1 #LyX 1.4.0cvs created this file. For more info see http://www.lyx.org/
13 \paperfontsize default
20 \paperorientation portrait
27 \paragraph_separation indent
29 \quotes_language german
33 \paperpagestyle headings
34 \tracking_changes false
41 Mehrspaltige Dokumente
61 \begin_layout Standard
62 \begin_inset LatexCommand \tableofcontents{}
73 \begin_layout Standard
74 Das Ziel dieses Abschnittes ist es, Ihnen die Verwendung des LaTeX-Paketes
80 Diese Paket wird derzeit von LyX noch nicht direkt unterstützt, deshalb
81 müssen Sie einige Dinge von Hand einfügen.
82 Wenn Sie diesen Abschnitt lesen, sollte Ihnen klarwerden, wie man das macht.
85 \begin_layout Standard
86 Damit man mehrspaltige Dokumente drucken kann, muß in den LaTeX-Vorspann
96 \begin_layout Subsection
100 \begin_layout Standard
105 dient dazu, um auf ein und derselben Seite zwischen ein- und mehrspaltigem
106 Textsatz umzuschalten.
107 Fußnoten werden dabei (größtenteils) richtig behandelt, werden allerdings
108 unten auf der Gesamtseite, und nicht unter der jeweiligen Spalte gesetzt.
109 In der gegenwärtigen Implementierung ist aber der Gleitmechanismus von
110 LaTeX teilweise deaktiviert, aus diesem Grund können in dieser Umgebung
111 nur ganzseitige richtig Gleitobjekte verarbeitet werden.
115 \begin_layout Subsection
119 \begin_layout Subsubsection
123 \begin_layout Standard
124 Wenn Sie Text in zwei Spalten setzen wollen, müssen Sie den LaTeX-Modus
125 verwenden und an dem Punkt, an dem der zweispaltige Satz beginnen soll,
130 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="1">
132 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0">
133 <row topline="true" bottomline="true">
134 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
137 \begin_layout Standard
152 einfügen und am Ende den Befehl
154 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="1">
156 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0">
157 <row topline="true" bottomline="true">
158 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
161 \begin_layout Standard
180 \begin_layout Standard
184 \begin_layout Standard
195 \begin_layout Standard
209 \begin_layout Standard
212 \SpecialChar \ldots{}
213 Draußen am südlichen Rand dieser großen Stadt, dort, wo schon die ersten
214 Felder beginnen und die Hütten und Häuser immer armseliger werden, liegt,
215 in einem Pinienwäldchen versteckt, die Ruine eines kleinen Amphitheaters.
216 Es war auch in jenen alten Zeiten keines von den prächtigen, es war schon
217 damals sozusagen ein Theater für ärmere Leute.
218 In unseren Tagen, das heißt um jene Zeit, da die Geschichte von Momo ihren
219 Anfang nahm, war die Ruine fast ganz vergessen.
220 Nur ein paar Professoren der Al\SpecialChar \-
225 schaft wußten von ihr, aber
226 sie kümmerten sich nicht weiter um sie, weil es dort nichts mehr zu erforschen
228 Sie war auch keine Sehenswürdigkeit, die sich mit anderen, die es in der
229 großen Stadt gab, messen konnte.
230 So verirr\SpecialChar \-
231 ten sich nur ab und zu ein paar Tou\SpecialChar \-
233 sten dort hin, kletterten
234 auf den grasbewachsenen Sitzreihen umher, machten Lärm, knipsten ein Erinnerung
235 sfoto und gingen wieder fort.
236 Dann kehrte die Stille in das stei\SpecialChar \-
238 ne Rund zurück, und die Zikaden stimmten
239 die nächste Strophe ihres endlosen Liedes an, die sich übrigens in nichts
240 von der vorigen unterschied.
243 \begin_layout Standard
246 Eigentlich waren es nur die Leute aus der näheren Umgebung, die das seltsame
247 runde Bauwerk kannten.
248 Sie ließen dort ihre Ziegen weiden, die Kinder benutzten den runden Platz
249 in der Mitte zum Ballspielen, und manchmal trafen sich dort am Abend die
250 Liebespaare\SpecialChar \ldots{}
254 \begin_layout Standard
258 \begin_layout Standard
269 \begin_layout Subsubsection
270 Mehr als zwei Spalten
273 \begin_layout Standard
274 Dasselbe Schema gilt, wenn Sie mehr als zwei Spalten haben wollen, Sie geben
275 einfach die Anzahl der gewünschten Spalten in der zweiten Klammer an:
277 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="1">
279 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0">
280 <row topline="true" bottomline="true">
281 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
284 \begin_layout Standard
302 \begin_layout Standard
306 \begin_layout Standard
317 \begin_layout Standard
320 Aber eines Tages sprach es sich bei den Leuten herum, daß neuerdings jemand
322 Es sei ein Kind, ein kleines Mädchen vermutlich.
323 So genau könne man das allerdings nicht sagen, weil es ein bißchen merkwürdig
325 Es hieße Momo oder so ähnlich.
328 \begin_layout Standard
331 Momos äußere Erscheinung war in der Tat ein wenig seltsam und konnte auf
332 Menschen, die großen Wert auf Sauberkeit und Ordnung legen, möglicherweise
333 etwas erschreckend wirken.
334 Sie war klein und ziemlich mager, so daß man beim besten Willen nicht erkennen
335 konnte, ob sie erst acht oder schon zwölf Jahre alt war..
336 Sie hatte einen wilden, pechschwarzen Lockenkopf, der so aussah, als ob
337 er noch nie mit einem Kamm oder einer Schere in Berührung gekommen wäre.
338 Sie hatte große, wunderschöne und ebenfalls pechschwarze Augen und Füße
339 von der glei\SpecialChar \-
340 chen Farbe, denn sie lief fast immer barfuß.
341 Nur im Winter trug sie manchmal Schuhe, aber es waren zwei verschiedene,
342 die nicht zusammenpaßten und ihr außerdem viel zu groß waren.
343 Das kam daher, daß Momo eben nichts besaß, als was sie irgendwo fand oder
345 Ihr Rock war aus allerlei bunten Flicken zusammengenäht und reichte ihr
346 bis auf die Fußknöchel
348 \SpecialChar \ldots{}
352 \begin_layout Standard
356 \begin_layout Standard
367 \begin_layout Standard
368 Sie können zwar mehr als 3 Spalten verwenden, aber das ist meist für das
369 Auge nicht sehr ansprechend.
372 \begin_layout Subsubsection
373 Spalten innerhalb einer Spalte
376 \begin_layout Standard
377 Sie können sogar mehrspaltige Abschnitte innerhalb einer anderen, mehrspaltigen
381 \begin_layout Standard
385 \begin_layout Standard
396 \begin_layout Standard
399 Darüber trug sie eine alte, viel zu weite Männerjacke, deren Ärmel an den
400 Handgelenken umgekrempelt waren.
401 Abschneiden wollte Momo sie nicht, weil sie vorsorglich daran dachte, daß
402 sie ja noch wachsen würde.
403 Und wer konnte wissen, ob sie jemals wieder eine so schöne und praktische
404 Jacke mit so vielen Taschen finden würde
406 \SpecialChar \ldots{}
410 \begin_layout Standard
414 \begin_layout Standard
425 \begin_layout Standard
428 Unter der grasbewachsenen Bühne der Theaterruine gab es ein paar halb eingestürz
429 te Kammern, die man durch ein Loch in der Außenmauer betreten konnte.
430 Hier hatte Momo sich häuslich eingerichtet.
431 Eines Mittags kamen einige Männer und Frauen aus der näheren Umgebung zu
432 ihr und versuchen sie auszufragen.
433 Momo stand ihnen gegenüber und guckte sie ängstlich an, weil sie fürchtete,
434 die Leute würden sie wegjagen.
435 Aber sie merkte bald, daß es freundliche Leute waren.
436 Sie waren selber arm und kannten das Leben
438 \SpecialChar \ldots{}
442 \begin_layout Standard
446 \begin_layout Standard
457 \begin_layout Standard
460 \begin_inset Quotes gld
464 \begin_inset Quotes grd
467 , sagte einer der Männer,
468 \begin_inset Quotes gld
471 hier gefällt es dir also?
472 \begin_inset Quotes grd
478 \begin_inset Quotes gld
482 \begin_inset Quotes grd
488 \begin_inset Quotes gld
491 Und du willst hier bleiben?
492 \begin_inset Quotes grd
498 \begin_inset Quotes gld
502 \begin_inset Quotes grd
508 \begin_inset Quotes gld
511 Aber wirst du denn nirgendwo erwartet?
512 \begin_inset Quotes grd
518 \begin_inset Quotes gld
522 \begin_inset Quotes grd
528 \begin_inset Quotes gld
531 Ich meine, mußt du denn nicht wieder nach Hause?
532 \begin_inset Quotes grd
538 \begin_inset Quotes gld
541 Ich bin hier zu Hause
542 \begin_inset Quotes grd
545 , versicherte Momo schnell.
548 \begin_inset Quotes gld
551 Wo kommst du denn her, Kind?
552 \begin_inset Quotes grd
557 Momo machte mit der Hand eine unbestimmte Bewegung, die irgendwohin in die
561 \begin_inset Quotes gld
564 Wer sind denn deine Eltern?
565 \begin_inset Quotes grd
568 forschte der Mann weiter.
570 Das Kind schaute ihn und die anderen Leute ratlos
571 an und hob ein wenig die Schultern.
572 Die Leute tauschten Blicke und seufzten.
575 \begin_inset Quotes gld
578 Du brauchst keine Angst zu haben
579 \begin_inset Quotes grd
582 , fuhr der Mann fort,
583 \begin_inset Quotes gld
586 wir wollen dich nicht vertreiben.
587 Wir wollen die helfen.
588 \begin_inset Quotes grd
593 Momo nickte stumm, aber noch nicht ganz überzeugt\SpecialChar \ldots{}
597 \begin_layout Standard
601 \begin_layout Standard
612 \begin_layout Subsection
613 Fortgeschrittene Beispiele
616 \begin_layout Standard
617 Wie Sie vielleicht wissen, hat
621 mehrere Variablen zum Anpassen.
622 Die folgenden Beispiele zeigen, wie sie in LyX benutzt werden können.
625 \begin_layout Subsubsection
629 \begin_layout Standard
630 \begin_inset VSpace 6cm
633 Weil wegen des Abstandes auf der Seite jetzt weniger als 5 cm übrig sind,
634 wird die Seite vor dem nächsten Abschnitt umgebrochen und ein Vorwort über
635 den zwei Spalten eingefügt:
637 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="1">
639 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0">
640 <row topline="true" bottomline="true">
641 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
644 \begin_layout Standard
666 \begin_layout Standard
670 \begin_layout Standard
678 Und die Geschichte geht weiter und weiter und weiter und weiter\SpecialChar \ldots{}
683 \begin_layout Standard
692 \begin_layout Standard
695 \begin_inset Quotes gld
698 Du sagst, daß du Momo heißt, nicht wahr?
701 \begin_inset Quotes grd
707 \begin_layout Standard
710 \begin_inset Quotes gld
714 \begin_inset Quotes grd
720 \begin_layout Standard
723 \begin_inset Quotes gld
726 Das ist ein hübscher Name, aber ich hab' ihn noch nie gehört.
727 Wer hat dir denn den Namen gegeben?
728 \begin_inset Quotes grd
734 \begin_layout Standard
737 \begin_inset Quotes gld
741 \begin_inset Quotes grd
747 \begin_layout Standard
750 \begin_inset Quotes gld
753 Du hast dich selbst so genannt?
754 \begin_inset Quotes grd
760 \begin_layout Standard
763 \begin_inset Quotes gld
767 \begin_inset Quotes grd
773 \begin_layout Standard
776 \begin_inset Quotes gld
779 Wann bist du denn geboren?
780 \begin_inset Quotes grd
786 \begin_layout Standard
789 Momo überlegte und sagte schließlich:
790 \begin_inset Quotes gld
793 Soweit ich mich erinnern kann, war ich immer schon da.
794 \begin_inset Quotes grd
800 \begin_layout Standard
803 \begin_inset Quotes gld
806 Hast du denn keine Tante, keinen Onkel, keine Großmutter, überhaupt keine
807 Familie, wo du hin kannst?
808 \begin_inset Quotes grd
814 \begin_layout Standard
817 Momo schaute den Mann nur an und schwieg eine Weile.
819 \begin_inset Quotes gld
822 Ich bin hier zu Hause.
823 \begin_inset Quotes grd
829 \begin_layout Standard
832 \begin_inset Quotes gld
836 \begin_inset Quotes grd
840 \begin_inset Quotes gld
843 aber du bist doch ein Kind -- wie alt bist du eigentlich?
844 \begin_inset Quotes grd
850 \begin_layout Standard
853 \begin_inset Quotes gld
857 \begin_inset Quotes grd
860 , sagte Momo zögernd.
863 \begin_layout Standard
866 Die Leute lachten, weil sie es für einen Spaß hielten.
869 \begin_layout Standard
872 \begin_inset Quotes gld
876 \begin_inset Quotes grd
879 , antwortete Momo, noch ein wenig unsicherer\SpecialChar \ldots{}
883 \begin_layout Standard
887 \begin_layout Standard
898 \begin_layout Subsubsection
899 Vorwort und Abschnitte
902 \begin_layout Standard
903 Was ist, wenn das Vorwort ein Abschnittsbefehl sein soll? Das geht, aber
904 nur mit LaTeX-Befehlen innerhalb des
909 Deswegen kann der Abschnittsbefehl nicht von LyX geliefert werden LyX:
914 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="1">
916 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0">
917 <row topline="true" bottomline="true">
918 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
921 \begin_layout Standard
945 \begin_layout Standard
949 \begin_layout Standard
959 Dies ist ein Abschnittsbefehl als Vorwort
963 \begin_layout Standard
972 \begin_layout Standard
975 Es dauerte eine Weile, bis die Leute merkten, daß das Kind nur ein paar
976 Zahlwörter kannte, die es aufgeschnappt hatte, sich aber nichts Bestimmtes
977 darunter vorstellen konnte, weil niemand es Zählen gelehrt hatte.
980 \begin_layout Standard
983 \begin_inset Quotes gld
987 \begin_inset Quotes grd
990 , sagte der Mann, nachdem er sich mit den anderen beraten hatte,
991 \begin_inset Quotes gld
994 wäre es dir recht, wenn wir der Polizei sagen, daß du hier bist? Dann würdest
995 du in ein Haus kommen, wo du zu essen kriegst und ein Bett hast und wo
996 du rechnen und lesen und schreiben und noch viel mehr lernen kannst.
997 Was hältst du davon, eh?
1000 \begin_inset Quotes grd
1006 \begin_layout Standard
1009 \begin_inset Quotes gld
1013 \begin_inset Quotes grd
1017 \begin_inset Quotes gld
1020 da will ich nicht hin.
1021 Da war ich schon mal.
1022 Andere Kinder waren auch da.
1023 Da waren Gitter an den Fenstern.
1024 Jeden Tag gab's Prügel -- aber ganz ungerecht.
1025 Da bin ich nachts über die Mauer und weggelaufen.
1026 Da will ich nicht mehr wieder hin.
1029 \begin_inset Quotes grd
1035 \begin_layout Standard
1038 \begin_inset Quotes gld
1041 Das kann ich verstehen
1042 \begin_inset Quotes grd
1045 , sagte ein alter Mann und nickte.
1046 Und die anderen Leute konnten es auch verstehen und nickten.
1049 \begin_layout Standard
1052 \begin_inset Quotes gld
1056 \begin_inset Quotes grd
1060 \begin_inset Quotes gld
1063 aber du bist doch noch klein.
1064 Irgendwer muß doch für dich sorgen.
1065 \begin_inset Quotes grd
1071 \begin_layout Standard
1074 \begin_inset Quotes gld
1078 \begin_inset Quotes grd
1081 , antwortete Momo erleichtert.
1084 \begin_layout Standard
1087 \begin_inset Quotes gld
1091 \begin_inset Quotes grd
1097 \begin_layout Standard
1100 Momo schwieg eine Weile und sagte dann leise:
1101 \begin_inset Quotes gld
1104 Ich brauch' nicht viel\SpecialChar \ldots{}
1106 \begin_inset Quotes grd
1112 \begin_layout Standard
1116 \begin_layout Standard
1127 \begin_layout Subsubsection
1131 \begin_layout Standard
1136 -Paket fügt vor und nach dem mehrspaltigen Abschnitt etwas Leerraum ein.
1137 Die Befehle zum ändern der Standardeinstellungen müssen unmittelbar vor
1145 Das folgende Beispiel fügt 3 cm vor und nach dem mehrspaltigen Abschnitt
1149 \begin_inset Tabular
1150 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="1">
1152 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0">
1153 <row topline="true" bottomline="true">
1154 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1157 \begin_layout Standard
1179 \begin_layout Standard
1183 \begin_layout Standard
1198 \begin_layout Standard
1201 Wieder wechselten die Leute Blicke, seufzten und nickten.
1204 \begin_layout Standard
1207 \begin_inset Quotes gld
1211 \begin_inset Quotes grd
1214 , ergriff nun wieder der Mann das Wort, der zuerst gesprochen hatte,
1215 \begin_inset Quotes gld
1218 wir meinen, du könntest vielleicht bei einem von uns unterkriechen.
1219 Wir haben zwar selber alle nur wenig Platz, und die meisten haben schon
1220 einen Haufen Kinder, die gefüttert sein wollen, aber wir meinen, auf eines
1221 mehr kommt es dann auch schon nicht mehr an.
1222 Was hältst du davon, eh?
1225 \begin_inset Quotes grd
1231 \begin_layout Standard
1234 \begin_inset Quotes gld
1238 \begin_inset Quotes grd
1241 , sagte Momo und lächelte zum ersten Mal,
1242 \begin_inset Quotes gld
1245 vielen Dank! Aber könntet ihr mich nicht einfach hier wohnen lassen?
1246 \begin_inset Quotes grd
1252 \begin_layout Standard
1255 Die Leute berieten lange hin und her, und zuletzt waren sie einverstanden.
1256 Denn hier, so meinten sie, könne das Kind schließlich genausogut wohnen
1257 wie bei einem von ihnen, und sorgen wollten sie alle gemeinsam für Momo,
1258 weil es für alle zusammen sowieso einfacher wäre, als für einen allein\SpecialChar \ldots{}
1262 \begin_layout Standard
1266 \begin_layout Standard
1277 \begin_layout Description
1284 geänderte Wert muß hinterher wieder zurückgesetzt werden, sonst bleibt er
1285 für den Rest des Dokumentes erhalten:
1286 \begin_inset Tabular
1287 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="1">
1289 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0">
1290 <row topline="true" bottomline="true">
1291 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1294 \begin_layout Standard
1314 \begin_layout Standard
1318 \begin_layout Standard
1331 \begin_layout Subsubsection
1332 Spaltenbreite und Trennung
1335 \begin_layout Standard
1336 Die Spaltenbreite der
1340 -Umgebung wird automatisch berechnet, aber Sie können den Abstand zwischen
1341 den Spalten festlegen.
1342 Der Abstand zwischen den den folgenden beiden Spalten wird 3 cm betragen:
1345 \begin_inset Tabular
1346 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="1">
1348 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0">
1349 <row topline="true" bottomline="true">
1350 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1353 \begin_layout Standard
1375 \begin_layout Standard
1379 \begin_layout Standard
1394 \begin_layout Standard
1397 Sie fingen gleich an, indem sie zunächst einmal die halb eingestürzte steinerne
1398 Kammer, in der Momo hauste, aufräumten und instandsetzten, so gut es ging.
1399 Einer von ihnen, der Maurer war, baute sogar einen kleinen steinernen Herd.
1400 Ein rostiges Ofenrohr wurde auch aufgetrieben.
1401 Ein alter Schreinern nagelte aus ein paar Kistenbrettern ein Tischchen
1402 und zwei Stühle zusammen.
1403 Und schließlich brachten die Frauen noch ein ausgedientes, mit Schnörkeln
1404 verziertes Eisenbett, eine Matratze, die nur wenig zerrissen war, und zwei
1406 Aus dem steinernen Loch unter der Bühneder Ruine war ein behagliches kleines
1407 Zimmerchen geworden.
1408 Der Maurer, der künstlerische Fähigkeiten besaß, malte zuletzt noch ein
1409 hübsches Blumenbild an die Wand.
1410 Sogar den Rahmen und den Nagel, an dem das Bild hing, malte er dazu\SpecialChar \ldots{}
1414 \begin_layout Standard
1418 \begin_layout Standard
1429 \begin_layout Description
1434 geänderte Wert muß auch in diesem Fall hinterher wieder zurückgesetzt werden,
1435 sonst bleibt er für den Rest des Dokumentes erhalten:
1436 \begin_inset Tabular
1437 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="1">
1439 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0">
1440 <row topline="true" bottomline="true">
1441 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1444 \begin_layout Standard
1464 \begin_layout Standard
1468 \begin_layout Standard
1481 \begin_layout Subsubsection
1485 \begin_layout Standard
1492 können Spalten durch Linien getrennt werden.
1493 Wird die Breite auf 0 pt gesetzt, wird sie unterdrückt.
1494 Im folgenden Beispiel wurde eine Linienbreite von 2 pt gewählt:
1497 \begin_layout Standard
1498 \begin_inset Tabular
1499 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="1">
1501 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0">
1502 <row topline="true" bottomline="true">
1503 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1506 \begin_layout Standard
1528 \begin_layout Standard
1532 \begin_layout Standard
1547 \begin_layout Standard
1550 Und dann kamen die Kinder der Leute und brachten, was man an Essen erübrigen
1551 konnte, das eine ein Stückchen Käse, das andere einen kleine Brotwecken,
1552 das dritte etwas Obst und so fort.
1553 Und da es sehr viele Kinder waren, kam an diesem Abend eine solche Menge
1554 zusammen, daß sie alle miteinander im Amphitheater ein richtiges kleines
1555 Fest zu Ehren von Momos Einzug feiern konnten.
1556 Es war ein so vergnügtes Fest, wie nur arme Leute es zu feiern verstehen.
1559 \begin_layout Standard
1562 So begann die Freundschaft zwischen der kleinen Momo und den Leuten der
1566 \begin_layout Standard
1570 \begin_layout Standard
1581 \begin_layout Standard
1582 Wie immer setzen wir auch hier den Wert wieder zurück:
1583 \begin_inset Tabular
1584 <lyxtabular version="3" rows="1" columns="1">
1586 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0">
1587 <row topline="true" bottomline="true">
1588 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
1591 \begin_layout Standard
1611 \begin_layout Standard
1615 \begin_layout Standard
1628 \begin_layout Standard
1629 Wenn Sie wissen wollen, wie es weitergeht, müssen Sie sich jetzt das Buch