lib/examples/localization_test.lyx

   1 #LyX 2.0 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
   2 \lyxformat 413
   3 \begin_document
   4 \begin_header
   5 \textclass article
   6 \use_default_options false
   7 \begin_modules
   8 theorems-ams
   9 theorems-ams-extended
  10 linguistics
  11 \end_modules
  12 \maintain_unincluded_children false
  13 \language english
  14 \language_package default
  15 \inputencoding auto
  16 \fontencoding global
  17 \font_roman lmodern
  18 \font_sans default
  19 \font_typewriter default
  20 \font_default_family default
  21 \use_non_tex_fonts false
  22 \font_sc false
  23 \font_osf false
  24 \font_sf_scale 100
  25 \font_tt_scale 100
  26
  27 \graphics default
  28 \default_output_format default
  29 \output_sync 0
  30 \bibtex_command default
  31 \index_command default
  32 \paperfontsize default
  33 \spacing single
  34 \use_hyperref false
  35 \papersize default
  36 \use_geometry false
  37 \use_amsmath 1
  38 \use_esint 1
  39 \use_mhchem 1
  40 \use_mathdots 1
  41 \cite_engine basic
  42 \use_bibtopic false
  43 \use_indices false
  44 \paperorientation portrait
  45 \suppress_date false
  46 \use_refstyle 0
  47 \index Index
  48 \shortcut idx
  49 \color #008000
  50 \end_index
  51 \secnumdepth 3
  52 \tocdepth 3
  53 \paragraph_separation indent
  54 \paragraph_indentation default
  55 \quotes_language english
  56 \papercolumns 1
  57 \papersides 1
  58 \paperpagestyle default
  59 \tracking_changes false
  60 \output_changes false
  61 \html_math_output 0
  62 \html_css_as_file 0
  63 \html_be_strict false
  64 \end_header
  65
  66 \begin_body
  67
  68 \begin_layout Title
  69 LyX localization test
  70 \end_layout
  71
  72 \begin_layout Section
  73 Description
  74 \end_layout
  75
  76 \begin_layout Standard
  77 This document contains large part
  78 \begin_inset Foot
  79 status collapsed
  80
  81 \begin_layout Plain Layout
  82 Note that all of them can not be used simulataneously in one file, so few
  83  strings will be missing.
  84
  85 \end_layout
  86
  87 \end_inset
  88
  89  of layout environments and insets which can be translated automatically
  90  by LyX
  91 \begin_inset Foot
  92 status collapsed
  93
  94 \begin_layout Plain Layout
  95  These are on the top of normal babel translations and could be regarded
  96  as an extension.
  97 \end_layout
  98
  99 \end_inset
 100
 101  in case proper translation is provided in .po file (for a given language)
 102  and layouttranslations file is generated from it.
 103 \end_layout
 104
 105 \begin_layout Standard
 106 First of all change the language of this document to your own
 107 \begin_inset Foot
 108 status collapsed
 109
 110 \begin_layout Plain Layout
 111 You may need to save this document elsewhere, in case the file is readonly.
 112 \end_layout
 113
 114 \end_inset
 115
 116  (or the one to be tested).
 117  Then you can test how much is this language supported in
 118 \end_layout
 119
 120 \begin_layout Itemize
 121 GUI
 122 \end_layout
 123
 124 \begin_deeper
 125 \begin_layout Itemize
 126 simply scroll through the whole document in LyX window and check all layouts/ins
 127 ets inside the sections 2&3 are properly translated.
 128 \end_layout
 129
 130 \begin_layout Itemize
 131 click on the environments box (left top combo box) and scroll through the
 132  listing.
 133  The most important part is the section of mathematical environments.
 134 \end_layout
 135
 136 \end_deeper
 137 \begin_layout Itemize
 138 final document output - scroll through the whole document in output viewer
 139  of ps/pdf file and again check proper translation.
 140 \end_layout
 141
 142 \begin_layout Standard
 143 In case you are interested to improve or fix the support of your language,
 144  please drop an email to LyX development list.
 145 \end_layout
 146
 147 \begin_layout Section
 148 Test of environments
 149 \end_layout
 150
 151 \begin_layout Assumption
 152 qasassa
 153 \end_layout
 154
 155 \begin_layout Assumption*
 156 abbbbbb
 157 \end_layout
 158
 159 \begin_layout Acknowledgement
 160 hggg
 161 \end_layout
 162
 163 \begin_layout Acknowledgement*
 164 uuuu
 165 \end_layout
 166
 167 \begin_layout Axiom
 168 jjjj
 169 \end_layout
 170
 171 \begin_layout Axiom*
 172 uuuu
 173 \end_layout
 174
 175 \begin_layout Case
 176 ddd
 177 \end_layout
 178
 179 \begin_layout Claim
 180 kkkk
 181 \end_layout
 182
 183 \begin_layout Claim*
 184 hhhh
 185 \end_layout
 186
 187 \begin_layout Conclusion
 188 ffff
 189 \end_layout
 190
 191 \begin_layout Conclusion*
 192 frrrr
 193 \end_layout
 194
 195 \begin_layout Condition
 196 rrrr
 197 \end_layout
 198
 199 \begin_layout Condition*
 200 hhhh
 201 \end_layout
 202
 203 \begin_layout Conjecture
 204 uiiil
 205 \end_layout
 206
 207 \begin_layout Conjecture*
 208 rrrrrr
 209 \end_layout
 210
 211 \begin_layout Corollary
 212 nnn
 213 \end_layout
 214
 215 \begin_layout Corollary*
 216 oioio
 217 \end_layout
 218
 219 \begin_layout Criterion
 220 hhh
 221 \end_layout
 222
 223 \begin_layout Criterion*
 224 asdas
 225 \end_layout
 226
 227 \begin_layout Definition
 228 asdasd
 229 \end_layout
 230
 231 \begin_layout Definition*
 232 asdad
 233 \end_layout
 234
 235 \begin_layout Example
 236 asdaa
 237 \end_layout
 238
 239 \begin_layout Example*
 240 wewe
 241 \end_layout
 242
 243 \begin_layout Exercise
 244 oiuk
 245 \end_layout
 246
 247 \begin_layout Exercise*
 248 asdae
 249 \end_layout
 250
 251 \begin_layout Fact
 252 grt
 253 \end_layout
 254
 255 \begin_layout Fact*
 256 reeer
 257 \end_layout
 258
 259 \begin_layout Notation
 260 lhasdf
 261 \end_layout
 262
 263 \begin_layout Notation*
 264 asdasd
 265 \end_layout
 266
 267 \begin_layout Note
 268 asdfe
 269 \end_layout
 270
 271 \begin_layout Problem
 272 sadasd
 273 \end_layout
 274
 275 \begin_layout Problem*
 276 asdads
 277 \end_layout
 278
 279 \begin_layout Proof
 280 asassa
 281 \end_layout
 282
 283 \begin_layout Proposition
 284 sdfsdf
 285 \end_layout
 286
 287 \begin_layout Proposition*
 288 erteer
 289 \end_layout
 290
 291 \begin_layout Question
 292 sadas
 293 \end_layout
 294
 295 \begin_layout Question*
 296 asdads
 297 \end_layout
 298
 299 \begin_layout Remark
 300 sdfsdf
 301 \end_layout
 302
 303 \begin_layout Remark*
 304 ghfdhg
 305 \end_layout
 306
 307 \begin_layout Summary*
 308 as
 309 \end_layout
 310
 311 \begin_layout Theorem
 312 asdasd
 313 \end_layout
 314
 315 \begin_layout Theorem*
 316 asdasd
 317 \end_layout
 318
 319 \begin_layout Section
 320 Test of insets and listings
 321 \end_layout
 322
 323 \begin_layout Standard
 324 \begin_inset Float algorithm
 325 placement H
 326 wide false
 327 sideways false
 328 status open
 329
 330 \begin_layout Plain Layout
 331 \begin_inset Caption
 332
 333 \begin_layout Plain Layout
 334 hhh
 335 \end_layout
 336
 337 \end_inset
 338
 339
 340 \end_layout
 341
 342 \end_inset
 343
 344
 345 \end_layout
 346
 347 \begin_layout Standard
 348 \begin_inset FloatList algorithm
 349
 350 \end_inset
 351
 352
 353 \end_layout
 354
 355 \begin_layout Standard
 356 \begin_inset Float tableau
 357 placement H
 358 wide false
 359 sideways false
 360 status open
 361
 362 \begin_layout Plain Layout
 363 \begin_inset Caption
 364
 365 \begin_layout Plain Layout
 366 fggf
 367 \end_layout
 368
 369 \end_inset
 370
 371
 372 \end_layout
 373
 374 \end_inset
 375
 376
 377 \end_layout
 378
 379 \begin_layout Standard
 380 \begin_inset FloatList tableau
 381
 382 \end_inset
 383
 384
 385 \end_layout
 386
 387 \begin_layout Standard
 388 \begin_inset listings
 389 lstparams "float,language={C++}"
 390 inline false
 391 status open
 392
 393 \begin_layout Plain Layout
 394
 395 \begin_inset Caption
 396
 397 \begin_layout Plain Layout
 398
 399 ccc
 400 \end_layout
 401
 402 \end_inset
 403
 404 while(true);
 405 \end_layout
 406
 407 \end_inset
 408
 409
 410 \begin_inset ERT
 411 status open
 412
 413 \begin_layout Plain Layout
 414
 415
 416 \backslash
 417 lstlistoflistings
 418 \end_layout
 419
 420 \end_inset
 421
 422
 423 \end_layout
 424
 425 \end_body
 426 \end_document