
  msgid "Right Header"
  msgstr "Kopfzeile rechts"
  
-#: lib/layouts/aguplus.inc:107 lib/layouts/foils.layout:203
+#: lib/layouts/aguplus.inc:107 lib/layouts/customHeadersFooters.module:42
+#: lib/layouts/foils.layout:203
  msgid "Right Header:"
  msgstr "Kopfzeile rechts:"
  
  msgid "Right Header:"
  msgstr "Kopfzeile rechts:"
  
@@ -7730,8 +8834,10 @@ msgstr "Bildtafel"
  msgid "Planotable"
  msgstr "Plano-Tabelle"
  
  msgid "Planotable"
  msgstr "Plano-Tabelle"
  
-#: lib/layouts/aguplus.inc:209 lib/layouts/powerdot.layout:506
-#: lib/layouts/stdfloats.inc:13 src/insets/Inset.cpp:101
+#: lib/layouts/aguplus.inc:209 lib/layouts/beamer.layout:1594
+#: lib/layouts/powerdot.layout:506 lib/layouts/sciposter.layout:118
+#: lib/layouts/stdfloats.inc:13 lib/ui/stdtoolbars.inc:143
+#: src/insets/Inset.cpp:101
  msgid "Table"
  msgstr "Tabelle"
  
  msgid "Table"
  msgstr "Tabelle"
  
@@ -7747,7 +8853,7 @@ msgstr "American Geophysical Union (AGUTeX)"
  msgid "Authors"
  msgstr "Autoren"
  
  msgid "Authors"
  msgstr "Autoren"
  
-#: lib/layouts/agutex.layout:92
+#: lib/layouts/agutex.layout:92 lib/layouts/agutex.layout:96
  msgid "Affiliation Mark"
  msgstr "Zugehörigkeitsmarke"
  
  msgid "Affiliation Mark"
  msgstr "Zugehörigkeitsmarke"
  
@@ -7774,11 +8880,11 @@ msgid ""
  "algorithm."
  msgstr ""
  "Verwendet das Paket 'algorithm2e' anstelle von LyX' hausgemachter Lösung für "
  "algorithm."
  msgstr ""
  "Verwendet das Paket 'algorithm2e' anstelle von LyX' hausgemachter Lösung für "
-"Algorithmus-Gleitumgebungen. Verwenden Sie den Absatzstil 'Algorithmus', um"
-" Algorithmen "
-"einzugeben und einzurücken."
+"Algorithmus-Gleitumgebungen. Verwenden Sie den Absatzstil 'Algorithmus', um "
+"Algorithmen einzugeben und einzurücken."
  
  
-#: lib/layouts/algorithm2e.module:25 lib/layouts/revtex4-1.layout:267
+#: lib/layouts/algorithm2e.module:25 lib/layouts/powerdot.layout:547
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:267 lib/layouts/stdfloats.inc:48
  msgid "List of Algorithms"
  msgstr "Algorithmenverzeichnis"
  
  msgid "List of Algorithms"
  msgstr "Algorithmenverzeichnis"
  
@@ -7794,15 +8900,20 @@ msgstr "Spezialabschnitt"
  msgid "SpecialSection*"
  msgstr "Spezialabschnitt*"
  
  msgid "SpecialSection*"
  msgstr "Spezialabschnitt*"
  
-#: lib/layouts/amsart.layout:96 lib/layouts/beamer.layout:349
-#: lib/layouts/memoir.layout:236 lib/layouts/stdstarsections.inc:15
-#: lib/layouts/stdstarsections.inc:37 lib/layouts/stdstarsections.inc:59
-#: lib/layouts/stdstarsections.inc:81
+#: lib/layouts/amsart.layout:96 lib/layouts/beamer.layout:288
+#: lib/layouts/beamer.layout:349 lib/layouts/beamer.layout:410
+#: lib/layouts/memoir.layout:236 lib/layouts/stdinsets.inc:616
+#: lib/layouts/stdstarsections.inc:15 lib/layouts/stdstarsections.inc:26
+#: lib/layouts/stdstarsections.inc:37 lib/layouts/stdstarsections.inc:48
+#: lib/layouts/stdstarsections.inc:59 lib/layouts/stdstarsections.inc:70
+#: lib/layouts/stdstarsections.inc:81 lib/layouts/svcommon.inc:289
  msgid "Unnumbered"
  msgstr "Unnummeriert"
  
  msgid "Unnumbered"
  msgstr "Unnummeriert"
  
-#: lib/layouts/amsart.layout:138 lib/layouts/beamer.layout:408
-#: lib/layouts/isprs.layout:200 lib/layouts/svcommon.inc:270
+#: lib/layouts/amsart.layout:138 lib/layouts/amsbook.layout:101
+#: lib/layouts/beamer.layout:408 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:60
+#: lib/layouts/isprs.layout:200 lib/layouts/stdstarsections.inc:57
+#: lib/layouts/svcommon.inc:270
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Unterunterabschnitt*"
  
  msgid "Subsubsection*"
  msgstr "Unterunterabschnitt*"
  
@@ -7810,10 +8921,13 @@ msgstr "Unterunterabschnitt*"
  msgid "American Mathematical Society (AMS) Book"
  msgstr "American Mathematical Society (AMS): Buch"
  
  msgid "American Mathematical Society (AMS) Book"
  msgstr "American Mathematical Society (AMS): Buch"
  
-#: lib/layouts/amsbook.layout:4 lib/layouts/ctex-book.layout:4
-#: lib/layouts/jbook.layout:4 lib/layouts/memoir.layout:4
-#: lib/layouts/recipebook.layout:4 lib/layouts/svmono.layout:4
-#: lib/layouts/tbook.layout:4
+#: lib/layouts/amsbook.layout:4 lib/layouts/book.layout:4
+#: lib/layouts/ctex-book.layout:4 lib/layouts/extbook.layout:4
+#: lib/layouts/jbook.layout:4 lib/layouts/jsbook.layout:4
+#: lib/layouts/memoir.layout:4 lib/layouts/mwbk.layout:4
+#: lib/layouts/recipebook.layout:4 lib/layouts/scrbook.layout:4
+#: lib/layouts/svmono.layout:4 lib/layouts/svmult.layout:4
+#: lib/layouts/tbook.layout:4 lib/layouts/tufte-book.layout:4
  msgid "Books"
  msgstr "Bücher"
  
  msgid "Books"
  msgstr "Bücher"
  
@@ -7825,16 +8939,23 @@ msgstr "Kapitel-Aufgaben"
  msgid "Short title which appears in the running headers"
  msgstr "Kurztitel, der im Kolumnentitel erscheint"
  
  msgid "Short title which appears in the running headers"
  msgstr "Kurztitel, der im Kolumnentitel erscheint"
  
-#: lib/layouts/amsdefs.inc:87 lib/layouts/g-brief.layout:198
-#: lib/layouts/lettre.layout:232 lib/layouts/revtex4-1.layout:150
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:168 lib/layouts/siamltex.layout:249
+#: lib/layouts/amsdefs.inc:87 lib/layouts/dinbrief.layout:163
+#: lib/layouts/g-brief.layout:198 lib/layouts/g-brief2.layout:872
+#: lib/layouts/lettre.layout:232 lib/layouts/revtex.layout:114
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:150 lib/layouts/revtex4.layout:126
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:168 lib/layouts/scrlttr2.layout:248
+#: lib/layouts/siamltex.layout:249
  msgid "Date:"
  msgstr "Datum:"
  
  msgid "Date:"
  msgstr "Datum:"
  
-#: lib/layouts/amsdefs.inc:137 lib/layouts/ectaart.layout:70
-#: lib/layouts/europasscv.layout:103 lib/layouts/g-brief.layout:191
-#: lib/layouts/moderncv.layout:138 lib/layouts/revtex4-1.layout:110
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:147 lib/layouts/siamltex.layout:299
+#: lib/layouts/amsdefs.inc:137 lib/layouts/dinbrief.layout:57
+#: lib/layouts/ectaart.layout:70 lib/layouts/elsart.layout:146
+#: lib/layouts/europasscv.layout:103 lib/layouts/europecv.layout:68
+#: lib/layouts/g-brief.layout:191 lib/layouts/g-brief2.layout:788
+#: lib/layouts/moderncv.layout:138 lib/layouts/revtex.layout:134
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:110 lib/layouts/revtex4.layout:183
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:147 lib/layouts/scrlttr2.layout:65
+#: lib/layouts/siamltex.layout:299
  msgid "Address:"
  msgstr "Adresse:"
  
  msgid "Address:"
  msgstr "Adresse:"
  
@@ -7850,7 +8971,8 @@ msgstr "Aktuelle Adresse:"
  msgid "E-mail address:"
  msgstr "E-Mail-Adresse:"
  
  msgid "E-mail address:"
  msgstr "E-Mail-Adresse:"
  
-#: lib/layouts/amsdefs.inc:164 lib/layouts/revtex4-1.layout:132
+#: lib/layouts/amsdefs.inc:164 lib/layouts/elsart.layout:189
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:132 lib/layouts/revtex4.layout:229
  msgid "URL:"
  msgstr "URL:"
  
  msgid "URL:"
  msgstr "URL:"
  
@@ -7858,7 +8980,7 @@ msgstr "URL:"
  msgid "Key words and phrases:"
  msgstr "Schlagwörter und Ausdrücke:"
  
  msgid "Key words and phrases:"
  msgstr "Schlagwörter und Ausdrücke:"
  
-#: lib/layouts/amsdefs.inc:178
+#: lib/layouts/amsdefs.inc:178 lib/layouts/revtex4.layout:197
  msgid "Thanks:"
  msgstr "Dank:"
  
  msgid "Thanks:"
  msgstr "Dank:"
  
@@ -7866,7 +8988,8 @@ msgstr "Dank:"
  msgid "Dedicatory"
  msgstr "Widmung"
  
  msgid "Dedicatory"
  msgstr "Widmung"
  
-#: lib/layouts/amsdefs.inc:185 lib/layouts/svjog.layout:131
+#: lib/layouts/amsdefs.inc:185 lib/layouts/svglobal.layout:127
+#: lib/layouts/svjog.layout:131 lib/layouts/svprobth.layout:161
  msgid "Dedication:"
  msgstr "Widmung:"
  
  msgid "Dedication:"
  msgstr "Widmung:"
  
@@ -7878,7 +9001,7 @@ msgstr "Übersetzer"
  msgid "Translator:"
  msgstr "Übersetzer:"
  
  msgid "Translator:"
  msgstr "Übersetzer:"
  
-#: lib/layouts/amsdefs.inc:196
+#: lib/layouts/amsdefs.inc:196 lib/layouts/siamltex.layout:319
  msgid "Subjectclass"
  msgstr "Sachgebiet"
  
  msgid "Subjectclass"
  msgstr "Sachgebiet"
  
@@ -7898,86 +9021,95 @@ msgstr "Kopfzeile rechts"
  msgid "Right header:"
  msgstr "Kopfzeile rechts:"
  
  msgid "Right header:"
  msgstr "Kopfzeile rechts:"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:87
+#: lib/layouts/apa.layout:87 lib/layouts/apa6.layout:242
  msgid "Abstract:"
  msgstr "Abstract:"
  
  msgid "Abstract:"
  msgstr "Abstract:"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:105
+#: lib/layouts/apa.layout:105 lib/layouts/apa6.layout:60
  msgid "Short title:"
  msgstr "Kurztitel:"
  
  msgid "Short title:"
  msgstr "Kurztitel:"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:135
+#: lib/layouts/apa.layout:135 lib/layouts/apa6.layout:90
  msgid "TwoAuthors"
  msgstr "Zwei Autoren"
  
  msgid "TwoAuthors"
  msgstr "Zwei Autoren"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:143
+#: lib/layouts/apa.layout:143 lib/layouts/apa6.layout:98
  msgid "ThreeAuthors"
  msgstr "Drei Autoren"
  
  msgid "ThreeAuthors"
  msgstr "Drei Autoren"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:151
+#: lib/layouts/apa.layout:151 lib/layouts/apa6.layout:106
  msgid "FourAuthors"
  msgstr "Vier Autoren"
  
  msgid "FourAuthors"
  msgstr "Vier Autoren"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:181
+#: lib/layouts/apa.layout:181 lib/layouts/apa6.layout:170
  msgid "TwoAffiliations"
  msgstr "Zwei Zugehörigkeiten"
  
  msgid "TwoAffiliations"
  msgstr "Zwei Zugehörigkeiten"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:189
+#: lib/layouts/apa.layout:189 lib/layouts/apa6.layout:177
  msgid "ThreeAffiliations"
  msgstr "Drei Zugehörigkeiten"
  
  msgid "ThreeAffiliations"
  msgstr "Drei Zugehörigkeiten"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:197
+#: lib/layouts/apa.layout:197 lib/layouts/apa6.layout:184
  msgid "FourAffiliations"
  msgstr "Vier Zugehörigkeiten"
  
  msgid "FourAffiliations"
  msgstr "Vier Zugehörigkeiten"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:225
+#: lib/layouts/apa.layout:225 lib/layouts/iucr.layout:234
  msgid "Acknowledgements:"
  msgstr "Danksagungen:"
  
  msgid "Acknowledgements:"
  msgstr "Danksagungen:"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:239
+#: lib/layouts/apa.layout:239 lib/layouts/apa6.layout:339
  msgid "ThickLine"
  msgstr "Dicke Linie"
  
  msgid "ThickLine"
  msgstr "Dicke Linie"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:250
+#: lib/layouts/apa.layout:250 lib/layouts/apa6.layout:350
  msgid "Centered"
  msgstr "Zentriert"
  
  msgid "Centered"
  msgstr "Zentriert"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:251 lib/layouts/stdinsets.inc:594
+#: lib/layouts/apa.layout:251 lib/layouts/apa6.layout:351
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:594 src/insets/InsetCaption.cpp:407
  msgid "standard"
  msgstr "Standard"
  
  msgid "standard"
  msgstr "Standard"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:258 lib/layouts/scrclass.inc:287
+#: lib/layouts/apa.layout:258 lib/layouts/apa6.layout:358
+#: lib/layouts/scrclass.inc:287 lib/layouts/scrclass.inc:310
  #: lib/layouts/stdinsets.inc:601
  msgid "The caption as it appears in the list of figures/tables"
  msgstr "Die Legende, wie sie im Abbildungs-/Tabellenverzeichnis erscheint"
  
  #: lib/layouts/stdinsets.inc:601
  msgid "The caption as it appears in the list of figures/tables"
  msgstr "Die Legende, wie sie im Abbildungs-/Tabellenverzeichnis erscheint"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:273
+#: lib/layouts/apa.layout:273 lib/layouts/apa6.layout:373
  msgid "FitFigure"
  msgstr "Abbildung einpassen"
  
  msgid "FitFigure"
  msgstr "Abbildung einpassen"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:279
+#: lib/layouts/apa.layout:279 lib/layouts/apa6.layout:379
  msgid "FitBitmap"
  msgstr "Bitmap einpassen"
  
  msgid "FitBitmap"
  msgstr "Bitmap einpassen"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:374 lib/layouts/apa6.layout:475
-#: lib/layouts/beamer.layout:93 lib/layouts/egs.layout:173
-#: lib/layouts/europasscv.layout:331 lib/layouts/powerdot.layout:332
-#: lib/layouts/stdlists.inc:62
+#: lib/layouts/apa.layout:374 lib/layouts/apa.layout:399
+#: lib/layouts/apa6.layout:475 lib/layouts/apa6.layout:500
+#: lib/layouts/beamer.layout:93 lib/layouts/beamer.layout:133
+#: lib/layouts/egs.layout:173 lib/layouts/egs.layout:196
+#: lib/layouts/europasscv.layout:331 lib/layouts/powerdot.layout:280
+#: lib/layouts/powerdot.layout:332 lib/layouts/stdlists.inc:33
+#: lib/layouts/stdlists.inc:62 lib/layouts/theorems-case.inc:53
  msgid "Custom Item|s"
  msgstr "Benutzerdef. Aufzählung|z"
  
  msgid "Custom Item|s"
  msgstr "Benutzerdef. Aufzählung|z"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:375 lib/layouts/apa6.layout:476
-#: lib/layouts/beamer.layout:94 lib/layouts/egs.layout:174
-#: lib/layouts/europasscv.layout:332 lib/layouts/powerdot.layout:333
-#: lib/layouts/stdlists.inc:63
+#: lib/layouts/apa.layout:375 lib/layouts/apa.layout:400
+#: lib/layouts/apa6.layout:476 lib/layouts/apa6.layout:501
+#: lib/layouts/beamer.layout:94 lib/layouts/beamer.layout:134
+#: lib/layouts/egs.layout:174 lib/layouts/egs.layout:197
+#: lib/layouts/europasscv.layout:332 lib/layouts/powerdot.layout:281
+#: lib/layouts/powerdot.layout:333 lib/layouts/stdlists.inc:34
+#: lib/layouts/stdlists.inc:63 lib/layouts/theorems-case.inc:54
  msgid "A customized item string"
  msgstr "Ein benutzerdefiniertes Zeichen für diesen Listeneintrag"
  
  msgid "A customized item string"
  msgstr "Ein benutzerdefiniertes Zeichen für diesen Listeneintrag"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:405
+#: lib/layouts/apa.layout:405 lib/layouts/apa6.layout:506
  msgid "Seriate"
  msgstr "Eingebettete Aufzählung"
  
  msgid "Seriate"
  msgstr "Eingebettete Aufzählung"
  
-#: lib/layouts/apa.layout:422 lib/layouts/apa6.layout:523
+#: lib/layouts/apa.layout:422 lib/layouts/apa.layout:423
+#: lib/layouts/apa6.layout:523 lib/layouts/apa6.layout:524
  #: lib/layouts/stdcounters.inc:48
  msgid "(\\alph{enumii})"
  msgstr "(\\alph{enumii})"
  #: lib/layouts/stdcounters.inc:48
  msgid "(\\alph{enumii})"
  msgstr "(\\alph{enumii})"
@@ -8010,8 +9142,10 @@ msgstr "Fünf Zugehörigkeiten"
  msgid "SixAffiliations"
  msgstr "Sechs Zugehörigkeiten"
  
  msgid "SixAffiliations"
  msgstr "Sechs Zugehörigkeiten"
  
-#: lib/layouts/apa6.layout:206 lib/layouts/elsart.layout:407
-#: lib/layouts/iopart.layout:102 lib/layouts/powerdot.layout:206
+#: lib/layouts/apa6.layout:206 lib/layouts/beamer.layout:1541
+#: lib/layouts/elsart.layout:407 lib/layouts/fixme.module:107
+#: lib/layouts/iopart.layout:102 lib/layouts/llncs.layout:371
+#: lib/layouts/powerdot.layout:206 lib/layouts/slides.layout:169
  #: lib/layouts/stdinsets.inc:150
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:202
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:211
  #: lib/layouts/stdinsets.inc:150
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:202
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:211
@@ -8034,22 +9168,14 @@ msgstr "Sechs Zugehörigkeiten"
  msgid "Note"
  msgstr "Notiz"
  
  msgid "Note"
  msgstr "Notiz"
  
-#: lib/layouts/apa6.layout:274
-msgid "AuthorNote"
-msgstr "Autorenhinweise"
-
  #: lib/layouts/apa6.layout:293
  msgid "Author Note:"
  msgstr "Autorenhinweise:"
  
  #: lib/layouts/apa6.layout:293
  msgid "Author Note:"
  msgstr "Autorenhinweise:"
  
-#: lib/layouts/apa6.layout:307
+#: lib/layouts/apa6.layout:307 lib/layouts/egs.layout:355
  msgid "Journal"
  msgstr "Zeitschrift"
  
  msgid "Journal"
  msgstr "Zeitschrift"
  
-#: lib/layouts/apa6.layout:308 lib/layouts/apa6.layout:325
-msgid "Preamble"
-msgstr "Vorspann"
-
  #: lib/layouts/apa6.layout:324
  msgid "CopNum"
  msgstr "Laufende Nummer"
  #: lib/layouts/apa6.layout:324
  msgid "CopNum"
  msgstr "Laufende Nummer"
@@ -8070,8 +9196,9 @@ msgstr "Beamer-Aufsatz (Standardklasse)"
  msgid "Article (Standard Class)"
  msgstr "Article (Standardklasse)"
  
  msgid "Article (Standard Class)"
  msgstr "Article (Standardklasse)"
  
-#: lib/layouts/article.layout:31 lib/layouts/mwart.layout:35
-#: lib/layouts/stdstarsections.inc:13
+#: lib/layouts/article.layout:31 lib/layouts/db_stdstarsections.inc:13
+#: lib/layouts/mwart.layout:35 lib/layouts/scrartcl.layout:31
+#: lib/layouts/stdstarsections.inc:13 lib/layouts/svcommon.inc:245
  msgid "Part*"
  msgstr "Teil*"
  
  msgid "Part*"
  msgstr "Teil*"
  
@@ -8079,36 +9206,46 @@ msgstr "Teil*"
  msgid "Beamer"
  msgstr "Beamer"
  
  msgid "Beamer"
  msgstr "Beamer"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:4 lib/layouts/powerdot.layout:4
+#: lib/layouts/beamer.layout:4 lib/layouts/foils.layout:4
+#: lib/layouts/powerdot.layout:4 lib/layouts/seminar.layout:4
  #: lib/layouts/slides.layout:4
  msgid "Presentations"
  msgstr "Präsentationen"
  
  #: lib/layouts/slides.layout:4
  msgid "Presentations"
  msgstr "Präsentationen"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:86 lib/layouts/beamer.layout:164
-#: lib/layouts/beamer.layout:516 lib/layouts/beamer.layout:603
-#: lib/layouts/beamer.layout:837 lib/layouts/beamer.layout:1158
+#: lib/layouts/beamer.layout:86 lib/layouts/beamer.layout:122
+#: lib/layouts/beamer.layout:164 lib/layouts/beamer.layout:455
+#: lib/layouts/beamer.layout:516 lib/layouts/beamer.layout:573
+#: lib/layouts/beamer.layout:603 lib/layouts/beamer.layout:808
+#: lib/layouts/beamer.layout:837 lib/layouts/beamer.layout:1133
+#: lib/layouts/beamer.layout:1158 lib/layouts/beamer.layout:1185
  #: lib/layouts/beamer.layout:1345
  msgid "Overlay Specifications|v"
  msgstr "Overlay-Spezifikation"
  
  #: lib/layouts/beamer.layout:1345
  msgid "Overlay Specifications|v"
  msgstr "Overlay-Spezifikation"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:87 lib/layouts/beamer.layout:165
+#: lib/layouts/beamer.layout:87 lib/layouts/beamer.layout:123
+#: lib/layouts/beamer.layout:165
  msgid "Overlay specifications for this list"
  msgstr "Overlay-Spezifikation für diese Liste"
  
  msgid "Overlay specifications for this list"
  msgstr "Overlay-Spezifikation für diese Liste"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:97 lib/layouts/beamer.layout:175
-#: lib/layouts/powerdot.layout:284
+#: lib/layouts/beamer.layout:97 lib/layouts/beamer.layout:137
+#: lib/layouts/beamer.layout:175 lib/layouts/beamer.layout:731
+#: lib/layouts/powerdot.layout:284 lib/layouts/powerdot.layout:336
  msgid "Item Overlay Specifications"
  msgstr "Eintrags-Overlay-Spezifikation"
  
  msgid "Item Overlay Specifications"
  msgstr "Eintrags-Overlay-Spezifikation"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:98 lib/layouts/beamer.layout:176
-#: lib/layouts/beamer.layout:602 lib/layouts/beamer.layout:807
-#: lib/layouts/beamer.layout:1132 lib/layouts/beamer.layout:1184
-#: lib/layouts/powerdot.layout:285
+#: lib/layouts/beamer.layout:98 lib/layouts/beamer.layout:138
+#: lib/layouts/beamer.layout:176 lib/layouts/beamer.layout:572
+#: lib/layouts/beamer.layout:602 lib/layouts/beamer.layout:732
+#: lib/layouts/beamer.layout:807 lib/layouts/beamer.layout:836
+#: lib/layouts/beamer.layout:1132 lib/layouts/beamer.layout:1157
+#: lib/layouts/beamer.layout:1184 lib/layouts/beamer.layout:1344
+#: lib/layouts/powerdot.layout:285 lib/layouts/powerdot.layout:337
  msgid "On Slide"
  msgstr "Auf Folie"
  
  msgid "On Slide"
  msgstr "Auf Folie"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:99 lib/layouts/beamer.layout:177
-#: lib/layouts/powerdot.layout:286
+#: lib/layouts/beamer.layout:99 lib/layouts/beamer.layout:139
+#: lib/layouts/beamer.layout:177 lib/layouts/beamer.layout:733
+#: lib/layouts/powerdot.layout:286 lib/layouts/powerdot.layout:338
  msgid "Overlay specifications for this item"
  msgstr "Overlay-Spezifikation für diesen Eintrag"
  
  msgid "Overlay specifications for this item"
  msgstr "Overlay-Spezifikation für diesen Eintrag"
  
@@ -8128,34 +9265,48 @@ msgstr "Längste Marke"
  msgid "The longest label in this list (to determine the indendation width)"
  msgstr "Die Längste Marke in dieser Liste (gibt die Einzugsbreite vor)"
  
  msgid "The longest label in this list (to determine the indendation width)"
  msgstr "Die Längste Marke in dieser Liste (gibt die Einzugsbreite vor)"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:203 lib/layouts/beamer.layout:305
-#: lib/layouts/egs.layout:33 lib/layouts/europasscv.layout:188
-#: lib/layouts/foils.layout:45 lib/layouts/ltugboat.layout:69
-#: lib/layouts/moderncv.layout:235 lib/layouts/scrclass.inc:168
-#: lib/layouts/stdsections.inc:13 lib/layouts/stdsections.inc:76
-#: lib/layouts/svcommon.inc:158 lib/layouts/svcommon.inc:183
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:65 lib/layouts/tufte-handout.layout:24
+#: lib/layouts/beamer.layout:203 lib/layouts/beamer.layout:244
+#: lib/layouts/beamer.layout:305 lib/layouts/beamer.layout:366
+#: lib/layouts/egs.layout:33 lib/layouts/egs.layout:56
+#: lib/layouts/europasscv.layout:188 lib/layouts/europecv.layout:130
+#: lib/layouts/foils.layout:45 lib/layouts/ltugboat.layout:48
+#: lib/layouts/ltugboat.layout:69 lib/layouts/memoir.layout:207
+#: lib/layouts/moderncv.layout:235 lib/layouts/powerdot.layout:235
+#: lib/layouts/scrclass.inc:168 lib/layouts/simplecv.layout:32
+#: lib/layouts/stdsections.inc:13 lib/layouts/stdsections.inc:46
+#: lib/layouts/stdsections.inc:76 lib/layouts/svcommon.inc:117
+#: lib/layouts/svcommon.inc:158 lib/layouts/svcommon.inc:171
+#: lib/layouts/svcommon.inc:183 lib/layouts/svcommon.inc:415
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:65 lib/layouts/tufte-book.layout:91
+#: lib/layouts/tufte-handout.layout:24
  msgid "Sectioning"
  msgstr "Gliederung"
  
  msgid "Sectioning"
  msgstr "Gliederung"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:208 lib/layouts/beamer.layout:294
-#: lib/layouts/beamer.layout:355 lib/layouts/beamer.layout:416
+#: lib/layouts/beamer.layout:208 lib/layouts/beamer.layout:262
+#: lib/layouts/beamer.layout:294 lib/layouts/beamer.layout:323
+#: lib/layouts/beamer.layout:355 lib/layouts/beamer.layout:384
+#: lib/layouts/beamer.layout:416
  msgid "Mode"
  msgstr "Modus"
  
  msgid "Mode"
  msgstr "Modus"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:295
-#: lib/layouts/beamer.layout:356 lib/layouts/beamer.layout:417
+#: lib/layouts/beamer.layout:209 lib/layouts/beamer.layout:263
+#: lib/layouts/beamer.layout:295 lib/layouts/beamer.layout:324
+#: lib/layouts/beamer.layout:356 lib/layouts/beamer.layout:385
+#: lib/layouts/beamer.layout:417
  msgid "Mode Specification|S"
  msgstr "Modus-Spezifikation|z"
  
  msgid "Mode Specification|S"
  msgstr "Modus-Spezifikation|z"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:210 lib/layouts/beamer.layout:296
-#: lib/layouts/beamer.layout:357 lib/layouts/beamer.layout:418
+#: lib/layouts/beamer.layout:210 lib/layouts/beamer.layout:264
+#: lib/layouts/beamer.layout:296 lib/layouts/beamer.layout:325
+#: lib/layouts/beamer.layout:357 lib/layouts/beamer.layout:386
+#: lib/layouts/beamer.layout:418
  msgid "Specify in which mode (article, presentation etc.) this header appears"
  msgstr ""
  "Geben Sie an, in welchem Modus (Artikel, Präsentation usw.) diese "
  "Überschrift erscheinen soll"
  
  msgid "Specify in which mode (article, presentation etc.) this header appears"
  msgstr ""
  "Geben Sie an, in welchem Modus (Artikel, Präsentation usw.) diese "
  "Überschrift erscheinen soll"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:217 lib/layouts/scrclass.inc:127
+#: lib/layouts/beamer.layout:217 lib/layouts/memoir.layout:57
+#: lib/layouts/scrclass.inc:127 lib/layouts/stdsections.inc:33
  #: lib/layouts/tufte-handout.layout:41
  msgid "The part as it appears in the table of contents/running headers"
  msgstr "Der Teil, wie er im Inhaltsverzeichnis/Kolumnentitel erscheint"
  #: lib/layouts/tufte-handout.layout:41
  msgid "The part as it appears in the table of contents/running headers"
  msgstr "Der Teil, wie er im Inhaltsverzeichnis/Kolumnentitel erscheint"
@@ -8164,13 +9315,15 @@ msgstr "Der Teil, wie er im Inhaltsverzeichnis/Kolumnentitel erscheint"
  msgid "Section \\arabic{section}"
  msgstr "Abschnitt \\arabic{section}"
  
  msgid "Section \\arabic{section}"
  msgstr "Abschnitt \\arabic{section}"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:271 lib/layouts/simplecv.layout:52
+#: lib/layouts/beamer.layout:271 lib/layouts/scrclass.inc:149
+#: lib/layouts/simplecv.layout:52 lib/layouts/stdsections.inc:94
  #: lib/layouts/tufte-book.layout:109
  msgid "The section as it appears in the table of contents/running headers"
  msgstr ""
  "Der Abschnittstitel, wie er im Inhaltsverzeichnis/Kolumnentitel erscheint"
  
  #: lib/layouts/tufte-book.layout:109
  msgid "The section as it appears in the table of contents/running headers"
  msgstr ""
  "Der Abschnittstitel, wie er im Inhaltsverzeichnis/Kolumnentitel erscheint"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:282 lib/layouts/powerdot.layout:245
+#: lib/layouts/beamer.layout:282 lib/layouts/numarticle.inc:10
+#: lib/layouts/powerdot.layout:245
  msgid "\\Alph{section}"
  msgstr "\\Alph{section}"
  
  msgid "\\Alph{section}"
  msgstr "\\Alph{section}"
  
@@ -8206,45 +9359,55 @@ msgstr ""
  msgid "\\arabic{section}.\\arabic{subsection}.\\arabic{subsubsection}"
  msgstr "\\arabic{section}.\\arabic{subsection}.\\arabic{subsubsection}"
  
  msgid "\\arabic{section}.\\arabic{subsection}.\\arabic{subsubsection}"
  msgstr "\\arabic{section}.\\arabic{subsection}.\\arabic{subsubsection}"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:431
+#: lib/layouts/beamer.layout:431 lib/layouts/beamer.layout:437
  msgid "Frame"
  msgstr "Rahmen"
  
  msgid "Frame"
  msgstr "Rahmen"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:432 lib/layouts/beamer.layout:556
+#: lib/layouts/beamer.layout:432 lib/layouts/beamer.layout:510
+#: lib/layouts/beamer.layout:556 lib/layouts/beamer.layout:587
  msgid "Frames"
  msgstr "Rahmen"
  
  msgid "Frames"
  msgstr "Rahmen"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:454 lib/layouts/beamer.layout:1220
-#: lib/layouts/beamer.layout:1387 lib/layouts/beamer.layout:1425
-#: lib/layouts/beamer.layout:1464 lib/layouts/beamer.layout:1504
-#: lib/layouts/beamer.layout:1549
+#: lib/layouts/beamer.layout:454 lib/layouts/beamer.layout:870
+#: lib/layouts/beamer.layout:1220 lib/layouts/beamer.layout:1368
+#: lib/layouts/beamer.layout:1387 lib/layouts/beamer.layout:1406
+#: lib/layouts/beamer.layout:1425 lib/layouts/beamer.layout:1444
+#: lib/layouts/beamer.layout:1464 lib/layouts/beamer.layout:1484
+#: lib/layouts/beamer.layout:1504 lib/layouts/beamer.layout:1524
+#: lib/layouts/beamer.layout:1549 lib/layouts/pdfform.module:123
  msgid "Action"
  msgstr "Aktion"
  
  msgid "Action"
  msgstr "Aktion"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:456
+#: lib/layouts/beamer.layout:456 lib/layouts/beamer.layout:517
  msgid "Overlay specifications for this frame"
  msgstr "Overlay-Spezifikation für diesen Rahmen"
  
  msgid "Overlay specifications for this frame"
  msgstr "Overlay-Spezifikation für diesen Rahmen"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:462
+#: lib/layouts/beamer.layout:462 lib/layouts/beamer.layout:523
  msgid "Default Overlay Specifications"
  msgstr "Standard-Overlay-Spezifikation"
  
  msgid "Default Overlay Specifications"
  msgstr "Standard-Overlay-Spezifikation"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:463
+#: lib/layouts/beamer.layout:463 lib/layouts/beamer.layout:524
  msgid "Default overlay specifications within this frame"
  msgstr "Standard-Overlay-Spezifikation für diesen Rahmen"
  
  msgid "Default overlay specifications within this frame"
  msgstr "Standard-Overlay-Spezifikation für diesen Rahmen"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:469 lib/layouts/beamer.layout:502
+#: lib/layouts/beamer.layout:469 lib/layouts/beamer.layout:491
+#: lib/layouts/beamer.layout:502 lib/layouts/beamer.layout:530
  msgid "Frame Options"
  msgstr "Rahmen-Optionen"
  
  msgid "Frame Options"
  msgstr "Rahmen-Optionen"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:470 lib/layouts/beamer.layout:503
-#: lib/layouts/beamer.layout:633 lib/layouts/fixme.module:102
-#: lib/layouts/fixme.module:187 lib/layouts/lilypond.module:36
-#: lib/layouts/litinsets.inc:46 lib/layouts/todonotes.module:90
+#: lib/layouts/beamer.layout:470 lib/layouts/beamer.layout:492
+#: lib/layouts/beamer.layout:503 lib/layouts/beamer.layout:531
+#: lib/layouts/beamer.layout:633 lib/layouts/fixme.module:67
+#: lib/layouts/fixme.module:102 lib/layouts/fixme.module:145
+#: lib/layouts/fixme.module:187 lib/layouts/initials.module:34
+#: lib/layouts/lilypond.module:36 lib/layouts/litinsets.inc:45
+#: lib/layouts/litinsets.inc:46 lib/layouts/todonotes.module:78
+#: lib/layouts/todonotes.module:90 lib/layouts/todonotes.module:107
  msgid "Options"
  msgstr "Optionen"
  
  msgid "Options"
  msgstr "Optionen"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:471 lib/layouts/beamer.layout:504
+#: lib/layouts/beamer.layout:471 lib/layouts/beamer.layout:493
+#: lib/layouts/beamer.layout:504 lib/layouts/beamer.layout:532
  msgid "Frame options (see beamer manual)"
  msgstr "Rahmen-Optionen (siehe Beamer-Anleitung)"
  
  msgid "Frame options (see beamer manual)"
  msgstr "Rahmen-Optionen (siehe Beamer-Anleitung)"
  
@@ -8276,7 +9439,8 @@ msgstr "Rahmen (fragil)"
  msgid "AgainFrame"
  msgstr "RahmenNochmal"
  
  msgid "AgainFrame"
  msgstr "RahmenNochmal"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:515 lib/layouts/seminar.layout:111
+#: lib/layouts/beamer.layout:515 lib/layouts/powerdot.layout:126
+#: lib/layouts/seminar.layout:111 lib/layouts/slides.layout:91
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:134
  msgid "Slide"
  msgstr "Folie"
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:134
  msgid "Slide"
  msgstr "Folie"
@@ -8289,11 +9453,16 @@ msgstr "Rahmen mit folgender Marke wiederholen:"
  msgid "FrameTitle"
  msgstr "Rahmentitel"
  
  msgid "FrameTitle"
  msgstr "Rahmentitel"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:574 lib/layouts/beamer.layout:809
-#: lib/layouts/beamer.layout:872 lib/layouts/beamer.layout:1159
-#: lib/layouts/beamer.layout:1222 lib/layouts/beamer.layout:1370
-#: lib/layouts/beamer.layout:1408 lib/layouts/beamer.layout:1446
-#: lib/layouts/beamer.layout:1486 lib/layouts/beamer.layout:1526
+#: lib/layouts/beamer.layout:574 lib/layouts/beamer.layout:604
+#: lib/layouts/beamer.layout:809 lib/layouts/beamer.layout:838
+#: lib/layouts/beamer.layout:872 lib/layouts/beamer.layout:1134
+#: lib/layouts/beamer.layout:1159 lib/layouts/beamer.layout:1186
+#: lib/layouts/beamer.layout:1222 lib/layouts/beamer.layout:1346
+#: lib/layouts/beamer.layout:1370 lib/layouts/beamer.layout:1389
+#: lib/layouts/beamer.layout:1408 lib/layouts/beamer.layout:1427
+#: lib/layouts/beamer.layout:1446 lib/layouts/beamer.layout:1466
+#: lib/layouts/beamer.layout:1486 lib/layouts/beamer.layout:1506
+#: lib/layouts/beamer.layout:1526 lib/layouts/beamer.layout:1551
  msgid "Specify the overlay settings (see beamer manual)"
  msgstr ""
  "Legen Sie hier die Overlay-Spezifikationen fest (siehe Beamer-Anleitung)"
  msgid "Specify the overlay settings (see beamer manual)"
  msgstr ""
  "Legen Sie hier die Overlay-Spezifikationen fest (siehe Beamer-Anleitung)"
@@ -8310,12 +9479,14 @@ msgstr "Eine Kurzform des Rahmentitels, die in manchen Themen verwendet wird."
  msgid "FrameSubtitle"
  msgstr "RahmenUntertitel"
  
  msgid "FrameSubtitle"
  msgstr "RahmenUntertitel"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:616 lib/layouts/moderncv.layout:320
+#: lib/layouts/beamer.layout:616 lib/layouts/moderncv.layout:305
+#: lib/layouts/moderncv.layout:320
  msgid "Column"
  msgstr "Spalte"
  
  msgid "Column"
  msgstr "Spalte"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:617 lib/layouts/beamer.layout:644
-#: lib/layouts/moderncv.layout:284
+#: lib/layouts/beamer.layout:617 lib/layouts/beamer.layout:643
+#: lib/layouts/beamer.layout:644 lib/layouts/beamer.layout:654
+#: lib/layouts/moderncv.layout:284 lib/layouts/multicol.module:14
  msgid "Columns"
  msgstr "Spalten"
  
  msgid "Columns"
  msgstr "Spalten"
  
@@ -8323,7 +9494,7 @@ msgstr "Spalten"
  msgid "Start column (increase depth!), width:"
  msgstr "Starte Spalte (erhöhe Tiefe!), Breite:"
  
  msgid "Start column (increase depth!), width:"
  msgstr "Starte Spalte (erhöhe Tiefe!), Breite:"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:632
+#: lib/layouts/beamer.layout:632 lib/layouts/powerdot.layout:457
  msgid "Column Options"
  msgstr "Spaltenoptionen"
  
  msgid "Column Options"
  msgstr "Spaltenoptionen"
  
@@ -8355,29 +9526,30 @@ msgstr "Spalten oben ausgerichtet"
  msgid "Columns (top aligned)"
  msgstr "Spalten (oben ausgerichtet)"
  
  msgid "Columns (top aligned)"
  msgstr "Spalten (oben ausgerichtet)"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:691
+#: lib/layouts/beamer.layout:691 lib/layouts/powerdot.layout:471
  msgid "Pause"
  msgstr "Pause"
  
  msgid "Pause"
  msgstr "Pause"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:692 lib/layouts/beamer.layout:756
-#: lib/layouts/beamer.layout:817
+#: lib/layouts/beamer.layout:692 lib/layouts/beamer.layout:720
+#: lib/layouts/beamer.layout:756 lib/layouts/beamer.layout:788
+#: lib/layouts/beamer.layout:817 lib/layouts/powerdot.layout:472
  msgid "Overlays"
  msgstr "Overlays"
  
  msgid "Overlays"
  msgstr "Overlays"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:698
+#: lib/layouts/beamer.layout:698 lib/layouts/powerdot.layout:478
  msgid "Pause number"
  msgstr "Pausennummer"
  
  msgid "Pause number"
  msgstr "Pausennummer"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:699
+#: lib/layouts/beamer.layout:699 lib/layouts/powerdot.layout:479
  msgid "Number of slide where the context below the pause gets visible"
  msgstr ""
  "Nummer der Folie, auf der der Text unterhalb dieser Pause sichtbar wird"
  
  msgid "Number of slide where the context below the pause gets visible"
  msgstr ""
  "Nummer der Folie, auf der der Text unterhalb dieser Pause sichtbar wird"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:710
+#: lib/layouts/beamer.layout:710 lib/layouts/powerdot.layout:490
  msgid "_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"
  msgstr "_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"
  
  msgid "_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"
  msgstr "_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:719
+#: lib/layouts/beamer.layout:719 lib/layouts/beamer.layout:748
  msgid "Overprint"
  msgstr "Überdruck"
  
  msgid "Overprint"
  msgstr "Überdruck"
  
@@ -8385,8 +9557,9 @@ msgstr "Überdruck"
  msgid "Overprint Area Width"
  msgstr "Überdruckbereichsbreite"
  
  msgid "Overprint Area Width"
  msgstr "Überdruckbereichsbreite"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:727 lib/layouts/graphicboxes.module:48
-#: lib/layouts/sectionbox.module:21
+#: lib/layouts/beamer.layout:727 lib/layouts/europasscv.layout:176
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:48 lib/layouts/moderncv.layout:310
+#: lib/layouts/sectionbox.module:21 src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:75
  msgid "Width"
  msgstr "Breite"
  
  msgid "Width"
  msgstr "Breite"
  
@@ -8414,7 +9587,8 @@ msgstr "Die Breite des Überlagerungsbereichs"
  msgid "Overlay Area Height"
  msgstr "Überlagerungsbereichshöhe"
  
  msgid "Overlay Area Height"
  msgstr "Überlagerungsbereichshöhe"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:781 lib/layouts/moderncv.layout:210
+#: lib/layouts/beamer.layout:781 lib/layouts/graphicboxes.module:55
+#: lib/layouts/moderncv.layout:210 src/frontends/qt4/GuiBox.cpp:74
  msgid "Height"
  msgstr "Höhe"
  
  msgid "Height"
  msgstr "Höhe"
  
@@ -8422,7 +9596,8 @@ msgstr "Höhe"
  msgid "The height of the overlay area"
  msgstr "Die Höhe des Überlagerungsbereichs"
  
  msgid "The height of the overlay area"
  msgstr "Die Höhe des Überlagerungsbereichs"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:787 lib/layouts/beamer.layout:1457
+#: lib/layouts/beamer.layout:787 lib/layouts/beamer.layout:1455
+#: lib/layouts/beamer.layout:1457 lib/layouts/powerdot.layout:605
  msgid "Uncover"
  msgstr "Aufdecken"
  
  msgid "Uncover"
  msgstr "Aufdecken"
  
@@ -8430,7 +9605,8 @@ msgstr "Aufdecken"
  msgid "Uncovered on slides"
  msgstr "Aufgedeckt auf Folien"
  
  msgid "Uncovered on slides"
  msgstr "Aufgedeckt auf Folien"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:816 lib/layouts/beamer.layout:1437
+#: lib/layouts/beamer.layout:816 lib/layouts/beamer.layout:1435
+#: lib/layouts/beamer.layout:1437 lib/layouts/powerdot.layout:611
  msgid "Only"
  msgstr "Nur"
  
  msgid "Only"
  msgstr "Nur"
  
@@ -8478,8 +9654,9 @@ msgstr "AlarmBlock"
  msgid "Alert Block:"
  msgstr "Alarm-Block:"
  
  msgid "Alert Block:"
  msgstr "Alarm-Block:"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:914 lib/layouts/beamer.layout:972
-#: lib/layouts/beamer.layout:1039
+#: lib/layouts/beamer.layout:914 lib/layouts/beamer.layout:947
+#: lib/layouts/beamer.layout:972 lib/layouts/beamer.layout:995
+#: lib/layouts/beamer.layout:1039 lib/layouts/beamer.layout:1062
  msgid "Titling"
  msgstr "Titelei"
  
  msgid "Titling"
  msgstr "Titelei"
  
@@ -8523,47 +9700,43 @@ msgstr "Datum (Kurzform)|z"
  msgid "Short date which appears in the sidebar/header"
  msgstr "Kurzform des Datums, die in der Seitenleiste/Kopfzeile erscheint"
  
  msgid "Short date which appears in the sidebar/header"
  msgstr "Kurzform des Datums, die in der Seitenleiste/Kopfzeile erscheint"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1061
+#: lib/layouts/beamer.layout:1061 lib/layouts/beamerposter.layout:46
  msgid "TitleGraphic"
  msgstr "Titelgrafik"
  
  msgid "TitleGraphic"
  msgstr "Titelgrafik"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1114 lib/layouts/egs.layout:102
+#: lib/layouts/beamer.layout:1114 lib/layouts/db_stdlayouts.inc:19
+#: lib/layouts/egs.layout:102 lib/layouts/powerdot.layout:379
  #: lib/layouts/stdlayouts.inc:12
  msgid "Quotation"
  msgstr "Zitat (lang)"
  
  #: lib/layouts/stdlayouts.inc:12
  msgid "Quotation"
  msgstr "Zitat (lang)"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1141 lib/layouts/moderncv.layout:221
+#: lib/layouts/beamer.layout:1141 lib/layouts/egs.layout:121
+#: lib/layouts/moderncv.layout:221 lib/layouts/powerdot.layout:401
  #: lib/layouts/stdlayouts.inc:34
  msgid "Quote"
  msgstr "Zitat (kurz)"
  
  #: lib/layouts/stdlayouts.inc:34
  msgid "Quote"
  msgstr "Zitat (kurz)"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1166 lib/layouts/powerdot.layout:421
+#: lib/layouts/beamer.layout:1166 lib/layouts/egs.layout:224
+#: lib/layouts/powerdot.layout:421 lib/layouts/stdlayouts.inc:54
  msgid "Verse"
  msgstr "Gedicht"
  
  msgid "Verse"
  msgstr "Gedicht"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1208 lib/layouts/theorems-starred.inc:76
+#: lib/layouts/beamer.layout:1208 lib/layouts/foils.layout:316
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:76
  msgid "Corollary."
  msgstr "Korollar."
  
  msgid "Corollary."
  msgstr "Korollar."
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1221 lib/layouts/beamer.layout:1388
-#: lib/layouts/beamer.layout:1426 lib/layouts/beamer.layout:1465
-#: lib/layouts/beamer.layout:1505 lib/layouts/beamer.layout:1550
+#: lib/layouts/beamer.layout:1221 lib/layouts/beamer.layout:1369
+#: lib/layouts/beamer.layout:1388 lib/layouts/beamer.layout:1407
+#: lib/layouts/beamer.layout:1426 lib/layouts/beamer.layout:1445
+#: lib/layouts/beamer.layout:1465 lib/layouts/beamer.layout:1485
+#: lib/layouts/beamer.layout:1505 lib/layouts/beamer.layout:1525
+#: lib/layouts/beamer.layout:1550
  msgid "Action Specifications|S"
  msgstr "Aktionsspezifikation"
  
  msgid "Action Specifications|S"
  msgstr "Aktionsspezifikation"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1228 lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:67
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:37 lib/layouts/theorems-named.module:21
-#: lib/layouts/theorems.inc:37
-msgid "Additional Theorem Text"
-msgstr "Zusätzlicher Theoremtext"
-
-#: lib/layouts/beamer.layout:1229 lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:68
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:38 lib/layouts/theorems-named.module:22
-#: lib/layouts/theorems.inc:38
-msgid "Additional text appended to the theorem header"
-msgstr "Zusatztext, der an den Theoremtitel angehängt wird"
-
-#: lib/layouts/beamer.layout:1236 lib/layouts/theorems-starred.inc:162
+#: lib/layouts/beamer.layout:1236 lib/layouts/foils.layout:330
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:162
  msgid "Definition."
  msgstr "Definition."
  
  msgid "Definition."
  msgstr "Definition."
  
@@ -8575,7 +9748,7 @@ msgstr "Definitionen"
  msgid "Definitions."
  msgstr "Definitionen."
  
  msgid "Definitions."
  msgstr "Definitionen."
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1248
+#: lib/layouts/beamer.layout:1248 lib/layouts/theorems-starred.inc:186
  msgid "Example."
  msgstr "Beispiel."
  
  msgid "Example."
  msgstr "Beispiel."
  
@@ -8587,36 +9760,41 @@ msgstr "Beispiele"
  msgid "Examples."
  msgstr "Beispiele."
  
  msgid "Examples."
  msgstr "Beispiele."
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1261 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:184
+#: lib/layouts/beamer.layout:1261 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:175
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:184
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:187
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:197
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:210
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:213
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:187
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:197
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:210
  #: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:213
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:147 lib/layouts/theorems-ams.inc:160
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:153
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:147 lib/layouts/theorems-ams.inc:157
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:160 lib/layouts/theorems-bytype.inc:144
+#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:153 lib/layouts/theorems-bytype.inc:156
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:114
  #: lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:94
  #: lib/layouts/theorems-chap-bytype.module:114
  #: lib/layouts/theorems-sec-bytype.module:94
-#: lib/layouts/theorems-starred.inc:150
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:150 lib/layouts/theorems-starred.inc:153
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:166
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:172
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:175 lib/layouts/theorems.inc:147
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:166
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:172
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:175 lib/layouts/theorems.inc:147
-#: lib/layouts/theorems.inc:160
+#: lib/layouts/theorems.inc:157 lib/layouts/theorems.inc:160
  msgid "Fact"
  msgstr "Fakt"
  
  msgid "Fact"
  msgstr "Fakt"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1264
+#: lib/layouts/beamer.layout:1264 lib/layouts/theorems-starred.inc:144
  msgid "Fact."
  msgstr "Fakt."
  
  msgid "Fact."
  msgstr "Fakt."
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1270 lib/layouts/theorems-starred.inc:93
+#: lib/layouts/beamer.layout:1270 lib/layouts/foils.layout:309
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:93
  msgid "Lemma."
  msgstr "Lemma."
  
  msgid "Lemma."
  msgstr "Lemma."
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1282 lib/layouts/theorems-named.module:17
+#: lib/layouts/beamer.layout:1282 lib/layouts/foils.layout:302
+#: lib/layouts/theorems-named.module:17 lib/layouts/theorems-starred.inc:32
  msgid "Theorem."
  msgstr "Theorem."
  
  msgid "Theorem."
  msgstr "Theorem."
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1290 lib/layouts/egs.layout:657
+#: lib/layouts/beamer.layout:1290 lib/layouts/db_lyxmacros.inc:19
+#: lib/layouts/egs.layout:657 lib/layouts/lyxmacros.inc:12
  msgid "LyX-Code"
  msgstr "LyX-Code"
  
  msgid "LyX-Code"
  msgstr "LyX-Code"
  
@@ -8624,12 +9802,12 @@ msgstr "LyX-Code"
  msgid "NoteItem"
  msgstr "NotizStichpunkt"
  
  msgid "NoteItem"
  msgstr "NotizStichpunkt"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1359 src/Font.cpp:65
-#: src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:127
+#: lib/layouts/beamer.layout:1359 lib/layouts/beamer.layout:1361
+#: src/Font.cpp:65 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:127
  msgid "Bold"
  msgstr "Fett"
  
  msgid "Bold"
  msgstr "Fett"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1378
+#: lib/layouts/beamer.layout:1378 lib/layouts/ectaart.layout:146
  msgid "Emphasize"
  msgstr "Hervorhebung"
  
  msgid "Emphasize"
  msgstr "Hervorhebung"
  
@@ -8637,24 +9815,26 @@ msgstr "Hervorhebung"
  msgid "Emph."
  msgstr "Hervg."
  
  msgid "Emph."
  msgstr "Hervg."
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1397
+#: lib/layouts/beamer.layout:1397 lib/layouts/beamer.layout:1399
  msgid "Alert"
  msgstr "Alarm"
  
  msgid "Alert"
  msgstr "Alarm"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1416 lib/layouts/svcommon.inc:69
+#: lib/layouts/beamer.layout:1416 lib/layouts/beamer.layout:1418
+#: lib/layouts/svcommon.inc:69 lib/layouts/svcommon.inc:96
  #: lib/layouts/svcommon.inc:103
  msgid "Structure"
  msgstr "Struktur"
  
  #: lib/layouts/svcommon.inc:103
  msgid "Structure"
  msgstr "Struktur"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1475 lib/layouts/powerdot.layout:589
+#: lib/layouts/beamer.layout:1475 lib/layouts/beamer.layout:1477
+#: lib/layouts/powerdot.layout:589
  msgid "Visible"
  msgstr "Sichtbar"
  
  msgid "Visible"
  msgstr "Sichtbar"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1495
+#: lib/layouts/beamer.layout:1495 lib/layouts/beamer.layout:1497
  msgid "Invisible"
  msgstr "Unsichtbar"
  
  msgid "Invisible"
  msgstr "Unsichtbar"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1515
+#: lib/layouts/beamer.layout:1515 lib/layouts/beamer.layout:1517
  msgid "Alternative"
  msgstr "Alternativ"
  
  msgid "Alternative"
  msgstr "Alternativ"
  
@@ -8694,20 +9874,11 @@ msgstr "Präsentationsmodus"
  msgid "Presentation"
  msgstr "Präsentation"
  
  msgid "Presentation"
  msgstr "Präsentation"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1599 lib/layouts/sciposter.layout:123
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:236
-msgid "List of Tables"
-msgstr "Tabellenverzeichnis"
-
-#: lib/layouts/beamer.layout:1607 lib/layouts/sciposter.layout:104
+#: lib/layouts/beamer.layout:1607 lib/layouts/powerdot.layout:523
+#: lib/layouts/sciposter.layout:104 lib/layouts/stdfloats.inc:28
  msgid "Figure"
  msgstr "Abbildung"
  
  msgid "Figure"
  msgstr "Abbildung"
  
-#: lib/layouts/beamer.layout:1612 lib/layouts/sciposter.layout:109
-#: lib/layouts/tufte-book.layout:252
-msgid "List of Figures"
-msgstr "Abbildungsverzeichnis"
-
  #: lib/layouts/beamerposter.layout:3
  msgid "Beamerposter"
  msgstr "Beamerposter"
  #: lib/layouts/beamerposter.layout:3
  msgid "Beamerposter"
  msgstr "Beamerposter"
@@ -8792,7 +9963,7 @@ msgstr ""
  msgid "Braille (default)"
  msgstr "Braille (Standard)"
  
  msgid "Braille (default)"
  msgstr "Braille (Standard)"
  
-#: lib/layouts/braille.module:36
+#: lib/layouts/braille.module:36 lib/layouts/braille.module:59
  msgid "Braille:"
  msgstr "Braille:"
  
  msgid "Braille:"
  msgstr "Braille:"
  
@@ -8844,15 +10015,15 @@ msgstr "Braille-Box"
  msgid "Broadway"
  msgstr "Broadway"
  
  msgid "Broadway"
  msgstr "Broadway"
  
-#: lib/layouts/broadway.layout:4
+#: lib/layouts/broadway.layout:4 lib/layouts/hollywood.layout:4
  msgid "Scripts"
  msgstr "Skripte"
  
  msgid "Scripts"
  msgstr "Skripte"
  
-#: lib/layouts/broadway.layout:34
+#: lib/layouts/broadway.layout:34 lib/layouts/hollywood.layout:41
  msgid "Dialogue"
  msgstr "Dialog"
  
  msgid "Dialogue"
  msgstr "Dialog"
  
-#: lib/layouts/broadway.layout:45
+#: lib/layouts/broadway.layout:45 lib/layouts/hollywood.layout:209
  msgid "Narrative"
  msgstr "Erzählung"
  
  msgid "Narrative"
  msgstr "Erzählung"
  
@@ -8864,7 +10035,7 @@ msgstr "AKT"
  msgid "ACT \\arabic{act}"
  msgstr "AKT \\arabic{act}"
  
  msgid "ACT \\arabic{act}"
  msgstr "AKT \\arabic{act}"
  
-#: lib/layouts/broadway.layout:77
+#: lib/layouts/broadway.layout:77 lib/layouts/broadway.layout:104
  msgid "SCENE"
  msgstr "SZENE"
  
  msgid "SCENE"
  msgstr "SZENE"
  
@@ -8876,31 +10047,32 @@ msgstr "SZENE \\arabic{scene}"
  msgid "SCENE*"
  msgstr "SZENE*"
  
  msgid "SCENE*"
  msgstr "SZENE*"
  
-#: lib/layouts/broadway.layout:108
+#: lib/layouts/broadway.layout:108 lib/layouts/broadway.layout:119
  msgid "AT RISE:"
  msgstr "BEIM HOCHGEHEN:"
  
  msgid "AT RISE:"
  msgstr "BEIM HOCHGEHEN:"
  
-#: lib/layouts/broadway.layout:124
+#: lib/layouts/broadway.layout:124 lib/layouts/hollywood.layout:145
  msgid "Speaker"
  msgstr "Sprecher"
  
  msgid "Speaker"
  msgstr "Sprecher"
  
-#: lib/layouts/broadway.layout:137
+#: lib/layouts/broadway.layout:137 lib/layouts/hollywood.layout:160
  msgid "Parenthetical"
  msgstr "Beiläufig"
  
  msgid "Parenthetical"
  msgstr "Beiläufig"
  
-#: lib/layouts/broadway.layout:148
+#: lib/layouts/broadway.layout:148 lib/layouts/hollywood.layout:171
  msgid "("
  msgstr "("
  
  msgid "("
  msgstr "("
  
-#: lib/layouts/broadway.layout:150
+#: lib/layouts/broadway.layout:150 lib/layouts/hollywood.layout:173
  msgid ")"
  msgstr ")"
  
  msgid ")"
  msgstr ")"
  
-#: lib/layouts/broadway.layout:161
+#: lib/layouts/broadway.layout:161 lib/layouts/broadway.layout:171
  msgid "CURTAIN"
  msgstr "VORHANG"
  
  msgid "CURTAIN"
  msgstr "VORHANG"
  
-#: lib/layouts/broadway.layout:218 lib/layouts/hollywood.layout:307
+#: lib/layouts/broadway.layout:218 lib/layouts/egs.layout:243
+#: lib/layouts/hollywood.layout:307 lib/layouts/lyxmacros.inc:65
  #: lib/layouts/siamltex.layout:307
  msgid "Right Address"
  msgstr "Adresse rechts"
  #: lib/layouts/siamltex.layout:307
  msgid "Right Address"
  msgstr "Adresse rechts"
@@ -9091,39 +10263,39 @@ msgstr "Fußzeile mitte"
  msgid "Center Footer:"
  msgstr "Fußzeile mitte:"
  
  msgid "Center Footer:"
  msgstr "Fußzeile mitte:"
  
-#: lib/layouts/customHeadersFooters.module:57
+#: lib/layouts/customHeadersFooters.module:57 lib/layouts/foils.layout:207
  msgid "Right Footer"
  msgstr "Fußzeile rechts"
  
  msgid "Right Footer"
  msgstr "Fußzeile rechts"
  
-#: lib/layouts/customHeadersFooters.module:60
+#: lib/layouts/customHeadersFooters.module:60 lib/layouts/foils.layout:211
  msgid "Right Footer:"
  msgstr "Fußzeile rechts:"
  
  msgid "Right Footer:"
  msgstr "Fußzeile rechts:"
  
-#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:21
+#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:21 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:23
  msgid "Directory"
  msgstr "Verzeichnis"
  
  msgid "Directory"
  msgstr "Verzeichnis"
  
-#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:91
+#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:91 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:93
  msgid "KeyCombo"
  msgstr "Tastatur"
  
  msgid "KeyCombo"
  msgstr "Tastatur"
  
-#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:106
+#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:106 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:108
  msgid "KeyCap"
  msgstr "Cap"
  
  msgid "KeyCap"
  msgstr "Cap"
  
-#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:121
+#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:121 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:123
  msgid "GuiMenu"
  msgstr "GuiMenu"
  
  msgid "GuiMenu"
  msgstr "GuiMenu"
  
-#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:136
+#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:136 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:138
  msgid "GuiMenuItem"
  msgstr "GuiMenuItem"
  
  msgid "GuiMenuItem"
  msgstr "GuiMenuItem"
  
-#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:151
+#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:151 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:153
  msgid "GuiButton"
  msgstr "GuiButton"
  
  msgid "GuiButton"
  msgstr "GuiButton"
  
-#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:166
+#: lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:166 lib/layouts/db_stdcharstyles.inc:168
  msgid "MenuChoice"
  msgstr "MenüAuswahl"
  
  msgid "MenuChoice"
  msgstr "MenüAuswahl"
  
@@ -9131,11 +10303,12 @@ msgstr "MenüAuswahl"
  msgid "SGML"
  msgstr "SGML"
  
  msgid "SGML"
  msgstr "SGML"
  
-#: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:24 lib/layouts/stdstarsections.inc:24
+#: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:24 lib/layouts/memoir.layout:78
+#: lib/layouts/stdstarsections.inc:24 lib/layouts/svcommon.inc:250
  msgid "Chapter*"
  msgstr "Kapitel*"
  
  msgid "Chapter*"
  msgstr "Kapitel*"
  
-#: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:84
+#: lib/layouts/db_stdstarsections.inc:84 lib/layouts/stdstarsections.inc:79
  msgid "Subparagraph*"
  msgstr "Unterparagraph*"
  
  msgid "Subparagraph*"
  msgstr "Unterparagraph*"
  
@@ -9159,7 +10332,7 @@ msgstr "Überarbeitung"
  msgid "RevisionRemark"
  msgstr "Überarbeitungsbemerkung"
  
  msgid "RevisionRemark"
  msgstr "Überarbeitungsbemerkung"
  
-#: lib/layouts/db_stdtitle.inc:94
+#: lib/layouts/db_stdtitle.inc:94 lib/layouts/moderncv.layout:99
  msgid "FirstName"
  msgstr "Vorname"
  
  msgid "FirstName"
  msgstr "Vorname"
  
@@ -9167,8 +10340,10 @@ msgstr "Vorname"
  msgid "DIN-Brief"
  msgstr "DIN-Brief"
  
  msgid "DIN-Brief"
  msgstr "DIN-Brief"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:4 lib/layouts/frletter.layout:4
-#: lib/layouts/heb-letter.layout:4 lib/layouts/lettre.layout:4
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:4 lib/layouts/extletter.layout:4
+#: lib/layouts/frletter.layout:4 lib/layouts/g-brief2.layout:4
+#: lib/layouts/heb-letter.layout:4 lib/layouts/letter.layout:4
+#: lib/layouts/lettre.layout:4 lib/layouts/scrlttr2.layout:4
  msgid "Letters"
  msgstr "Briefe"
  
  msgid "Letters"
  msgstr "Briefe"
  
@@ -9176,11 +10351,15 @@ msgstr "Briefe"
  msgid "DinBrief"
  msgstr "DinBrief"
  
  msgid "DinBrief"
  msgstr "DinBrief"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:31 lib/layouts/g-brief.layout:22
-#: lib/layouts/g-brief.layout:238 lib/layouts/g-brief2.layout:64
-#: lib/layouts/moderncv.layout:489 lib/layouts/moderncv.layout:528
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:43 lib/layouts/scrlettr.layout:117
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:150
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:31 lib/layouts/dinbrief.layout:359
+#: lib/layouts/g-brief.layout:22 lib/layouts/g-brief.layout:41
+#: lib/layouts/g-brief.layout:238 lib/layouts/g-brief2.layout:58
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:64 lib/layouts/iopart.layout:126
+#: lib/layouts/moderncv.layout:489 lib/layouts/moderncv.layout:496
+#: lib/layouts/moderncv.layout:528 lib/layouts/scrlettr.layout:42
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:43 lib/layouts/scrlettr.layout:74
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:117 lib/layouts/scrlttr2.layout:98
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:150 lib/layouts/stdletter.inc:53
  msgid "Letter"
  msgstr "Brieftext"
  
  msgid "Letter"
  msgstr "Brieftext"
  
@@ -9188,22 +10367,26 @@ msgstr "Brieftext"
  msgid "Addresses"
  msgstr "Adressen"
  
  msgid "Addresses"
  msgstr "Adressen"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:49 lib/layouts/g-brief2.layout:755
-#: lib/layouts/lettre.layout:145 lib/layouts/stdletter.inc:38
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:49 lib/layouts/g-brief2.layout:732
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:755 lib/layouts/g-brief2.layout:777
+#: lib/layouts/lettre.layout:145 lib/layouts/stdletter.inc:26
+#: lib/layouts/stdletter.inc:38
  msgid "Postal Data"
  msgstr "Postdaten"
  
  msgid "Postal Data"
  msgstr "Postdaten"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:55 lib/layouts/heb-letter.layout:16
-#: lib/layouts/lettre.layout:487
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:55 lib/layouts/frletter.layout:17
+#: lib/layouts/heb-letter.layout:16 lib/layouts/lettre.layout:60
+#: lib/layouts/lettre.layout:487 lib/layouts/stdletter.inc:37
  msgid "Send To Address"
  msgstr "Empfänger-Adresse"
  
  msgid "Send To Address"
  msgstr "Empfänger-Adresse"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:69 lib/layouts/heb-letter.layout:11
-#: lib/layouts/lettre.layout:143
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:69 lib/layouts/frletter.layout:13
+#: lib/layouts/heb-letter.layout:11 lib/layouts/lettre.layout:38
+#: lib/layouts/lettre.layout:143 lib/layouts/stdletter.inc:25
  msgid "My Address"
  msgstr "Absender-Adresse"
  
  msgid "My Address"
  msgstr "Absender-Adresse"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:71
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:71 lib/layouts/scrlttr2.layout:184
  msgid "Sender Address:"
  msgstr "Absenderadresse:"
  
  msgid "Sender Address:"
  msgstr "Absenderadresse:"
  
@@ -9211,7 +10394,8 @@ msgstr "Absenderadresse:"
  msgid "Return address"
  msgstr "Rücksende-Adresse"
  
  msgid "Return address"
  msgstr "Rücksende-Adresse"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:81 lib/layouts/scrlttr2.layout:256
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:81 lib/layouts/scrlettr.layout:175
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:256
  msgid "Backaddress:"
  msgstr "Rücksende-Adresse:"
  
  msgid "Backaddress:"
  msgstr "Rücksende-Adresse:"
  
@@ -9231,21 +10415,25 @@ msgstr "Handhabung"
  msgid "Handling:"
  msgstr "Zusatz:"
  
  msgid "Handling:"
  msgstr "Zusatz:"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:102 lib/layouts/g-brief2.layout:50
-#: lib/layouts/lettre.layout:64
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:102 lib/layouts/g-brief.layout:109
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:50 lib/layouts/g-brief2.layout:819
+#: lib/layouts/lettre.layout:64 lib/layouts/lettre.layout:456
  msgid "YourRef"
  msgstr "Ihr Zeichen"
  
  msgid "YourRef"
  msgstr "Ihr Zeichen"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:104 lib/layouts/scrlttr2.layout:297
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:104 lib/layouts/scrlettr.layout:211
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:297
  msgid "Your ref.:"
  msgstr "Ihr Zeichen:"
  
  msgid "Your ref.:"
  msgstr "Ihr Zeichen:"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:108 lib/layouts/g-brief2.layout:48
-#: lib/layouts/lettre.layout:66
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:108 lib/layouts/g-brief.layout:102
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:48 lib/layouts/g-brief2.layout:798
+#: lib/layouts/lettre.layout:66 lib/layouts/lettre.layout:472
  msgid "MyRef"
  msgstr "Mein Zeichen"
  
  msgid "MyRef"
  msgstr "Mein Zeichen"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:110 lib/layouts/scrlttr2.layout:321
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:110 lib/layouts/scrlettr.layout:232
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:321
  msgid "Our ref.:"
  msgstr "Unser Zeichen:"
  
  msgid "Our ref.:"
  msgstr "Unser Zeichen:"
  
@@ -9257,20 +10445,27 @@ msgstr "Sachbearbeiter"
  msgid "Writer:"
  msgstr "Sachbearbeiter:"
  
  msgid "Writer:"
  msgstr "Sachbearbeiter:"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:120 lib/layouts/g-brief.layout:60
-#: lib/layouts/lettre.layout:72 lib/layouts/scrlettr.layout:137
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:120 lib/layouts/frletter.layout:41
+#: lib/layouts/g-brief.layout:60 lib/layouts/g-brief2.layout:954
+#: lib/layouts/lettre.layout:72 lib/layouts/lettre.layout:574
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:137 lib/layouts/scrlttr2.layout:172
  #: lib/layouts/stdletter.inc:75
  msgid "Signature"
  msgstr "Unterschrift"
  
  #: lib/layouts/stdletter.inc:75
  msgid "Signature"
  msgstr "Unterschrift"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:122 lib/layouts/dinbrief.layout:214
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:955 lib/layouts/g-brief2.layout:998
-#: lib/layouts/lettre.layout:613 lib/layouts/stdletter.inc:76
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:122 lib/layouts/dinbrief.layout:202
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:214 lib/layouts/g-brief2.layout:928
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:955 lib/layouts/g-brief2.layout:976
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:998 lib/layouts/lettre.layout:522
+#: lib/layouts/lettre.layout:613 lib/layouts/lettre.layout:656
+#: lib/layouts/stdletter.inc:76
  msgid "Closings"
  msgstr "Schlussteil"
  
  msgid "Closings"
  msgstr "Schlussteil"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:123 lib/layouts/g-brief2.layout:965
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:140 lib/layouts/stdletter.inc:88
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:123 lib/layouts/g-brief.layout:63
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:965 lib/layouts/lettre.layout:577
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:140 lib/layouts/scrlttr2.layout:176
+#: lib/layouts/stdletter.inc:88
  msgid "Signature:"
  msgstr "Unterschrift:"
  
  msgid "Signature:"
  msgstr "Unterschrift:"
  
@@ -9290,53 +10485,68 @@ msgstr "Vorwahl"
  msgid "Area Code:"
  msgstr "Vorwahl:"
  
  msgid "Area Code:"
  msgstr "Vorwahl:"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:144 lib/layouts/europecv.layout:77
-#: lib/layouts/lettre.layout:292 lib/layouts/scrlttr2.layout:188
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:144 lib/layouts/europasscv.layout:106
+#: lib/layouts/europecv.layout:77 lib/layouts/lettre.layout:42
+#: lib/layouts/lettre.layout:292 lib/layouts/scrlettr.layout:151
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:188 lib/layouts/stdletter.inc:131
  msgid "Telephone"
  msgstr "Telefon"
  
  msgid "Telephone"
  msgstr "Telefon"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:146 lib/layouts/europecv.layout:80
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:146 lib/layouts/europasscv.layout:109
+#: lib/layouts/europecv.layout:80 lib/layouts/scrlettr.layout:154
  #: lib/layouts/stdletter.inc:134
  msgid "Telephone:"
  msgstr "Telefon:"
  
  #: lib/layouts/stdletter.inc:134
  msgid "Telephone:"
  msgstr "Telefon:"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:151 lib/layouts/lettre.layout:262
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:268
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:151 lib/layouts/lettre.layout:40
+#: lib/layouts/lettre.layout:262 lib/layouts/scrlettr.layout:186
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:268 lib/layouts/stdletter.inc:124
  msgid "Location"
  msgstr "Adresszusatz"
  
  msgid "Location"
  msgstr "Adresszusatz"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:153 lib/layouts/scrlttr2.layout:272
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:153 lib/layouts/scrlettr.layout:189
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:272 lib/layouts/stdletter.inc:127
  msgid "Location:"
  msgstr "Adresszusatz:"
  
  msgid "Location:"
  msgstr "Adresszusatz:"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:168 lib/layouts/lettre.layout:434
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:201
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:168 lib/layouts/lettre.layout:62
+#: lib/layouts/lettre.layout:434 lib/layouts/scrclass.inc:216
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:201 lib/layouts/scrlttr2.layout:285
  msgid "Subject"
  msgstr "Betreff"
  
  msgid "Subject"
  msgstr "Betreff"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:170 lib/layouts/scrlettr.layout:204
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:170 lib/layouts/lettre.layout:439
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:204 lib/layouts/scrlttr2.layout:289
  msgid "Subject:"
  msgstr "Betreff:"
  
  msgid "Subject:"
  msgstr "Betreff:"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:184 lib/layouts/g-brief.layout:211
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:905 lib/layouts/lettre.layout:547
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:63 lib/layouts/stdletter.inc:52
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:184 lib/layouts/frletter.layout:37
+#: lib/layouts/g-brief.layout:211 lib/layouts/g-brief2.layout:56
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:905 lib/layouts/lettre.layout:68
+#: lib/layouts/lettre.layout:547 lib/layouts/moderncv.layout:563
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:63 lib/layouts/scrlttr2.layout:97
+#: lib/layouts/stdletter.inc:52
  msgid "Opening"
  msgstr "Anrede"
  
  msgid "Opening"
  msgstr "Anrede"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:188 lib/layouts/g-brief2.layout:917
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:109
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:188 lib/layouts/g-brief.layout:216
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:917 lib/layouts/lettre.layout:551
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:109 lib/layouts/stdletter.inc:66
  msgid "Opening:"
  msgstr "Anrede:"
  
  msgid "Opening:"
  msgstr "Anrede:"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:200 lib/layouts/g-brief.layout:237
-#: lib/layouts/g-brief2.layout:927 lib/layouts/lettre.layout:561
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:73 lib/layouts/stdletter.inc:97
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:200 lib/layouts/frletter.layout:45
+#: lib/layouts/g-brief.layout:237 lib/layouts/g-brief2.layout:60
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:927 lib/layouts/lettre.layout:70
+#: lib/layouts/lettre.layout:561 lib/layouts/moderncv.layout:571
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:73 lib/layouts/scrlttr2.layout:118
+#: lib/layouts/stdletter.inc:97
  msgid "Closing"
  msgstr "Grußformel"
  
  msgid "Closing"
  msgstr "Grußformel"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:203 lib/layouts/g-brief2.layout:939
-#: lib/layouts/scrlttr2.layout:122
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:203 lib/layouts/g-brief.layout:243
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:939 lib/layouts/lettre.layout:565
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:122 lib/layouts/stdletter.inc:100
  msgid "Closing:"
  msgstr "Grußformel:"
  
  msgid "Closing:"
  msgstr "Grußformel:"
  
@@ -9348,38 +10558,45 @@ msgstr "Unterschrift"
  msgid "Here you can insert a signature scan"
  msgstr "Hier können Sie eine eingescannte Unterschrift einfügen"
  
  msgid "Here you can insert a signature scan"
  msgstr "Hier können Sie eine eingescannte Unterschrift einfügen"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:212 lib/layouts/lettre.layout:611
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:212 lib/layouts/lettre.layout:74
+#: lib/layouts/lettre.layout:611 lib/layouts/stdletter.inc:116
  msgid "encl"
  msgstr "Anlagen"
  
  msgid "encl"
  msgstr "Anlagen"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:215 lib/layouts/scrlettr.layout:112
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:215 lib/layouts/lettre.layout:616
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:112 lib/layouts/scrlttr2.layout:145
  #: lib/layouts/stdletter.inc:119
  msgid "encl:"
  msgstr "Anlagen:"
  
  #: lib/layouts/stdletter.inc:119
  msgid "encl:"
  msgstr "Anlagen:"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:228 lib/layouts/g-brief2.layout:997
-#: lib/layouts/lettre.layout:634
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:228 lib/layouts/g-brief.layout:228
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:997 lib/layouts/lettre.layout:76
+#: lib/layouts/lettre.layout:634 lib/layouts/stdletter.inc:104
  msgid "cc"
  msgstr "Kopie"
  
  msgid "cc"
  msgstr "Kopie"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:230 lib/layouts/g-brief2.layout:1009
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:105 lib/layouts/stdletter.inc:107
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:230 lib/layouts/g-brief.layout:233
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:1009 lib/layouts/lettre.layout:638
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:105 lib/layouts/scrlttr2.layout:138
+#: lib/layouts/stdletter.inc:107
  msgid "cc:"
  msgstr "Kopie:"
  
  msgid "cc:"
  msgstr "Kopie:"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:234 lib/layouts/scrlttr2.layout:126
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:234 lib/layouts/scrlettr.layout:85
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:126
  msgid "PS"
  msgstr "PS"
  
  msgid "PS"
  msgstr "PS"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:236
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:236 lib/layouts/scrlttr2.layout:130
  msgid "Post Scriptum:"
  msgstr "Postscriptum:"
  
  msgid "Post Scriptum:"
  msgstr "Postscriptum:"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:249
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:249 lib/layouts/scrlttr2.layout:180
  msgid "SenderAddress"
  msgstr "Absender-Adresse"
  
  msgid "SenderAddress"
  msgstr "Absender-Adresse"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:254 lib/layouts/scrlttr2.layout:252
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:254 lib/layouts/scrlettr.layout:172
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:252
  msgid "Backaddress"
  msgstr "Rücksende-Adresse"
  
  msgid "Backaddress"
  msgstr "Rücksende-Adresse"
  
@@ -9403,7 +10620,8 @@ msgstr "Zusatz"
  msgid "IhrZeichen"
  msgstr "Ihr Zeichen"
  
  msgid "IhrZeichen"
  msgstr "Ihr Zeichen"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:289 lib/layouts/g-brief2.layout:52
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:289 lib/layouts/g-brief.layout:116
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:52 lib/layouts/g-brief2.layout:841
  msgid "YourMail"
  msgstr "Ihr Brief"
  
  msgid "YourMail"
  msgstr "Ihr Brief"
  
@@ -9423,7 +10641,8 @@ msgstr "Unterschrift"
  msgid "Telefon"
  msgstr "Telefon"
  
  msgid "Telefon"
  msgstr "Telefon"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:319 lib/layouts/lettre.layout:163
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:319 lib/layouts/lettre.layout:52
+#: lib/layouts/lettre.layout:163 lib/layouts/scrlettr.layout:158
  #: lib/layouts/scrlttr2.layout:236
  msgid "Place"
  msgstr "Ort"
  #: lib/layouts/scrlttr2.layout:236
  msgid "Place"
  msgstr "Ort"
@@ -9432,7 +10651,7 @@ msgstr "Ort"
  msgid "Stadt"
  msgstr "Stadt"
  
  msgid "Stadt"
  msgstr "Stadt"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:329
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:329 lib/layouts/g-brief.layout:81
  msgid "Town"
  msgstr "Stadt"
  
  msgid "Town"
  msgstr "Stadt"
  
@@ -9444,7 +10663,8 @@ msgstr "Ort"
  msgid "Datum"
  msgstr "Datum"
  
  msgid "Datum"
  msgstr "Datum"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:344 lib/layouts/g-brief2.layout:46
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:344 lib/layouts/g-brief.layout:202
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:46 lib/layouts/g-brief2.layout:882
  #: lib/layouts/iucr.layout:256
  msgid "Reference"
  msgstr "Referenz"
  #: lib/layouts/iucr.layout:256
  msgid "Reference"
  msgstr "Referenz"
@@ -9469,7 +10689,8 @@ msgstr "Gruß"
  msgid "ps"
  msgstr "PS"
  
  msgid "ps"
  msgstr "PS"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:378 lib/layouts/g-brief2.layout:975
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:378 lib/layouts/g-brief.layout:220
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:975
  msgid "Encl."
  msgstr "Anlagen"
  
  msgid "Encl."
  msgstr "Anlagen"
  
@@ -9477,7 +10698,8 @@ msgstr "Anlagen"
  msgid "Anlagen"
  msgstr "Anlagen"
  
  msgid "Anlagen"
  msgstr "Anlagen"
  
-#: lib/layouts/dinbrief.layout:388 lib/layouts/scrlttr2.layout:134
+#: lib/layouts/dinbrief.layout:388 lib/layouts/scrlettr.layout:95
+#: lib/layouts/scrlttr2.layout:134
  msgid "CC"
  msgstr "Kopie"
  
  msgid "CC"
  msgstr "Kopie"
  
@@ -9489,7 +10711,8 @@ msgstr "Verteiler"
  msgid "DocBook Book (SGML)"
  msgstr "DocBook-Buch (SGML)"
  
  msgid "DocBook Book (SGML)"
  msgstr "DocBook-Buch (SGML)"
  
-#: lib/layouts/docbook-book.layout:4 lib/layouts/docbook-section.layout:4
+#: lib/layouts/docbook-book.layout:4 lib/layouts/docbook-chapter.layout:4
+#: lib/layouts/docbook-section.layout:4
  msgid "Books (DocBook)"
  msgstr "Bücher (DocBook)"
  
  msgid "Books (DocBook)"
  msgstr "Bücher (DocBook)"
  
@@ -9521,7 +10744,7 @@ msgstr "Econometrica"
  msgid "RunTitle"
  msgstr "Kopfzeile: Titel"
  
  msgid "RunTitle"
  msgstr "Kopfzeile: Titel"
  
-#: lib/layouts/ectaart.layout:29
+#: lib/layouts/ectaart.layout:29 lib/layouts/llncs.layout:166
  msgid "Running Title:"
  msgstr "Titel in Kopfzeile:"
  
  msgid "Running Title:"
  msgstr "Titel in Kopfzeile:"
  
@@ -9533,11 +10756,11 @@ msgstr "Kopfzeile: Autor"
  msgid "Running Author:"
  msgstr "Autor in Kopfzeile:"
  
  msgid "Running Author:"
  msgstr "Autor in Kopfzeile:"
  
-#: lib/layouts/ectaart.layout:67
+#: lib/layouts/ectaart.layout:67 lib/layouts/elsart.layout:148
  msgid "Address Option"
  msgstr "Adress-Option"
  
  msgid "Address Option"
  msgstr "Adress-Option"
  
-#: lib/layouts/ectaart.layout:68
+#: lib/layouts/ectaart.layout:68 lib/layouts/elsart.layout:149
  msgid "Optional argument for the address"
  msgstr "Optionales Argument für den address-Befehl"
  
  msgid "Optional argument for the address"
  msgstr "Optionales Argument für den address-Befehl"
  
@@ -9549,7 +10772,8 @@ msgstr "E-Mail-Option"
  msgid "Optional argument for the e-mail"
  msgstr "Optionales Argument für den email-Befehl"
  
  msgid "Optional argument for the e-mail"
  msgstr "Optionales Argument für den email-Befehl"
  
-#: lib/layouts/ectaart.layout:84 lib/layouts/europecv.layout:74
+#: lib/layouts/ectaart.layout:84 lib/layouts/europasscv.layout:125
+#: lib/layouts/europecv.layout:74 lib/layouts/latex8.layout:78
  msgid "E-mail:"
  msgstr "E-Mail:"
  
  msgid "E-mail:"
  msgstr "E-Mail:"
  
@@ -9593,7 +10817,7 @@ msgstr "Verweis auf Internetadresse"
  msgid "Internet Addess Ref"
  msgstr "Verweis auf Internetadresse"
  
  msgid "Internet Addess Ref"
  msgstr "Verweis auf Internetadresse"
  
-#: lib/layouts/ectaart.layout:178
+#: lib/layouts/ectaart.layout:178 lib/layouts/ectaart.layout:181
  msgid "Corresponding Author"
  msgstr "Korrespondierender Autor"
  
  msgid "Corresponding Author"
  msgstr "Korrespondierender Autor"
  
@@ -9601,7 +10825,7 @@ msgstr "Korrespondierender Autor"
  msgid "Name (First Name)"
  msgstr "Name (Vorname)"
  
  msgid "Name (First Name)"
  msgstr "Name (Vorname)"
  
-#: lib/layouts/ectaart.layout:195
+#: lib/layouts/ectaart.layout:195 lib/layouts/moderncv.layout:93
  msgid "First Name"
  msgstr "Vorname"
  
  msgid "First Name"
  msgstr "Vorname"
  
@@ -9621,7 +10845,7 @@ msgstr "Vom selben Autor"
  msgid "European Geophysical Society (EGS)"
  msgstr "European Geophysical Society (EGS)"
  
  msgid "European Geophysical Society (EGS)"
  msgstr "European Geophysical Society (EGS)"
  
-#: lib/layouts/egs.layout:151
+#: lib/layouts/egs.layout:151 lib/layouts/stdlyxlist.inc:20
  msgid "00.00.0000"
  msgstr "00.00.0000"
  
  msgid "00.00.0000"
  msgstr "00.00.0000"
  
@@ -9629,7 +10853,7 @@ msgstr "00.00.0000"
  msgid "LaTeX Title"
  msgstr "LaTeX-Titel"
  
  msgid "LaTeX Title"
  msgstr "LaTeX-Titel"
  
-#: lib/layouts/egs.layout:324
+#: lib/layouts/egs.layout:324 lib/layouts/svmult.layout:83
  msgid "Author:"
  msgstr "Autor:"
  
  msgid "Author:"
  msgstr "Autor:"
  
@@ -9681,15 +10905,18 @@ msgstr "Optionales Argument für den author-Befehl"
  msgid "Author Address"
  msgstr "Autoren-Adresse"
  
  msgid "Author Address"
  msgstr "Autoren-Adresse"
  
-#: lib/layouts/elsart.layout:157 lib/layouts/revtex4.layout:201
+#: lib/layouts/elsart.layout:157 lib/layouts/revtex4-1.layout:114
+#: lib/layouts/revtex4.layout:201
  msgid "Author Email"
  msgstr "Autoren-E-Mail"
  
  msgid "Author Email"
  msgstr "Autoren-E-Mail"
  
-#: lib/layouts/elsart.layout:167 lib/layouts/llncs.layout:243
+#: lib/layouts/elsart.layout:167 lib/layouts/lettre.layout:410
+#: lib/layouts/llncs.layout:243 lib/layouts/moderncv.layout:180
  msgid "Email:"
  msgstr "E-Mail:"
  
  msgid "Email:"
  msgstr "E-Mail:"
  
-#: lib/layouts/elsart.layout:178 lib/layouts/revtex4.layout:220
+#: lib/layouts/elsart.layout:178 lib/layouts/revtex4-1.layout:129
+#: lib/layouts/revtex4.layout:220
  msgid "Author URL"
  msgstr "Autoren-URL"
  
  msgid "Author URL"
  msgstr "Autoren-URL"
  
@@ -9805,7 +11032,7 @@ msgstr "Fußnotenmarke"
  msgid "Label you refer to in the title"
  msgstr "Marke, auf die Sie im Titel verweisen"
  
  msgid "Label you refer to in the title"
  msgstr "Marke, auf die Sie im Titel verweisen"
  
-#: lib/layouts/elsarticle.layout:141
+#: lib/layouts/elsarticle.layout:141 lib/layouts/revtex4-1.layout:193
  msgid "Title footnote:"
  msgstr "Titelfußnote:"
  
  msgid "Title footnote:"
  msgstr "Titelfußnote:"
  
@@ -9870,7 +11097,7 @@ msgid "If content is 'url', email becomes an Internet address"
  msgstr ""
  "Wenn Sie hier 'url' angeben, wird der Abschnitt als Internetadresse behandelt"
  
  msgstr ""
  "Wenn Sie hier 'url' angeben, wird der Abschnitt als Internetadresse behandelt"
  
-#: lib/layouts/endnotes.module:2
+#: lib/layouts/endnotes.module:2 lib/layouts/endnotes.module:13
  msgid "Endnote"
  msgstr "Endnote"
  
  msgid "Endnote"
  msgstr "Endnote"
  
@@ -9894,7 +11121,7 @@ msgstr "Endnote"
  msgid "Electronic Notes in Theor. Comp. Sc. (ENTCS)"
  msgstr "Electronic Notes in Theor. Comp. Sc. (ENTCS)"
  
  msgid "Electronic Notes in Theor. Comp. Sc. (ENTCS)"
  msgstr "Electronic Notes in Theor. Comp. Sc. (ENTCS)"
  
-#: lib/layouts/entcs.layout:111
+#: lib/layouts/entcs.layout:111 lib/layouts/siamltex.layout:315
  msgid "Key words:"
  msgstr "Schlagwörter:"
  
  msgid "Key words:"
  msgstr "Schlagwörter:"
  
@@ -9911,16 +11138,19 @@ msgstr ""
  "Beschreibungen. Siehe den Abschnitt 'Benutzerdefinierte Listen' des LyX-"
  "Benutzerhandbuchs für eine detaillierte Beschreibung."
  
  "Beschreibungen. Siehe den Abschnitt 'Benutzerdefinierte Listen' des LyX-"
  "Benutzerhandbuchs für eine detaillierte Beschreibung."
  
-#: lib/layouts/enumitem.module:58 lib/layouts/powerdot.layout:276
+#: lib/layouts/enumitem.module:58 lib/layouts/paralist.module:29
+#: lib/layouts/powerdot.layout:276
  msgid "Itemize Options"
  msgstr "Auflistungsoptionen"
  
  msgid "Itemize Options"
  msgstr "Auflistungsoptionen"
  
-#: lib/layouts/enumitem.module:59 lib/layouts/enumitem.module:75
-#: lib/layouts/powerdot.layout:277
+#: lib/layouts/enumitem.module:59 lib/layouts/enumitem.module:67
+#: lib/layouts/enumitem.module:75 lib/layouts/enumitem.module:112
+#: lib/layouts/powerdot.layout:277 lib/layouts/powerdot.layout:328
  msgid "Optional arguments for this list (see enumitem manual)"
  msgstr "Optionale Argumente für diese Liste (siehe Enumitem-Anleitung)"
  
  msgid "Optional arguments for this list (see enumitem manual)"
  msgstr "Optionale Argumente für diese Liste (siehe Enumitem-Anleitung)"
  
-#: lib/layouts/enumitem.module:66 lib/layouts/paralist.module:36
+#: lib/layouts/enumitem.module:66 lib/layouts/enumitem.module:111
+#: lib/layouts/paralist.module:36 lib/layouts/powerdot.layout:327
  msgid "Enumerate Options"
  msgstr "Aufzählungs-Optionen"
  
  msgid "Enumerate Options"
  msgstr "Aufzählungs-Optionen"
  
@@ -9928,7 +11158,8 @@ msgstr "Aufzählungs-Optionen"
  msgid "Description Options"
  msgstr "Beschreibungs-Optionen"
  
  msgid "Description Options"
  msgstr "Beschreibungs-Optionen"
  
-#: lib/layouts/enumitem.module:86 lib/layouts/scrlettr.layout:26
+#: lib/layouts/enumitem.module:86 lib/layouts/scrclass.inc:51
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:26 lib/layouts/scrlttr2.layout:31
  #: lib/layouts/stdlyxlist.inc:6
  msgid "Labeling"
  msgstr "Liste"
  #: lib/layouts/stdlyxlist.inc:6
  msgid "Labeling"
  msgstr "Liste"
@@ -9957,11 +11188,12 @@ msgstr "\\thesection.\\arabic{equation}"
  msgid "Europass CV (2013)"
  msgstr "Europass (2013)"
  
  msgid "Europass CV (2013)"
  msgstr "Europass (2013)"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:4 lib/layouts/moderncv.layout:4
+#: lib/layouts/europasscv.layout:4 lib/layouts/europecv.layout:4
+#: lib/layouts/moderncv.layout:4 lib/layouts/simplecv.layout:4
  msgid "Curricula Vitae"
  msgstr "Lebensläufe"
  
  msgid "Curricula Vitae"
  msgstr "Lebensläufe"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:94
+#: lib/layouts/europasscv.layout:94 lib/layouts/europecv.layout:47
  msgid "FooterName"
  msgstr "Name in Fußzeile"
  
  msgid "FooterName"
  msgstr "Name in Fußzeile"
  
@@ -9969,19 +11201,20 @@ msgstr "Name in Fußzeile"
  msgid "Name (footer):"
  msgstr "Name (Fußzeile):"
  
  msgid "Name (footer):"
  msgstr "Name (Fußzeile):"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:111
+#: lib/layouts/europasscv.layout:111 lib/layouts/moderncv.layout:166
  msgid "Mobile:"
  msgstr "Mobil:"
  
  msgid "Mobile:"
  msgstr "Mobil:"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:112
+#: lib/layouts/europasscv.layout:112 lib/layouts/europecv.layout:83
  msgid "Mobile phone number"
  msgstr "Mobilnummer"
  
  msgid "Mobile phone number"
  msgstr "Mobilnummer"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:128 lib/layouts/moderncv.layout:183
+#: lib/layouts/europasscv.layout:128 lib/layouts/jasatex.layout:133
+#: lib/layouts/moderncv.layout:183
  msgid "Homepage"
  msgstr "Homepage"
  
  msgid "Homepage"
  msgstr "Homepage"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:131
+#: lib/layouts/europasscv.layout:131 lib/layouts/moderncv.layout:186
  msgid "Homepage:"
  msgstr "Homepage:"
  
  msgid "Homepage:"
  msgstr "Homepage:"
  
@@ -10001,43 +11234,43 @@ msgstr "IM-Typ:"
  msgid "IM Type (e.g., AOL Messenger)"
  msgstr "IM-Typ (z.B. AOL-Messenger)"
  
  msgid "IM Type (e.g., AOL Messenger)"
  msgstr "IM-Typ (z.B. AOL-Messenger)"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:146
+#: lib/layouts/europasscv.layout:146 lib/layouts/europecv.layout:59
  msgid "Birthday"
  msgstr "Geburtsdatum"
  
  msgid "Birthday"
  msgstr "Geburtsdatum"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:149
+#: lib/layouts/europasscv.layout:149 lib/layouts/europecv.layout:62
  msgid "Date of birth:"
  msgstr "Geburtsdatum:"
  
  msgid "Date of birth:"
  msgstr "Geburtsdatum:"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:152
+#: lib/layouts/europasscv.layout:152 lib/layouts/europecv.layout:53
  msgid "Nationality"
  msgstr "Nationalität"
  
  msgid "Nationality"
  msgstr "Nationalität"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:155
+#: lib/layouts/europasscv.layout:155 lib/layouts/europecv.layout:56
  msgid "Nationality:"
  msgstr "Nationalität:"
  
  msgid "Nationality:"
  msgstr "Nationalität:"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:158
+#: lib/layouts/europasscv.layout:158 lib/layouts/europecv.layout:87
  msgid "Gender"
  msgstr "Geschlecht"
  
  msgid "Gender"
  msgstr "Geschlecht"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:161
+#: lib/layouts/europasscv.layout:161 lib/layouts/europecv.layout:90
  msgid "Gender:"
  msgstr "Geschlecht:"
  
  msgid "Gender:"
  msgstr "Geschlecht:"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:164
+#: lib/layouts/europasscv.layout:164 lib/layouts/europecv.layout:99
  msgid "BeforePicture"
  msgstr "Text vor Bild"
  
  msgid "BeforePicture"
  msgstr "Text vor Bild"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:167
+#: lib/layouts/europasscv.layout:167 lib/layouts/europecv.layout:102
  msgid "Space before picture:"
  msgstr "Abstand vor dem Bild:"
  
  msgid "Space before picture:"
  msgstr "Abstand vor dem Bild:"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:170
+#: lib/layouts/europasscv.layout:170 lib/layouts/europecv.layout:105
  msgid "Picture"
  msgstr "Bild"
  
  msgid "Picture"
  msgstr "Bild"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:174
+#: lib/layouts/europasscv.layout:174 lib/layouts/europecv.layout:109
  msgid "Picture:"
  msgstr "Bild:"
  
  msgid "Picture:"
  msgstr "Bild:"
  
@@ -10045,33 +11278,38 @@ msgstr "Bild:"
  msgid "Resize photo to this width"
  msgstr "Foto auf diese Breite skalieren"
  
  msgid "Resize photo to this width"
  msgstr "Foto auf diese Breite skalieren"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:181
+#: lib/layouts/europasscv.layout:181 lib/layouts/europecv.layout:117
  msgid "AfterPicture"
  msgstr "Text nach Bild"
  
  msgid "AfterPicture"
  msgstr "Text nach Bild"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:184
+#: lib/layouts/europasscv.layout:184 lib/layouts/europecv.layout:120
  msgid "Space after picture:"
  msgstr "Abstand nach Bild:"
  
  msgid "Space after picture:"
  msgstr "Abstand nach Bild:"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:195 lib/layouts/europasscv.layout:254
-#: lib/layouts/europecv.layout:221 src/insets/InsetVSpace.cpp:123
+#: lib/layouts/europasscv.layout:195 lib/layouts/europasscv.layout:218
+#: lib/layouts/europasscv.layout:254 lib/layouts/europecv.layout:161
+#: lib/layouts/europecv.layout:221 src/insets/Inset.cpp:116
+#: src/insets/InsetVSpace.cpp:123
  msgid "Vertical Space"
  msgstr "Vertikaler Abstand"
  
  msgid "Vertical Space"
  msgstr "Vertikaler Abstand"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:196 lib/layouts/europasscv.layout:255
+#: lib/layouts/europasscv.layout:196 lib/layouts/europasscv.layout:219
+#: lib/layouts/europasscv.layout:255 lib/layouts/europecv.layout:162
  #: lib/layouts/europecv.layout:222
  msgid "Additional vertical space"
  msgstr "Zusätzlicher vertikaler Abstand"
  
  #: lib/layouts/europecv.layout:222
  msgid "Additional vertical space"
  msgstr "Zusätzlicher vertikaler Abstand"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:212 lib/layouts/moderncv.layout:374
+#: lib/layouts/europasscv.layout:212 lib/layouts/europecv.layout:155
+#: lib/layouts/moderncv.layout:374
  msgid "Item"
  msgstr "Stichpunkt"
  
  msgid "Item"
  msgstr "Stichpunkt"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:225
+#: lib/layouts/europasscv.layout:225 lib/layouts/europasscv.layout:261
  msgid "Summary of the item, can also be the time span"
  msgstr "Zusammenfassung des Eintrags, kann auch Zeitspanne sein"
  
  msgid "Summary of the item, can also be the time span"
  msgstr "Zusammenfassung des Eintrags, kann auch Zeitspanne sein"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:231 lib/layouts/moderncv.layout:388
+#: lib/layouts/europasscv.layout:231 lib/layouts/europecv.layout:175
+#: lib/layouts/moderncv.layout:388
  msgid "Item:"
  msgstr "Stichpunkt:"
  
  msgid "Item:"
  msgstr "Stichpunkt:"
  
@@ -10099,7 +11337,7 @@ msgstr "Titelgrad"
  msgid "Title level:"
  msgstr "Titelgrad:"
  
  msgid "Title level:"
  msgstr "Titelgrad:"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:285
+#: lib/layouts/europasscv.layout:285 lib/layouts/europasscv.layout:286
  msgid "Text (right side)"
  msgstr "Text (rechte Seite)"
  
  msgid "Text (right side)"
  msgstr "Text (rechte Seite)"
  
@@ -10131,87 +11369,87 @@ msgstr "Großer Stichpunkt:"
  msgid "EcvItemize"
  msgstr "ECV-Auflistung"
  
  msgid "EcvItemize"
  msgstr "ECV-Auflistung"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:336
+#: lib/layouts/europasscv.layout:336 lib/layouts/europecv.layout:215
  msgid "MotherTongue"
  msgstr "Muttersprache"
  
  msgid "MotherTongue"
  msgstr "Muttersprache"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:345
+#: lib/layouts/europasscv.layout:345 lib/layouts/europecv.layout:229
  msgid "Mother Tongue:"
  msgstr "Muttersprache:"
  
  msgid "Mother Tongue:"
  msgstr "Muttersprache:"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:355
+#: lib/layouts/europasscv.layout:355 lib/layouts/europecv.layout:239
  msgid "LangHeader"
  msgstr "SprachKopf"
  
  msgid "LangHeader"
  msgstr "SprachKopf"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:359
+#: lib/layouts/europasscv.layout:359 lib/layouts/europecv.layout:243
  msgid "Language Header:"
  msgstr "Sprache Kopfzeile:"
  
  msgid "Language Header:"
  msgstr "Sprache Kopfzeile:"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:376
+#: lib/layouts/europasscv.layout:376 lib/layouts/europecv.layout:249
  msgid "Language:"
  msgstr "Sprache:"
  
  msgid "Language:"
  msgstr "Sprache:"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:381
+#: lib/layouts/europasscv.layout:381 lib/layouts/europecv.layout:253
  msgid "Name of the language"
  msgstr "Name der Sprache"
  
  msgid "Name of the language"
  msgstr "Name der Sprache"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:386
+#: lib/layouts/europasscv.layout:386 lib/layouts/europecv.layout:257
  msgid "Listening"
  msgstr "Hörverstehen"
  
  msgid "Listening"
  msgstr "Hörverstehen"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:387
+#: lib/layouts/europasscv.layout:387 lib/layouts/europecv.layout:258
  msgid "Level how good you think you can listen"
  msgstr "Ihre Fähigkeit, diese Sprache zu verstehen"
  
  msgid "Level how good you think you can listen"
  msgstr "Ihre Fähigkeit, diese Sprache zu verstehen"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:392
+#: lib/layouts/europasscv.layout:392 lib/layouts/europecv.layout:262
  msgid "Reading"
  msgstr "Leseverstehen"
  
  msgid "Reading"
  msgstr "Leseverstehen"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:393
+#: lib/layouts/europasscv.layout:393 lib/layouts/europecv.layout:263
  msgid "Level how good you think you can read"
  msgstr "Ihre Fähigkeit, diese Sprache zu lesen"
  
  msgid "Level how good you think you can read"
  msgstr "Ihre Fähigkeit, diese Sprache zu lesen"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:398
+#: lib/layouts/europasscv.layout:398 lib/layouts/europecv.layout:267
  msgid "Interaction"
  msgstr "Interaktion"
  
  msgid "Interaction"
  msgstr "Interaktion"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:399
+#: lib/layouts/europasscv.layout:399 lib/layouts/europecv.layout:268
  msgid "Level how good you think you can conversate"
  msgstr "Ihre Fähigkeit, in dieser Sprache ein Gespräch zu führen"
  
  msgid "Level how good you think you can conversate"
  msgstr "Ihre Fähigkeit, in dieser Sprache ein Gespräch zu führen"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:404
+#: lib/layouts/europasscv.layout:404 lib/layouts/europecv.layout:272
  msgid "Production"
  msgstr "Produktion"
  
  msgid "Production"
  msgstr "Produktion"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:405
+#: lib/layouts/europasscv.layout:405 lib/layouts/europecv.layout:273
  msgid "Level how good you think you can freely talk"
  msgstr "Ihre Fähigkeit, in dieser Sprache frei zu sprechen/zu schreiben"
  
  msgid "Level how good you think you can freely talk"
  msgstr "Ihre Fähigkeit, in dieser Sprache frei zu sprechen/zu schreiben"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:409
+#: lib/layouts/europasscv.layout:409 lib/layouts/europecv.layout:277
  msgid "LastLanguage"
  msgstr "Letzte Sprache"
  
  msgid "LastLanguage"
  msgstr "Letzte Sprache"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:412
+#: lib/layouts/europasscv.layout:412 lib/layouts/europecv.layout:280
  msgid "Last Language:"
  msgstr "Letzte Sprache:"
  
  msgid "Last Language:"
  msgstr "Letzte Sprache:"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:415
+#: lib/layouts/europasscv.layout:415 lib/layouts/europecv.layout:283
  msgid "LangFooter"
  msgstr "SprachFuß"
  
  msgid "LangFooter"
  msgstr "SprachFuß"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:418
+#: lib/layouts/europasscv.layout:418 lib/layouts/europecv.layout:286
  msgid "Language Footer:"
  msgstr "Sprache Fußzeile:"
  
  msgid "Language Footer:"
  msgstr "Sprache Fußzeile:"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:421
+#: lib/layouts/europasscv.layout:421 lib/layouts/europecv.layout:289
  msgid "End"
  msgstr "Ende"
  
  msgid "End"
  msgstr "Ende"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:432
+#: lib/layouts/europasscv.layout:432 lib/layouts/europecv.layout:300
  msgid "End of CV"
  msgstr "Ende des Lebenslaufs"
  
  msgid "End of CV"
  msgstr "Ende des Lebenslaufs"
  
-#: lib/layouts/europasscv.layout:442
+#: lib/layouts/europasscv.layout:442 lib/layouts/europasscv.layout:447
  msgid "Highlight"
  msgstr "Hervorheben"
  
  msgid "Highlight"
  msgstr "Hervorheben"
  
@@ -10223,7 +11461,7 @@ msgstr "Europe CV"
  msgid "Footer name:"
  msgstr "Name in Fußzeile:"
  
  msgid "Footer name:"
  msgstr "Name in Fußzeile:"
  
-#: lib/layouts/europecv.layout:82
+#: lib/layouts/europecv.layout:82 lib/layouts/moderncv.layout:163
  msgid "Mobile"
  msgstr "Mobil"
  
  msgid "Mobile"
  msgstr "Mobil"
  
@@ -10235,7 +11473,7 @@ msgstr "Größe"
  msgid "Size the photo is resized to"
  msgstr "Ausgabegröße des Bildes"
  
  msgid "Size the photo is resized to"
  msgstr "Ausgabegröße des Bildes"
  
-#: lib/layouts/europecv.layout:123
+#: lib/layouts/europecv.layout:123 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:134
  msgid "Page"
  msgstr "Seite"
  
  msgid "Page"
  msgstr "Seite"
  
@@ -10367,7 +11605,7 @@ msgstr ""
  "Präambel ein. Beachten Sie weiterhin, dass für einige Features mindestens "
  "Version 4 des Fixme-Pakets nötig ist."
  
  "Präambel ein. Beachten Sie weiterhin, dass für einige Features mindestens "
  "Version 4 des Fixme-Pakets nötig ist."
  
-#: lib/layouts/fixme.module:17
+#: lib/layouts/fixme.module:17 lib/layouts/fixme.module:55
  msgid "Fixme"
  msgstr "Fixme"
  
  msgid "Fixme"
  msgstr "Fixme"
  
@@ -10383,11 +11621,13 @@ msgstr "[Liste der FIXMEs]"
  msgid "Fixme Note"
  msgstr "Fixme-Notiz"
  
  msgid "Fixme Note"
  msgstr "Fixme-Notiz"
  
-#: lib/layouts/fixme.module:68 lib/layouts/fixme.module:146
+#: lib/layouts/fixme.module:68 lib/layouts/fixme.module:103
+#: lib/layouts/fixme.module:146 lib/layouts/fixme.module:188
  msgid "Fixme Note Options|s"
  msgstr "Fixme-Notiz-Optionen"
  
  msgid "Fixme Note Options|s"
  msgstr "Fixme-Notiz-Optionen"
  
-#: lib/layouts/fixme.module:69 lib/layouts/fixme.module:147
+#: lib/layouts/fixme.module:69 lib/layouts/fixme.module:104
+#: lib/layouts/fixme.module:147 lib/layouts/fixme.module:189
  msgid "Consult the fixme package documentation for options"
  msgstr "Konsultieren Sie die Dokumentation des Pakets 'fixme' für Hinweise"
  
  msgid "Consult the fixme package documentation for options"
  msgstr "Konsultieren Sie die Dokumentation des Pakets 'fixme' für Hinweise"
  
@@ -10403,7 +11643,8 @@ msgstr "Warnung"
  msgid "Fixme Error"
  msgstr "Fixme-Fehler"
  
  msgid "Fixme Error"
  msgstr "Fixme-Fehler"
  
-#: lib/layouts/fixme.module:82 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2273
+#: lib/layouts/fixme.module:82 src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:198
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2273
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2347
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4061
  msgid "Error"
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2347
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:4061
  msgid "Error"
@@ -10465,11 +11706,11 @@ msgstr "Fixme-Notiz (mehrere Abschnitte)"
  msgid "Fixme (Multipar)"
  msgstr "Fixme (mehrere Absch.)"
  
  msgid "Fixme (Multipar)"
  msgstr "Fixme (mehrere Absch.)"
  
-#: lib/layouts/fixme.module:153
+#: lib/layouts/fixme.module:153 lib/layouts/fixme.module:195
  msgid "Fixme Summary"
  msgstr "Fixme-Zusammenfassung"
  
  msgid "Fixme Summary"
  msgstr "Fixme-Zusammenfassung"
  
-#: lib/layouts/fixme.module:154
+#: lib/layouts/fixme.module:154 lib/layouts/fixme.module:196
  msgid "Insert a summary of the FIXME note here"
  msgstr "Geben Sie hier eine Zusammenfassung der Fixme-Notiz ein"
  
  msgid "Insert a summary of the FIXME note here"
  msgstr "Geben Sie hier eine Zusammenfassung der Fixme-Notiz ein"
  
@@ -10625,47 +11866,56 @@ msgstr "Einschränkung"
  msgid "Restriction:"
  msgstr "Einschränkung:"
  
  msgid "Restriction:"
  msgstr "Einschränkung:"
  
-#: lib/layouts/foils.layout:239 lib/layouts/llncs.layout:429
+#: lib/layouts/foils.layout:239 lib/layouts/heb-article.layout:45
+#: lib/layouts/llncs.layout:429
  msgid "Theorem #."
  msgstr "Theorem #."
  
  msgid "Theorem #."
  msgstr "Theorem #."
  
-#: lib/layouts/foils.layout:253 lib/layouts/llncs.layout:368
+#: lib/layouts/foils.layout:253 lib/layouts/heb-article.layout:60
+#: lib/layouts/llncs.layout:368
  msgid "Lemma #."
  msgstr "Lemma #."
  
  msgid "Lemma #."
  msgstr "Lemma #."
  
-#: lib/layouts/foils.layout:260 lib/layouts/llncs.layout:333
+#: lib/layouts/foils.layout:260 lib/layouts/heb-article.layout:70
+#: lib/layouts/llncs.layout:333
  msgid "Corollary #."
  msgstr "Korollar #."
  
  msgid "Corollary #."
  msgstr "Korollar #."
  
-#: lib/layouts/foils.layout:267
+#: lib/layouts/foils.layout:267 lib/layouts/llncs.layout:402
  msgid "Proposition #."
  msgstr "Satz #."
  
  msgid "Proposition #."
  msgstr "Satz #."
  
-#: lib/layouts/foils.layout:274 lib/layouts/llncs.layout:347
+#: lib/layouts/foils.layout:274 lib/layouts/heb-article.layout:90
+#: lib/layouts/llncs.layout:347
  msgid "Definition #."
  msgstr "Definition #."
  
  msgid "Definition #."
  msgstr "Definition #."
  
-#: lib/layouts/foils.layout:299 lib/layouts/theorems-order.inc:10
+#: lib/layouts/foils.layout:299 lib/layouts/siamltex.layout:74
+#: lib/layouts/theorems-order.inc:10 lib/layouts/theorems-starred.inc:26
  msgid "Theorem*"
  msgstr "Theorem*"
  
  msgid "Theorem*"
  msgstr "Theorem*"
  
-#: lib/layouts/foils.layout:306 lib/layouts/theorems-order.inc:22
+#: lib/layouts/foils.layout:306 lib/layouts/siamltex.layout:94
+#: lib/layouts/theorems-order.inc:22 lib/layouts/theorems-starred.inc:90
  msgid "Lemma*"
  msgstr "Lemma*"
  
  msgid "Lemma*"
  msgstr "Lemma*"
  
-#: lib/layouts/foils.layout:313 lib/layouts/theorems-order.inc:16
+#: lib/layouts/foils.layout:313 lib/layouts/siamltex.layout:84
+#: lib/layouts/theorems-order.inc:16 lib/layouts/theorems-starred.inc:73
  msgid "Corollary*"
  msgstr "Korollar*"
  
  msgid "Corollary*"
  msgstr "Korollar*"
  
-#: lib/layouts/foils.layout:320 lib/layouts/theorems-order.inc:28
+#: lib/layouts/foils.layout:320 lib/layouts/siamltex.layout:104
+#: lib/layouts/theorems-order.inc:28 lib/layouts/theorems-starred.inc:107
  msgid "Proposition*"
  msgstr "Satz*"
  
  msgid "Proposition*"
  msgstr "Satz*"
  
-#: lib/layouts/foils.layout:323
+#: lib/layouts/foils.layout:323 lib/layouts/theorems-starred.inc:110
  msgid "Proposition."
  msgstr "Satz."
  
  msgid "Proposition."
  msgstr "Satz."
  
-#: lib/layouts/foils.layout:327 lib/layouts/theorems-order.inc:40
+#: lib/layouts/foils.layout:327 lib/layouts/siamltex.layout:133
+#: lib/layouts/theorems-order.inc:40 lib/layouts/theorems-starred.inc:158
  msgid "Definition*"
  msgstr "Definition*"
  
  msgid "Definition*"
  msgstr "Definition*"
  
@@ -10689,7 +11939,7 @@ msgstr "Französischer Brief (frletter)"
  msgid "G-Brief (V. 1, Obsolete)"
  msgstr "G-Brief (V. 1, veraltet)"
  
  msgid "G-Brief (V. 1, Obsolete)"
  msgstr "G-Brief (V. 1, veraltet)"
  
-#: lib/layouts/g-brief.layout:31
+#: lib/layouts/g-brief.layout:31 lib/layouts/g-brief2.layout:74
  msgid "Letter:"
  msgstr "Brieftext:"
  
  msgid "Letter:"
  msgstr "Brieftext:"
  
@@ -10713,23 +11963,25 @@ msgstr "Stadt:"
  msgid "State:"
  msgstr "Staat:"
  
  msgid "State:"
  msgstr "Staat:"
  
-#: lib/layouts/g-brief.layout:95
+#: lib/layouts/g-brief.layout:95 lib/layouts/g-brief2.layout:731
  msgid "ReturnAddress"
  msgstr "Rücksende-Adresse"
  
  msgid "ReturnAddress"
  msgstr "Rücksende-Adresse"
  
-#: lib/layouts/g-brief.layout:98
+#: lib/layouts/g-brief.layout:98 lib/layouts/g-brief2.layout:743
  msgid "ReturnAddress:"
  msgstr "Rücksende-Adresse:"
  
  msgid "ReturnAddress:"
  msgstr "Rücksende-Adresse:"
  
-#: lib/layouts/g-brief.layout:105 lib/layouts/lettre.layout:478
+#: lib/layouts/g-brief.layout:105 lib/layouts/g-brief2.layout:809
+#: lib/layouts/lettre.layout:478
  msgid "MyRef:"
  msgstr "Mein Zeichen:"
  
  msgid "MyRef:"
  msgstr "Mein Zeichen:"
  
-#: lib/layouts/g-brief.layout:112 lib/layouts/lettre.layout:462
+#: lib/layouts/g-brief.layout:112 lib/layouts/g-brief2.layout:830
+#: lib/layouts/lettre.layout:462
  msgid "YourRef:"
  msgstr "Ihr Zeichen:"
  
  msgid "YourRef:"
  msgstr "Ihr Zeichen:"
  
-#: lib/layouts/g-brief.layout:119
+#: lib/layouts/g-brief.layout:119 lib/layouts/g-brief2.layout:851
  msgid "YourMail:"
  msgstr "Ihr Brief:"
  
  msgid "YourMail:"
  msgstr "Ihr Brief:"
  
@@ -10765,11 +12017,11 @@ msgstr "HTTP"
  msgid "HTTP:"
  msgstr "HTTP:"
  
  msgid "HTTP:"
  msgstr "HTTP:"
  
-#: lib/layouts/g-brief.layout:158
+#: lib/layouts/g-brief.layout:158 lib/layouts/scrlttr2.layout:220
  msgid "Bank"
  msgstr "Bank"
  
  msgid "Bank"
  msgstr "Bank"
  
-#: lib/layouts/g-brief.layout:161
+#: lib/layouts/g-brief.layout:161 lib/layouts/scrlttr2.layout:224
  msgid "Bank:"
  msgstr "Bank:"
  
  msgid "Bank:"
  msgstr "Bank:"
  
@@ -10789,19 +12041,20 @@ msgstr "Kontonummer"
  msgid "BankAccount:"
  msgstr "Kontonummer:"
  
  msgid "BankAccount:"
  msgstr "Kontonummer:"
  
-#: lib/layouts/g-brief.layout:179 lib/layouts/g-brief2.layout:753
+#: lib/layouts/g-brief.layout:179 lib/layouts/g-brief2.layout:42
+#: lib/layouts/g-brief2.layout:753
  msgid "PostalComment"
  msgstr "Postvermerk"
  
  msgid "PostalComment"
  msgstr "Postvermerk"
  
-#: lib/layouts/g-brief.layout:182
+#: lib/layouts/g-brief.layout:182 lib/layouts/g-brief2.layout:765
  msgid "PostalComment:"
  msgstr "Postvermerk:"
  
  msgid "PostalComment:"
  msgstr "Postvermerk:"
  
-#: lib/layouts/g-brief.layout:207
+#: lib/layouts/g-brief.layout:207 lib/layouts/g-brief2.layout:894
  msgid "Reference:"
  msgstr "Referenz:"
  
  msgid "Reference:"
  msgstr "Referenz:"
  
-#: lib/layouts/g-brief.layout:224
+#: lib/layouts/g-brief.layout:224 lib/layouts/g-brief2.layout:987
  msgid "Encl.:"
  msgstr "Anlagen:"
  
  msgid "Encl.:"
  msgstr "Anlagen:"
  
@@ -11065,11 +12318,11 @@ msgstr "Grafik-Boxen"
  msgid "Boxes to scale and rotate its contents"
  msgstr "Boxen, deren Inhalt skaliert und rotiert werden kann"
  
  msgid "Boxes to scale and rotate its contents"
  msgstr "Boxen, deren Inhalt skaliert und rotiert werden kann"
  
-#: lib/layouts/graphicboxes.module:11
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:11 lib/layouts/graphicboxes.module:14
  msgid "Reflectbox"
  msgstr "Spiegelbox"
  
  msgid "Reflectbox"
  msgstr "Spiegelbox"
  
-#: lib/layouts/graphicboxes.module:26
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:26 lib/layouts/graphicboxes.module:28
  msgid "Scalebox"
  msgstr "Skalierende Box"
  
  msgid "Scalebox"
  msgstr "Skalierende Box"
  
@@ -11089,7 +12342,7 @@ msgstr "V-Faktor"
  msgid "Insert vertical scale factor (1 = 100%)"
  msgstr "Geben Sie den vertikalen Skalierungsfaktor ein (1 = 100%)"
  
  msgid "Insert vertical scale factor (1 = 100%)"
  msgstr "Geben Sie den vertikalen Skalierungsfaktor ein (1 = 100%)"
  
-#: lib/layouts/graphicboxes.module:43
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:43 lib/layouts/graphicboxes.module:45
  msgid "Resizebox"
  msgstr "Neugrößenbox"
  
  msgid "Resizebox"
  msgstr "Neugrößenbox"
  
@@ -11101,7 +12354,7 @@ msgstr "Breite der Box"
  msgid "Height of the box, can also be '!' to keep aspect ratio"
  msgstr "Höhe der Box ('!' behält Größenverhältnis bei)"
  
  msgid "Height of the box, can also be '!' to keep aspect ratio"
  msgstr "Höhe der Box ('!' behält Größenverhältnis bei)"
  
-#: lib/layouts/graphicboxes.module:63
+#: lib/layouts/graphicboxes.module:63 lib/layouts/graphicboxes.module:65
  msgid "Rotatebox"
  msgstr "Rotationsbox"
  
  msgid "Rotatebox"
  msgstr "Rotationsbox"
  
@@ -11121,7 +12374,7 @@ msgstr "Winkel"
  msgid "Rotation angle in degrees (counterclockwise)"
  msgstr "Rotationswinkel in Grad (gegen Uhrzeigersinn)"
  
  msgid "Rotation angle in degrees (counterclockwise)"
  msgstr "Rotationswinkel in Grad (gegen Uhrzeigersinn)"
  
-#: lib/layouts/hanging.module:2
+#: lib/layouts/hanging.module:2 lib/layouts/hanging.module:16
  msgid "Hanging"
  msgstr "Hängend"
  
  msgid "Hanging"
  msgstr "Hängend"
  
@@ -11150,7 +12403,8 @@ msgstr "Bemerkungen"
  msgid "Remarks #."
  msgstr "Bemerkungen #."
  
  msgid "Remarks #."
  msgstr "Bemerkungen #."
  
-#: lib/layouts/heb-article.layout:123 lib/layouts/ijmpd.layout:344
+#: lib/layouts/heb-article.layout:123 lib/layouts/ijmpc.layout:341
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:344
  msgid "Proof:"
  msgstr "Beweis:"
  
  msgid "Proof:"
  msgstr "Beweis:"
  
@@ -11170,15 +12424,15 @@ msgstr "Mehr"
  msgid "(MORE)"
  msgstr "(MEHR)"
  
  msgid "(MORE)"
  msgstr "(MEHR)"
  
-#: lib/layouts/hollywood.layout:80
+#: lib/layouts/hollywood.layout:80 lib/layouts/hollywood.layout:91
  msgid "FADE IN:"
  msgstr "EINBLENDEN:"
  
  msgid "FADE IN:"
  msgstr "EINBLENDEN:"
  
-#: lib/layouts/hollywood.layout:100
+#: lib/layouts/hollywood.layout:100 lib/layouts/hollywood.layout:110
  msgid "INT."
  msgstr "INNEN"
  
  msgid "INT."
  msgstr "INNEN"
  
-#: lib/layouts/hollywood.layout:114
+#: lib/layouts/hollywood.layout:114 lib/layouts/hollywood.layout:124
  msgid "EXT."
  msgstr "AUSSEN"
  
  msgid "EXT."
  msgstr "AUSSEN"
  
@@ -11194,7 +12448,7 @@ msgstr "(fortfahrend)"
  msgid "Transition"
  msgstr "Übergang"
  
  msgid "Transition"
  msgstr "Übergang"
  
-#: lib/layouts/hollywood.layout:235
+#: lib/layouts/hollywood.layout:235 lib/layouts/hollywood.layout:246
  msgid "TITLE OVER:"
  msgstr "TITEL ÜBER:"
  
  msgid "TITLE OVER:"
  msgstr "TITEL ÜBER:"
  
@@ -11206,7 +12460,7 @@ msgstr "ZWISCHENSCHNITT"
  msgid "INTERCUT WITH:"
  msgstr "ZWISCHENSCHNITT MIT:"
  
  msgid "INTERCUT WITH:"
  msgstr "ZWISCHENSCHNITT MIT:"
  
-#: lib/layouts/hollywood.layout:265
+#: lib/layouts/hollywood.layout:265 lib/layouts/hollywood.layout:276
  msgid "FADE OUT"
  msgstr "AUSBLENDEN"
  
  msgid "FADE OUT"
  msgstr "AUSBLENDEN"
  
@@ -11228,11 +12482,11 @@ msgstr ""
  "und P-Sätzen zur Verfügung. Die Verwendung ist in der Datei H-P-statements."
  "lyx dokumentiert, die Sie im Ordner \"examples\" finden."
  
  "und P-Sätzen zur Verfügung. Die Verwendung ist in der Datei H-P-statements."
  "lyx dokumentiert, die Sie im Ordner \"examples\" finden."
  
-#: lib/layouts/hpstatement.module:11
+#: lib/layouts/hpstatement.module:11 lib/layouts/hpstatement.module:16
  msgid "H-P number"
  msgstr "H-P-Nummer"
  
  msgid "H-P number"
  msgstr "H-P-Nummer"
  
-#: lib/layouts/hpstatement.module:35
+#: lib/layouts/hpstatement.module:35 lib/layouts/hpstatement.module:38
  msgid "H-P statement"
  msgstr "H-P-Satz"
  
  msgid "H-P statement"
  msgstr "H-P-Satz"
  
@@ -11250,20 +12504,21 @@ msgstr ""
  msgid "Int. Journal of Modern Physics C"
  msgstr "Int. Journal of Modern Physics C"
  
  msgid "Int. Journal of Modern Physics C"
  msgstr "Int. Journal of Modern Physics C"
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:74
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:74 lib/layouts/ijmpd.layout:79
  msgid "Author Names"
  msgstr "Autorennamen"
  
  msgid "Author Names"
  msgstr "Autorennamen"
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:75
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:75 lib/layouts/ijmpd.layout:80
  msgid "Author names that will appear in the header line"
  msgstr "Autorennamen, die im Kolumnentitel erscheinen"
  
  msgid "Author names that will appear in the header line"
  msgstr "Autorennamen, die im Kolumnentitel erscheinen"
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:88 lib/layouts/ijmpc.layout:100
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:97
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:88 lib/layouts/ijmpc.layout:92
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:100 lib/layouts/ijmpd.layout:93
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:97 lib/layouts/ijmpd.layout:105
  msgid "Catchline"
  msgstr "Catchline"
  
  msgid "Catchline"
  msgstr "Catchline"
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:159
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:159 lib/layouts/ijmpd.layout:149
  msgid "History"
  msgstr "Verlauf"
  
  msgid "History"
  msgstr "Verlauf"
  
@@ -11271,35 +12526,35 @@ msgstr "Verlauf"
  msgid "Classification Codes"
  msgstr "Klassifikationscodes"
  
  msgid "Classification Codes"
  msgstr "Klassifikationscodes"
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:247
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:247 lib/layouts/ijmpd.layout:250
  msgid "TableCaption"
  msgstr "Tabellenlegende"
  
  msgid "TableCaption"
  msgstr "Tabellenlegende"
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:251
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:251 lib/layouts/ijmpd.layout:254
  msgid "Table caption"
  msgstr "Tabellenlegende"
  
  msgid "Table caption"
  msgstr "Tabellenlegende"
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:265
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:265 lib/layouts/ijmpd.layout:268
  msgid "Refcite"
  msgstr "ZitatReferenz"
  
  msgid "Refcite"
  msgstr "ZitatReferenz"
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:269
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:269 lib/layouts/ijmpd.layout:272
  msgid "Cite reference"
  msgstr "Zitierte Literatur"
  
  msgid "Cite reference"
  msgstr "Zitierte Literatur"
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:283
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:283 lib/layouts/ijmpd.layout:286
  msgid "ItemList"
  msgstr "Auflistung"
  
  msgid "ItemList"
  msgstr "Auflistung"
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:304
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:304 lib/layouts/ijmpd.layout:307
  msgid "RomanList"
  msgstr "Nummerierte Liste"
  
  msgid "RomanList"
  msgstr "Nummerierte Liste"
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:310
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:310 lib/layouts/ijmpd.layout:313
  msgid "Numbering Scheme"
  msgstr "Nummerierungsschema"
  
  msgid "Numbering Scheme"
  msgstr "Nummerierungsschema"
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:311
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:311 lib/layouts/ijmpd.layout:314
  msgid ""
  "Use the largest item number in your list, e.g. '(iv)' for 4 Roman numbered "
  "items"
  msgid ""
  "Use the largest item number in your list, e.g. '(iv)' for 4 Roman numbered "
  "items"
@@ -11307,31 +12562,26 @@ msgstr ""
  "Geben Sie die höchste Nummer in Ihrer Aufzählung an, bspw. '(iv)' bei 4 "
  "römisch nummerierten Einträgen."
  
  "Geben Sie die höchste Nummer in Ihrer Aufzählung an, bspw. '(iv)' bei 4 "
  "römisch nummerierten Einträgen."
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:354 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:80
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:49
-#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:59
-msgid "Theorem \\thetheorem."
-msgstr "Theorem \\thetheorem."
-
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:372 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:106
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:75
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:372 lib/layouts/ijmpd.layout:384
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:106 lib/layouts/theorems-bytype.inc:75
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:83
  msgid "Corollary \\thecorollary."
  msgstr "Korollar \\thecorollary."
  
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:83
  msgid "Corollary \\thecorollary."
  msgstr "Korollar \\thecorollary."
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:376 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:124
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:93
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:376 lib/layouts/ijmpd.layout:391
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:124 lib/layouts/theorems-bytype.inc:93
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:99
  msgid "Lemma \\thelemma."
  msgstr "Lemma \\thelemma."
  
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:99
  msgid "Lemma \\thelemma."
  msgstr "Lemma \\thelemma."
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:380 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:142
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:111
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:380 lib/layouts/ijmpd.layout:398
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:142 lib/layouts/theorems-bytype.inc:111
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:115
  msgid "Proposition \\theproposition."
  msgstr "Satz \\theproposition."
  
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:115
  msgid "Proposition \\theproposition."
  msgstr "Satz \\theproposition."
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:383 lib/layouts/llncs.layout:405
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:383 lib/layouts/ijmpd.layout:404
+#: lib/layouts/llncs.layout:405
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:411
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:421
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:424
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:411
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:421
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:424
@@ -11353,19 +12603,19 @@ msgstr "Satz \\theproposition."
  msgid "Question"
  msgstr "Frage"
  
  msgid "Question"
  msgstr "Frage"
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:384
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:384 lib/layouts/ijmpd.layout:405
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:415
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:389
  msgid "Question \\thequestion."
  msgstr "Frage \\thequestion."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended-bytype.module:415
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:389
  msgid "Question \\thequestion."
  msgstr "Frage \\thequestion."
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:396 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:323
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:292
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:396 lib/layouts/ijmpd.layout:416
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:323 lib/layouts/theorems-bytype.inc:292
  msgid "Claim \\theclaim."
  msgstr "Behauptung \\theclaim."
  
  msgid "Claim \\theclaim."
  msgstr "Behauptung \\theclaim."
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:407 lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:160
-#: lib/layouts/theorems-bytype.inc:129
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:407 lib/layouts/ijmpd.layout:426
+#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:160 lib/layouts/theorems-bytype.inc:129
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:147
  msgid "Conjecture \\theconjecture."
  msgstr "Vermutung \\theconjecture."
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:147
  msgid "Conjecture \\theconjecture."
  msgstr "Vermutung \\theconjecture."
@@ -11374,7 +12624,7 @@ msgstr "Vermutung \\theconjecture."
  msgid "Prop"
  msgstr "Eigenschaft"
  
  msgid "Prop"
  msgstr "Eigenschaft"
  
-#: lib/layouts/ijmpc.layout:436
+#: lib/layouts/ijmpc.layout:436 lib/layouts/ijmpd.layout:449
  msgid "Appendix \\Alph{appendix}."
  msgstr "Anhang \\Alph{appendix}."
  
  msgid "Appendix \\Alph{appendix}."
  msgstr "Anhang \\Alph{appendix}."
  
@@ -11382,7 +12632,7 @@ msgstr "Anhang \\Alph{appendix}."
  msgid "Int. Journal of Modern Physics D"
  msgstr "Int. Journal of Modern Physics D"
  
  msgid "Int. Journal of Modern Physics D"
  msgstr "Int. Journal of Modern Physics D"
  
-#: lib/layouts/ijmpd.layout:199
+#: lib/layouts/ijmpd.layout:199 lib/layouts/ijmpd.layout:203
  msgid "Comby"
  msgstr "Comby"
  
  msgid "Comby"
  msgstr "Comby"
  
@@ -11398,7 +12648,8 @@ msgstr ""
  "Definiert einen Stil für Absätze mit einer Initiale. Siehe das LyX-Handbuch "
  "\"Eingebettete Objekte\" für eine detaillierte Beschreibung."
  
  "Definiert einen Stil für Absätze mit einer Initiale. Siehe das LyX-Handbuch "
  "\"Eingebettete Objekte\" für eine detaillierte Beschreibung."
  
-#: lib/layouts/initials.module:14 lib/layouts/initials.module:26
+#: lib/layouts/initials.module:14 lib/layouts/initials.module:16
+#: lib/layouts/initials.module:26 lib/layouts/initials.module:32
  #: lib/layouts/initials.module:39
  msgid "Initial"
  msgstr "Initiale"
  #: lib/layouts/initials.module:39
  msgid "Initial"
  msgstr "Initiale"
@@ -11423,7 +12674,7 @@ msgstr "Rest des Initialworts oder -texts"
  msgid "Institute of Physics (IOP)"
  msgstr "Institute of Physics (IOP)"
  
  msgid "Institute of Physics (IOP)"
  msgstr "Institute of Physics (IOP)"
  
-#: lib/layouts/iopart.layout:67
+#: lib/layouts/iopart.layout:67 lib/layouts/jasatex.layout:75
  msgid "Short title that will appear in header line"
  msgstr "Kurztitel, der im Kolumnentitel erscheint"
  
  msgid "Short title that will appear in header line"
  msgstr "Kurztitel, der im Kolumnentitel erscheint"
  
@@ -11435,7 +12686,8 @@ msgstr "Überarbeitung"
  msgid "Topical"
  msgstr "Thematisch"
  
  msgid "Topical"
  msgstr "Thematisch"
  
-#: lib/layouts/iopart.layout:96 lib/layouts/pdfcomment.module:164
+#: lib/layouts/iopart.layout:96 lib/layouts/pdfcomment.module:127
+#: lib/layouts/pdfcomment.module:164 lib/layouts/stdinsets.inc:126
  msgid "Comment"
  msgstr "Kommentar"
  
  msgid "Comment"
  msgstr "Kommentar"
  
@@ -11451,8 +12703,9 @@ msgstr "Titelei"
  msgid "Rapid"
  msgstr "Schnell"
  
  msgid "Rapid"
  msgstr "Schnell"
  
-#: lib/layouts/iopart.layout:225 lib/layouts/revtex4-1.layout:170
-#: lib/layouts/svglobal3.layout:67
+#: lib/layouts/iopart.layout:225 lib/layouts/jasatex.layout:217
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:170 lib/layouts/revtex4.layout:259
+#: lib/layouts/svglobal3.layout:67 lib/layouts/svglobal3.layout:70
  msgid "PACS"
  msgstr "PACS"
  
  msgid "PACS"
  msgstr "PACS"
  
@@ -11508,7 +12761,7 @@ msgstr "DANKSAGUNGEN"
  msgid "International Union of Crystallography (IUCr)"
  msgstr "International Union of Crystallography (IUCr)"
  
  msgid "International Union of Crystallography (IUCr)"
  msgstr "International Union of Crystallography (IUCr)"
  
-#: lib/layouts/iucr.layout:47
+#: lib/layouts/iucr.layout:47 lib/layouts/jss.layout:26
  msgid "\\thesection."
  msgstr "\\thesection."
  
  msgid "\\thesection."
  msgstr "\\thesection."
  
@@ -11516,7 +12769,7 @@ msgstr "\\thesection."
  msgid "\\thesection"
  msgstr "\\thesection"
  
  msgid "\\thesection"
  msgstr "\\thesection"
  
-#: lib/layouts/iucr.layout:53
+#: lib/layouts/iucr.layout:53 lib/layouts/jss.layout:30
  msgid "\\thesubsection."
  msgstr "\\thesubsection."
  
  msgid "\\thesubsection."
  msgstr "\\thesubsection."
  
@@ -11528,7 +12781,8 @@ msgstr "\\thesubsubsection."
  msgid "Main Author"
  msgstr "Hauptautor"
  
  msgid "Main Author"
  msgstr "Hauptautor"
  
-#: lib/layouts/iucr.layout:117 lib/layouts/iucr.layout:181
+#: lib/layouts/iucr.layout:117 lib/layouts/iucr.layout:150
+#: lib/layouts/iucr.layout:181
  msgid "Affiliation Key"
  msgstr "Zugehörigkeitsschlüssel"
  
  msgid "Affiliation Key"
  msgstr "Zugehörigkeitsschlüssel"
  
@@ -11536,7 +12790,8 @@ msgstr "Zugehörigkeitsschlüssel"
  msgid "Affiliation key of the author"
  msgstr "Zugehörigkeitsschlüssel des Autors"
  
  msgid "Affiliation key of the author"
  msgstr "Zugehörigkeitsschlüssel des Autors"
  
-#: lib/layouts/iucr.layout:122 lib/layouts/iucr.layout:155
+#: lib/layouts/iucr.layout:122 lib/layouts/iucr.layout:123
+#: lib/layouts/iucr.layout:155 lib/layouts/iucr.layout:156
  msgid "Forename"
  msgstr "Vorname"
  
  msgid "Forename"
  msgstr "Vorname"
  
@@ -11596,7 +12851,7 @@ msgstr "NDB-Referenz"
  msgid "NDB reference:"
  msgstr "NDB-Referenz:"
  
  msgid "NDB reference:"
  msgstr "NDB-Referenz:"
  
-#: lib/layouts/iucr.layout:222
+#: lib/layouts/iucr.layout:222 lib/layouts/iucr.layout:225
  msgid "Synopsis"
  msgstr "Synopse"
  
  msgid "Synopsis"
  msgstr "Synopse"
  
@@ -11620,7 +12875,7 @@ msgstr "Zugehörigkeitspräfix"
  msgid "A prefix like 'Also at '"
  msgstr "Eine Präfix im Stil von 'Auch an der '"
  
  msgid "A prefix like 'Also at '"
  msgstr "Eine Präfix im Stil von 'Auch an der '"
  
-#: lib/layouts/jasatex.layout:220
+#: lib/layouts/jasatex.layout:220 lib/layouts/revtex4-1.layout:173
  msgid "PACS numbers:"
  msgstr "PACS-Nummern:"
  
  msgid "PACS numbers:"
  msgstr "PACS-Nummern:"
  
@@ -11632,7 +12887,7 @@ msgstr "Preprint-Nummer"
  msgid "Preprint number:"
  msgstr "Preprint-Nummer:"
  
  msgid "Preprint number:"
  msgstr "Preprint-Nummer:"
  
-#: lib/layouts/jasatex.layout:247
+#: lib/layouts/jasatex.layout:247 lib/layouts/jasatex.layout:251
  msgid "Online citation"
  msgstr "Online-Zitat"
  
  msgid "Online citation"
  msgstr "Online-Zitat"
  
@@ -11704,19 +12959,19 @@ msgstr "Prog.-Sprache"
  msgid "proglang"
  msgstr "Prog.-Sprache"
  
  msgid "proglang"
  msgstr "Prog.-Sprache"
  
-#: lib/layouts/jss.layout:174
+#: lib/layouts/jss.layout:174 lib/layouts/logicalmkup.module:65
  msgid "code"
  msgstr "Code"
  
  msgid "code"
  msgstr "Code"
  
-#: lib/layouts/jss.layout:186
+#: lib/layouts/jss.layout:186 lib/layouts/jss.layout:196
  msgid "Code Chunk"
  msgstr "Code-Stück"
  
  msgid "Code Chunk"
  msgstr "Code-Stück"
  
-#: lib/layouts/jss.layout:233
+#: lib/layouts/jss.layout:233 lib/layouts/jss.layout:236
  msgid "Code Input"
  msgstr "Code-Eingabe"
  
  msgid "Code Input"
  msgstr "Code-Eingabe"
  
-#: lib/layouts/jss.layout:239
+#: lib/layouts/jss.layout:239 lib/layouts/jss.layout:242
  msgid "Code Output"
  msgstr "Code-Ausgabe"
  
  msgid "Code Output"
  msgstr "Code-Ausgabe"
  
@@ -11736,7 +12991,7 @@ msgstr "Adresse für Sonderdrucke:"
  msgid "RunningTitle"
  msgstr "Kolumnentitel"
  
  msgid "RunningTitle"
  msgstr "Kolumnentitel"
  
-#: lib/layouts/kluwer.layout:228
+#: lib/layouts/kluwer.layout:228 lib/layouts/svcommon.inc:404
  msgid "Running title:"
  msgstr "Kolumnentitel:"
  
  msgid "Running title:"
  msgstr "Kolumnentitel:"
  
@@ -11744,11 +12999,11 @@ msgstr "Kolumnentitel:"
  msgid "RunningAuthor"
  msgstr "Kolumne Autor"
  
  msgid "RunningAuthor"
  msgstr "Kolumne Autor"
  
-#: lib/layouts/kluwer.layout:249
+#: lib/layouts/kluwer.layout:249 lib/layouts/svcommon.inc:410
  msgid "Running author:"
  msgstr "Kolumne Autor:"
  
  msgid "Running author:"
  msgstr "Kolumne Autor:"
  
-#: lib/layouts/knitr.module:2
+#: lib/layouts/knitr.module:2 lib/configure.py:642
  msgid "Rnw (knitr)"
  msgstr "Rnw (knitr)"
  
  msgid "Rnw (knitr)"
  msgstr "Rnw (knitr)"
  
@@ -11763,23 +13018,24 @@ msgstr ""
  "wollen: install.packages('knitr'). Beachten Sie, dass es R >= 2.14.1 "
  "voraussetzt. Weitere Informationen finden Sie unter http://yihui.name/knitr"
  
  "wollen: install.packages('knitr'). Beachten Sie, dass es R >= 2.14.1 "
  "voraussetzt. Weitere Informationen finden Sie unter http://yihui.name/knitr"
  
-#: lib/layouts/knitr.module:6 lib/layouts/sweave.module:6
+#: lib/layouts/knitr.module:6 lib/layouts/noweb.module:5
+#: lib/layouts/sweave.module:6
  msgid "literate"
  msgstr "literarisch"
  
  msgid "literate"
  msgstr "literarisch"
  
-#: lib/layouts/knitr.module:20
+#: lib/layouts/knitr.module:20 lib/layouts/sweave.module:30
  msgid "Sweave Options"
  msgstr "Sweave Optionen"
  
  msgid "Sweave Options"
  msgstr "Sweave Optionen"
  
-#: lib/layouts/knitr.module:21
+#: lib/layouts/knitr.module:21 lib/layouts/sweave.module:31
  msgid "Sweave opts"
  msgstr "Sweave Opts"
  
  msgid "Sweave opts"
  msgstr "Sweave Opts"
  
-#: lib/layouts/knitr.module:44
+#: lib/layouts/knitr.module:44 lib/layouts/sweave.module:54
  msgid "S/R expression"
  msgstr "S/R-Ausdruck"
  
  msgid "S/R expression"
  msgstr "S/R-Ausdruck"
  
-#: lib/layouts/knitr.module:45
+#: lib/layouts/knitr.module:45 lib/layouts/sweave.module:55
  msgid "S/R expr"
  msgstr "S/R-Ausdr."
  
  msgid "S/R expr"
  msgstr "S/R-Ausdr."
  
@@ -11795,37 +13051,42 @@ msgstr "Letter (Standardklasse)"
  msgid "French Letter (lettre)"
  msgstr "Französischer Brief (lettre)"
  
  msgid "French Letter (lettre)"
  msgstr "Französischer Brief (lettre)"
  
-#: lib/layouts/lettre.layout:44
+#: lib/layouts/lettre.layout:44 lib/layouts/lettre.layout:322
  msgid "NoTelephone"
  msgstr "Kein Telefon"
  
  msgid "NoTelephone"
  msgstr "Kein Telefon"
  
-#: lib/layouts/lettre.layout:48 lib/layouts/lettre.layout:386
+#: lib/layouts/lettre.layout:48 lib/layouts/lettre.layout:378
+#: lib/layouts/lettre.layout:386
  msgid "NoFax"
  msgstr "Kein Fax"
  
  msgid "NoFax"
  msgstr "Kein Fax"
  
-#: lib/layouts/lettre.layout:54 lib/layouts/lettre.layout:200
+#: lib/layouts/lettre.layout:54 lib/layouts/lettre.layout:193
+#: lib/layouts/lettre.layout:200
  msgid "NoPlace"
  msgstr "Kein Ort"
  
  msgid "NoPlace"
  msgstr "Kein Ort"
  
-#: lib/layouts/lettre.layout:58 lib/layouts/lettre.layout:250
+#: lib/layouts/lettre.layout:58 lib/layouts/lettre.layout:242
+#: lib/layouts/lettre.layout:250
  msgid "NoDate"
  msgstr "Kein Datum"
  
  msgid "NoDate"
  msgstr "Kein Datum"
  
-#: lib/layouts/lettre.layout:78
+#: lib/layouts/lettre.layout:78 lib/layouts/lettre.layout:655
  msgid "Post Scriptum"
  msgstr "Postscriptum"
  
  msgid "Post Scriptum"
  msgstr "Postscriptum"
  
-#: lib/layouts/lettre.layout:80
+#: lib/layouts/lettre.layout:80 lib/layouts/lettre.layout:521
  msgid "EndOfMessage"
  msgstr "Ende der Nachricht"
  
  msgid "EndOfMessage"
  msgstr "Ende der Nachricht"
  
-#: lib/layouts/lettre.layout:82
+#: lib/layouts/lettre.layout:82 lib/layouts/lettre.layout:541
  msgid "EndOfFile"
  msgstr "Ende des Dokuments"
  
  msgid "EndOfFile"
  msgstr "Ende des Dokuments"
  
-#: lib/layouts/lettre.layout:164 lib/layouts/lettre.layout:220
-#: lib/layouts/lettre.layout:263 lib/layouts/lettre.layout:323
-#: lib/layouts/lettre.layout:379
+#: lib/layouts/lettre.layout:164 lib/layouts/lettre.layout:194
+#: lib/layouts/lettre.layout:220 lib/layouts/lettre.layout:243
+#: lib/layouts/lettre.layout:263 lib/layouts/lettre.layout:293
+#: lib/layouts/lettre.layout:323 lib/layouts/lettre.layout:349
+#: lib/layouts/lettre.layout:379 lib/layouts/lettre.layout:405
  msgid "Headings"
  msgstr "Briefkopf"
  
  msgid "Headings"
  msgstr "Briefkopf"
  
@@ -11870,7 +13131,8 @@ msgstr ""
  "in LyX eingeben kann. Der Code wird bei der Ausgabe umgewandelt. Beispiele "
  "zeigt die lilypond.lyx-Beispieldatei."
  
  "in LyX eingeben kann. Der Code wird bei der Ausgabe umgewandelt. Beispiele "
  "zeigt die lilypond.lyx-Beispieldatei."
  
-#: lib/layouts/lilypond.module:13 lib/xtemplates/lilypond.xtemplate:14
+#: lib/layouts/lilypond.module:13 lib/layouts/lilypond.module:14
+#: lib/xtemplates/lilypond.xtemplate:14
  msgid "LilyPond"
  msgstr "LilyPond"
  
  msgid "LilyPond"
  msgstr "LilyPond"
  
@@ -11886,7 +13148,7 @@ msgstr ""
  "Kommaseparierte Liste von Optionen (vgl. die LilyPond-Dokumentation für "
  "mögliche Optionen)."
  
  "Kommaseparierte Liste von Optionen (vgl. die LilyPond-Dokumentation für "
  "mögliche Optionen)."
  
-#: lib/layouts/linguistics.module:2
+#: lib/layouts/linguistics.module:2 lib/layouts/linguistics.module:62
  msgid "Linguistics"
  msgstr "Linguistik"
  
  msgid "Linguistics"
  msgstr "Linguistik"
  
@@ -11916,7 +13178,7 @@ msgstr "\\theexamplei (\\alph{subexample})"
  msgid "\\theexamplei (\\alph{subexamplei})"
  msgstr "\\theexamplei (\\alph{subexamplei})"
  
  msgid "\\theexamplei (\\alph{subexamplei})"
  msgstr "\\theexamplei (\\alph{subexamplei})"
  
-#: lib/layouts/linguistics.module:32
+#: lib/layouts/linguistics.module:32 lib/layouts/linguistics.module:260
  msgid "Tableaux"
  msgstr "Tableaus"
  
  msgid "Tableaux"
  msgstr "Tableaus"
  
@@ -11940,23 +13202,23 @@ msgstr "Die Nummerierung anpassen"
  msgid "Subexample"
  msgstr "Unterbeispiel"
  
  msgid "Subexample"
  msgstr "Unterbeispiel"
  
-#: lib/layouts/linguistics.module:107
+#: lib/layouts/linguistics.module:107 lib/layouts/linguistics.module:109
  msgid "Glosse"
  msgstr "Glosse"
  
  msgid "Glosse"
  msgstr "Glosse"
  
-#: lib/layouts/linguistics.module:134
+#: lib/layouts/linguistics.module:134 lib/layouts/linguistics.module:169
  msgid "Translation"
  msgstr "Übersetzung"
  
  msgid "Translation"
  msgstr "Übersetzung"
  
-#: lib/layouts/linguistics.module:135
+#: lib/layouts/linguistics.module:135 lib/layouts/linguistics.module:170
  msgid "Glosse Translation|s"
  msgstr "Glossen-Übersetzung"
  
  msgid "Glosse Translation|s"
  msgstr "Glossen-Übersetzung"
  
-#: lib/layouts/linguistics.module:136
+#: lib/layouts/linguistics.module:136 lib/layouts/linguistics.module:171
  msgid "Add a translation for the glosse"
  msgstr "Fügt der Glosse eine Übersetzung (Paraphrase) hinzu"
  
  msgid "Add a translation for the glosse"
  msgstr "Fügt der Glosse eine Übersetzung (Paraphrase) hinzu"
  
-#: lib/layouts/linguistics.module:142
+#: lib/layouts/linguistics.module:142 lib/layouts/linguistics.module:144
  msgid "Tri-Glosse"
  msgstr "Tri-Glosse"
  
  msgid "Tri-Glosse"
  msgstr "Tri-Glosse"
  
@@ -12016,7 +13278,7 @@ msgstr "Stück ##"
  msgid "Literate programming"
  msgstr "Literarische Programmierung"
  
  msgid "Literate programming"
  msgstr "Literarische Programmierung"
  
-#: lib/layouts/litinsets.inc:17
+#: lib/layouts/litinsets.inc:17 lib/layouts/litinsets.inc:18
  msgid "Chunk"
  msgstr "Stück"
  
  msgid "Chunk"
  msgstr "Stück"
  
@@ -12028,7 +13290,7 @@ msgstr "Lecture Notes in Comp. Science (LNCS)"
  msgid "Running LaTeX Title"
  msgstr "LaTeX-Kolumnentitel"
  
  msgid "Running LaTeX Title"
  msgstr "LaTeX-Kolumnentitel"
  
-#: lib/layouts/llncs.layout:175
+#: lib/layouts/llncs.layout:175 lib/layouts/svcommon.inc:376
  msgid "TOC Title"
  msgstr "Inhaltsverz. Titel"
  
  msgid "TOC Title"
  msgstr "Inhaltsverz. Titel"
  
@@ -12044,7 +13306,7 @@ msgstr "Kolumne Autor"
  msgid "Author Running:"
  msgstr "Kolumne Autor:"
  
  msgid "Author Running:"
  msgstr "Kolumne Autor:"
  
-#: lib/layouts/llncs.layout:212
+#: lib/layouts/llncs.layout:212 lib/layouts/svcommon.inc:394
  msgid "TOC Author"
  msgstr "Inhaltsverz. Autor"
  
  msgid "TOC Author"
  msgstr "Inhaltsverz. Autor"
  
@@ -12056,7 +13318,8 @@ msgstr "Inhaltsverz. Autor:"
  msgid "Case #."
  msgstr "Fall #."
  
  msgid "Case #."
  msgstr "Fall #."
  
-#: lib/layouts/llncs.layout:319 lib/layouts/theorems-starred.inc:279
+#: lib/layouts/llncs.layout:319 lib/layouts/svmono.layout:84
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:279
  msgid "Claim."
  msgstr "Behauptung."
  
  msgid "Claim."
  msgstr "Behauptung."
  
@@ -12118,7 +13381,7 @@ msgstr ""
  msgid "charstyles"
  msgstr "Textstile"
  
  msgid "charstyles"
  msgstr "Textstile"
  
-#: lib/layouts/logicalmkup.module:11
+#: lib/layouts/logicalmkup.module:11 src/frontends/qt4/GuiCharacter.cpp:90
  msgid "Noun"
  msgstr "Eigenname"
  
  msgid "Noun"
  msgstr "Eigenname"
  
@@ -12146,18 +13409,22 @@ msgstr "TUGboat"
  msgid "Memoir"
  msgstr "Memoir"
  
  msgid "Memoir"
  msgstr "Memoir"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:65 lib/layouts/memoir.layout:89
-#: lib/layouts/memoir.layout:119 lib/layouts/memoir.layout:149
+#: lib/layouts/memoir.layout:65 lib/layouts/memoir.layout:80
+#: lib/layouts/memoir.layout:89 lib/layouts/memoir.layout:104
+#: lib/layouts/memoir.layout:119 lib/layouts/memoir.layout:134
+#: lib/layouts/memoir.layout:149 lib/layouts/memoir.layout:218
  #: lib/layouts/memoir.layout:239
  msgid "Short Title (TOC)|S"
  msgstr "Kurztitel (Inhaltsverz.)|z"
  
  #: lib/layouts/memoir.layout:239
  msgid "Short Title (TOC)|S"
  msgstr "Kurztitel (Inhaltsverz.)|z"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:66
+#: lib/layouts/memoir.layout:66 lib/layouts/memoir.layout:81
  msgid "The chapter as it appears in the table of contents"
  msgstr "Der Kapiteltitel, wie er im Inhaltsverzeichnis erscheint"
  
  msgid "The chapter as it appears in the table of contents"
  msgstr "Der Kapiteltitel, wie er im Inhaltsverzeichnis erscheint"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:70 lib/layouts/memoir.layout:109
-#: lib/layouts/memoir.layout:139 lib/layouts/memoir.layout:223
+#: lib/layouts/memoir.layout:70 lib/layouts/memoir.layout:94
+#: lib/layouts/memoir.layout:109 lib/layouts/memoir.layout:124
+#: lib/layouts/memoir.layout:139 lib/layouts/memoir.layout:154
+#: lib/layouts/memoir.layout:223
  msgid "Short Title (Header)"
  msgstr "Kurztitel (Kopfzeile)"
  
  msgid "Short Title (Header)"
  msgstr "Kurztitel (Kopfzeile)"
  
@@ -12229,7 +13496,7 @@ msgstr "Die Quelle/der Autor dieses Epigraphs"
  msgid "Poemtitle"
  msgstr "Gedichttitel"
  
  msgid "Poemtitle"
  msgstr "Gedichttitel"
  
-#: lib/layouts/memoir.layout:219
+#: lib/layouts/memoir.layout:219 lib/layouts/memoir.layout:240
  msgid "The poem title as it appears in the table of contents"
  msgstr "Der Gedichttitel, wie er im Inhaltsverzeichnis erscheint"
  
  msgid "The poem title as it appears in the table of contents"
  msgstr "Der Gedichttitel, wie er im Inhaltsverzeichnis erscheint"
  
@@ -12323,7 +13590,7 @@ msgstr "Nachname:"
  msgid "Line 1"
  msgstr "Zeile 1"
  
  msgid "Line 1"
  msgstr "Zeile 1"
  
-#: lib/layouts/moderncv.layout:143
+#: lib/layouts/moderncv.layout:143 lib/layouts/moderncv.layout:148
  msgid "Optional address line"
  msgstr "Optionale Adresszeile"
  
  msgid "Optional address line"
  msgstr "Optionale Adresszeile"
  
@@ -12405,11 +13672,11 @@ msgstr "Kopfzeileninhalt"
  msgid "Entry"
  msgstr "Eintrag"
  
  msgid "Entry"
  msgstr "Eintrag"
  
-#: lib/layouts/moderncv.layout:334
+#: lib/layouts/moderncv.layout:334 lib/layouts/moderncv.layout:335
  msgid "Time"
  msgstr "Zeit"
  
  msgid "Time"
  msgstr "Zeit"
  
-#: lib/layouts/moderncv.layout:339
+#: lib/layouts/moderncv.layout:339 lib/layouts/moderncv.layout:340
  msgid "What?"
  msgstr "Was?"
  
  msgid "What?"
  msgstr "Was?"
  
@@ -12425,7 +13692,7 @@ msgstr "Eintrag mit Kommentar"
  msgid "Item with Comment:"
  msgstr "Kommentar-Eintrag:"
  
  msgid "Item with Comment:"
  msgstr "Kommentar-Eintrag:"
  
-#: lib/layouts/moderncv.layout:408
+#: lib/layouts/moderncv.layout:408 lib/layouts/moderncv.layout:409
  msgid "Text"
  msgstr "Text"
  
  msgid "Text"
  msgstr "Text"
  
@@ -12529,7 +13796,7 @@ msgstr "Firmenname"
  msgid "Enclosing"
  msgstr "Anlagen"
  
  msgid "Enclosing"
  msgstr "Anlagen"
  
-#: lib/layouts/moderncv.layout:581
+#: lib/layouts/moderncv.layout:581 lib/layouts/svcommon.inc:519
  msgid "Alternative Name"
  msgstr "Alternativer Name"
  
  msgid "Alternative Name"
  msgstr "Alternativer Name"
  
@@ -12541,7 +13808,7 @@ msgstr "Alternative Anhangskennzeichnung"
  msgid "Enclosing:"
  msgstr "Anhang:"
  
  msgid "Enclosing:"
  msgstr "Anhang:"
  
-#: lib/layouts/multicol.module:2
+#: lib/layouts/multicol.module:2 lib/layouts/multicol.module:11
  msgid "Multiple Columns"
  msgstr "Mehrere Spalten"
  
  msgid "Multiple Columns"
  msgstr "Mehrere Spalten"
  
@@ -12563,7 +13830,8 @@ msgstr "Anzahl der Spalten"
  msgid "Insert the number of columns here"
  msgstr "Geben Sie hier die Anzahl der Spalten ein"
  
  msgid "Insert the number of columns here"
  msgstr "Geben Sie hier die Anzahl der Spalten ein"
  
-#: lib/layouts/multicol.module:26 lib/layouts/svcommon.inc:538
+#: lib/layouts/multicol.module:26 lib/layouts/svcommon.inc:529
+#: lib/layouts/svcommon.inc:538 lib/layouts/svmult.layout:143
  msgid "Preface"
  msgstr "Vorwort"
  
  msgid "Preface"
  msgstr "Vorwort"
  
@@ -12618,7 +13886,7 @@ msgstr "Noweb"
  msgid "Allows to use Noweb as a literate programming tool."
  msgstr "Erlaubt Noweb als literarisches Programmierwerkzeug zu benutzen."
  
  msgid "Allows to use Noweb as a literate programming tool."
  msgstr "Erlaubt Noweb als literarisches Programmierwerkzeug zu benutzen."
  
-#: lib/layouts/numarticle.inc:9
+#: lib/layouts/numarticle.inc:9 lib/layouts/powerdot.layout:240
  msgid "\\arabic{section}"
  msgstr "\\arabic{section}"
  
  msgid "\\arabic{section}"
  msgstr "\\arabic{section}"
  
@@ -12658,7 +13926,7 @@ msgstr "\\arabic{subsubsection}."
  msgid "\\alph{subsubsection}."
  msgstr "\\alph{subsubsection}."
  
  msgid "\\alph{subsubsection}."
  msgstr "\\alph{subsubsection}."
  
-#: lib/layouts/numrevtex.inc:36
+#: lib/layouts/numrevtex.inc:36 lib/layouts/numrevtex.inc:37
  msgid "\\alph{paragraph}."
  msgstr "\\alph{paragraph}."
  
  msgid "\\alph{paragraph}."
  msgstr "\\alph{paragraph}."
  
@@ -12670,10 +13938,6 @@ msgstr "Paper (Standardklasse)"
  msgid "SubTitle"
  msgstr "Untertitel"
  
  msgid "SubTitle"
  msgstr "Untertitel"
  
-#: lib/layouts/paper.layout:163
-msgid "Institution"
-msgstr "Institution"
-
  #: lib/layouts/paralist.module:2
  msgid "Paragraph Lists (paralist)"
  msgstr "Absatzlisten (Paralist)"
  #: lib/layouts/paralist.module:2
  msgid "Paragraph Lists (paralist)"
  msgstr "Absatzlisten (Paralist)"
@@ -12693,9 +13957,12 @@ msgstr ""
  "erweitert überdies die Standard-Auflistung und -aufzählung so, dass auch sie "
  "die optionalen Argumente des Pakets verstehen."
  
  "erweitert überdies die Standard-Auflistung und -aufzählung so, dass auch sie "
  "die optionalen Argumente des Pakets verstehen."
  
-#: lib/layouts/paralist.module:30 lib/layouts/paralist.module:52
-#: lib/layouts/paralist.module:73 lib/layouts/paralist.module:91
-#: lib/layouts/paralist.module:112 lib/layouts/paralist.module:133
+#: lib/layouts/paralist.module:30 lib/layouts/paralist.module:37
+#: lib/layouts/paralist.module:52 lib/layouts/paralist.module:61
+#: lib/layouts/paralist.module:73 lib/layouts/paralist.module:82
+#: lib/layouts/paralist.module:91 lib/layouts/paralist.module:103
+#: lib/layouts/paralist.module:112 lib/layouts/paralist.module:121
+#: lib/layouts/paralist.module:133
  msgid "Optional arguments for this list (see paralist manual)"
  msgstr "Optionale Argumente für diese Liste (siehe Paralist-Anleitung)"
  
  msgid "Optional arguments for this list (see paralist manual)"
  msgstr "Optionale Argumente für diese Liste (siehe Paralist-Anleitung)"
  
@@ -12845,7 +14112,8 @@ msgstr "PDF (Einstellungen)"
  msgid "PDF-Comment setup options"
  msgstr "PDF-Kommentar-Einstellungs-Optionen"
  
  msgid "PDF-Comment setup options"
  msgstr "PDF-Kommentar-Einstellungs-Optionen"
  
-#: lib/layouts/pdfcomment.module:83 lib/layouts/pdfcomment.module:222
+#: lib/layouts/pdfcomment.module:83 lib/layouts/pdfcomment.module:106
+#: lib/layouts/pdfcomment.module:222
  msgid "Opts"
  msgstr "Opt."
  
  msgid "Opts"
  msgstr "Opt."
  
@@ -12857,7 +14125,7 @@ msgstr "Geben Sie hier PDF-Kommentar-Optionen ein (siehe PDFComment-Anleitung)"
  msgid "PDF-Annotation"
  msgstr "PDF-Anmerkung"
  
  msgid "PDF-Annotation"
  msgstr "PDF-Anmerkung"
  
-#: lib/layouts/pdfcomment.module:97
+#: lib/layouts/pdfcomment.module:97 src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:175
  msgid "PDF"
  msgstr "PDF"
  
  msgid "PDF"
  msgstr "PDF"
  
@@ -12991,7 +14259,7 @@ msgstr ""
  "Modul verwendet das Paket 'hyperref'. Bitte konsultieren Sie dessen "
  "Anleitung sowie die LyX-Beispieldatei 'PDF-form.lyx' für weitere Hinweise."
  
  "Modul verwendet das Paket 'hyperref'. Bitte konsultieren Sie dessen "
  "Anleitung sowie die LyX-Beispieldatei 'PDF-form.lyx' für weitere Hinweise."
  
-#: lib/layouts/pdfform.module:15
+#: lib/layouts/pdfform.module:15 lib/layouts/pdfform.module:26
  msgid "Begin PDF Form"
  msgstr "Beginne PDF-Formular"
  
  msgid "Begin PDF Form"
  msgstr "Beginne PDF-Formular"
  
@@ -12999,19 +14267,19 @@ msgstr "Beginne PDF-Formular"
  msgid "PDF form"
  msgstr "PDF-Formular"
  
  msgid "PDF form"
  msgstr "PDF-Formular"
  
-#: lib/layouts/pdfform.module:28
+#: lib/layouts/pdfform.module:28 lib/layouts/pdfform.module:65
  msgid "PDF Form Parameters"
  msgstr "PDF-Formular-Parameter"
  
  msgid "PDF Form Parameters"
  msgstr "PDF-Formular-Parameter"
  
-#: lib/layouts/pdfform.module:29
+#: lib/layouts/pdfform.module:29 lib/layouts/pdfform.module:66
  msgid "Params"
  msgstr "Parameter"
  
  msgid "Params"
  msgstr "Parameter"
  
-#: lib/layouts/pdfform.module:30
+#: lib/layouts/pdfform.module:30 lib/layouts/pdfform.module:67
  msgid "Insert PDF form parameters here"
  msgstr "Geben Sie hier Parameter für das PDF-Formular ein"
  
  msgid "Insert PDF form parameters here"
  msgstr "Geben Sie hier Parameter für das PDF-Formular ein"
  
-#: lib/layouts/pdfform.module:40
+#: lib/layouts/pdfform.module:40 lib/layouts/pdfform.module:43
  msgid "End PDF Form"
  msgstr "Beende PDF-Formular"
  
  msgid "End PDF Form"
  msgstr "Beende PDF-Formular"
  
@@ -13023,15 +14291,15 @@ msgstr "PDF-Link-Einstellungen"
  msgid "PDF link setup"
  msgstr "PDF-Link-Einstellungen"
  
  msgid "PDF link setup"
  msgstr "PDF-Link-Einstellungen"
  
-#: lib/layouts/pdfform.module:58
+#: lib/layouts/pdfform.module:58 lib/layouts/pdfform.module:63
  msgid "TextField"
  msgstr "Textfeld"
  
  msgid "TextField"
  msgstr "Textfeld"
  
-#: lib/layouts/pdfform.module:78
+#: lib/layouts/pdfform.module:78 lib/layouts/pdfform.module:81
  msgid "CheckBox"
  msgstr "CheckBox"
  
  msgid "CheckBox"
  msgstr "CheckBox"
  
-#: lib/layouts/pdfform.module:84
+#: lib/layouts/pdfform.module:84 lib/layouts/pdfform.module:87
  msgid "ChoiceMenu"
  msgstr "Auswahlmenü"
  
  msgid "ChoiceMenu"
  msgstr "Auswahlmenü"
  
@@ -13043,19 +14311,19 @@ msgstr "Beschriftung"
  msgid "Insert the label here"
  msgstr "Geben Sie hier die Beschriftung ein"
  
  msgid "Insert the label here"
  msgstr "Geben Sie hier die Beschriftung ein"
  
-#: lib/layouts/pdfform.module:96
+#: lib/layouts/pdfform.module:96 lib/layouts/pdfform.module:99
  msgid "PushButton"
  msgstr "Taste"
  
  msgid "PushButton"
  msgstr "Taste"
  
-#: lib/layouts/pdfform.module:102
+#: lib/layouts/pdfform.module:102 lib/layouts/pdfform.module:105
  msgid "SubmitButton"
  msgstr "Sendeknopf"
  
  msgid "SubmitButton"
  msgstr "Sendeknopf"
  
-#: lib/layouts/pdfform.module:108
+#: lib/layouts/pdfform.module:108 lib/layouts/pdfform.module:111
  msgid "ResetButton"
  msgstr "Zurücksetzknopf"
  
  msgid "ResetButton"
  msgstr "Zurücksetzknopf"
  
-#: lib/layouts/pdfform.module:118
+#: lib/layouts/pdfform.module:118 lib/layouts/pdfform.module:121
  msgid "PDFAction"
  msgstr "PDF-Aktion"
  
  msgid "PDFAction"
  msgstr "PDF-Aktion"
  
@@ -13139,11 +14407,13 @@ msgstr "Standard-Radio-Auswahlmenü-Stil"
  msgid "Powerdot"
  msgstr "Powerdot"
  
  msgid "Powerdot"
  msgstr "Powerdot"
  
-#: lib/layouts/powerdot.layout:45 lib/layouts/powerdot.layout:91
+#: lib/layouts/powerdot.layout:45 lib/layouts/powerdot.layout:69
+#: lib/layouts/powerdot.layout:91
  msgid "TitleSlide"
  msgstr "Titelfolie"
  
  msgid "TitleSlide"
  msgstr "Titelfolie"
  
-#: lib/layouts/powerdot.layout:127 lib/layouts/powerdot.layout:207
+#: lib/layouts/powerdot.layout:127 lib/layouts/powerdot.layout:153
+#: lib/layouts/powerdot.layout:207 lib/layouts/seminar.layout:90
  #: lib/layouts/slides.layout:3
  msgid "Slides"
  msgstr "Folien"
  #: lib/layouts/slides.layout:3
  msgid "Slides"
  msgstr "Folien"
@@ -13188,11 +14458,11 @@ msgstr "Abschnittsoption"
  msgid "Optional arguments to the section command (see powerdot manual)"
  msgstr "Optionales Argument des \\section-Befehls (siehe Powerdot-Handbuch)"
  
  msgid "Optional arguments to the section command (see powerdot manual)"
  msgstr "Optionales Argument des \\section-Befehls (siehe Powerdot-Handbuch)"
  
-#: lib/layouts/powerdot.layout:272
+#: lib/layouts/powerdot.layout:272 lib/layouts/powerdot.layout:295
  msgid "Itemize Type"
  msgstr "Auflistungstyp"
  
  msgid "Itemize Type"
  msgstr "Auflistungstyp"
  
-#: lib/layouts/powerdot.layout:273
+#: lib/layouts/powerdot.layout:273 lib/layouts/powerdot.layout:296
  msgid "Itemize type specification (see powerdot manual)"
  msgstr "Spezifikation des Itemize-Typs (siehe Powerdot-Handbuch)"
  
  msgid "Itemize type specification (see powerdot manual)"
  msgstr "Spezifikation des Itemize-Typs (siehe Powerdot-Handbuch)"
  
@@ -13200,11 +14470,11 @@ msgstr "Spezifikation des Itemize-Typs (siehe Powerdot-Handbuch)"
  msgid "ItemizeType1"
  msgstr "AuflistungsTyp1"
  
  msgid "ItemizeType1"
  msgstr "AuflistungsTyp1"
  
-#: lib/layouts/powerdot.layout:323
+#: lib/layouts/powerdot.layout:323 lib/layouts/powerdot.layout:347
  msgid "Enumerate Type"
  msgstr "Nummerierungstyp"
  
  msgid "Enumerate Type"
  msgstr "Nummerierungstyp"
  
-#: lib/layouts/powerdot.layout:324
+#: lib/layouts/powerdot.layout:324 lib/layouts/powerdot.layout:348
  msgid "Enumerate type specification (see powerdot manual)"
  msgstr "Spezifikation des Enumerate-Typs (siehe Powerdot-Handbuch)"
  
  msgid "Enumerate type specification (see powerdot manual)"
  msgstr "Spezifikation des Enumerate-Typs (siehe Powerdot-Handbuch)"
  
@@ -13259,7 +14529,7 @@ msgstr "Nur auf Folie (onslide*)"
  msgid "Recipe Book"
  msgstr "Rezeptbuch"
  
  msgid "Recipe Book"
  msgstr "Rezeptbuch"
  
-#: lib/layouts/recipebook.layout:43
+#: lib/layouts/recipebook.layout:43 lib/layouts/scrbook.layout:18
  msgid "\\thechapter"
  msgstr "\\thechapter"
  
  msgid "\\thechapter"
  msgstr "\\thechapter"
  
@@ -13299,59 +14569,59 @@ msgstr "REVTeX (veraltete Version)"
  msgid "REVTeX (V. 4.1)"
  msgstr "REVTeX (V. 4.1)"
  
  msgid "REVTeX (V. 4.1)"
  msgstr "REVTeX (V. 4.1)"
  
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:85
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:85 lib/layouts/revtex4.layout:152
  msgid "Affiliation (alternate)"
  msgstr "Zugehörigkeit (alternativ)"
  
  msgid "Affiliation (alternate)"
  msgstr "Zugehörigkeit (alternativ)"
  
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:88
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:88 lib/layouts/revtex4.layout:161
  msgid "Affiliation (alternate):"
  msgstr "Zugehörigkeit (alternativ):"
  
  msgid "Affiliation (alternate):"
  msgstr "Zugehörigkeit (alternativ):"
  
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:90
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:90 lib/layouts/revtex4.layout:158
  msgid "Alternate Affiliation Option"
  msgstr "Option für alternative Zugehörigkeit"
  
  msgid "Alternate Affiliation Option"
  msgstr "Option für alternative Zugehörigkeit"
  
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:91
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:91 lib/layouts/revtex4.layout:159
  msgid "Optional argument to the altaffiliation command"
  msgstr "Optionales Argument des \\altaffiliation-Befehls"
  
  msgid "Optional argument to the altaffiliation command"
  msgstr "Optionales Argument des \\altaffiliation-Befehls"
  
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:97
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:97 lib/layouts/revtex4.layout:165
  msgid "Affiliation (none)"
  msgstr "Zugehörigkeit (keine)"
  
  msgid "Affiliation (none)"
  msgstr "Zugehörigkeit (keine)"
  
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:100
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:100 lib/layouts/revtex4.layout:168
  msgid "No affiliation"
  msgstr "Keine Zugehörigkeit"
  
  msgid "No affiliation"
  msgstr "Keine Zugehörigkeit"
  
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:117
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:117 lib/layouts/revtex4.layout:210
  msgid "Electronic Address:"
  msgstr "Elektronische Adresse:"
  
  msgid "Electronic Address:"
  msgstr "Elektronische Adresse:"
  
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:119
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:119 lib/layouts/revtex4.layout:207
  msgid "Electronic Address Option|s"
  msgstr "Option für elektronische Adresse"
  
  msgid "Electronic Address Option|s"
  msgstr "Option für elektronische Adresse"
  
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:120
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:120 lib/layouts/revtex4.layout:208
  msgid "Optional argument to the email command"
  msgstr "Optionales Argument für den \"email\"-Befehl"
  
  msgid "Optional argument to the email command"
  msgstr "Optionales Argument für den \"email\"-Befehl"
  
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:134
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:134 lib/layouts/revtex4.layout:226
  msgid "Author URL Option"
  msgstr "Autoren-URL-Option"
  
  msgid "Author URL Option"
  msgstr "Autoren-URL-Option"
  
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:135
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:135 lib/layouts/revtex4.layout:227
  msgid "Optional argument to the homepage command"
  msgstr "Optionales Argument des \"homepage\"-Befehls"
  
  msgid "Optional argument to the homepage command"
  msgstr "Optionales Argument des \"homepage\"-Befehls"
  
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:141
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:141 lib/layouts/revtex4.layout:187
  msgid "Collaboration"
  msgstr "Kollaboration"
  
  msgid "Collaboration"
  msgstr "Kollaboration"
  
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:144
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:144 lib/layouts/revtex4.layout:190
  msgid "Collaboration:"
  msgstr "Kollaboration:"
  
  msgid "Collaboration:"
  msgstr "Kollaboration:"
  
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:177
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:177 lib/layouts/revtex4.layout:103
  msgid "Preprint"
  msgstr "Preprint"
  
  msgid "Preprint"
  msgstr "Preprint"
  
@@ -13367,7 +14637,8 @@ msgstr "Danksagungen"
  msgid "Ruled Table"
  msgstr "Doppellinien-Tabelle"
  
  msgid "Ruled Table"
  msgstr "Doppellinien-Tabelle"
  
-#: lib/layouts/revtex4-1.layout:233 lib/layouts/revtex4-1.layout:249
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:233 lib/layouts/revtex4-1.layout:241
+#: lib/layouts/revtex4-1.layout:249 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:122
  msgid "Specials"
  msgstr "Spezielles"
  
  msgid "Specials"
  msgstr "Spezielles"
  
@@ -13441,11 +14712,11 @@ msgstr ""
  "und S-Sätzen zur Verfügung. Die Verwendung ist in der Datei R-S-statements."
  "lyx dokumentiert, die Sie im Ordner \"examples\" finden."
  
  "und S-Sätzen zur Verfügung. Die Verwendung ist in der Datei R-S-statements."
  "lyx dokumentiert, die Sie im Ordner \"examples\" finden."
  
-#: lib/layouts/rsphrase.module:11
+#: lib/layouts/rsphrase.module:11 lib/layouts/rsphrase.module:16
  msgid "R-S number"
  msgstr "R-S-Nummer"
  
  msgid "R-S number"
  msgstr "R-S-Nummer"
  
-#: lib/layouts/rsphrase.module:33
+#: lib/layouts/rsphrase.module:33 lib/layouts/rsphrase.module:36
  msgid "R-S phrase"
  msgstr "R-S-Satz"
  
  msgid "R-S phrase"
  msgstr "R-S-Satz"
  
@@ -13471,7 +14742,7 @@ msgstr "S-Satz:"
  msgid "SciPoster"
  msgstr "SciPoster"
  
  msgid "SciPoster"
  msgstr "SciPoster"
  
-#: lib/layouts/sciposter.layout:34
+#: lib/layouts/sciposter.layout:34 lib/layouts/sigplanconf.layout:72
  msgid "Conference"
  msgstr "Konferenz"
  
  msgid "Conference"
  msgstr "Konferenz"
  
@@ -13535,7 +14806,8 @@ msgstr "Teil (Inhaltsverz.)"
  msgid "Addchap"
  msgstr "Kapitel (Inhaltsverz.)"
  
  msgid "Addchap"
  msgstr "Kapitel (Inhaltsverz.)"
  
-#: lib/layouts/scrclass.inc:138 lib/layouts/tufte-book.layout:81
+#: lib/layouts/scrclass.inc:138 lib/layouts/stdsections.inc:64
+#: lib/layouts/tufte-book.layout:81
  msgid "The chapter as it appears in the table of contents/running headers"
  msgstr "Der Kapiteltitel, wie er im Inhaltsverzeichnis/Kolumnentitel erscheint"
  
  msgid "The chapter as it appears in the table of contents/running headers"
  msgstr "Der Kapiteltitel, wie er im Inhaltsverzeichnis/Kolumnentitel erscheint"
  
@@ -13559,8 +14831,9 @@ msgstr "Miniabschnitt"
  msgid "Publishers"
  msgstr "Verleger"
  
  msgid "Publishers"
  msgstr "Verleger"
  
-#: lib/layouts/scrclass.inc:228 lib/layouts/svglobal.layout:123
-#: lib/layouts/svmult.layout:135
+#: lib/layouts/scrclass.inc:228 lib/layouts/svcommon.inc:482
+#: lib/layouts/svglobal.layout:123 lib/layouts/svjog.layout:127
+#: lib/layouts/svmult.layout:135 lib/layouts/svprobth.layout:157
  msgid "Dedication"
  msgstr "Widmung"
  
  msgid "Dedication"
  msgstr "Widmung"
  
@@ -13620,55 +14893,55 @@ msgstr "L"
  msgid "O"
  msgstr "O"
  
  msgid "O"
  msgstr "O"
  
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:109
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:109 lib/layouts/scrlttr2.layout:142
  msgid "Encl"
  msgstr "Anlagen"
  
  msgid "Encl"
  msgstr "Anlagen"
  
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:161
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:161 lib/layouts/scrlttr2.layout:240
  msgid "Place:"
  msgstr "Ort:"
  
  msgid "Place:"
  msgstr "Ort:"
  
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:179
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:179 lib/layouts/scrlttr2.layout:260
  msgid "Specialmail"
  msgstr "Versandart"
  
  msgid "Specialmail"
  msgstr "Versandart"
  
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:182
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:182 lib/layouts/scrlttr2.layout:264
  msgid "Specialmail:"
  msgstr "Versandart:"
  
  msgid "Specialmail:"
  msgstr "Versandart:"
  
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:196
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:196 lib/layouts/scrlttr2.layout:280
  msgid "Title:"
  msgstr "Titel:"
  
  msgid "Title:"
  msgstr "Titel:"
  
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:208
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:208 lib/layouts/scrlttr2.layout:293
  msgid "Yourref"
  msgstr "Ihr Zeichen"
  
  msgid "Yourref"
  msgstr "Ihr Zeichen"
  
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:222
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:222 lib/layouts/scrlttr2.layout:309
  msgid "Yourmail"
  msgstr "Ihr Brief"
  
  msgid "Yourmail"
  msgstr "Ihr Brief"
  
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:225
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:225 lib/layouts/scrlttr2.layout:313
  msgid "Your letter of:"
  msgstr "Ihr Schreiben vom:"
  
  msgid "Your letter of:"
  msgstr "Ihr Schreiben vom:"
  
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:229
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:229 lib/layouts/scrlttr2.layout:317
  msgid "Myref"
  msgstr "Mein Zeichen"
  
  msgid "Myref"
  msgstr "Mein Zeichen"
  
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:236
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:236 lib/layouts/scrlttr2.layout:325
  msgid "Customer"
  msgstr "Kunde"
  
  msgid "Customer"
  msgstr "Kunde"
  
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:239
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:239 lib/layouts/scrlttr2.layout:329
  msgid "Customer no.:"
  msgstr "Kundennummer:"
  
  msgid "Customer no.:"
  msgstr "Kundennummer:"
  
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:243
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:243 lib/layouts/scrlttr2.layout:333
  msgid "Invoice"
  msgstr "Rechnung"
  
  msgid "Invoice"
  msgstr "Rechnung"
  
-#: lib/layouts/scrlettr.layout:246
+#: lib/layouts/scrlettr.layout:246 lib/layouts/scrlttr2.layout:337
  msgid "Invoice no.:"
  msgstr "Rechnungsnummer:"
  
  msgid "Invoice no.:"
  msgstr "Rechnungsnummer:"
  
@@ -13751,7 +15024,7 @@ msgstr "Breite der Abschnittsbox"
  msgid "Width of the section Box"
  msgstr "Breite der Abschnittsbox"
  
  msgid "Width of the section Box"
  msgstr "Breite der Abschnittsbox"
  
-#: lib/layouts/sectionbox.module:26
+#: lib/layouts/sectionbox.module:26 lib/layouts/todonotes.module:46
  msgid "Heading"
  msgstr "Überschrift"
  
  msgid "Heading"
  msgstr "Überschrift"
  
@@ -13783,7 +15056,7 @@ msgstr "Unterunterabschnittsbox"
  msgid "Seminar"
  msgstr "Seminar"
  
  msgid "Seminar"
  msgstr "Seminar"
  
-#: lib/layouts/seminar.layout:26
+#: lib/layouts/seminar.layout:26 lib/layouts/seminar.layout:89
  msgid "LandscapeSlide"
  msgstr "Folie (Querformat)"
  
  msgid "LandscapeSlide"
  msgstr "Folie (Querformat)"
  
@@ -13791,7 +15064,7 @@ msgstr "Folie (Querformat)"
  msgid "Landscape Slide"
  msgstr "Folie (Querformat)"
  
  msgid "Landscape Slide"
  msgstr "Folie (Querformat)"
  
-#: lib/layouts/seminar.layout:40
+#: lib/layouts/seminar.layout:40 lib/layouts/seminar.layout:115
  msgid "PortraitSlide"
  msgstr "Folie (Hochformat)"
  
  msgid "PortraitSlide"
  msgstr "Folie (Hochformat)"
  
@@ -13807,7 +15080,7 @@ msgstr "Folien-Überschrift"
  msgid "SlideSubHeading"
  msgstr "Folien-Unterüberschrift"
  
  msgid "SlideSubHeading"
  msgstr "Folien-Unterüberschrift"
  
-#: lib/layouts/seminar.layout:61
+#: lib/layouts/seminar.layout:61 lib/layouts/seminar.layout:124
  msgid "ListOfSlides"
  msgstr "Folienverzeichnis"
  
  msgid "ListOfSlides"
  msgstr "Folienverzeichnis"
  
@@ -13815,7 +15088,7 @@ msgstr "Folienverzeichnis"
  msgid "List of Slides"
  msgstr "Folienverzeichnis"
  
  msgid "List of Slides"
  msgstr "Folienverzeichnis"
  
-#: lib/layouts/seminar.layout:72
+#: lib/layouts/seminar.layout:72 lib/layouts/seminar.layout:145
  msgid "SlideContents"
  msgstr "Folieninhalte"
  
  msgid "SlideContents"
  msgstr "Folieninhalte"
  
@@ -13823,7 +15096,7 @@ msgstr "Folieninhalte"
  msgid "Slide Contents"
  msgstr "Folieninhalte"
  
  msgid "Slide Contents"
  msgstr "Folieninhalte"
  
-#: lib/layouts/seminar.layout:78
+#: lib/layouts/seminar.layout:78 lib/layouts/seminar.layout:151
  msgid "ProgressContents"
  msgstr "Fortschritt Inhalte"
  
  msgid "ProgressContents"
  msgstr "Fortschritt Inhalte"
  
@@ -13881,7 +15154,7 @@ msgstr "CD-Etikett"
  msgid "ShapedParagraphs"
  msgstr "Geformte Absätze"
  
  msgid "ShapedParagraphs"
  msgstr "Geformte Absätze"
  
-#: lib/layouts/shapepar.module:39
+#: lib/layouts/shapepar.module:39 lib/ui/stdtoolbars.inc:823
  msgid "Circle"
  msgstr "Kreis"
  
  msgid "Circle"
  msgstr "Kreis"
  
@@ -13901,7 +15174,7 @@ msgstr "Sechseck"
  msgid "Nut"
  msgstr "Schraubenmutter"
  
  msgid "Nut"
  msgstr "Schraubenmutter"
  
-#: lib/layouts/shapepar.module:64
+#: lib/layouts/shapepar.module:64 lib/ui/stdtoolbars.inc:774
  msgid "Square"
  msgstr "Quadrat"
  
  msgid "Square"
  msgstr "Quadrat"
  
@@ -13921,7 +15194,7 @@ msgstr "Tropfen abwärts"
  msgid "Drop up"
  msgstr "Tropfen aufwärts"
  
  msgid "Drop up"
  msgstr "Tropfen aufwärts"
  
-#: lib/layouts/shapepar.module:91
+#: lib/layouts/shapepar.module:91 src/mathed/MathMacroTemplate.cpp:532
  msgid "TeX"
  msgstr "TeX"
  
  msgid "TeX"
  msgstr "TeX"
  
@@ -13965,7 +15238,8 @@ msgstr "Geformter Absatz (in Box)"
  msgid "Society for Industrial and Applied Mathematics (SIAM)"
  msgstr "Society for Industrial and Applied Mathematics (SIAM)"
  
  msgid "Society for Industrial and Applied Mathematics (SIAM)"
  msgstr "Society for Industrial and Applied Mathematics (SIAM)"
  
-#: lib/layouts/siamltex.layout:113 lib/layouts/theorems-starred.inc:124
+#: lib/layouts/siamltex.layout:113 lib/layouts/theorems-order.inc:34
+#: lib/layouts/theorems-starred.inc:124
  msgid "Conjecture*"
  msgstr "Vermutung*"
  
  msgid "Conjecture*"
  msgstr "Vermutung*"
  
@@ -14108,7 +15382,7 @@ msgstr "Autoren-Info:"
  msgid "ACKNOWLEDGMENTS"
  msgstr "DANKSAGUNGEN"
  
  msgid "ACKNOWLEDGMENTS"
  msgstr "DANKSAGUNGEN"
  
-#: lib/layouts/stdcharstyles.inc:10
+#: lib/layouts/stdcharstyles.inc:10 lib/layouts/stdcustom.inc:10
  msgid "UNDEFINED"
  msgstr "UNDEFINIERT"
  
  msgid "UNDEFINED"
  msgstr "UNDEFINIERT"
  
@@ -14136,18 +15410,6 @@ msgstr "Nr."
  msgid "in"
  msgstr "in"
  
  msgid "in"
  msgstr "in"
  
-#: lib/layouts/stdciteformats.inc:27
-msgid ", [[separate author names in citation, except for last name]]"
-msgstr ", "
-
-#: lib/layouts/stdciteformats.inc:28
-msgid ", and [[separate name of last author in citation]]"
-msgstr " und "
-
-#: lib/layouts/stdciteformats.inc:29
-msgid " and [[separate two authors in citation]]"
-msgstr " und "
-
  #: lib/layouts/stdcounters.inc:9
  msgid "\\Roman{part}"
  msgstr "\\Roman{part}"
  #: lib/layouts/stdcounters.inc:9
  msgid "\\Roman{part}"
  msgstr "\\Roman{part}"
@@ -14160,11 +15422,12 @@ msgstr "Teil \\Roman{part}"
  msgid "Chapter ##"
  msgstr "Kapitel ##"
  
  msgid "Chapter ##"
  msgstr "Kapitel ##"
  
-#: lib/layouts/stdcounters.inc:19 lib/layouts/stdcounters.inc:29
+#: lib/layouts/stdcounters.inc:19 lib/layouts/stdcounters.inc:24
+#: lib/layouts/stdcounters.inc:29
  msgid "Section ##"
  msgstr "Abschnitt ##"
  
  msgid "Section ##"
  msgstr "Abschnitt ##"
  
-#: lib/layouts/stdcounters.inc:34
+#: lib/layouts/stdcounters.inc:34 lib/layouts/stdcounters.inc:39
  msgid "Paragraph ##"
  msgstr "Paragraph ##"
  
  msgid "Paragraph ##"
  msgstr "Paragraph ##"
  
@@ -14184,7 +15447,7 @@ msgstr "\\Alph{enumiv}."
  msgid "Equation ##"
  msgstr "Gleichung ##"
  
  msgid "Equation ##"
  msgstr "Gleichung ##"
  
-#: lib/layouts/stdcounters.inc:72
+#: lib/layouts/stdcounters.inc:72 lib/layouts/stdcounters.inc:76
  msgid "Footnote ##"
  msgstr "Fußnote ##"
  
  msgid "Footnote ##"
  msgstr "Fußnote ##"
  
@@ -14192,6 +15455,18 @@ msgstr "Fußnote ##"
  msgid "\\fnsymbol{thanks}"
  msgstr "\\fnsymbol{thanks}"
  
  msgid "\\fnsymbol{thanks}"
  msgstr "\\fnsymbol{thanks}"
  
+#: lib/layouts/stdfloatnames.inc:7
+msgid "Algorithms"
+msgstr "Algorithmen"
+
+#: lib/layouts/stdfloatnames.inc:8
+msgid "Margin Figures"
+msgstr "Randabbildungen"
+
+#: lib/layouts/stdfloatnames.inc:9
+msgid "Margin Tables"
+msgstr "Randtabellen"
+
  #: lib/layouts/stdinsets.inc:11
  msgid "Marginal notes"
  msgstr "Randnotizen"
  #: lib/layouts/stdinsets.inc:11
  msgid "Marginal notes"
  msgstr "Randnotizen"
@@ -14204,7 +15479,7 @@ msgstr "Fußnoten"
  msgid "Notes"
  msgstr "Notizen"
  
  msgid "Notes"
  msgstr "Notizen"
  
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:14
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:14 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1489
  msgid "Branches"
  msgstr "Zweige"
  
  msgid "Branches"
  msgstr "Zweige"
  
@@ -14216,7 +15491,7 @@ msgstr "Stichwörter"
  msgid "Listings"
  msgstr "Listing"
  
  msgid "Listings"
  msgstr "Listing"
  
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:19
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:19 src/insets/InsetMarginal.cpp:36
  msgid "margin"
  msgstr "Rand"
  
  msgid "margin"
  msgstr "Rand"
  
@@ -14228,15 +15503,16 @@ msgstr "Fußnote"
  msgid "Greyedout"
  msgstr "Grauschrift"
  
  msgid "Greyedout"
  msgstr "Grauschrift"
  
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:195 src/insets/InsetERT.cpp:149
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:195 src/insets/InsetERT.cpp:147
+#: src/insets/InsetERT.cpp:149
  msgid "ERT"
  msgstr "ERT"
  
  msgid "ERT"
  msgstr "ERT"
  
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:280
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:280 lib/layouts/stdinsets.inc:286
  msgid "Listings[[List of Listings]]"
  msgstr "Programm-Listings"
  
  msgid "Listings[[List of Listings]]"
  msgstr "Programm-Listings"
  
-#: lib/layouts/stdinsets.inc:314
+#: lib/layouts/stdinsets.inc:314 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1487
  msgid "Listings[[inset]]"
  msgstr "Programm-Listings"
  
  msgid "Listings[[inset]]"
  msgstr "Programm-Listings"
  
@@ -14260,7 +15536,7 @@ msgstr "Vorschau"
  msgid "Verbatim*"
  msgstr "Unformatiert*"
  
  msgid "Verbatim*"
  msgstr "Unformatiert*"
  
-#: lib/layouts/stdsections.inc:15
+#: lib/layouts/stdsections.inc:15 lib/layouts/svcommon.inc:119
  msgid "Part \\thepart"
  msgstr "Teil \\thepart"
  
  msgid "Part \\thepart"
  msgstr "Teil \\thepart"
  
@@ -14296,7 +15572,7 @@ msgstr "Nachspann"
  msgid "--- Back Matter ---"
  msgstr "--- Nachspann ---"
  
  msgid "--- Back Matter ---"
  msgstr "--- Nachspann ---"
  
-#: lib/layouts/svcommon.inc:116
+#: lib/layouts/svcommon.inc:116 lib/layouts/svmult.layout:107
  msgid "PartBacktext"
  msgstr "Teilrückseite"
  
  msgid "PartBacktext"
  msgstr "Teilrückseite"
  
@@ -14308,15 +15584,15 @@ msgstr "Teil-Titel"
  msgid "Title of this part"
  msgstr "Titel dieses Teils"
  
  msgid "Title of this part"
  msgstr "Titel dieses Teils"
  
-#: lib/layouts/svcommon.inc:155
+#: lib/layouts/svcommon.inc:155 lib/layouts/svmult.layout:123
  msgid "ChapSubtitle"
  msgstr "Kapitel-Untertitel"
  
  msgid "ChapSubtitle"
  msgstr "Kapitel-Untertitel"
  
-#: lib/layouts/svcommon.inc:168
+#: lib/layouts/svcommon.inc:168 lib/layouts/svmult.layout:119
  msgid "ChapAuthor"
  msgstr "Kapitelautor"
  
  msgid "ChapAuthor"
  msgstr "Kapitelautor"
  
-#: lib/layouts/svcommon.inc:180
+#: lib/layouts/svcommon.inc:180 lib/layouts/svmult.layout:155
  msgid "ChapMotto"
  msgstr "Kapitelmotto"
  
  msgid "ChapMotto"
  msgstr "Kapitelmotto"
  
@@ -14328,11 +15604,11 @@ msgstr "Spitzkolumne"
  msgid "Sub-run-in headings"
  msgstr "Unterspitzkolumne"
  
  msgid "Sub-run-in headings"
  msgstr "Unterspitzkolumne"
  
-#: lib/layouts/svcommon.inc:313
+#: lib/layouts/svcommon.inc:313 lib/layouts/svmult.layout:131
  msgid "Extrachap"
  msgstr "Extrakapitel (Inhaltsverz.)"
  
  msgid "Extrachap"
  msgstr "Extrakapitel (Inhaltsverz.)"
  
-#: lib/layouts/svcommon.inc:318
+#: lib/layouts/svcommon.inc:318 lib/layouts/svmult.layout:127
  msgid "extrachap"
  msgstr "Extrakapitel"
  
  msgid "extrachap"
  msgstr "Extrakapitel"
  
@@ -14356,7 +15632,7 @@ msgstr "Titel in Kopfzeile"
  msgid "Running Author"
  msgstr "Autor in Kopfzeile"
  
  msgid "Running Author"
  msgstr "Autor in Kopfzeile"
  
-#: lib/layouts/svcommon.inc:413
+#: lib/layouts/svcommon.inc:413 lib/layouts/svmult.layout:115
  msgid "Running Chapter"
  msgstr "Kapitel in Kopfzeile"
  
  msgid "Running Chapter"
  msgstr "Kapitel in Kopfzeile"
  
@@ -14380,7 +15656,8 @@ msgstr "Abstract*"
  msgid "Abstract* (not printed)"
  msgstr "Abstract* (nicht gedruckt)"
  
  msgid "Abstract* (not printed)"
  msgstr "Abstract* (nicht gedruckt)"
  
-#: lib/layouts/svcommon.inc:502 lib/layouts/svmult.layout:139
+#: lib/layouts/svcommon.inc:502 lib/layouts/svcommon.inc:506
+#: lib/layouts/svmult.layout:139
  msgid "Foreword"
  msgstr "Vorwort"
  
  msgid "Foreword"
  msgstr "Vorwort"
  
@@ -14404,11 +15681,11 @@ msgstr "Petit"
  msgid "Svgraybox"
  msgstr "SV-Graubox"
  
  msgid "Svgraybox"
  msgstr "SV-Graubox"
  
-#: lib/layouts/svcommon.inc:659
+#: lib/layouts/svcommon.inc:659 lib/layouts/svmono.layout:91
  msgid "Proof(QED)"
  msgstr "Beweis (QED)"
  
  msgid "Proof(QED)"
  msgstr "Beweis (QED)"
  
-#: lib/layouts/svcommon.inc:668
+#: lib/layouts/svcommon.inc:668 lib/layouts/svmono.layout:95
  msgid "Proof(smartQED)"
  msgstr "Beweis (smartQED)"
  
  msgid "Proof(smartQED)"
  msgstr "Beweis (smartQED)"
  
@@ -14416,36 +15693,44 @@ msgstr "Beweis (smartQED)"
  msgid "Springer SV Global (Obsolete Version)"
  msgstr "Springer SV Global (veraltete Version)"
  
  msgid "Springer SV Global (Obsolete Version)"
  msgstr "Springer SV Global (veraltete Version)"
  
-#: lib/layouts/svglobal.layout:67 lib/layouts/svprobth.layout:101
+#: lib/layouts/svglobal.layout:67 lib/layouts/svjog.layout:71
+#: lib/layouts/svprobth.layout:101
  msgid "Headnote"
  msgstr "Kopfnotiz"
  
  msgid "Headnote"
  msgstr "Kopfnotiz"
  
-#: lib/layouts/svglobal.layout:81 lib/layouts/svprobth.layout:115
+#: lib/layouts/svglobal.layout:81 lib/layouts/svjog.layout:85
+#: lib/layouts/svprobth.layout:115
  msgid "Headnote (optional):"
  msgstr "Kopfnotiz (optional):"
  
  msgid "Headnote (optional):"
  msgstr "Kopfnotiz (optional):"
  
-#: lib/layouts/svglobal.layout:90 lib/layouts/svjog.layout:94
-#: lib/layouts/svprobth.layout:124
+#: lib/layouts/svglobal.layout:90 lib/layouts/svglobal.layout:92
+#: lib/layouts/svjog.layout:94 lib/layouts/svjog.layout:96
+#: lib/layouts/svprobth.layout:124 lib/layouts/svprobth.layout:126
  msgid "thanks"
  msgstr "Danke"
  
  msgid "thanks"
  msgstr "Danke"
  
-#: lib/layouts/svglobal.layout:103 lib/layouts/svprobth.layout:137
+#: lib/layouts/svglobal.layout:103 lib/layouts/svjog.layout:107
+#: lib/layouts/svprobth.layout:137
  msgid "Inst"
  msgstr "Inst"
  
  msgid "Inst"
  msgstr "Inst"
  
-#: lib/layouts/svglobal.layout:106 lib/layouts/svprobth.layout:140
+#: lib/layouts/svglobal.layout:106 lib/layouts/svjog.layout:110
+#: lib/layouts/svprobth.layout:140
  msgid "Institute #"
  msgstr "Institut #"
  
  msgid "Institute #"
  msgstr "Institut #"
  
-#: lib/layouts/svglobal.layout:135 lib/layouts/svprobth.layout:169
+#: lib/layouts/svglobal.layout:135 lib/layouts/svjog.layout:139
+#: lib/layouts/svprobth.layout:169
  msgid "Corr Author:"
  msgstr "Verantw. Autor:"
  
  msgid "Corr Author:"
  msgstr "Verantw. Autor:"
  
-#: lib/layouts/svglobal.layout:139 lib/layouts/svprobth.layout:173
+#: lib/layouts/svglobal.layout:139 lib/layouts/svjog.layout:143
+#: lib/layouts/svprobth.layout:173
  msgid "Offprints"
  msgstr "Adresse für Sonderdrucke"
  
  msgid "Offprints"
  msgstr "Adresse für Sonderdrucke"
  
-#: lib/layouts/svglobal.layout:143 lib/layouts/svprobth.layout:177
+#: lib/layouts/svglobal.layout:143 lib/layouts/svjog.layout:147
+#: lib/layouts/svprobth.layout:177
  msgid "Offprints:"
  msgstr "Adresse für Sonderdrucke:"
  
  msgid "Offprints:"
  msgstr "Adresse für Sonderdrucke:"
  
@@ -14493,7 +15778,7 @@ msgstr "Titel*"
  msgid "Title*: "
  msgstr "Titel*: "
  
  msgid "Title*: "
  msgstr "Titel*: "
  
-#: lib/layouts/svmult.layout:66
+#: lib/layouts/svmult.layout:66 lib/layouts/svmult.layout:151
  msgid "Contributors"
  msgstr "Mitwirkende"
  
  msgid "Contributors"
  msgstr "Mitwirkende"
  
@@ -14505,10 +15790,13 @@ msgstr "Liste der Mitwirkenden"
  msgid "Contributor List"
  msgstr "Liste der Mitwirkenden"
  
  msgid "Contributor List"
  msgstr "Liste der Mitwirkenden"
  
-#: lib/layouts/svmult.layout:104 lib/layouts/svmult.layout:112
-#: lib/layouts/svmult.layout:120 lib/layouts/svmult.layout:128
-#: lib/layouts/svmult.layout:136 lib/layouts/svmult.layout:144
-#: lib/layouts/svmult.layout:152
+#: lib/layouts/svmult.layout:104 lib/layouts/svmult.layout:108
+#: lib/layouts/svmult.layout:112 lib/layouts/svmult.layout:116
+#: lib/layouts/svmult.layout:120 lib/layouts/svmult.layout:124
+#: lib/layouts/svmult.layout:128 lib/layouts/svmult.layout:132
+#: lib/layouts/svmult.layout:136 lib/layouts/svmult.layout:140
+#: lib/layouts/svmult.layout:144 lib/layouts/svmult.layout:148
+#: lib/layouts/svmult.layout:152 lib/layouts/svmult.layout:156
  msgid "For editors"
  msgstr "Für Herausgeber"
  
  msgid "For editors"
  msgstr "Für Herausgeber"
  
@@ -14516,7 +15804,7 @@ msgstr "Für Herausgeber"
  msgid "Springer SV Jour/PTRF"
  msgstr "Springer SV Jour/PTRF"
  
  msgid "Springer SV Jour/PTRF"
  msgstr "Springer SV Jour/PTRF"
  
-#: lib/layouts/sweave.module:2
+#: lib/layouts/sweave.module:2 lib/configure.py:640
  msgid "Sweave"
  msgstr "Sweave"
  
  msgid "Sweave"
  msgstr "Sweave"
  
@@ -14529,7 +15817,7 @@ msgstr ""
  "Programmierwerkzeug mit Hilfe der Funktion Sweave(). Für weitere "
  "Informationen siehe die mitgelieferte Beispieldatei sweave.lyx."
  
  "Programmierwerkzeug mit Hilfe der Funktion Sweave(). Für weitere "
  "Informationen siehe die mitgelieferte Beispieldatei sweave.lyx."
  
-#: lib/layouts/sweave.module:76
+#: lib/layouts/sweave.module:76 lib/layouts/sweave.module:77
  msgid "Sweave Input File"
  msgstr "Sweave Eingabedatei"
  
  msgid "Sweave Input File"
  msgstr "Sweave Eingabedatei"
  
@@ -14566,7 +15854,7 @@ msgstr ""
  "Boxen mithilfe des Pakets 'tcolorbox' erzeugen. Konsultieren Sie die "
  "Dokumentation des Pakets für Details."
  
  "Boxen mithilfe des Pakets 'tcolorbox' erzeugen. Konsultieren Sie die "
  "Dokumentation des Pakets für Details."
  
-#: lib/layouts/tcolorbox.module:11
+#: lib/layouts/tcolorbox.module:11 lib/layouts/tcolorbox.module:14
  msgid "Color Box"
  msgstr "Farbige Box"
  
  msgid "Color Box"
  msgstr "Farbige Box"
  
@@ -14594,7 +15882,7 @@ msgstr "Passende farbige Box"
  msgid "Color Box (Fit Contents)"
  msgstr "Farbige Box (inhaltspassend)"
  
  msgid "Color Box (Fit Contents)"
  msgstr "Farbige Box (inhaltspassend)"
  
-#: lib/layouts/tcolorbox.module:39
+#: lib/layouts/tcolorbox.module:39 lib/layouts/tcolorbox.module:41
  msgid "Raster Color Box"
  msgstr "Farbbox-Raster"
  
  msgid "Raster Color Box"
  msgstr "Farbbox-Raster"
  
@@ -14610,7 +15898,7 @@ msgstr "Geben Sie hier die Optionen ein"
  msgid "Color Box Separator"
  msgstr "Farbbox-Trenner"
  
  msgid "Color Box Separator"
  msgstr "Farbbox-Trenner"
  
-#: lib/layouts/tcolorbox.module:57
+#: lib/layouts/tcolorbox.module:57 lib/layouts/tcolorbox.module:91
  msgid "Color Boxes"
  msgstr "Farbige Boxen"
  
  msgid "Color Boxes"
  msgstr "Farbige Boxen"
  
@@ -14622,11 +15910,11 @@ msgstr "-----"
  msgid "Color Box Line"
  msgstr "Farbbox-Linie"
  
  msgid "Color Box Line"
  msgstr "Farbbox-Linie"
  
-#: lib/layouts/tcolorbox.module:90
+#: lib/layouts/tcolorbox.module:90 lib/layouts/tcolorbox.module:105
  msgid "Color Box Setup"
  msgstr "Farbbox-Einrichtung"
  
  msgid "Color Box Setup"
  msgstr "Farbbox-Einrichtung"
  
-#: lib/layouts/tcolorbox.module:118
+#: lib/layouts/tcolorbox.module:118 lib/layouts/tcolorbox.module:121
  msgid "New Color Box Type"
  msgstr "Neuer Farbbox-Typ"
  
  msgid "New Color Box Type"
  msgstr "Neuer Farbbox-Typ"
  
@@ -14658,7 +15946,7 @@ msgstr "Standardwert"
  msgid "Default value for argument (keep empty!)"
  msgstr "Standardwert für das Argument"
  
  msgid "Default value for argument (keep empty!)"
  msgstr "Standardwert für das Argument"
  
-#: lib/layouts/tcolorbox.module:154
+#: lib/layouts/tcolorbox.module:154 lib/layouts/tcolorbox.module:156
  msgid "Custom Color Box 1"
  msgstr "Benutzerdefinierte Farbbox 1"
  
  msgid "Custom Color Box 1"
  msgstr "Benutzerdefinierte Farbbox 1"
  
@@ -14671,28 +15959,22 @@ msgid "Insert more color box options here"
  msgstr ""
  "Geben Sie hier weitere Colorbox-Optionen ein (siehe 'tcolorbox'-Anleitung)"
  
  msgstr ""
  "Geben Sie hier weitere Colorbox-Optionen ein (siehe 'tcolorbox'-Anleitung)"
  
-#: lib/layouts/tcolorbox.module:165
+#: lib/layouts/tcolorbox.module:165 lib/layouts/tcolorbox.module:167
  msgid "Custom Color Box 2"
  msgstr "Benutzerdefinierte Farbbox 2"
  
  msgid "Custom Color Box 2"
  msgstr "Benutzerdefinierte Farbbox 2"
  
-#: lib/layouts/tcolorbox.module:171
+#: lib/layouts/tcolorbox.module:171 lib/layouts/tcolorbox.module:173
  msgid "Custom Color Box 3"
  msgstr "Benutzerdefinierte Farbbox 3"
  
  msgid "Custom Color Box 3"
  msgstr "Benutzerdefinierte Farbbox 3"
  
-#: lib/layouts/tcolorbox.module:177
+#: lib/layouts/tcolorbox.module:177 lib/layouts/tcolorbox.module:179
  msgid "Custom Color Box 4"
  msgstr "Benutzerdefinierte Farbbox 4"
  
  msgid "Custom Color Box 4"
  msgstr "Benutzerdefinierte Farbbox 4"
  
-#: lib/layouts/tcolorbox.module:183
+#: lib/layouts/tcolorbox.module:183 lib/layouts/tcolorbox.module:185
  msgid "Custom Color Box 5"
  msgstr "Benutzerdefinierte Farbbox 5"
  
  msgid "Custom Color Box 5"
  msgstr "Benutzerdefinierte Farbbox 5"
  
-#: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:53
-#: lib/layouts/theorems-ams-chap-bytype.inc:55 lib/layouts/theorems-ams.inc:25
-#: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:31
-msgid "Definitions & Theorems"
-msgstr "Definitionen & Theoreme"
-
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:178 lib/layouts/theorems-bytype.inc:147
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:170
  msgid "Fact \\thefact."
  #: lib/layouts/theorems-ams-bytype.inc:178 lib/layouts/theorems-bytype.inc:147
  #: lib/layouts/theorems-without-preamble.inc:170
  msgid "Fact \\thefact."
@@ -15101,7 +16383,8 @@ msgstr ""
  "nicht nummeriert."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:10
  "nicht nummeriert."
  
  #: lib/layouts/theorems-ams-extended.module:10
-#: lib/layouts/theorems-ams.module:9 lib/layouts/theorems-sec.module:8
+#: lib/layouts/theorems-ams.module:9 lib/layouts/theorems-chap.module:9
+#: lib/layouts/theorems-sec.module:8 lib/layouts/theorems-starred.module:7
  #: lib/layouts/theorems-std.module:8
  msgid "theorems"
  msgstr "Theoreme"
  #: lib/layouts/theorems-std.module:8
  msgid "theorems"
  msgstr "Theoreme"
@@ -15150,51 +16433,27 @@ msgstr "Annahme \\thetheorem."
  msgid "Question \\thetheorem."
  msgstr "Frage \\thetheorem."
  
  msgid "Question \\thetheorem."
  msgstr "Frage \\thetheorem."
  
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:79
-msgid "Corollary \\thetheorem."
-msgstr "Korollar \\thetheorem."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:97
-msgid "Lemma \\thetheorem."
-msgstr "Lemma \\thetheorem."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:115
-msgid "Proposition \\thetheorem."
-msgstr "Satz \\thetheorem."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:133
-msgid "Conjecture \\thetheorem."
-msgstr "Vermutung \\thetheorem."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:151
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:151 lib/layouts/theorems.inc:151
  msgid "Fact \\thetheorem."
  msgstr "Fakt \\thetheorem."
  
  msgid "Fact \\thetheorem."
  msgstr "Fakt \\thetheorem."
  
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:169
-msgid "Definition \\thetheorem."
-msgstr "Definition \\thetheorem."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:193
-msgid "Example \\thetheorem."
-msgstr "Beispiel \\thetheorem."
-
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:210
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:210 lib/layouts/theorems.inc:210
  msgid "Problem \\thetheorem."
  msgstr "Problem \\thetheorem."
  
  msgid "Problem \\thetheorem."
  msgstr "Problem \\thetheorem."
  
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:227
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:227 lib/layouts/theorems.inc:227
  msgid "Exercise \\thetheorem."
  msgstr "Aufgabe \\thetheorem."
  
  msgid "Exercise \\thetheorem."
  msgstr "Aufgabe \\thetheorem."
  
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:244
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:244 lib/layouts/theorems.inc:244
  msgid "Solution \\thetheorem."
  msgstr "Lösung \\thetheorem."
  
  msgid "Solution \\thetheorem."
  msgstr "Lösung \\thetheorem."
  
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:262
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:262 lib/layouts/theorems.inc:262
  msgid "Remark \\thetheorem."
  msgstr "Bemerkung \\thetheorem."
  
  msgid "Remark \\thetheorem."
  msgstr "Bemerkung \\thetheorem."
  
-#: lib/layouts/theorems-ams.inc:287
+#: lib/layouts/theorems-ams.inc:287 lib/layouts/theorems.inc:287
  msgid "Claim \\thetheorem."
  msgstr "Behauptung \\thetheorem."
  
  msgid "Claim \\thetheorem."
  msgstr "Behauptung \\thetheorem."
  
@@ -15304,27 +16563,27 @@ msgstr "Benanntes Theorem"
  msgid "Named Theorem."
  msgstr "Benanntes Theorem."
  
  msgid "Named Theorem."
  msgstr "Benanntes Theorem."
  
-#: lib/layouts/theorems-order.inc:46
+#: lib/layouts/theorems-order.inc:46 lib/layouts/theorems-starred.inc:183
  msgid "Example*"
  msgstr "Beispiel*"
  
  msgid "Example*"
  msgstr "Beispiel*"
  
-#: lib/layouts/theorems-order.inc:52
+#: lib/layouts/theorems-order.inc:52 lib/layouts/theorems-starred.inc:200
  msgid "Problem*"
  msgstr "Problem*"
  
  msgid "Problem*"
  msgstr "Problem*"
  
-#: lib/layouts/theorems-order.inc:58
+#: lib/layouts/theorems-order.inc:58 lib/layouts/theorems-starred.inc:217
  msgid "Exercise*"
  msgstr "Aufgabe*"
  
  msgid "Exercise*"
  msgstr "Aufgabe*"
  
-#: lib/layouts/theorems-order.inc:64
+#: lib/layouts/theorems-order.inc:64 lib/layouts/theorems-starred.inc:234
  msgid "Solution*"
  msgstr "Lösung*"
  
  msgid "Solution*"
  msgstr "Lösung*"
  
-#: lib/layouts/theorems-order.inc:70
+#: lib/layouts/theorems-order.inc:70 lib/layouts/theorems-starred.inc:251
  msgid "Remark*"
  msgstr "Bemerkung*"
  
  msgid "Remark*"
  msgstr "Bemerkung*"
  
-#: lib/layouts/theorems-order.inc:76
+#: lib/layouts/theorems-order.inc:76 lib/layouts/theorems-starred.inc:276
  msgid "Claim*"
  msgstr "Behauptung*"
  
  msgid "Claim*"
  msgstr "Behauptung*"
  
@@ -15467,11 +16726,10 @@ msgstr ""
  "Stellt benutzerdefinierte Einfügungen zur Verfügung, mit denen Sie TODO- "
  "Notizen in Ihr Dokument einfügen können (benutzt das Paket 'todonotes'). Um "
  "eine 'Liste der TODO-Notizen' zu erzeugen, benutzen Sie den entsprechenden "
  "Stellt benutzerdefinierte Einfügungen zur Verfügung, mit denen Sie TODO- "
  "Notizen in Ihr Dokument einfügen können (benutzt das Paket 'todonotes'). Um "
  "eine 'Liste der TODO-Notizen' zu erzeugen, benutzen Sie den entsprechenden "
-"Absatzstil. Wenn Sie die Klassenoption 'final' eingeben, werden die"
-" TODO-Notizen "
-"nicht ausgegeben."
+"Absatzstil. Wenn Sie die Klassenoption 'final' eingeben, werden die TODO-"
+"Notizen nicht ausgegeben."
  
  
-#: lib/layouts/todonotes.module:14
+#: lib/layouts/todonotes.module:14 lib/layouts/todonotes.module:119
  msgid "TODO"
  msgstr "TODO"
  
  msgid "TODO"
  msgstr "TODO"
  
@@ -15500,11 +16758,11 @@ msgstr "TODO-Notiz (Rand)"
  msgid "TODO (Margin)"
  msgstr "TODO (Rand)"
  
  msgid "TODO (Margin)"
  msgstr "TODO (Rand)"
  
-#: lib/layouts/todonotes.module:79
+#: lib/layouts/todonotes.module:79 lib/layouts/todonotes.module:91
  msgid "TODO Note Options|s"
  msgstr "TODO-Notiz-Optionen"
  
  msgid "TODO Note Options|s"
  msgstr "TODO-Notiz-Optionen"
  
-#: lib/layouts/todonotes.module:80
+#: lib/layouts/todonotes.module:80 lib/layouts/todonotes.module:109
  msgid "See the todonotes manual for possible options"
  msgstr "Vgl. die Dokumentation des Pakets 'todonotes' für mögliche Optionen"
  
  msgid "See the todonotes manual for possible options"
  msgstr "Vgl. die Dokumentation des Pakets 'todonotes' für mögliche Optionen"
  
@@ -15516,7 +16774,7 @@ msgstr "TODO-Notiz (eingebettet)"
  msgid "TODO (Inline)"
  msgstr "TODO (eingebettet)"
  
  msgid "TODO (Inline)"
  msgstr "TODO (eingebettet)"
  
-#: lib/layouts/todonotes.module:101
+#: lib/layouts/todonotes.module:101 lib/layouts/todonotes.module:103
  msgid "Missing Figure"
  msgstr "Fehlende Abbildung"
  
  msgid "Missing Figure"
  msgstr "Fehlende Abbildung"
  
@@ -15647,7 +16905,8 @@ msgstr "Max. Breite"
  msgid "Maximum width (default: \\linewidth)"
  msgstr "Maximale Breite (Voreinstellung: \\linewidth)"
  
  msgid "Maximum width (default: \\linewidth)"
  msgstr "Maximale Breite (Voreinstellung: \\linewidth)"
  
-#: lib/languages:100 src/Font.cpp:74 src/Font.cpp:77
+#: lib/languages:100 src/Font.cpp:62 src/Font.cpp:65 src/Font.cpp:69
+#: src/Font.cpp:74 src/Font.cpp:77
  msgid "Ignore"
  msgstr "Ignorieren"
  
  msgid "Ignore"
  msgstr "Ignorieren"
  
@@ -15679,7 +16938,7 @@ msgstr "Arabisch (ArabTeX)"
  msgid "Arabic (Arabi)"
  msgstr "Arabisch (Arabi)"
  
  msgid "Arabic (Arabi)"
  msgstr "Arabisch (Arabi)"
  
-#: lib/languages:197
+#: lib/languages:197 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:62
  msgid "Armenian"
  msgstr "Armenisch"
  
  msgid "Armenian"
  msgstr "Armenisch"
  
@@ -15811,7 +17070,7 @@ msgstr "Furlanisch"
  msgid "Galician"
  msgstr "Galizisch"
  
  msgid "Galician"
  msgstr "Galizisch"
  
-#: lib/languages:550
+#: lib/languages:550 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:77
  msgid "Georgian"
  msgstr "Georgisch"
  
  msgid "Georgian"
  msgstr "Georgisch"
  
@@ -15831,7 +17090,8 @@ msgstr "Deutsch (Schweiz)"
  msgid "German (Switzerland, old spelling)"
  msgstr "Deutsch (Schweiz, alte Rechtschreibung)"
  
  msgid "German (Switzerland, old spelling)"
  msgstr "Deutsch (Schweiz, alte Rechtschreibung)"
  
-#: lib/languages:609 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:60
+#: lib/languages:609 lib/ui/stdtoolbars.inc:306 lib/ui/stdtoolbars.inc:599
+#: src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:60
  msgid "Greek"
  msgstr "Griechisch"
  
  msgid "Greek"
  msgstr "Griechisch"
  
@@ -15839,7 +17099,7 @@ msgstr "Griechisch"
  msgid "Greek (polytonic)"
  msgstr "Griechisch (polytonisch)"
  
  msgid "Greek (polytonic)"
  msgstr "Griechisch (polytonisch)"
  
-#: lib/languages:634
+#: lib/languages:634 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:63
  msgid "Hebrew"
  msgstr "Hebräisch"
  
  msgid "Hebrew"
  msgstr "Hebräisch"
  
@@ -15871,7 +17131,7 @@ msgstr "Japanisch"
  msgid "Japanese (CJK)"
  msgstr "Japanisch (CJK)"
  
  msgid "Japanese (CJK)"
  msgstr "Japanisch (CJK)"
  
-#: lib/languages:737
+#: lib/languages:737 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:72
  msgid "Kannada"
  msgstr "Kannada"
  
  msgid "Kannada"
  msgstr "Kannada"
  
@@ -15891,7 +17151,7 @@ msgstr "Koreanisch"
  msgid "Kurmanji"
  msgstr "Kurmandschi"
  
  msgid "Kurmanji"
  msgstr "Kurmandschi"
  
-#: lib/languages:782
+#: lib/languages:782 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:75
  msgid "Lao"
  msgstr "Laotisch"
  
  msgid "Lao"
  msgstr "Laotisch"
  
@@ -16007,19 +17267,19 @@ msgstr "Schwedisch"
  msgid "Syriac"
  msgstr "Syriakisch"
  
  msgid "Syriac"
  msgstr "Syriakisch"
  
-#: lib/languages:1105
+#: lib/languages:1105 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:70
  msgid "Tamil"
  msgstr "Tamilisch"
  
  msgid "Tamil"
  msgstr "Tamilisch"
  
-#: lib/languages:1113
+#: lib/languages:1113 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:71
  msgid "Telugu"
  msgstr "Telugu"
  
  msgid "Telugu"
  msgstr "Telugu"
  
-#: lib/languages:1120
+#: lib/languages:1120 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:74
  msgid "Thai"
  msgstr "Thailändisch"
  
  msgid "Thai"
  msgstr "Thailändisch"
  
-#: lib/languages:1134
+#: lib/languages:1134 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:76
  msgid "Tibetan"
  msgstr "Tibetisch"
  
  msgid "Tibetan"
  msgstr "Tibetisch"
  
@@ -16055,7 +17315,7 @@ msgstr "Walisisch"
  msgid "AE (Almost European)"
  msgstr "AE (Almost European)"
  
  msgid "AE (Almost European)"
  msgstr "AE (Almost European)"
  
-#: lib/latexfonts:90
+#: lib/latexfonts:90 lib/latexfonts:98
  msgid "Bera Serif"
  msgstr "Bera Serif"
  
  msgid "Bera Serif"
  msgstr "Bera Serif"
  
@@ -16087,31 +17347,31 @@ msgstr "Crimson"
  msgid "Computer Modern Roman"
  msgstr "Computer Modern Roman"
  
  msgid "Computer Modern Roman"
  msgstr "Computer Modern Roman"
  
-#: lib/latexfonts:154
+#: lib/latexfonts:154 lib/latexfonts:163
  msgid "URW Garamond"
  msgstr "URW Garamond"
  
  msgid "URW Garamond"
  msgstr "URW Garamond"
  
-#: lib/latexfonts:170
+#: lib/latexfonts:170 lib/latexfonts:179 lib/latexfonts:187
  msgid "Libertine"
  msgstr "Libertine"
  
  msgid "Libertine"
  msgstr "Libertine"
  
-#: lib/latexfonts:194
+#: lib/latexfonts:194 lib/latexfonts:201
  msgid "Latin Modern Roman"
  msgstr "Latin Modern Roman"
  
  msgid "Latin Modern Roman"
  msgstr "Latin Modern Roman"
  
-#: lib/latexfonts:208
+#: lib/latexfonts:208 lib/latexfonts:221
  msgid "Bitstream Charter (Mathdesign)"
  msgstr "Bitstream Charter (Mathdesign)"
  
  msgid "Bitstream Charter (Mathdesign)"
  msgstr "Bitstream Charter (Mathdesign)"
  
-#: lib/latexfonts:228
+#: lib/latexfonts:228 lib/latexfonts:241
  msgid "Utopia (Mathdesign)"
  msgstr "Utopia (Mathdesign)"
  
  msgid "Utopia (Mathdesign)"
  msgstr "Utopia (Mathdesign)"
  
-#: lib/latexfonts:248
+#: lib/latexfonts:248 lib/latexfonts:261
  msgid "URW Garamond (Mathdesign)"
  msgstr "URW Garamond (Mathdesign)"
  
  msgid "URW Garamond (Mathdesign)"
  msgstr "URW Garamond (Mathdesign)"
  
-#: lib/latexfonts:268
+#: lib/latexfonts:268 lib/latexfonts:278
  msgid "Minion Pro"
  msgstr "Minion Pro"
  
  msgid "Minion Pro"
  msgstr "Minion Pro"
  
@@ -16119,15 +17379,16 @@ msgstr "Minion Pro"
  msgid "New Century Schoolbook"
  msgstr "New Century Schoolbook"
  
  msgid "New Century Schoolbook"
  msgstr "New Century Schoolbook"
  
-#: lib/latexfonts:293
+#: lib/latexfonts:293 lib/latexfonts:301
  msgid "Noto Serif"
  msgstr "Noto Serif"
  
  msgid "Noto Serif"
  msgstr "Noto Serif"
  
-#: lib/latexfonts:307 lib/latexfonts:332
+#: lib/latexfonts:307 lib/latexfonts:319 lib/latexfonts:326 lib/latexfonts:332
+#: lib/latexfonts:339
  msgid "Palatino"
  msgstr "Palatino"
  
  msgid "Palatino"
  msgstr "Palatino"
  
-#: lib/latexfonts:345 lib/latexfonts:367
+#: lib/latexfonts:345 lib/latexfonts:354 lib/latexfonts:361 lib/latexfonts:367
  msgid "Times Roman"
  msgstr "Times Roman"
  
  msgid "Times Roman"
  msgstr "Times Roman"
  
@@ -16151,7 +17412,7 @@ msgstr "TeX Gyre Schola"
  msgid "TeX Gyre Termes"
  msgstr "TeX Gyre Termes"
  
  msgid "TeX Gyre Termes"
  msgstr "TeX Gyre Termes"
  
-#: lib/latexfonts:405 lib/latexfonts:429
+#: lib/latexfonts:405 lib/latexfonts:416 lib/latexfonts:422 lib/latexfonts:429
  msgid "Utopia (Fourier)"
  msgstr "Utopia (Fourier)"
  
  msgid "Utopia (Fourier)"
  msgstr "Utopia (Fourier)"
  
@@ -16163,7 +17424,7 @@ msgstr "Avant Garde"
  msgid "Bera Sans"
  msgstr "Bera Sans"
  
  msgid "Bera Sans"
  msgstr "Bera Sans"
  
-#: lib/latexfonts:454
+#: lib/latexfonts:454 lib/latexfonts:464
  msgid "Biolinum"
  msgstr "Biolinum"
  
  msgid "Biolinum"
  msgstr "Biolinum"
  
@@ -16503,71 +17764,71 @@ msgstr "Unicode (XeTeX) (utf8)"
  msgid "ASCII"
  msgstr "ASCII"
  
  msgid "ASCII"
  msgstr "ASCII"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:30
+#: lib/ui/stdcontext.inc:30 lib/ui/stdmenus.inc:461
  msgid "Array Environment|y"
  msgstr "Array-Umgebung|y"
  
  msgid "Array Environment|y"
  msgstr "Array-Umgebung|y"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:31
+#: lib/ui/stdcontext.inc:31 lib/ui/stdmenus.inc:462
  msgid "Cases Environment|C"
  msgstr "Cases-Umgebung|C"
  
  msgid "Cases Environment|C"
  msgstr "Cases-Umgebung|C"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:32
+#: lib/ui/stdcontext.inc:32 lib/ui/stdmenus.inc:463
  msgid "Aligned Environment|l"
  msgstr "Aligned-Umgebung|d"
  
  msgid "Aligned Environment|l"
  msgstr "Aligned-Umgebung|d"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:33
+#: lib/ui/stdcontext.inc:33 lib/ui/stdmenus.inc:464
  msgid "AlignedAt Environment|v"
  msgstr "AlignedAt-Umgebung|t"
  
  msgid "AlignedAt Environment|v"
  msgstr "AlignedAt-Umgebung|t"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:34
+#: lib/ui/stdcontext.inc:34 lib/ui/stdmenus.inc:465
  msgid "Gathered Environment|h"
  msgstr "Gathered-Umgebung|h"
  
  msgid "Gathered Environment|h"
  msgstr "Gathered-Umgebung|h"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:35
+#: lib/ui/stdcontext.inc:35 lib/ui/stdmenus.inc:466
  msgid "Split Environment|S"
  msgstr "Split-Umgebung|p"
  
  msgid "Split Environment|S"
  msgstr "Split-Umgebung|p"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:37
+#: lib/ui/stdcontext.inc:37 lib/ui/stdmenus.inc:468
  msgid "Delimiters...|r"
  msgstr "Trennzeichen...|z"
  
  msgid "Delimiters...|r"
  msgstr "Trennzeichen...|z"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:38
+#: lib/ui/stdcontext.inc:38 lib/ui/stdmenus.inc:469
  msgid "Matrix...|x"
  msgstr "Matrix...|x"
  
  msgid "Matrix...|x"
  msgstr "Matrix...|x"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:39
+#: lib/ui/stdcontext.inc:39 lib/ui/stdmenus.inc:470
  msgid "Macro|o"
  msgstr "Makro|o"
  
  msgid "Macro|o"
  msgstr "Makro|o"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:43
+#: lib/ui/stdcontext.inc:43 lib/ui/stdmenus.inc:322 lib/ui/stdmenus.inc:454
  msgid "AMS align Environment|a"
  msgstr "AMS-align-Umgebung|l"
  
  msgid "AMS align Environment|a"
  msgstr "AMS-align-Umgebung|l"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:44
+#: lib/ui/stdcontext.inc:44 lib/ui/stdmenus.inc:323 lib/ui/stdmenus.inc:455
  msgid "AMS alignat Environment|t"
  msgstr "AMS-alignat-Umgebung|i"
  
  msgid "AMS alignat Environment|t"
  msgstr "AMS-alignat-Umgebung|i"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:45
+#: lib/ui/stdcontext.inc:45 lib/ui/stdmenus.inc:324 lib/ui/stdmenus.inc:456
  msgid "AMS flalign Environment|f"
  msgstr "AMS-flalign-Umgebung|f"
  
  msgid "AMS flalign Environment|f"
  msgstr "AMS-flalign-Umgebung|f"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:46
+#: lib/ui/stdcontext.inc:46 lib/ui/stdmenus.inc:325 lib/ui/stdmenus.inc:457
  msgid "AMS gather Environment|g"
  msgstr "AMS-gather-Umgebung|g"
  
  msgid "AMS gather Environment|g"
  msgstr "AMS-gather-Umgebung|g"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:47
+#: lib/ui/stdcontext.inc:47 lib/ui/stdmenus.inc:326 lib/ui/stdmenus.inc:458
  msgid "AMS multline Environment|m"
  msgstr "AMS-multline-Umgebung|u"
  
  msgid "AMS multline Environment|m"
  msgstr "AMS-multline-Umgebung|u"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:51
+#: lib/ui/stdcontext.inc:51 lib/ui/stdmenus.inc:319 lib/ui/stdmenus.inc:450
  msgid "Inline Formula|I"
  msgstr "Eingebettete Formel|r"
  
  msgid "Inline Formula|I"
  msgstr "Eingebettete Formel|r"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:52
+#: lib/ui/stdcontext.inc:52 lib/ui/stdmenus.inc:320
  msgid "Displayed Formula|D"
  msgstr "Abgesetzte Formel|b"
  
  msgid "Displayed Formula|D"
  msgstr "Abgesetzte Formel|b"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:53
+#: lib/ui/stdcontext.inc:53 lib/ui/stdmenus.inc:321 lib/ui/stdmenus.inc:453
  msgid "Eqnarray Environment|E"
  msgstr "Eqnarray-Umgebung|q"
  
  msgid "Eqnarray Environment|E"
  msgstr "Eqnarray-Umgebung|q"
  
@@ -16575,11 +17836,11 @@ msgstr "Eqnarray-Umgebung|q"
  msgid "AMS Environment|A"
  msgstr "AMS-Umgebung|A"
  
  msgid "AMS Environment|A"
  msgstr "AMS-Umgebung|A"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:56
+#: lib/ui/stdcontext.inc:56 lib/ui/stdmenus.inc:237
  msgid "Number Whole Formula|N"
  msgstr "Ganze Formel nummerieren|n"
  
  msgid "Number Whole Formula|N"
  msgstr "Ganze Formel nummerieren|n"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:57
+#: lib/ui/stdcontext.inc:57 lib/ui/stdmenus.inc:238
  msgid "Number This Line|u"
  msgstr "Diese Zeile nummerieren|Z"
  
  msgid "Number This Line|u"
  msgstr "Diese Zeile nummerieren|Z"
  
@@ -16591,7 +17852,7 @@ msgstr "Formelmarke|m"
  msgid "Copy as Reference|R"
  msgstr "Als Querverweis kopieren|k"
  
  msgid "Copy as Reference|R"
  msgstr "Als Querverweis kopieren|k"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:61
+#: lib/ui/stdcontext.inc:61 lib/ui/stdmenus.inc:248
  msgid "Split Cell|C"
  msgstr "Zelle aufteilen|l"
  
  msgid "Split Cell|C"
  msgstr "Zelle aufteilen|l"
  
@@ -16603,7 +17864,7 @@ msgstr "Einfügen|E"
  msgid "Add Line Above|o"
  msgstr "Linie oberhalb hinzufügen|o"
  
  msgid "Add Line Above|o"
  msgstr "Linie oberhalb hinzufügen|o"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:66
+#: lib/ui/stdcontext.inc:66 lib/ui/stdmenus.inc:251
  msgid "Add Line Below|B"
  msgstr "Linie unterhalb hinzufügen|u"
  
  msgid "Add Line Below|B"
  msgstr "Linie unterhalb hinzufügen|u"
  
@@ -16615,19 +17876,19 @@ msgstr "Linie Oberhalb Löschen|b"
  msgid "Delete Line Below|w"
  msgstr "Linie Unterhalb Löschen|ö"
  
  msgid "Delete Line Below|w"
  msgstr "Linie Unterhalb Löschen|ö"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:70
+#: lib/ui/stdcontext.inc:70 lib/ui/stdmenus.inc:255
  msgid "Add Line to Left"
  msgstr "Linie links hinzufügen"
  
  msgid "Add Line to Left"
  msgstr "Linie links hinzufügen"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:71
+#: lib/ui/stdcontext.inc:71 lib/ui/stdmenus.inc:256
  msgid "Add Line to Right"
  msgstr "Linie rechts hinzufügen"
  
  msgid "Add Line to Right"
  msgstr "Linie rechts hinzufügen"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:72
+#: lib/ui/stdcontext.inc:72 lib/ui/stdmenus.inc:257
  msgid "Delete Line to Left"
  msgstr "Linie links löschen"
  
  msgid "Delete Line to Left"
  msgstr "Linie links löschen"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:73
+#: lib/ui/stdcontext.inc:73 lib/ui/stdmenus.inc:258
  msgid "Delete Line to Right"
  msgstr "Linie rechts löschen"
  
  msgid "Delete Line to Right"
  msgstr "Linie rechts löschen"
  
@@ -16647,7 +17908,7 @@ msgstr "Tabellen-Werkzeugleiste anzeigen"
  msgid "Use Computer Algebra System|m"
  msgstr "Computer-Algebra-System verwenden|C"
  
  msgid "Use Computer Algebra System|m"
  msgstr "Computer-Algebra-System verwenden|C"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:87
+#: lib/ui/stdcontext.inc:87 lib/ui/stdcontext.inc:106
  msgid "Next Cross-Reference|N"
  msgstr "Nächster Querverweis|Q"
  
  msgid "Next Cross-Reference|N"
  msgstr "Nächster Querverweis|Q"
  
@@ -16677,657 +17938,671 @@ msgstr "<Querverweis> auf Seite <Seite>|v"
  
  #: lib/ui/stdcontext.inc:95
  msgid "Formatted Reference|t"
  
  #: lib/ui/stdcontext.inc:95
  msgid "Formatted Reference|t"
-msgstr "Formatierter Querverweis|t"
+msgstr "Formatierter Querverweis|F"
  
  #: lib/ui/stdcontext.inc:96
  msgid "Textual Reference|x"
  msgstr "Textverweis|T"
  
  
  #: lib/ui/stdcontext.inc:96
  msgid "Textual Reference|x"
  msgstr "Textverweis|T"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:98 lib/ui/stdcontext.inc:120 lib/ui/stdcontext.inc:137
-#: lib/ui/stdcontext.inc:155 lib/ui/stdcontext.inc:270
-#: lib/ui/stdcontext.inc:402 lib/ui/stdcontext.inc:467
-#: lib/ui/stdcontext.inc:516 lib/ui/stdcontext.inc:535
-#: lib/ui/stdcontext.inc:553 lib/ui/stdcontext.inc:569
-#: lib/ui/stdcontext.inc:592 lib/ui/stdcontext.inc:621 lib/ui/stdmenus.inc:547
+#: lib/ui/stdcontext.inc:97
+msgid "Label Only|L"
+msgstr "Nur Marke|M"
+
+#: lib/ui/stdcontext.inc:99 lib/ui/stdcontext.inc:111 lib/ui/stdcontext.inc:121
+#: lib/ui/stdcontext.inc:129 lib/ui/stdcontext.inc:138
+#: lib/ui/stdcontext.inc:149 lib/ui/stdcontext.inc:156
+#: lib/ui/stdcontext.inc:253 lib/ui/stdcontext.inc:271
+#: lib/ui/stdcontext.inc:298 lib/ui/stdcontext.inc:403
+#: lib/ui/stdcontext.inc:416 lib/ui/stdcontext.inc:468
+#: lib/ui/stdcontext.inc:493 lib/ui/stdcontext.inc:517
+#: lib/ui/stdcontext.inc:528 lib/ui/stdcontext.inc:536
+#: lib/ui/stdcontext.inc:546 lib/ui/stdcontext.inc:554
+#: lib/ui/stdcontext.inc:562 lib/ui/stdcontext.inc:570
+#: lib/ui/stdcontext.inc:583 lib/ui/stdcontext.inc:593
+#: lib/ui/stdcontext.inc:614 lib/ui/stdcontext.inc:622
+#: lib/ui/stdcontext.inc:668 lib/ui/stdmenus.inc:547
  msgid "Settings...|S"
  msgstr "Einstellungen...|E"
  
  msgid "Settings...|S"
  msgstr "Einstellungen...|E"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:106
+#: lib/ui/stdcontext.inc:107
  msgid "Go Back|G"
  msgstr "Gehe zurück|G"
  
  msgid "Go Back|G"
  msgstr "Gehe zurück|G"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:108
+#: lib/ui/stdcontext.inc:109 lib/ui/stdcontext.inc:514
  msgid "Copy as Reference|C"
  msgstr "Als Querverweis kopieren|k"
  
  msgid "Copy as Reference|C"
  msgstr "Als Querverweis kopieren|k"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:130
+#: lib/ui/stdcontext.inc:131
  msgid "Edit Database(s) Externally...|x"
  msgstr "Datenbanken extern bearbeiten...|x"
  
  msgid "Edit Database(s) Externally...|x"
  msgstr "Datenbanken extern bearbeiten...|x"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:144
+#: lib/ui/stdcontext.inc:145
  msgid "Open Inset|O"
  msgstr "Einfügung öffnen|ö"
  
  msgid "Open Inset|O"
  msgstr "Einfügung öffnen|ö"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:145
+#: lib/ui/stdcontext.inc:146
  msgid "Close Inset|C"
  msgstr "Einfügung schließen|s"
  
  msgid "Close Inset|C"
  msgstr "Einfügung schließen|s"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:147 lib/ui/stdcontext.inc:169
+#: lib/ui/stdcontext.inc:148 lib/ui/stdcontext.inc:154
+#: lib/ui/stdcontext.inc:170 lib/ui/stdcontext.inc:630
  msgid "Dissolve Inset|D"
  msgstr "Einfügung auflösen|ü"
  
  msgid "Dissolve Inset|D"
  msgstr "Einfügung auflösen|ü"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:152
+#: lib/ui/stdcontext.inc:153 lib/ui/stdcontext.inc:169
  msgid "Show Label|L"
  msgstr "Name anzeigen|N"
  
  msgid "Show Label|L"
  msgstr "Name anzeigen|N"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:179
+#: lib/ui/stdcontext.inc:180 lib/ui/stdmenus.inc:499
  msgid "Frameless|l"
  msgstr "Rahmenlos|l"
  
  msgid "Frameless|l"
  msgstr "Rahmenlos|l"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:180
+#: lib/ui/stdcontext.inc:181 lib/ui/stdmenus.inc:500
  msgid "Simple Frame|F"
  msgstr "Einfacher Rahmen|f"
  
  msgid "Simple Frame|F"
  msgstr "Einfacher Rahmen|f"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:181
+#: lib/ui/stdcontext.inc:182
  msgid "Simple Frame, Page Breaks|P"
  msgstr "Einfacher Rahmen, Seitenumbrüche|b"
  
  msgid "Simple Frame, Page Breaks|P"
  msgstr "Einfacher Rahmen, Seitenumbrüche|b"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:182
+#: lib/ui/stdcontext.inc:183 lib/ui/stdmenus.inc:501
  msgid "Oval, Thin|a"
  msgstr "Oval, dünn|O"
  
  msgid "Oval, Thin|a"
  msgstr "Oval, dünn|O"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:183
+#: lib/ui/stdcontext.inc:184 lib/ui/stdmenus.inc:502
  msgid "Oval, Thick|v"
  msgstr "Oval, dick|v"
  
  msgid "Oval, Thick|v"
  msgstr "Oval, dick|v"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:184
+#: lib/ui/stdcontext.inc:185 lib/ui/stdmenus.inc:503
  msgid "Drop Shadow|w"
  msgstr "Schlagschatten|c"
  
  msgid "Drop Shadow|w"
  msgstr "Schlagschatten|c"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:185
+#: lib/ui/stdcontext.inc:186 lib/ui/stdmenus.inc:504
  msgid "Shaded Background|B"
  msgstr "Schattierter Hintergrund|H"
  
  msgid "Shaded Background|B"
  msgstr "Schattierter Hintergrund|H"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:186
+#: lib/ui/stdcontext.inc:187 lib/ui/stdmenus.inc:505
  msgid "Double Frame|u"
  msgstr "Doppelter Rahmen|D"
  
  msgid "Double Frame|u"
  msgstr "Doppelter Rahmen|D"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:203
+#: lib/ui/stdcontext.inc:204 lib/ui/stdmenus.inc:509
  msgid "LyX Note|N"
  msgstr "LyX-Notiz|z"
  
  msgid "LyX Note|N"
  msgstr "LyX-Notiz|z"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:204
+#: lib/ui/stdcontext.inc:205
  msgid "Comment|m"
  msgstr "Kommentar|K"
  
  msgid "Comment|m"
  msgstr "Kommentar|K"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:205
+#: lib/ui/stdcontext.inc:206 lib/ui/stdmenus.inc:511
  msgid "Greyed Out|G"
  msgstr "Grauschrift|G"
  
  msgid "Greyed Out|G"
  msgstr "Grauschrift|G"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:207
+#: lib/ui/stdcontext.inc:208
  msgid "Open All Notes|A"
  msgstr "Alle Notizen öffnen|f"
  
  msgid "Open All Notes|A"
  msgstr "Alle Notizen öffnen|f"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:208
+#: lib/ui/stdcontext.inc:209
  msgid "Close All Notes|l"
  msgstr "Alle Notizen schließen|c"
  
  msgid "Close All Notes|l"
  msgstr "Alle Notizen schließen|c"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:216
+#: lib/ui/stdcontext.inc:217 lib/ui/stdmenus.inc:521
  msgid "Phantom|P"
  msgstr "Phantom|P"
  
  msgid "Phantom|P"
  msgstr "Phantom|P"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:217
+#: lib/ui/stdcontext.inc:218 lib/ui/stdmenus.inc:522
  msgid "Horizontal Phantom|H"
  msgstr "Horizontales Phantom|H"
  
  msgid "Horizontal Phantom|H"
  msgstr "Horizontales Phantom|H"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:218
+#: lib/ui/stdcontext.inc:219 lib/ui/stdmenus.inc:523
  msgid "Vertical Phantom|V"
  msgstr "Vertikales Phantom|V"
  
  msgid "Vertical Phantom|V"
  msgstr "Vertikales Phantom|V"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:233
+#: lib/ui/stdcontext.inc:234 lib/ui/stdmenus.inc:429
  msgid "Interword Space|w"
  msgstr "Normales Leerzeichen|N"
  
  msgid "Interword Space|w"
  msgstr "Normales Leerzeichen|N"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:234
+#: lib/ui/stdcontext.inc:235
  msgid "Protected Space|o"
  msgstr "Geschütztes Leerzeichen|G"
  
  msgid "Protected Space|o"
  msgstr "Geschütztes Leerzeichen|G"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:235
+#: lib/ui/stdcontext.inc:236
  msgid "Visible Space|a"
  msgstr "Sichtbares Leerzeichen|e"
  
  msgid "Visible Space|a"
  msgstr "Sichtbares Leerzeichen|e"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:236 lib/ui/stdmenus.inc:430
+#: lib/ui/stdcontext.inc:237 lib/ui/stdcontext.inc:260 lib/ui/stdmenus.inc:430
  msgid "Thin Space|T"
  msgstr "Halbes Leerzeichen|a"
  
  msgid "Thin Space|T"
  msgstr "Halbes Leerzeichen|a"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:237
+#: lib/ui/stdcontext.inc:238 lib/ui/stdcontext.inc:263
  msgid "Negative Thin Space|N"
  msgstr "Negatives Halbes Leerzeichen|H"
  
  msgid "Negative Thin Space|N"
  msgstr "Negatives Halbes Leerzeichen|H"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:238
+#: lib/ui/stdcontext.inc:239 lib/ui/stdcontext.inc:266
  msgid "Half Quad Space (Enskip)|k"
  msgstr "Halbgeviert-Abstand (Enskip)|k"
  
  msgid "Half Quad Space (Enskip)|k"
  msgstr "Halbgeviert-Abstand (Enskip)|k"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:239
+#: lib/ui/stdcontext.inc:240
  msgid "Protected Half Quad Space (Enspace)|E"
  msgstr "Geschützter Halbgeviert-Abstand (Enspace)|E"
  
  msgid "Protected Half Quad Space (Enspace)|E"
  msgstr "Geschützter Halbgeviert-Abstand (Enspace)|E"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:240
+#: lib/ui/stdcontext.inc:241 lib/ui/stdcontext.inc:267
  msgid "Quad Space|Q"
  msgstr "Geviert-Abstand|v"
  
  msgid "Quad Space|Q"
  msgstr "Geviert-Abstand|v"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:241
+#: lib/ui/stdcontext.inc:242 lib/ui/stdcontext.inc:268
  msgid "Double Quad Space|u"
  msgstr "Doppelgeviert-Abstand|D"
  
  msgid "Double Quad Space|u"
  msgstr "Doppelgeviert-Abstand|D"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:242
+#: lib/ui/stdcontext.inc:243
  msgid "Horizontal Fill|F"
  msgstr "Variabler horiz. Abstand|z"
  
  msgid "Horizontal Fill|F"
  msgstr "Variabler horiz. Abstand|z"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:243
+#: lib/ui/stdcontext.inc:244
  msgid "Protected Horizontal Fill|i"
  msgstr "Geschützter variabler horiz. Abstand|i"
  
  msgid "Protected Horizontal Fill|i"
  msgstr "Geschützter variabler horiz. Abstand|i"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:244
+#: lib/ui/stdcontext.inc:245
  msgid "Horizontal Fill (Dots)|D"
  msgstr "Variabler horiz. Abstand (Punkte)|P"
  
  msgid "Horizontal Fill (Dots)|D"
  msgstr "Variabler horiz. Abstand (Punkte)|P"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:245
+#: lib/ui/stdcontext.inc:246
  msgid "Horizontal Fill (Rule)|R"
  msgstr "Variabler horiz. Abstand (Linie)|L"
  
  msgid "Horizontal Fill (Rule)|R"
  msgstr "Variabler horiz. Abstand (Linie)|L"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:246
+#: lib/ui/stdcontext.inc:247
  msgid "Horizontal Fill (Left Arrow)|L"
  msgstr "Variabler horiz. Abstand (Linkspfeil)|f"
  
  msgid "Horizontal Fill (Left Arrow)|L"
  msgstr "Variabler horiz. Abstand (Linkspfeil)|f"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:247
+#: lib/ui/stdcontext.inc:248
  msgid "Horizontal Fill (Right Arrow)|g"
  msgstr "Variabler horiz. Abstand (Rechtspfeil)|c"
  
  msgid "Horizontal Fill (Right Arrow)|g"
  msgstr "Variabler horiz. Abstand (Rechtspfeil)|c"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:248
+#: lib/ui/stdcontext.inc:249
  msgid "Horizontal Fill (Up Brace)|p"
  msgstr "Variabler horiz. Abstand (Klammer oben)|r"
  
  msgid "Horizontal Fill (Up Brace)|p"
  msgstr "Variabler horiz. Abstand (Klammer oben)|r"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:249
+#: lib/ui/stdcontext.inc:250
  msgid "Horizontal Fill (Down Brace)|B"
  msgstr "Variabler horiz. Abstand (Klammer unten)|u"
  
  msgid "Horizontal Fill (Down Brace)|B"
  msgstr "Variabler horiz. Abstand (Klammer unten)|u"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:250
+#: lib/ui/stdcontext.inc:251 lib/ui/stdcontext.inc:269
  msgid "Custom Length|C"
  msgstr "Benutzerdefinierte Länge|B"
  
  msgid "Custom Length|C"
  msgstr "Benutzerdefinierte Länge|B"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:260
+#: lib/ui/stdcontext.inc:261
  msgid "Medium Space|M"
  msgstr "Mittlerer Abstand|M"
  
  msgid "Medium Space|M"
  msgstr "Mittlerer Abstand|M"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:261
+#: lib/ui/stdcontext.inc:262
  msgid "Thick Space|h"
  msgstr "Großer Abstand|G"
  
  msgid "Thick Space|h"
  msgstr "Großer Abstand|G"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:263
+#: lib/ui/stdcontext.inc:264
  msgid "Negative Medium Space|u"
  msgstr "Negativer mittlerer Abstand|i"
  
  msgid "Negative Medium Space|u"
  msgstr "Negativer mittlerer Abstand|i"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:264
+#: lib/ui/stdcontext.inc:265
  msgid "Negative Thick Space|i"
  msgstr "Negativer großer Abstand|r"
  
  msgid "Negative Thick Space|i"
  msgstr "Negativer großer Abstand|r"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:277
+#: lib/ui/stdcontext.inc:278
  msgid "DefSkip|D"
  msgstr "Standard|S"
  
  msgid "DefSkip|D"
  msgstr "Standard|S"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:278
+#: lib/ui/stdcontext.inc:279
  msgid "SmallSkip|S"
  msgstr "Klein|K"
  
  msgid "SmallSkip|S"
  msgstr "Klein|K"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:279
+#: lib/ui/stdcontext.inc:280
  msgid "MedSkip|M"
  msgstr "Mittel|M"
  
  msgid "MedSkip|M"
  msgstr "Mittel|M"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:280
+#: lib/ui/stdcontext.inc:281
  msgid "BigSkip|B"
  msgstr "Groß|G"
  
  msgid "BigSkip|B"
  msgstr "Groß|G"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:281
+#: lib/ui/stdcontext.inc:282
  msgid "VFill|F"
  msgstr "Variabler vertik. Abstand|V"
  
  msgid "VFill|F"
  msgstr "Variabler vertik. Abstand|V"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:282
+#: lib/ui/stdcontext.inc:283
  msgid "Custom|C"
  msgstr "Benutzerdefiniert|t"
  
  msgid "Custom|C"
  msgstr "Benutzerdefiniert|t"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:284
+#: lib/ui/stdcontext.inc:285
  msgid "Settings...|e"
  msgstr "Einstellungen...|n"
  
  msgid "Settings...|e"
  msgstr "Einstellungen...|n"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:291
+#: lib/ui/stdcontext.inc:292 lib/ui/stdcontext.inc:577
  msgid "Include|c"
  msgstr "Include|c"
  
  msgid "Include|c"
  msgstr "Include|c"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:292
+#: lib/ui/stdcontext.inc:293 lib/ui/stdcontext.inc:578
  msgid "Input|p"
  msgstr "Input|p"
  
  msgid "Input|p"
  msgstr "Input|p"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:293
+#: lib/ui/stdcontext.inc:294 lib/ui/stdcontext.inc:579
  msgid "Verbatim|V"
  msgstr "Unformatiert|U"
  
  msgid "Verbatim|V"
  msgstr "Unformatiert|U"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:294
+#: lib/ui/stdcontext.inc:295 lib/ui/stdcontext.inc:580
  msgid "Verbatim (marked blanks)|b"
  msgstr "Unformatiert (Leerzeichen markiert)|m"
  
  msgid "Verbatim (marked blanks)|b"
  msgstr "Unformatiert (Leerzeichen markiert)|m"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:295
+#: lib/ui/stdcontext.inc:296 lib/ui/stdcontext.inc:581
  msgid "Listing|L"
  msgstr "Programmlisting|l"
  
  msgid "Listing|L"
  msgstr "Programmlisting|l"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:299
+#: lib/ui/stdcontext.inc:300 lib/ui/stdcontext.inc:585
  msgid "Edit Included File...|E"
  msgstr "Eingebettete Datei bearbeiten...|b"
  
  msgid "Edit Included File...|E"
  msgstr "Eingebettete Datei bearbeiten...|b"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:306
+#: lib/ui/stdcontext.inc:307 lib/ui/stdmenus.inc:442
  msgid "New Page|N"
  msgstr "Neue Seite|i"
  
  msgid "New Page|N"
  msgstr "Neue Seite|i"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:307
+#: lib/ui/stdcontext.inc:308 lib/ui/stdmenus.inc:443
  msgid "Page Break|a"
  msgstr "Seitenumbruch|u"
  
  msgid "Page Break|a"
  msgstr "Seitenumbruch|u"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:308
+#: lib/ui/stdcontext.inc:309 lib/ui/stdmenus.inc:444
  msgid "Clear Page|C"
  msgstr "Seite leeren|S"
  
  msgid "Clear Page|C"
  msgstr "Seite leeren|S"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:309
+#: lib/ui/stdcontext.inc:310 lib/ui/stdmenus.inc:445
  msgid "Clear Double Page|D"
  msgstr "Doppelseite leeren|D"
  
  msgid "Clear Double Page|D"
  msgstr "Doppelseite leeren|D"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:316
+#: lib/ui/stdcontext.inc:317 lib/ui/stdmenus.inc:439
  msgid "Ragged Line Break|R"
  msgstr "Normaler Zeilenumbruch|Z"
  
  msgid "Ragged Line Break|R"
  msgstr "Normaler Zeilenumbruch|Z"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:317
+#: lib/ui/stdcontext.inc:318 lib/ui/stdmenus.inc:440
  msgid "Justified Line Break|J"
  msgstr "Rechtsbündiger Zeilenumbruch|b"
  
  msgid "Justified Line Break|J"
  msgstr "Rechtsbündiger Zeilenumbruch|b"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:324
+#: lib/ui/stdcontext.inc:325
  msgid "Plain Separator|P"
  msgstr "Einfacher Trenner|T"
  
  msgid "Plain Separator|P"
  msgstr "Einfacher Trenner|T"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:325
+#: lib/ui/stdcontext.inc:326
  msgid "Paragraph Break|B"
  msgstr "Absatzumbruch|b"
  
  msgid "Paragraph Break|B"
  msgstr "Absatzumbruch|b"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:334 lib/ui/stdtoolbars.inc:80
-#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:564
+#: lib/ui/stdcontext.inc:335 lib/ui/stdmenus.inc:106 lib/ui/stdtoolbars.inc:80
+#: src/Text3.cpp:1375 src/mathed/InsetMathNest.cpp:564
  msgid "Cut"
  msgstr "Ausschneiden"
  
  msgid "Cut"
  msgstr "Ausschneiden"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:335 lib/ui/stdtoolbars.inc:81
-#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:573
+#: lib/ui/stdcontext.inc:336 lib/ui/stdmenus.inc:107 lib/ui/stdtoolbars.inc:81
+#: src/Text3.cpp:1380 src/mathed/InsetMathNest.cpp:573
  msgid "Copy"
  msgstr "Kopieren"
  
  msgid "Copy"
  msgstr "Kopieren"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:336 lib/ui/stdtoolbars.inc:82
-#: src/mathed/InsetMathGrid.cpp:1581 src/mathed/InsetMathNest.cpp:543
+#: lib/ui/stdcontext.inc:337 lib/ui/stdmenus.inc:108 lib/ui/stdtoolbars.inc:82
+#: src/Text3.cpp:1321 src/mathed/InsetMathGrid.cpp:1581
+#: src/mathed/InsetMathNest.cpp:543
  msgid "Paste"
  msgstr "Einfügen"
  
  msgid "Paste"
  msgstr "Einfügen"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:337
+#: lib/ui/stdcontext.inc:338 lib/ui/stdmenus.inc:109
  msgid "Paste Recent|e"
  msgstr "Einfügen (vorherige Auswahl)|h"
  
  msgid "Paste Recent|e"
  msgstr "Einfügen (vorherige Auswahl)|h"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:339
+#: lib/ui/stdcontext.inc:340
  msgid "Jump Back to Saved Bookmark|B"
  msgstr "Zum gespeicherten Lesezeichen springen|L"
  
  msgid "Jump Back to Saved Bookmark|B"
  msgstr "Zum gespeicherten Lesezeichen springen|L"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:340
+#: lib/ui/stdcontext.inc:341 lib/ui/stdmenus.inc:569
  msgid "Forward Search|F"
  msgstr "Vorwärtssuche|V"
  
  msgid "Forward Search|F"
  msgstr "Vorwärtssuche|V"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:342
+#: lib/ui/stdcontext.inc:343 lib/ui/stdmenus.inc:118
  msgid "Move Paragraph Up|o"
  msgstr "Absatz nach oben verschieben|o"
  
  msgid "Move Paragraph Up|o"
  msgstr "Absatz nach oben verschieben|o"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:343
+#: lib/ui/stdcontext.inc:344 lib/ui/stdmenus.inc:119
  msgid "Move Paragraph Down|v"
  msgstr "Absatz nach unten verschieben|u"
  
  msgid "Move Paragraph Down|v"
  msgstr "Absatz nach unten verschieben|u"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:347
+#: lib/ui/stdcontext.inc:348
  msgid "Promote Section|r"
  msgstr "Verschachtelungstiefe des Abschnitts verringern|r"
  
  msgid "Promote Section|r"
  msgstr "Verschachtelungstiefe des Abschnitts verringern|r"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:348
+#: lib/ui/stdcontext.inc:349
  msgid "Demote Section|m"
  msgstr "Verschachtelungstiefe des Abschnitts erhöhen|s"
  
  msgid "Demote Section|m"
  msgstr "Verschachtelungstiefe des Abschnitts erhöhen|s"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:349
+#: lib/ui/stdcontext.inc:350
  msgid "Move Section Down|D"
  msgstr "Abschnitt nach unten verschieben|n"
  
  msgid "Move Section Down|D"
  msgstr "Abschnitt nach unten verschieben|n"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:350
+#: lib/ui/stdcontext.inc:351 lib/ui/stdcontext.inc:650
  msgid "Move Section Up|U"
  msgstr "Abschnitt nach oben verschieben|b"
  
  msgid "Move Section Up|U"
  msgstr "Abschnitt nach oben verschieben|b"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:352
+#: lib/ui/stdcontext.inc:353 lib/ui/stdmenus.inc:381
  msgid "Insert Regular Expression"
  msgstr "Regulären Ausdruck einfügen"
  
  msgid "Insert Regular Expression"
  msgstr "Regulären Ausdruck einfügen"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:354
+#: lib/ui/stdcontext.inc:355 lib/ui/stdcontext.inc:639
  msgid "Accept Change|c"
  msgstr "Änderung akzeptieren|k"
  
  msgid "Accept Change|c"
  msgstr "Änderung akzeptieren|k"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:355
+#: lib/ui/stdcontext.inc:356
  msgid "Reject Change|j"
  msgstr "Änderung ablehnen|b"
  
  msgid "Reject Change|j"
  msgstr "Änderung ablehnen|b"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:357
+#: lib/ui/stdcontext.inc:358
  msgid "Apply Last Text Style|A"
  msgstr "Zuletzt verwendeten Textstil verwenden|w"
  
  msgid "Apply Last Text Style|A"
  msgstr "Zuletzt verwendeten Textstil verwenden|w"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:358
+#: lib/ui/stdcontext.inc:359
  msgid "Text Style|x"
  msgstr "Textstil|x"
  
  msgid "Text Style|x"
  msgstr "Textstil|x"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:359
+#: lib/ui/stdcontext.inc:360 lib/ui/stdmenus.inc:123
  msgid "Paragraph Settings...|P"
  msgstr "Absatz-Einstellungen...|A"
  
  msgid "Paragraph Settings...|P"
  msgstr "Absatz-Einstellungen...|A"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:362
+#: lib/ui/stdcontext.inc:363
  msgid "Fullscreen Mode"
  msgstr "Vollbildmodus"
  
  msgid "Fullscreen Mode"
  msgstr "Vollbildmodus"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:363
+#: lib/ui/stdcontext.inc:364
  msgid "Close Current View"
  msgstr "Aktuelle Ansicht schließen"
  
  msgid "Close Current View"
  msgstr "Aktuelle Ansicht schließen"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:371
+#: lib/ui/stdcontext.inc:372
  msgid "Anything|A"
  msgstr "Beliebige Sequenz (mit Leerzeichen)|S"
  
  msgid "Anything|A"
  msgstr "Beliebige Sequenz (mit Leerzeichen)|S"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:372
+#: lib/ui/stdcontext.inc:373
  msgid "Anything Non-Empty|o"
  msgstr "Beliebige Sequenz (ohne Leerzeichen)|o"
  
  msgid "Anything Non-Empty|o"
  msgstr "Beliebige Sequenz (ohne Leerzeichen)|o"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:373
+#: lib/ui/stdcontext.inc:374
  msgid "Any Word|W"
  msgstr "Beliebiges Wort (ohne Ziffern)|W"
  
  msgid "Any Word|W"
  msgstr "Beliebiges Wort (ohne Ziffern)|W"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:374
+#: lib/ui/stdcontext.inc:375
  msgid "Any Number|N"
  msgstr "Beliebige Ziffer|Z"
  
  msgid "Any Number|N"
  msgstr "Beliebige Ziffer|Z"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:375
+#: lib/ui/stdcontext.inc:376
  msgid "User Defined|U"
  msgstr "Benutzerdefiniert|u"
  
  msgid "User Defined|U"
  msgstr "Benutzerdefiniert|u"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:384
+#: lib/ui/stdcontext.inc:385 lib/ui/stdmenus.inc:262
  msgid "Append Argument"
  msgstr "Argument hinzufügen"
  
  msgid "Append Argument"
  msgstr "Argument hinzufügen"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:385
+#: lib/ui/stdcontext.inc:386 lib/ui/stdmenus.inc:263
  msgid "Remove Last Argument"
  msgstr "Letztes Argument entfernen"
  
  msgid "Remove Last Argument"
  msgstr "Letztes Argument entfernen"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:387
+#: lib/ui/stdcontext.inc:388
  msgid "Make First Non-Optional Into Optional Argument"
  msgstr "Das erste nicht-optionale Argument in ein optionales ändern"
  
  msgid "Make First Non-Optional Into Optional Argument"
  msgstr "Das erste nicht-optionale Argument in ein optionales ändern"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:388
+#: lib/ui/stdcontext.inc:389
  msgid "Make Last Optional Into Non-Optional Argument"
  msgstr "Das letzte optionale Argument in ein nicht-optionales ändern"
  
  msgid "Make Last Optional Into Non-Optional Argument"
  msgstr "Das letzte optionale Argument in ein nicht-optionales ändern"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:389
+#: lib/ui/stdcontext.inc:390 lib/ui/stdmenus.inc:267
  msgid "Insert Optional Argument"
  msgstr "Optionales Argument einfügen"
  
  msgid "Insert Optional Argument"
  msgstr "Optionales Argument einfügen"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:390
+#: lib/ui/stdcontext.inc:391 lib/ui/stdmenus.inc:268
  msgid "Remove Optional Argument"
  msgstr "Optionales Argument entfernen"
  
  msgid "Remove Optional Argument"
  msgstr "Optionales Argument entfernen"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:392
+#: lib/ui/stdcontext.inc:393 lib/ui/stdmenus.inc:270
  msgid "Append Argument Eating From the Right"
  msgstr "Argument von rechts hinzufügen"
  
  msgid "Append Argument Eating From the Right"
  msgstr "Argument von rechts hinzufügen"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:393
+#: lib/ui/stdcontext.inc:394 lib/ui/stdmenus.inc:271
  msgid "Append Optional Argument Eating From the Right"
  msgstr "Optionales Argument von rechts hinzufügen"
  
  msgid "Append Optional Argument Eating From the Right"
  msgstr "Optionales Argument von rechts hinzufügen"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:394
+#: lib/ui/stdcontext.inc:395 lib/ui/stdmenus.inc:272
  msgid "Remove Last Argument Spitting Out to the Right"
  msgstr "Letztes Argument rechts entfernen"
  
  msgid "Remove Last Argument Spitting Out to the Right"
  msgstr "Letztes Argument rechts entfernen"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:403
+#: lib/ui/stdcontext.inc:404
  msgid "Reload|R"
  msgstr "Neu laden|u"
  
  msgid "Reload|R"
  msgstr "Neu laden|u"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:405 lib/ui/stdcontext.inc:537
+#: lib/ui/stdcontext.inc:406 lib/ui/stdcontext.inc:418
+#: lib/ui/stdcontext.inc:538
  msgid "Edit Externally...|x"
  msgstr "Datei extern bearbeiten...|x"
  
  msgid "Edit Externally...|x"
  msgstr "Datei extern bearbeiten...|x"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:425
+#: lib/ui/stdcontext.inc:426 lib/ui/stdmenus.inc:217
  msgid "Top|T"
  msgstr "Oben|O"
  
  msgid "Top|T"
  msgstr "Oben|O"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:426
+#: lib/ui/stdcontext.inc:427 lib/ui/stdmenus.inc:219
  msgid "Bottom|B"
  msgstr "Unten|U"
  
  msgid "Bottom|B"
  msgstr "Unten|U"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:427
+#: lib/ui/stdcontext.inc:428 lib/ui/stdmenus.inc:213
  msgid "Left|L"
  msgstr "Links|L"
  
  msgid "Left|L"
  msgstr "Links|L"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:428
+#: lib/ui/stdcontext.inc:429 lib/ui/stdmenus.inc:215
  msgid "Right|R"
  msgstr "Rechts|R"
  
  msgid "Right|R"
  msgstr "Rechts|R"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:432
+#: lib/ui/stdcontext.inc:433
  msgid "Left|f"
  msgstr "Links|L"
  
  msgid "Left|f"
  msgstr "Links|L"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:433
+#: lib/ui/stdcontext.inc:434 lib/ui/stdmenus.inc:214
  msgid "Center|C"
  msgstr "Zentriert|Z"
  
  msgid "Center|C"
  msgstr "Zentriert|Z"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:434
+#: lib/ui/stdcontext.inc:435
  msgid "Right|h"
  msgstr "Rechts|R"
  
  msgid "Right|h"
  msgstr "Rechts|R"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:435
+#: lib/ui/stdcontext.inc:436
  msgid "Decimal"
  msgstr "Dezimal"
  
  msgid "Decimal"
  msgstr "Dezimal"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:443
+#: lib/ui/stdcontext.inc:444
  msgid "Multicolumn|u"
  msgstr "Mehrfachspalte|h"
  
  msgid "Multicolumn|u"
  msgstr "Mehrfachspalte|h"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:444
+#: lib/ui/stdcontext.inc:445
  msgid "Multirow|w"
  msgstr "Mehrfachzeile|f"
  
  msgid "Multirow|w"
  msgstr "Mehrfachzeile|f"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:446
+#: lib/ui/stdcontext.inc:447
  msgid "Append Row|A"
  msgstr "Zeile anfügen|a"
  
  msgid "Append Row|A"
  msgstr "Zeile anfügen|a"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:447
+#: lib/ui/stdcontext.inc:448 lib/ui/stdmenus.inc:222
  msgid "Delete Row|D"
  msgstr "Zeile löschen|ö"
  
  msgid "Delete Row|D"
  msgstr "Zeile löschen|ö"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:448
+#: lib/ui/stdcontext.inc:449 lib/ui/stdmenus.inc:223
  msgid "Copy Row|o"
  msgstr "Zeile kopieren|k"
  
  msgid "Copy Row|o"
  msgstr "Zeile kopieren|k"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:449
+#: lib/ui/stdcontext.inc:450 lib/ui/stdmenus.inc:224
  msgid "Move Row Up"
  msgstr "Zeile nach oben verschieben"
  
  msgid "Move Row Up"
  msgstr "Zeile nach oben verschieben"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:450
+#: lib/ui/stdcontext.inc:451 lib/ui/stdmenus.inc:225
  msgid "Move Row Down"
  msgstr "Zeile nach unten verschieben"
  
  msgid "Move Row Down"
  msgstr "Zeile nach unten verschieben"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:452
+#: lib/ui/stdcontext.inc:453
  msgid "Append Column|p"
  msgstr "Spalte anfügen|S"
  
  msgid "Append Column|p"
  msgstr "Spalte anfügen|S"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:453
+#: lib/ui/stdcontext.inc:454 lib/ui/stdmenus.inc:229
  msgid "Delete Column|e"
  msgstr "Spalte löschen|p"
  
  msgid "Delete Column|e"
  msgstr "Spalte löschen|p"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:454
+#: lib/ui/stdcontext.inc:455
  msgid "Copy Column|y"
  msgstr "Spalte kopieren|t"
  
  msgid "Copy Column|y"
  msgstr "Spalte kopieren|t"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:455
+#: lib/ui/stdcontext.inc:456 lib/ui/stdmenus.inc:231
  msgid "Move Column Right|v"
  msgstr "Spalte nach rechts verschieben"
  
  msgid "Move Column Right|v"
  msgstr "Spalte nach rechts verschieben"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:456
+#: lib/ui/stdcontext.inc:457 lib/ui/stdmenus.inc:232
  msgid "Move Column Left"
  msgstr "Spalte nach links verschieben"
  
  msgid "Move Column Left"
  msgstr "Spalte nach links verschieben"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:460
+#: lib/ui/stdcontext.inc:461 lib/ui/stdmenus.inc:196
  msgid "Multi-page Table|g"
  msgstr "Mehrseitige Tabelle|t"
  
  msgid "Multi-page Table|g"
  msgstr "Mehrseitige Tabelle|t"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:461
+#: lib/ui/stdcontext.inc:462
  msgid "Formal Style|m"
  msgstr "Formaler Stil|F"
  
  msgid "Formal Style|m"
  msgstr "Formaler Stil|F"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:463
+#: lib/ui/stdcontext.inc:464
  msgid "Borders|d"
  msgstr "Rahmenlinien|R"
  
  msgid "Borders|d"
  msgstr "Rahmenlinien|R"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:464
+#: lib/ui/stdcontext.inc:465
  msgid "Alignment|i"
  msgstr "Ausrichtung|s"
  
  msgid "Alignment|i"
  msgstr "Ausrichtung|s"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:465
+#: lib/ui/stdcontext.inc:466
  msgid "Columns/Rows|C"
  msgstr "Zeilen/Spalten|Z"
  
  msgid "Columns/Rows|C"
  msgstr "Zeilen/Spalten|Z"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:475
+#: lib/ui/stdcontext.inc:476 lib/ui/stdmenus.inc:30
  msgid "File|F"
  msgstr "Datei|D"
  
  msgid "File|F"
  msgstr "Datei|D"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:476
+#: lib/ui/stdcontext.inc:477
  msgid "Path|P"
  msgstr "Pfad|P"
  
  msgid "Path|P"
  msgstr "Pfad|P"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:477
+#: lib/ui/stdcontext.inc:478
  msgid "Class|C"
  msgstr "Klasse|K"
  
  msgid "Class|C"
  msgstr "Klasse|K"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:479
+#: lib/ui/stdcontext.inc:480
  msgid "File Revision|R"
  msgstr "Dateirevision|r"
  
  msgid "File Revision|R"
  msgstr "Dateirevision|r"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:480
+#: lib/ui/stdcontext.inc:481
  msgid "Tree Revision|T"
  msgstr "Baumrevision|B"
  
  msgid "Tree Revision|T"
  msgstr "Baumrevision|B"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:481
+#: lib/ui/stdcontext.inc:482
  msgid "Revision Author|A"
  msgstr "Revisionsautor|a"
  
  msgid "Revision Author|A"
  msgstr "Revisionsautor|a"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:482
+#: lib/ui/stdcontext.inc:483
  msgid "Revision Date|D"
  msgstr "Revisionsdatum|t"
  
  msgid "Revision Date|D"
  msgstr "Revisionsdatum|t"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:483
+#: lib/ui/stdcontext.inc:484
  msgid "Revision Time|i"
  msgstr "Revisionszeit|z"
  
  msgid "Revision Time|i"
  msgstr "Revisionszeit|z"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:485
+#: lib/ui/stdcontext.inc:486
  msgid "LyX Version|X"
  msgstr "LyX-Version|X"
  
  msgid "LyX Version|X"
  msgstr "LyX-Version|X"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:489
+#: lib/ui/stdcontext.inc:490
  msgid "Document Info|D"
  msgstr "Dokumenteninformation|i"
  
  msgid "Document Info|D"
  msgstr "Dokumenteninformation|i"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:491
+#: lib/ui/stdcontext.inc:492
  msgid "Copy Text|o"
  msgstr "Text kopieren|o"
  
  msgid "Copy Text|o"
  msgstr "Text kopieren|o"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:500
+#: lib/ui/stdcontext.inc:501 lib/ui/stdcontext.inc:525
  msgid "Activate Branch|A"
  msgstr "Aktiviere Zweig|A"
  
  msgid "Activate Branch|A"
  msgstr "Aktiviere Zweig|A"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:501
+#: lib/ui/stdcontext.inc:502 lib/ui/stdcontext.inc:526
  msgid "Deactivate Branch|e"
  msgstr "Deaktiviere Zweig|Z"
  
  msgid "Deactivate Branch|e"
  msgstr "Deaktiviere Zweig|Z"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:502
+#: lib/ui/stdcontext.inc:503
  msgid "Activate Branch in Master|M"
  msgstr "Aktiviere Zweig im Hauptdokument|H"
  
  msgid "Activate Branch in Master|M"
  msgstr "Aktiviere Zweig im Hauptdokument|H"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:503
+#: lib/ui/stdcontext.inc:504
  msgid "Deactivate Branch in Master|v"
  msgstr "Deaktiviere Zweig im Hauptdokument|v"
  
  msgid "Deactivate Branch in Master|v"
  msgstr "Deaktiviere Zweig im Hauptdokument|v"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:504
+#: lib/ui/stdcontext.inc:505
  msgid "Invert Inset|I"
  msgstr "Einfügung umkehren|u"
  
  msgid "Invert Inset|I"
  msgstr "Einfügung umkehren|u"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:505
+#: lib/ui/stdcontext.inc:506
  msgid "Add Unknown Branch|w"
  msgstr "Unbekannten Zweig hinzufügen|w"
  
  msgid "Add Unknown Branch|w"
  msgstr "Unbekannten Zweig hinzufügen|w"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:514
+#: lib/ui/stdcontext.inc:515
  msgid "Insert Reference at Cursor Position|I"
  msgstr "Verweis an der Cursor-Position einfügen|V"
  
  msgid "Insert Reference at Cursor Position|I"
  msgstr "Verweis an der Cursor-Position einfügen|V"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:608
+#: lib/ui/stdcontext.inc:609
  msgid "All Indexes|A"
  msgstr "Alle Indexe|A"
  
  msgid "All Indexes|A"
  msgstr "Alle Indexe|A"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:611
+#: lib/ui/stdcontext.inc:612
  msgid "Subindex|b"
  msgstr "Unterindex|t"
  
  msgid "Subindex|b"
  msgstr "Unterindex|t"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:639
+#: lib/ui/stdcontext.inc:640 lib/ui/stdmenus.inc:554
  msgid "Reject Change|R"
  msgstr "Änderung ablehnen|b"
  
  msgid "Reject Change|R"
  msgstr "Änderung ablehnen|b"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:647
+#: lib/ui/stdcontext.inc:648
  msgid "Promote Section|P"
  msgstr "Verschachtelungstiefe des Abschnitts verringern|r"
  
  msgid "Promote Section|P"
  msgstr "Verschachtelungstiefe des Abschnitts verringern|r"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:648
+#: lib/ui/stdcontext.inc:649
  msgid "Demote Section|D"
  msgstr "Verschachtelungstiefe des Abschnitts erhöhen|s"
  
  msgid "Demote Section|D"
  msgstr "Verschachtelungstiefe des Abschnitts erhöhen|s"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:650
+#: lib/ui/stdcontext.inc:651
  msgid "Move Section Down|w"
  msgstr "Abschnitt nach unten verschieben|n"
  
  msgid "Move Section Down|w"
  msgstr "Abschnitt nach unten verschieben|n"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:652
+#: lib/ui/stdcontext.inc:653
  msgid "Select Section|S"
  msgstr "Abschnitt auswählen|h"
  
  msgid "Select Section|S"
  msgstr "Abschnitt auswählen|h"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:660
+#: lib/ui/stdcontext.inc:661
  msgid "Wrap by Preview|y"
  msgstr "Sofortige Vorschau|V"
  
  msgid "Wrap by Preview|y"
  msgstr "Sofortige Vorschau|V"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:676
+#: lib/ui/stdcontext.inc:677 lib/ui/stdmenus.inc:356
  msgid "Lock Toolbars|L"
  msgstr "Verankere die Werkzeugleisten|V"
  
  msgid "Lock Toolbars|L"
  msgstr "Verankere die Werkzeugleisten|V"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:678
+#: lib/ui/stdcontext.inc:679 lib/ui/stdmenus.inc:358
  msgid "Small-sized Icons"
  msgstr "Kleine Symbole"
  
  msgid "Small-sized Icons"
  msgstr "Kleine Symbole"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:679
+#: lib/ui/stdcontext.inc:680 lib/ui/stdmenus.inc:359
  msgid "Normal-sized Icons"
  msgstr "Normalgroße Symbole"
  
  msgid "Normal-sized Icons"
  msgstr "Normalgroße Symbole"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:680
+#: lib/ui/stdcontext.inc:681 lib/ui/stdmenus.inc:360
  msgid "Big-sized Icons"
  msgstr "Große Symbole"
  
  msgid "Big-sized Icons"
  msgstr "Große Symbole"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:681
+#: lib/ui/stdcontext.inc:682 lib/ui/stdmenus.inc:361
  msgid "Huge-sized Icons"
  msgstr "Riesige Symbole"
  
  msgid "Huge-sized Icons"
  msgstr "Riesige Symbole"
  
-#: lib/ui/stdcontext.inc:682
+#: lib/ui/stdcontext.inc:683 lib/ui/stdmenus.inc:362
  msgid "Giant-sized Icons"
  msgstr "Gigantische Symbole"
  
  msgid "Giant-sized Icons"
  msgstr "Gigantische Symbole"
  
@@ -17515,7 +18790,7 @@ msgstr "Textstil|T"
  msgid "Table|T"
  msgstr "Tabelle|b"
  
  msgid "Table|T"
  msgstr "Tabelle|b"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:127
+#: lib/ui/stdmenus.inc:127 lib/ui/stdmenus.inc:614
  msgid "Math|M"
  msgstr "Mathe|M"
  
  msgid "Math|M"
  msgstr "Mathe|M"
  
@@ -17979,7 +19254,7 @@ msgstr "Fußnote|F"
  msgid "Marginal Note|M"
  msgstr "Randnotiz|R"
  
  msgid "Marginal Note|M"
  msgstr "Randnotiz|R"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:397
+#: lib/ui/stdmenus.inc:397 src/insets/Inset.cpp:92
  msgid "TeX Code"
  msgstr "TeX-Code"
  
  msgid "TeX Code"
  msgstr "TeX-Code"
  
@@ -18089,7 +19364,7 @@ msgstr "Ligaturtrenner|r"
  
  #: lib/ui/stdmenus.inc:438
  msgid "Optional Line Break|B"
  
  #: lib/ui/stdmenus.inc:438
  msgid "Optional Line Break|B"
-msgstr "optionaler Zeilenumbruch|Z"
+msgstr "Optionaler Zeilenumbruch|p"
  
  #: lib/ui/stdmenus.inc:451
  msgid "Display Formula|D"
  
  #: lib/ui/stdmenus.inc:451
  msgid "Display Formula|D"
@@ -18381,7 +19656,7 @@ msgstr "PDF-Formulare|o"
  msgid "Hazard and Precautionary Statements|H"
  msgstr "H- und P-Sätze|H"
  
  msgid "Hazard and Precautionary Statements|H"
  msgstr "H- und P-Sätze|H"
  
-#: lib/ui/stdmenus.inc:637
+#: lib/ui/stdmenus.inc:637 lib/configure.py:640
  msgid "Sweave|S"
  msgstr "Sweave|S"
  
  msgid "Sweave|S"
  msgstr "Sweave|S"
  
@@ -18409,11 +19684,11 @@ msgstr "Rechtschreibung prüfen"
  msgid "Spellcheck continuously"
  msgstr "Rechtschreibung während der Eingabe überprüfen"
  
  msgid "Spellcheck continuously"
  msgstr "Rechtschreibung während der Eingabe überprüfen"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:78
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:78 src/BufferView.cpp:1361
  msgid "Undo"
  msgstr "Rückgängig"
  
  msgid "Undo"
  msgstr "Rückgängig"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:79
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:79 src/BufferView.cpp:1381
  msgid "Redo"
  msgstr "Wiederholen"
  
  msgid "Redo"
  msgstr "Wiederholen"
  
@@ -18589,19 +19864,19 @@ msgstr "Textstil"
  msgid "Paragraph settings"
  msgstr "Absatz-Einstellungen"
  
  msgid "Paragraph settings"
  msgstr "Absatz-Einstellungen"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:144
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:144 lib/ui/stdtoolbars.inc:195
  msgid "Add row"
  msgstr "Zeile hinzufügen"
  
  msgid "Add row"
  msgstr "Zeile hinzufügen"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:145
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:145 lib/ui/stdtoolbars.inc:196
  msgid "Add column"
  msgstr "Spalte hinzufügen"
  
  msgid "Add column"
  msgstr "Spalte hinzufügen"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:146
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:146 lib/ui/stdtoolbars.inc:197
  msgid "Delete row"
  msgstr "Zeile löschen"
  
  msgid "Delete row"
  msgstr "Zeile löschen"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:147
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:147 lib/ui/stdtoolbars.inc:198
  msgid "Delete column"
  msgstr "Spalte löschen"
  
  msgid "Delete column"
  msgstr "Spalte löschen"
  
@@ -18701,14 +19976,10 @@ msgstr "Mathe"
  msgid "Set display mode"
  msgstr "Darstellungsmodus festlegen"
  
  msgid "Set display mode"
  msgstr "Darstellungsmodus festlegen"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:179
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:179 src/insets/InsetScript.cpp:63
  msgid "Subscript"
  msgstr "Tiefgestellt"
  
  msgid "Subscript"
  msgstr "Tiefgestellt"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:180
-msgid "Superscript"
-msgstr "Hochgestellt"
-
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:181
  msgid "Insert square root"
  msgstr "Quadratwurzel einfügen"
  #: lib/ui/stdtoolbars.inc:181
  msgid "Insert square root"
  msgstr "Quadratwurzel einfügen"
@@ -18761,7 +20032,7 @@ msgstr "Cases-Umgebung einfügen"
  msgid "Toggle math panels"
  msgstr "Mathe-Kontrollflächen an/aus"
  
  msgid "Toggle math panels"
  msgstr "Mathe-Kontrollflächen an/aus"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:203
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:203 src/TocBackend.cpp:289
  msgid "Math Macros"
  msgstr "Mathe-Makros"
  
  msgid "Math Macros"
  msgstr "Mathe-Makros"
  
@@ -18805,31 +20076,31 @@ msgstr "Optionales Argument von rechts hinzufügen"
  msgid "Phonetic Symbols"
  msgstr "Phonetische Symbole"
  
  msgid "Phonetic Symbols"
  msgstr "Phonetische Symbole"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:219
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:219 lib/ui/stdtoolbars.inc:1269
  msgid "IPA Pulmonic Consonants"
  msgstr "IPA: Pulmonische Konsonanten"
  
  msgid "IPA Pulmonic Consonants"
  msgstr "IPA: Pulmonische Konsonanten"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:220
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:220 lib/ui/stdtoolbars.inc:1331
  msgid "IPA Non-Pulmonic Consonants"
  msgstr "IPA: Nichtpulmonische Konsonanten"
  
  msgid "IPA Non-Pulmonic Consonants"
  msgstr "IPA: Nichtpulmonische Konsonanten"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:221
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:221 lib/ui/stdtoolbars.inc:1345
  msgid "IPA Vowels"
  msgstr "IPA: Vokale"
  
  msgid "IPA Vowels"
  msgstr "IPA: Vokale"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:222
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:222 lib/ui/stdtoolbars.inc:1376
  msgid "IPA Other Symbols"
  msgstr "IPA: Andere Symbole"
  
  msgid "IPA Other Symbols"
  msgstr "IPA: Andere Symbole"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:223
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:223 lib/ui/stdtoolbars.inc:1391
  msgid "IPA Suprasegmentals"
  msgstr "IPA: Suprasegmentalia"
  
  msgid "IPA Suprasegmentals"
  msgstr "IPA: Suprasegmentalia"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:224
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:224 lib/ui/stdtoolbars.inc:1403
  msgid "IPA Diacritics"
  msgstr "IPA: Diakritika"
  
  msgid "IPA Diacritics"
  msgstr "IPA: Diakritika"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:225
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:225 lib/ui/stdtoolbars.inc:1438
  msgid "IPA Tones and Word Accents"
  msgstr "IPA: Ton- und Wortakzentzeichen"
  
  msgid "IPA Tones and Word Accents"
  msgstr "IPA: Ton- und Wortakzentzeichen"
  
@@ -18887,7 +20158,7 @@ msgstr "Nächste Notiz"
  msgid "LyX Documentation Tools"
  msgstr "LyX-Dokumentationswerkzeuge"
  
  msgid "LyX Documentation Tools"
  msgstr "LyX-Dokumentationswerkzeuge"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:249
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:249 src/insets/Inset.cpp:119
  msgid "Info"
  msgstr "Info"
  
  msgid "Info"
  msgstr "Info"
  
@@ -18919,7 +20190,7 @@ msgstr "Andere Formate ansehen"
  msgid "Update Other Formats"
  msgstr "Andere Formate aktualisieren"
  
  msgid "Update Other Formats"
  msgstr "Andere Formate aktualisieren"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:282
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:282 src/frontends/qt4/GuiLog.cpp:266
  msgid "Version Control"
  msgstr "Versionskontrolle"
  
  msgid "Version Control"
  msgstr "Versionskontrolle"
  
@@ -18975,15 +20246,16 @@ msgstr "Mathe-Abstände"
  msgid "Styles & classes"
  msgstr "Stile und Klassen"
  
  msgid "Styles & classes"
  msgstr "Stile und Klassen"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:300
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:300 lib/ui/stdtoolbars.inc:389
  msgid "Fractions"
  msgstr "Brüche"
  
  msgid "Fractions"
  msgstr "Brüche"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:301 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1475
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:301 lib/ui/stdtoolbars.inc:406
+#: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1475
  msgid "Fonts"
  msgstr "Schriften"
  
  msgid "Fonts"
  msgstr "Schriften"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:302
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:302 lib/ui/stdtoolbars.inc:319
  msgid "Functions"
  msgstr "Funktionen"
  
  msgid "Functions"
  msgstr "Funktionen"
  
@@ -18995,31 +20267,32 @@ msgstr "Rahmen-Verzierungen"
  msgid "Big operators"
  msgstr "Große Operatoren"
  
  msgid "Big operators"
  msgstr "Große Operatoren"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:305
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:305 lib/ui/stdtoolbars.inc:653
  msgid "Miscellaneous"
  msgstr "Verschiedenes"
  
  msgid "Miscellaneous"
  msgstr "Verschiedenes"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:307 src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:88
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:307 lib/ui/stdtoolbars.inc:478
+#: src/frontends/qt4/GuiSymbols.cpp:88
  msgid "Arrows"
  msgstr "Pfeile"
  
  msgid "Arrows"
  msgstr "Pfeile"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:308
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:308 lib/ui/stdtoolbars.inc:905
  msgid "Arrows (extended)"
  msgstr "Pfeile (erweitert)"
  
  msgid "Arrows (extended)"
  msgstr "Pfeile (erweitert)"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:309
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:309 lib/ui/stdtoolbars.inc:516
  msgid "Operators"
  msgstr "Operatoren"
  
  msgid "Operators"
  msgstr "Operatoren"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:310
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:310 lib/ui/stdtoolbars.inc:1169
  msgid "Operators (extended)"
  msgstr "Operatoren (erweitert)"
  
  msgid "Operators (extended)"
  msgstr "Operatoren (erweitert)"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:311
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:311 lib/ui/stdtoolbars.inc:552
  msgid "Relations"
  msgstr "Relationen"
  
  msgid "Relations"
  msgstr "Relationen"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:312
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:312 lib/ui/stdtoolbars.inc:983
  msgid "Relations (extended)"
  msgstr "Relationen (erweitert)"
  
  msgid "Relations (extended)"
  msgstr "Relationen (erweitert)"
  
@@ -19027,15 +20300,15 @@ msgstr "Relationen (erweitert)"
  msgid "Negative relations (extended)"
  msgstr "Negierte Relationen (erweitert)"
  
  msgid "Negative relations (extended)"
  msgstr "Negierte Relationen (erweitert)"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:314
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:314 lib/ui/stdtoolbars.inc:420
  msgid "Dots"
  msgstr "Punkte"
  
  msgid "Dots"
  msgstr "Punkte"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:315
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:315 lib/ui/stdtoolbars.inc:1242
  msgid "Delimiters (fixed size)"
  msgstr "Trennzeichen (feste Größe)"
  
  msgid "Delimiters (fixed size)"
  msgstr "Trennzeichen (feste Größe)"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:316
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:316 lib/ui/stdtoolbars.inc:758
  msgid "Miscellaneous (extended)"
  msgstr "Verschiedenes (erweitert)"
  
  msgid "Miscellaneous (extended)"
  msgstr "Verschiedenes (erweitert)"
  
@@ -19679,7 +20952,7 @@ msgstr "swarrow"
  msgid "searrow"
  msgstr "searrow"
  
  msgid "searrow"
  msgstr "searrow"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:511
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:511 lib/ui/stdtoolbars.inc:935
  msgid "rightleftharpoons"
  msgstr "rightleftharpoons"
  
  msgid "rightleftharpoons"
  msgstr "rightleftharpoons"
  
@@ -20235,7 +21508,7 @@ msgstr "aleph"
  msgid "wp"
  msgstr "wp"
  
  msgid "wp"
  msgstr "wp"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:668
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:668 lib/ui/stdtoolbars.inc:768
  msgid "hbar"
  msgstr "hbar"
  
  msgid "hbar"
  msgstr "hbar"
  
@@ -20635,7 +21908,7 @@ msgstr "square"
  msgid "CheckedBox"
  msgstr "CheckedBox"
  
  msgid "CheckedBox"
  msgstr "CheckedBox"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:776
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:776 lib/ui/stdtoolbars.inc:850
  msgid "XBox"
  msgstr "XBox"
  
  msgid "XBox"
  msgstr "XBox"
  
@@ -22779,11 +24052,11 @@ msgstr "Stimmhafter alveolarer lateraler Flap"
  msgid "Simultaneous voiceless postalveolar and velar fricative"
  msgstr "Stimmmloser gleichzeitig postalveolarer und velarer Frikativ"
  
  msgid "Simultaneous voiceless postalveolar and velar fricative"
  msgstr "Stimmmloser gleichzeitig postalveolarer und velarer Frikativ"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1387
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1387 src/insets/InsetIPAMacro.cpp:55
  msgid "Top tie bar"
  msgstr "Bindebogen oben"
  
  msgid "Top tie bar"
  msgstr "Bindebogen oben"
  
-#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1388
+#: lib/ui/stdtoolbars.inc:1388 src/insets/InsetIPAMacro.cpp:56
  msgid "Bottom tie bar"
  msgstr "Bindebogen unten"
  
  msgid "Bottom tie bar"
  msgstr "Bindebogen unten"
  
@@ -23051,7 +24324,7 @@ msgstr "Global Abfall"
  msgid "ChessDiagram"
  msgstr "Schachdiagramm"
  
  msgid "ChessDiagram"
  msgstr "Schachdiagramm"
  
-#: lib/xtemplates/chess.xtemplate:15
+#: lib/xtemplates/chess.xtemplate:15 lib/xtemplates/chess.xtemplate:34
  msgid "Chess diagram"
  msgstr "Schachdiagramm"
  
  msgid "Chess diagram"
  msgstr "Schachdiagramm"
  
@@ -23099,7 +24372,7 @@ msgstr ""
  msgid "Dia"
  msgstr "Dia"
  
  msgid "Dia"
  msgstr "Dia"
  
-#: lib/xtemplates/dia.xtemplate:15
+#: lib/xtemplates/dia.xtemplate:15 lib/xtemplates/dia.xtemplate:18
  msgid "Dia diagram"
  msgstr "Dia-Diagramm"
  
  msgid "Dia diagram"
  msgstr "Dia-Diagramm"
  
@@ -23111,7 +24384,7 @@ msgstr "Dia-Diagramm.\n"
  msgid "GnumericSpreadsheet"
  msgstr "Gnumeric-Tabelle"
  
  msgid "GnumericSpreadsheet"
  msgstr "Gnumeric-Tabelle"
  
-#: lib/xtemplates/gnumeric.xtemplate:14
+#: lib/xtemplates/gnumeric.xtemplate:14 lib/xtemplates/gnumeric.xtemplate:21
  msgid "Spreadsheet"
  msgstr "Tabelle (Tabellenkalkulation)"
  
  msgid "Spreadsheet"
  msgstr "Tabelle (Tabellenkalkulation)"
  
@@ -23134,7 +24407,7 @@ msgstr ""
  msgid "Inkscape"
  msgstr "Inkscape"
  
  msgid "Inkscape"
  msgstr "Inkscape"
  
-#: lib/xtemplates/inkscape.xtemplate:34
+#: lib/xtemplates/inkscape.xtemplate:34 lib/xtemplates/inkscape.xtemplate:43
  msgid "Inkscape figure"
  msgstr "Inkscape-Grafik"
  
  msgid "Inkscape figure"
  msgstr "Inkscape-Grafik"
  
@@ -23155,7 +24428,7 @@ msgstr ""
  "Beachten Sie, dass die Benutzung dieser Vorlage automatisch die Schriftart\n"
  "des Dokuments für das Bild verwendet (ähnlich wie bei der XFig-Vorlage).\n"
  
  "Beachten Sie, dass die Benutzung dieser Vorlage automatisch die Schriftart\n"
  "des Dokuments für das Bild verwendet (ähnlich wie bei der XFig-Vorlage).\n"
  
-#: lib/xtemplates/lilypond.xtemplate:15
+#: lib/xtemplates/lilypond.xtemplate:15 lib/xtemplates/lilypond.xtemplate:21
  msgid "Lilypond typeset music"
  msgstr "Lilypond-Notenblatt"
  
  msgid "Lilypond typeset music"
  msgstr "Lilypond-Notenblatt"
  
@@ -23175,7 +24448,7 @@ msgstr ""
  msgid "PDFPages"
  msgstr "PDF-Seiten"
  
  msgid "PDFPages"
  msgstr "PDF-Seiten"
  
-#: lib/xtemplates/pdfpages.xtemplate:14
+#: lib/xtemplates/pdfpages.xtemplate:14 lib/xtemplates/pdfpages.xtemplate:28
  msgid "PDF pages"
  msgstr "PDF-Seiten"
  
  msgid "PDF pages"
  msgstr "PDF-Seiten"
  
@@ -23254,7 +24527,7 @@ msgstr ""
  msgid "XFig"
  msgstr "XFig"
  
  msgid "XFig"
  msgstr "XFig"
  
-#: lib/xtemplates/xfig.xtemplate:34
+#: lib/xtemplates/xfig.xtemplate:34 lib/xtemplates/xfig.xtemplate:37
  msgid "Xfig figure"
  msgstr "Xfig-Abbildung"
  
  msgid "Xfig figure"
  msgstr "Xfig-Abbildung"
  
@@ -23326,7 +24599,7 @@ msgstr "PBM"
  msgid "PGM"
  msgstr "PGM"
  
  msgid "PGM"
  msgstr "PGM"
  
-#: lib/configure.py:616
+#: lib/configure.py:616 src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:176
  msgid "PNG"
  msgstr "PNG"
  
  msgid "PNG"
  msgstr "PNG"
  
@@ -23350,7 +24623,8 @@ msgstr "XPM"
  msgid "Plain text (chess output)"
  msgstr "Einfacher Text (Schach)"
  
  msgid "Plain text (chess output)"
  msgstr "Einfacher Text (Schach)"
  
-#: lib/configure.py:634 src/frontends/qt4/GuiErrorList.cpp:45
+#: lib/configure.py:634 src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:1341
+#: src/frontends/qt4/GuiErrorList.cpp:45
  msgid "DocBook"
  msgstr "DocBook"
  
  msgid "DocBook"
  msgstr "DocBook"
  
@@ -23474,7 +24748,8 @@ msgstr "LyX-HTML"
  msgid "LyXHTML|y"
  msgstr "LyXHTML|y"
  
  msgid "LyXHTML|y"
  msgstr "LyXHTML|y"
  
-#: lib/configure.py:673 src/insets/InsetBibtex.cpp:155
+#: lib/configure.py:673 src/frontends/qt4/GuiLog.cpp:252
+#: src/insets/InsetBibtex.cpp:155
  msgid "BibTeX"
  msgstr "BibTeX"
  
  msgid "BibTeX"
  msgstr "BibTeX"
  
@@ -23570,11 +24845,11 @@ msgstr "DVI (LuaTeX)|V"
  msgid "DraftDVI"
  msgstr "DraftDVI"
  
  msgid "DraftDVI"
  msgstr "DraftDVI"
  
-#: lib/configure.py:712
+#: lib/configure.py:712 lib/configure.py:748
  msgid "htm"
  msgstr "htm"
  
  msgid "htm"
  msgstr "htm"
  
-#: lib/configure.py:712
+#: lib/configure.py:712 lib/configure.py:748
  msgid "htm|HTML"
  msgstr "htm|HTML"
  
  msgid "htm|HTML"
  msgstr "htm|HTML"
  
@@ -23622,7 +24897,8 @@ msgstr "MS-Word Office-Open XML"
  msgid "Table (CSV)"
  msgstr "Tabelle (CSV)"
  
  msgid "Table (CSV)"
  msgstr "Tabelle (CSV)"
  
-#: lib/configure.py:731 src/mathed/MathMacroTemplate.cpp:537
+#: lib/configure.py:731 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1331
+#: src/mathed/MathMacroTemplate.cpp:537
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
  msgid "LyX"
  msgstr "LyX"
  
@@ -23690,11 +24966,11 @@ msgstr "ps_tex"
  msgid "ps_tex|PSTEX"
  msgstr "ps_tex|PSTEX"
  
  msgid "ps_tex|PSTEX"
  msgstr "ps_tex|PSTEX"
  
-#: lib/configure.py:746
+#: lib/configure.py:746 src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:173
  msgid "Windows Metafile"
  msgstr "Windows Metafile"
  
  msgid "Windows Metafile"
  msgstr "Windows Metafile"
  
-#: lib/configure.py:747
+#: lib/configure.py:747 src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:172
  msgid "Enhanced Metafile"
  msgstr "Erweiterte Metadatei"
  
  msgid "Enhanced Metafile"
  msgstr "Erweiterte Metadatei"
  
@@ -23914,8 +25190,8 @@ msgid "Overwrite modified file?"
  msgstr "Modifizierte Datei überschreiben?"
  
  #: src/Buffer.cpp:1407 src/Exporter.cpp:50
  msgstr "Modifizierte Datei überschreiben?"
  
  #: src/Buffer.cpp:1407 src/Exporter.cpp:50
-#: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:247 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2405
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2590 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2692
+#: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:247 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2410
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2595 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2697
  msgid "&Overwrite"
  msgstr "&Überschreiben"
  
  msgid "&Overwrite"
  msgstr "&Überschreiben"
  
@@ -24138,7 +25414,7 @@ msgstr "Zweig \"%1$s\" existiert bereits."
  msgid "Error viewing the output file."
  msgstr "Fehler bei der Ansicht der Ausgabedatei."
  
  msgid "Error viewing the output file."
  msgstr "Fehler bei der Ansicht der Ausgabedatei."
  
-#: src/Buffer.cpp:3201 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2234
+#: src/Buffer.cpp:3201 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2239
  #: src/frontends/qt4/Validator.cpp:222 src/insets/ExternalSupport.cpp:386
  #: src/insets/InsetGraphics.cpp:613 src/insets/InsetInclude.cpp:551
  msgid "Invalid filename"
  #: src/frontends/qt4/Validator.cpp:222 src/insets/ExternalSupport.cpp:386
  #: src/insets/InsetGraphics.cpp:613 src/insets/InsetInclude.cpp:551
  msgid "Invalid filename"
@@ -24227,7 +25503,7 @@ msgstr "Die Datei konnte nicht exportiert werden"
  msgid "No information for exporting the format %1$s."
  msgstr "Keine Informationen vorhanden, um das Format %1$s zu exportieren."
  
  msgid "No information for exporting the format %1$s."
  msgstr "Keine Informationen vorhanden, um das Format %1$s zu exportieren."
  
-#: src/Buffer.cpp:4349 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2378
+#: src/Buffer.cpp:4349 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2383
  msgid "File name error"
  msgstr "Fehler im Dateinamen"
  
  msgid "File name error"
  msgstr "Fehler im Dateinamen"
  
@@ -24235,7 +25511,7 @@ msgstr "Fehler im Dateinamen"
  msgid "The directory path to the document cannot contain spaces."
  msgstr "Der Verzeichnispfad zum Dokument darf keine Leerzeichen enthalten."
  
  msgid "The directory path to the document cannot contain spaces."
  msgstr "Der Verzeichnispfad zum Dokument darf keine Leerzeichen enthalten."
  
-#: src/Buffer.cpp:4450 src/Buffer.cpp:4464 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:662
+#: src/Buffer.cpp:4450 src/Buffer.cpp:4464 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:667
  msgid "Document export cancelled."
  msgstr "Der Export des Dokuments wurde abgebrochen."
  
  msgid "Document export cancelled."
  msgstr "Der Export des Dokuments wurde abgebrochen."
  
@@ -24353,16 +25629,16 @@ msgstr ""
  "%1$s ist schreibgeschützt.\n"
  "Bitte speichern Sie die Datei unter einem neuen Namen."
  
  "%1$s ist schreibgeschützt.\n"
  "Bitte speichern Sie die Datei unter einem neuen Namen."
  
-#: src/Buffer.cpp:4951 src/insets/InsetCaption.cpp:380
+#: src/Buffer.cpp:4952 src/insets/InsetCaption.cpp:380
  msgid "Senseless!!! "
  msgstr "Sinnlos!!! "
  
  msgid "Senseless!!! "
  msgstr "Sinnlos!!! "
  
-#: src/Buffer.cpp:5173
+#: src/Buffer.cpp:5174
  #, c-format
  msgid "Document %1$s reloaded."
  msgstr "Dokument %1$s neu geladen."
  
  #, c-format
  msgid "Document %1$s reloaded."
  msgstr "Dokument %1$s neu geladen."
  
-#: src/Buffer.cpp:5176
+#: src/Buffer.cpp:5177
  #, c-format
  msgid "Could not reload document %1$s."
  msgstr "Kann Dokument %1$s nicht neu laden."
  #, c-format
  msgid "Could not reload document %1$s."
  msgstr "Kann Dokument %1$s nicht neu laden."
@@ -24580,7 +25856,7 @@ msgid "This portion of the document is deleted."
  msgstr "Dieser Teil des Dokuments wird gelöscht."
  
  #: src/BufferView.cpp:1093 src/BufferView.cpp:2041
  msgstr "Dieser Teil des Dokuments wird gelöscht."
  
  #: src/BufferView.cpp:1093 src/BufferView.cpp:2041
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3673 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3751
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3678 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3756
  msgid "Absolute filename expected."
  msgstr "Ein absoluter Dateipfad wird erwartet."
  
  msgid "Absolute filename expected."
  msgstr "Ein absoluter Dateipfad wird erwartet."
  
@@ -25487,7 +26763,7 @@ msgstr "Nummer %1$s"
  msgid "Cannot view file"
  msgstr "Die Datei kann nicht betrachtet werden."
  
  msgid "Cannot view file"
  msgstr "Die Datei kann nicht betrachtet werden."
  
-#: src/Format.cpp:669 src/Format.cpp:739 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3401
+#: src/Format.cpp:669 src/Format.cpp:739 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3406
  #, c-format
  msgid "File does not exist: %1$s"
  msgstr "Die Datei existiert nicht: %1$s"
  #, c-format
  msgid "File does not exist: %1$s"
  msgstr "Die Datei existiert nicht: %1$s"
@@ -26543,7 +27819,7 @@ msgstr "LyX-VK: Protokollmeldung"
  msgid "(no log message)"
  msgstr "(keine Protokollmeldung)"
  
  msgid "(no log message)"
  msgstr "(keine Protokollmeldung)"
  
-#: src/LyXVC.cpp:246 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3259
+#: src/LyXVC.cpp:246 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3264
  msgid "LyX VC: Log Message"
  msgstr "LyX VK: Protokollmeldung"
  
  msgid "LyX VC: Log Message"
  msgstr "LyX VK: Protokollmeldung"
  
@@ -26564,7 +27840,7 @@ msgstr ""
  msgid "Revert to stored version of document?"
  msgstr "Zur gespeicherten Version des Dokuments zurückkehren?"
  
  msgid "Revert to stored version of document?"
  msgstr "Zur gespeicherten Version des Dokuments zurückkehren?"
  
-#: src/LyXVC.cpp:304 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3792
+#: src/LyXVC.cpp:304 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3802
  msgid "&Revert"
  msgstr "&Wiederherstellen"
  
  msgid "&Revert"
  msgstr "&Wiederherstellen"
  
@@ -26713,7 +27989,7 @@ msgstr "Format "
  msgid " not known"
  msgstr " unbekannt"
  
  msgid " not known"
  msgstr " unbekannt"
  
-#: src/Text3.cpp:2073 src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1709
+#: src/Text3.cpp:2073 src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1715
  msgid "Missing argument"
  msgstr "Fehlendes Argument"
  
  msgid "Missing argument"
  msgstr "Fehlendes Argument"
  
@@ -26905,7 +28181,7 @@ msgstr "Nomenklatureinträge"
  #: src/VCBackend.cpp:926 src/VCBackend.cpp:985 src/VCBackend.cpp:1044
  #: src/VCBackend.cpp:1052 src/VCBackend.cpp:1352 src/VCBackend.cpp:1454
  #: src/VCBackend.cpp:1460 src/VCBackend.cpp:1483 src/VCBackend.cpp:1969
  #: src/VCBackend.cpp:926 src/VCBackend.cpp:985 src/VCBackend.cpp:1044
  #: src/VCBackend.cpp:1052 src/VCBackend.cpp:1352 src/VCBackend.cpp:1454
  #: src/VCBackend.cpp:1460 src/VCBackend.cpp:1483 src/VCBackend.cpp:1969
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3177 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3221
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3182 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3226
  msgid "Revision control error."
  msgstr "Fehler der Versionskontrolle."
  
  msgid "Revision control error."
  msgstr "Fehler der Versionskontrolle."
  
@@ -27168,7 +28444,7 @@ msgstr ""
  "Möchten Sie die Änderungen verwerfen und zur gespeicherten Version "
  "zurückkehren?"
  
  "Möchten Sie die Änderungen verwerfen und zur gespeicherten Version "
  "zurückkehren?"
  
-#: src/buffer_funcs.cpp:77
+#: src/buffer_funcs.cpp:77 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3793
  msgid "Reload saved document?"
  msgstr "Gespeichertes Dokument neu laden?"
  
  msgid "Reload saved document?"
  msgstr "Gespeichertes Dokument neu laden?"
  
@@ -27448,59 +28724,59 @@ msgstr "Über LyX"
  msgid "LyX: %1$s"
  msgstr "LyX: %1$s"
  
  msgid "LyX: %1$s"
  msgstr "LyX: %1$s"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:689
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:695
  msgid "About %1"
  msgstr "Über %1"
  
  msgid "About %1"
  msgstr "Über %1"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:689 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3395
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:695 src/frontends/qt4/GuiPrefs.cpp:3395
  msgid "Preferences"
  msgstr "Einstellungen"
  
  msgid "Preferences"
  msgstr "Einstellungen"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:690
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:696
  msgid "Reconfigure"
  msgstr "Neu konfigurieren"
  
  msgid "Reconfigure"
  msgstr "Neu konfigurieren"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:690
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:696
  msgid "Quit %1"
  msgstr "%1 beenden"
  
  msgid "Quit %1"
  msgstr "%1 beenden"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1141
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1147
  msgid "Nothing to do"
  msgstr "Nichts zu tun"
  
  msgid "Nothing to do"
  msgstr "Nichts zu tun"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1147
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1153
  msgid "Unknown action"
  msgstr "Unbekannte Aktion"
  
  msgid "Unknown action"
  msgstr "Unbekannte Aktion"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1191
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1197
  msgid "Command not handled"
  msgstr "Befehl wurde nicht ausgeführt"
  
  msgid "Command not handled"
  msgstr "Befehl wurde nicht ausgeführt"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1197
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1203
  msgid "Command disabled"
  msgstr "Befehl ist deaktiviert"
  
  msgid "Command disabled"
  msgstr "Befehl ist deaktiviert"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1311
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1317
  msgid "Command not allowed without a buffer open"
  msgstr "Dieser Befehl ist nur bei geöffnetem Dokument möglich"
  
  msgid "Command not allowed without a buffer open"
  msgstr "Dieser Befehl ist nur bei geöffnetem Dokument möglich"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1318
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1324
  msgid "the <LFUN-COMMAND> argument of buffer-forall is not valid"
  msgstr "Das <LFUN-COMMAND>-Argument des Befehls 'buffer-forall' ist ungültig."
  
  msgid "the <LFUN-COMMAND> argument of buffer-forall is not valid"
  msgstr "Das <LFUN-COMMAND>-Argument des Befehls 'buffer-forall' ist ungültig."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1520
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1526
  msgid "Running configure..."
  msgstr "Neukonfiguration wird durchgeführt..."
  
  msgid "Running configure..."
  msgstr "Neukonfiguration wird durchgeführt..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1528
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1534
  msgid "Reloading configuration..."
  msgstr "Konfiguration wird neu geladen..."
  
  msgid "Reloading configuration..."
  msgstr "Konfiguration wird neu geladen..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1535
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1541
  msgid "System reconfiguration failed"
  msgstr "Neukonfiguration des Systems fehlgeschlagen"
  
  msgid "System reconfiguration failed"
  msgstr "Neukonfiguration des Systems fehlgeschlagen"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1536
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1542
  msgid ""
  "The system reconfiguration has failed.\n"
  "Default textclass is used but LyX may\n"
  msgid ""
  "The system reconfiguration has failed.\n"
  "Default textclass is used but LyX may\n"
@@ -27512,11 +28788,11 @@ msgstr ""
  "der Lage, korrekt zu arbeiten.\n"
  "Bitte rekonfigurieren Sie nochmals, wenn nötig."
  
  "der Lage, korrekt zu arbeiten.\n"
  "Bitte rekonfigurieren Sie nochmals, wenn nötig."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1541
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1547
  msgid "System reconfigured"
  msgstr "Das System wurde neu konfiguriert"
  
  msgid "System reconfigured"
  msgstr "Das System wurde neu konfiguriert"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1542
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1548
  msgid ""
  "The system has been reconfigured.\n"
  "You need to restart LyX to make use of any\n"
  msgid ""
  "The system has been reconfigured.\n"
  "You need to restart LyX to make use of any\n"
@@ -27526,55 +28802,55 @@ msgstr ""
  "Sie müssen LyX neu starten, um die aktualisierten\n"
  "Spezifikationen für die Dokumentklassen zu nutzen."
  
  "Sie müssen LyX neu starten, um die aktualisierten\n"
  "Spezifikationen für die Dokumentklassen zu nutzen."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1622
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1628
  msgid "Exiting."
  msgstr "LyX wird beendet."
  
  msgid "Exiting."
  msgstr "LyX wird beendet."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1721
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1727
  #, c-format
  msgid "Opening help file %1$s..."
  msgstr "Hilfe-Datei %1$s wird geöffnet..."
  
  #, c-format
  msgid "Opening help file %1$s..."
  msgstr "Hilfe-Datei %1$s wird geöffnet..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1740
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1746
  msgid "Syntax: set-color <lyx_name> <x11_name>"
  msgstr "Syntax: set-color <lyx_name> <x11_name>"
  
  msgid "Syntax: set-color <lyx_name> <x11_name>"
  msgstr "Syntax: set-color <lyx_name> <x11_name>"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1756
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1762
  #, c-format
  msgid "Set-color \"%1$s\" failed - color is undefined or may not be redefined"
  msgstr ""
  "Set-color \"%1$s\" ist fehlgeschlagen -- die Farbe ist nicht definiert oder "
  "darf nicht umdefiniert werden."
  
  #, c-format
  msgid "Set-color \"%1$s\" failed - color is undefined or may not be redefined"
  msgstr ""
  "Set-color \"%1$s\" ist fehlgeschlagen -- die Farbe ist nicht definiert oder "
  "darf nicht umdefiniert werden."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1860
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1866
  #, c-format
  msgid "Cannot iterate more than %1$d times"
  msgstr "Mehr als %1$d Wiederholungen sind nicht möglich."
  
  #, c-format
  msgid "Cannot iterate more than %1$d times"
  msgstr "Mehr als %1$d Wiederholungen sind nicht möglich."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1958
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:1964
  #, c-format
  msgid "Applied \"%1$s\" to %2$d buffer(s)"
  msgstr "Der Befehl \"%1$s\" wurde auf %2$d Dateien (Pufferspeicher) angewandt"
  
  #, c-format
  msgid "Applied \"%1$s\" to %2$d buffer(s)"
  msgstr "Der Befehl \"%1$s\" wurde auf %2$d Dateien (Pufferspeicher) angewandt"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2033
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2039
  #, c-format
  msgid "Document defaults saved in %1$s"
  msgstr "Dokument-Standardeinstellungen gespeichert in %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Document defaults saved in %1$s"
  msgstr "Dokument-Standardeinstellungen gespeichert in %1$s"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2037
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2043
  msgid "Unable to save document defaults"
  msgstr "Die Dokument-Standardeinstellungen können nicht gespeichert werden"
  
  msgid "Unable to save document defaults"
  msgstr "Die Dokument-Standardeinstellungen können nicht gespeichert werden"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2242
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2257
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2248
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2263
  msgid "Unknown function."
  msgstr "Unbekannte Funktion."
  
  msgid "Unknown function."
  msgstr "Unbekannte Funktion."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2725
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2731
  msgid "The current document was closed."
  msgstr "Das aktuelle Dokument wurde geschlossen."
  
  msgid "The current document was closed."
  msgstr "Das aktuelle Dokument wurde geschlossen."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2735
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2741
  msgid ""
  "LyX has caught an exception, it will now attempt to save all unsaved "
  "documents and exit.\n"
  msgid ""
  "LyX has caught an exception, it will now attempt to save all unsaved "
  "documents and exit.\n"
@@ -27586,12 +28862,12 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Exception: "
  
  "\n"
  "Exception: "
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2739
  #: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2745
  #: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2745
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2751
  msgid "Software exception Detected"
  msgstr "Softwareausnahme erkannt"
  
  msgid "Software exception Detected"
  msgstr "Softwareausnahme erkannt"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2743
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:2749
  msgid ""
  "LyX has caught some really weird exception, it will now attempt to save all "
  "unsaved documents and exit."
  msgid ""
  "LyX has caught some really weird exception, it will now attempt to save all "
  "unsaved documents and exit."
@@ -27599,12 +28875,12 @@ msgstr ""
  "LyX hat einen ziemlich seltsamen Fehler entdeckt. Das Programm wird jetzt "
  "versuchen, alle ungespeicherten Dateien zu speichern, und dann beendet."
  
  "LyX hat einen ziemlich seltsamen Fehler entdeckt. Das Programm wird jetzt "
  "versuchen, alle ungespeicherten Dateien zu speichern, und dann beendet."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:3035
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:3047
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:3041
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:3053
  msgid "Could not find UI definition file"
  msgstr "Die Benutzeroberflächen-Definitionsdatei konnte nicht gefunden werden"
  
  msgid "Could not find UI definition file"
  msgstr "Die Benutzeroberflächen-Definitionsdatei konnte nicht gefunden werden"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:3036
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:3042
  #, c-format
  msgid ""
  "Error while reading the included file\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Error while reading the included file\n"
@@ -27615,13 +28891,13 @@ msgstr ""
  "%1$s.\n"
  "Bitte überprüfen Sie Ihre Installation."
  
  "%1$s.\n"
  "Bitte überprüfen Sie Ihre Installation."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:3042
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:3048
  msgid "Could not find default UI file"
  msgstr ""
  "Die Standard-Benutzeroberflächen-Definitionsdatei konnte nicht gefunden "
  "werden"
  
  msgid "Could not find default UI file"
  msgstr ""
  "Die Standard-Benutzeroberflächen-Definitionsdatei konnte nicht gefunden "
  "werden"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:3043
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:3049
  msgid ""
  "LyX could not find the default UI file!\n"
  "Please check your installation."
  msgid ""
  "LyX could not find the default UI file!\n"
  "Please check your installation."
@@ -27630,7 +28906,7 @@ msgstr ""
  "für die Benutzeroberfläche!\n"
  "Bitte überprüfen Sie Ihre Installation."
  
  "für die Benutzeroberfläche!\n"
  "Bitte überprüfen Sie Ihre Installation."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:3048
+#: src/frontends/qt4/GuiApplication.cpp:3054
  #, c-format
  msgid ""
  "Error while reading the configuration file\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Error while reading the configuration file\n"
@@ -27674,9 +28950,9 @@ msgstr "alle Literaturverzeichnisse"
  #: src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:162 src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:166
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2311 src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:666
  #: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:793 src/frontends/qt4/GuiInclude.cpp:323
  #: src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:162 src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:166
  #: src/frontends/qt4/GuiDocument.cpp:2311 src/frontends/qt4/GuiExternal.cpp:666
  #: src/frontends/qt4/GuiGraphics.cpp:793 src/frontends/qt4/GuiInclude.cpp:323
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2149 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2206
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2344 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2477
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2517 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2635
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2154 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2211
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2349 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2482
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2522 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2640
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Dokumente|#k"
  
  msgid "Documents|#o#O"
  msgstr "Dokumente|#k"
  
@@ -27983,10 +29259,10 @@ msgstr "%1$s Dateien"
  msgid "Choose a filename to save the pasted graphic as"
  msgstr "Wählen Sie einen Dateinamen, um die eingefügte Grafik zu speichern als"
  
  msgid "Choose a filename to save the pasted graphic as"
  msgstr "Wählen Sie einen Dateinamen, um die eingefügte Grafik zu speichern als"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:215 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2220
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2363 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2379
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2391 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2408
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2492 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3763
+#: src/frontends/qt4/GuiClipboard.cpp:215 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2225
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2368 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2384
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2396 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2413
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2497 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3768
  msgid "Canceled."
  msgstr "Abgebrochen."
  
  msgid "Canceled."
  msgstr "Abgebrochen."
  
@@ -28015,9 +29291,9 @@ msgstr "Vergleiche LyX-Dateien"
  msgid "Select document"
  msgstr "Dokument wählen"
  
  msgid "Select document"
  msgstr "Dokument wählen"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:156 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2153
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2209 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2481
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2525
+#: src/frontends/qt4/GuiCompare.cpp:156 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2158
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2214 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2486
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2530
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "LyX-Dokumente (*.lyx)"
  
  msgid "LyX Documents (*.lyx)"
  msgstr "LyX-Dokumente (*.lyx)"
  
@@ -29862,96 +31138,96 @@ msgstr "verankert"
  msgid "Vertical Space Settings"
  msgstr "Einstellungen für vertikalen Abstand"
  
  msgid "Vertical Space Settings"
  msgstr "Einstellungen für vertikalen Abstand"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:161
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:163
  msgid "version "
  msgstr "Version "
  
  msgid "version "
  msgstr "Version "
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:161
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:163
  msgid "unknown version"
  msgstr "unbekannte Version"
  
  msgid "unknown version"
  msgstr "unbekannte Version"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:659
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:664
  #, c-format
  msgid "Successful export to format: %1$s"
  msgstr "Export in das Format %1$s erfolgreich"
  
  #, c-format
  msgid "Successful export to format: %1$s"
  msgstr "Export in das Format %1$s erfolgreich"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:668
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:673
  #, c-format
  msgid "Error while exporting format: %1$s"
  msgstr "Fehler beim Export in das Formats %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Error while exporting format: %1$s"
  msgstr "Fehler beim Export in das Formats %1$s"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:671
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:676
  #, c-format
  msgid "Successful preview of format: %1$s"
  msgstr "Erfolgreiche Vorschau des Formats %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Successful preview of format: %1$s"
  msgstr "Erfolgreiche Vorschau des Formats %1$s"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:674
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:679
  #, c-format
  msgid "Error while previewing format: %1$s"
  msgstr "Fehler bei der Vorschau des Formats %1$s"
  
  #, c-format
  msgid "Error while previewing format: %1$s"
  msgstr "Fehler bei der Vorschau des Formats %1$s"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:992
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:997
  msgid "Exit LyX"
  msgstr "LyX beenden"
  
  msgid "Exit LyX"
  msgstr "LyX beenden"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:993
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:998
  msgid "LyX could not be closed because documents are being processed by LyX."
  msgstr ""
  "LyX konnte nicht geschlossen werden, da gerade Dokumente von LyX verarbeitet "
  "werden."
  
  msgid "LyX could not be closed because documents are being processed by LyX."
  msgstr ""
  "LyX konnte nicht geschlossen werden, da gerade Dokumente von LyX verarbeitet "
  "werden."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1144
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1149
  #, c-format
  msgid "%1$s (modified externally)"
  msgstr "%1$s (extern bearbeitet)"
  
  #, c-format
  msgid "%1$s (modified externally)"
  msgstr "%1$s (extern bearbeitet)"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1258
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1263
  msgid "Welcome to LyX!"
  msgstr "Willkommen bei LyX!"
  
  msgid "Welcome to LyX!"
  msgstr "Willkommen bei LyX!"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1743
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1748
  msgid "Automatic save done."
  msgstr "Automatische Speicherung abgeschlossen."
  
  msgid "Automatic save done."
  msgstr "Automatische Speicherung abgeschlossen."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1744
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1749
  msgid "Automatic save failed!"
  msgstr "Die automatische Speicherung ist fehlgeschlagen!"
  
  msgid "Automatic save failed!"
  msgstr "Die automatische Speicherung ist fehlgeschlagen!"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1800
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1805
  msgid "Command not allowed without any document open"
  msgstr "Dieser Befehl ist nur bei geöffnetem Dokument möglich"
  
  msgid "Command not allowed without any document open"
  msgstr "Dieser Befehl ist nur bei geöffnetem Dokument möglich"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1908 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1925
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1913 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:1930
  #, c-format
  msgid "Unknown toolbar \"%1$s\""
  msgstr "Unbekannte Werkzeugleiste \"%1$s\""
  
  #, c-format
  msgid "Unknown toolbar \"%1$s\""
  msgstr "Unbekannte Werkzeugleiste \"%1$s\""
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2040 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2053
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2045 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2058
  msgid "Zoom level cannot be less than %1$d%."
  msgstr "Der Skalierungsfaktor darf nicht kleiner als %1$d% sein."
  
  msgid "Zoom level cannot be less than %1$d%."
  msgstr "Der Skalierungsfaktor darf nicht kleiner als %1$d% sein."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2148
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2153
  msgid "Select template file"
  msgstr "Wählen Sie eine Vorlagendatei"
  
  msgid "Select template file"
  msgstr "Wählen Sie eine Vorlagendatei"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2150 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2518
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2155 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2523
  msgid "Templates|#T#t"
  msgstr "Vorlagen|#V"
  
  msgid "Templates|#T#t"
  msgstr "Vorlagen|#V"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2177
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2182
  msgid "Document not loaded."
  msgstr "Dokument nicht geladen."
  
  msgid "Document not loaded."
  msgstr "Dokument nicht geladen."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2205
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2210
  msgid "Select document to open"
  msgstr "Wählen Sie das zu öffnende Dokument"
  
  msgid "Select document to open"
  msgstr "Wählen Sie das zu öffnende Dokument"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2207 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2345
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2478
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2212 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2350
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2483
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Beispiele|#B"
  
  msgid "Examples|#E#e"
  msgstr "Beispiele|#B"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2235
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2240
  #, c-format
  msgid ""
  "The directory in the given path\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The directory in the given path\n"
@@ -29962,40 +31238,40 @@ msgstr ""
  "%1$s\n"
  "existiert nicht."
  
  "%1$s\n"
  "existiert nicht."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2252
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2257
  #, c-format
  msgid "Opening document %1$s..."
  msgstr "Öffne Dokument %1$s..."
  
  #, c-format
  msgid "Opening document %1$s..."
  msgstr "Öffne Dokument %1$s..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2257
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2262
  #, c-format
  msgid "Document %1$s opened."
  msgstr "Dokument %1$s ist geöffnet."
  
  #, c-format
  msgid "Document %1$s opened."
  msgstr "Dokument %1$s ist geöffnet."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2260
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2265
  msgid "Version control detected."
  msgstr "Versionskontrolle erkannt."
  
  msgid "Version control detected."
  msgstr "Versionskontrolle erkannt."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2262
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2267
  #, c-format
  msgid "Could not open document %1$s"
  msgstr "Das Dokument %1$s konnte nicht geöffnet werden"
  
  #, c-format
  msgid "Could not open document %1$s"
  msgstr "Das Dokument %1$s konnte nicht geöffnet werden"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2292
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2297
  msgid "Couldn't import file"
  msgstr "Die Datei konnte nicht importiert werden"
  
  msgid "Couldn't import file"
  msgstr "Die Datei konnte nicht importiert werden"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2293
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2298
  #, c-format
  msgid "No information for importing the format %1$s."
  msgstr "Keine Informationen vorhanden, um das Format %1$s zu importieren."
  
  #, c-format
  msgid "No information for importing the format %1$s."
  msgstr "Keine Informationen vorhanden, um das Format %1$s zu importieren."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2340
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2345
  #, c-format
  msgid "Select %1$s file to import"
  msgstr "Wählen Sie die einzufügende %1$s-Datei"
  
  #, c-format
  msgid "Select %1$s file to import"
  msgstr "Wählen Sie die einzufügende %1$s-Datei"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2375
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2380
  #, c-format
  msgid ""
  "The file name '%1$s' is invalid!\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The file name '%1$s' is invalid!\n"
@@ -30004,8 +31280,8 @@ msgstr ""
  "Der Dateiname '%1$s' ist ungültig!\n"
  "Import wird abgebrochen."
  
  "Der Dateiname '%1$s' ist ungültig!\n"
  "Import wird abgebrochen."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2402 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2585
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2687
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2407 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2590
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2692
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s already exists.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s already exists.\n"
@@ -30016,37 +31292,37 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Möchten Sie dieses Dokument überschreiben?"
  
  "\n"
  "Möchten Sie dieses Dokument überschreiben?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2404 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2589
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2691
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2409 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2594
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2696
  msgid "Overwrite document?"
  msgstr "Dokument überschreiben?"
  
  msgid "Overwrite document?"
  msgstr "Dokument überschreiben?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2413
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2418
  #, c-format
  msgid "Importing %1$s..."
  msgstr "Importiere %1$s..."
  
  #, c-format
  msgid "Importing %1$s..."
  msgstr "Importiere %1$s..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2416
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2421
  msgid "imported."
  msgstr "wurde eingefügt."
  
  msgid "imported."
  msgstr "wurde eingefügt."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2418
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2423
  msgid "file not imported!"
  msgstr "Datei wurde nicht importiert!"
  
  msgid "file not imported!"
  msgstr "Datei wurde nicht importiert!"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2443
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2448
  msgid "newfile"
  msgstr "Neues_Dokument"
  
  msgid "newfile"
  msgstr "Neues_Dokument"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2476
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2481
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Wählen Sie das einzufügende LyX-Dokument"
  
  msgid "Select LyX document to insert"
  msgstr "Wählen Sie das einzufügende LyX-Dokument"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2516
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2521
  msgid "Choose a filename to save document as"
  msgstr "Wählen Sie einen Dateinamen für das Dokument"
  
  msgid "Choose a filename to save document as"
  msgstr "Wählen Sie einen Dateinamen für das Dokument"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2548
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2553
  #, c-format
  msgid ""
  "The file\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The file\n"
@@ -30061,17 +31337,17 @@ msgstr ""
  "Bitte schließen Sie sie, wenn Sie sie überschreiben möchten.\n"
  "Möchten Sie statt dessen einen neuen Dateinamen wählen?"
  
  "Bitte schließen Sie sie, wenn Sie sie überschreiben möchten.\n"
  "Möchten Sie statt dessen einen neuen Dateinamen wählen?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2552
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2557
  msgid "Chosen File Already Open"
  msgstr "Ausgewählte Datei bereits geöffnet"
  
  msgid "Chosen File Already Open"
  msgstr "Ausgewählte Datei bereits geöffnet"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2553 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2575
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2591 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2692
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2736
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2558 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2580
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2596 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2697
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2741
  msgid "&Rename"
  msgstr "&Umbenennen"
  
  msgid "&Rename"
  msgstr "&Umbenennen"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2568
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2573
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s is already registered.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s is already registered.\n"
@@ -30082,27 +31358,27 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Möchten Sie einen anderen Namen wählen?"
  
  "\n"
  "Möchten Sie einen anderen Namen wählen?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2573
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2578
  msgid "Rename document?"
  msgstr "Dokument umbenennen?"
  
  msgid "Rename document?"
  msgstr "Dokument umbenennen?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2573
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2578
  msgid "Copy document?"
  msgstr "Dokument kopieren?"
  
  msgid "Copy document?"
  msgstr "Dokument kopieren?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2575
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2580
  msgid "&Copy"
  msgstr "&Kopieren"
  
  msgid "&Copy"
  msgstr "&Kopieren"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2634
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2639
  msgid "Choose a filename to export the document as"
  msgstr "Wählen Sie einen Dateinamen für das exportierte Dokument"
  
  msgid "Choose a filename to export the document as"
  msgstr "Wählen Sie einen Dateinamen für das exportierte Dokument"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2638
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2643
  msgid "Guess from extension (*.*)"
  msgstr "Von der Dateierweiterung ableiten (*.*)"
  
  msgid "Guess from extension (*.*)"
  msgstr "Von der Dateierweiterung ableiten (*.*)"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2732
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2737
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s could not be saved.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s could not be saved.\n"
@@ -30113,15 +31389,15 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Möchten Sie das Dokument umbenennen und erneut versuchen?"
  
  "\n"
  "Möchten Sie das Dokument umbenennen und erneut versuchen?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2735
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2740
  msgid "Rename and save?"
  msgstr "Umbenennen und speichern?"
  
  msgid "Rename and save?"
  msgstr "Umbenennen und speichern?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2736
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2741
  msgid "&Retry"
  msgstr "&Wiederholen"
  
  msgid "&Retry"
  msgstr "&Wiederholen"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2781
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2786
  #, c-format
  msgid ""
  "Last view on document %1$s is being closed.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Last view on document %1$s is being closed.\n"
@@ -30143,25 +31419,25 @@ msgstr ""
  "die Voreinstellung in  Werkzeuge > Einstellungen ... >\n"
  "Aussehen & Handhabung > Benutzeroberfläche.\n"
  
  "die Voreinstellung in  Werkzeuge > Einstellungen ... >\n"
  "Aussehen & Handhabung > Benutzeroberfläche.\n"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2790
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2795
  msgid "Close or hide document?"
  msgstr "Dokument schließen oder verbergen?"
  
  msgid "Close or hide document?"
  msgstr "Dokument schließen oder verbergen?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2791
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2796
  msgid "&Hide"
  msgstr "&Verbergen"
  
  msgid "&Hide"
  msgstr "&Verbergen"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2881
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2886
  msgid "Close document"
  msgstr "Dokument schließen"
  
  msgid "Close document"
  msgstr "Dokument schließen"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2882
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2887
  msgid "Document could not be closed because it is being processed by LyX."
  msgstr ""
  "Dokument konnte nicht geschlossen werden, da es gerade von LyX verarbeitet "
  "wird."
  
  msgid "Document could not be closed because it is being processed by LyX."
  msgstr ""
  "Dokument konnte nicht geschlossen werden, da es gerade von LyX verarbeitet "
  "wird."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2994 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3102
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2999 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3107
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has not been saved yet.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has not been saved yet.\n"
@@ -30172,11 +31448,11 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Möchten Sie das Dokument speichern?"
  
  "\n"
  "Möchten Sie das Dokument speichern?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:2997 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3105
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3002 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3110
  msgid "Save new document?"
  msgstr "Neues Dokument speichern?"
  
  msgid "Save new document?"
  msgstr "Neues Dokument speichern?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3002
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3007
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
@@ -30187,15 +31463,15 @@ msgstr ""
  "sind nicht gespeichert.\n"
  "Möchten Sie das Dokument speichern oder die Änderungen verwerfen?"
  
  "sind nicht gespeichert.\n"
  "Möchten Sie das Dokument speichern oder die Änderungen verwerfen?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3004 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3099
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3009 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3104
  msgid "Save changed document?"
  msgstr "Geändertes Dokument speichern?"
  
  msgid "Save changed document?"
  msgstr "Geändertes Dokument speichern?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3005
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3010
  msgid "&Discard"
  msgstr "&Verwerfen"
  
  msgid "&Discard"
  msgstr "&Verwerfen"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3096
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3101
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
  #, c-format
  msgid ""
  "The document %1$s has unsaved changes.\n"
@@ -30206,7 +31482,7 @@ msgstr ""
  "\n"
  "Möchten Sie das Dokument speichern?"
  
  "\n"
  "Möchten Sie das Dokument speichern?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3130
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3135
  #, c-format
  msgid ""
  "Document \n"
  #, c-format
  msgid ""
  "Document \n"
@@ -30218,37 +31494,37 @@ msgstr ""
  "wurde extern verändert. Wollen Sie es erneut laden?\n"
  "Alle lokalen Veränderungen werden dann verworfen."
  
  "wurde extern verändert. Wollen Sie es erneut laden?\n"
  "Alle lokalen Veränderungen werden dann verworfen."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3133
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3138
  msgid "Reload externally changed document?"
  msgstr "Extern geändertes Dokument neu laden?"
  
  msgid "Reload externally changed document?"
  msgstr "Extern geändertes Dokument neu laden?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3178
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3183
  msgid "Document could not be checked in."
  msgstr "Das Dokument konnte nicht eingecheckt werden."
  
  msgid "Document could not be checked in."
  msgstr "Das Dokument konnte nicht eingecheckt werden."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3222
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3227
  msgid "Error when setting the locking property."
  msgstr "Fehler beim Setzen der Dateisperrung."
  
  msgid "Error when setting the locking property."
  msgstr "Fehler beim Setzen der Dateisperrung."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3268
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3273
  msgid "Directory is not accessible."
  msgstr "Das Verzeichnis ist nicht lesbar."
  
  msgid "Directory is not accessible."
  msgstr "Das Verzeichnis ist nicht lesbar."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3344
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3349
  #, c-format
  msgid "Opening child document %1$s..."
  msgstr "Öffne Unterdokument %1$s..."
  
  #, c-format
  msgid "Opening child document %1$s..."
  msgstr "Öffne Unterdokument %1$s..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3408
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3413
  #, c-format
  msgid "No buffer for file: %1$s."
  msgstr "Kein Pufferspeicher für Datei: %1$s."
  
  #, c-format
  msgid "No buffer for file: %1$s."
  msgstr "Kein Pufferspeicher für Datei: %1$s."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3418
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3423
  msgid "Inverse Search Failed"
  msgstr "Rückwärtssuche gescheitert"
  
  msgid "Inverse Search Failed"
  msgstr "Rückwärtssuche gescheitert"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3419
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3424
  msgid ""
  "Invalid position requested by inverse search.\n"
  "You may need to update the viewed document."
  msgid ""
  "Invalid position requested by inverse search.\n"
  "You may need to update the viewed document."
@@ -30256,44 +31532,45 @@ msgstr ""
  "Die Rückwärtssuche wollte eine ungültige Position anspringen.\n"
  "Bitte aktualisieren Sie das ausgegebene Dokument."
  
  "Die Rückwärtssuche wollte eine ungültige Position anspringen.\n"
  "Bitte aktualisieren Sie das ausgegebene Dokument."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3492
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3497
  msgid "Export Error"
  msgstr "Exportfehler"
  
  msgid "Export Error"
  msgstr "Exportfehler"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3493
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3498
  msgid "Error cloning the Buffer."
  msgstr "Fehler beim Klonen des Pufferspeichers."
  
  msgid "Error cloning the Buffer."
  msgstr "Fehler beim Klonen des Pufferspeichers."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3617 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3637
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3622 src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3642
  msgid "Exporting ..."
  msgstr "Exportiere ..."
  
  msgid "Exporting ..."
  msgstr "Exportiere ..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3646
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3651
  msgid "Previewing ..."
  msgstr "Generiere Vorschau ..."
  
  msgid "Previewing ..."
  msgstr "Generiere Vorschau ..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3680
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3685
  msgid "Document not loaded"
  msgstr "Dokument nicht geladen."
  
  msgid "Document not loaded"
  msgstr "Dokument nicht geladen."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3757
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3762
  msgid "Select file to insert"
  msgstr "Wählen Sie das einzufügende Dokument"
  
  msgid "Select file to insert"
  msgstr "Wählen Sie das einzufügende Dokument"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3760
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3765
  msgid "All Files (*)"
  msgstr "Alle Dateien (*)"
  
  msgid "All Files (*)"
  msgstr "Alle Dateien (*)"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3785
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3790
  #, c-format
  msgid ""
  #, c-format
  msgid ""
-"Any changes will be lost. Are you sure you want to load the version on disk "
-"of the document %1$s?"
+"The current version will be lost. Are you sure you want to load the version "
+"on disk of the document %1$s?"
  msgstr ""
  msgstr ""
-"Alle Änderungen gehen verloren. Sind Sie sicher, dass Sie die auf der "
-"Festplatte gespeicherte Version des Dokuments %1$s laden möchten?"
+"Alle Änderungen in der aktuellen Version gehen verloren. Sind Sie sicher, "
+"dass Sie die auf der Festplatte gespeicherte Version des Dokuments %1$s "
+"laden möchten?"
  
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3788
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3797
  #, c-format
  msgid ""
  "Any changes will be lost. Are you sure you want to revert to the saved "
  #, c-format
  msgid ""
  "Any changes will be lost. Are you sure you want to revert to the saved "
@@ -30302,45 +31579,45 @@ msgstr ""
  "Alle Änderungen gehen verloren. Sind Sie sicher, dass Sie zur gespeicherten "
  "Version des Dokuments %1$s zurückkehren möchten?"
  
  "Alle Änderungen gehen verloren. Sind Sie sicher, dass Sie zur gespeicherten "
  "Version des Dokuments %1$s zurückkehren möchten?"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3791
-msgid "Revert to file on disk?"
-msgstr "Mit gespeicherter Version überschreiben?"
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3800
+msgid "Revert to saved document?"
+msgstr "Gespeichertes Dokument neu laden?"
  
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3817
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3828
  msgid "Saving all documents..."
  msgstr "Speichere alle Dokumente..."
  
  msgid "Saving all documents..."
  msgstr "Speichere alle Dokumente..."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3827
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3838
  msgid "All documents saved."
  msgstr "Alle Dokumente wurden gespeichert"
  
  msgid "All documents saved."
  msgstr "Alle Dokumente wurden gespeichert"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3865
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3876
  msgid "Toolbars unlocked."
  msgstr "Werkzeugleisten nicht verankert."
  
  msgid "Toolbars unlocked."
  msgstr "Werkzeugleisten nicht verankert."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3867
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3878
  msgid "Toolbars locked."
  msgstr "Werkzeugleisten verankert."
  
  msgid "Toolbars locked."
  msgstr "Werkzeugleisten verankert."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3880
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3891
  #, c-format
  msgid "Icon size set to %1$dx%2$d."
  msgstr "Eingestellte Symbolgröße: %1$dx%2$d."
  
  #, c-format
  msgid "Icon size set to %1$dx%2$d."
  msgstr "Eingestellte Symbolgröße: %1$dx%2$d."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3970
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:3981
  #, c-format
  msgid "%1$s unknown command!"
  msgstr "LFUN_UI_TOGGLE %1$s unbekannter Befehl!"
  
  #, c-format
  msgid "%1$s unknown command!"
  msgstr "LFUN_UI_TOGGLE %1$s unbekannter Befehl!"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:4074
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:4085
  msgid "Zoom level is now %1$d%"
  msgstr "Aktueller Skalierungsfaktor: %1$d%"
  
  msgid "Zoom level is now %1$d%"
  msgstr "Aktueller Skalierungsfaktor: %1$d%"
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:4129
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:4140
  msgid "Please, preview the document first."
  msgstr "Bitte geben Sie das Dokument zunächst aus."
  
  msgid "Please, preview the document first."
  msgstr "Bitte geben Sie das Dokument zunächst aus."
  
-#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:4145
+#: src/frontends/qt4/GuiView.cpp:4156
  msgid "Couldn't proceed."
  msgstr "Konnte nicht fortfahren."
  
  msgid "Couldn't proceed."
  msgstr "Konnte nicht fortfahren."
  
@@ -30627,16 +31904,16 @@ msgstr ""
  "LyX bietet keine LaTeX-Unterstützung für Dateinamen, die eines der folgenden "
  "Zeichen enthalten:\n"
  
  "LyX bietet keine LaTeX-Unterstützung für Dateinamen, die eines der folgenden "
  "Zeichen enthalten:\n"
  
-#: src/frontends/qt4/qt_helpers.cpp:292
+#: src/frontends/qt4/qt_helpers.cpp:305
  msgid "Could not update TeX information"
  msgstr "Die TeX-Informationen konnten nicht aktualisiert werden"
  
  msgid "Could not update TeX information"
  msgstr "Die TeX-Informationen konnten nicht aktualisiert werden"
  
-#: src/frontends/qt4/qt_helpers.cpp:293
+#: src/frontends/qt4/qt_helpers.cpp:306
  #, c-format
  msgid "The script `%1$s' failed."
  msgstr "Das Skript ,%1$s` ist fehlgeschlagen."
  
  #, c-format
  msgid "The script `%1$s' failed."
  msgstr "Das Skript ,%1$s` ist fehlgeschlagen."
  
-#: src/frontends/qt4/qt_helpers.cpp:537
+#: src/frontends/qt4/qt_helpers.cpp:550
  msgid "All Files "
  msgstr "Alle Dateien "
  
  msgid "All Files "
  msgstr "Alle Dateien "
  
@@ -30683,10 +31960,6 @@ msgstr ""
  "Der Schlüssel %1$s existiert bereits,\n"
  "er wird zu %2$s geändert."
  
  "Der Schlüssel %1$s existiert bereits,\n"
  "er wird zu %2$s geändert."
  
-#: src/insets/InsetBibtex.cpp:155
-msgid "Biblatex"
-msgstr "Biblatex"
-
  #: src/insets/InsetBibtex.cpp:156
  #, c-format
  msgid ""
  #: src/insets/InsetBibtex.cpp:156
  #, c-format
  msgid ""
@@ -31479,67 +32752,67 @@ msgstr "%1$sText"
  msgid "text%1$s"
  msgstr "Text%1$s"
  
  msgid "text%1$s"
  msgstr "Text%1$s"
  
-#: src/insets/InsetRef.cpp:367
+#: src/insets/InsetRef.cpp:362
  msgid "BROKEN: "
  msgstr "NICHT VORHANDEN: "
  
  msgid "BROKEN: "
  msgstr "NICHT VORHANDEN: "
  
-#: src/insets/InsetRef.cpp:409 src/mathed/InsetMathRef.cpp:240
+#: src/insets/InsetRef.cpp:418 src/mathed/InsetMathRef.cpp:240
  msgid "Ref: "
  msgstr "Querverweis: "
  
  msgid "Ref: "
  msgstr "Querverweis: "
  
-#: src/insets/InsetRef.cpp:410 src/mathed/InsetMathRef.cpp:241
+#: src/insets/InsetRef.cpp:419 src/mathed/InsetMathRef.cpp:241
  msgid "Equation"
  msgstr "Gleichung"
  
  msgid "Equation"
  msgstr "Gleichung"
  
-#: src/insets/InsetRef.cpp:410 src/mathed/InsetMathRef.cpp:241
+#: src/insets/InsetRef.cpp:419 src/mathed/InsetMathRef.cpp:241
  msgid "EqRef: "
  msgstr "(Querverweis): "
  
  msgid "EqRef: "
  msgstr "(Querverweis): "
  
-#: src/insets/InsetRef.cpp:411 src/mathed/InsetMathRef.cpp:242
+#: src/insets/InsetRef.cpp:420 src/mathed/InsetMathRef.cpp:242
  msgid "Page Number"
  msgstr "Seitennummer"
  
  msgid "Page Number"
  msgstr "Seitennummer"
  
-#: src/insets/InsetRef.cpp:411 src/mathed/InsetMathRef.cpp:242
+#: src/insets/InsetRef.cpp:420 src/mathed/InsetMathRef.cpp:242
  msgid "Page: "
  msgstr "Seite: "
  
  msgid "Page: "
  msgstr "Seite: "
  
-#: src/insets/InsetRef.cpp:412 src/mathed/InsetMathRef.cpp:243
+#: src/insets/InsetRef.cpp:421 src/mathed/InsetMathRef.cpp:243
  msgid "Textual Page Number"
  msgstr "Seitennummer in Textform"
  
  msgid "Textual Page Number"
  msgstr "Seitennummer in Textform"
  
-#: src/insets/InsetRef.cpp:412 src/mathed/InsetMathRef.cpp:243
+#: src/insets/InsetRef.cpp:421 src/mathed/InsetMathRef.cpp:243
  msgid "TextPage: "
  msgstr "TextSeite: "
  
  msgid "TextPage: "
  msgstr "TextSeite: "
  
-#: src/insets/InsetRef.cpp:413 src/mathed/InsetMathRef.cpp:244
+#: src/insets/InsetRef.cpp:422 src/mathed/InsetMathRef.cpp:244
  msgid "Standard+Textual Page"
  msgstr "Standard+Seite in Textform"
  
  msgid "Standard+Textual Page"
  msgstr "Standard+Seite in Textform"
  
-#: src/insets/InsetRef.cpp:413 src/mathed/InsetMathRef.cpp:244
+#: src/insets/InsetRef.cpp:422 src/mathed/InsetMathRef.cpp:244
  msgid "Ref+Text: "
  msgstr "Querverweis+Text: "
  
  msgid "Ref+Text: "
  msgstr "Querverweis+Text: "
  
-#: src/insets/InsetRef.cpp:414
+#: src/insets/InsetRef.cpp:423
  msgid "Formatted"
  msgstr "Formatiert"
  
  msgid "Formatted"
  msgstr "Formatiert"
  
-#: src/insets/InsetRef.cpp:414
+#: src/insets/InsetRef.cpp:423
  msgid "Format: "
  msgstr "Format: "
  
  msgid "Format: "
  msgstr "Format: "
  
-#: src/insets/InsetRef.cpp:415
+#: src/insets/InsetRef.cpp:424
  msgid "Reference to Name"
  msgstr "Referenz auf Namen"
  
  msgid "Reference to Name"
  msgstr "Referenz auf Namen"
  
-#: src/insets/InsetRef.cpp:415
+#: src/insets/InsetRef.cpp:424
  msgid "NameRef: "
  msgstr "NameRef: "
  
  msgid "NameRef: "
  msgstr "NameRef: "
  
-#: src/insets/InsetRef.cpp:416
+#: src/insets/InsetRef.cpp:425
  msgid "Label Only"
  msgstr "Nur Marke"
  
  msgid "Label Only"
  msgstr "Nur Marke"
  
-#: src/insets/InsetRef.cpp:416
+#: src/insets/InsetRef.cpp:425
  msgid "Label: "
  msgstr "Marke:"
  
  msgid "Label: "
  msgstr "Marke:"
  
@@ -31984,11 +33257,11 @@ msgstr ""
  "Das angegebene Dokument %1$s\n"
  "konnte nicht geöffnet werden."
  
  "Das angegebene Dokument %1$s\n"
  "konnte nicht geöffnet werden."
  
-#: src/output_latex.cpp:1360
+#: src/output_latex.cpp:1364
  msgid "Error in latexParagraphs"
  msgstr "Fehler in latexParagraphs"
  
  msgid "Error in latexParagraphs"
  msgstr "Fehler in latexParagraphs"
  
-#: src/output_latex.cpp:1361
+#: src/output_latex.cpp:1365
  #, c-format
  msgid ""
  "You are using at least one layout (%1$s) intended for the title, after using "
  #, c-format
  msgid ""
  "You are using at least one layout (%1$s) intended for the title, after using "
@@ -32317,142 +33590,13 @@ msgstr ""
  msgid "Unknown user"
  msgstr "Unbekannter Benutzer"
  
  msgid "Unknown user"
  msgstr "Unbekannter Benutzer"
  
+#~ msgid "Revert to file on disk?"
+#~ msgstr "Mit gespeicherter Version überschreiben?"
+
  # , c-format
  #~ msgid "&Zoom %:"
  #~ msgstr "&Vergrößerung %:"
  
  # , c-format
  #~ msgid "&Zoom %:"
  #~ msgstr "&Vergrößerung %:"
  
-#~ msgid "Basic (BibTeX)"
-#~ msgstr "Schlicht (BibTeX)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "The basic citation capabilities provided by BibTeX. Mainly simple numeric "
-#~ "styles primarily suitable for science and maths."
-#~ msgstr ""
-#~ "Die schlichten Zitiermöglichkeiten, die BibTeX von Haus aus bietet: im "
-#~ "Wesentlichen einfache numerische Stile, die vor allem für "
-#~ "Naturwissenschaften und Mathematik geeignet sind."
-
-#~ msgid "not cited"
-#~ msgstr "nicht zitiert"
-
-#~ msgid "Add to bibliography only."
-#~ msgstr "Nur zum Literaturverzeichnis hinzufügen"
-
-#~ msgid "Key only."
-#~ msgstr "Nur Schlüssel."
-
-#~ msgid "Key"
-#~ msgstr "Schlüssel"
-
-#~ msgid "Biblatex (natbib mode)"
-#~ msgstr "Biblatex (Natbib-Modus)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "This Biblatex variety emulates the Natbib citation commands and thus is "
-#~ "best suited for switching from Natbib (or the pre-LyX 2.3 Biblatex "
-#~ "workaround) to Biblatex. The natbib mode supports slightly different and "
-#~ "a few more styles than normal Biblatex. As with normal Biblatex, the use "
-#~ "of 'biber' as Bibliography processor is advised."
-#~ msgstr ""
-#~ "Diese Biblatex-Variante emuliert die Natbib-Zitierbefehle. Sie ist daher "
-#~ "am Besten für einen Umstieg von Natbib (oder dem vor LyX 2.3 "
-#~ "verbreiteten, auf Natbib basierenden Biblatex-Workaround) zu Biblatex "
-#~ "geeignet. Der Natbib-Modus unterstützt etwas andere und mehr Stile als "
-#~ "das normale Biblatex. Wie beim normalen Biblatex wird die Verwendung von ,"
-#~ "biber` als Bibliography-Prozessor dringend empfohlen."
-
-#~ msgid "Footnote"
-#~ msgstr "Fußnote"
-
-#~ msgid "Foot"
-#~ msgstr "Fußnote"
-
-#~ msgid "bibliography entry"
-#~ msgstr "Literaturverzeichnis-Eintrag"
-
-#~ msgid "Full bibliography entry."
-#~ msgstr "Literaturverzeichnis-Eintrag"
-
-#~ msgid "Autocite"
-#~ msgstr "Autocite"
-
-#~ msgid "Auto"
-#~ msgstr "Auto"
-
-#~ msgid "F&orce full title[[Possible substitute to All aut&hors]]"
-#~ msgstr "Volltitel erz&wingen"
-
-#~ msgid "Use full title even if shorttitle exists"
-#~ msgstr "Gebe den Volltitel aus, auch wenn ein Kurztitel existiert."
-
-#~ msgid " et al."
-#~ msgstr " et al."
-
-#~ msgid "Super"
-#~ msgstr "Hochgestellt"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Biblatex supports many author-year and numerical styles. It is mainly "
-#~ "aimed at the Humanities. It is highly customizable, fully localized and "
-#~ "provides many features that are not possible with BibTeX. The use of "
-#~ "'biber' as bibliography processor is advised."
-#~ msgstr ""
-#~ "Mit Biblatex sind vielfältige Autor-Jahr- und numerische Stile möglich. "
-#~ "Es wurde vor allem mit Blick auf die Geisteswissenschaften entwickelt. Es "
-#~ "ist hochgradig flexibel, mehrsprachig und bietet viele Feinheiten, die "
-#~ "mit dem klassischen BibTeX nicht möglich sind. Die Verwendung von ,biber` "
-#~ "als Bibliographie-Prozessor wird dringend empfohlen."
-
-#~ msgid "S&horten author list[[Possible substitute to All aut&hors]]"
-#~ msgstr "A&utorenliste kürzen"
-
-#~ msgid "Force a short author list (using et al.)"
-#~ msgstr "Erzwinge eine mit \"et al.\" abgekürzte Autorenliste."
-
-#~ msgid "Jurabib (BibTeX)"
-#~ msgstr "Jurabib (BibTeX)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Jurabib supports a range of author-year styles primarily suitable for law "
-#~ "studies and the Humanities. It includes localizations for English, "
-#~ "German, French, Dutch, Spanish and Italian."
-#~ msgstr ""
-#~ "Jurabib bietet eine Reihe von Autor-Jahr-Stilen, die vor allem für "
-#~ "Rechts- und Geisteswissenschaften geeignet sind. Sprachanpassungen für "
-#~ "English, Deutsch, Französisch, Niederländisch, Spanisch und Italienisch "
-#~ "sind enthalten."
-
-#~ msgid "Bibliography entry."
-#~ msgstr "Literaturverzeichnis-Eintrag."
-
-#~ msgid "before"
-#~ msgstr "davor"
-
-#~ msgid "short title"
-#~ msgstr "Kurztitel"
-
-#~ msgid "/"
-#~ msgstr "/"
-
-#~ msgid "Natbib (BibTeX)"
-#~ msgstr "Natbib (BibTeX)"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Natbib supports a range of both author-year and numerical styles mainly "
-#~ "aimed at the Humanities. It features automatic sorting and merging of "
-#~ "numerical citations, annotations, capitalization of the `van' part of "
-#~ "author names, shortened and full author lists, and more."
-#~ msgstr ""
-#~ "Natbib bietet eine Reihe von Autor-Jahr- und nummerischen Stilen, die vor "
-#~ "allem an den Bedürfnissen von Geisteswissenschaftlern ausgerichtet sind. "
-#~ "Unterstützt werden u.a. Annotationen, optionale Anfangsgroßschreibung von "
-#~ "Namenspräfixen, gekürzte und voll Autorennamenlisten, Natbib bietet aber "
-#~ "auch zusätzliche Möglichkeiten für nummerische Stile wie automatisches "
-#~ "Sortieren und Gruppieren der Nummern."
-
-#~ msgid "Algorithms"
-#~ msgstr "Algorithmen"
-
  #~ msgid "Missing included file"
  #~ msgstr "Fehlende eingebettete Datei"
  
  #~ msgid "Missing included file"
  #~ msgstr "Fehlende eingebettete Datei"
  
@@ -32887,12 +34031,6 @@ msgstr "Unbekannter Benutzer"
  #~ msgid "&Collate"
  #~ msgstr "&Sortieren"
  
  #~ msgid "&Collate"
  #~ msgstr "&Sortieren"
  
-#~ msgid "&Print"
-#~ msgstr "&Drucken"
-
-#~ msgid "Print Destination"
-#~ msgstr "Druckziel"
-
  #~ msgid "Send output to the printer"
  #~ msgstr "Auf dem Drucker ausgeben"
  
  #~ msgid "Send output to the printer"
  #~ msgstr "Auf dem Drucker ausgeben"
  
@@ -35515,9 +36653,6 @@ msgstr "Unbekannter Benutzer"
  #~ msgid "Display image in LyX"
  #~ msgstr "Bild in LyX anzeigen"
  
  #~ msgid "Display image in LyX"
  #~ msgstr "Bild in LyX anzeigen"
  
-#~ msgid "Screen display"
-#~ msgstr "Bildschirmanzeige"
-
  #~ msgid "%"
  #~ msgstr "%"
  
  #~ msgid "%"
  #~ msgstr "%"