]> git.lyx.org Git - lyx.git/blobdiff - lib/examples/fr_CV.lyx
update German Tutorial, Intro and splash
[lyx.git] / lib / examples / fr_CV.lyx
index 73618b95e71b7d82b7ec2cb88ed2d638b91d23f2..7f6a31728b60c7fa090a4861b080f72afe1ae6f3 100644 (file)
@@ -1,5 +1,7 @@
-#LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 221
+#LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
+\lyxformat 243
+\begin_document
+\begin_header
 \textclass cv
 \begin_preamble
 %% Vous pouvez modifier les polices utilisés dans le document
 \textclass cv
 \begin_preamble
 %% Vous pouvez modifier les polices utilisés dans le document
 % To get more room for left column of Topic layouts, uncomment following line:
 % \setlength{\topicmargin}{0.3\textwidth}
 \end_preamble
 % To get more room for left column of Topic layouts, uncomment following line:
 % \setlength{\topicmargin}{0.3\textwidth}
 \end_preamble
-\language frenchb
+\language french
 \inputencoding default
 \fontscheme default
 \graphics default
 \paperfontsize default
 \inputencoding default
 \fontscheme default
 \graphics default
 \paperfontsize default
-\spacing single 
-\papersize a4paper
-\paperpackage a4
-\use_geometry 0
+\spacing single
+\papersize default
+\use_geometry false
 \use_amsmath 0
 \use_amsmath 0
-\use_natbib 0
-\use_numerical_citations 0
+\cite_engine basic
+\use_bibtopic false
 \paperorientation portrait
 \secnumdepth -1
 \tocdepth -1
 \paperorientation portrait
 \secnumdepth -1
 \tocdepth -1
 \papercolumns 1
 \papersides 1
 \paperpagestyle default
 \papercolumns 1
 \papersides 1
 \paperpagestyle default
+\tracking_changes false
+\output_changes true
+\end_header
 
 
-\layout Left Header
+\begin_body
+
+\begin_layout Left Header
 
 123, rue Hamlet
 
 123, rue Hamlet
-\begin_inset Note
-collapsed true
+\begin_inset Note Note
+status collapsed
 
 
-\layout Standard
+\begin_layout Standard
 
 Informations de révision :
 
 Informations de révision :
-\layout Standard
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
 
 Traduction : Mise à jour OK, Date : 07/07/2003
 
 Traduction : Mise à jour OK, Date : 07/07/2003
-\layout Standard
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
 
 Original : Révision: 1.4, Date : 17/01/2003
 
 Original : Révision: 1.4, Date : 17/01/2003
-\end_inset 
+\end_layout
 
 
+\end_inset
 
 
-\newline 
+
+\newline
 Stratford-upon-Avon
 Stratford-upon-Avon
-\layout Right Header
+\end_layout
+
+\begin_layout Right Header
 
 Tél.
  : 08.36.68.TR.UC
 
 Tél.
  : 08.36.68.TR.UC
-\newline 
+\newline
 
 
-\family typewriter 
-\size small 
+\family typewriter
+\size small
 guillaume@monde.org
 guillaume@monde.org
-\layout Title
+\end_layout
+
+\begin_layout Title
 
 William Shakespeare
 
 William Shakespeare
-\layout Standard
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
 
 Ici certaines personnes mettent un résumé.
  Note : dans le préambule vous pouvez paramétrer de nombreuses variables
  LaTeX pour modifier l'aspect du CV.
  Allez-y (faites 
 
 Ici certaines personnes mettent un résumé.
  Note : dans le préambule vous pouvez paramétrer de nombreuses variables
  LaTeX pour modifier l'aspect du CV.
  Allez-y (faites 
-\family sans 
+\family sans
 Format\SpecialChar \menuseparator
 Préambule\SpecialChar \ldots{}
 
 Format\SpecialChar \menuseparator
 Préambule\SpecialChar \ldots{}
 
-\family default 
+\family default
 ) pour y trouver des exemples.
  
 ) pour y trouver des exemples.
  
-\layout Section
+\end_layout
+
+\begin_layout Section
 
 Expérience Professionnelle
 
 Expérience Professionnelle
-\layout Topic
+\end_layout
+
+\begin_layout Topic
 \labelwidthstring MMMMM
 
 1593--1609 J'ai écrit et mis en scène des pièces pour la Reine, puis pour
  le Roi.
  Il les a vraiment beaucoup aimées, mais elles lui rappelaient celles d'un
  certain Comte d'Oxford.
 \labelwidthstring MMMMM
 
 1593--1609 J'ai écrit et mis en scène des pièces pour la Reine, puis pour
  le Roi.
  Il les a vraiment beaucoup aimées, mais elles lui rappelaient celles d'un
  certain Comte d'Oxford.
-\layout Topic
+\end_layout
+
+\begin_layout Topic
 \labelwidthstring MMMMM
 
 \labelwidthstring MMMMM
 
-\SpecialChar ~
+\InsetSpace ~
  Si un élément n'a pas de sous-titre, vous devez mettre une espace insécable,
  comme ici.
  C'est un inconvénient de LyX.
  Si un élément n'a pas de sous-titre, vous devez mettre une espace insécable,
  comme ici.
  C'est un inconvénient de LyX.
-\begin_deeper 
-\layout Standard
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Standard
 
 Mais vous pouvez aussi vous servir de la profondeur d'environnement, selon
  ce que vous voulez obtenir.
 
 Mais vous pouvez aussi vous servir de la profondeur d'environnement, selon
  ce que vous voulez obtenir.
-\end_deeper 
-\layout Section
+\end_layout
+\end_deeper
+\begin_layout Section
 
 Formation
 
 Formation
-\layout Topic
+\end_layout
+
+\begin_layout Topic
 \labelwidthstring MMMMM
 
 1577--78 Mon Papa m'a appris le métier.
 \labelwidthstring MMMMM
 
 1577--78 Mon Papa m'a appris le métier.
-\layout Topic
+\end_layout
+
+\begin_layout Topic
 \labelwidthstring MMMMM
 
 \labelwidthstring MMMMM
 
-Avril\SpecialChar ~
-à\SpecialChar ~
-mai\SpecialChar ~
+Avril\InsetSpace ~
+à\InsetSpace ~
+mai\InsetSpace ~
 1581 J'ai essayé le lycée.
  Je détestais mon professeur d'Anglais.
  [Deux choses à noter : remarquez d'abord qu'un passage à la ligne apparaît
  à l'impression si votre sous-titre est trop long ; ensuite, que vous devez
  utiliser des espaces insécables pour mettre des espaces dans le sous-titre.]
 1581 J'ai essayé le lycée.
  Je détestais mon professeur d'Anglais.
  [Deux choses à noter : remarquez d'abord qu'un passage à la ligne apparaît
  à l'impression si votre sous-titre est trop long ; ensuite, que vous devez
  utiliser des espaces insécables pour mettre des espaces dans le sous-titre.]
-\layout Section
+\end_layout
+
+\begin_layout Section
 
 Publications
 
 Publications
-\layout Bibliography
+\end_layout
+
+\begin_layout Bibliography
 \labelwidthstring Publications
 \bibitem {premiere_ref}
 
 Premier Volume.
  Moi.
  1623.
 \labelwidthstring Publications
 \bibitem {premiere_ref}
 
 Premier Volume.
  Moi.
  1623.
-\layout Bibliography
+\end_layout
+
+\begin_layout Bibliography
 \labelwidthstring Publications
 \bibitem {seconde_ref}
 
 \labelwidthstring Publications
 \bibitem {seconde_ref}
 
@@ -155,18 +192,23 @@ Vous auriez pu entrer ces r
  Dans tous les cas, je peux
  citer ici mon 
 \begin_inset ERT
  Dans tous les cas, je peux
  citer ici mon 
 \begin_inset ERT
-status Inlined
+status inlined
 
 
-\layout Standard
+\begin_layout Standard
 
 
-\backslash 
+\backslash
 oe{}
 oe{}
-\end_inset 
+\end_layout
+
+\end_inset
 
 uvre 
 \begin_inset LatexCommand \cite{premiere_ref}
 
 
 uvre 
 \begin_inset LatexCommand \cite{premiere_ref}
 
-\end_inset 
+\end_inset
 
 .
 
 .
-\the_end
+\end_layout
+
+\end_body
+\end_document