lib/examples/ja/R-S-statements.lyx

   1 #LyX 2.2 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
   2 \lyxformat 508
   3 \begin_document
   4 \begin_header
   5 \save_transient_properties true
   6 \origin /systemlyxdir/examples/ja/
   7 \textclass scrartcl
   8 \begin_preamble
   9 % if pdflatex is used
  10 \usepackage{ifpdf}
  11 \ifpdf
  12
  13 % set fonts for nicer pdf view
  14 \IfFileExists{lmodern.sty}
  15  {\usepackage{lmodern}}{}
  16
  17 \fi % end if pdflatex is used
  18 \end_preamble
  19 \use_default_options true
  20 \begin_modules
  21 rsphrase
  22 \end_modules
  23 \maintain_unincluded_children false
  24 \language japanese
  25 \language_package default
  26 \inputencoding auto
  27 \fontencoding global
  28 \font_roman "default" "default"
  29 \font_sans "default" "default"
  30 \font_typewriter "default" "default"
  31 \font_math "auto" "auto"
  32 \font_default_family default
  33 \use_non_tex_fonts false
  34 \font_sc false
  35 \font_osf false
  36 \font_sf_scale 100 100
  37 \font_tt_scale 100 100
  38 \graphics default
  39 \default_output_format pdf
  40 \output_sync 0
  41 \bibtex_command default
  42 \index_command default
  43 \paperfontsize default
  44 \spacing single
  45 \use_hyperref true
  46 \pdf_title "Chemical Risk and Safety statements in LyX"
  47 \pdf_author "Uwe Stohr"
  48 \pdf_bookmarks true
  49 \pdf_bookmarksnumbered true
  50 \pdf_bookmarksopen false
  51 \pdf_bookmarksopenlevel 1
  52 \pdf_breaklinks false
  53 \pdf_pdfborder false
  54 \pdf_colorlinks false
  55 \pdf_backref false
  56 \pdf_pdfusetitle false
  57 \pdf_quoted_options "linkcolor=black, citecolor=black, urlcolor=blue, filecolor=blue, pdfpagelayout=OneColumn, pdfnewwindow=true, pdfstartview=XYZ, plainpages=false"
  58 \papersize default
  59 \use_geometry false
  60 \use_package amsmath 1
  61 \use_package amssymb 1
  62 \use_package cancel 0
  63 \use_package esint 1
  64 \use_package mathdots 1
  65 \use_package mathtools 0
  66 \use_package mhchem 1
  67 \use_package stackrel 0
  68 \use_package stmaryrd 0
  69 \use_package undertilde 0
  70 \cite_engine basic
  71 \cite_engine_type default
  72 \biblio_style plain
  73 \use_bibtopic false
  74 \use_indices false
  75 \paperorientation portrait
  76 \suppress_date true
  77 \justification true
  78 \use_refstyle 1
  79 \notefontcolor #0000ff
  80 \index Index
  81 \shortcut idx
  82 \color #008000
  83 \end_index
  84 \secnumdepth 3
  85 \tocdepth 3
  86 \paragraph_separation skip
  87 \defskip smallskip
  88 \quotes_language english
  89 \papercolumns 1
  90 \papersides 1
  91 \paperpagestyle default
  92 \tracking_changes false
  93 \output_changes false
  94 \html_math_output 0
  95 \html_css_as_file 0
  96 \html_be_strict false
  97 \end_header
  98
  99 \begin_body
 100
 101 \begin_layout Title
 102 \SpecialChar LyX
 103 での『化学リスクと安全性に関する表示』
 104 \end_layout
 105
 106 \begin_layout Author
 107 Uwe Stöhr
 108 \end_layout
 109
 110 \begin_layout Section
 111 はじめに
 112 \end_layout
 113
 114 \begin_layout Standard
 115 \SpecialChar LyX
 116 に、化学リスクと安全性に関する表示(
 117 \lang english
 118 Chemical Risk and Safety Statements
 119 \lang japanese
 120 )を挿入できるようにするには、
 121 \family sans
 122 文書\SpecialChar menuseparator
 123 設定\SpecialChar menuseparator
 124 モジュール
 125 \family default
 126 メニューから
 127 \family sans
 128 リスクと安全性に関する表示
 129 \family default
 130 モジュールを読み込ませる必要があります。このモジュールは、2つの差込枠と1つの環境を提供します。差込枠は、
 131 \family sans
 132 挿入\SpecialChar menuseparator
 133 任意設定差込枠
 134 \family default
 135 メニューで入れることができます。
 136 \end_layout
 137
 138 \begin_layout Section
 139 リスクに関する表示
 140 \end_layout
 141
 142 \begin_layout Standard
 143 差込枠
 144 \family sans
 145 R-S番号
 146 \family default
 147 は、番号を組むのに用いられ、差込枠
 148 \family sans
 149 R-S説明文
 150 \family default
 151 は、対応する説明文を出力します。
 152 \end_layout
 153
 154 \begin_layout Standard
 155 リスクに関する表示
 156 \begin_inset Flex R-S number
 157 status open
 158
 159 \begin_layout Plain Layout
 160 R55
 161 \end_layout
 162
 163 \end_inset
 164
 165 の説明文は:
 166 \begin_inset Flex R-S phrase
 167 status open
 168
 169 \begin_layout Plain Layout
 170 R55
 171 \end_layout
 172
 173 \end_inset
 174
 175
 176 \end_layout
 177
 178 \begin_layout Standard
 179 これは
 180 \begin_inset Flex R-S number
 181 status collapsed
 182
 183 \begin_layout Plain Layout
 184 R23
 185 \end_layout
 186
 187 \end_inset
 188
 189 です:
 190 \begin_inset Flex R-S phrase
 191 status open
 192
 193 \begin_layout Plain Layout
 194
 195 \end_layout
 196
 197 \end_inset
 198
 199
 200 \end_layout
 201
 202 \begin_layout Standard
 203 ご覧のように、説明文差込枠は、空のままでも構いません。この場合は、直前に用いられた番号が、この説明文にも用いられます。
 204 \end_layout
 205
 206 \begin_layout Standard
 207 もちろん、下記のように複数の表示をつなげても構いません。:
 208 \end_layout
 209
 210 \begin_layout Standard
 211 \begin_inset Flex R-S number
 212 status collapsed
 213
 214 \begin_layout Plain Layout
 215 R36/38
 216 \end_layout
 217
 218 \end_inset
 219
 220 の表示は:
 221 \begin_inset Flex R-S phrase
 222 status open
 223
 224 \begin_layout Plain Layout
 225
 226 \end_layout
 227
 228 \end_inset
 229
 230
 231 \end_layout
 232
 233 \begin_layout Section
 234 安全性に関する表示
 235 \end_layout
 236
 237 \begin_layout Standard
 238 安全性に関する表示は、下記のように、リスクに関する表示と同じように挿入できます。
 239 \end_layout
 240
 241 \begin_layout Standard
 242 安全性に関する表示
 243 \begin_inset Flex R-S number
 244 status open
 245
 246 \begin_layout Plain Layout
 247 S35
 248 \end_layout
 249
 250 \end_inset
 251
 252 の説明文は:
 253 \begin_inset Flex R-S phrase
 254 status open
 255
 256 \begin_layout Plain Layout
 257
 258 \end_layout
 259
 260 \end_inset
 261
 262
 263 \end_layout
 264
 265 \begin_layout Standard
 266 \begin_inset VSpace bigskip
 267 \end_inset
 268
 269
 270 \end_layout
 271
 272 \begin_layout Standard
 273 安全性に関する表示の一部には、文字列を必要とするものがあります。これらの表示については、差込枠ではなく、\SpecialChar LyX
 274 の環境選択ボックスから説明文環境を選んで使う必要がありま
 275 す。必要とされる文字列は、非必須引数として指定します(
 276 \family sans
 277 挿入\SpecialChar menuseparator
 278 短縮タイトル
 279 \family default
 280 メニューで挿入)。
 281 \end_layout
 282
 283 \begin_layout Standard
 284 もし何かを138
 285 \begin_inset space \thinspace{}
 286 \end_inset
 287
 288 °C以上に熱してはならない場合、下記のように、
 289 \begin_inset Flex R-S number
 290 status open
 291
 292 \begin_layout Plain Layout
 293 S47
 294 \end_layout
 295
 296 \end_inset
 297
 298 に非必須引数「138」を与えて使用してください:
 299 \end_layout
 300
 301 \begin_layout Safety phrase
 302 \begin_inset Argument 1
 303 status open
 304
 305 \begin_layout Plain Layout
 306 138
 307 \end_layout
 308
 309 \end_inset
 310
 311 S47
 312 \end_layout
 313
 314 \begin_layout Standard
 315 \begin_inset VSpace bigskip
 316 \end_inset
 317
 318
 319 \end_layout
 320
 321 \begin_layout Standard
 322 特別な用法のある表示についても、完全にサポートされています。例えば、S
 323 \begin_inset space \thinspace{}
 324 \end_inset
 325
 326 43については、水がリスクを増大させる場合、さらに文章を追記しなくてはなりません。派生番号S
 327 \begin_inset space \thinspace{}
 328 \end_inset
 329
 330 43.1はこの文章を追記し、S
 331 \begin_inset space \thinspace{}
 332 \end_inset
 333
 334 43.0はこの文章を表示させません。
 335 \end_layout
 336
 337 \begin_layout Standard
 338 水を用いる表示
 339 \begin_inset Flex R-S number
 340 status open
 341
 342 \begin_layout Plain Layout
 343 S43
 344 \end_layout
 345
 346 \end_inset
 347
 348 は:
 349 \end_layout
 350
 351 \begin_layout Safety phrase
 352 \begin_inset Argument 1
 353 status open
 354
 355 \begin_layout Plain Layout
 356 water
 357 \end_layout
 358
 359 \end_inset
 360
 361 S43.0
 362 \end_layout
 363
 364 \begin_layout Standard
 365 砂を用いる表示
 366 \begin_inset Flex R-S number
 367 status open
 368
 369 \begin_layout Plain Layout
 370 S43
 371 \end_layout
 372
 373 \end_inset
 374
 375 は:
 376 \end_layout
 377
 378 \begin_layout Safety phrase
 379 \begin_inset Argument 1
 380 status open
 381
 382 \begin_layout Plain Layout
 383 sand
 384 \end_layout
 385
 386 \end_inset
 387
 388 S43.1
 389 \end_layout
 390
 391 \begin_layout Section
 392 言語関連
 393 \end_layout
 394
 395 \begin_layout Standard
 396 表示は、言語によって出力が変わります。現在、サポートされている言語は、
 397 \begin_inset Newline newline
 398 \end_inset
 399
 400 イタリア語・英語・スペイン語・デンマーク語・ドイツ語・フランス語
 401 \begin_inset Newline newline
 402 \end_inset
 403
 404 です。
 405 \end_layout
 406
 407 \begin_layout Standard
 408 \begin_inset CommandInset href
 409 LatexCommand href
 410 name "このウェブページ"
 411 target "http://schoolscout24.de/cgi-bin/rsp/rspinput.cgi"
 412
 413 \end_inset
 414
 415 には、EU全23言語の公的な表示があります。
 416 \end_layout
 417
 418 \begin_layout Standard
 419 \begin_inset VSpace bigskip
 420 \end_inset
 421
 422
 423 \end_layout
 424
 425 \begin_layout Standard
 426 言語は、以下のように、問題なく混ぜることができます。
 427 \end_layout
 428
 429 \begin_layout Standard
 430 (ドイツ語)
 431 \lang ngerman
 432 Dies Sicherheitssatz
 433 \begin_inset Flex R-S number
 434 status collapsed
 435
 436 \begin_layout Plain Layout
 437
 438 \lang ngerman
 439 S15
 440 \end_layout
 441
 442 \end_inset
 443
 444 :
 445 \begin_inset Flex R-S phrase
 446 status open
 447
 448 \begin_layout Plain Layout
 449
 450 \lang ngerman
 451 S15
 452 \end_layout
 453
 454 \end_inset
 455
 456
 457 \end_layout
 458
 459 \begin_layout Standard
 460 (英語) This is safety statement
 461 \begin_inset Flex R-S number
 462 status collapsed
 463
 464 \begin_layout Plain Layout
 465 S15
 466 \end_layout
 467
 468 \end_inset
 469
 470 :
 471 \begin_inset Flex R-S phrase
 472 status open
 473
 474 \begin_layout Plain Layout
 475
 476 \end_layout
 477
 478 \end_inset
 479
 480
 481 \end_layout
 482
 483 \begin_layout Standard
 484 \begin_inset Note Greyedout
 485 status open
 486
 487 \begin_layout Plain Layout
 488 【註】説明文差込枠が文書言語ではない場合、差込枠は空にしておかなくてはなりません。
 489 \end_layout
 490
 491 \end_inset
 492
 493
 494 \end_layout
 495
 496 \end_body
 497 \end_document