1 #LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
5 \save_transient_properties true
6 \origin /systemlyxdir/examples/ru/Presentations/
9 % We use the "Berkeley" theme with a 3.45em-wide side bar on the left
10 \usetheme[left,width=3.45em]{Berkeley}
12 \use_default_options true
13 \maintain_unincluded_children no
15 \language_package default
18 \font_roman "default" "default"
19 \font_sans "default" "default"
20 \font_typewriter "default" "default"
21 \font_math "auto" "auto"
22 \font_default_family default
23 \use_non_tex_fonts false
27 \font_typewriter_osf false
28 \font_sf_scale 100 100
29 \font_tt_scale 100 100
31 \use_dash_ligatures false
33 \default_output_format pdf2
35 \bibtex_command default
36 \index_command default
37 \float_placement class
38 \float_alignment class
44 \use_package amsmath 1
45 \use_package amssymb 1
48 \use_package mathdots 1
49 \use_package mathtools 1
51 \use_package stackrel 1
52 \use_package stmaryrd 1
53 \use_package undertilde 1
55 \cite_engine_type default
59 \paperorientation portrait
71 \paragraph_separation skip
74 \math_numbering_side default
79 \paperpagestyle default
81 \tracking_changes false
84 \postpone_fragile_content false
88 \docbook_table_output 0
94 Презентации с Beamer и \SpecialChar LyX
98 \begin_layout Subtitle
103 Команда разработки \SpecialChar LyX
105 \begin_inset Note Note
108 \begin_layout Plain Layout
109 Перевод: Геннадий Чернышев, редактирование и обновление: Юрий Скалько.
125 \begin_layout TitleGraphic
126 \begin_inset Graphics
127 filename ../../../doc/clipart/3D-structure-distort.pdf
141 \begin_layout FrameTitle
142 \begin_inset Argument 1
145 \begin_layout Plain Layout
155 \begin_layout Standard
156 \begin_inset CommandInset toc
157 LatexCommand tableofcontents
165 \begin_layout Section
170 \begin_inset Argument 2
173 \begin_layout Plain Layout
181 \begin_inset Argument 4
184 \begin_layout Plain Layout
185 Назначение класса Beamer (1)
195 \begin_inset Flex Structure
198 \begin_layout Plain Layout
204 вы можете создавать слайды презентации, которые
208 \begin_layout Itemize
209 являются визуально настраиваемыми
212 \begin_layout Itemize
213 могут быть очень хорошо структурированы
216 \begin_layout Itemize
217 могут быть построены поэтапно (концепция «оверлея»)
220 \begin_layout Itemize
221 могут содержать разные пути навигации (используя всевозможные гиперссылки)
224 \begin_layout Itemize
225 используют превосходное качество вывода \SpecialChar LaTeX
230 \begin_layout Standard
231 \begin_inset Separator plain
238 \begin_inset Argument 2
241 \begin_layout Plain Layout
249 \begin_inset Argument 4
252 \begin_layout Plain Layout
253 Назначение класса Beamer (2)
262 \begin_layout Itemize
263 могут содержать аудио- и видео-материалы
266 \begin_layout Itemize
267 могут быть легко преобразованы в сопроводительный материал (например, раздаточны
268 й материал в виде статьи)
271 \begin_layout Itemize
272 и многое другое \SpecialChar ldots
277 \begin_layout Standard
278 \begin_inset Separator plain
285 \begin_inset Argument 4
288 \begin_layout Plain Layout
289 Цель данной презентации
302 \begin_layout Itemize
303 описывает некоторые основные возможности
304 \begin_inset Flex Structure
307 \begin_layout Plain Layout
316 \begin_layout Itemize
317 особенно, как их можно использовать с \SpecialChar LyX
323 Для получения более общей и исчерпывающей информации о самом
324 \begin_inset Flex Structure
327 \begin_layout Plain Layout
333 обратитесь к подробному руководству по этому классу
334 \begin_inset CommandInset citation
344 \begin_layout Section
349 \begin_inset Argument 4
352 \begin_layout Plain Layout
362 Презентация обычно состоит из
366 \begin_layout Itemize
370 \begin_layout Itemize
371 слайдов, которые можно сгруппировать в разделы/части
374 \begin_layout Itemize
375 приложений с дополнительной информацией, например, библиографией
380 Далее мы опишем эти сегменты.
383 \begin_layout Standard
384 \begin_inset Separator plain
391 \begin_inset Argument 4
394 \begin_layout Plain Layout
405 титульная страница конструируется с использованием макетов
406 \begin_inset Flex Structure
409 \begin_layout Plain Layout
416 \begin_inset Flex Structure
419 \begin_layout Plain Layout
426 \begin_inset Flex Structure
429 \begin_layout Plain Layout
436 \begin_inset Flex Structure
439 \begin_layout Plain Layout
446 \begin_inset Flex Structure
449 \begin_layout Plain Layout
456 \begin_inset Flex Structure
459 \begin_layout Plain Layout
469 \begin_layout Itemize
470 Ни один из них не является обязательным, но должен присутствовать хотя бы
474 \begin_layout Itemize
475 Порядок их включения значения не имеет (определяется темой
476 \begin_inset Flex Structure
479 \begin_layout Plain Layout
488 \begin_layout Itemize
490 \begin_inset Flex Structure
493 \begin_layout Plain Layout
500 \begin_inset Flex Structure
503 \begin_layout Plain Layout
510 \begin_inset Flex Structure
513 \begin_layout Plain Layout
520 \begin_inset Flex Structure
523 \begin_layout Plain Layout
530 \begin_inset Flex Structure
533 \begin_layout Plain Layout
540 \begin_inset Quotes rld
544 \begin_inset Quotes rrd
548 \begin_inset Flex Alert
551 \begin_layout Plain Layout
552 Вставка\SpecialChar menuseparator
553 Краткое заглавие\SpecialChar breakableslash
554 Краткая дата\SpecialChar breakableslash
561 , используемые в боковой панели/заголовке
564 \begin_layout Itemize
566 \begin_inset Flex Structure
569 \begin_layout Plain Layout
570 Заголовок (простой фрейм)
576 \begin_inset Flex Structure
579 \begin_layout Plain Layout
585 , на титульной странице не будет боковой панели и верхнего заголовка
589 \begin_layout Standard
590 \begin_inset Separator plain
597 \begin_inset Argument 4
600 \begin_layout Plain Layout
611 \begin_inset Flex Structure
614 \begin_layout Plain Layout
620 называются «фреймами».
621 Все, что находится внутри фрейма, помещается на один слайд (который сам
622 может состоять из слайдов).
626 \begin_layout Itemize
628 \begin_inset Flex Structure
631 \begin_layout Plain Layout
640 \begin_layout Itemize
641 Заголовок фрейма вносится во вставку «Заголовок фрейма», автоматически появляющу
642 юся на новых фреймах, или вручную через меню
643 \begin_inset Newline newline
647 \begin_inset Flex Alert
650 \begin_layout Plain Layout
651 Вставка\SpecialChar menuseparator
660 \begin_layout Itemize
661 В качестве альтернативы вы также можете использовать макет
662 \begin_inset Flex Structure
665 \begin_layout Plain Layout
671 , который дополнительно предлагает (редко используемый) вариант короткого
672 заголовка фрейма и, что более важно, параметры оверлея
676 \begin_layout Standard
677 \begin_inset Separator plain
684 \begin_inset Argument 4
687 \begin_layout Plain Layout
697 \begin_layout Itemize
698 Подзаголовок можно добавить через макет
699 \begin_inset Flex Structure
702 \begin_layout Plain Layout
711 \begin_layout Itemize
712 Параметры фрейма (разнообразные параметры описаны в
713 \begin_inset CommandInset citation
720 ) вставляются через меню
721 \begin_inset Flex Alert
724 \begin_layout Plain Layout
725 Вставка\SpecialChar menuseparator
732 \begin_inset Newline newline
735 параметры оверлея — через меню
736 \begin_inset Newline newline
740 \begin_inset Flex Alert
743 \begin_layout Plain Layout
744 Вставка\SpecialChar menuseparator
751 \begin_inset Newline newline
755 \begin_inset Flex Alert
758 \begin_layout Plain Layout
759 Вставка\SpecialChar menuseparator
766 \begin_inset Newline newline
769 (мы объясним далее, что это такое)
773 \begin_layout Standard
774 \begin_inset Separator plain
781 \begin_inset Argument 1
784 \begin_layout Plain Layout
792 \begin_inset Argument 3
795 \begin_layout Plain Layout
802 \begin_inset Argument 4
805 \begin_layout Plain Layout
806 Фреймы можно повторять
815 Фреймы могут многократно повторяться полностью или в отношении выбранных
816 под-слайдов в любых последующих местах презентации (нужно дать такому фрейму
817 имя параметром «label»).
831 Позже можно повторить этот фрейм с помощью макета
832 \begin_inset Flex Structure
835 \begin_layout Plain Layout
841 , указав имя метки и, если требуется, какие под-слайды необходимо повторить
843 \begin_inset Flex Alert
846 \begin_layout Plain Layout
847 Вставка\SpecialChar menuseparator
854 \begin_inset Newline newline
858 ниже понятие «оверлеи»).
863 \begin_inset Argument 1
866 \begin_layout Plain Layout
874 \begin_inset Flex Alert
877 \begin_layout Plain Layout
883 (Этот текст отображается только на под-слайде 3, который сам отобразится
884 только тогда, когда этот фрейм будет повторен позже)
888 \begin_layout Standard
889 \begin_inset Separator plain
896 \begin_inset Argument 4
899 \begin_layout Plain Layout
900 Совместное расположение фреймов
909 \begin_layout FrameSubtitle
910 Используйте вложение!
913 \begin_layout Itemize
914 Обратите внимание, что все содержимое фрейма, если используемый стиль —
916 \begin_inset Flex Structure
919 \begin_layout Plain Layout
925 , должно быть вложено в окружение фрейма
926 \begin_inset Newline newline
930 \begin_inset Newline newline
934 \begin_inset Flex Alert
937 \begin_layout Plain Layout
938 Правка\SpecialChar menuseparator
939 Увеличить вложенность списка
945 \begin_inset Newline newline
951 arg "depth-increment"
955 \begin_inset Newline newline
958 Это делается автоматически, если вы вставляете новые абзацы фреймов.
961 \begin_layout Itemize
962 Вложенное содержимое отмечается красной скобкой с левого края рабочей области
968 \begin_layout Itemize
969 Невложенное содержимое (например, как это) также будет отображаться в презентаци
970 и (на отдельном слайде), но не будет выровнено должным образом.
973 \begin_layout Itemize
974 Пожалуйста, избегайте этого
977 \begin_layout Standard
978 \begin_inset Separator plain
985 \begin_inset Argument 4
988 \begin_layout Plain Layout
999 Последовательные фреймы должны быть отделены друг от друга.
1000 Это делается с помощью вставки
1001 \begin_inset Flex Structure
1004 \begin_layout Plain Layout
1010 , которая может быть создана нажатием клавиши Return в пустом абзаце Обычный
1011 текст прямо под фреймом (см.
1012 Руководство пользователя, раздел 3.4.6).
1017 \begin_inset Argument 2
1020 \begin_layout Plain Layout
1030 Существует простой и гораздо более удобный способ начать новый фрейм: если
1031 курсор поместить в заголовок фрейма,
1032 \begin_inset Newline newline
1036 \begin_inset Flex Alert
1039 \begin_layout Plain Layout
1040 Вставка\SpecialChar menuseparator
1041 Отдельный фрейм выше/ниже
1047 \begin_inset Newline newline
1050 вставляет новый, правильно отделенный, фрейм над/под текущим!
1054 \begin_layout AgainFrame
1055 \begin_inset Argument 1
1058 \begin_layout Plain Layout
1068 \begin_layout Standard
1069 \begin_inset Separator plain
1075 \begin_layout PlainFrame
1076 \begin_inset Argument 4
1079 \begin_layout Plain Layout
1088 \begin_layout PlainFrame
1090 предоставляет два особых типа фреймов:
1094 \begin_layout Enumerate
1095 \begin_inset Flex Structure
1098 \begin_layout Plain Layout
1104 — это фрейм без боковой панели/заголовка (например, этот), что целесообразно
1105 для слайдов со множеством информации\SpecialChar breakableslash
1109 \begin_layout Enumerate
1110 \begin_inset Flex Structure
1113 \begin_layout Plain Layout
1119 следует использовать
1121 , если фрейм состоит из «хрупкого» содержимого, особенно дословного материала,
1122 такого как листинги программ.
1126 \begin_layout PlainFrame
1127 Если вам нужен хрупкий простой фрейм, разместите параметр «plain» в хрупком
1128 фрейме или параметр «fragile» в простом фрейме.
1131 \begin_layout Standard
1132 \begin_inset Separator plain
1139 \begin_inset Argument 4
1142 \begin_layout Plain Layout
1143 Секционирование презентации
1152 \begin_layout Itemize
1153 Для группировки фреймов можно использовать обычные макеты секционирования
1155 \begin_inset Flex Structure
1158 \begin_layout Plain Layout
1165 \begin_inset Flex Structure
1168 \begin_layout Plain Layout
1177 \begin_layout Itemize
1178 Они показываются в оглавлении, на боковой панели/заголовке (в зависимости
1179 от используемой темы) и в выводе статьи (о «статье» см.
1180 далее, раздел «режимы»)
1184 \begin_layout Standard
1185 \begin_inset Separator plain
1192 \begin_inset Argument 4
1195 \begin_layout Plain Layout
1196 Части имеют особую значимость
1205 \begin_layout Itemize
1206 Вы также можете секционировать презентацию, используя
1207 \begin_inset Flex Structure
1210 \begin_layout Plain Layout
1217 Обратите внимание, однако, что части ведут себя в Beamer по-другому, чем
1218 в других классах документов: часть считается «немного
1219 \begin_inset Quotes rls
1223 \begin_inset Quotes rrs
1226 с собственным оглавлением, собственными панелями навигации и так далее»
1228 \begin_inset CommandInset citation
1239 \begin_layout Itemize
1240 Это означает, например, что если вы используете части, в оглавлении будут
1241 перечислены только разделы и подразделы той части, которая содержит это
1242 оглавление, а на боковой панели\SpecialChar breakableslash
1243 заголовке также будут отображаться только
1244 разделы текущей части.
1248 \begin_layout Standard
1249 \begin_inset Separator plain
1256 \begin_inset Argument 4
1259 \begin_layout Plain Layout
1260 Перестановка фреймов
1270 \begin_inset Argument 2
1273 \begin_layout Plain Layout
1283 Знаете ли вы, что можете легко перемещать и переупорядочивать целые фреймы
1284 с помощью панели навигации (
1285 \begin_inset Flex Alert
1288 \begin_layout Plain Layout
1289 Вид\SpecialChar menuseparator
1299 Кроме того, вы можете перейти к определенному фрейму через меню
1300 \begin_inset Flex Alert
1303 \begin_layout Plain Layout
1313 \begin_layout Standard
1314 \begin_inset Separator plain
1321 \begin_inset Argument 4
1324 \begin_layout Plain Layout
1334 \begin_layout Itemize
1335 Приложения могут быть полезны для дополнительного/резервного материала.
1336 Приложение является частью презентации, но не отображается в содержании/боковой
1337 панели\SpecialChar breakableslash
1341 \begin_layout Itemize
1342 Приложение вставляется в \SpecialChar LyX
1347 \begin_layout Itemize
1349 \begin_inset Newline newline
1353 \begin_inset Flex Alert
1356 \begin_layout Plain Layout
1357 Документ\SpecialChar menuseparator
1364 \begin_inset Newline newline
1367 в том месте, где должно начаться приложение
1372 \begin_layout Standard
1373 \begin_inset Separator plain
1380 \begin_inset Argument 4
1383 \begin_layout Plain Layout
1393 \begin_layout Itemize
1394 Типичным содержанием приложения является библиография.
1397 \begin_layout Itemize
1398 Она вставляется, как и во всех других классах \SpecialChar LyX
1400 \begin_inset Flex Structure
1403 \begin_layout Plain Layout
1409 (в качестве примера, см.
1410 библиографию в конце данной презентации)
1414 \begin_layout Itemize
1415 Обратите внимание, что вы также можете использовать Bib\SpecialChar TeX
1419 \begin_inset Flex Structure
1422 \begin_layout Plain Layout
1433 \begin_layout Section
1438 \begin_inset Argument 4
1441 \begin_layout Plain Layout
1451 По сути, концепция оверлея позволяет динамически изменять оформление и/или
1453 Вы можете раскрывать объекты/текст по частям, затемнять содержимое, выделять
1454 информацию, заменять текст, изображения и т.
1455 \begin_inset space \thinspace{}
1466 \begin_layout Itemize
1467 \begin_inset Argument 1
1470 \begin_layout Plain Layout
1477 Оверлеи полезны для поэтапного создания слайдов во время демонстрации
1480 \begin_layout Itemize
1481 Они помогают переключить внимание аудитории на конкретные детали изложения
1484 \begin_layout Itemize
1485 И они помогают аудитории следить за вашими рассуждениями
1488 \begin_layout Itemize
1489 Так что используйте оверлеи!
1490 \begin_inset Flex Alert
1493 \begin_layout Plain Layout
1494 \begin_inset Argument 1
1497 \begin_layout Plain Layout
1504 Действительно, используйте их!
1513 \begin_layout Standard
1514 \begin_inset Separator plain
1521 \begin_inset Argument 4
1524 \begin_layout Plain Layout
1534 Beamer предоставляет множество различных типов оверлеев.
1535 Наиболее важные из них:
1539 \begin_layout Description
1541 \begin_inset space ~
1544 содержимое: содержимое полностью невидимо до нужного момента
1547 \begin_layout Description
1549 \begin_inset space ~
1552 содержимое: тусклое содержимое (не полностью невидимое)
1555 \begin_layout Description
1557 \begin_inset space ~
1560 содержимое: содержимое, которое в какой-то момент выделяется
1565 Ниже приводятся примеры с этими типами, но сначала — некоторые общие замечания
1566 о возможностях оверлеев.
1569 \begin_layout Standard
1570 \begin_inset Separator plain
1577 \begin_inset Argument 4
1580 \begin_layout Plain Layout
1581 Общие возможности оверлеев/действий (1)
1591 \begin_inset Flex Structure
1594 \begin_layout Plain Layout
1600 предоставляют настройки оверлеев.
1601 По сути, вы можете определить, на каких под-слайдах отображается данное
1602 содержимое («2», «2-4», «3-», «1,3» и т.д.), или в каком режиме вывода («презента
1604 \begin_inset space \thinspace{}
1610 \begin_layout Standard
1611 \begin_inset Separator plain
1618 \begin_inset Argument 4
1621 \begin_layout Plain Layout
1622 Общие возможности оверлеев/действий (2)
1631 \begin_layout Itemize
1633 эти настройки обычно доступны через
1634 \begin_inset Flex Alert
1637 \begin_layout Plain Layout
1638 Вставка\SpecialChar menuseparator
1645 \begin_inset Flex Alert
1648 \begin_layout Plain Layout
1649 Вставка\SpecialChar menuseparator
1650 Определение действия
1658 \begin_layout Overprint
1659 \begin_inset Argument item:1
1662 \begin_layout Plain Layout
1673 \begin_layout Definition
1674 «Действие» — более общее понятие, которое включает не только то, что названо
1675 «оверлеями» («на каком под-слайде [-ах] это должно быть показано\SpecialChar breakableslash
1676 скрыто\SpecialChar breakableslash
1678 ), но и выполнение таких задач, как «показывать только в презентации, но
1679 не в раздаточном материале» или «показывать только на втором экране» (так
1680 называемые, «режимы»).
1684 \begin_layout Overprint
1685 \begin_inset Argument item:1
1688 \begin_layout Plain Layout
1699 \begin_layout AlertBlock
1700 \begin_inset Argument 2
1703 \begin_layout Plain Layout
1704 Примечание для приверженцев \SpecialChar LaTeX
1713 \begin_layout AlertBlock
1714 Настройки оверлея/действия соответствуют тем параметрам команды\SpecialChar breakableslash
1716 которые используются в
1717 \begin_inset Flex Alert
1720 \begin_layout Plain Layout
1721 \begin_inset space \space{}
1731 \begin_inset Flex Alert
1734 \begin_layout Plain Layout
1735 [<\SpecialChar ldots
1741 в выводе \SpecialChar LaTeX
1745 \begin_layout AlertBlock
1746 Обратите внимание, что \SpecialChar LyX
1747 сам добавляет указанные скобки при экспорте, поэтому
1748 вы не должны вводить их самостоятельно.
1749 Другими словами, вводите
1750 \begin_inset Quotes eld
1754 \begin_inset Quotes erd
1758 \begin_inset Quotes eld
1762 \begin_inset Quotes erd
1765 для вставок оверлея/действия, а не
1766 \begin_inset Quotes eld
1770 \begin_inset Quotes erd
1774 \begin_inset Quotes eld
1778 \begin_inset Quotes erd
1786 \begin_layout Standard
1787 \begin_inset Separator plain
1794 \begin_inset Argument 4
1797 \begin_layout Plain Layout
1807 Возьмем, к примеру, цитату.
1809 \begin_inset Flex Structure
1812 \begin_layout Plain Layout
1818 вы можете указать настройки оверлея через
1819 \begin_inset Newline newline
1823 \begin_inset Flex Alert
1826 \begin_layout Plain Layout
1827 Вставка\SpecialChar menuseparator
1834 \begin_inset Newline newline
1837 Если вы сделаете это и введете «2», цитата появится только на (под-)слайде
1843 \begin_inset Argument 1
1846 \begin_layout Plain Layout
1853 Fear no more the heat o’ the sun
1857 Nor the furious winter’s rages
1861 Thou thy worldly task hast done
1865 Home art gone, and ta’en thy wages
1870 По сути, так действует эта концепция.
1873 \begin_layout Standard
1874 \begin_inset Separator plain
1881 \begin_inset Argument 4
1884 \begin_layout Plain Layout
1885 Накрытие против скрытия
1894 Разница между «накрытием» и «скрытием» заключается в том, что скрытое содержимое
1895 обрабатывается, что будто бы его нет, а накрывающееся содержимое просто
1896 не показывается (но занимаемое им место резервируется).
1897 Если бы мы скрыли цитату на последнем слайде и не накрыли ее, она бы занимала
1898 место только при появлении:
1903 \begin_inset Argument 1
1906 \begin_layout Plain Layout
1913 Fear no more the heat o’ the sun
1917 Nor the furious winter’s rages
1921 Thou thy worldly task hast done
1925 Home art gone, and ta’en thy wages
1934 Вы можете увидеть, как перемещается этот текст при появлении цитаты.
1937 \begin_layout Standard
1938 \begin_inset Separator plain
1945 \begin_inset Argument 4
1948 \begin_layout Plain Layout
1961 \begin_layout Plain Layout
1965 setbeamercovered{transparent}
1974 \begin_inset Flex Structure
1977 \begin_layout Plain Layout
1983 предлагает несколько степеней «накрытия», которые можно установить с помощью
1985 \begin_inset Flex Alert
1988 \begin_layout Plain Layout
1996 либо глобально (для всей презентации), либо локально (например, для одного
1998 По умолчанию содержимое полностью накрыто.
2000 \begin_inset Quotes eld
2008 \begin_inset Quotes erd
2011 (прозрачный) накрытый текст отображается серым цветом:
2016 \begin_inset Argument 1
2019 \begin_layout Plain Layout
2026 Fear no more the heat o’ the sun
2030 Nor the furious winter’s rages
2034 Thou thy worldly task hast done
2038 Home art gone, and ta’en thy wages
2043 Дополнительные возможности см.
2045 \begin_inset Flex Structure
2048 \begin_layout Plain Layout
2057 \begin_layout Standard
2058 \begin_inset Separator plain
2065 \begin_inset Argument 4
2068 \begin_layout Plain Layout
2069 Определения оверлея/действия,
2070 \begin_inset Newline newline
2073 по умолчанию и обычные (1)
2082 \begin_layout Itemize
2083 Для некоторых окружений (таких как списки, а также фреймы), в дополнение
2084 к обычным определениям оверлеев/действий, можно установить определение
2086 \begin_inset Quotes rld
2089 по умолчанию» (или, в случае списков: «Определение оверлея» для всего списка
2090 и «Определение оверлея для пункта» для отдельных пунктов)
2093 \begin_layout Itemize
2094 Определения по умолчанию применяются ко всему содержимому данного окружения,
2095 если не указано иное для отдельных компонентов содержимого
2099 \begin_layout Standard
2100 \begin_inset Separator plain
2107 \begin_inset Argument 4
2110 \begin_layout Plain Layout
2111 Определения оверлея/действия,
2112 \begin_inset Newline newline
2115 по умолчанию и обычные (2)
2124 \begin_layout Itemize
2126 Они используют синтаксис заполнителя.
2127 Например, «+(1)-» раскроет все элементы в списке поочередно (с начальным
2128 смещением 1), если не задано определение отдельного пункта:
2132 \begin_layout Itemize
2133 \begin_inset Argument 1
2136 \begin_layout Plain Layout
2146 \begin_layout Itemize
2150 \begin_layout Itemize
2154 \begin_layout Itemize
2155 \begin_inset Argument item:2
2158 \begin_layout Plain Layout
2172 Пожалуйста, обратитесь к
2173 \begin_inset Flex Structure
2176 \begin_layout Plain Layout
2182 -руководству для получения подробной информации об этом синтаксисе.
2185 \begin_layout Standard
2186 \begin_inset Separator plain
2193 \begin_inset Argument 2
2196 \begin_layout Plain Layout
2204 \begin_inset Argument 4
2207 \begin_layout Plain Layout
2208 Определения оверлея/действия,
2209 \begin_inset Newline newline
2212 по умолчанию и обычные (3)
2222 Этот фрейм использует конкретное определение оверлея по умолчанию
2226 что приводит к тому, что каждый абзац с поддержкой оверлеев \SpecialChar ldots
2231 \begin_layout Itemize
2233 или элемент списка \SpecialChar ldots
2237 \begin_layout Itemize
2239 появляется \SpecialChar ldots
2243 \begin_layout Itemize
2245 на следующем под-слайде \SpecialChar ldots
2250 \begin_inset Argument 2
2253 \begin_layout Plain Layout
2268 \begin_layout Standard
2269 \begin_inset Separator plain
2276 \begin_inset Argument 2
2279 \begin_layout Plain Layout
2287 \begin_inset Argument 4
2290 \begin_layout Plain Layout
2291 Определения оверлея/действия,
2292 \begin_inset Newline newline
2295 по умолчанию и обычные (4)
2305 И этот фрейм использует конкретное определение оверлея по умолчанию \SpecialChar ldots
2310 \begin_layout Itemize
2312 что приводит к тому, что каждый элемент этого списка с поддержкой оверлеев
2317 \begin_layout Itemize
2319 будет выделенным \SpecialChar ldots
2323 \begin_layout Itemize
2325 на соответствующих под-слайдах
2329 \begin_layout Standard
2330 \begin_inset Separator plain
2337 \begin_inset Argument 4
2340 \begin_layout Plain Layout
2351 \begin_inset Flex Structure
2354 \begin_layout Plain Layout
2360 позволяет отметить точку, в которой будет перекрываться все следующее содержимо
2361 е (по умолчанию для одного слайда, с учетом содержимого, предшествующего
2370 \begin_layout Standard
2378 \begin_layout Standard
2383 \begin_inset Argument 1
2386 \begin_layout Plain Layout
2397 По умолчанию, последовательные паузы также заканчиваются последовательно.
2402 \begin_inset Flex Alert
2405 \begin_layout Plain Layout
2406 Вставка\SpecialChar menuseparator
2412 можно указать конкретный под-слайд, на котором данная пауза заканчивается,
2413 независимо от количества пауз, установленных перед этим.
2416 \begin_layout Standard
2417 \begin_inset Separator plain
2424 \begin_inset Argument 4
2427 \begin_layout Plain Layout
2428 Оверлеи на все абзацы
2437 \begin_inset Flex Structure
2440 \begin_layout Plain Layout
2447 предоставляют макеты абзацев, цель которых — показать/скрыть целые абзацы
2448 или последовательности абзацев на определенных слайдах.
2453 \begin_layout Uncover
2454 \begin_inset Argument 1
2457 \begin_layout Plain Layout
2467 \begin_layout Uncover
2469 \begin_inset Flex Structure
2472 \begin_layout Plain Layout
2478 , который раскрывает все содержимое на указанных слайдах \SpecialChar ldots
2483 \begin_layout Itemize
2485 включая вложенные абзацы другого макета.
2490 \begin_inset Argument 1
2493 \begin_layout Plain Layout
2505 \begin_inset Flex Structure
2508 \begin_layout Plain Layout
2514 , который отображает содержимое (еще раз обратите внимание, как «перемещается»
2515 окружающий текст, когда он становится видимым).
2518 \begin_layout Overprint
2519 \begin_inset Argument item:1
2522 \begin_layout Plain Layout
2533 \begin_layout Standard
2535 \begin_inset Flex Structure
2538 \begin_layout Plain Layout
2544 , которое позволяет вам вводить \SpecialChar ldots
2549 \begin_layout Overprint
2550 \begin_inset Argument item:1
2553 \begin_layout Plain Layout
2564 \begin_layout Standard
2566 альтернативный текст, занимающий определенное место на указанных слайдах.
2572 что здесь и продемонстрировано.
2575 \begin_layout Standard
2576 \begin_inset Separator plain
2583 \begin_inset Argument 4
2586 \begin_layout Plain Layout
2596 \begin_inset Note Note
2599 \begin_layout Plain Layout
2600 To demonstrate uncover/visible difference:
2612 \begin_layout Plain Layout
2616 setbeamercovered{transparent}
2625 \begin_inset Flex Structure
2628 \begin_layout Plain Layout
2634 также поддерживает встроенные оверлеи для частей текста (в отличие от целых
2635 абзацев), которые доступны через
2636 \begin_inset Flex Alert
2639 \begin_layout Plain Layout
2640 Правка\SpecialChar menuseparator
2641 Пользовательский стиль текста
2651 \begin_layout Itemize
2653 \begin_inset Flex Structure
2656 \begin_layout Plain Layout
2663 \begin_inset Flex Uncover
2666 \begin_layout Plain Layout
2667 \begin_inset Argument 1
2670 \begin_layout Plain Layout
2685 \begin_layout Itemize
2687 \begin_inset Flex Structure
2690 \begin_layout Plain Layout
2697 \begin_inset Flex Visible
2700 \begin_layout Plain Layout
2701 \begin_inset Argument 1
2704 \begin_layout Plain Layout
2719 \begin_layout Itemize
2721 \begin_inset Flex Structure
2724 \begin_layout Plain Layout
2731 \begin_inset Flex Only
2734 \begin_layout Plain Layout
2735 \begin_inset Argument 1
2738 \begin_layout Plain Layout
2750 на конкретных слайдах
2753 \begin_layout Itemize
2755 \begin_inset Flex Structure
2758 \begin_layout Plain Layout
2765 \begin_inset Flex Invisible
2768 \begin_layout Plain Layout
2769 \begin_inset Argument 1
2772 \begin_layout Plain Layout
2787 \begin_layout Itemize
2788 И вы можете вставить
2789 \begin_inset Flex Structure
2792 \begin_layout Plain Layout
2799 \begin_inset Flex Alternative
2802 \begin_layout Plain Layout
2803 \begin_inset Argument 1
2806 \begin_layout Plain Layout
2814 \begin_inset Argument 2
2817 \begin_layout Plain Layout
2828 вместо исходного текста
2833 Что касается макетов абзацев, настройки оверлеев доступны через меню
2834 \begin_inset Flex Alert
2837 \begin_layout Plain Layout
2846 \begin_layout Standard
2847 \begin_inset Separator plain
2854 \begin_inset Argument 4
2857 \begin_layout Plain Layout
2858 Команды с учетом оверлеев
2867 Многие «встроенные» команды (меню
2868 \begin_inset Flex Alert
2871 \begin_layout Plain Layout
2872 Правка\SpecialChar menuseparator
2873 Пользовательский стиль текста
2878 ) могут использовать оверлеи.
2882 \begin_layout Itemize
2883 Таким образом, вы можете пометить, например, текст на определенных слайдах
2885 \begin_inset Flex Emphasize
2888 \begin_layout Plain Layout
2889 \begin_inset Argument 1
2892 \begin_layout Plain Layout
2899 курсивным начертанием
2905 \begin_inset Flex Bold
2908 \begin_layout Plain Layout
2909 \begin_inset Argument 1
2912 \begin_layout Plain Layout
2919 полужирной насыщенностью
2925 \begin_inset Flex Alert
2928 \begin_layout Plain Layout
2929 \begin_inset Argument 1
2932 \begin_layout Plain Layout
2945 \begin_inset Flex Structure
2948 \begin_layout Plain Layout
2949 \begin_inset Argument 1
2952 \begin_layout Plain Layout
2968 \begin_inset Argument 1
2971 \begin_layout Plain Layout
2979 \begin_inset Argument 2
2982 \begin_layout Plain Layout
2992 Используйте стили Выделение и Полужирный (вместо обычных настроек шрифта)
2993 и когда не нужны оверлеи.
2995 \begin_inset Flex Structure
2998 \begin_layout Plain Layout
3004 обычное выделение может привести к ошибкам \SpecialChar LaTeX
3005 , например, при использовании
3010 \begin_layout Section
3015 \begin_inset Argument 4
3018 \begin_layout Plain Layout
3028 Особые окружения, хорошо подходящие для презентаций:
3032 \begin_layout Itemize
3033 Разнообразные «блоки»
3036 \begin_layout Itemize
3037 Окружения в стиле теорем
3040 \begin_layout Itemize
3046 Мы кратко охарактеризуем их ниже.
3049 \begin_layout Standard
3050 \begin_inset Separator plain
3057 \begin_inset Argument 4
3060 \begin_layout Plain Layout
3070 Блоки могут содержать любую информацию.
3071 Мы используем их здесь для размещения «рекомендаций» и «подсказок».
3072 Данный класс предоставляет 3 предопределенных блока с различающимся внешним
3078 \begin_inset Argument 1
3081 \begin_layout Plain Layout
3089 \begin_inset Argument 2
3092 \begin_layout Plain Layout
3102 Блок общего назначения
3105 \begin_layout ExampleBlock
3106 \begin_inset Argument 1
3109 \begin_layout Plain Layout
3117 \begin_inset Argument 2
3120 \begin_layout Plain Layout
3129 \begin_layout ExampleBlock
3131 \begin_inset Quotes rld
3135 \begin_inset Quotes rrd
3141 \begin_layout AlertBlock
3142 \begin_inset Argument 1
3145 \begin_layout Plain Layout
3153 \begin_inset Argument 2
3156 \begin_layout Plain Layout
3165 \begin_layout AlertBlock
3166 И «предупреждающий» блок для важных замечаний.
3170 \begin_layout Standard
3171 \begin_inset Separator plain
3178 \begin_inset Argument 4
3181 \begin_layout Plain Layout
3182 Использование блоков
3191 \begin_layout Itemize
3193 блоки имеют такой же интерфейс, что и фреймы, что означает,
3197 \begin_layout Itemize
3198 содержимое в блоках должно быть вложено (если макет абзаца не
3199 \begin_inset Flex Structure
3202 \begin_layout Plain Layout
3211 \begin_layout Itemize
3212 последовательные блоки одного типа должны быть разделены абзацным стилем
3214 \begin_inset Flex Structure
3217 \begin_layout Plain Layout
3228 \begin_inset Argument 1
3231 \begin_layout Plain Layout
3239 \begin_inset Argument 2
3242 \begin_layout Plain Layout
3253 \begin_inset Flex Alert
3256 \begin_layout Plain Layout
3257 Правка\SpecialChar menuseparator
3258 Начать новое окружение
3263 , чтобы быстро создать новый блок изнутри предыдущего блока!
3268 \begin_layout Itemize
3269 блоки совместимы с оверлеями
3273 \begin_layout Standard
3274 \begin_inset Separator plain
3281 \begin_inset Argument 4
3284 \begin_layout Plain Layout
3285 Окружения в стиле теорем
3294 \begin_layout FrameSubtitle
3295 (Теорема, Следствие, Определение, Пример, Факт, Доказательство)
3300 Эти окружения в выводе похожи на блоки, но имеют фиксированный заголовок
3301 (в зависимости от типа).
3305 \begin_layout Theorem
3320 \begin_inset Flex Alert
3323 \begin_layout Plain Layout
3324 Вставка\SpecialChar menuseparator
3325 Дополнительный текст теоремы
3330 можно добавить дополнительный текст к заголовку.
3334 \begin_layout Example
3335 \begin_inset Argument 2
3338 \begin_layout Plain Layout
3347 \begin_layout Example
3348 Пример с дополнительным текстом (скобки добавляются автоматически)
3352 \begin_layout Standard
3353 \begin_inset Separator plain
3360 \begin_inset Argument 4
3363 \begin_layout Plain Layout
3373 Иногда может понадобиться разместить презентацию по колонкам
3377 \begin_layout ColumnsTopAligned
3382 \begin_layout Column
3386 \begin_layout Plain Layout
3398 \begin_layout Standard
3399 Для этого сначала выберите
3400 \begin_inset Flex Structure
3403 \begin_layout Plain Layout
3409 (обратите внимание на множественное число).
3416 \begin_layout Column
3420 \begin_layout Plain Layout
3432 \begin_layout Standard
3433 Затем в следующем абзаце выберите
3434 \begin_inset Flex Structure
3437 \begin_layout Plain Layout
3443 (единственное число), чтобы начать определенную колонку.
3448 \begin_layout Standard
3449 \begin_inset Separator plain
3456 \begin_inset Argument 4
3459 \begin_layout Plain Layout
3473 \begin_layout Itemize
3475 \begin_inset Flex Structure
3478 \begin_layout Plain Layout
3484 (единственное число) необходимо указать ширину, используя синтаксис \SpecialChar LaTeX
3486 также будет работать что-то вроде «3.5cm»)
3489 \begin_layout Itemize
3491 \begin_inset Flex Structure
3494 \begin_layout Plain Layout
3500 (единственное число) должна быть вложена в
3501 \begin_inset Flex Structure
3504 \begin_layout Plain Layout
3510 (множественное число).
3511 К тому же, содержимое колонки, вложенное в отдельную
3512 \begin_inset Flex Structure
3515 \begin_layout Plain Layout
3521 , может быть любого абзацного стиля.
3525 \begin_layout Standard
3526 \begin_inset Separator plain
3532 \begin_layout Section
3533 Краткие замечания о режимах
3537 \begin_inset Argument 4
3540 \begin_layout Plain Layout
3551 \begin_inset Flex Structure
3554 \begin_layout Plain Layout
3560 «режим» — это своеобразный маршрут для вывода.
3561 Имеются несколько режимов для разных целей.
3562 Здесь мы выделяем три:
3566 \begin_layout Enumerate
3568 \begin_inset Quotes rld
3572 \begin_inset Quotes rrd
3578 \begin_layout Enumerate
3580 \begin_inset Quotes rld
3584 \begin_inset Quotes rrd
3590 \begin_layout Enumerate
3592 \begin_inset Quotes rld
3596 \begin_inset Quotes rrd
3604 Если явно не указано иное, ваш
3605 \begin_inset Flex Structure
3608 \begin_layout Plain Layout
3614 -документ, по умолчанию, всегда находится в режиме «beamer».
3617 \begin_layout Standard
3618 \begin_inset Separator plain
3625 \begin_inset Argument 1
3628 \begin_layout Plain Layout
3636 \begin_inset Argument 4
3639 \begin_layout Plain Layout
3640 Переключение режимов
3649 Тем не менее, вы можете переключать части документа, фреймы, заголовки и
3650 все окружения, поддерживающие «действия», в другой режим.
3651 Например, мы перевели этот фрейм в режим «презентации».
3655 \begin_layout Itemize
3660 \begin_layout Itemize
3661 Это означает, что данный фрейм будет виден только в презентации, а не в
3662 сопутствующей «статье», если вы подготовите такую статью (подробнее об
3663 этом поговорим ниже)
3668 \begin_layout Standard
3669 \begin_inset Separator plain
3676 \begin_inset Argument 1
3679 \begin_layout Plain Layout
3687 \begin_inset Argument 4
3690 \begin_layout Plain Layout
3691 Переключение режимов (2)
3700 Этот фрейм не будет виден в презентации, а только в статье, так как он находится
3704 \begin_layout Standard
3705 \begin_inset Separator plain
3712 \begin_inset Argument 4
3715 \begin_layout Plain Layout
3716 Ну и что из этого следует? (1)
3725 Это действительно очень полезно! Вы можете настроить единый документ так,
3726 чтобы создать как презентацию, так и, используя режим статьи, раздаточный
3731 \begin_layout Itemize
3733 \begin_inset Flex Emphasize
3736 \begin_layout Plain Layout
3742 полезный раздаточный материал, а не одну из тех распечаток уменьшенных
3743 слайдов, которые так распространены в наши дни (но, если требуется, вы
3744 можете создать и одну из них).
3748 \begin_layout Standard
3749 \begin_inset Separator plain
3756 \begin_inset Argument 4
3759 \begin_layout Plain Layout
3760 Ну и что из этого следует? (2)
3769 \begin_layout Itemize
3770 Режимы позволяют добавлять дополнительный текст в раздаточный материал или
3774 \begin_layout Itemize
3775 Вы можете использовать, например, разную графику для презентации и раздаточного
3779 \begin_layout Itemize
3780 и так далее \SpecialChar ldots
3785 \begin_layout Standard
3786 \begin_inset Separator plain
3793 \begin_inset Argument 4
3796 \begin_layout Plain Layout
3806 Как уже говорилось, многие элементы поддерживают режимы.
3810 \begin_layout Itemize
3812 Вы можете показать конкретный текст
3813 \begin_inset Flex Only
3816 \begin_layout Plain Layout
3817 \begin_inset Argument 1
3820 \begin_layout Plain Layout
3827 только в презентации
3833 \begin_inset Flex Only
3836 \begin_layout Plain Layout
3837 \begin_inset Argument 1
3840 \begin_layout Plain Layout
3853 \begin_inset Newline newline
3857 \begin_inset Flex Alert
3860 \begin_layout Plain Layout
3861 Правка\SpecialChar menuseparator
3862 Пользовательский стиль текста\SpecialChar menuseparator
3873 \begin_inset Flex ArticleMode
3876 \begin_layout Itemize
3877 Или располагать всевозможное сложное содержимое через
3878 \begin_inset Flex Alert
3881 \begin_layout Plain Layout
3882 Вставка\SpecialChar menuseparator
3883 Пользовательская вставка\SpecialChar menuseparator
3890 \begin_inset Newline newline
3893 во вставке, которая будет выводиться только в режиме статьи
3899 \begin_inset Flex PresentationMode
3902 \begin_layout Itemize
3903 Или помещать разнообразное сложное содержимое через
3904 \begin_inset Flex Alert
3907 \begin_layout Plain Layout
3908 Вставка\SpecialChar menuseparator
3909 Пользовательская вставка\SpecialChar menuseparator
3915 во вставке, которая будет выводиться только в режиме презентации
3923 \begin_layout Standard
3924 \begin_inset Separator plain
3931 \begin_inset Argument 4
3934 \begin_layout Plain Layout
3944 \begin_layout Itemize
3945 Или вы можете определить, что
3946 \begin_inset Flex Emphasize
3949 \begin_layout Plain Layout
3950 \begin_inset Argument 1
3953 \begin_layout Plain Layout
3960 курсивное начертание
3965 должно применяться только к презентации, а
3966 \begin_inset Flex Bold
3969 \begin_layout Plain Layout
3970 \begin_inset Argument 1
3973 \begin_layout Plain Layout
3980 полужирная насыщенность
3988 \begin_layout Itemize
3989 Вы также можете отображать заголовки разделов или заголовки\SpecialChar breakableslash
3991 фреймов только в презентации\SpecialChar breakableslash
3992 статье (как сделано для заголовков фреймов
3993 «Содержание» и «Ссылки» в этой презентации)
3996 \begin_layout Itemize
3997 И многое другое в этом роде
4001 \begin_layout Standard
4002 \begin_inset Separator plain
4009 \begin_inset Argument 4
4012 \begin_layout Plain Layout
4013 Настройка статьи (1)
4022 Настроить beamer-статью в \SpecialChar LyX
4027 \begin_layout Itemize
4029 Просто создайте новый документ с классом
4030 \begin_inset Flex Structure
4033 \begin_layout Plain Layout
4034 Beamer Article (стандартный класс)
4040 \begin_inset Flex Structure
4043 \begin_layout Plain Layout
4044 Beamer Article (KOMA-Script)
4052 \begin_layout Itemize
4053 Затем добавьте презентацию в этот документ в качестве дочерней (с помощью
4054 \begin_inset Newline newline
4058 \begin_inset Flex Alert
4061 \begin_layout Plain Layout
4062 Вставка\SpecialChar menuseparator
4063 Файл\SpecialChar menuseparator
4064 Дочерний документ\SpecialChar ldots
4074 \begin_layout Standard
4075 \begin_inset Separator plain
4082 \begin_inset Argument 4
4085 \begin_layout Plain Layout
4086 Настройка статьи (2)
4095 \begin_layout Itemize
4097 Теперь вы можете получить раздаточный материал и презентацию, скомпилировав
4098 один из этих двух документов, в то время как редактировать нужно только
4099 один документ — презентацию.
4104 Ознакомьтесь с прилагаемым примером такой презентации
4105 \begin_inset Quotes rld
4113 \begin_inset Quotes rrd
4117 Вы можете найти его в том же каталоге, где располагается этот документ.
4120 \begin_layout Section
4121 Изменение внешнего вида
4125 \begin_inset Argument 4
4128 \begin_layout Plain Layout
4138 \begin_layout Itemize
4140 \begin_inset Flex Structure
4143 \begin_layout Plain Layout
4149 могут использовать темы оформления.
4150 Они определяют используемые цвета, макроструктуру (использование боковых
4151 панелей, заголовков и т.
4152 \begin_inset space \thinspace{}
4155 д.), шрифты, внешний вид элементов списка, блоков и вообще весь внешний вид
4159 \begin_layout Itemize
4160 \begin_inset Flex Structure
4163 \begin_layout Plain Layout
4169 предлагает на выбор несколько разных тем оформления (в данной презентации
4170 мы используем тему «Berkeley», см.
4171 \begin_inset Newline newline
4175 \begin_inset Flex Alert
4178 \begin_layout Plain Layout
4179 Документ\SpecialChar menuseparator
4180 Настройки\SpecialChar menuseparator
4187 \begin_inset Newline newline
4190 как мы активировали и немного подправили эту тему)
4194 \begin_layout Standard
4195 \begin_inset Separator plain
4202 \begin_inset Argument 4
4205 \begin_layout Plain Layout
4215 \begin_layout Itemize
4216 В дополнение к этому стандартному набору вы можете получить больше тем из
4218 \begin_inset CommandInset href
4221 target "http://www.ctan.org"
4226 и других мест в Интернете
4229 \begin_layout Itemize
4230 Если вы все еще не удовлетворены или вам нужна тема, соответствующая дизайну
4231 вашего университета или компании, то в руководстве по Beamer
4232 \begin_inset CommandInset citation
4239 объясняется, как подготовить свою собственную тему.
4243 \begin_layout Standard
4244 \begin_inset Separator plain
4251 \begin_inset Argument 4
4254 \begin_layout Plain Layout
4255 Темы могут быть изменены
4264 Но вам не нужно создавать тему с нуля, если вы хотите поменять внешний вид.
4268 \begin_layout Itemize
4269 Существующие темы могут быть изменены как в деталях, так и в основных категориях
4270 (например, окраске).
4273 \begin_layout Itemize
4274 За подробностями обращайтесь к руководству
4275 \begin_inset Flex Structure
4278 \begin_layout Plain Layout
4285 \begin_inset CommandInset citation
4296 \begin_layout Section
4297 И еще \SpecialChar ldots
4302 \begin_inset Argument 4
4305 \begin_layout Plain Layout
4316 Заметьте, что возможности
4317 \begin_inset Flex Structure
4320 \begin_layout Plain Layout
4326 значительно шире, чем было описано здесь.
4328 \begin_inset Flex Structure
4331 \begin_layout Plain Layout
4338 \begin_inset CommandInset citation
4345 предоставляет исчерпывающую документацию.
4349 Также ознакомьтесь с примерами и шаблонами
4350 \begin_inset Flex Structure
4353 \begin_layout Plain Layout
4359 , поставляемыми с \SpecialChar LyX
4363 \begin_layout Section
4368 \begin_layout Standard
4369 \begin_inset Note Note
4372 \begin_layout Plain Layout
4373 Ниже мы используем макет Фрейм (а не вставку Заголовок фрейма), чтобы исключить
4374 повторяющийся заголовок из статьи.
4375 Также обратите внимание на
4376 \begin_inset Flex Alert
4379 \begin_layout Plain Layout
4388 Это необходимо для правильной отрисовки элемента (обратите внимание на
4389 измененную расцветку имени автора в PDF-выводе).
4402 \begin_layout FrameTitle
4403 \begin_inset Argument 1
4406 \begin_layout Plain Layout
4416 \begin_layout Bibliography
4417 \begin_inset CommandInset bibitem
4418 LatexCommand bibitem
4424 Tantau, Till et al.:
4428 \begin_layout Plain Layout
4439 \begin_inset Flex URL
4442 \begin_layout Plain Layout
4444 https://ctan.org/tex-archive/macros/latex/contrib/beamer/doc/beameruserguide.pdf