+ # Use just one core, so we don't mix outputs
+ IFS='' ERROR_OUTPUT=$(make 2>&1)
+ # Without the grep, ERROR_OUTPUT might contain messages such as:
+ # 2885 translated messages, 2169 fuzzy translations, 1356 untranslated messages.
+ ERROR_OUTPUT=$(echo "${ERROR_OUTPUT}" | grep -i "error: ")
+