lib/examples/de/Minipage.lyx

   1 #LyX 1.5.0svn created this file. For more info see http://www.lyx.org/
   2 \lyxformat 276
   3 \begin_document
   4 \begin_header
   5 \textclass article
   6 \language ngerman
   7 \inputencoding auto
   8 \font_roman default
   9 \font_sans default
  10 \font_typewriter default
  11 \font_default_family default
  12 \font_sc false
  13 \font_osf false
  14 \font_sf_scale 100
  15 \font_tt_scale 100
  16 \graphics default
  17 \paperfontsize default
  18 \spacing single
  19 \papersize a4paper
  20 \use_geometry true
  21 \use_amsmath 0
  22 \use_esint 0
  23 \cite_engine basic
  24 \use_bibtopic false
  25 \paperorientation portrait
  26 \leftmargin 2cm
  27 \topmargin 1cm
  28 \rightmargin 2cm
  29 \bottommargin 1cm
  30 \secnumdepth 3
  31 \tocdepth 3
  32 \paragraph_separation skip
  33 \defskip medskip
  34 \quotes_language danish
  35 \papercolumns 1
  36 \papersides 1
  37 \paperpagestyle default
  38 \tracking_changes false
  39 \output_changes false
  40 \end_header
  41
  42 \begin_body
  43
  44 \begin_layout Title
  45 Einige Beispiele für Minipages in LyX
  46 \end_layout
  47
  48 \begin_layout Author
  49 von Jürgen Vigna (jug@sad.it)
  50 \newline
  51 und Hartmut Haase
  52 \end_layout
  53
  54 \begin_layout Date
  55 letzte Änderung: 3.
  56  Oktober 2005
  57 \end_layout
  58
  59 \begin_layout Standard
  60 Minipages sind recht hilfreich, wenn man Textteile von der normalen Gestaltung
  61  eines Dokumentes abheben will.
  62  Minipages erhält man, wenn man (ab LyX 1.4)
  63 \family default
  64
  65 \family sans
  66 \bar under
  67 E
  68 \bar default
  69 infügen\SpecialChar \menuseparator
  70 Box
  71 \family default
  72
  73 wählt.
  74  In das rotumrandete Kästchen fügt man den Text, die Bilder usw.\InsetSpace ~
  75 ein.
  76  Ein Klick mit der rechten Maustaste auf das graue Kästchen öffnet den Dialog
  77
  78 \family default
  79
  80 \family sans
  81 Box-Einstellungen
  82 \family default
  83 , der umfangreiche Formatierungsmöglichkeiten enthält.
  84 \end_layout
  85
  86 \begin_layout Standard
  87 \begin_inset VSpace bigskip
  88 \end_inset
  89
  90
  91 \end_layout
  92
  93 \begin_layout Standard
  94 \begin_inset Box Frameless
  95 position "t"
  96 hor_pos "c"
  97 has_inner_box 1
  98 inner_pos "c"
  99 use_parbox 0
 100 width "45text%"
 101 special "none"
 102 height "1pt"
 103 height_special "totalheight"
 104 status open
 105
 106 \begin_layout Standard
 107 \begin_inset VSpace 0.3cm
 108 \end_inset
 109
 110
 111 \end_layout
 112
 113 \begin_layout Standard
 114 \align center
 115
 116 \lang english
 117 \begin_inset Tabular
 118 <lyxtabular version="3" rows="5" columns="5">
 119 <features>
 120 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0pt">
 121 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0pt">
 122 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0pt">
 123 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0pt">
 124 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0pt">
 125 <row topline="true" bottomline="true">
 126 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 127 \begin_inset Text
 128
 129 \begin_layout Standard
 130 1
 131 \end_layout
 132
 133 \end_inset
 134 </cell>
 135 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 136 \begin_inset Text
 137
 138 \begin_layout Standard
 139 2
 140 \end_layout
 141
 142 \end_inset
 143 </cell>
 144 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 145 \begin_inset Text
 146
 147 \begin_layout Standard
 148 3
 149 \end_layout
 150
 151 \end_inset
 152 </cell>
 153 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 154 \begin_inset Text
 155
 156 \begin_layout Standard
 157 4
 158 \end_layout
 159
 160 \end_inset
 161 </cell>
 162 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 163 \begin_inset Text
 164
 165 \begin_layout Standard
 166 5
 167 \end_layout
 168
 169 \end_inset
 170 </cell>
 171 </row>
 172 <row topline="true">
 173 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 174 \begin_inset Text
 175
 176 \begin_layout Standard
 177 2
 178 \end_layout
 179
 180 \end_inset
 181 </cell>
 182 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 183 \begin_inset Text
 184
 185 \begin_layout Standard
 186 a
 187 \end_layout
 188
 189 \end_inset
 190 </cell>
 191 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 192 \begin_inset Text
 193
 194 \begin_layout Standard
 195 b
 196 \end_layout
 197
 198 \end_inset
 199 </cell>
 200 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 201 \begin_inset Text
 202
 203 \begin_layout Standard
 204 c
 205 \end_layout
 206
 207 \end_inset
 208 </cell>
 209 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 210 \begin_inset Text
 211
 212 \begin_layout Standard
 213 d
 214 \end_layout
 215
 216 \end_inset
 217 </cell>
 218 </row>
 219 <row topline="true">
 220 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 221 \begin_inset Text
 222
 223 \begin_layout Standard
 224 3
 225 \end_layout
 226
 227 \end_inset
 228 </cell>
 229 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 230 \begin_inset Text
 231
 232 \begin_layout Standard
 233 e
 234 \end_layout
 235
 236 \end_inset
 237 </cell>
 238 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 239 \begin_inset Text
 240
 241 \begin_layout Standard
 242 f
 243 \end_layout
 244
 245 \end_inset
 246 </cell>
 247 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 248 \begin_inset Text
 249
 250 \begin_layout Standard
 251 g
 252 \end_layout
 253
 254 \end_inset
 255 </cell>
 256 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 257 \begin_inset Text
 258
 259 \begin_layout Standard
 260 h
 261 \end_layout
 262
 263 \end_inset
 264 </cell>
 265 </row>
 266 <row topline="true">
 267 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 268 \begin_inset Text
 269
 270 \begin_layout Standard
 271 4
 272 \end_layout
 273
 274 \end_inset
 275 </cell>
 276 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 277 \begin_inset Text
 278
 279 \begin_layout Standard
 280 i
 281 \end_layout
 282
 283 \end_inset
 284 </cell>
 285 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 286 \begin_inset Text
 287
 288 \begin_layout Standard
 289 j
 290 \end_layout
 291
 292 \end_inset
 293 </cell>
 294 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 295 \begin_inset Text
 296
 297 \begin_layout Standard
 298 k
 299 \end_layout
 300
 301 \end_inset
 302 </cell>
 303 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 304 \begin_inset Text
 305
 306 \begin_layout Standard
 307 l
 308 \end_layout
 309
 310 \end_inset
 311 </cell>
 312 </row>
 313 <row topline="true" bottomline="true">
 314 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 315 \begin_inset Text
 316
 317 \begin_layout Standard
 318 5
 319 \end_layout
 320
 321 \end_inset
 322 </cell>
 323 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 324 \begin_inset Text
 325
 326 \begin_layout Standard
 327 m
 328 \end_layout
 329
 330 \end_inset
 331 </cell>
 332 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 333 \begin_inset Text
 334
 335 \begin_layout Standard
 336 n
 337 \end_layout
 338
 339 \end_inset
 340 </cell>
 341 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 342 \begin_inset Text
 343
 344 \begin_layout Standard
 345 o
 346 \end_layout
 347
 348 \end_inset
 349 </cell>
 350 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 351 \begin_inset Text
 352
 353 \begin_layout Standard
 354 p
 355 \end_layout
 356
 357 \end_inset
 358 </cell>
 359 </row>
 360 </lyxtabular>
 361
 362 \end_inset
 363
 364
 365 \end_layout
 366
 367 \begin_layout Standard
 368 \begin_inset VSpace 0.3cm
 369 \end_inset
 370
 371
 372 \end_layout
 373
 374 \end_inset
 375
 376
 377 \hfill
 378
 379 \begin_inset Box Frameless
 380 position "t"
 381 hor_pos "c"
 382 has_inner_box 1
 383 inner_pos "c"
 384 use_parbox 0
 385 width "45text%"
 386 special "none"
 387 height "1pt"
 388 height_special "totalheight"
 389 status open
 390
 391 \begin_layout Standard
 392 \begin_inset VSpace 0.3cm
 393 \end_inset
 394
 395
 396 \end_layout
 397
 398 \begin_layout Standard
 399 \align center
 400
 401 \lang english
 402 \begin_inset Tabular
 403 <lyxtabular version="3" rows="5" columns="5">
 404 <features>
 405 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0pt">
 406 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0pt">
 407 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0pt">
 408 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" width="0pt">
 409 <column alignment="center" valignment="top" leftline="true" rightline="true" width="0pt">
 410 <row topline="true" bottomline="true">
 411 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 412 \begin_inset Text
 413
 414 \begin_layout Standard
 415 1
 416 \end_layout
 417
 418 \end_inset
 419 </cell>
 420 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 421 \begin_inset Text
 422
 423 \begin_layout Standard
 424 2
 425 \end_layout
 426
 427 \end_inset
 428 </cell>
 429 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 430 \begin_inset Text
 431
 432 \begin_layout Standard
 433 3
 434 \end_layout
 435
 436 \end_inset
 437 </cell>
 438 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 439 \begin_inset Text
 440
 441 \begin_layout Standard
 442 4
 443 \end_layout
 444
 445 \end_inset
 446 </cell>
 447 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 448 \begin_inset Text
 449
 450 \begin_layout Standard
 451 5
 452 \end_layout
 453
 454 \end_inset
 455 </cell>
 456 </row>
 457 <row topline="true">
 458 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 459 \begin_inset Text
 460
 461 \begin_layout Standard
 462 2
 463 \end_layout
 464
 465 \end_inset
 466 </cell>
 467 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 468 \begin_inset Text
 469
 470 \begin_layout Standard
 471 a
 472 \end_layout
 473
 474 \end_inset
 475 </cell>
 476 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 477 \begin_inset Text
 478
 479 \begin_layout Standard
 480 b
 481 \end_layout
 482
 483 \end_inset
 484 </cell>
 485 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 486 \begin_inset Text
 487
 488 \begin_layout Standard
 489 c
 490 \end_layout
 491
 492 \end_inset
 493 </cell>
 494 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 495 \begin_inset Text
 496
 497 \begin_layout Standard
 498 d
 499 \end_layout
 500
 501 \end_inset
 502 </cell>
 503 </row>
 504 <row topline="true">
 505 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 506 \begin_inset Text
 507
 508 \begin_layout Standard
 509 3
 510 \end_layout
 511
 512 \end_inset
 513 </cell>
 514 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 515 \begin_inset Text
 516
 517 \begin_layout Standard
 518 e
 519 \end_layout
 520
 521 \end_inset
 522 </cell>
 523 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 524 \begin_inset Text
 525
 526 \begin_layout Standard
 527 f
 528 \end_layout
 529
 530 \end_inset
 531 </cell>
 532 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 533 \begin_inset Text
 534
 535 \begin_layout Standard
 536 g
 537 \end_layout
 538
 539 \end_inset
 540 </cell>
 541 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 542 \begin_inset Text
 543
 544 \begin_layout Standard
 545 h
 546 \end_layout
 547
 548 \end_inset
 549 </cell>
 550 </row>
 551 <row topline="true">
 552 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 553 \begin_inset Text
 554
 555 \begin_layout Standard
 556 4
 557 \end_layout
 558
 559 \end_inset
 560 </cell>
 561 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 562 \begin_inset Text
 563
 564 \begin_layout Standard
 565 i
 566 \end_layout
 567
 568 \end_inset
 569 </cell>
 570 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 571 \begin_inset Text
 572
 573 \begin_layout Standard
 574 j
 575 \end_layout
 576
 577 \end_inset
 578 </cell>
 579 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 580 \begin_inset Text
 581
 582 \begin_layout Standard
 583 k
 584 \end_layout
 585
 586 \end_inset
 587 </cell>
 588 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 589 \begin_inset Text
 590
 591 \begin_layout Standard
 592 l
 593 \end_layout
 594
 595 \end_inset
 596 </cell>
 597 </row>
 598 <row topline="true" bottomline="true">
 599 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 600 \begin_inset Text
 601
 602 \begin_layout Standard
 603 5
 604 \end_layout
 605
 606 \end_inset
 607 </cell>
 608 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 609 \begin_inset Text
 610
 611 \begin_layout Standard
 612 m
 613 \end_layout
 614
 615 \end_inset
 616 </cell>
 617 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 618 \begin_inset Text
 619
 620 \begin_layout Standard
 621 n
 622 \end_layout
 623
 624 \end_inset
 625 </cell>
 626 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" usebox="none">
 627 \begin_inset Text
 628
 629 \begin_layout Standard
 630 o
 631 \end_layout
 632
 633 \end_inset
 634 </cell>
 635 <cell alignment="center" valignment="top" topline="true" leftline="true" rightline="true" usebox="none">
 636 \begin_inset Text
 637
 638 \begin_layout Standard
 639 p
 640 \end_layout
 641
 642 \end_inset
 643 </cell>
 644 </row>
 645 </lyxtabular>
 646
 647 \end_inset
 648
 649
 650 \end_layout
 651
 652 \begin_layout Standard
 653 \begin_inset VSpace 0.3cm
 654 \end_inset
 655
 656
 657 \end_layout
 658
 659 \end_inset
 660
 661
 662 \end_layout
 663
 664 \begin_layout Standard
 665 \begin_inset Box Frameless
 666 position "t"
 667 hor_pos "c"
 668 has_inner_box 1
 669 inner_pos "c"
 670 use_parbox 0
 671 width "45text%"
 672 special "none"
 673 height "1pt"
 674 height_special "totalheight"
 675 status open
 676
 677 \begin_layout Standard
 678 \align center
 679 Dies ist Tabelle 1
 680 \end_layout
 681
 682 \end_inset
 683
 684
 685 \hfill
 686
 687 \begin_inset Box Frameless
 688 position "t"
 689 hor_pos "c"
 690 has_inner_box 1
 691 inner_pos "c"
 692 use_parbox 0
 693 width "45text%"
 694 special "none"
 695 height "1pt"
 696 height_special "totalheight"
 697 status open
 698
 699 \begin_layout Standard
 700 \align center
 701 Dies ist Tabelle 2
 702 \end_layout
 703
 704 \end_inset
 705
 706
 707 \end_layout
 708
 709 \begin_layout Subsection*
 710
 711 \series medium
 712 \size normal
 713 Ich mache das folgende, wenn ich zweisprachigen Text schreiben muß (Ich
 714  lebe in einer Gegend in Italien, in der etwa 60% der Menschen deutsch sprechen,
 715  so daß man Briefe in deutsch und italienisch in zwei Spalten schreiben
 716  muß, wie der folgende Text zeigt):
 717 \end_layout
 718
 719 \begin_layout Standard
 720
 721 \hfill
 722
 723 \begin_inset Box Frameless
 724 position "t"
 725 hor_pos "c"
 726 has_inner_box 1
 727 inner_pos "c"
 728 use_parbox 0
 729 width "45text%"
 730 special "none"
 731 height "1pt"
 732 height_special "totalheight"
 733 status open
 734
 735 \begin_layout Standard
 736 Dies ist ein deutscher Text.
 737  Dies ist ein deutscher Text.
 738  Dies ist ein deutscher Text.
 739  Dies ist ein deutscher Text.
 740  Dies ist ein deutscher Text.
 741  Dies ist ein deutscher Text.
 742  Dies ist ein deutscher Text.
 743  Dies ist ein deutscher Text.
 744  Dies ist ein deutscher Text.
 745  Dies ist ein deutscher Text.
 746  Dies ist ein deutscher Text.
 747  Dies ist ein deutscher Text.
 748  Dies ist ein deutscher Text
 749 \begin_inset Foot
 750 status open
 751
 752 \begin_layout Standard
 753 Dies ist eine Fußnote
 754 \end_layout
 755
 756 \end_inset
 757
 758 .
 759  Dies ist ein deutscher Text.
 760  Dies ist ein deutscher Text.
 761 \end_layout
 762
 763 \end_inset
 764
 765
 766 \hfill
 767
 768 \begin_inset Box Frameless
 769 position "t"
 770 hor_pos "c"
 771 has_inner_box 1
 772 inner_pos "c"
 773 use_parbox 0
 774 width "45text%"
 775 special "none"
 776 height "1pt"
 777 height_special "totalheight"
 778 status open
 779
 780 \begin_layout Standard
 781 This is an english Text.
 782  This is an english Text.
 783  This is an english Text.
 784  This is an english Text.
 785  This is an english Text.
 786  This is an english Text.
 787  This is an english Text.
 788  This is an english Text.
 789  This is an english Text.
 790  This is an english Text.
 791  This is an english Text.
 792  This is an english Text.
 793  This is an english Text.
 794  This is an english Text.
 795  This is an english Text.
 796  This is an english Text.
 797 \begin_inset Foot
 798 status open
 799
 800 \begin_layout Standard
 801 This is a footnote
 802 \end_layout
 803
 804 \end_inset
 805
 806  This is an english Text.
 807
 808 \end_layout
 809
 810 \end_inset
 811
 812
 813 \end_layout
 814
 815 \begin_layout Standard
 816 Ich hoffe, dies hilft zu verstehen, wofür man Minipages gebrauchen kann!
 817 \end_layout
 818
 819 \begin_layout Subsection*
 820 Grüße, Jürgen
 821 \end_layout
 822
 823 \end_body
 824 \end_document