linguistics: minor doc tweaks

[lyx.git] / lib / examples / de / linguistics.lyx

diff --git a/lib/examples/de/linguistics.lyx b/lib/examples/de/linguistics.lyx
index 155a2d6968c5e8e9c98affd3e440a90726e05921..64fc41a6db5434cd98b83a2c170d47914a9a3aee 100644 (file)
--- a/lib/examples/de/linguistics.lyx
+++ b/lib/examples/de/linguistics.lyx
@@ -1,5 +1,5 @@
 #LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
 #LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/

-\lyxformat 507
+\lyxformat 508

 \begin_document
 \begin_header
 \save_transient_properties true
 \begin_document
 \begin_header
 \save_transient_properties true


@@ -218,10 +218,6 @@ key "covington"
 \end_inset
 
 : Dieses Paket wird benötigt, um nummerierte Beispiele und Glossen zu erzeugen.
 \end_inset
 
 : Dieses Paket wird benötigt, um nummerierte Beispiele und Glossen zu erzeugen.

-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-

 \end_layout
 
 \begin_deeper
 \end_layout
 
 \begin_deeper


@@ -255,10 +251,6 @@ convington
  selbst nicht unterstützt).
  Das Paket ist darüber hinaus aber auch generell nützlich, um das Aussehen
  von Listen (Aufzählungen, Auflistungen, Beschreibungen) anzupassen.
  selbst nicht unterstützt).
  Das Paket ist darüber hinaus aber auch generell nützlich, um das Aussehen
  von Listen (Aufzählungen, Auflistungen, Beschreibungen) anzupassen.

-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-

 \end_layout
 
 \begin_deeper
 \end_layout
 
 \begin_deeper


@@ -292,7 +284,7 @@ Bedeutung
 .
  Das Paket erlaubt es, kontextsensible Anführungszeichen zu generieren (bspw.
  je nach aktuell verwendeter Sprache).
 .
  Das Paket erlaubt es, kontextsensible Anführungszeichen zu generieren (bspw.
  je nach aktuell verwendeter Sprache).

-\begin_inset Separator parbreak
+\begin_inset Separator latexpar

 \end_inset
 
 
 \end_inset
 
 


@@ -325,10 +317,6 @@ key "float"
 : Dieses Paket brauchen wir für die OT-Tableaux und das Tableaux-Verzeichnis.
  Es sollte Bestandteil jeder \SpecialChar LaTeX
 -Distribution sein.
 : Dieses Paket brauchen wir für die OT-Tableaux und das Tableaux-Verzeichnis.
  Es sollte Bestandteil jeder \SpecialChar LaTeX
 -Distribution sein.

-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-

 \end_layout
 
 \begin_deeper
 \end_layout
 
 \begin_deeper


@@ -356,10 +344,6 @@ key "forest"
 \end_inset
 
 : Dieses Paket wird zur Erzeugung von Strukturbäumen verwendet.
 \end_inset
 
 : Dieses Paket wird zur Erzeugung von Strukturbäumen verwendet.

-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-

 \end_layout
 
 \begin_deeper
 \end_layout
 
 \begin_deeper


@@ -744,10 +728,6 @@ Einstellungen\SpecialChar ldots
 -Vorspann
 \family default
  kopieren:
 -Vorspann
 \family default
  kopieren:

-\begin_inset Separator parbreak
-\end_inset
-
-

 \end_layout
 
 \begin_layout Quote
 \end_layout
 
 \begin_layout Quote


@@ -930,7 +910,25 @@ Glossen (und Beispiele) in Beamer-Präsentationen
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Leider arbeiten das Paket 
+Wenn Sie das Linguistik-Modul in einer Beamer-Präsentation verwenden wollen,
+ beachten Sie bitte folgendes:
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+Für Glossen müssen Sie in Beamer immer einen 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+fragilen
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ Rahmen verwenden.
+ 
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+Ältere Versionen des Pakets 

 \emph on
 covington
 \emph default
 \emph on
 covington
 \emph default


@@ -938,7 +936,7 @@ covington
 \emph on
 Beamer
 \emph default
 \emph on
 Beamer
 \emph default

--Klasse von Haus aus nicht gut zusammen, da beide die Befehle 
+-Klasse arbeiten von Haus aus nicht gut zusammen, da beide die Befehle 

 \family typewriter
 
 \backslash
 \family typewriter
 
 \backslash


@@ -950,8 +948,9 @@ example
 \backslash
 examples
 \family default
 \backslash
 examples
 \family default

- zu definieren versuchen, was eine \SpecialChar LaTeX
--Fehlermeldung erzeugt.
+ zu definieren versuchen, was in diesen älteren Versionen eine \SpecialChar LaTeX
+-Fehlermeldung
+ erzeugt, sobald sie Glossen oder Beispiele einfügen.

  Sie können das Problem beheben, indem Sie in 
 \family sans
 Dokument\SpecialChar menuseparator
  Sie können das Problem beheben, indem Sie in 
 \family sans
 Dokument\SpecialChar menuseparator


@@ -961,6 +960,7 @@ Lokales Format
  folgenden Code kopieren:
 \end_layout
 
  folgenden Code kopieren:
 \end_layout
 

+\begin_deeper

 \begin_layout Quote
 \begin_inset listings
 lstparams "basicstyle={\footnotesize\ttfamily},tabsize=4"
 \begin_layout Quote
 \begin_inset listings
 lstparams "basicstyle={\footnotesize\ttfamily},tabsize=4"


@@ -1062,18 +1062,14 @@ OK
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Beachten Sie auch, dass Sie für Glossen in Beamer einen 
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-fragilen
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- Rahmen verwenden müssen.
- 
+Ab 
+\emph on
+covington
+\emph default
+ 1.1 besteht dieses Problem nicht mehr.

 \end_layout
 
 \end_layout
 

+\end_deeper

 \begin_layout Section
 Tableaux für Optimalitätstheorie
 \end_layout
 \begin_layout Section
 Tableaux für Optimalitätstheorie
 \end_layout


@@ -1982,7 +1978,7 @@ Es fehlt ein Symbol: der (2005 in das IPA aufgenommene) labiodentale Flap.
 \emph on
 Tipa-
 \emph default
 \emph on
 Tipa-
 \emph default

-Pakete noch nicht; daher kann es auch nicht von LyX unterstützt werden.
+Paket noch nicht; daher kann es auch nicht von LyX unterstützt werden.

 \end_layout
 
 \end_inset
 \end_layout
 
 \end_inset