Update documentation

[features.git] / lib / doc / de / UserGuide.lyx

diff --git a/lib/doc/de/UserGuide.lyx b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
index 6acaf6803b00b506b402b085d79f1510e7809ef1..3cf9d54008365afbe320b4923510ae0d400bfdea 100644 (file)
--- a/lib/doc/de/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
@@ -1,5 +1,5 @@
-#LyX 2.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 544
+#LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
+\lyxformat 566

 \begin_document
 \begin_header
 \save_transient_properties true
 \begin_document
 \begin_header
 \save_transient_properties true


@@ -50,18 +50,22 @@
 % only uncomment this when you are using makindex
 %\let\OrgIndex\index 
 %\renewcommand*{\index}[1]{\OrgIndex{#1}}
 % only uncomment this when you are using makindex
 %\let\OrgIndex\index 
 %\renewcommand*{\index}[1]{\OrgIndex{#1}}

+
+% Trennausnahmen
+\hyphenation{Text-ei-gen-schaf-ten}

 \end_preamble
 \options refpage,intoc,bibliography=totoc,index=totoc,BCOR7.5mm,captions=tableheading
 \use_default_options false
 \begin_modules
 customHeadersFooters
 enumitem
 \end_preamble
 \options refpage,intoc,bibliography=totoc,index=totoc,BCOR7.5mm,captions=tableheading
 \use_default_options false
 \begin_modules
 customHeadersFooters
 enumitem

+logicalmkup

 \end_modules
 \maintain_unincluded_children false
 \language ngerman
 \language_package default
 \inputencoding auto
 \end_modules
 \maintain_unincluded_children false
 \language ngerman
 \language_package default
 \inputencoding auto

-\fontencoding global
+\fontencoding auto

 \font_roman "lmodern" "default"
 \font_sans "lmss" "default"
 \font_typewriter "lmtt" "default"
 \font_roman "lmodern" "default"
 \font_sans "lmss" "default"
 \font_typewriter "lmtt" "default"


@@ -2096,6 +2100,7 @@ reference "tab:Horizontaler-Bildlauf"
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table
 placement h
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table
 placement h

+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open


@@ -8069,6 +8074,8 @@ Zusammenfassung
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float figure
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float figure

+placement document
+alignment document

 wide false
 sideways false
 status collapsed
 wide false
 sideways false
 status collapsed


@@ -11310,6 +11317,8 @@ reference "tab:Breite-der-verschiedenen"
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table

+placement document
+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open


@@ -13740,12 +13749,12 @@ Modern
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection

-Gebrauch unterschiedlicher Buchstabenstile
+Gebrauch von Textstilen

 \begin_inset Index idx
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Index idx
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout

-Buchstabenstile
+Textstile

 \end_layout
 
 \end_inset
 \end_layout
 
 \end_inset


@@ -13757,31 +13766,186 @@ Buchstabenstile
 Wie wir bereits gesehen haben, ändert \SpecialChar LyX
  automatisch den 
 \color black
 Wie wir bereits gesehen haben, ändert \SpecialChar LyX
  automatisch den 
 \color black

-Buchstabenstil
+Stil

 \color inherit
  für gewisse Absatzumgebungen.
 \color inherit
  für gewisse Absatzumgebungen.

- Wir haben bereits den Buchstabenstil 
-\family sans
-Hervorhebung
-\family default
- erwähnt.
- Es gibt auch 
+ In diesem Abschnitt erklären wir, wie der Stil ausgewählter Textpassagen
+ geändert werden kann.
+ An dieser Stelle lernen wir das Konzept 
+\emph on
+Textstil
+\emph default
+ kennen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Von Haus aus unterstützt \SpecialChar LyX
+ zwei Textstile, 
+\emph on
+Hervorgehoben
+\emph default
+ und 
+\noun on
+Eigenname
+\noun default
+.
+ Diese sind fest 
+\emph on
+eingebaut
+\emph default
+, also mit jeder Dokumentklasse verfügbar.
+ Ergänzend zu diesen bieten manche Dokumentklassen oder Module 
+\emph on
+spezifische Textstile
+\emph default
+ für bestimmte Zwecke.
+ Wir beschreiben beide Formen von Textstilen gleich.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Bevor wir das tun, möchten wir noch kurz erläutern, was wir mit 
+\emph on
+Textstilen
+\emph default
+ im Gegensatz zu 
+\emph on
+Texteigenschaften
+\emph default
+ meinen.
+ Traditionelle Textverarbeitungsprogramme haben vor allem so genannte 
+\emph on
+formale Auszeichnung
+\emph default
+ unterstützt: Wenn Sie ein Wort hervorheben wollten, haben Sie es ausgewählt
+ und bspw.
+ 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Fettdruck
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ aktiviert – Sie haben damit die 
+\emph on
+Texteigenschaften
+\emph default
+ angepasst.
+ Moderne Programme, unter ihnen auch \SpecialChar LyX
+, forcieren demgegenüber die Verwendung
+ von 
+\emph on
+semantischer
+\emph default
+ (oder 
+\emph on
+logischer
+\emph default
+) 
+\emph on
+Auszeichnung
+\emph default
+ (auch wenn formale Auszeichnung nach wie vor möglich ist; siehe dazu Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Textstil-Dialog"
+
+\end_inset
+
+).
+ Statt an 
+\emph on
+Texteigenschaften
+\emph default
+ herumzuschrauben, forcieren sie die Verwendung von 
+\emph on
+Textstilen
+\emph default
+, die mit Blick auf ihre Funktion (bspw.
+ 
+\begin_inset Quotes gls
+\end_inset
+
+hervorheben
+\begin_inset Quotes grs
+\end_inset
+
+) definiert sind, nicht mit Blick auf ihre Form (etwa 
+\begin_inset Quotes gls
+\end_inset
+
+fett
+\begin_inset Quotes grs
+\end_inset
+
+).
+ Dieser semantische Ansatz hat viele Vorteile.
+ So erinnert Sie die Verwendung funktionaler Kategorien daran, darüber nachzuden
+ken, warum Sie eine Auszeichnung verwenden, ob Ihre Auszeichnungen konsistent
+ und systematisch sind und ob diese spezifische Auszeichnung, die Sie gerade
+ vornehmen wollen, sinnvoll ist.
+ Aber es gibt auch praktischere Argumente: Es wird viel leichter, Formatierungen
+ zu ändern, sollte dies nötig sein.
+ Denken Sie an folgenden Fall: Sie schreiben einen Aufsatz und heben alle
+ Eigennamen mit 
+\shape smallcaps
+Kapitälchen
+\shape default
+ hervor.
+ Wenn nun der Verlag von Ihnen verlangt, Eigennamen doch anders auszuzeichnen
+ (etwa in GROSSBUCHSTABEN) oder auch gar nicht, müssten Sie mit formaler
+ Auszeichnung jedes einzelne Vorkommen im Text ändern.
+ Mit semantischer Auszeichnung (wie etwa 
+\noun on
+Eigenname
+\noun default
+; siehe dazu unten) müssten Sie nur die Definition von 

 \family sans
 Eigenname
 \family default
 \family sans
 Eigenname
 \family default

- (meistens ist das 
+ einmal ändern.
+ Wenn Sie wissen, wie man das entsprechende \SpecialChar LaTeX
+-Makro umdefiniert, ist das
+ eine Änderung, die nicht mehr als ein paar Sekunden braucht.
+ Darüber hinaus erlaubt Ihnen semantische Auszeichnung sogar, verschiedene
+ Versionen Ihres Dokuments zu produzieren, die jeweils einer eigenen Auszeichnun
+gssemantik folgen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Mit diesen Ausführungen im Hinterkopf kommen wir nun zu den Zeichenstilen,
+ die von \SpecialChar LyX
+ angeboten werden.
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+Eingebaute Textstile
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:Eingebaute-Textstile"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Die beiden eingebauten Textstile kann man mit Tastenkürzeln, über den Dialog
+ 

 \family sans
 \family sans

-Kapitälchen
+Zeichenstil

 \family default
 \family default

-).
- Beide kann man mit Tastenkürzeln, über die Menüs oder die Werkzeugleiste
- auswählen.
+ oder die Werkzeugleiste auswählen.

 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 Um 
 \family sans
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 Um 
 \family sans

-Kapitälchen
+Eigenname

 \family default
  zu aktivieren, machen Sie folgendes:
 \end_layout
 \family default
  zu aktivieren, machen Sie folgendes:
 \end_layout


@@ -13793,29 +13957,67 @@ type  "icon"
 arg   "font-noun"
 \end_inset
 
 arg   "font-noun"
 \end_inset
 

-, oder Sie drücken 
+,
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+Sie drücken 

 \family sans
 Alt+Z
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 
 \family sans
 Alt+Z
 \begin_inset space ~
 \end_inset
 

-K.
+K
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+oder sie verwenden den Dialog 
+\family sans
+Textstil
+\family default
+ (
+\begin_inset Info
+type  "menu"
+arg   "dialog-show character"
+\end_inset
+
+ oder 
+\begin_inset Info
+type  "icon"
+arg   "dialog-show character"
+\end_inset
+
+), wie in Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Textstil-Dialog"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+
+\end_inset
+
+ beschrieben.

 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 Diese Befehle sind Umschalter: ist 
 \family sans
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 Diese Befehle sind Umschalter: ist 
 \family sans

-Eigenname/Kapitälchen
+Eigenname

 \family default
  aktiviert, so wird es durch den Befehl deaktiviert und umgekehrt.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \family default
  aktiviert, so wird es durch den Befehl deaktiviert und umgekehrt.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Eine typische Anwendung für 
+Eine typische Anwendung für den Textstil 

 \family sans
 \family sans

-Eigenname/Kapitälchen
+Eigenname

 \family default
 \family default

--Stil sind Namen, zum Beispiel 
+ sind, wie der Name sagt, Eigennamen, zum Beispiel 

 \noun on
 
 \begin_inset Quotes gld
 \noun on
 
 \begin_inset Quotes gld


@@ -13832,15 +14034,25 @@ Matthias Ettrich
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Der 
+In der Voreinstellung produziert 
+\family sans
+Eigenname
+\family default
+ Text in 
+\shape smallcaps
+Kapitälchen
+\shape default
+, aber die Definition kann geändert werden.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Der Textstil 

 \family sans
 Hervorhebung
 \family default
 \family sans
 Hervorhebung
 \family default

-sstil wird häufiger benutzt.
- Man kann ihn folgendermaßen (de)ak\SpecialChar softhyphen
-ti\SpecialChar softhyphen
-vie\SpecialChar softhyphen
-ren – es sind ebenfalls Umschalter:
+ wird häufiger benutzt.
+ Man kann ihn folgendermaßen (de)aktivieren – das folgende sind ebenfalls
+ Umschalter:

 \end_layout
 
 \begin_layout Itemize
 \end_layout
 
 \begin_layout Itemize


@@ -13850,7 +14062,11 @@ type  "icon"
 arg   "font-emph"
 \end_inset
 
 arg   "font-emph"
 \end_inset
 

-, oder Sie drücken 
+,
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+Sie drücken 

 \family sans
 Alt+Z
 \begin_inset space ~
 \family sans
 Alt+Z
 \begin_inset space ~


@@ -13862,45 +14078,86 @@ H
  oder 
 \family sans
 Strg+E
  oder 
 \family sans
 Strg+E

+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+oder sie verwenden den Dialog 
+\family sans
+Textstil

 \family default
 \family default

-.
+ (
+\begin_inset Info
+type  "menu"
+arg   "dialog-show character"
+\end_inset
+
+ oder 
+\begin_inset Info
+type  "icon"
+arg   "dialog-show character"
+\end_inset
+
+), wie in Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Textstil-Dialog"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+
+\end_inset
+
+ beschrieben.

 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Zur Zeit ist der 
+In der Voreinstellung ist 

 \family sans
 Hervorhebung
 \family default
 \family sans
 Hervorhebung
 \family default

-sstil gleichbedeutend mit einer kursiven Schrift.
- Wir wollen dem Benutzer in Zukunft ermöglichen, eine andere Zuordnung zu
- treffen.
+ gleichbedeutend mit einer Kursivsetzung, aber manche Dokumentklassen produziere
+n ein anderes Erscheinungsbild, und Sie können den Stil auch selbst ändern,
+ indem Sie die entsprechende \SpecialChar LaTeX
+-Definition ändern.

 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Den 
+Den Textstil

 \family sans
 \family sans

-Hervorhebung
+ Hervorhebung

 \family default
 \family default

-sstil haben wir überall in diesem Dokument benutzt.
+ haben wir mehrfach in diesem Dokument benutzt.

  Hier ist noch ein Beispiel:
 \end_layout
 
 \begin_layout Quotation
 
 \emph on
  Hier ist noch ein Beispiel:
 \end_layout
 
 \begin_layout Quotation
 
 \emph on

-Übertreiben Sie den Gebrauch von Buchstabenstilen nicht!
+Übertreiben Sie den Gebrauch von Textstilen nicht!

 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Über das Beispiel hinaus ist es eine Warnung.
+Das ist nicht nur ein Beispiel, sondern auch eine Warnung.

  Man sollte in etwa so schreiben, wie man sich unterhält.
  Man sollte in etwa so schreiben, wie man sich unterhält.

- Da man sich ja nicht dauernd anschreit, sollte man vermeiden, Dinge zu
- oft hervorzuheben.
+ Da man sich ja auch nicht dauernd anschreit, sollte man vermeiden, zu viele
+ Dinge typographisch hervorzuheben.

 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Man kann den Buchstabenstil auf die Voreinstellung zurücksetzen, indem man
- entweder das Tastenkürzel 
+Im Gegensatz zu den spezifischen Textstilen sind die eingebauten im \SpecialChar LyX
+-Arbeitsbere
+ich als normale Schriftänderungen dargestellt, und sie sind auch in den
+ 
+\family sans
+Texteigenschaften
+\family default
+-Dialog integriert.
+ Deshalb können Sie diese jederzeit auf die Voreinstellung zurücksetzen,
+ indem Sie entweder das Tastenkürzel 

 \family sans
 Alt+C
 \begin_inset space ~
 \family sans
 Alt+C
 \begin_inset space ~


@@ -13908,19 +14165,168 @@ Alt+C
 
 Leerzeichen
 \family default
 
 Leerzeichen
 \family default

- oder den Dialog 
+ oder diesen Dialog verwenden (
+\begin_inset Info
+type  "menu"
+arg   "dialog-show character"
+\end_inset
+
+ 

 \family sans
 \family sans

-Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
-Textstil\SpecialChar menuseparator
-Benutzerdefiniert
+bzw.
+

 \family default
 \family default

- (
+ 

 \begin_inset Info
 type  "icon"
 arg   "dialog-show character"
 \end_inset
 
 \begin_inset Info
 type  "icon"
 arg   "dialog-show character"
 \end_inset
 

-) verwendet.
+).
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsubsection
+Spezifische Textstile
+\begin_inset CommandInset label
+LatexCommand label
+name "subsec:Benutzerdefinierte-Textstile"
+
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Spezifische Textstile können von der Dokumentklasse angeboten werden, von
+ einem Modul (siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Module"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+
+\end_inset
+
+) oder mittels einer lokalen Format-Anpassung (siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Lokales-Format"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+
+\end_inset
+
+).
+ Wie die beiden eingebauten Textstile auch bieten die spezifischen semantische
+ Auszeichnung für spezifische Funktionen.
+ Beispielsweise bietet \SpecialChar LyX
+ ein Modul 
+\emph on
+Linguistik
+\emph default
+, das unter anderem einige Textstile zur Auszeichnung linguistischer Ebenen
+ bietet: 
+\emph on
+Ausdrücke
+\emph default
+, 
+\noun on
+Begriffe
+\noun default
+ und 
+\begin_inset Quotes gls
+\end_inset
+
+Bedeutungen
+\begin_inset Quotes grs
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Diese Stile sind, falls verfügbar, im Menü 
+\family sans
+Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
+Textstile
+\family default
+ zugänglich.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Zu Demonstrationszwecken haben wir in diesem Dokument das optionale Modul
+ 
+\family sans
+Logisches Markup
+\family default
+ geladen, das die beiden eingebauten Stile repliziert und ergänzt.
+ Am Beispiel des Stils 
+\family sans
+Hervorhebung
+\family default
+ können wir dabei Unterschiede in Aussehen und Handhabung erkennen (auch
+ wenn die Ausgabe der beiden Stile letztlich identisch ist): Während der
+ eingebaute Stil 
+\emph on
+Hervorhebung
+\emph default
+ als normale Schriftänderung erscheint, erscheint der spezifische Stil 
+\begin_inset Flex Emph
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+Hervorgehoben
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ als Einfügung mit einer Marke unter dem ausgezeichneten Text, welche die
+ Bedeutung benennt.
+ So (ähnlich) sehen alle spezifischen Textstile aus.
+ Beispielsweise sind die drei anderen von dem von uns geladenen Modul: 
+\begin_inset Flex Code
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+Code
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+, 
+\begin_inset Flex Strong
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+Stark
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+ und 
+\begin_inset Flex Noun
+status open
+
+\begin_layout Plain Layout
+Eigenname
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+.
+ Beachten Sie, dass die spezifischen Stile nicht immer, wie in diesen Beispielen
+, ihre formale Erscheinung im \SpecialChar LyX
+-Arbeitsbereich emulieren.

 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection


@@ -13934,7 +14340,7 @@ Feineinstellung!der Zeichen
 
 \end_inset
 
 
 \end_inset
 

- mit dem Textstil-Dialog
+ der Texteigenschaften mit dem Textstil-Dialog

 \begin_inset CommandInset label
 LatexCommand label
 name "subsec:Textstil-Dialog"
 \begin_inset CommandInset label
 LatexCommand label
 name "subsec:Textstil-Dialog"


@@ -13945,38 +14351,53 @@ name "subsec:Textstil-Dialog"
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Es gibt immer Situationen, in denen man Feineinstellungen vornehmen muss.
- Deshalb hat \SpecialChar LyX
- Möglichkeiten, den Buchstabenstil zu verändern.
- Zum Beispiel schreiben ein wissenschaftliches Journal oder eine Firma vor,
- dass eine Schrift ohne Serifen in gewissen Situationen zu benutzen ist.
+Es gibt immer Situationen, in denen man formale Feineinstellungen vornehmen
+ muss.
+ Deshalb bietet \SpecialChar LyX
+ Möglichkeiten, die Texteigenschaften bestimmter Passagen
+ zu verändern.
+ Zum Beispiel schreiben eine Fachzeitschrift oder eine Firma vor, dass in
+ gewissen Situationen eine serifenlose Schrift zu benutzen ist.

  Schriftsteller benutzen manchmal eine andere Schrift, um die Gedanken einer
  Person von einem gewöhnlichen Dialog abzuheben.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
  Schriftsteller benutzen manchmal eine andere Schrift, um die Gedanken einer
  Person von einem gewöhnlichen Dialog abzuheben.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Bevor wir beschreiben, wie man Buchstabenstile ändern kann, wollen wir eine
- Warnung wiederholen: Übertreiben Sie den Gebrauch von Buchstabenstilen
- nicht.
- Viele moderne Textverarbeitungen bieten viele Schriften an, womit Sie die
- Stärke der Presse besitzen.
- Unglücklicherweise gibt es eine Tendenz, damit zu verschwenderisch umzugehen.
+Falls weder von der Dokumentklasse noch von einem Modul spezifische Textstile
+ für solche Zwecke bereitgestellt werden (was, wie oben beschrieben, generell
+ der bessere Weg wäre, solche Dinge anzugehen), finden Sie sich möglicherweise
+ in der Situation gezwungen zu sein, schnell die Eigenschaften der entsprechende
+n Textpassagen anzupassen.
+ Hier kommt dann 
+\emph on
+formale Auszeichnung
+\emph default
+ als letzter Ausweg ins Spiel.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Bevor wir beschreiben, wie man Texteigenschaften ändern kann, wollen wir
+ eine Warnung wiederholen: Übertreiben Sie dies nicht! Viele moderne Textverarbe
+itungen bieten verführerisch viele Möglichkeiten, Texteigenschaften zu variieren.
+ Unglücklicherweise führt das oft dazu, dass damit verschwenderisch und
+ unsystematisch umgegangen wird.

  Es hat etwas von 
 \emph on
 mit Kanonen auf Spatzen schießen
 \emph default
 .
  Es hat etwas von 
 \emph on
 mit Kanonen auf Spatzen schießen
 \emph default
 .

- Außerdem sieht ein Dokument, das sehr viele Schriften und Größen benutzt,
+ Außerdem sieht ein Dokument, das ständig die Texteigenschaften variiert,

  wirklich so aus, als hätte jemand Löcher hinein geschossen.
  wirklich so aus, als hätte jemand Löcher hinein geschossen.

- – Aber genug gejammert.
+ Aber genug gejammert.

 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Um Schriften zu verändern, wählen Sie 
-\family sans
-Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
-Textstil
-\family default
+Um Texteigenschaften zu verändern, wählen Sie 
+\begin_inset Info
+type  "menu"
+arg   "dialog-show character"
+\end_inset
+

  oder klicken Sie auf 
 \begin_inset Info
 type  "icon"
  oder klicken Sie auf 
 \begin_inset Info
 type  "icon"


@@ -13988,10 +14409,10 @@ arg   "dialog-show character"
 Textstil
 \family default
  angezeigt zu bekommen.
 Textstil
 \family default
  angezeigt zu bekommen.

- Dieses Menü hat sieben Schaltflächen für die verschiedenen Schrifteigenschaften
-, die man auswählen kann.
- Klickt man auf eine Schaltfläche, kann man eine Einstellung wählen oder
- mit 
+ Dieses Dialogfenster hat mehrere Auswahlboxen für die verschiedenen Texteigensc
+haften.
+ Klickt man auf eine dieser Auswahlboxen, kann man eine Einstellung wählen
+ oder mit 

 \family sans
 Keine
 \begin_inset space ~
 \family sans
 Keine
 \begin_inset space ~


@@ -13999,19 +14420,19 @@ Keine
 
 Änderung
 \family default
 
 Änderung
 \family default

- alles beim alten lassen.
+ alles beim Alten lassen.

  Mit 
 \family sans
  Mit 
 \family sans

-Zurücksetzen
+Standard

 \family default
  wird die Eigenschaft auf ihren Standardwert in der gerade benutzten Absatzumgeb
 ung zurückgesetzt.
 \family default
  wird die Eigenschaft auf ihren Standardwert in der gerade benutzten Absatzumgeb
 ung zurückgesetzt.

- Damit kann man auf einen Schlag Attribute für verschiedene Absatzumgebungen
- zurücksetzen.
+ Damit kann man auf einen Schlag die Eigenschaften über mehrere Absätze
+ und Absatzstile hinweg zurücksetzen.

 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Die sieben Schrifteigenschaften und ihre möglichen Werte (plus 
+Die Texteigenschaften und ihre möglichen Werte (plus 

 \family sans
 Keine
 \begin_inset space ~
 \family sans
 Keine
 \begin_inset space ~


@@ -14021,7 +14442,7 @@ Keine
 \family default
  und 
 \family sans
 \family default
  und 
 \family sans

-Zurücksetzen
+Standard

 \family default
 ) sind:
 \end_layout
 \family default
 ) sind:
 \end_layout


@@ -14042,11 +14463,7 @@ Schriften ! Familie
 
 
 \family default
 
 
 \family default

- Das 
-\emph on
-allgemeine Aussehen
-\emph default
- der Schrift.
+ Der generelle Charakter der Schrift.

  Es gibt folgende Möglichkeiten:
 \end_layout
 
  Es gibt folgende Möglichkeiten:
 \end_layout
 


@@ -14054,10 +14471,10 @@ allgemeine Aussehen
 \begin_layout Standard
 
 \family sans
 \begin_layout Standard
 
 \family sans

-Roman
+Serifenschrift

 \family default
 \family default

- Dies ist die Schriftfamilie Roman.
- Es ist auch die Standardfamilie.
+ Dies ist die Serifenschrift.
+ Es ist auch die Standard-Schriftfamile.

  (Tastenkürzel 
 \family sans
 Alt+Z
  (Tastenkürzel 
 \family sans
 Alt+Z


@@ -14073,11 +14490,11 @@ R
 \labelwidthstring 00.00.0000
 
 \family sans
 \labelwidthstring 00.00.0000
 
 \family sans

-Serifenfrei
+Serifenlos

 \family default
  
 \family sans
 \family default
  
 \family sans

-Dies ist die Schriftfamilie Sans Serif.
+Dies ist die Schriftfamilie Serifenlos.

 
 \family default
  (Tastenkürzel 
 
 \family default
  (Tastenkürzel 


@@ -14110,34 +14527,136 @@ Alt+Z C
 )
 \end_layout
 
 )
 \end_layout
 

-\end_deeper
-\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
+\begin_layout Standard
+Die wesentlichen Unterschiede der drei Schriftfamilien sind:
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize

 
 \family sans
 
 \family sans

-Strichstärke
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
+Serifenschrift
+\family default
+ Schriftarten verwenden Zeichen mit Serifen.
+ Dies sind die kleinen 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+Anhängsel
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ am Ende der Striche, die ein Zeichen bilden.
+ Das folgende Beispiel zeigt den Unterschied:
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Text mit Serifen
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\family sans
+Text ohne Serifen
+\family default
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Serifen ermöglichen ein schnelles und leichtes Lesen.
+ Diese Schriften werden daher als Standardschrift verwendet.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\family sans
+Serifenlos
+\family default
+ wird nicht als Grundtyp empfohlen.
+ Diese Schrift wird daher oft nur für Abschnittsüberschriften und Kurztexte
+ verwendet.
+ In diesem Dokument wird er zur Hervorhebung von Menünamen verwendet.
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize
+
+\family typewriter
+Schreibmaschine
+\family default
+ ist eine sogenannte 
+\begin_inset Quotes gld
+\end_inset
+
+nichtproportionale
+\begin_inset Quotes grd
+\end_inset
+
+ Schriftart, was bedeutet, dass jedes Zeichen dieselbe Breite hat; das 'i'
+ ist so breit wie das 'm'.
+ Hier ist ein Beispiel
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Phantom HPhantom
+status open

 
 \begin_layout Plain Layout
 
 \begin_layout Plain Layout

-Strichstärke
+kein 

 \end_layout
 
 \end_inset
 
 
 \end_layout
 
 \end_inset
 
 

+\family typewriter
+Schreibmaschine-Text

 \family default
 \family default

- Dies ist die Druckstärke
+
+\begin_inset Note Note
+status collapsed
+
+\begin_layout Plain Layout
+Für mehr über Phantom-Leerräume, siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Phantom-Leerraum"
+
+\end_inset
+
+.
+\end_layout
+
+\end_inset
+
+
+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+kein Schreibmaschine-Text
+\end_layout
+
+\end_deeper
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring 00.00.0000
+
+\family sans
+Strichstärke

 \begin_inset Index idx
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Index idx
 status collapsed
 
 \begin_layout Plain Layout

-Druckstärke
+Strichstärke

 \end_layout
 
 \end_inset
 
 \end_layout
 
 \end_inset
 

- mit folgenden Optionen:
+
+\family default
+ Die Dicke bzw.
+ das optische Gewicht der Schrift im Druck mit folgenden Optionen:

 \end_layout
 
 \begin_deeper
 \end_layout
 
 \begin_deeper


@@ -14147,7 +14666,7 @@ Druckstärke
 \family sans
 Mittel
 \family default
 \family sans
 Mittel
 \family default

- Dies ist die Druckstärke mittel.
+ Dies ist die Strichstärke mittel.

  Es ist auch die Standardstärke.
 \end_layout
 
  Es ist auch die Standardstärke.
 \end_layout
 


@@ -14159,7 +14678,7 @@ Fett
 \family default
  
 \series bold
 \family default
  
 \series bold

-Dies ist die Druckstärke fett.
+Dies ist die Strichstärke fett.

 
 \series default
  Fettdruck kann man mit 
 
 \series default
  Fettdruck kann man mit 


@@ -14194,7 +14713,7 @@ Schnitt
 
 
 \family default
 
 
 \family default

- Wie der Name schon sagt mit folgenden Optionen:
+ Formale Varianten einer Familie, mit folgenden Optionen:

 \end_layout
 
 \begin_deeper
 \end_layout
 
 \begin_deeper


@@ -14286,11 +14805,7 @@ Farbe ! Text
  Hiermit können Sie eine Textfarbe auswählen.
  Neben 
 \family sans
  Hiermit können Sie eine Textfarbe auswählen.
  Neben 
 \family sans

-Keine
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-Farbe
+(Ohne)

 \family default
 , was bedeutet, dass die Farbe verwendet wird, die im Menü 
 \family sans
 \family default
 , was bedeutet, dass die Farbe verwendet wird, die im Menü 
 \family sans


@@ -14418,8 +14933,18 @@ reference "sec:Rechtschreibprüfung"
 
 \end_inset
 
 
 \end_inset
 

-), werden dann englisch markierten Wörter nach dem englischen Wörterbuch
+), werden dann als Englisch markierte Wörter nach dem englischen Wörterbuch

  geprüft.
  geprüft.

+\begin_inset Newline newline
+\end_inset
+
+Falls Sie Textpassagen von der Rechtschreibprüfung ausnehmen wollen, aktivieren
+ Sie 
+\family sans
+Keine Rechtschreibprüfung
+\family default
+.
+ Der Text wird dann trotzdem korrekt getrennt.

 \end_layout
 
 \begin_layout Labeling
 \end_layout
 
 \begin_layout Labeling


@@ -14438,10 +14963,11 @@ Schriften ! Größe
 
 \end_inset
 
 
 \end_inset
 

-.
+ bzw.
+ den Schriftgrad.

  Sie werden hier keine Zahlenwerte finden; alle möglichen Größen sind proportion
 al zur Standard-Schriftgröße.
  Sie werden hier keine Zahlenwerte finden; alle möglichen Größen sind proportion
 al zur Standard-Schriftgröße.

- Noch einmal, Sie füttern \SpecialChar LyX
+ Noch einmal: Sie füttern \SpecialChar LyX

  nicht mit Details, sondern mit einer Beschreibung
  von dem, was Sie machen wollen.
 \end_layout
  nicht mit Details, sondern mit einer Beschreibung
  von dem, was Sie machen wollen.
 \end_layout


@@ -14841,7 +15367,7 @@ Wir warnen Sie
 \emph on
 noch einmal
 \emph default
 \emph on
 noch einmal
 \emph default

-: spielen Sie mit dieser Funktion nicht verrückt.
+: Übertreiben Sie es hiermit nicht.

  Die Schriftgröße müssen Sie so gut wie nie ändern.
  \SpecialChar LyX
  ändert die Schriftgröße für verschiedene Absatzumgebungen automatisch
  Die Schriftgröße müssen Sie so gut wie nie ändern.
  \SpecialChar LyX
  ändert die Schriftgröße für verschiedene Absatzumgebungen automatisch


@@ -14853,9 +15379,17 @@ noch einmal
 \labelwidthstring 00.00.0000
 
 \family sans
 \labelwidthstring 00.00.0000
 
 \family sans

-Diverses
+Unterstreichung

 \family default
 \family default

- Hier können Sie auf Buchstabenniveau noch ein paar andere Dinge ändern:
+ Hier können Sie Textstellen unterstreichen.
+ Achtung: Vermeiden Sie unterstrichenen Text, wo immer es geht! Dies ist
+ ein Überbleibsel aus der Zeit der Schreibmaschine, als man Schriften nicht
+ ändern konnte.
+ Man muss heutzutage Text nicht mehr durch Unterstreichung hervorheben.
+ Dies ist in \SpecialChar LyX
+ nur verfügbar, da einige Leute dies brauchen um Stilvorschriften
+ von Journalen einzuhalten.
+ Sie haben folgende Auswahlmöglichkeiten:

 \end_layout
 
 \begin_deeper
 \end_layout
 
 \begin_deeper


@@ -14863,39 +15397,20 @@ Diverses
 \labelwidthstring 00.00.0000
 
 \family sans
 \labelwidthstring 00.00.0000
 
 \family sans

-Hervorgehoben
+(Ohne)

 \family default
 \family default

- 
-\emph on
-Dies ist hervorgehobener Text
-\emph default
-.
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Dies mag wie 
-\shape italic
-kursiv
-\shape default
- aussehen, aber es ist ein wenig anders.
- Wenn Sie bei kursivem Text hervorheben benutzen, wird es normaler Text.
- Bei zukünftigen \SpecialChar LyX
--Versionen können Sie diese 
-\emph on
-logische
-\emph default
- Eigenschaft hoffentlich Ihren Wünschen entsprechend anpassen.
+ Keine Unterstreichung verwenden.

 \end_layout
 
 \begin_layout Labeling
 \labelwidthstring 00.00.0000
 
 \family sans
 \end_layout
 
 \begin_layout Labeling
 \labelwidthstring 00.00.0000
 
 \family sans

-Unterstrichen
+Einfach

 \family default
  
 \bar under
 \family default
  
 \bar under

-Dies ist unterstrichener Text.
+Dies ist einfach unterstrichener Text.

 \bar default
 
 \begin_inset Newline newline
 \bar default
 
 \begin_inset Newline newline


@@ -14917,12 +15432,7 @@ Strg+U
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
 
 \begin_inset Newline newline
 \end_inset
 

-Vermeiden Sie unterstrichenen Text wo immer es geht! Dies ist ein Überbleibsel
- aus der Zeit der Schreibmaschine, als man Schriften nicht ändern konnte.
- Man muss heutzutage Text nicht mehr durch Unterstreichung hervorheben.
- Dies ist in \SpecialChar LyX
- nur verfügbar, da einige Leute dies brauchen um Stilvorschriften
- von Journalen einzuhalten.
+

 \end_layout
 
 \begin_layout Labeling
 \end_layout
 
 \begin_layout Labeling


@@ -14930,10 +15440,6 @@ Vermeiden Sie unterstrichenen Text wo immer es geht! Dies ist ein Überbleibsel
 
 \family sans
 Doppelt
 
 \family sans
 Doppelt

-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-unterstrichen

 \family default
  
 \uuline on
 \family default
  
 \uuline on


@@ -14963,11 +15469,7 @@ Da wir Sie eben vor unterstrichenem Text gewarnt haben, können Sie sich
 \labelwidthstring 00.00.0000
 
 \family sans
 \labelwidthstring 00.00.0000
 
 \family sans

-Wellig
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-unterstrichen
+Gewellt

 \family default
  
 \uwave on
 \family default
  
 \uwave on


@@ -14990,17 +15492,38 @@ W
 \end_inset
 
 Verwenden Sie dies nur wenn ein Journal unbedingt darauf besteht.
 \end_inset
 
 Verwenden Sie dies nur wenn ein Journal unbedingt darauf besteht.

- Halten Sie Tabletten gegen Übelkeit parat.
+ Halten Sie Tabletten gegen Brechreiz parat.
+\end_layout
+
+\end_deeper
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring 00.00.0000
+
+\family sans
+Durchstreichung
+\family default
+ Hier können Sie Textstellen in zwei Weisen durchstreichen.
+ 
+\end_layout
+
+\begin_deeper
+\begin_layout Labeling
+\labelwidthstring 00.00.0000
+
+\family sans
+(Ohne)
+\family default
+ Keine Durchstreichung verwenden.

 \end_layout
 
 \begin_layout Labeling
 \labelwidthstring 00.00.0000
 
 \family sans
 \end_layout
 
 \begin_layout Labeling
 \labelwidthstring 00.00.0000
 
 \family sans

-Durchgestrichen 
+Einfach 

 \family default
 \strikeout on
 \family default
 \strikeout on

-Dies ist durchgestrichener Text.
+Dies ist einfach durchgestrichener Text.

 \strikeout default
 
 \begin_inset Newline newline
 \strikeout default
 
 \begin_inset Newline newline


@@ -15022,10 +15545,14 @@ Dies wird oft verwendet, um eine alte Version eines Textes zu kennzeichnen,
 \labelwidthstring 00.00.0000
 
 \family sans
 \labelwidthstring 00.00.0000
 
 \family sans

-Durchgekreuzt 
+Mit
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+/ 

 \family default
 \xout on
 \family default
 \xout on

-Dies ist durchgekreuzter Text.
+Dies ist mit / durchstrichener Text.

 \xout default
 
 \begin_inset Newline newline
 \xout default
 
 \begin_inset Newline newline


@@ -15034,104 +15561,96 @@ Dies ist durchgekreuzter Text.
 Dies wird verwendet, um Text schwer lesbar zu machen.
 \end_layout
 
 Dies wird verwendet, um Text schwer lesbar zu machen.
 \end_layout
 

-\begin_layout Labeling
-\labelwidthstring 00.00.0000
+\end_deeper
+\begin_layout Standard
+Ergänzend zur eben beschrieben formalen Auszeichnung bietet das Dialogfenster
+ auch die Möglichkeit, die beiden eingebauten semantischen Textstile (siehe
+ Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Eingebaute-Textstile"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+
+\end_inset
+
+) auszuwählen:
+\end_layout
+
+\begin_layout Itemize

 
 \family sans
 
 \family sans

-Eigenname/Kapitälchen
+Eigenname

 \family default
  
 \noun on
 \family default
  
 \noun on

-Dies ist Text mit Kapitälchen.
-\noun default
+Dies ist Text mit dem Stil Eigenname.
+\end_layout

 
 

-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
+\begin_layout Itemize

 
 

-Dies ist ebenso wie 

 \family sans
 Hervorgehoben
 \family default
 \family sans
 Hervorgehoben
 \family default

- ein logisches Attribut.
- Zur Zeit ist es 
-\family sans
-Kapitälchen
-\family default
-, aber es wird eines Tages wählbar sein.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Vermeiden Sie zu unterstreichen, wenn Sie können! Es ist ein Überbleibsel
- aus den Schreibmaschinentagen, als man Schriften nicht wechseln konnte.
- Wir brauchen auf das Unterstreichen nicht mehr zurückzugreifen, um etwas
- hervorzuheben.
- Es ist nur deshalb in \SpecialChar LyX
-, weil es auch in \SpecialChar LaTeX
- ist und weil einige es 
+ 

 \emph on
 \emph on

-möglicherweise
+Dies ist hervorgehobener Text

 \emph default
 \emph default

- benötigen, um Stilvorschriften zu genügen.
+.

 \end_layout
 
 \end_layout
 

-\end_deeper

 \begin_layout Standard
 \begin_layout Standard

-\noindent
-Sie können aus einer großen Zahl von Kombinationsmöglichkeiten wählen.
-\end_layout
+Nachdem Sie mithilfe von 
+\begin_inset Info
+type  "menu"
+arg   "dialog-show character"
+\end_inset

 
 

-\begin_layout Standard
-Nachdem Sie mit Hilfe des Dialogs 
-\family sans
-Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
-Textstil\SpecialChar menuseparator
-Benutzerdefiniert
-\family default

  (
 \begin_inset Info
 type  "icon"
 arg   "dialog-show character"
 \end_inset
 
  (
 \begin_inset Info
 type  "icon"
 arg   "dialog-show character"
 \end_inset
 

-) einen neuen Buchstabenstil gewählt haben, 
+) Texteigenschaften angepasst und angewandt haben, werden diese zeitweilig
+ gespeichert.
+ 

 \shape italic
 \emph on
 \shape italic
 \emph on

-können
+M

 \shape default
 \emph default
 \shape default
 \emph default

- Sie ihn mit dem Werkzeugleistenknopf 
+it dem Werkzeugleistenknopf 

 \begin_inset Info
 type  "icon"
 arg   "textstyle-apply"
 \end_inset
 
 \begin_inset Info
 type  "icon"
 arg   "textstyle-apply"
 \end_inset
 

- aktivieren.
- (Sie können natürlich auch die Knöpfe 
-\family sans
-Übernehmen
-\family default
- und 
-\family sans
-Schließen
-\family default
- benutzen.) Mit dem Werkzeugleistenknopf kann man auch dann umschalten, 
+ können Sie jeweils die zuletzt derart angewandten Texteigenschaften erneut
+ anwenden.
+ Das geht auch, 

 \color black
 \color black

-wenn
+nachdem

 \color inherit
 \color inherit

- das 
-\color black
-Menü
-\color inherit
- 
+ das Dialogfenster 

 \family sans
 \family sans

-Zeichenformat
+Textstil

 \family default
 \family default

- nicht zu sehen ist.
+ geschlossen wurde.
+ Wenn Sie den Knopf kurz drücken, werden die zuletzt angewandten Texteigenschaft
+en nochmals angewandt, wenn Sie länger drücken, öffnet sich ein Menü mit
+ den (max.
+ 20) zuletzt angewandten Eigenschaften, aus denen Sie dann auswählen können.

 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Um den Buchstabenstil komplett auf die Voreinstellung zurückzusetzen, drückt
- man 
+Um die Texteigenschaften komplett auf die Voreinstellung zurückzusetzen,
+ drückt man 

 \family sans
 Alt+Z
 \begin_inset space ~
 \family sans
 Alt+Z
 \begin_inset space ~


@@ -15139,275 +15658,14 @@ Alt+Z
 
 Leertaste
 \family default
 
 Leertaste
 \family default

-.
- Will man nur die Einstellungen umschalten, die man gerade geändert hat
- (angenommen man hat gerade den Schnitt auf 
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-geneigt
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- und die Strichstärke auf 
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-fett
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- gesetzt), verwendet man die Option 
-\family sans
-Alle
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-umschalten
-\family default
- und drückt 
-\family sans
-Übernehmen
-\family default

 .
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 .
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Sie sollten den Unterschied zwischen den drei Hauptschrifttypen kennen 
-\family sans
-Serifenschrift
-\family default
-, 
-\family sans
-Serifenlos
-\family default
-, und 
-\family typewriter
-Schreibmaschine
-\family default
-:
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
-
-\family typewriter
-Schreibmaschine
-\family default
- ist eine sogenannte 
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-nichtproportionale
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- Schriftart, was bedeutet, dass jedes Zeichen dieselbe Breite hat; das 'i'
- ist so breit wie das 'm'.
- Hier ist ein Beispiel
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Phantom HPhantom
-status open
-
-\begin_layout Plain Layout
-kein 
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\family typewriter
-Schreibmaschine-Text
-\family default
-
-\begin_inset Note Note
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Für mehr über Phantom-Leerräume, siehe Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:Phantom-Leerraum"
-
-\end_inset
-
-.
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-kein Schreibmaschine-Text
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
-
-\family sans
-Serifenschrift
-\family default
- Schriftarten verwenden Zeichen mit Serifen.
- Dies sind die kleinen 
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Anhängsel
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- am Ende der Striche, die ein Zeichen bilden.
- Das folgende Beispiel zeigt den Unterschied:
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Text mit Serifen
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\family sans
-Text ohne Serifen
-\family default
-
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Serifen ermöglichen ein schnelles und leichtes Lesen.
- Diese Schriften werden daher als Standardschrift verwendet.
-\end_layout
-
-\begin_layout Itemize
-
-\family sans
-Serifenlos
-\family default
- wird nicht als Grundtyp empfohlen.
- Diese Schrift wird daher oft nur für Abschnittsüberschriften und Kurztexte
- verwendet.
- In diesem Dokument wird er zur Hervorhebung von Menünamen verwendet.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Umschalten
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- bezieht sich auf das Setzen oder Entfernen von Schrifteigenschaften.
- Wenn eine Eigenschaft fürs Umschalten im Textstil-Dialog ausgewählt ist,
- wird sie vom ausgewählten Text entfernt, wenn dieser schon die Eigenschaft
- besitzt.
- Wenn man z.
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-B.
- einen Stil mit den Eigenschaften A, B und C für Text anwendet, der aktuell
- die Schrifteigenschaften B, C, F und G hat, und wenn B auf umschalten,
- C auf nicht umschalten gesetzt ist, wird der Text danach die Eigenschaften
- A, C, F und G haben.
- 
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Niemals Umschalten
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- und 
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Immer Umschalten
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- bedeutet, dass man die Umschalt-Eigenschaft nicht kontrolliert.
- Für die Eigenschaften der linken Seite des Dialogs (
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Familie
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- usw.) entscheidet man selbst über das Umschalten.
- Wenn 
-\family sans
-Alle
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-umschalten
-\family default
- gewählt ist, werden alle Eigenschaften der linken Dialogseite umgeschaltet;
- standardmäßig werden sie nicht umgeschaltet.
- Die Einstellung 
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Zurücksetzen
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- wird nie umgeschaltet.
- Wenn man z.
-\begin_inset space \thinspace{}
-\end_inset
-
-B: 
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Strichstärke
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- auf 
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Zurücksetzen
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- setzt, 
-\family sans
-Alle
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-umschalten
-\family default
- wählt und dies auf fett gesetzten Text anwendet, wird auf die Voreinstellung
- 
-\begin_inset Quotes gld
-\end_inset
-
-Mittel
-\begin_inset Quotes grd
-\end_inset
-
- zurückgesetzt, egal wie oft man den Stil anwendet.
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Es wird zum Schluss nochmals gewarnt: Übertreiben Sie den Gebrauch von
-\emph on
- 
-\emph default
-Schriften nicht! Sie sind ansonsten nur ein vorgetäuschter Ersatz für gutes
- Schreiben.
+Wie Sie sehen, können also aus einer großen Zahl von Kombinationsmöglichkeiten
+ wählen.
+ Wir beenden diesen Abschnitt aber nochmal mit der Warnung, die Sie inzwischen
+ sicher schon nervt: Übertreiben Sie es hiermit nicht!

 \end_layout
 
 \begin_layout Section
 \end_layout
 
 \begin_layout Section


@@ -23395,6 +23653,8 @@ arg   "layout-paragraph"
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float figure
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float figure

+placement document
+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open


@@ -23532,6 +23792,8 @@ reference "fig:Stern"
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float figure
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float figure

+placement document
+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open


@@ -23542,6 +23804,8 @@ status open
 
 
 \begin_inset Float figure
 
 
 \begin_inset Float figure

+placement document
+alignment document

 wide false
 sideways false
 status collapsed
 wide false
 sideways false
 status collapsed


@@ -23583,6 +23847,8 @@ Undefinierbar
 
 
 \begin_inset Float figure
 
 
 \begin_inset Float figure

+placement document
+alignment document

 wide false
 sideways false
 status collapsed
 wide false
 sideways false
 status collapsed


@@ -23695,6 +23961,8 @@ reference "tab:Ein-Tabellen-Gleitobjekt"
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table

+placement document
+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open


@@ -25027,6 +25295,8 @@ reference "tab:Akzente"
 \begin_layout Standard
 \align center
 \begin_inset Float table
 \begin_layout Standard
 \align center
 \begin_inset Float table

+placement document
+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open


@@ -26299,6 +26569,7 @@ reference "tab:Mathematik-Schriftstile"
 \family typewriter
 \begin_inset Float table
 placement h
 \family typewriter
 \begin_inset Float table
 placement h

+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open


@@ -28807,6 +29078,12 @@ Inhalt
 \family default
  können Sie festlegen, ob alle Einträge der Datenbank oder nur die im Dokument
  zitierten, gedruckt werden sollen.
 \family default
  können Sie festlegen, ob alle Einträge der Datenbank oder nur die im Dokument
  zitierten, gedruckt werden sollen.

+ Unter 
+\family sans
+Kodierung
+\family default
+ können Sie die Dateikodierung der Datenbank(en) festlegen, falls diese
+ von der Kodierung des Dokuments abweicht.

 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard


@@ -28859,7 +29136,7 @@ alphadin.bst
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Ein Querverweis auf einen Datenbankeintrag erfolgt wie oben beschrieben.
+Literaturverweise fügen Sie wie im letzten Abschnitt beschrieben ein.

 \end_layout
 
 \begin_layout Subsubsection
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsubsection


@@ -28888,7 +29165,7 @@ status collapsed
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Der Zugang zu einer Databank mittels 
+Der Zugang zu einer Datenbank mittels 

 \series bold
 biblatex
 \series default
 \series bold
 biblatex
 \series default


@@ -28909,9 +29186,11 @@ Bib(la)TeX-Literaturverzeichnis
 \family default
 .
  Im Gegensatz zu Bib\SpecialChar TeX
 \family default
 .
  Im Gegensatz zu Bib\SpecialChar TeX

- können Sie keine Stildatei auswählen.
+ können Sie an dieser Stelle keine Stildatei auswählen.

  Die anderen Dialogoptionen sind dieselben wie bei Bib\SpecialChar TeX
 .
  Die anderen Dialogoptionen sind dieselben wie bei Bib\SpecialChar TeX
 .

+ Hinsichtlich Stildateien gibt es folgende Unterschiede zu Bib\SpecialChar TeX
+ zu beachten:

 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard


@@ -28965,7 +29244,7 @@ Bib(la)TeX
 
 Bibliography
 \family default
 
 Bibliography
 \family default

- festgelgt, sondern in den Dokumenteinstellungen.
+ festgelegt, sondern in den Dokumenteinstellungen.

 \begin_inset Index idx
 status collapsed
 
 \begin_inset Index idx
 status collapsed
 


@@ -33182,6 +33461,7 @@ reference "fig:Seitenlayout-mit-benutzer"
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float figure
 placement h
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float figure
 placement h

+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open


@@ -37405,25 +37685,6 @@ Schiebt den Absatz, in dem sich der Cursor befindet, einen Absatz nach oben
  oder unten.
 \end_layout
 
  oder unten.
 \end_layout
 

-\begin_layout Subsection
-Textstil
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Beschrieben in Abschnitt
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-
-\begin_inset CommandInset ref
-LatexCommand ref
-reference "subsec:Textstil-Dialog"
-
-\end_inset
-
-.
-\end_layout
-

 \begin_layout Subsection
 Absatz-Einstellungen
 \begin_inset Index idx
 \begin_layout Subsection
 Absatz-Einstellungen
 \begin_inset Index idx


@@ -37460,6 +37721,112 @@ Layout
  Absätze durch Einrückung getrennt hat.
 \end_layout
 
  Absätze durch Einrückung getrennt hat.
 \end_layout
 

+\begin_layout Subsection
+Texteigenschaften
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Dieses Untermenü bietet verschiedene Möglichkeiten, um das Erscheinungsbild
+ ausgewählter Textpassagen anzupassen.
+ Sie können
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+Texteigenschaften mit Hilfe des Dialogs 
+\family sans
+Texteigenschaften
+\family default
+ anpassen (via 
+\family sans
+Anpassen\SpecialChar ldots
+
+\family default
+; das ist in Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Textstil-Dialog"
+
+\end_inset
+
+ beschrieben),
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+die zuletzt in diesem Dialog ausgewählten Eigenschaften direkt anwenden
+ (mittels 
+\family sans
+\lang english
+Letzte Einstellungen anwenden
+\family default
+\lang ngerman
+)
+\end_layout
+
+\begin_layout Enumerate
+die Groß- und Kleinschreibung von ausgewähltem Text ändern (
+\family sans
+Große Anfangsbuchstaben
+\family default
+, 
+\family sans
+Großbuchstaben
+\family default
+, 
+\family sans
+Kleinbuchstaben
+\family default
+)
+\end_layout
+
+\begin_layout Subsection
+Spezifische Textstile
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Dieses Untermenü erscheint nur, wenn die Dokumentklasse oder ein geladenes
+ Modul spezifische Textstile zur Verfügung stellt (im Fall dieses Dokuments
+ sind dies: 
+\family sans
+Code
+\family default
+, 
+\family sans
+Hervorgehoben
+\family default
+, 
+\family sans
+Eigenname
+\family default
+ und 
+\family sans
+Stark
+\family default
+, bereitgestellt vom Modul 
+\family sans
+Logisches Markup
+\family default
+).
+ Siehe Abschnitt
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+
+\begin_inset CommandInset ref
+LatexCommand ref
+reference "subsec:Benutzerdefinierte-Textstile"
+plural "false"
+caps "false"
+noprefix "false"
+
+\end_inset
+
+ für Einzelheiten.
+\end_layout
+

 \begin_layout Subsection
 Tabelle und Zeilen & Spalten
 \end_layout
 \begin_layout Subsection
 Tabelle und Zeilen & Spalten
 \end_layout


@@ -38443,6 +38810,112 @@ reference "subsec:Leerender-Seitenumbruch"
  beschrieben ist.
 \end_layout
 
  beschrieben ist.
 \end_layout
 

+\begin_layout Subsection
+Textfeld
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Hier können Sie Textfelder einfügen, die spezifische Informationen enthalten.
+ Sie können zwischen folgenden Optionen wählen:
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Datum
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(aktuell) fügt das aktuelle Datum ein (das sich automatisch aktualisiert)
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Datum
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(letzte
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Änderung) fügt das Datum der letzten Bearbeitung der Datei ein (letzte Speicheru
+ng)
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Datum
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(fix) fügt ein festes Datum ein, welches sich nicht ändert
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Uhrzeit
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(aktuell) fügt die aktuelle Uhrzeit ein (die sich automatisch aktualisiert)
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Uhrzeit
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(letzte
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Änderung) fügt die Uhrzeit der letzten Bearbeitung der Datei ein (letzte
+ Speicherung)
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Uhrzeit
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(fix) fügt eine feste Uhrzeit ein, welche sich nicht ändert
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Dateiname
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(ohne
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Erweiterung) fürgt den Namen der aktuellen Datei ein (ohne die Endung .lyx)
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Benutzername fügt den Benutzernamen ein, der in 
+\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar menuseparator
+Identität
+\family default
+ angegeben wurde.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Benutzer-E-Mail fügt die E-Mail-Adresse des Benutzers ein, die 
+\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar menuseparator
+Identität
+\family default
+ angegeben wurde.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Anderes\SpecialChar ldots
+ öffnet ein Dialogfenster, in dem Sie alternative Formate für die
+ angeführten Datumstypen wählen und eine Reihe anderer Informationen einfügen
+ können.
+\end_layout
+

 \begin_layout Subsection
 Liste / Inhaltsverzeichnis
 \end_layout
 \begin_layout Subsection
 Liste / Inhaltsverzeichnis
 \end_layout


@@ -38572,15 +39045,15 @@ reference "sec:Zweige"
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection

-Benutzerdefinierte Einfügungen
+Spezifische Einfügungen

 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 Fügt dokumentklassen-spezifische Einfügungen ein.
  Solche Einfügungen existieren nur, wenn sie in der Layout-Datei der Dokumentkla
 sse definiert sind.
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 Fügt dokumentklassen-spezifische Einfügungen ein.
  Solche Einfügungen existieren nur, wenn sie in der Layout-Datei der Dokumentkla
 sse definiert sind.

- Ein Beispiel ist die Dokumentklasse „article (Elsevier)“ mit drei benutzerdefin
-ierten Einfügungen.
+ Ein Beispiel ist die Dokumentklasse „article (Elsevier)“ mit drei spezifischen
+ Einfügungen.

  Der Abschnitt 
 \emph on
 Flexible Einfügungen und InsetLayout
  Der Abschnitt 
 \emph on
 Flexible Einfügungen und InsetLayout


@@ -38597,7 +39070,7 @@ Das Layout-Dateiformat
 \emph on
 Anpassung
 \emph default
 \emph on
 Anpassung
 \emph default

- Handbuchs erklärt, wie benutzerdefinierte Einfügungen definiert werden.
+ Handbuchs erklärt, wie spezifische Einfügungen definiert werden.

 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsection


@@ -39026,17 +39499,6 @@ Objekte
  Handbuchs erklärt.
 \end_layout
 
  Handbuchs erklärt.
 \end_layout
 

-\begin_layout Subsection
-Datum
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Fügt das aktuelle Datum ein.
- Das Format hängt vom Datumsformat der Sprache ab, die aktuell für die Benutzero
-berfläche von \SpecialChar LyX
- verwendet wird.
-\end_layout
-

 \begin_layout Subsection
 Vorschau
 \end_layout
 \begin_layout Subsection
 Vorschau
 \end_layout


@@ -40208,7 +40670,7 @@ Auswahlbox für die Umgebungen
 \begin_layout Standard
 \align left
 \begin_inset Tabular
 \begin_layout Standard
 \align left
 \begin_inset Tabular

-<lyxtabular version="3" rows="22" columns="2">
+<lyxtabular version="3" rows="23" columns="2">

 <features islongtable="true" longtabularalignment="center">
 <column alignment="left" valignment="top">
 <column alignment="left" valignment="top">
 <features islongtable="true" longtabularalignment="center">
 <column alignment="left" valignment="top">
 <column alignment="left" valignment="top">


@@ -40647,12 +41109,13 @@ arg   "font-emph"
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout

-Text hervorheben, Funktion des 
-\family sans
-Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
-Textstil
-\family default
- Dialogs
+Text hervorheben, Funktion des Dialogs 
+\begin_inset Info
+type  "menu"
+arg   "dialog-show character"
+\end_inset
+
+

 \end_layout
 
 \end_inset
 \end_layout
 
 \end_inset


@@ -40679,12 +41142,13 @@ arg   "font-noun"
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout

-Text als Eigenname setzen, Funktion des 
-\family sans
-Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
-Textstil
-\family default
- Dialogs
+Text als Eigenname setzen, Funktion des Dialogs 
+\begin_inset Info
+type  "menu"
+arg   "dialog-show character"
+\end_inset
+
+

 \end_layout
 
 \end_inset
 \end_layout
 
 \end_inset


@@ -40695,11 +41159,9 @@ Textstil
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout

-
-\family sans

 \begin_inset Info
 type  "icon"
 \begin_inset Info
 type  "icon"

-arg   "textstyle-apply"
+arg   "dynamic-char-styles"

 \end_inset
 
 
 \end_inset
 
 


@@ -40711,12 +41173,10 @@ arg   "textstyle-apply"
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout

-Formatiert Text mit der aktuellen Einstellungen des 
+

 \family sans
 Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
 \family sans
 Bearbeiten\SpecialChar menuseparator

-Textstil
-\family default
- Dialogs
+Spezifische Textstile

 \end_layout
 
 \end_inset
 \end_layout
 
 \end_inset


@@ -40819,6 +41279,34 @@ Tabelle
 <cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 <cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
 \begin_inset Text
 

+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Info
+type  "icon"
+arg   "dynamic-custom-insets"
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Spezifische Einfügungen
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+

 \begin_layout Plain Layout
 
 \family sans
 \begin_layout Plain Layout
 
 \family sans


@@ -40951,7 +41439,7 @@ Die Extra-Werkzeugleiste enthält wie oben gezeigt von links nach rechts
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Tabular
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Tabular

-<lyxtabular version="3" rows="25" columns="2">
+<lyxtabular version="3" rows="26" columns="2">

 <features islongtable="true" longtabularalignment="center">
 <column alignment="left" valignment="top">
 <column alignment="left" valignment="top">
 <features islongtable="true" longtabularalignment="center">
 <column alignment="left" valignment="top">
 <column alignment="left" valignment="top">


@@ -41650,6 +42138,39 @@ Benutzerdefiniert
 
 \begin_layout Plain Layout
 
 
 \begin_layout Plain Layout
 

+\family sans
+\begin_inset Info
+type  "icon"
+arg   "textstyle-apply"
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Formatiert Text mit den letzten Einstellungen des Dialogs 
+\begin_inset Info
+type  "menu"
+arg   "dialog-show character"
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+

 \family sans
 \begin_inset Info
 type  "icon"
 \family sans
 \begin_inset Info
 type  "icon"


@@ -41942,8 +42463,6 @@ arg   "view-others"
 \end_inset
 
 
 \end_inset
 
 

-\family sans
-*

 \end_layout
 
 \end_inset
 \end_layout
 
 \end_inset


@@ -41979,7 +42498,7 @@ type  "icon"
 arg   "update-others"
 \end_inset
 
 arg   "update-others"
 \end_inset
 

-*
+

 \end_layout
 
 \end_inset
 \end_layout
 
 \end_inset


@@ -42012,11 +42531,6 @@ aktualisieren
 
 \end_layout
 
 
 \end_layout
 

-\begin_layout Standard
-* Diese Knöpfe können anders aussehen, wenn sie nicht das voreingestellte
- Symboldesign verwenden.
-\end_layout
-

 \begin_layout Subsection
 Andere Werkzeugleisten
 \end_layout
 \begin_layout Subsection
 Andere Werkzeugleisten
 \end_layout


@@ -44163,15 +44677,20 @@ Mathe
 \end_layout
 
 \begin_layout Section
 \end_layout
 
 \begin_layout Section

-Gleitobjekt-Platzierung
+Gleitobjekt-Einstellungen

 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Die Gleitobjekt-Platzierungsoptionen sind in Abschnitt 
+Hier können Sie dokumentweite Platzierungs- und Ausrichtungseinstellungen
+ für Gleitobjekte vornehmen.
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Genaueres ist im Abschnitt 

 \emph on
 \emph on

-Beschriftungs-Platzierung
+Gleitobjekt-Einstellungen

 \emph default
 \emph default

- des 
+ des Handbuchs 

 \emph on
 Eingebettete
 \begin_inset space ~
 \emph on
 Eingebettete
 \begin_inset space ~


@@ -44179,7 +44698,7 @@ Eingebettete
 
 Objekte
 \emph default
 
 Objekte
 \emph default

- Handbuchs beschrieben.
+ beschrieben.

 \end_layout
 
 \begin_layout Section
 \end_layout
 
 \begin_layout Section


@@ -45175,24 +45694,6 @@ reference "subsec:Dokumentschrift-und-Schriftgröße"
  erläutert.
 \end_layout
 
  erläutert.
 \end_layout
 

-\begin_layout Standard
-Mit der aktivierten Option 
-\family sans
-Pixmap-Zwischenspeicher benutzen, um die Darstellung von Zeichen zu beschleunige
-n
-\family default
- muss \SpecialChar LyX
- seltener die Bildschirmanzeige erneuern.
- Dies führt zu einer besseren Performanz, besonders auf langsameren Rechnern.
- Allerdings könnten die Zeichen verpixelt aussehen.
- Ob es sich lohnt diese Option zu aktivieren, müssen Sie also ausprobieren.
- Man beachte, dass der Pixmap Cache nur unter Mac
-\begin_inset space ~
-\end_inset
-
-OS und Windows verfügbar und nützlich ist.
-\end_layout
-

 \begin_layout Subsection
 Farben
 \begin_inset Index idx
 \begin_layout Subsection
 Farben
 \begin_inset Index idx


@@ -46590,58 +47091,6 @@ Text
  langen Zeile ausgegeben.
 \end_layout
 
  langen Zeile ausgegeben.
 \end_layout
 

-\begin_layout Description
-Datumsformat
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Datumsformat
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Einstellungen ! Datumsformat
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- Das Datumsformat kann eines oder eine Mischung der hier aufgelisteten Formate
- sein:
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-http://man7.org/linux/man-pages/man1/date.1.html
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Zum Beispiel gibt das Format
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-%d/%m/%y
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-das Datum in der Form Tag/Monat/Jahr aus.
-\end_layout
-

 \begin_layout Description
 Beim
 \begin_inset space ~
 \begin_layout Description
 Beim
 \begin_inset space ~


@@ -47120,6 +47569,7 @@ reference "tab:Maßeinheiten"
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table
 placement h
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table
 placement h

+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open