Update documentation

[features.git] / lib / doc / de / UserGuide.lyx

diff --git a/lib/doc/de/UserGuide.lyx b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
index 1808857f17276aa62a503b326cd5ff2626e0832d..3cf9d54008365afbe320b4923510ae0d400bfdea 100644 (file)
--- a/lib/doc/de/UserGuide.lyx
+++ b/lib/doc/de/UserGuide.lyx
@@ -1,5 +1,5 @@
-#LyX 2.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
-\lyxformat 544
+#LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
+\lyxformat 566

 \begin_document
 \begin_header
 \save_transient_properties true
 \begin_document
 \begin_header
 \save_transient_properties true


@@ -65,7 +65,7 @@ logicalmkup
 \language ngerman
 \language_package default
 \inputencoding auto
 \language ngerman
 \language_package default
 \inputencoding auto

-\fontencoding global
+\fontencoding auto

 \font_roman "lmodern" "default"
 \font_sans "lmss" "default"
 \font_typewriter "lmtt" "default"
 \font_roman "lmodern" "default"
 \font_sans "lmss" "default"
 \font_typewriter "lmtt" "default"


@@ -2100,6 +2100,7 @@ reference "tab:Horizontaler-Bildlauf"
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table
 placement h
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table
 placement h

+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open


@@ -8073,6 +8074,8 @@ Zusammenfassung
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float figure
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float figure

+placement document
+alignment document

 wide false
 sideways false
 status collapsed
 wide false
 sideways false
 status collapsed


@@ -11314,6 +11317,8 @@ reference "tab:Breite-der-verschiedenen"
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table

+placement document
+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open


@@ -15637,6 +15642,10 @@ nachdem
 Textstil
 \family default
  geschlossen wurde.
 Textstil
 \family default
  geschlossen wurde.

+ Wenn Sie den Knopf kurz drücken, werden die zuletzt angewandten Texteigenschaft
+en nochmals angewandt, wenn Sie länger drücken, öffnet sich ein Menü mit
+ den (max.
+ 20) zuletzt angewandten Eigenschaften, aus denen Sie dann auswählen können.

 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard


@@ -23644,6 +23653,8 @@ arg   "layout-paragraph"
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float figure
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float figure

+placement document
+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open


@@ -23781,6 +23792,8 @@ reference "fig:Stern"
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float figure
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float figure

+placement document
+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open


@@ -23791,6 +23804,8 @@ status open
 
 
 \begin_inset Float figure
 
 
 \begin_inset Float figure

+placement document
+alignment document

 wide false
 sideways false
 status collapsed
 wide false
 sideways false
 status collapsed


@@ -23832,6 +23847,8 @@ Undefinierbar
 
 
 \begin_inset Float figure
 
 
 \begin_inset Float figure

+placement document
+alignment document

 wide false
 sideways false
 status collapsed
 wide false
 sideways false
 status collapsed


@@ -23944,6 +23961,8 @@ reference "tab:Ein-Tabellen-Gleitobjekt"
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table

+placement document
+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open


@@ -25276,6 +25295,8 @@ reference "tab:Akzente"
 \begin_layout Standard
 \align center
 \begin_inset Float table
 \begin_layout Standard
 \align center
 \begin_inset Float table

+placement document
+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open


@@ -26548,6 +26569,7 @@ reference "tab:Mathematik-Schriftstile"
 \family typewriter
 \begin_inset Float table
 placement h
 \family typewriter
 \begin_inset Float table
 placement h

+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open


@@ -29056,6 +29078,12 @@ Inhalt
 \family default
  können Sie festlegen, ob alle Einträge der Datenbank oder nur die im Dokument
  zitierten, gedruckt werden sollen.
 \family default
  können Sie festlegen, ob alle Einträge der Datenbank oder nur die im Dokument
  zitierten, gedruckt werden sollen.

+ Unter 
+\family sans
+Kodierung
+\family default
+ können Sie die Dateikodierung der Datenbank(en) festlegen, falls diese
+ von der Kodierung des Dokuments abweicht.

 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard


@@ -29108,7 +29136,7 @@ alphadin.bst
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Ein Querverweis auf einen Datenbankeintrag erfolgt wie oben beschrieben.
+Literaturverweise fügen Sie wie im letzten Abschnitt beschrieben ein.

 \end_layout
 
 \begin_layout Subsubsection
 \end_layout
 
 \begin_layout Subsubsection


@@ -29137,7 +29165,7 @@ status collapsed
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Der Zugang zu einer Databank mittels 
+Der Zugang zu einer Datenbank mittels 

 \series bold
 biblatex
 \series default
 \series bold
 biblatex
 \series default


@@ -29158,9 +29186,11 @@ Bib(la)TeX-Literaturverzeichnis
 \family default
 .
  Im Gegensatz zu Bib\SpecialChar TeX
 \family default
 .
  Im Gegensatz zu Bib\SpecialChar TeX

- können Sie keine Stildatei auswählen.
+ können Sie an dieser Stelle keine Stildatei auswählen.

  Die anderen Dialogoptionen sind dieselben wie bei Bib\SpecialChar TeX
 .
  Die anderen Dialogoptionen sind dieselben wie bei Bib\SpecialChar TeX
 .

+ Hinsichtlich Stildateien gibt es folgende Unterschiede zu Bib\SpecialChar TeX
+ zu beachten:

 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard


@@ -29214,7 +29244,7 @@ Bib(la)TeX
 
 Bibliography
 \family default
 
 Bibliography
 \family default

- festgelgt, sondern in den Dokumenteinstellungen.
+ festgelegt, sondern in den Dokumenteinstellungen.

 \begin_inset Index idx
 status collapsed
 
 \begin_inset Index idx
 status collapsed
 


@@ -33431,6 +33461,7 @@ reference "fig:Seitenlayout-mit-benutzer"
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float figure
 placement h
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float figure
 placement h

+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open


@@ -38779,6 +38810,112 @@ reference "subsec:Leerender-Seitenumbruch"
  beschrieben ist.
 \end_layout
 
  beschrieben ist.
 \end_layout
 

+\begin_layout Subsection
+Textfeld
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Hier können Sie Textfelder einfügen, die spezifische Informationen enthalten.
+ Sie können zwischen folgenden Optionen wählen:
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Datum
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(aktuell) fügt das aktuelle Datum ein (das sich automatisch aktualisiert)
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Datum
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(letzte
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Änderung) fügt das Datum der letzten Bearbeitung der Datei ein (letzte Speicheru
+ng)
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Datum
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(fix) fügt ein festes Datum ein, welches sich nicht ändert
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Uhrzeit
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(aktuell) fügt die aktuelle Uhrzeit ein (die sich automatisch aktualisiert)
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Uhrzeit
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(letzte
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Änderung) fügt die Uhrzeit der letzten Bearbeitung der Datei ein (letzte
+ Speicherung)
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Uhrzeit
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(fix) fügt eine feste Uhrzeit ein, welche sich nicht ändert
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Dateiname
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+(ohne
+\begin_inset space ~
+\end_inset
+
+Erweiterung) fürgt den Namen der aktuellen Datei ein (ohne die Endung .lyx)
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Benutzername fügt den Benutzernamen ein, der in 
+\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar menuseparator
+Identität
+\family default
+ angegeben wurde.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Benutzer-E-Mail fügt die E-Mail-Adresse des Benutzers ein, die 
+\family sans
+Werkzeuge\SpecialChar menuseparator
+Einstellungen\SpecialChar menuseparator
+Identität
+\family default
+ angegeben wurde.
+\end_layout
+
+\begin_layout Description
+Anderes\SpecialChar ldots
+ öffnet ein Dialogfenster, in dem Sie alternative Formate für die
+ angeführten Datumstypen wählen und eine Reihe anderer Informationen einfügen
+ können.
+\end_layout
+

 \begin_layout Subsection
 Liste / Inhaltsverzeichnis
 \end_layout
 \begin_layout Subsection
 Liste / Inhaltsverzeichnis
 \end_layout


@@ -39362,17 +39499,6 @@ Objekte
  Handbuchs erklärt.
 \end_layout
 
  Handbuchs erklärt.
 \end_layout
 

-\begin_layout Subsection
-Datum
-\end_layout
-
-\begin_layout Standard
-Fügt das aktuelle Datum ein.
- Das Format hängt vom Datumsformat der Sprache ab, die aktuell für die Benutzero
-berfläche von \SpecialChar LyX
- verwendet wird.
-\end_layout
-

 \begin_layout Subsection
 Vorschau
 \end_layout
 \begin_layout Subsection
 Vorschau
 \end_layout


@@ -40544,7 +40670,7 @@ Auswahlbox für die Umgebungen
 \begin_layout Standard
 \align left
 \begin_inset Tabular
 \begin_layout Standard
 \align left
 \begin_inset Tabular

-<lyxtabular version="3" rows="22" columns="2">
+<lyxtabular version="3" rows="23" columns="2">

 <features islongtable="true" longtabularalignment="center">
 <column alignment="left" valignment="top">
 <column alignment="left" valignment="top">
 <features islongtable="true" longtabularalignment="center">
 <column alignment="left" valignment="top">
 <column alignment="left" valignment="top">


@@ -41033,11 +41159,9 @@ arg   "dialog-show character"
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout

-
-\family sans

 \begin_inset Info
 type  "icon"
 \begin_inset Info
 type  "icon"

-arg   "textstyle-apply"
+arg   "dynamic-char-styles"

 \end_inset
 
 
 \end_inset
 
 


@@ -41049,13 +41173,10 @@ arg   "textstyle-apply"
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout
 \begin_inset Text
 
 \begin_layout Plain Layout

-Formatiert Text mit der aktuellen Einstellungen des Dialogs 
-\begin_inset Info
-type  "menu"
-arg   "dialog-show character"
-\end_inset
-

 
 

+\family sans
+Bearbeiten\SpecialChar menuseparator
+Spezifische Textstile

 \end_layout
 
 \end_inset
 \end_layout
 
 \end_inset


@@ -41158,6 +41279,34 @@ Tabelle
 <cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
 \begin_inset Text
 
 <cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
 \begin_inset Text
 

+\begin_layout Plain Layout
+\begin_inset Info
+type  "icon"
+arg   "dynamic-custom-insets"
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+
+\family sans
+Einfügen\SpecialChar menuseparator
+Spezifische Einfügungen
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+

 \begin_layout Plain Layout
 
 \family sans
 \begin_layout Plain Layout
 
 \family sans


@@ -41290,7 +41439,7 @@ Die Extra-Werkzeugleiste enthält wie oben gezeigt von links nach rechts
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Tabular
 
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Tabular

-<lyxtabular version="3" rows="25" columns="2">
+<lyxtabular version="3" rows="26" columns="2">

 <features islongtable="true" longtabularalignment="center">
 <column alignment="left" valignment="top">
 <column alignment="left" valignment="top">
 <features islongtable="true" longtabularalignment="center">
 <column alignment="left" valignment="top">
 <column alignment="left" valignment="top">


@@ -41989,6 +42138,39 @@ Benutzerdefiniert
 
 \begin_layout Plain Layout
 
 
 \begin_layout Plain Layout
 

+\family sans
+\begin_inset Info
+type  "icon"
+arg   "textstyle-apply"
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+Formatiert Text mit den letzten Einstellungen des Dialogs 
+\begin_inset Info
+type  "menu"
+arg   "dialog-show character"
+\end_inset
+
+
+\end_layout
+
+\end_inset
+</cell>
+</row>
+<row interlinespace="2.5mm">
+<cell alignment="center" valignment="top" usebox="none">
+\begin_inset Text
+
+\begin_layout Plain Layout
+

 \family sans
 \begin_inset Info
 type  "icon"
 \family sans
 \begin_inset Info
 type  "icon"


@@ -42281,8 +42463,6 @@ arg   "view-others"
 \end_inset
 
 
 \end_inset
 
 

-\family sans
-*

 \end_layout
 
 \end_inset
 \end_layout
 
 \end_inset


@@ -42318,7 +42498,7 @@ type  "icon"
 arg   "update-others"
 \end_inset
 
 arg   "update-others"
 \end_inset
 

-*
+

 \end_layout
 
 \end_inset
 \end_layout
 
 \end_inset


@@ -42351,11 +42531,6 @@ aktualisieren
 
 \end_layout
 
 
 \end_layout
 

-\begin_layout Standard
-* Diese Knöpfe können anders aussehen, wenn sie nicht das voreingestellte
- Symboldesign verwenden.
-\end_layout
-

 \begin_layout Subsection
 Andere Werkzeugleisten
 \end_layout
 \begin_layout Subsection
 Andere Werkzeugleisten
 \end_layout


@@ -44502,15 +44677,20 @@ Mathe
 \end_layout
 
 \begin_layout Section
 \end_layout
 
 \begin_layout Section

-Gleitobjekt-Platzierung
+Gleitobjekt-Einstellungen
+\end_layout
+
+\begin_layout Standard
+Hier können Sie dokumentweite Platzierungs- und Ausrichtungseinstellungen
+ für Gleitobjekte vornehmen.

 \end_layout
 
 \begin_layout Standard
 \end_layout
 
 \begin_layout Standard

-Die Gleitobjekt-Platzierungsoptionen sind in Abschnitt 
+Genaueres ist im Abschnitt 

 \emph on
 \emph on

-Beschriftungs-Platzierung
+Gleitobjekt-Einstellungen

 \emph default
 \emph default

- des 
+ des Handbuchs 

 \emph on
 Eingebettete
 \begin_inset space ~
 \emph on
 Eingebettete
 \begin_inset space ~


@@ -44518,7 +44698,7 @@ Eingebettete
 
 Objekte
 \emph default
 
 Objekte
 \emph default

- Handbuchs beschrieben.
+ beschrieben.

 \end_layout
 
 \begin_layout Section
 \end_layout
 
 \begin_layout Section


@@ -46911,58 +47091,6 @@ Text
  langen Zeile ausgegeben.
 \end_layout
 
  langen Zeile ausgegeben.
 \end_layout
 

-\begin_layout Description
-Datumsformat
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Datumsformat
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Index idx
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-Einstellungen ! Datumsformat
-\end_layout
-
-\end_inset
-
- Das Datumsformat kann eines oder eine Mischung der hier aufgelisteten Formate
- sein:
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Flex URL
-status collapsed
-
-\begin_layout Plain Layout
-
-http://man7.org/linux/man-pages/man1/date.1.html
-\end_layout
-
-\end_inset
-
-
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-Zum Beispiel gibt das Format
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-%d/%m/%y
-\begin_inset Newline newline
-\end_inset
-
-das Datum in der Form Tag/Monat/Jahr aus.
-\end_layout
-

 \begin_layout Description
 Beim
 \begin_inset space ~
 \begin_layout Description
 Beim
 \begin_inset space ~


@@ -47441,6 +47569,7 @@ reference "tab:Maßeinheiten"
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table
 placement h
 \begin_layout Standard
 \begin_inset Float table
 placement h

+alignment document

 wide false
 sideways false
 status open
 wide false
 sideways false
 status open