1 #LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
5 \save_transient_properties true
6 \origin /systemlyxdir/examples/ko/
11 %% This file is in public domain
16 \def\cs#1{\texttt{\color{teal}\char92 \chardef\{=123 \chardef\}=125 #1}}
17 \def\koTeX{\textsf{k}\kern-.1em\textit{o}.\kern-.1667em\TeX}
18 \def\cjkko{\mbox{CJK-\textsf{k}\kern-.1em\textit{o}}}
22 % load package "kotex" (option "usedotemph" not required with TeX fonts)
23 \@ifpackageloaded{fontspec}{
24 \usepackage[cjk,hangul]{kotex}
25 % itemize bullet character missing in Korean non-TeX font "Un Jamo Batang":
26 \newfontfamily\dejavusans{DejaVu Sans}
27 \newcommand{\mytextbullet}{\dejavusans\textbullet}
28 % Hanja numerals missing in "Un Jamo Batang"
29 \newfontfamily\hanjafamily{IPAexMincho}
31 \usepackage[cjk,hangul,usedotemph]{kotex}
32 \newcommand{\mytextbullet}{\textbullet}
33 \newcommand{\hanjafamily}{} % dummy definition
37 \use_default_options false
38 \maintain_unincluded_children no
40 \language_package default
41 \inputencoding utf8-cjk
43 \font_roman "default" "UnJamoBatang"
44 \font_sans "default" "UnJamoNovel"
45 \font_typewriter "default" "UnTaza"
46 \font_math "auto" "auto"
47 \font_default_family default
48 \use_non_tex_fonts false
52 \font_typewriter_osf false
53 \font_sf_scale 100 100
54 \font_tt_scale 100 100
57 \use_dash_ligatures false
59 \default_output_format default
61 \bibtex_command default
62 \index_command default
63 \float_placement class
64 \float_alignment class
65 \paperfontsize default
68 \pdf_title "cjk-ko 간단 매뉴얼"
69 \pdf_author "Dohyun Kim"
70 \pdf_keywords "CJK, LaTeX, Korean, ko.TeX"
72 \pdf_bookmarksnumbered false
73 \pdf_bookmarksopen false
74 \pdf_bookmarksopenlevel 1
79 \pdf_pdfusetitle false
80 \pdf_quoted_options "pdfencoding=auto"
83 \use_package amsmath 1
84 \use_package amssymb 0
87 \use_package mathdots 0
88 \use_package mathtools 0
90 \use_package stackrel 0
91 \use_package stmaryrd 0
92 \use_package undertilde 0
94 \cite_engine_type default
98 \paperorientation portrait
110 \paragraph_separation indent
111 \paragraph_indentation default
113 \math_numbering_side default
114 \quotes_style english
118 \paperpagestyle default
120 \bulletLaTeX 0 "\mytextbullet"
121 \tracking_changes false
122 \postpone_fragile_content false
123 \output_changes false
126 \html_be_strict false
135 \begin_layout Plain Layout
145 \begin_inset space \space{}
164 \begin_layout Plain Layout
176 \begin_inset Flex URL
179 \begin_layout Plain Layout
181 http://github.com/dohyunkim/cjk-ko
191 \begin_inset space \quad{}
198 \begin_layout Plain Layout
210 \begin_layout Abstract
211 For introduction in English, please see
215 file in this package.
218 \begin_layout Abstract
221 \begin_inset space \space{}
224 Writer라는 iOS 앱을 위해 만들었던 한글 패키지를 \SpecialChar TeX
226 \begin_inset space \space{}
232 \begin_inset space \space{}
235 Live 버전에서는 나눔글꼴을 트루타입 대신 Type1 글꼴—물론 subfont들이다—로 변환해 넣음으로써 다양한 DVI 툴을 이용할
239 \begin_layout Abstract
240 1.3 버전부터는 나눔글꼴이 아닌 다른 한글 폰트를 패키지 옵션으로 지정해서 쓸 수 있다.
244 \begin_layout Standard
245 \begin_inset CommandInset toc
246 LatexCommand tableofcontents
253 \begin_layout Section
257 \begin_layout Itemize
265 \begin_layout Itemize
275 \begin_inset space \hspace*{}
280 \begin_inset Box Boxed
290 height_special "totalheight"
295 backgroundcolor "none"
298 \begin_layout Plain Layout
302 \begin_layout Plain Layout
315 \begin_layout Plain Layout
326 \begin_layout Plain Layout
339 \begin_layout Plain Layout
352 \begin_layout Plain Layout
365 \begin_layout Plain Layout
378 \begin_layout Plain Layout
389 \begin_layout Plain Layout
399 \begin_layout Plain Layout
403 \begin_layout Plain Layout
416 \begin_layout Plain Layout
427 \begin_layout Plain Layout
437 \begin_layout Plain Layout
441 \begin_layout Plain Layout
454 \begin_layout Plain Layout
467 \begin_layout Plain Layout
475 \begin_inset Formula $\rightarrow$
479 \begin_inset space \quad{}
486 \begin_layout Plain Layout
494 \begin_inset space \quad{}
498 \begin_inset Formula $\cdots$
504 \begin_layout Plain Layout
508 \begin_layout Plain Layout
521 \begin_layout Plain Layout
532 \begin_layout Plain Layout
542 \begin_layout Plain Layout
546 \begin_layout Plain Layout
559 \begin_layout Plain Layout
570 \begin_layout Plain Layout
581 \begin_layout Plain Layout
597 \begin_layout Itemize
605 \begin_layout Itemize
613 \begin_layout Itemize
617 \begin_layout Itemize
622 \begin_layout Plain Layout
635 \begin_layout Plain Layout
646 \begin_layout Plain Layout
657 — 중세한글, 일본어, 중국어는 지원하지 않는다.
661 \begin_layout Section
665 \begin_layout Description
667 \begin_inset space \quad{}
674 \begin_layout Plain Layout
687 \begin_layout Plain Layout
694 usepackage[cjk]{kotex}
698 \begin_layout Plain Layout
706 \begin_inset VSpace medskip
712 \begin_layout Description
716 \begin_layout Plain Layout
723 열거되지 않은 옵션은 CJKutf8 패키지에 그대로 전달된다.
728 \begin_layout Itemize
729 \begin_inset Argument item:1
732 \begin_layout Plain Layout
742 \begin_inset space \space{}
745 Live에선 이 옵션이 없으면 kotexutf
746 \begin_inset space \thinspace{}
754 \begin_layout Plain Layout
763 파일을 찾을 수 없다면 이 옵션이 없더라도
767 \begin_layout Plain Layout
777 \begin_inset space \space{}
784 \begin_layout Itemize
785 \begin_inset Argument item:1
788 \begin_layout Plain Layout
796 한글 캡션, 줄 간격, 단어 간격, frenchspacing 등의 조정이 이루어진다.
797 문서의 주된 언어가 한글이라고 선언하는 옵션
800 \begin_layout Itemize
801 \begin_inset Argument item:1
804 \begin_layout Plain Layout
816 \begin_layout Plain Layout
826 \begin_inset Formula $+$
832 \begin_layout Itemize
833 \begin_inset Argument item:1
836 \begin_layout Plain Layout
845 이 옵션을 주더라도 자동조사 명령이 에러를 내는 건 아니다.
849 \begin_layout Itemize
850 \begin_inset Argument item:1
853 \begin_layout Plain Layout
865 \begin_layout Plain Layout
878 \begin_layout Plain Layout
889 \begin_layout Plain Layout
897 \begin_inset Newline newline
900 — 이 옵션은 ulem 패키지도 부르므로
909 \begin_layout Plain Layout
922 \begin_layout Plain Layout
933 \begin_layout Plain Layout
944 \begin_layout Plain Layout
957 \begin_layout Plain Layout
968 \begin_layout Plain Layout
979 \begin_layout Plain Layout
992 \begin_layout Plain Layout
1003 \begin_layout Plain Layout
1014 \begin_layout Itemize
1015 \begin_inset Argument item:1
1018 \begin_layout Plain Layout
1027 라틴 알파벳이 거의 없는 소설책 따위에 유용할 수 있다.
1031 \begin_layout Itemize
1032 \begin_inset Argument item:1
1035 \begin_layout Plain Layout
1048 \begin_layout Plain Layout
1061 \begin_layout Itemize
1062 \begin_inset Argument item:1
1065 \begin_layout Plain Layout
1074 ttfamily에도 이 글꼴이 쓰인다.
1078 \begin_layout Itemize
1079 \begin_inset Argument item:1
1082 \begin_layout Plain Layout
1090 트루타입 폰트를 사용자 글꼴로 지시했다면 이 옵션을 주어야 텍스트 추출이 가능해진다.
1091 PDF\SpecialChar LaTeX
1097 \begin_layout Section
1101 \begin_layout Description
1105 \begin_layout Plain Layout
1118 \begin_layout Plain Layout
1129 \begin_layout Plain Layout
1140 \begin_layout Standard
1144 \begin_layout Plain Layout
1156 \begin_layout Itemize
1161 \begin_layout Plain Layout
1174 \begin_layout Plain Layout
1185 \begin_layout Plain Layout
1195 \begin_layout Itemize
1199 \begin_layout Plain Layout
1203 verb|[usecjkt1font]|
1212 \begin_layout Itemize
1216 \begin_layout Plain Layout
1225 옵션 아래서는 단어 간격, 줄 간격, 들여쓰기 크기도 자동 조정
1228 \begin_layout Itemize
1234 \begin_layout Description
1238 \begin_layout Plain Layout
1251 \begin_layout Plain Layout
1262 \begin_layout Plain Layout
1273 \begin_layout Standard
1277 \begin_layout Plain Layout
1289 \begin_layout Itemize
1294 \begin_layout Plain Layout
1307 \begin_layout Plain Layout
1314 lowerCJKchar{-0.07em} % 끌어올려 식자
1318 \begin_layout Plain Layout
1328 \begin_layout Itemize
1332 \begin_layout Plain Layout
1336 verb|[usecjkt1font]|
1345 \begin_layout Itemize
1351 \begin_layout Description
1355 \begin_layout Plain Layout
1368 \begin_layout Plain Layout
1379 \begin_layout Plain Layout
1390 \begin_layout Plain Layout
1403 \begin_layout Plain Layout
1414 \begin_layout Plain Layout
1425 \begin_layout Standard
1429 \begin_layout Plain Layout
1441 \begin_layout Itemize
1446 \begin_layout Plain Layout
1459 \begin_layout Plain Layout
1470 \begin_layout Plain Layout
1480 \begin_layout Itemize
1484 \begin_layout Plain Layout
1497 \begin_layout Itemize
1501 \begin_layout Plain Layout
1514 \begin_layout Plain Layout
1527 \begin_layout Plain Layout
1538 \begin_layout Plain Layout
1549 \begin_layout Plain Layout
1562 \begin_layout Plain Layout
1573 \begin_layout Plain Layout
1584 \begin_layout Description
1585 기타 사용자 명령은 CJK 패키지 문서를 참조
1588 \begin_layout Section
1592 \begin_layout Itemize
1596 \begin_layout Plain Layout
1609 \begin_layout Plain Layout
1622 \begin_layout Plain Layout
1633 \begin_layout Plain Layout
1644 \begin_layout Plain Layout
1657 \begin_layout Plain Layout
1668 \begin_layout Plain Layout
1679 \begin_layout Plain Layout
1692 \begin_layout Plain Layout
1703 \begin_layout Plain Layout
1714 \begin_layout Plain Layout
1727 \begin_layout Plain Layout
1738 \begin_layout Plain Layout
1749 \begin_layout Plain Layout
1762 \begin_layout Plain Layout
1773 \begin_layout Plain Layout
1784 \begin_layout Plain Layout
1797 \begin_layout Plain Layout
1808 \begin_layout Plain Layout
1819 \begin_layout Plain Layout
1832 \begin_layout Plain Layout
1843 \begin_layout Plain Layout
1854 \begin_layout Plain Layout
1867 \begin_layout Plain Layout
1878 \begin_layout Plain Layout
1889 \begin_layout Plain Layout
1902 \begin_layout Plain Layout
1913 \begin_layout Plain Layout
1924 \begin_layout Plain Layout
1937 \begin_layout Plain Layout
1948 \begin_layout Plain Layout
1959 \begin_layout Plain Layout
1972 \begin_layout Plain Layout
1983 \begin_layout Plain Layout
1994 \begin_layout Plain Layout
2007 \begin_layout Plain Layout
2018 \begin_layout Plain Layout
2026 \begin_inset space \thinspace{}
2033 \begin_layout Itemize
2037 \begin_layout Plain Layout
2050 \begin_layout Plain Layout
2061 \begin_layout Plain Layout
2072 \begin_layout Plain Layout
2085 \begin_layout Plain Layout
2096 \begin_layout Plain Layout
2107 \begin_layout Plain Layout
2120 \begin_layout Plain Layout
2131 \begin_layout Plain Layout
2141 \begin_layout Itemize
2145 \begin_layout Itemize
2150 \begin_layout Plain Layout
2163 \begin_layout Plain Layout
2174 \begin_layout Plain Layout
2185 \begin_layout Plain Layout
2198 \begin_layout Plain Layout
2209 \begin_layout Plain Layout
2220 \begin_layout Plain Layout
2233 \begin_layout Plain Layout
2244 \begin_layout Plain Layout
2255 \begin_layout Itemize
2256 \begin_inset Argument item:1
2259 \begin_layout Plain Layout
2269 \begin_layout Plain Layout
2282 \begin_layout Plain Layout
2293 \begin_layout Plain Layout
2304 \begin_layout Plain Layout
2317 \begin_layout Plain Layout
2328 \begin_layout Plain Layout
2337 \begin_inset Newline newline
2344 \begin_layout Plain Layout
2354 \begin_inset space \space{}
2361 \begin_layout Plain Layout
2374 \begin_layout Plain Layout
2385 \begin_layout Plain Layout
2396 \begin_layout Plain Layout
2409 \begin_layout Plain Layout
2420 \begin_layout Plain Layout
2431 \begin_layout Section
2435 \begin_layout Standard
2439 \begin_layout Plain Layout
2449 \begin_inset space \space{}
2457 \begin_layout Plain Layout
2470 \begin_layout Plain Layout
2481 \begin_layout Plain Layout
2491 \begin_layout Standard
2495 \begin_layout Plain Layout
2508 \begin_layout Plain Layout
2521 \begin_layout Plain Layout
2531 \begin_inset FormulaMacro
2532 \newcommand{\cs}[1]{\texttt{\bfseries#1}}
2538 \begin_layout Itemize
2539 \begin_inset Argument item:1
2542 \begin_layout Plain Layout
2546 \begin_layout Plain Layout
2559 \begin_layout Plain Layout
2570 \begin_layout Plain Layout
2582 ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ
2585 \begin_layout Itemize
2586 \begin_inset Argument item:1
2589 \begin_layout Plain Layout
2593 \begin_layout Plain Layout
2606 \begin_layout Plain Layout
2617 \begin_layout Plain Layout
2629 가 나 다 라 마 바 사 아 자 차 카 타 파 하
2632 \begin_layout Itemize
2633 \begin_inset Argument item:1
2636 \begin_layout Plain Layout
2640 \begin_layout Plain Layout
2653 \begin_layout Plain Layout
2664 \begin_layout Plain Layout
2676 ㉠ ㉡ ㉢ ㉣ ㉤ ㉥ ㉦ ㉧ ㉨ ㉩ ㉪ ㉫ ㉬ ㉭
2679 \begin_layout Itemize
2680 \begin_inset Argument item:1
2683 \begin_layout Plain Layout
2687 \begin_layout Plain Layout
2700 \begin_layout Plain Layout
2711 \begin_layout Plain Layout
2723 ㉮ ㉯ ㉰ ㉱ ㉲ ㉳ ㉴ ㉵ ㉶ ㉷ ㉸ ㉹ ㉺ ㉻
2726 \begin_layout Itemize
2727 \begin_inset Argument item:1
2730 \begin_layout Plain Layout
2734 \begin_layout Plain Layout
2747 \begin_layout Plain Layout
2758 \begin_layout Plain Layout
2770 ㈀ ㈁ ㈂ ㈃ ㈄ ㈅ ㈆ ㈇ ㈈ ㈉ ㈊ ㈋ ㈌ ㈍
2773 \begin_layout Itemize
2774 \begin_inset Argument item:1
2777 \begin_layout Plain Layout
2781 \begin_layout Plain Layout
2794 \begin_layout Plain Layout
2805 \begin_layout Plain Layout
2817 ㈎ ㈏ ㈐ ㈑ ㈒ ㈓ ㈔ ㈕ ㈖ ㈗ ㈘ ㈙ ㈚ ㈛
2820 \begin_layout Itemize
2821 \begin_inset Argument item:1
2824 \begin_layout Plain Layout
2828 \begin_layout Plain Layout
2841 \begin_layout Plain Layout
2852 \begin_layout Plain Layout
2864 ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ⑩ ⑪ ⑫ ⑬ ⑭ ⑮
2867 \begin_layout Itemize
2868 \begin_inset Argument item:1
2871 \begin_layout Plain Layout
2875 \begin_layout Plain Layout
2888 \begin_layout Plain Layout
2899 \begin_layout Plain Layout
2911 ⑴ ⑵ ⑶ ⑷ ⑸ ⑹ ⑺ ⑻ ⑼ ⑽ ⑾ ⑿ ⒀ ⒁ ⒂
2914 \begin_layout Itemize
2915 \begin_inset Argument item:1
2918 \begin_layout Plain Layout
2922 \begin_layout Plain Layout
2935 \begin_layout Plain Layout
2946 \begin_layout Plain Layout
2958 ⓐ ⓑ ⓒ ⓓ ⓔ ⓕ ⓖ ⓗ ⓘ ⓙ ⓚ ⓛ
2959 \begin_inset Formula $\cdots$
2965 \begin_layout Itemize
2966 \begin_inset Argument item:1
2969 \begin_layout Plain Layout
2973 \begin_layout Plain Layout
2986 \begin_layout Plain Layout
2997 \begin_layout Plain Layout
3009 ⒜ ⒝ ⒞ ⒟ ⒠ ⒡ ⒢ ⒣ ⒤ ⒥ ⒦ ⒧
3010 \begin_inset Formula $\cdots$
3016 \begin_layout Itemize
3017 \begin_inset Argument item:1
3020 \begin_layout Plain Layout
3024 \begin_layout Plain Layout
3037 \begin_layout Plain Layout
3048 \begin_layout Plain Layout
3060 하나 둘 셋 넷 다섯 여섯 일곱 여덟 아홉 열 열하나
3061 \begin_inset Formula $\cdots$
3067 \begin_layout Itemize
3068 \begin_inset Argument item:1
3071 \begin_layout Plain Layout
3075 \begin_layout Plain Layout
3088 \begin_layout Plain Layout
3099 \begin_layout Plain Layout
3111 첫 둘 셋 넷 다섯 여섯 일곱 여덟 아홉 열 열한
3112 \begin_inset Formula $\cdots$
3118 \begin_layout Itemize
3119 \begin_inset Argument item:1
3122 \begin_layout Plain Layout
3126 \begin_layout Plain Layout
3139 \begin_layout Plain Layout
3150 \begin_layout Plain Layout
3162 ⅰ ⅱ ⅲ ⅳ ⅴ ⅵ ⅶ ⅷ ⅸ ⅹ ⅺ ⅻ
3165 \begin_layout Itemize
3166 \begin_inset Argument item:1
3169 \begin_layout Plain Layout
3173 \begin_layout Plain Layout
3186 \begin_layout Plain Layout
3197 \begin_layout Plain Layout
3209 Ⅰ Ⅱ Ⅲ Ⅳ Ⅴ Ⅵ Ⅶ Ⅷ Ⅸ Ⅹ Ⅺ Ⅻ
3212 \begin_layout Itemize
3213 \begin_inset Argument item:1
3216 \begin_layout Plain Layout
3220 \begin_layout Plain Layout
3233 \begin_layout Plain Layout
3244 \begin_layout Plain Layout
3256 일 이 삼 사 오 육 칠 팔 구 십 십일 십이
3257 \begin_inset Formula $\cdots$
3263 \begin_layout Itemize
3264 \begin_inset Argument item:1
3267 \begin_layout Plain Layout
3271 \begin_layout Plain Layout
3284 \begin_layout Plain Layout
3295 \begin_layout Plain Layout
3311 \begin_layout Plain Layout
3320 一 二 三 四 五 六 七 八 九 十 十一 十二
3321 \begin_inset Formula $\cdots$
3328 \begin_layout Plain Layout
3338 \begin_layout Section
3344 \begin_layout Standard
3349 \begin_layout Plain Layout
3359 \begin_inset space \space{}
3362 패키지로의 준자동적인 연결을 담당하는 스타일 파일이다.
3366 \begin_layout Itemize
3370 \begin_layout Plain Layout
3383 \begin_layout Plain Layout
3393 \begin_inset space \space{}
3401 \begin_layout Plain Layout
3414 \begin_layout Plain Layout
3425 \begin_layout Plain Layout
3436 \begin_layout Plain Layout
3449 \begin_layout Plain Layout
3460 \begin_layout Plain Layout
3467 엔진이 가동되고 있다면 이 옵션은 무시된다.
3471 \begin_layout Itemize
3475 \begin_layout Plain Layout
3488 \begin_layout Plain Layout
3497 패키지를 로드한다.(이 패키지는 텍라이브에 들어있지 않으므로 KTUG 사설 저장소로부터 설치해야 한다)
3501 \begin_layout Plain Layout
3514 \begin_layout Plain Layout
3525 \begin_layout Plain Layout
3537 \begin_layout Plain Layout
3550 \begin_layout Plain Layout
3561 \begin_layout Plain Layout
3572 \begin_layout Plain Layout
3578 luatexuhcinputencoding=1|
3587 \begin_layout Itemize
3588 위 두 가지 옵션이 모두 지시되지 않았다면 현재 동작 중인 텍 엔진을 감지해서
3592 \begin_layout Plain Layout
3605 \begin_layout Plain Layout
3618 \begin_layout Plain Layout
3632 \begin_layout Itemize
3633 어느 경우이든 사용자가 지시한 여타 패키지 옵션들은 새로 불려지는 패키지에 모두 투명하게 전달된다.
3637 \begin_layout Section
3641 \begin_layout Itemize
3643 \begin_inset space ~
3650 \begin_layout Plain Layout
3659 파일의 라이선스는 CJK 패키지와 같을 수밖에 없다.
3663 \begin_layout Itemize
3665 \begin_inset space ~
3672 \begin_layout Plain Layout
3685 \begin_layout Plain Layout
3695 \begin_inset space \space{}
3702 \begin_layout Standard
3703 \begin_inset space \hspace*{\fill}
3707 \begin_inset Box Boxed
3717 height_special "none"
3722 backgroundcolor "none"
3725 \begin_layout Plain Layout
3726 \begin_inset Box Frameless
3736 height_special "totalheight"
3741 backgroundcolor "none"
3744 \begin_layout Plain Layout