1 #LyX 1.6.2svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
6 \use_default_options false
11 \font_typewriter default
12 \font_default_family default
19 \paperfontsize default
28 \paperorientation portrait
31 \paragraph_separation indent
33 \quotes_language english
36 \paperpagestyle default
37 \tracking_changes false
49 \begin_layout Section*
50 O primeiro que debe saber para empregar o LyX
53 \begin_layout Enumerate
54 LyX ven con unha excelente documentación —use-a, por favor! Comece con
56 Axuda\SpecialChar \menuseparator
59 , onde se apresenta a filosofia que guia o LyX, e a sua documentación.
60 A seguir é o momento de ler o tutorial,
62 Axuda\SpecialChar \menuseparator
65 , para aprender as cuestións mais básicas.
68 \begin_layout Enumerate
69 LyX é o que nos chamamos un
70 \begin_inset Quotes eld
73 procesador de documentos
74 \begin_inset Quotes erd
78 Non está moi lonxe dos procesadores de texto comuns, mais parte dunha filosofia
79 diferente, facilitando a escrita de documentos, sobre todo os complexos.
80 A documentación permitira-lle ver as diferéncias, e a forma de sacar proveito
81 das características únicas do LyX.
85 \begin_layout Plain Layout
86 Mencionamos xa que debe ler a documentación?
94 \begin_layout Enumerate
95 O resultado ao imprimir os documentos no LyX é excelente! Seleccione
97 Arquivo\SpecialChar \menuseparator
104 para comproba-lo por si mesmo.
107 \begin_layout Enumerate
108 Si, LyX pode reproducir (case todas) as funcionalidades do LaTeX.
109 E si, LyX pode importar arquivos do LaTeX.
110 Os usuários experientes do LaTeX deben ler o capítulo
111 \begin_inset Quotes eld
114 LyX para usuários de LaTeX
115 \begin_inset Quotes erd
122 e ler por riba o resto do documento.
123 (O resto dos mortais non teñen por que se preocupar, non é preciso coñecer
124 LaTeX para usar o LyX.)
127 \begin_layout Enumerate
128 LyX incorpora diversos recursos para os que non escrebemos en inglés.
129 As teclas de atallo, barra de ferramentas, e moitas outras características
130 son altamente configurábeis (a maioria editando o seu arquivo
137 Axuda\SpecialChar \menuseparator
143 \begin_layout Enumerate
144 A páxina na internet do LyX é
147 \begin_inset Flex URL
150 \begin_layout Plain Layout
160 Nela pode obter mais información sobre o programa, inscreber-se na(s) lista(s)
161 de discusión, ver a Turnê Gráfica etc.