]> git.lyx.org Git - lyx.git/blob - lib/examples/he/Welcome.lyx
Update Russian localization
[lyx.git] / lib / examples / he / Welcome.lyx
1 #LyX 2.4 created this file. For more info see https://www.lyx.org/
2 \lyxformat 600
3 \begin_document
4 \begin_header
5 \save_transient_properties true
6 \origin /systemlyxdir/examples/he/
7 \textclass heb-article
8 \begin_preamble
9 \frenchspacing
10
11 % use Culmus vector fonts if available
12 %\IfFileExists{culmus.sty}{\usepackage{culmus}}{}
13 \end_preamble
14 \use_default_options false
15 \maintain_unincluded_children no
16 \language hebrew
17 \language_package default
18 \inputencoding utf8x
19 \fontencoding auto
20 \font_roman "lmodern" "FreeSerif"
21 \font_sans "default" "FreeSans"
22 \font_typewriter "default" "FreeMono"
23 \font_math "auto" "auto"
24 \font_default_family default
25 \use_non_tex_fonts true
26 \font_sc false
27 \font_sans_osf false
28 \font_typewriter_osf false
29 \font_roman_osf false
30 \font_sf_scale 100 100
31 \font_tt_scale 100 100
32 \use_microtype false
33 \use_dash_ligatures false
34 \graphics default
35 \default_output_format default
36 \output_sync 0
37 \bibtex_command default
38 \index_command default
39 \paperfontsize default
40 \spacing single
41 \use_hyperref false
42 \papersize default
43 \use_geometry false
44 \use_package amsmath 1
45 \use_package amssymb 1
46 \use_package cancel 1
47 \use_package esint 1
48 \use_package mathdots 1
49 \use_package mathtools 1
50 \use_package mhchem 1
51 \use_package stackrel 1
52 \use_package stmaryrd 1
53 \use_package undertilde 1
54 \cite_engine basic
55 \cite_engine_type default
56 \biblio_style plain
57 \use_bibtopic false
58 \use_indices false
59 \paperorientation portrait
60 \suppress_date false
61 \justification true
62 \use_refstyle 0
63 \use_minted 0
64 \use_lineno 0
65 \index אינדקס
66 \shortcut idx
67 \color #008000
68 \end_index
69 \secnumdepth 3
70 \tocdepth 3
71 \paragraph_separation indent
72 \paragraph_indentation default
73 \is_math_indent 0
74 \math_numbering_side default
75 \quotes_style polish
76 \dynamic_quotes 0
77 \papercolumns 1
78 \papersides 1
79 \paperpagestyle default
80 \tracking_changes false
81 \postpone_fragile_content false
82 \output_changes false
83 \html_math_output 0
84 \html_css_as_file 0
85 \html_be_strict false
86 \end_header
87
88 \begin_body
89
90 \begin_layout Title
91 ברוכים הבאים ל- \SpecialChar LyX
92
93 \end_layout
94
95 \begin_layout Section*
96 כמה נקודות שחשוב לדעת על שימוש ב- \SpecialChar LyX
97
98 \end_layout
99
100 \begin_layout Enumerate
101 \begin_inset Note Note
102 status collapsed
103
104 \begin_layout Plain Layout
105 עברית
106 \end_layout
107
108 \end_inset
109
110 \SpecialChar LyX
111  מגיע עם מסמכי תיעוד ועזרה מצויינים — מומלץ להשתמש בהם.
112  כדאי להתחיל בקריאת הקובץ 
113 \family sans
114 עזרה
115 \begin_inset Formula $\vartriangleleft$
116 \end_inset
117
118 מבוא
119 \family default
120 , המהווה הקדמה קצרה לתיעוד.
121  לאחר מכן, ניתן להמשיך בקריאת 
122 \family sans
123 עזרה
124 \begin_inset Formula $\vartriangleleft$
125 \end_inset
126
127 השיעור
128 \begin_inset space ~
129 \end_inset
130
131 המודרך
132 \family default
133  על מנת ללמוד איך להשתמש ב- \SpecialChar LyX
134 .
135 \end_layout
136
137 \begin_layout Enumerate
138 אנחנו מתייחסים אל \SpecialChar LyX
139  כאל "מעבד מסמכים".
140  הוא מתוכנן להיות שונה ממעבד תמלילים רגיל כך שמלאכת כתיבת המסמכים תהיה קלה
141  יותר.
142  מסמכי העזרה והתיעוד יבהירו לך סוגיה זו.
143 \begin_inset Foot
144 status collapsed
145
146 \begin_layout Plain Layout
147 האם כבר הזכרנו כמה חשוב לקרוא אותם?
148 \end_layout
149
150 \end_inset
151
152
153 \end_layout
154
155 \begin_layout Enumerate
156 הפלט שיוצא מ- \SpecialChar LyX
157  נראה פשוט נהדר — לחץ על 
158 \family sans
159 \lang english
160 Document\SpecialChar menuseparator
161 View
162 \begin_inset space ~
163 \end_inset
164
165 [PDF
166 \begin_inset space ~
167 \end_inset
168
169 (pdflatex)]
170 \family default
171 \lang hebrew
172  וראה בעצמך.
173 \end_layout
174
175 \begin_layout Enumerate
176 \begin_inset Note Note
177 status collapsed
178
179 \begin_layout Plain Layout
180 עברית
181 \end_layout
182
183 \end_inset
184
185 \SpecialChar LyX
186  מסוגל לחקות (כמעט) את כל האפשרויות של \SpecialChar LaTeX
187 , והוא מסוגל לייבא קבצי \SpecialChar LaTeX
188 .
189  משתמשי \SpecialChar LaTeX
190  מנוסים יכולים לפיכך לקרוא את "השיעור המודרך" ברפרוף ולהעמיק בחלק
191  
192 \begin_inset Quotes prd
193 \end_inset
194
195 \SpecialChar LyX
196  למשתמשי \SpecialChar LaTeX
197 " (כל השאר אל תדאגו! לא צריך לדעת \SpecialChar LaTeX
198  בשביל להשתמש ב- \SpecialChar LyX
199 ).
200 \end_layout
201
202 \begin_layout Enumerate
203 \begin_inset Note Note
204 status collapsed
205
206 \begin_layout Plain Layout
207 עברית
208 \end_layout
209
210 \end_inset
211
212 \SpecialChar LyX
213  מכיל מגוון של אפשרויות המיועדות עבור משתמשים הכותבים או קוראים שפות נוספות
214  חוץ מאנגלית.
215  בנוסף לכך, ניתן להתאים אישית מקשי קיצור, סרגלי כלים ותכונות נוספות רבות.
216  ראה 
217 \family sans
218 עזרה
219 \family default
220  
221 \family sans
222
223 \begin_inset Formula $\vartriangleleft$
224 \end_inset
225
226 התאמה
227 \begin_inset space ~
228 \end_inset
229
230 אישית.
231 \end_layout
232
233 \begin_layout Enumerate
234 דף הבית של \SpecialChar LyX
235  הוא: 
236 \begin_inset Flex URL
237 status collapsed
238
239 \begin_layout Plain Layout
240
241 https://www.lyx.org
242 \end_layout
243
244 \end_inset
245
246 .
247  באתר זה תוכלו לקבל מידע נוסף על התוכנה, להרשם לרשימות הדיוור וללמוד מהסיור
248  המודרך של \SpecialChar LyX
249 .
250 \end_layout
251
252 \begin_layout Enumerate
253
254 \series bold
255 \lang english
256 Note for Linux users:
257 \series default
258  Please check that the language packages for the \SpecialChar LaTeX
259  distribution 
260 \family sans
261 \SpecialChar TeX
262
263 \begin_inset space ~
264 \end_inset
265
266 Live
267 \family default
268  are installed.
269  Otherwise you will get \SpecialChar LaTeX
270  errors.
271 \begin_inset Newline newline
272 \end_inset
273
274 For example on the Linux distributions 
275 \family sans
276 (K,X)Ubuntu
277 \family default
278  and 
279 \family sans
280 Debian
281 \family default
282  the package name for the Hebrew language is 
283 \begin_inset Quotes eld
284 \end_inset
285
286
287 \family typewriter
288 texlive-lang-other
289 \family default
290
291 \begin_inset Quotes erd
292 \end_inset
293
294 .
295 \begin_inset Newline newline
296 \end_inset
297
298 After the installation of the language packages you must use the \SpecialChar LyX
299  menu 
300 \family sans
301 Tools
302 \family default
303 \SpecialChar menuseparator
304
305 \family sans
306 Reconfigure
307 \family default
308 .
309 \end_layout
310
311 \end_body
312 \end_document