]> git.lyx.org Git - dictionaries.git/blobdiff - dicts/el_GR.aff
Update the dictionaries
[dictionaries.git] / dicts / el_GR.aff
index bbf4b479ea6157d211594655807480c5b888d1f4..5d1c46c359b26ca4ce79ecb0ad5a33055664e40b 100644 (file)
 #  that have the same pronunciation be closely related to each other. Added a
 #  replacement table to better describe the phonetic rules. 13/05/2004 (steve)
 #
 #  that have the same pronunciation be closely related to each other. Added a
 #  replacement table to better describe the phonetic rules. 13/05/2004 (steve)
 #
+#  Added 59 REP rules and one more letter for the TRY (patch by Nick Demou)
+#
+#  Removed some REP rules and added some more (Nick Demou)
+#
 #  Steve Stavropoulos <steve@math.upatras.gr> 01/05/2004
 #
 #  Based on an older job :
 #  Steve Stavropoulos <steve@math.upatras.gr> 01/05/2004
 #
 #  Based on an older job :
@@ -34,7 +38,7 @@ SET ISO8859-7
 # unlikely for a word that differs in one accented char plus some other mistake
 # to pop up in the possible suggestions (there has to be a closer match granted
 # that the word you are looking for exists).
 # unlikely for a word that differs in one accented char plus some other mistake
 # to pop up in the possible suggestions (there has to be a closer match granted
 # that the word you are looking for exists).
-TRY ÜüßúÀÝÞýûàþéçõùïåáôíñóêìðëòãäèöâæîø
+TRY ÜüßúÀÝÞýûàþéçõùïåáôíñóêìðëòãäèöâæîø÷
 
 MAP 5
 MAP áÜ
 
 MAP 5
 MAP áÜ
@@ -50,7 +54,7 @@ MAP 
 # Because of the automatic generation of the following REP there are some
 # combinations of letters that the greek language never uses, but I don't
 # think they will do any harm.
 # Because of the automatic generation of the following REP there are some
 # combinations of letters that the greek language never uses, but I don't
 # think they will do any harm.
-REP 464
+REP 522
 REP á Ü
 REP Ü á
 REP ãê ãã
 REP á Ü
 REP Ü á
 REP ãê ãã
@@ -59,106 +63,78 @@ REP 
 REP ø ðó
 REP êó î
 REP î êó
 REP ø ðó
 REP êó î
 REP î êó
-REP Üà Üà
 REP Üà Üâ
 REP Üà Üõ
 REP Üà Üû
 REP Üà Üâ
 REP Üà Üõ
 REP Üà Üû
-REP Üà Üý
 REP Üà áà
 REP Üà áâ
 REP Üà áõ
 REP Üà áû
 REP Üà áý
 REP Üà áà
 REP Üà áâ
 REP Üà áõ
 REP Üà áû
 REP Üà áý
-REP Üâ Üà
-REP Üâ Üâ
 REP Üâ Üõ
 REP Üâ Üû
 REP Üâ Üõ
 REP Üâ Üû
-REP Üâ Üý
 REP Üâ áà
 REP Üâ áâ
 REP Üâ áõ
 REP Üâ áû
 REP Üâ áý
 REP Üâ áà
 REP Üâ áâ
 REP Üâ áõ
 REP Üâ áû
 REP Üâ áý
-REP Üõ Üà
 REP Üõ Üâ
 REP Üõ Üâ
-REP Üõ Üõ
 REP Üõ Üû
 REP Üõ Üû
-REP Üõ Üý
 REP Üõ áà
 REP Üõ áâ
 REP Üõ áõ
 REP Üõ áû
 REP Üõ áý
 REP Üõ áà
 REP Üõ áâ
 REP Üõ áõ
 REP Üõ áû
 REP Üõ áý
-REP Üû Üà
 REP Üû Üâ
 REP Üû Üõ
 REP Üû Üâ
 REP Üû Üõ
-REP Üû Üû
-REP Üû Üý
 REP Üû áà
 REP Üû áâ
 REP Üû áõ
 REP Üû áû
 REP Üû áý
 REP Üû áà
 REP Üû áâ
 REP Üû áõ
 REP Üû áû
 REP Üû áý
-REP Üý Üà
 REP Üý Üâ
 REP Üý Üõ
 REP Üý Üû
 REP Üý Üâ
 REP Üý Üõ
 REP Üý Üû
-REP Üý Üý
 REP Üý áà
 REP Üý áâ
 REP Üý áõ
 REP Üý áû
 REP Üý áý
 REP Üý áà
 REP Üý áâ
 REP Üý áõ
 REP Üý áû
 REP Üý áý
-REP áà Üà
 REP áà Üâ
 REP áà Üõ
 REP áà Üû
 REP áà Üâ
 REP áà Üõ
 REP áà Üû
-REP áà Üý
-REP áà áà
 REP áà áâ
 REP áà áõ
 REP áà áû
 REP áà áý
 REP áà áâ
 REP áà áõ
 REP áà áû
 REP áà áý
-REP áâ Üà
 REP áâ Üâ
 REP áâ Üõ
 REP áâ Üû
 REP áâ Üâ
 REP áâ Üõ
 REP áâ Üû
-REP áâ Üý
 REP áâ áà
 REP áâ áà
-REP áâ áâ
 REP áâ áõ
 REP áâ áû
 REP áâ áý
 REP áâ áõ
 REP áâ áû
 REP áâ áý
-REP áõ Üà
 REP áõ Üâ
 REP áõ Üõ
 REP áõ Üû
 REP áõ Üâ
 REP áõ Üõ
 REP áõ Üû
-REP áõ Üý
 REP áõ áà
 REP áõ áâ
 REP áõ áà
 REP áõ áâ
-REP áõ áõ
 REP áõ áû
 REP áõ áý
 REP áõ áû
 REP áõ áý
-REP áû Üà
 REP áû Üâ
 REP áû Üõ
 REP áû Üû
 REP áû Üâ
 REP áû Üõ
 REP áû Üû
-REP áû Üý
 REP áû áà
 REP áû áâ
 REP áû áõ
 REP áû áà
 REP áû áâ
 REP áû áõ
-REP áû áû
 REP áû áý
 REP áû áý
-REP áý Üà
 REP áý Üâ
 REP áý Üõ
 REP áý Üû
 REP áý Üâ
 REP áý Üõ
 REP áý Üû
-REP áý Üý
 REP áý áà
 REP áý áâ
 REP áý áõ
 REP áý áû
 REP áý áà
 REP áý áâ
 REP áý áõ
 REP áý áû
-REP áý áý
 REP é ß
 REP ß é
 REP é ú
 REP é ß
 REP ß é
 REP é ú
@@ -261,239 +237,166 @@ REP 
 REP þ ü
 REP ù þ
 REP þ ù
 REP þ ü
 REP ù þ
 REP þ ù
-REP Ýà Ýà
 REP Ýà Ýâ
 REP Ýà Ýõ
 REP Ýà Ýû
 REP Ýà Ýâ
 REP Ýà Ýõ
 REP Ýà Ýû
-REP Ýà Ýý
 REP Ýà åà
 REP Ýà åâ
 REP Ýà åõ
 REP Ýà åû
 REP Ýà åý
 REP Ýà åà
 REP Ýà åâ
 REP Ýà åõ
 REP Ýà åû
 REP Ýà åý
-REP Ýâ Ýà
-REP Ýâ Ýâ
 REP Ýâ Ýõ
 REP Ýâ Ýû
 REP Ýâ Ýõ
 REP Ýâ Ýû
-REP Ýâ Ýý
 REP Ýâ åà
 REP Ýâ åâ
 REP Ýâ åõ
 REP Ýâ åû
 REP Ýâ åý
 REP Ýâ åà
 REP Ýâ åâ
 REP Ýâ åõ
 REP Ýâ åû
 REP Ýâ åý
-REP Ýõ Ýà
 REP Ýõ Ýâ
 REP Ýõ Ýâ
-REP Ýõ Ýõ
 REP Ýõ Ýû
 REP Ýõ Ýû
-REP Ýõ Ýý
 REP Ýõ åà
 REP Ýõ åâ
 REP Ýõ åõ
 REP Ýõ åû
 REP Ýõ åý
 REP Ýõ åà
 REP Ýõ åâ
 REP Ýõ åõ
 REP Ýõ åû
 REP Ýõ åý
-REP Ýû Ýà
 REP Ýû Ýâ
 REP Ýû Ýõ
 REP Ýû Ýâ
 REP Ýû Ýõ
-REP Ýû Ýû
-REP Ýû Ýý
 REP Ýû åà
 REP Ýû åâ
 REP Ýû åõ
 REP Ýû åû
 REP Ýû åý
 REP Ýû åà
 REP Ýû åâ
 REP Ýû åõ
 REP Ýû åû
 REP Ýû åý
-REP Ýý Ýà
 REP Ýý Ýâ
 REP Ýý Ýõ
 REP Ýý Ýû
 REP Ýý Ýâ
 REP Ýý Ýõ
 REP Ýý Ýû
-REP Ýý Ýý
 REP Ýý åà
 REP Ýý åâ
 REP Ýý åõ
 REP Ýý åû
 REP Ýý åý
 REP Ýý åà
 REP Ýý åâ
 REP Ýý åõ
 REP Ýý åû
 REP Ýý åý
-REP åà Ýà
 REP åà Ýâ
 REP åà Ýõ
 REP åà Ýû
 REP åà Ýâ
 REP åà Ýõ
 REP åà Ýû
-REP åà Ýý
-REP åà åà
 REP åà åâ
 REP åà åõ
 REP åà åû
 REP åà åý
 REP åà åâ
 REP åà åõ
 REP åà åû
 REP åà åý
-REP åâ Ýà
 REP åâ Ýâ
 REP åâ Ýõ
 REP åâ Ýû
 REP åâ Ýâ
 REP åâ Ýõ
 REP åâ Ýû
-REP åâ Ýý
 REP åâ åà
 REP åâ åà
-REP åâ åâ
 REP åâ åõ
 REP åâ åû
 REP åâ åý
 REP åâ åõ
 REP åâ åû
 REP åâ åý
-REP åõ Ýà
 REP åõ Ýâ
 REP åõ Ýõ
 REP åõ Ýû
 REP åõ Ýâ
 REP åõ Ýõ
 REP åõ Ýû
-REP åõ Ýý
 REP åõ åà
 REP åõ åâ
 REP åõ åà
 REP åõ åâ
-REP åõ åõ
 REP åõ åû
 REP åõ åý
 REP åõ åû
 REP åõ åý
-REP åû Ýà
 REP åû Ýâ
 REP åû Ýõ
 REP åû Ýû
 REP åû Ýâ
 REP åû Ýõ
 REP åû Ýû
-REP åû Ýý
 REP åû åà
 REP åû åâ
 REP åû åõ
 REP åû åà
 REP åû åâ
 REP åû åõ
-REP åû åû
 REP åû åý
 REP åû åý
-REP åý Ýà
 REP åý Ýâ
 REP åý Ýõ
 REP åý Ýû
 REP åý Ýâ
 REP åý Ýõ
 REP åý Ýû
-REP åý Ýý
 REP åý åà
 REP åý åâ
 REP åý åõ
 REP åý åû
 REP åý åà
 REP åý åâ
 REP åý åõ
 REP åý åû
-REP åý åý
-REP ÝÀ ÝÀ
-REP ÝÀ Ýß
 REP ÝÀ Ýé
 REP ÝÀ Ýú
 REP ÝÀ åÀ
 REP ÝÀ åß
 REP ÝÀ åé
 REP ÝÀ åú
 REP ÝÀ Ýé
 REP ÝÀ Ýú
 REP ÝÀ åÀ
 REP ÝÀ åß
 REP ÝÀ åé
 REP ÝÀ åú
-REP Ýß ÝÀ
-REP Ýß Ýß
 REP Ýß Ýé
 REP Ýß Ýú
 REP Ýß åÀ
 REP Ýß åß
 REP Ýß åé
 REP Ýß åú
 REP Ýß Ýé
 REP Ýß Ýú
 REP Ýß åÀ
 REP Ýß åß
 REP Ýß åé
 REP Ýß åú
-REP Ýé ÝÀ
-REP Ýé Ýß
-REP Ýé Ýé
 REP Ýé Ýú
 REP Ýé åÀ
 REP Ýé åß
 REP Ýé åé
 REP Ýé åú
 REP Ýé Ýú
 REP Ýé åÀ
 REP Ýé åß
 REP Ýé åé
 REP Ýé åú
-REP Ýú ÝÀ
-REP Ýú Ýß
 REP Ýú Ýé
 REP Ýú Ýé
-REP Ýú Ýú
 REP Ýú åÀ
 REP Ýú åß
 REP Ýú åé
 REP Ýú åú
 REP Ýú åÀ
 REP Ýú åß
 REP Ýú åé
 REP Ýú åú
-REP åÀ ÝÀ
-REP åÀ Ýß
 REP åÀ Ýé
 REP åÀ Ýú
 REP åÀ Ýé
 REP åÀ Ýú
-REP åÀ åÀ
 REP åÀ åß
 REP åÀ åé
 REP åÀ åú
 REP åÀ åß
 REP åÀ åé
 REP åÀ åú
-REP åß ÝÀ
-REP åß Ýß
 REP åß Ýé
 REP åß Ýú
 REP åß åÀ
 REP åß Ýé
 REP åß Ýú
 REP åß åÀ
-REP åß åß
 REP åß åé
 REP åß åú
 REP åß åé
 REP åß åú
-REP åé ÝÀ
-REP åé Ýß
 REP åé Ýé
 REP åé Ýú
 REP åé åÀ
 REP åé åß
 REP åé Ýé
 REP åé Ýú
 REP åé åÀ
 REP åé åß
-REP åé åé
 REP åé åú
 REP åé åú
-REP åú ÝÀ
-REP åú Ýß
 REP åú Ýé
 REP åú Ýú
 REP åú åÀ
 REP åú åß
 REP åú åé
 REP åú Ýé
 REP åú Ýú
 REP åú åÀ
 REP åú åß
 REP åú åé
-REP åú åú
-REP ÜÀ ÜÀ
-REP ÜÀ Üß
 REP ÜÀ Üé
 REP ÜÀ Üú
 REP ÜÀ áÀ
 REP ÜÀ áß
 REP ÜÀ áé
 REP ÜÀ áú
 REP ÜÀ Üé
 REP ÜÀ Üú
 REP ÜÀ áÀ
 REP ÜÀ áß
 REP ÜÀ áé
 REP ÜÀ áú
-REP Üß ÜÀ
-REP Üß Üß
 REP Üß Üé
 REP Üß Üú
 REP Üß áÀ
 REP Üß áß
 REP Üß áé
 REP Üß áú
 REP Üß Üé
 REP Üß Üú
 REP Üß áÀ
 REP Üß áß
 REP Üß áé
 REP Üß áú
-REP Üé ÜÀ
-REP Üé Üß
-REP Üé Üé
 REP Üé Üú
 REP Üé áÀ
 REP Üé áß
 REP Üé áé
 REP Üé áú
 REP Üé Üú
 REP Üé áÀ
 REP Üé áß
 REP Üé áé
 REP Üé áú
-REP Üú ÜÀ
-REP Üú Üß
 REP Üú Üé
 REP Üú Üé
-REP Üú Üú
 REP Üú áÀ
 REP Üú áß
 REP Üú áé
 REP Üú áú
 REP Üú áÀ
 REP Üú áß
 REP Üú áé
 REP Üú áú
-REP áÀ ÜÀ
-REP áÀ Üß
 REP áÀ Üé
 REP áÀ Üú
 REP áÀ Üé
 REP áÀ Üú
-REP áÀ áÀ
 REP áÀ áß
 REP áÀ áé
 REP áÀ áú
 REP áÀ áß
 REP áÀ áé
 REP áÀ áú
-REP áß ÜÀ
-REP áß Üß
 REP áß Üé
 REP áß Üú
 REP áß áÀ
 REP áß Üé
 REP áß Üú
 REP áß áÀ
-REP áß áß
 REP áß áé
 REP áß áú
 REP áß áé
 REP áß áú
-REP áé ÜÀ
-REP áé Üß
 REP áé Üé
 REP áé Üú
 REP áé áÀ
 REP áé áß
 REP áé Üé
 REP áé Üú
 REP áé áÀ
 REP áé áß
-REP áé áé
 REP áé áú
 REP áé áú
-REP áú ÜÀ
-REP áú Üß
 REP áú Üé
 REP áú Üú
 REP áú áÀ
 REP áú áß
 REP áú áé
 REP áú Üé
 REP áú Üú
 REP áú áÀ
 REP áú áß
 REP áú áé
-REP áú áú
 REP Üß Ý
 REP Üß å
 REP Üé Ý
 REP Üé å
 REP Üß Ý
 REP Üß å
 REP Üé Ý
 REP Üé å
-REP Ý Üß
 REP Ý Üé
 REP Ý áÀ
 REP Ý áß
 REP Ý Üé
 REP Ý áÀ
 REP Ý áß
@@ -508,13 +411,172 @@ REP 
 REP áé å
 REP áú Ý
 REP áú å
 REP áé å
 REP áú Ý
 REP áú å
-REP å Üß
 REP å Üé
 REP å Ý
 REP å áÀ
 REP å áß
 REP å áé
 REP å áú
 REP å Üé
 REP å Ý
 REP å áÀ
 REP å áß
 REP å áé
 REP å áú
+REP Þ åé
+REP Þ ïé
+REP ß åé
+REP ß ïé
+REP åß ç
+REP åß é
+REP åß ïé
+REP åß õ
+REP åß Þ
+REP åß ß
+REP åß ïß
+REP åß ý
+REP åé Þ
+REP åé ß
+REP åé ç
+REP åé é
+REP åé ïß
+REP åé ïé
+REP åé õ
+REP åé ý
+REP ç åß
+REP ç åé
+REP ç ïß
+REP ç ïé
+REP çâ çõ
+REP çõ çâ
+REP é åß
+REP é åé
+REP é ïß
+REP é ïé
+REP ê êê
+REP êê ê
+REP ë ëë
+REP ëë ë
+REP ì ìì
+REP ìì ì
+REP ïß åé
+REP ïß ç
+REP ïß é
+REP ïß õ
+REP ïé Þ
+REP ïé ß
+REP ïé åß
+REP ïé åé
+REP ïé ç
+REP ïé é
+REP ïé õ
+REP ïé ý
+REP ð ðð
+REP ðð ð
+REP ñ ññ
+REP ññ ñ
+REP ó óó
+REP óó ó
+REP ô ôô
+REP ôô ô
+REP õ åß
+REP õ åé
+REP õ ïß
+REP õ ïé
+REP ý åé
+REP ý ïé
+REP áõ áö
+REP Üõ áö
+REP áý áö
+REP áõ Üö
+REP Üõ Üö
+REP áý Üö
+REP áö áõ
+REP Üö áõ
+REP áö áý
+REP Üö áý
+REP Üö áö
+REP áö Üö
+REP Ýé ç
+REP Ýé Þ
+REP Ýé é
+REP Ýé ß
+REP åé ú
+REP Ýé ú
+REP åß ú
+REP åé À
+REP Ýé À
+REP åß À
+REP Ýé ïé
+REP Ýé ïß
+REP Ýé õ
+REP Ýé ý
+REP åé û
+REP Ýé û
+REP åß û
+REP åé à
+REP Ýé à
+REP åß à
+REP åõ åö
+REP Ýõ åö
+REP åý åö
+REP åõ Ýö
+REP Ýõ Ýö
+REP åý Ýö
+REP åö åõ
+REP Ýö åõ
+REP åö åý
+REP Ýö åý
+REP Ýö åö
+REP åö Ýö
+REP Þ åß
+REP Þ ïß
+REP ú åé
+REP À åé
+REP ß åß
+REP ú åß
+REP À åß
+REP ú ïé
+REP À ïé
+REP ß ïß
+REP ú ïß
+REP À ïß
+REP üé åé
+REP üé åß
+REP ïß åß
+REP üé ç
+REP üé Þ
+REP ïß Þ
+REP üé é
+REP üé ß
+REP ïß ß
+REP ïé ú
+REP üé ú
+REP ïß ú
+REP ïé À
+REP üé À
+REP ïß À
+REP üé ïé
+REP ïß ïé
+REP ïé ïß
+REP üé ïß
+REP üé õ
+REP üé ý
+REP ïß ý
+REP ïé û
+REP üé û
+REP ïß û
+REP ïé à
+REP üé à
+REP ïß à
+REP üõ ïõ
+REP ïý ïõ
+REP ïõ ïý
+REP üõ ïý
+REP û åé
+REP à åé
+REP ý åß
+REP û åß
+REP à åß
+REP û ïé
+REP à ïé
+REP ý ïß
+REP û ïß
+REP à ïß
 
 # prefix rules
 
 
 # prefix rules