]> git.lyx.org Git - lyx.git/blobdiff - lib/examples/fr_MultiColonnes.lyx
* bind/math.bind: shortcut for \psi
[lyx.git] / lib / examples / fr_MultiColonnes.lyx
index aa577a3d4a344a367c6094053ca7077ffcf7a6ff..ff183048b6671e9faed28ab78d7a107aa52fcaaa 100644 (file)
@@ -1,5 +1,5 @@
-#LyX 1.1 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 218
+#LyX 1.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 220
 \textclass article
 \begin_preamble
 \usepackage{multicol}
 \textclass article
 \begin_preamble
 \usepackage{multicol}
@@ -14,6 +14,8 @@
 \paperpackage a4
 \use_geometry 0
 \use_amsmath 0
 \paperpackage a4
 \use_geometry 0
 \use_amsmath 0
+\use_natbib 0
+\use_numerical_citations 0
 \paperorientation portrait
 \secnumdepth 3
 \tocdepth 3
 \paperorientation portrait
 \secnumdepth 3
 \tocdepth 3
 \layout Title
 
 MultiColonnes
 \layout Title
 
 MultiColonnes
-\begin_inset Info
+\begin_inset Note
+collapsed true
+
+\layout Standard
+
 Informations de révision :
 Informations de révision :
-Traduction : Mise à jour Date: 2001/03/24
-Original : Révision: 1.2, Date: 2000/11/03
+\layout Standard
+
+Traduction : Mise à jour Date : 22/03/2002
+\layout Standard
+
+Original : Révision : 1.3, Date : 21/03/2002
 \end_inset 
 
 
 \end_inset 
 
 
@@ -40,7 +50,9 @@ Original : R
 par 
 \noun on 
 Lars Gullik Bjønnes
 par 
 \noun on 
 Lars Gullik Bjønnes
-\begin_float footnote 
+\begin_inset Foot
+collapsed true
+
 \layout Standard
 
 Traduction par Adrien 
 \layout Standard
 
 Traduction par Adrien 
@@ -49,10 +61,12 @@ Rebollo
 \noun default 
  
 \family typewriter 
 \noun default 
  
 \family typewriter 
-<Adrien.Rebollo@wanadoo.fr>
+<Adrien.Rebollo@gmx.fr>
 \family default 
 .
 \family default 
 .
-\end_float 
+\end_inset 
+
+
 \layout Section
 
 Objectif
 \layout Section
 
 Objectif
@@ -110,17 +124,25 @@ end{multicols}
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 begin{multicols}{2}
 
 \backslash 
 begin{multicols}{2}
+\end_inset 
+
+
 \layout Standard
 \noindent 
 
 \series bold 
 \size small 
 The Adventure of the Empty House
 \layout Standard
 \noindent 
 
 \series bold 
 \size small 
 The Adventure of the Empty House
-\begin_float footnote 
+\begin_inset Foot
+collapsed true
+
 \layout Standard
 
 NdT : Ne pensant pas être à la hauteur d'une traduction littéraire de 
 \layout Standard
 
 NdT : Ne pensant pas être à la hauteur d'une traduction littéraire de 
@@ -130,9 +152,8 @@ Conan Doyle
 , et ne voyant pas de nécessité impérieuse d'insérer du texte français à
  la place, j'ai préféré le laisser tel quel.
  -- ar
 , et ne voyant pas de nécessité impérieuse d'insérer du texte français à
  la place, j'ai préféré le laisser tel quel.
  -- ar
-\end_floa
+\end_inse
 
 
-\size small 
 
 \newline 
 by 
 
 \newline 
 by 
@@ -166,10 +187,16 @@ ty which utterly submerged my mind.
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 end{multicols}
 
 \backslash 
 end{multicols}
+\end_inset 
+
+
 \layout Subsubsection
 
 Colonnes Multiples
 \layout Subsubsection
 
 Colonnes Multiples
@@ -181,10 +208,16 @@ Le m
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 begin{multicols}{3}
 
 \backslash 
 begin{multicols}{3}
+\end_inset 
+
+
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
@@ -211,10 +244,16 @@ It can be imagined that my close intimacy with Sherlock Holmes had interested
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 end{multicols}
 
 \backslash 
 end{multicols}
+\end_inset 
+
+
 \layout Subsubsection
 
 Des colonnes dans une Colonne
 \layout Subsubsection
 
 Des colonnes dans une Colonne
@@ -224,10 +263,16 @@ Vous pouvez m
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 begin{multicols}{2}
 
 \backslash 
 begin{multicols}{2}
+\end_inset 
+
+
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
@@ -240,10 +285,16 @@ The Honourable Ronald Adair was the second son of the Earl of Maynooth,
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 begin{multicols}{2}
 
 \backslash 
 begin{multicols}{2}
+\end_inset 
+
+
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
@@ -261,10 +312,16 @@ The youth moved in the best society--had, so far as was known, no enemies
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 end{multicols}
 
 \backslash 
 end{multicols}
+\end_inset 
+
+
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
@@ -294,10 +351,16 @@ The evidence of those who had played with him-- Mr.
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 end{multicols}
 
 \backslash 
 end{multicols}
+\end_inset 
+
+
 \layout Subsection
 
 Exemples complexes
 \layout Subsection
 
 Exemples complexes
@@ -321,11 +384,16 @@ cm sur la page, un saut de page sera ins
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 
 \backslash 
-begin{multicols}{2}[Et l'histoire continue et continue et continue et continue...][
-5cm]
+begin{multicols}{2}[Et l'histoire continue et continue et continue et continue...][5cm]
+\end_inset 
+
+
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
@@ -352,10 +420,16 @@ On the evening of the crime, he returned from the club exactly at ten.
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 end{multicols}
 
 \backslash 
 end{multicols}
+\end_inset 
+
+
 \layout Subsubsection
 
 Préface et Sections
 \layout Subsubsection
 
 Préface et Sections
@@ -372,12 +446,18 @@ multicols
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 begin{multicols}{2}[
 \backslash 
 subsubsection{C'est la commande de section en préface}][5cm]
 
 \backslash 
 begin{multicols}{2}[
 \backslash 
 subsubsection{C'est la commande de section en préface}][5cm]
+\end_inset 
+
+
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
@@ -412,10 +492,16 @@ A minute examination of the circumstances served only to make the case more
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 end{multicols}
 
 \backslash 
 end{multicols}
+\end_inset 
+
+
 \layout Subsubsection
 
 Espace Libre
 \layout Subsubsection
 
 Espace Libre
@@ -446,7 +532,10 @@ es :
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 setlength{
 
 \backslash 
 setlength{
@@ -454,6 +543,9 @@ setlength{
 multicolsep}{3cm}
 \backslash 
 begin{multicols}{2}
 multicolsep}{3cm}
 \backslash 
 begin{multicols}{2}
+\end_inset 
+
+
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
@@ -486,10 +578,16 @@ ion.
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 end{multicols}
 
 \backslash 
 end{multicols}
+\end_inset 
+
+
 \layout Paragraph
 
 Remarque :
 \layout Paragraph
 
 Remarque :
@@ -506,12 +604,18 @@ setlength
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 setlength{
 \backslash 
 multicolsep}{13pt}
 
 \backslash 
 setlength{
 \backslash 
 multicolsep}{13pt}
+\end_inset 
+
+
 \layout Subsubsection
 
 Largeur de Colonne et Séparation
 \layout Subsubsection
 
 Largeur de Colonne et Séparation
@@ -528,7 +632,10 @@ cm :
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 setlength{
 
 \backslash 
 setlength{
@@ -536,6 +643,9 @@ setlength{
 columnsep}{3cm}
 \backslash 
 begin{multicols}{2}
 columnsep}{3cm}
 \backslash 
 begin{multicols}{2}
+\end_inset 
+
+
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
@@ -556,10 +666,16 @@ My observations of No.
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 end{multicols}
 
 \backslash 
 end{multicols}
+\end_inset 
+
+
 \layout Standard
 
 Une fois de plus, il faut réinitialiser la valeur pour éviter de l'utiliser
 \layout Standard
 
 Une fois de plus, il faut réinitialiser la valeur pour éviter de l'utiliser
@@ -567,12 +683,18 @@ Une fois de plus, il faut r
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 setlength{
 \backslash 
 columnsep}{10pt}
 
 \backslash 
 setlength{
 \backslash 
 columnsep}{10pt}
+\end_inset 
+
+
 \layout Subsubsection
 
 Lignes Verticales
 \layout Subsubsection
 
 Lignes Verticales
@@ -593,7 +715,10 @@ r.
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 setlength{
 
 \backslash 
 setlength{
@@ -601,6 +726,9 @@ setlength{
 columnseprule}{2pt}
 \backslash 
 begin{multicols}{2}
 columnseprule}{2pt}
 \backslash 
 begin{multicols}{2}
+\end_inset 
+
+
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
@@ -693,29 +821,45 @@ The Holy War
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 end{multicols}
 
 \backslash 
 end{multicols}
+\end_inset 
+
+
 \layout Standard
 
 Comme d'habitude, on réinitialise la valeur après usage.
 \layout Standard
 
 
 \layout Standard
 
 Comme d'habitude, on réinitialise la valeur après usage.
 \layout Standard
 
 
-\latex latex 
+\begin_inset ERT
+status Collapsed
+
+\layout Standard
 
 \backslash 
 setlength{
 \backslash 
 columnseprule}{0pt}
 
 \backslash 
 setlength{
 \backslash 
 columnseprule}{0pt}
+\end_inset 
+
+
 \layout Standard
 
 Pour lire le reste de l'histoire, il faudra que vous alliez à la bibliothèque...
 \layout Standard
 
 Pour lire le reste de l'histoire, il faudra que vous alliez à la bibliothèque...
-\begin_float footnote 
+\begin_inset Foot
+collapsed true
+
 \layout Standard
 
 ...ou trichez comme nous et allez la trouver dans le projet Gutenberg quelque
  part sur le réseau.
 \layout Standard
 
 ...ou trichez comme nous et allez la trouver dans le projet Gutenberg quelque
  part sur le réseau.
-\end_float 
+\end_inset 
+
+
 \the_end
 \the_end