lib/doc/fr_TOC.lyx

   1 #LyX 1.3 created this file. For more info see http://www.lyx.org/
   2 \lyxformat 221
   3 \textclass article
   4 \language french
   5 \inputencoding default
   6 \fontscheme default
   7 \graphics default
   8 \paperfontsize default
   9 \spacing single
  10 \papersize Default
  11 \paperpackage a4
  12 \use_geometry 0
  13 \use_amsmath 0
  14 \use_natbib 0
  15 \use_numerical_citations 0
  16 \paperorientation portrait
  17 \secnumdepth 3
  18 \tocdepth 3
  19 \paragraph_separation indent
  20 \defskip medskip
  21 \quotes_language english
  22 \quotes_times 2
  23 \papercolumns 1
  24 \papersides 1
  25 \paperpagestyle default
  26
  27 \layout Title
  28
  29 Plan de la documentation
  30 \layout Section*
  31
  32 Introduction à LyX
  33
  34
  35 \layout Description
  36 1
  37 La philosophie de LyX
  38 \begin_deeper
  39 \layout Description
  40 1.1
  41 Qu'est-ce que LyX ?
  42 \layout Description
  43 1.2
  44 Différences entre LyX et les autres traitements de texte
  45
  46
  47
  48
  49 \layout Description
  50 1.3
  51 Qu'est-ce donc que LaTeX (et en quoi ça me concerne) ?
  52 \end_deeper
  53 \layout Description
  54 2
  55 Naviguer dans la documentation
  56 \begin_deeper
  57 \layout Description
  58 2.1
  59 Le Format des Manuels
  60 \layout Description
  61 2.2
  62 Les Manuels
  63 \end_deeper
  64 \layout Description
  65 3
  66
  67
  68 Contribuer au projet LyX
  69 \begin_deeper
  70 \layout Description
  71 3.1
  72 Contribuer à LyX
  73 \begin_deeper
  74 \layout Description
  75 3.1.1
  76 Signaler un bogue
  77 \layout Description
  78 3.1.2
  79 Offrir des corrections et de nouvelles fonctions
  80 \end_deeper
  81 \layout Description
  82 3.2
  83 Contribuer à la Documentation
  84 \begin_deeper
  85 \layout Description
  86 3.2.1
  87 Rapporter les erreurs dans les Manuels
  88 \layout Description
  89 3.2.2
  90 Se joindre à l'Équipe de Documentation
  91 \layout Description
  92 3.2.3
  93 Contribuer à la Traduction
  94 \end_deeper
  95 \end_deeper
  96 \layout Section*
  97
  98 Foire Aux Questions de LyX, avec les Réponses
  99 \newline
 100 Version 0.3.7
 101
 102
 103 \layout Description
 104 1
 105 Introduction et Informations d'ordre général
 106 \begin_deeper
 107 \layout Description
 108 1.1
 109 Qu'est-ce que LyX?
 110 \layout Description
 111 1.2
 112 C'est bien, mais est-ce utile ?
 113 \layout Description
 114 1.3
 115 Où commencer ?
 116 \layout Description
 117 1.4
 118 LyX marche-t-il sur mon ordinateur ?
 119 \layout Description
 120 1.5
 121 LyX nécessite combien d'espace disque ?
 122 \layout Description
 123 1.6
 124 LyX est-il vraiment un logiciel ouvert ?
 125 \end_deeper
 126 \layout Description
 127 2
 128 Ressources Internet
 129 \begin_deeper
 130 \layout Description
 131 2.1
 132 Où chercher sur la Toile, au sujet de LyX ?
 133 \layout Description
 134 2.2
 135 Et par FTP ?
 136 \layout Description
 137 2.3
 138 Quelles sont les listes de diffusion ?
 139 \layout Description
 140 2.4
 141 Les listes de diffusion sont-elles archivées quelque part ?
 142 \layout Description
 143 2.5
 144 C'est malin ! Où sont-elles archivées ?
 145 \end_deeper
 146 \layout Description
 147 3
 148 Compatibilité avec d'autres traitements de texte
 149 \begin_deeper
 150 \layout Description
 151 3.1
 152 Puis-je lire/écrire des fichiers LaTeX ?
 153 \layout Description
 154 3.2
 155 Puis-je lire/écrire des fichiers Word ?
 156 \layout Description
 157 3.3
 158 Puis-je lire/écrire des fichiers HTML ?
 159 \end_deeper
 160 \layout Description
 161 4
 162 Se procurer LyX et le compiler
 163 \begin_deeper
 164 \layout Description
 165 4.1
 166 De quoi ai-je besoin ?
 167 \layout Description
 168 4.2
 169 Comment le compiler ?
 170 \layout Description
 171 4.3
 172 Je déteste compiler.
 173  Où sont les binaires précompilés ?
 174 \end_deeper
 175 \layout Description
 176 5
 177 Questions sur le Vilain Texte Rouge ? (IMPORTANT !)
 178 \begin_deeper
 179 \layout Description
 180 5.1
 181 Qu'est-ce que le Vilain Texte Rouge (alias ERT) ?
 182 \layout Description
 183 5.2
 184 Comment entrer de l'ERT ?
 185 \layout Description
 186 5.3
 187 Le nouvel insert ERT est un fardeau !
 188 \layout Description
 189 5.4
 190 Y a-t-il une alternative ?
 191 \end_deeper
 192 \layout Description
 193 6
 194 Questions sur l'utilisation de LyX
 195 \begin_deeper
 196 \layout Description
 197 6.1
 198 Questions d'ordre général
 199 \begin_deeper
 200 \layout Description
 201 6.1.1
 202 Comment me débarrasser de la date sous le titre ?
 203 \layout Description
 204 6.1.2
 205 Comment changer l'espacement dans un environnement de liste ListePuces/Énumérati
 206 on/Description ?
 207 \layout Description
 208 6.1.3
 209 Comment numéroter les équations section par section ?
 210 \layout Description
 211 6.1.4
 212 Puis-je le faire aussi avec les figures et les tableaux ?
 213 \layout Description
 214 6.1.5
 215 Comment transformer la numérotation des notes de bas de page en symboles
 216  (étoile, point, etc.) ?
 217 \layout Description
 218 6.1.6
 219 Comment se débarrasser des veuves et des orphelins ?
 220 \layout Description
 221 6.1.7
 222 Comment obtenir une liste formatée qui commence par 1.
 223  a) (par exemple) ?
 224 \layout Description
 225 6.1.8
 226 Comment compter les mots dans LyX ?
 227 \layout Description
 228 6.1.9
 229 Comment insérer une quantité donnée d'espacement horizontal ?
 230 \layout Description
 231 6.1.10
 232 Comment faire référence à des citations en les groupant ainsi [1,2,3,6]
 233  ou [1-3,6] plutôt qu'ainsi [1][2][3][6] ?
 234 \end_deeper
 235 \layout Description
 236 6.2
 237 Questions au sujet des figures
 238 \begin_deeper
 239 \layout Description
 240 6.2.1
 241 Quelle est la différence entre une
 242 \begin_inset Quotes fld
 243 \end_inset
 244
 245 figure
 246 \begin_inset Quotes frd
 247 \end_inset
 248
 249  et une
 250 \begin_inset Quotes fld
 251 \end_inset
 252
 253 figure flottante
 254 \begin_inset Quotes frd
 255 \end_inset
 256
 257  ?
 258 \layout Description
 259 6.2.2
 260 Comment faire pour que LyX mette la figure exactement où je veux ?
 261 \layout Description
 262 6.2.3
 263 Que veut dire
 264 \begin_inset Quotes fld
 265 \end_inset
 266
 267 Too many unprocessed floats
 268 \begin_inset Quotes frd
 269 \end_inset
 270
 271
 272
 273  ?
 274 \end_deeper
 275 \layout Description
 276 6.3
 277 Questions au sujet des Maths
 278 \begin_deeper
 279 \layout Description
 280 6.3.1
 281 Comment mettre du texte normal dans une équation mathématique ?
 282 \layout Description
 283 6.3.2
 284 Comment obtenir une racine cubique (ou plus élevée) ?
 285 \end_deeper
 286 \end_deeper
 287 \layout Description
 288 7
 289 Questions sur le lancement de LyX
 290 \begin_deeper
 291 \layout Description
 292 7.1
 293 Comment convertir des fichiers LyX en LaTeX à la ligne de commande ?
 294 \layout Description
 295 7.2
 296 Comment créer des fichiers PDF à partir de mon document LyX ?
 297 \layout Description
 298 7.3
 299 Pourquoi les polices de mon document sont-elles si laides dans
 300 \family typewriter
 301 acroread
 302 \family default
 303  ?
 304 \layout Description
 305 7.4
 306 Pourquoi ma version flambant neuve de Ghostscript ne rend-elle pas correctement
 307  les figures EPS en ligne ?
 308 \end_deeper
 309 \layout Description
 310 8
 311 Questions sur LyX et Windows
 312 \begin_deeper
 313 \layout Description
 314 8.1
 315 Pourquoi les menus et la barre d'outils clignotent-ils ?
 316 \end_deeper
 317 \layout Description
 318 9
 319 Comment obtenir plus d'aide
 320 \begin_deeper
 321 \layout Description
 322 9.1
 323 Vous n'avez toujours pas répondu à ma question !
 324 \layout Description
 325 9.2
 326 Je veux écrire à quelqu'un pour lui parler de mon problème
 327 \layout Description
 328 9.3
 329 Quoi mettre dans une demande d'assistance ?
 330 \end_deeper
 331 \layout Description
 332 10
 333 Renseignements Administratifs et Remerciements
 334 \begin_deeper
 335 \layout Description
 336 10.1
 337 Votre avis est le bienvenu
 338 \layout Description
 339 10.2
 340 Formats dans lesquels cette FAQ est disponible
 341 \layout Description
 342 10.3
 343 Auteurs et remerciements
 344 \layout Description
 345 10.4
 346 Garantie et Licence
 347 \end_deeper
 348 \layout Section*
 349
 350 Le Manuel d'Apprentissage de LyX
 351
 352
 353 \layout Description
 354 1
 355 Introduction
 356 \begin_deeper
 357 \layout Description
 358 1.1
 359 Bienvenue dans l'univers de LyX !
 360 \layout Description
 361 1.2
 362 Le Manuel\SpecialChar ~
 363 d'Apprentissage : ce qu'il
 364 \shape slanted
 365 est
 366 \shape default
 367 , ce qu'il
 368 \emph on
 369 n'est pas
 370 \begin_deeper
 371 \layout Description
 372 1.2.1
 373 Tirer le meilleur profit du Manuel\SpecialChar ~
 374 d'Apprentissage
 375 \layout Description
 376 1.2.2
 377 Ce que vous
 378 \emph on
 379 ne
 380 \emph default
 381  trouverez
 382 \emph on
 383 pas
 384 \emph default
 385
 386 \end_deeper
 387 \end_deeper
 388 \layout Description
 389 2
 390 Démarrer avec LyX
 391 \begin_deeper
 392 \layout Description
 393 2.1
 394 Votre premier document LyX
 395 \begin_deeper
 396 \layout Description
 397 2.1.1
 398 Taper, visualiser, et imprimer
 399 \layout Description
 400 2.1.2
 401 Opérations de base
 402 \layout Description
 403 2.1.3
 404 WYSIWYM : les espaces avec LyX
 405 \end_deeper
 406 \layout Description
 407 2.2
 408 Environnements
 409 \begin_deeper
 410 \layout Description
 411 2.2.1
 412 Sections et sous-sections
 413 \layout Description
 414 2.2.2
 415 Listes et sous-listes
 416 \layout Description
 417 2.2.3
 418 Autres environnement : vers, citations, et autres
 419 \end_deeper
 420 \end_deeper
 421 \layout Description
 422 3
 423 Écrire des documents
 424 \begin_deeper
 425 \layout Description
 426 3.1
 427 Classes de texte
 428 \layout Description
 429 3.2
 430 Modèles : écrire une lettre
 431 \layout Description
 432 3.3
 433 Titres des documents
 434 \layout Description
 435 3.4
 436 Étiquettes et références croisées
 437 \begin_deeper
 438 \layout Description
 439 3.4.1
 440 Votre première étiquette
 441 \layout Description
 442 3.4.2
 443 Votre première référence croisée
 444 \layout Description
 445 3.4.3
 446 En faire davantage avec les étiquettes
 447 \end_deeper
 448 \layout Description
 449 3.5
 450 Notes de marge et de bas de page
 451 \layout Description
 452 3.6
 453 Bibliographies
 454 \layout Description
 455 3.7
 456 Table des matières
 457 \end_deeper
 458 \layout Description
 459 4
 460 Utilisation du mode mathématique
 461 \begin_deeper
 462 \layout Description
 463 4.1
 464 Mode Mathématique
 465 \layout Description
 466 4.2
 467 Se déplacer dans une équation
 468 \layout Description
 469 4.3
 470 Indices et exposants
 471 \layout Description
 472 4.4
 473 La Palette Mathématique
 474 \begin_deeper
 475 \layout Description
 476 4.4.1
 477 Grec et symboles
 478 \layout Description
 479 4.4.2
 480 Racines carrées, accents, et délimiteurs
 481 \layout Description
 482 4.4.3
 483 Fractions
 484 \layout Description
 485 4.4.4
 486 Mode TeX : limites, log, sin et autres
 487 \layout Description
 488 4.4.5
 489 Matrices
 490 \layout Description
 491 4.4.6
 492 Hors ligne
 493 \end_deeper
 494 \layout Description
 495 4.5
 496 En savoir plus sur l'écriture des maths
 497 \end_deeper
 498 \layout Description
 499 5
 500 Divers
 501 \begin_deeper
 502 \layout Description
 503 5.1
 504 Autres fonctionnalités majeures de LyX
 505 \layout Description
 506 5.2
 507 LyX pour les connaisseurs de LaTeX
 508 \begin_deeper
 509 \layout Description
 510 5.2.1
 511 Mode TeX
 512 \layout Description
 513 5.2.2
 514 Importer des documents LaTeX --
 515 \family typewriter
 516 reLyX
 517 \layout Description
 518 5.2.3
 519 Conversion de documents LyX en LaTeX
 520 \layout Description
 521 5.2.4
 522 Préambule LaTeX
 523 \begin_deeper
 524 \layout Description
 525 5.2.4.1
 526 Classe de Document
 527 \layout Description
 528 5.2.4.2
 529 Autres Éléments du Préambule
 530 \end_deeper
 531 \layout Description
 532 5.2.5
 533 BibTeX
 534 \end_deeper
 535 \layout Description
 536 5.3
 537 Erreurs !
 538 \layout Description
 539 5.4
 540 LyX et la typographie française
 541 \end_deeper
 542 \layout Section*
 543
 544 Guide de l'Utilisateur de LyX
 545
 546
 547 \layout Description
 548 1
 549 Introduction
 550 \begin_deeper
 551 \layout Description
 552 1.1
 553 Qu'est-ce que LyX ?
 554 \layout Description
 555 1.2
 556 Pour démarrer
 557 \begin_deeper
 558 \layout Description
 559 1.2.1
 560 Démarrer LyX
 561 \layout Description
 562 1.2.2
 563 À quoi ressemble LyX
 564 \begin_deeper
 565 \layout Description
 566 1.2.2.1
 567 La fenêtre principale
 568 \end_deeper
 569 \layout Description
 570 1.2.3
 571 À l'aide !
 572 \end_deeper
 573 \layout Description
 574 1.3
 575 L'interface de LyX
 576 \begin_deeper
 577 \layout Description
 578 1.3.1
 579 Opérations de base sur les fichiers
 580 \layout Description
 581 1.3.2
 582 Fonctions de base d'édition
 583 \layout Description
 584 1.3.3
 585 Annuler et Refaire
 586 \layout Description
 587 1.3.4
 588 Raccourcis souris de base
 589 \layout Description
 590 1.3.5
 591 Raccourcis clavier de base
 592 \end_deeper
 593 \layout Description
 594 1.4
 595 Utiliser LyX avec d'autres programmes
 596 \begin_deeper
 597 \layout Description
 598 1.4.1
 599 Importer des fichiers ASCII
 600 \layout Description
 601 1.4.2
 602 Copier-coller entre LyX et d'autres programmes X
 603 \end_deeper
 604 \end_deeper
 605 \layout Description
 606 2
 607 Configuration de LyX et Applications nécessaires
 608 \begin_deeper
 609 \layout Description
 610 2.1
 611 Introduction
 612 \layout Description
 613 2.2
 614 Configuration de base de LyX
 615 \layout Description
 616 2.3
 617 Configurer le clavier X
 618 \begin_deeper
 619 \layout Description
 620 2.3.1
 621
 622 \family typewriter
 623 xmodmap
 624 \family default
 625  et
 626 \family typewriter
 627 xkeycaps
 628 \begin_deeper
 629 \layout Description
 630 2.3.1.1
 631
 632 \family typewriter
 633 xmodmap
 634 \layout Description
 635 2.3.1.2
 636
 637 \family typewriter
 638 xkeycaps
 639 \end_deeper
 640 \layout Description
 641 2.3.2
 642 Touches de modification et Bascule de mode
 643 \layout Description
 644 2.3.3
 645 Conseils et trucs utiles
 646 \end_deeper
 647 \layout Description
 648 2.4
 649 LaTeX
 650 \layout Description
 651 2.5
 652 Dvips et Ghostscript
 653 \begin_deeper
 654 \layout Description
 655 2.5.1
 656 Ce dont vous avez besoin
 657 \layout Description
 658 2.5.2
 659 Dvips
 660 \layout Description
 661 2.5.3
 662 Ghostscript, Xdvi et Ghostview
 663 \end_deeper
 664 \layout Description
 665 2.6
 666 L'imprimante
 667 \end_deeper
 668 \layout Description
 669 3
 670 Les bases de LyX
 671 \begin_deeper
 672 \layout Description
 673 3.1
 674 Types de documents
 675 \begin_deeper
 676 \layout Description
 677 3.1.1
 678 Introduction
 679 \layout Description
 680 3.1.2
 681
 682
 683 Les différents classes de document
 684 \begin_deeper
 685 \layout Description
 686 3.1.2.1
 687 En résumé
 688 \layout Description
 689 3.1.2.2
 690 Sélectionner une classe
 691 \layout Description
 692 3.1.2.3
 693 Propriétés
 694 \end_deeper
 695 \layout Description
 696 3.1.3
 697 Réglage fin de ces Valeurs par Défaut
 698 \layout Description
 699 3.1.4
 700 Taille de papier, Orientation et Marges
 701 \layout Description
 702 3.1.5
 703 Note importante
 704 \end_deeper
 705 \layout Description
 706 3.2
 707 Indentation et Séparation des paragraphes
 708 \begin_deeper
 709 \layout Description
 710 3.2.1
 711 Introduction
 712 \layout Description
 713 3.2.2
 714 Méthode générale d'Indentation
 715 \layout Description
 716 3.2.3
 717 Réglage fin
 718 \layout Description
 719 3.2.4
 720 Changer l'Interligne
 721 \end_deeper
 722 \layout Description
 723 3.3
 724 Environnements de Paragraphe
 725
 726
 727 \begin_deeper
 728 \layout Description
 729 3.3.1
 730 En résumé
 731 \layout Description
 732 3.3.2
 733 Standard
 734 \layout Description
 735 3.3.3
 736 Titre du Document
 737 \layout Description
 738 3.3.4
 739 En-têtes
 740 \begin_deeper
 741 \layout Description
 742 3.3.4.1
 743 En-têtes Numérotés
 744 \layout Description
 745 3.3.4.2
 746 En-têtes Non Numérotés
 747 \layout Description
 748 3.3.4.3
 749 Changer la Numérotation
 750 \layout Description
 751 3.3.4.4
 752 Information Spéciale
 753 \layout Description
 754 3.3.4.5
 755 Créer un Appendice
 756 \end_deeper
 757 \layout Description
 758 3.3.5
 759 Citations et Poésie
 760 \begin_deeper
 761 \layout Description
 762 3.3.5.1
 763
 764 \family sans
 765 Cite
 766 \family default
 767  et
 768 \family sans
 769 Citation
 770 \layout Description
 771 3.3.5.2
 772
 773 \family sans
 774 Vers
 775 \end_deeper
 776 \layout Description
 777 3.3.6
 778 Listes
 779 \begin_deeper
 780 \layout Description
 781 3.3.6.1
 782 Principes Généraux
 783 \layout Description
 784 3.3.6.2
 785
 786 \family sans
 787 ListePuces
 788 \layout Description
 789 3.3.6.3
 790
 791 \family sans
 792 Énumération
 793 \layout Description
 794 3.3.6.4
 795
 796 \family sans
 797 Description
 798 \layout Description
 799 3.3.6.5
 800 La Liste LyX (environnement
 801 \family sans
 802 Liste
 803 \family default
 804 )
 805 \end_deeper
 806 \layout Description
 807 3.3.7
 808 Lettres
 809 \begin_deeper
 810 \layout Description
 811 3.3.7.1
 812
 813 \family sans
 814 Adresse
 815 \family default
 816  et
 817 \family sans
 818 Adresse\SpecialChar ~
 819 à\SpecialChar ~
 820 Droite
 821 \family default
 822  : Un résumé
 823 \layout Description
 824 3.3.7.2
 825 Emploi
 826 \end_deeper
 827 \layout Description
 828 3.3.8
 829 Documents de recherche
 830 \begin_deeper
 831 \layout Description
 832 3.3.8.1
 833
 834 \family sans
 835 Abstract
 836 \layout Description
 837 3.3.8.2
 838
 839 \family sans
 840 Bibliographie
 841 \end_deeper
 842 \layout Description
 843 3.3.9
 844 Usage spécial
 845 \begin_deeper
 846 \layout Description
 847 3.3.9.1
 848
 849 \family sans
 850 Légende
 851 \layout Description
 852 3.3.9.2
 853
 854 \family sans
 855 LyX-Code
 856 \layout Description
 857 3.3.9.3
 858
 859 \family sans
 860 Commentaire
 861 \end_deeper
 862 \end_deeper
 863 \layout Description
 864 3.4
 865 Environnements Emboîtés
 866
 867
 868 \begin_deeper
 869 \layout Description
 870 3.4.1
 871 Pourquoi c'est important
 872
 873
 874 \layout Description
 875 3.4.2
 876 Ce que vous pouvez et ne pouvez pas emboîter
 877 \layout Description
 878 3.4.3
 879 Emboîter d'autres objets : tableaux, math, flottants, etc.
 880 \layout Description
 881 3.4.4
 882 Emploi et Propriétés générales
 883 \begin_deeper
 884 \layout Description
 885 3.4.4.1
 886 Les limites de l'emboîtement
 887 \end_deeper
 888 \layout Description
 889 3.4.5
 890 Quelques Exemples
 891 \begin_deeper
 892 \layout Description
 893 3.4.5.1
 894 Exemple n°1 : Six niveaux et Emboîtement mixte
 895 \layout Description
 896 3.4.5.2
 897 Exemple n°2 : Héritage
 898 \layout Description
 899 3.4.5.3
 900 Exemple n°3 : Marqueurs de liste et Niveaux dans les Environnements
 901 \family sans
 902 Énumération
 903 \family default
 904  et
 905 \family sans
 906 ListePuces
 907 \layout Description
 908 3.4.5.4
 909 Exemple n°4 : Péter les plombs
 910 \end_deeper
 911 \end_deeper
 912 \layout Description
 913 3.5
 914 Polices et Styles de Texte
 915 \begin_deeper
 916 \layout Description
 917 3.5.1
 918 En résumé
 919 \layout Description
 920 3.5.2
 921 Options Globales
 922 \layout Description
 923 3.5.3
 924 Utiliser des Styles de Caractères Différents
 925 \layout Description
 926 3.5.4
 927 Réglage fin avec la Fenêtre
 928 \family sans
 929 Style\SpecialChar ~
 930 de\SpecialChar ~
 931 Caractère
 932 \end_deeper
 933 \layout Description
 934 3.6
 935 Imprimer et Prévisualiser
 936 \begin_deeper
 937 \layout Description
 938 3.6.1
 939 En résumé
 940 \layout Description
 941 3.6.2
 942 Visualisation Rapide avec
 943 \family typewriter
 944 xdvi
 945 \layout Description
 946 3.6.3
 947 Visualiser la Version PostScript® avec
 948 \family typewriter
 949 ghostview
 950 \family default
 951
 952 \layout Description
 953 3.6.4
 954 Imprimer le Fichier
 955 \end_deeper
 956 \layout Description
 957 3.7
 958 Quelques Mots sur la Typographie
 959 \begin_deeper
 960 \layout Description
 961 3.7.1
 962 Tirets et Césures
 963 \layout Description
 964 3.7.2
 965 Ponctuation
 966 \begin_deeper
 967 \layout Description
 968 3.7.2.1
 969 Abréviations et Fins de phrase
 970 \layout Description
 971 3.7.2.2
 972 Guillemets
 973 \end_deeper
 974 \layout Description
 975 3.7.3
 976 Ligatures
 977 \layout Description
 978 3.7.4
 979 Veuves et Orphelins
 980 \end_deeper
 981 \end_deeper
 982 \layout Description
 983 4
 984 Les Flottants : Tableaux, Figures et Notes
 985
 986
 987 \begin_deeper
 988 \layout Description
 989 4.1
 990 Notes en Bas de Page
 991 \layout Description
 992 4.2
 993 Notes en Marge
 994 \layout Description
 995 4.3
 996 Figures et Graphiques Importés
 997 \begin_deeper
 998 \layout Description
 999 4.3.1
1000 Figures Flottantes
1001 \begin_deeper
1002 \layout Description
1003 4.3.1.1
1004 Utiliser les Figures Flottantes
1005 \layout Description
1006 4.3.1.2
1007 Emplacement des Flottants
1008 \end_deeper
1009 \layout Description
1010 4.3.2
1011
1012 \family typewriter
1013 XFig
1014 \family default
1015  et LyX
1016 \end_deeper
1017 \layout Description
1018 4.4
1019 Tableaux
1020 \begin_deeper
1021 \layout Description
1022 4.4.1
1023 La fenêtre
1024 \family sans
1025 Tableau
1026 \layout Description
1027 4.4.2
1028 Ce que vous pouvez placer dans une case de tableau
1029 \layout Description
1030 4.4.3
1031 Copier-Coller avec les Tableaux
1032 \layout Description
1033 4.4.4
1034 Cases sur Plusieurs Lignes
1035 \layout Description
1036 4.4.5
1037 Tableaux Flottants
1038 \end_deeper
1039 \layout Description
1040 4.5
1041 Table des Matières et autres Sommaires
1042 \begin_deeper
1043 \layout Description
1044 4.5.1
1045 La Table des Matières
1046 \layout Description
1047 4.5.2
1048 Liste des Figures, des Tableaux et des Algorithmes
1049 \end_deeper
1050 \end_deeper
1051 \layout Description
1052 5
1053 Formules mathématiques
1054 \begin_deeper
1055 \layout Description
1056 5.1
1057 Les bases de l'édition mathématique
1058 \begin_deeper
1059 \layout Description
1060 5.1.1
1061 Naviguer dans une formule
1062 \layout Description
1063 5.1.2
1064 Sélectionner du texte
1065 \layout Description
1066 5.1.3
1067 Indices et Exposants
1068 \layout Description
1069 5.1.4
1070 Fractions
1071 \layout Description
1072 5.1.5
1073 Sommes et Intégrales
1074 \layout Description
1075 5.1.6
1076 La
1077 \family sans
1078 Palette Mathématique
1079 \layout Description
1080 5.1.7
1081 Autres symboles mathématiques
1082 \layout Description
1083 5.1.8
1084 Changer l'espacement
1085 \layout Description
1086 5.1.9
1087 Fonctions mathématiques
1088 \layout Description
1089 5.1.10
1090 Accents
1091 \layout Description
1092 5.1.11
1093 L'éditeur mathématique pour les utilisateurs de LaTeX
1094 \end_deeper
1095 \layout Description
1096 5.2
1097 Délimiteurs et ornements
1098 \layout Description
1099 5.3
1100 Regroupement
1101 \layout Description
1102 5.4
1103 Matrices et équations sur plusieurs lignes
1104 \layout Description
1105 5.5
1106 Numérotation et étiquetage des équations
1107 \layout Description
1108 5.6
1109 Macros définies par l'utilisateur en mode mathématique
1110 \begin_deeper
1111 \layout Description
1112 5.6.1
1113 Mode d'emploi des macros
1114 \begin_deeper
1115 \layout Description
1116 5.6.1.1
1117 Comment en créer
1118 \layout Description
1119 5.6.1.2
1120 Comment y naviguer
1121 \end_deeper
1122 \end_deeper
1123 \layout Description
1124 5.7
1125 Réglage fin
1126 \begin_deeper
1127 \layout Description
1128 5.7.1
1129 Polices
1130 \layout Description
1131 5.7.2
1132 Mode Texte-Math
1133
1134
1135 \layout Description
1136 5.7.3
1137 Taille de police
1138 \end_deeper
1139 \layout Description
1140 5.8
1141 LaTeX AMS
1142 \begin_deeper
1143 \layout Description
1144 5.8.1
1145 Activer la gestion d'AMS
1146 \layout Description
1147 5.8.2
1148 Symboles AMS
1149 \layout Description
1150 5.8.3
1151 Types de formules AMS
1152 \end_deeper
1153 \end_deeper
1154 \layout Description
1155 6
1156 Autres Outils
1157 \begin_deeper
1158 \layout Description
1159 6.1
1160 Références croisées
1161 \layout Description
1162 6.2
1163 URLs (Uniform Resource Locators)
1164 \layout Description
1165 6.3
1166 Écrire des titres courts avec des paramètres optionnels
1167
1168
1169 \layout Description
1170 6.4
1171 Espacement, pagination et passages à la ligne
1172 \begin_deeper
1173 \layout Description
1174 6.4.1
1175 Espace horizontal supplémentaire
1176 \layout Description
1177 6.4.2
1178 Espace vertical supplémentaire
1179 \layout Description
1180 6.4.3
1181 Changer l'alignement d'un paragraphe
1182 \layout Description
1183 6.4.4
1184 Forcer les sauts de page
1185 \layout Description
1186 6.4.5
1187 Espaces insécables
1188 \layout Description
1189 6.4.6
1190 Le passage à la ligne
1191 \end_deeper
1192 \layout Description
1193 6.5
1194 Correction orthographique
1195 \begin_deeper
1196 \layout Description
1197 6.5.1
1198 Options du correcteur orthographique
1199 \begin_deeper
1200 \layout Description
1201 6.5.1.1
1202 Dictionnaire
1203 \layout Description
1204 6.5.1.2
1205 Dictionnaire personnel
1206 \layout Description
1207 6.5.1.3
1208 Autres options
1209 \end_deeper
1210 \layout Description
1211 6.5.2
1212 Limitations
1213 \end_deeper
1214 \layout Description
1215 6.6
1216 Support international
1217 \begin_deeper
1218 \layout Description
1219 6.6.1
1220 Options de langue du menu
1221 \family sans
1222 Format
1223 \layout Description
1224 6.6.2
1225 La configuration du clavier
1226 \layout Description
1227 6.6.3
1228 Tableaux de caractères
1229 \end_deeper
1230 \end_deeper
1231 \layout Description
1232 7
1233 Remerciements
1234 \layout Section*
1235
1236 Options avancées de LyX
1237
1238
1239 \layout Description
1240 1
1241 Introduction
1242 \layout Description
1243 2
1244 LyX et LaTeX
1245 \begin_deeper
1246 \layout Description
1247 2.1
1248 Comment LyX utilise LaTeX
1249 \layout Description
1250 2.2
1251
1252 \begin_inset Quotes fld
1253 \end_inset
1254
1255 Au secours ! LyX a généré un fichier
1256 \family typewriter
1257 .tex
1258 \family default
1259  illisible !
1260 \begin_inset Quotes frd
1261 \end_inset
1262
1263
1264 \layout Description
1265 2.3
1266 Traduire des fichiers LaTeX en LyX
1267 \layout Description
1268 2.4
1269 Insérer du code LaTeX dans des documents LyX
1270 \layout Description
1271 2.5
1272 LyX et le préambule LaTeX
1273 \begin_deeper
1274 \layout Description
1275 2.5.1
1276 À propos du préambule LaTeX
1277 \layout Description
1278 2.5.2
1279 Changer le préambule
1280 \layout Description
1281 2.5.3
1282 Exemples
1283 \begin_deeper
1284 \layout Description
1285 2.5.3.1
1286 Exemple 1 : Décalages
1287 \layout Description
1288 2.5.3.2
1289 Exemple 2 : Étiquettes
1290 \layout Description
1291 2.5.3.3
1292 Exemple 3 : Indentation de paragraphe
1293 \layout Description
1294 2.5.3.4
1295 Exemple 4 : Ce document
1296 \end_deeper
1297 \end_deeper
1298 \layout Description
1299 2.6
1300 LyX et les erreurs LaTeX
1301 \end_deeper
1302 \layout Description
1303 3
1304 Outils supplémentaires
1305 \begin_deeper
1306 \layout Description
1307 3.1
1308 Préparer une bibliographie avec BibTeX
1309 \layout Description
1310 3.2
1311 Réalisation d'un index
1312 \layout Description
1313 3.3
1314 Documents en plusieurs fichiers
1315 \begin_deeper
1316 \layout Description
1317 3.3.1
1318 Généralités
1319 \layout Description
1320 3.3.2
1321 Références croisées entre fichiers
1322 \end_deeper
1323 \layout Description
1324 3.4
1325 Algorithmes
1326 \layout Description
1327 3.5
1328 Sous-figures
1329 \layout Description
1330 3.6
1331 En-têtes et pieds de page sur mesure
1332 \layout Description
1333 3.7
1334 Minipages
1335 \layout Description
1336 3.8
1337 Enrober une Figure avec du Texte
1338
1339
1340 \layout Description
1341 3.9
1342 Options supplémentaires pour les tableaux
1343 \begin_deeper
1344 \layout Description
1345 3.9.1
1346 Enlever les espaces supplémentaires des colonnes
1347 \layout Description
1348 3.9.2
1349 Changer le caractère de séparation de colonnes
1350 \layout Description
1351 3.9.3
1352 Colonnes alignées sur le symbole décimal
1353 \layout Description
1354 3.9.4
1355 Une meilleure solution pour l'alignement décimal
1356 \end_deeper
1357 \layout Description
1358 3.10
1359 Choix de puces dans
1360 \family sans
1361 ListePuces
1362 \family default
1363
1364
1365
1366 \begin_deeper
1367 \layout Description
1368 3.10.1
1369 Introduction
1370 \layout Description
1371 3.10.2
1372 À quoi elles ressemblent
1373 \layout Description
1374 3.10.3
1375 Comment s'en servir
1376 \end_deeper
1377 \end_deeper
1378 \layout Description
1379 4
1380 Classes de document spéciales
1381 \begin_deeper
1382 \layout Description
1383 4.1
1384 LaTeX AMS
1385 \begin_deeper
1386 \layout Description
1387 4.1.1
1388 Ce qu'offrent ces formats
1389 \end_deeper
1390 \layout Description
1391 4.2
1392 Dinbrief
1393 \layout Description
1394 4.3
1395 Papier
1396 \layout Description
1397 4.4
1398 Papier A&A
1399 \begin_deeper
1400 \layout Description
1401 4.4.1
1402 Introduction
1403 \layout Description
1404 4.4.2
1405 Pour commencer
1406 \layout Description
1407 4.4.3
1408 Le bloc d'en-tête
1409 \layout Description
1410 4.4.4
1411 L'abstract
1412 \layout Description
1413 4.4.5
1414 Environnements supportés
1415 \layout Description
1416 4.4.6
1417 Commandes non encore supportées par LyX
1418 \layout Description
1419 4.4.7
1420 Figures et Tableaux Flottants
1421 \layout Description
1422 4.4.8
1423 Format du référé
1424 \layout Description
1425 4.4.9
1426 Le papier exemple
1427 \end_deeper
1428 \layout Description
1429 4.5
1430 AASTeX
1431 \begin_deeper
1432 \layout Description
1433 4.5.1
1434 Introduction
1435 \layout Description
1436 4.5.2
1437 Commencer un Nouveau Papier
1438 \layout Description
1439 4.5.3
1440 Finir votre Papier
1441 \layout Description
1442 4.5.4
1443 Commentaires sur des Commandes Particulières
1444 \begin_deeper
1445 \layout Description
1446 4.5.4.1
1447 Les choses qui marchent comme prévu
1448 \layout Description
1449 4.5.4.2
1450 Les choses qui marchent, mais qui nécessitent un commentaire
1451 \layout Description
1452 4.5.4.3
1453 Les choses qui ne sont pas implémentées, utilisez du Vilain Texte Rouge
1454 \layout Description
1455 4.5.4.4
1456 Les choses qui ne peuvent pas être implémentées
1457 \end_deeper
1458 \layout Description
1459 4.5.5
1460 FAQs, Conseils, Trucs et autres Astuces
1461 \begin_deeper
1462 \layout Description
1463 4.5.5.1
1464 Faire coopérer LyX et AASTeX
1465 \layout Description
1466 4.5.5.2
1467 Erreur LaTeX lors du traitement d'un tableau
1468 \layout Description
1469 4.5.5.3
1470 Références
1471
1472
1473 \layout Description
1474 4.5.5.4
1475 Inclure des fichiers EPS
1476 \layout Description
1477 4.5.5.5
1478 Les choses qui auraient pu être faites, mais qui ne l'ont pas été
1479 \end_deeper
1480 \layout Description
1481 4.5.6
1482 Touche Finale
1483 \end_deeper
1484 \layout Description
1485 4.6
1486 ijmpd
1487 \begin_deeper
1488 \layout Description
1489 4.6.1
1490 En résumé
1491 \layout Description
1492 4.6.2
1493 Écrire un papier
1494 \layout Description
1495 4.6.3
1496 Préparer un papier avant de le soumettre
1497 \layout Description
1498 4.6.4
1499 Utilisation de l'ERT
1500
1501
1502 \end_deeper
1503 \layout Description
1504 4.7
1505 Kluwer
1506 \begin_deeper
1507 \layout Description
1508 4.7.1
1509 En résumé
1510 \layout Description
1511 4.7.2
1512 Écrire un papier
1513 \layout Description
1514 4.7.3
1515 Préparer un papier avant de le soumettre
1516 \layout Description
1517 4.7.4
1518
1519 \begin_inset Quotes fld
1520 \end_inset
1521
1522 Particularités
1523 \begin_inset Quotes frd
1524 \end_inset
1525
1526  du paquetage Kluwer
1527
1528
1529 \end_deeper
1530 \layout Description
1531 4.8
1532 Koma-Script
1533 \begin_deeper
1534 \layout Description
1535 4.8.1
1536 En résumé
1537 \layout Description
1538 4.8.2
1539
1540 \family sans
1541 article (koma-script)
1542 \family default
1543 ,
1544 \family sans
1545 report (koma-script)
1546 \family default
1547 , et
1548 \family sans
1549 book (koma-script)
1550 \layout Description
1551 4.8.3
1552
1553 \family sans
1554 letter (koma-script)
1555 \layout Description
1556 4.8.4
1557 La nouvelle classe lettre :
1558 \family sans
1559 letter (koma-script v.2)
1560 \layout Description
1561 4.8.5
1562 Problèmes
1563 \end_deeper
1564 \layout Description
1565 4.9
1566 Publications Springer sur deux colonnes (
1567 \family sans
1568 svjour
1569 \family default
1570 )
1571 \begin_deeper
1572 \layout Description
1573 4.9.1
1574 Description
1575 \layout Description
1576 4.9.2
1577 Nouveaux styles
1578 \layout Description
1579 4.9.3
1580 Publications supportées
1581 \layout Description
1582 4.9.4
1583 Crédits
1584 \layout Description
1585 4.9.5
1586 Bogues
1587 \end_deeper
1588 \layout Description
1589 4.10
1590 Publications de l'AGU (
1591 \family sans
1592 aguplus
1593 \family default
1594 )
1595 \begin_deeper
1596 \layout Description
1597 4.10.1
1598 Description
1599 \layout Description
1600 4.10.2
1601 Nouveaux environnements
1602 \layout Description
1603 4.10.3
1604 Nouveaux flottants
1605 \layout Description
1606 4.10.4
1607 Publications supportées
1608 \layout Description
1609 4.10.5
1610 Bogues et choses à retenir
1611 \end_deeper
1612 \layout Description
1613 4.11
1614 Publications de l'EGS (
1615 \family sans
1616 egs
1617 \family default
1618 )
1619 \begin_deeper
1620 \layout Description
1621 4.11.1
1622 Description
1623 \layout Description
1624 4.11.2
1625 Nouveaux environnements
1626 \end_deeper
1627 \layout Description
1628 4.12
1629 Diapos Slides (alias SliTeX)
1630
1631
1632 \begin_deeper
1633 \layout Description
1634 4.12.1
1635 Introduction
1636 \layout Description
1637 4.12.2
1638 Pour Commencer
1639
1640
1641 \layout Description
1642 4.12.3
1643 Environnements de Paragraphe
1644 \begin_deeper
1645 \layout Description
1646 4.12.3.1
1647 Environnements supportés
1648 \layout Description
1649 4.12.3.2
1650 Subtilités des nouveaux environnements
1651
1652
1653 \end_deeper
1654 \layout Description
1655 4.12.4
1656 Réaliser une présentation grâce à
1657 \family sans
1658 Diapo
1659 \family default
1660 ,
1661 \family sans
1662  SurCouche
1663 \family default
1664  et
1665 \family sans
1666 Note
1667 \begin_deeper
1668 \layout Description
1669 4.12.4.1
1670 Utiliser l'environnement
1671 \family sans
1672 Diapo
1673 \layout Description
1674 4.12.4.2
1675 Utiliser des
1676 \family sans
1677 SurCouches
1678 \family default
1679  avec des
1680 \family sans
1681 Diapos
1682 \layout Description
1683 4.12.4.3
1684 Utiliser des
1685 \family sans
1686 Notes
1687 \family default
1688  avec des
1689 \family sans
1690 Diapos
1691 \family default
1692
1693
1694
1695 \end_deeper
1696 \layout Description
1697 4.12.5
1698 Le fichier modèle pour la classe
1699 \family sans
1700 slides
1701 \end_deeper
1702 \layout Description
1703 4.13
1704 Diapos Foils (alias
1705 \family sans
1706 Foil
1707 \family default
1708 \noun on
1709 TeX
1710 \noun default
1711 )
1712
1713
1714 \begin_deeper
1715 \layout Description
1716 4.13.1
1717 Introduction
1718 \layout Description
1719 4.13.2
1720 Pour commencer
1721 \begin_deeper
1722 \layout Description
1723 4.13.2.1
1724 Options Supplémentaires
1725 \end_deeper
1726 \layout Description
1727 4.13.3
1728 Environnements supportés
1729 \layout Description
1730 4.13.4
1731 Création de diapos
1732 \begin_deeper
1733 \layout Description
1734 4.13.4.1
1735 Donner un titre de page
1736 \layout Description
1737 4.13.4.2
1738 Débuter une nouvelle diapo
1739 \layout Description
1740 4.13.4.3
1741 Théorèmes, lemmes, preuves et tutti quanti
1742 \layout Description
1743 4.13.4.4
1744 Listes
1745 \layout Description
1746 4.13.4.5
1747 Figures et tableaux
1748 \layout Description
1749 4.13.4.6
1750 En-têtes et pieds de pages
1751
1752
1753 \end_deeper
1754 \layout Description
1755 4.13.5
1756 Fonctions de
1757 \family sans
1758 FoilTeX
1759 \family default
1760  non-supportées
1761
1762
1763 \begin_deeper
1764 \layout Description
1765 4.13.5.1
1766 Longueurs
1767 \layout Description
1768 4.13.5.2
1769 En-têtes et pieds
1770 \end_deeper
1771 \end_deeper
1772 \layout Description
1773 4.14
1774 Latex8 (Papiers des Conférences de l'IEEE)
1775 \begin_deeper
1776 \layout Description
1777 4.14.1
1778 Introduction
1779 \layout Description
1780 4.14.2
1781 Pour commencer
1782 \layout Description
1783 4.14.3
1784 Environnements supportés
1785 \layout Description
1786 4.14.4
1787 Différences entre écran et impression
1788 \end_deeper
1789 \layout Description
1790 4.15
1791 Hollywood (scripts d'Hollywood)
1792 \begin_deeper
1793 \layout Description
1794 4.15.1
1795 Introduction
1796 \layout Description
1797 4.15.2
1798 Problèmes particuliers
1799 \layout Description
1800 4.15.3
1801 Fonctions particulières
1802 \layout Description
1803 4.15.4
1804 Taille de papier et Marges
1805 \layout Description
1806 4.15.5
1807 Environnements
1808 \layout Description
1809 4.15.6
1810 Jargon de script
1811 \end_deeper
1812 \layout Description
1813 4.16
1814 Broadway
1815 \begin_deeper
1816 \layout Description
1817 4.16.1
1818 Introduction
1819 \layout Description
1820 4.16.2
1821 Problèmes particuliers
1822 \layout Description
1823 4.16.3
1824 Fonctions particulières
1825 \layout Description
1826 4.16.4
1827 Taille de papier et Marges
1828 \layout Description
1829 4.16.5
1830 Environnements
1831 \end_deeper
1832 \layout Description
1833 4.17
1834 RevTeX4
1835 \begin_deeper
1836 \layout Description
1837 4.17.1
1838 Installation
1839 \layout Description
1840 4.17.2
1841 Dans le préambule
1842 \layout Description
1843 4.17.3
1844 Champs
1845
1846
1847 \layout Description
1848 4.17.4
1849 Notes importantes
1850 \layout Description
1851 4.17.5
1852 Inconvénients
1853 \end_deeper
1854 \layout Description
1855 4.18
1856 Article (mwart), book (mwbk) and report (mwrep)
1857
1858
1859 \layout Description
1860 4.19
1861 Elsevier Journals
1862 \end_deeper
1863 \layout Description
1864 5
1865 Importer et Exporter d'autres Formats de Fichier
1866
1867
1868 \begin_deeper
1869 \layout Description
1870 5.1
1871 Considérations Générales
1872 \layout Description
1873 5.2
1874 Importer d'autres Formats
1875 \begin_deeper
1876 \layout Description
1877 5.2.1
1878 LaTeX
1879 \layout Description
1880 5.2.2
1881 Texte ASCII
1882 \layout Description
1883 5.2.3
1884 Noweb
1885 \end_deeper
1886 \layout Description
1887 5.3
1888 Exporter d'autres formats
1889 \begin_deeper
1890 \layout Description
1891 5.3.1
1892 LaTeX
1893 \layout Description
1894 5.3.2
1895 DVI (Device Independent Files : Fichiers Indépendants de l'Appareil)
1896 \layout Description
1897 5.3.3
1898 PostScript®
1899 \layout Description
1900 5.3.4
1901 Texte ASCII
1902 \layout Description
1903 5.3.5
1904 HTML
1905 \layout Description
1906 5.3.6
1907 PDF
1908 \begin_deeper
1909 \layout Description
1910 5.3.6.1
1911 Utiliser pdfLaTeX
1912 \layout Description
1913 5.3.6.2
1914 Pourquoi mon texte a-t-il l'air si moche quand je le visionne avec Acrobat
1915  Reader ?
1916
1917
1918
1919
1920 \layout Description
1921 5.3.6.3
1922 Pourquoi la commande
1923 \family typewriter
1924
1925 \backslash
1926 boldsymbol{}
1927 \family default
1928  ne marche pas quand j'utilise pslatex ?
1929
1930
1931
1932
1933 \layout Description
1934 5.3.6.4
1935 Est-il possible d'écrire du code LaTeX qui ne soit lu que par pdfLaTeX ?
1936
1937
1938 \layout Description
1939 5.3.6.5
1940 Comment puis-je rendre les URL cliquables ?
1941 \end_deeper
1942 \layout Description
1943 5.3.7
1944 Personnalisé
1945 \end_deeper
1946 \layout Description
1947 5.4
1948 Description complète de reLyX
1949
1950
1951 \begin_deeper
1952 \layout Description
1953 5.4.1
1954 Synopsis
1955 \layout Description
1956 5.4.2
1957 Options
1958 \layout Description
1959 5.4.3
1960 Description
1961 \begin_deeper
1962 \layout Description
1963 5.4.3.1
1964 Introduction
1965 \layout Description
1966 5.4.3.2
1967 Usage
1968 \layout Description
1969 5.4.3.3
1970 Ce que reLyX sait gérer
1971 \layout Description
1972 5.4.3.4
1973 Ce que reLyX ne sait pas gérer -- Mais ça marche quand même
1974 \layout Description
1975 5.4.3.5
1976 Ce que reLyX gère mal -- c'est-à-dire les BOGUES
1977
1978
1979 \layout Description
1980 5.4.3.6
1981 Ce que LyX ne sait pas gérer
1982 \end_deeper
1983 \layout Description
1984 5.4.4
1985 Exemples
1986 \layout Description
1987 5.4.5
1988 Notes
1989 \begin_deeper
1990 \layout Description
1991 5.4.5.1
1992 Rapports de bogue
1993
1994
1995 \layout Description
1996 5.4.5.2
1997 Détails de l'Implémentation
1998 \layout Description
1999 5.4.5.3
2000 Fichiers de Format
2001 \layout Description
2002 5.4.5.4
2003 Fichiers de Syntaxe
2004
2005
2006 \layout Description
2007 5.4.5.5
2008 Divers
2009 \end_deeper
2010 \layout Description
2011 5.4.6
2012 Diagnostics
2013 \layout Description
2014 5.4.7
2015 Avertissements
2016 \layout Description
2017 5.4.8
2018 Fichiers
2019 \layout Description
2020 5.4.9
2021 Voir aussi
2022 \layout Description
2023 5.4.10
2024 Auteurs
2025 \end_deeper
2026 \end_deeper
2027 \layout Description
2028 6
2029 LyX et applications extérieures
2030 \begin_deeper
2031 \layout Description
2032 6.1
2033 LyX avec les outils SGML (alias LinuxDoc)
2034 \begin_deeper
2035 \layout Description
2036 6.1.1
2037 En résumé
2038 \layout Description
2039 6.1.2
2040 Préparer et utiliser un document LinuxDoc
2041 \begin_deeper
2042 \layout Description
2043 6.1.2.1
2044 Pour commencer
2045 \layout Description
2046 6.1.2.2
2047 Le format LinuxDoc
2048 \end_deeper
2049 \layout Description
2050 6.1.3
2051 Utilisation des environnements de paragraphe dans LinuxDoc
2052 \begin_deeper
2053 \layout Description
2054 6.1.3.1
2055 Structure des documents LinuxDoc
2056 \layout Description
2057 6.1.3.2
2058 Environnements de paragraphe LinuxDoc
2059 \layout Description
2060 6.1.3.3
2061 Autres possibilités avec ces documents
2062 \layout Description
2063 6.1.3.4
2064 Références croisées et HTML
2065 \end_deeper
2066 \layout Description
2067 6.1.4
2068 Utiliser les scripts Sgml pour LinuxDoc
2069
2070
2071
2072
2073 \layout Description
2074 6.1.5
2075 Erreurs avec LinuxDoc
2076 \end_deeper
2077 \layout Description
2078 6.2
2079 Correcteur TeX
2080 \begin_deeper
2081 \layout Description
2082 6.2.1
2083 Introduction
2084 \layout Description
2085 6.2.2
2086 Comment l'utiliser
2087 \layout Description
2088 6.2.3
2089 Réglages fins
2090 \end_deeper
2091 \layout Description
2092 6.3
2093 Contrôle de Version sous LyX
2094 \begin_deeper
2095 \layout Description
2096 6.3.1
2097 Introduction
2098 \layout Description
2099 6.3.2
2100 Les commandes RCS sous LyX
2101 \begin_deeper
2102 \layout Description
2103 6.3.2.1
2104
2105 \family sans
2106 Initialiser le contrôle de versions
2107 \layout Description
2108 6.3.2.2
2109
2110 \family sans
2111 Figer cette Version
2112 \layout Description
2113 6.3.2.3
2114
2115 \family sans
2116 Nouvelle Version Éditable
2117 \layout Description
2118 6.3.2.4
2119
2120 \family sans
2121 Recharger la Version Précédente
2122 \layout Description
2123 6.3.2.5
2124
2125 \family sans
2126 Annuler Figer
2127 \layout Description
2128 6.3.2.6
2129
2130 \family sans
2131 Visualiser Historique
2132 \end_deeper
2133 \end_deeper
2134 \layout Description
2135 6.4
2136 Programmation littéraire
2137 \begin_deeper
2138 \layout Description
2139 6.4.1
2140 Introduction
2141 \layout Description
2142 6.4.2
2143 La programmation littéraire
2144 \begin_deeper
2145 \layout Description
2146 6.4.2.1
2147 Références
2148 \end_deeper
2149 \layout Description
2150 6.4.3
2151 LyX et la Programmation Littéraire
2152 \begin_deeper
2153 \layout Description
2154 6.4.3.1
2155 Génération des documents et du code (weaving and tangling)
2156 \layout Description
2157 6.4.3.2
2158 Configurer LyX
2159 \layout Description
2160 6.4.3.3
2161 Fonctions pour le déboguage
2162 \layout Description
2163 6.4.3.4
2164 Ajouts à la barre d'outils
2165 \layout Description
2166 6.4.3.5
2167 Couleurs personnalisées
2168 \end_deeper
2169 \end_deeper
2170 \end_deeper
2171 \layout Description
2172 7
2173 Secrets des Maîtres du LaTeX
2174
2175
2176 \begin_deeper
2177 \layout Description
2178 7.1
2179 Trucs pour les notes de bas de page ou les notes en marge
2180 \begin_deeper
2181 \layout Description
2182 7.1.1
2183 Notes de bas de page
2184 \layout Description
2185 7.1.2
2186 Notes en marge
2187 \end_deeper
2188 \layout Description
2189 7.2
2190 MultiColonnes
2191 \begin_deeper
2192 \layout Description
2193 7.2.1
2194 But
2195 \layout Description
2196 7.2.2
2197 Limitations
2198 \layout Description
2199 7.2.3
2200 Exemples
2201 \begin_deeper
2202 \layout Description
2203 7.2.3.1
2204 Deux Colonnes
2205 \layout Description
2206 7.2.3.2
2207 Colonnes Multiples
2208 \layout Description
2209 7.2.3.3
2210 Des Colonnes dans une Colonne
2211 \end_deeper
2212 \end_deeper
2213 \layout Description
2214 7.3
2215 Numérotation dans l'Environnement de Paragraphe
2216 \family sans
2217 Énumération
2218
2219
2220 \layout Description
2221 7.4
2222 Ajout d'Espace entre les Rangées d'un Tableau
2223 \layout Description
2224 7.5
2225 Lettrines
2226 \layout Description
2227 7.6
2228 Paragraphes de Forme Inhabituelle
2229 \layout Description
2230 7.7
2231 Résumé
2232 \end_deeper
2233 \layout Section*
2234
2235 Personnaliser LyX : Fonctions pour l'Utilisateur Avancé
2236
2237
2238 \layout Description
2239 1
2240 Introduction
2241 \layout Description
2242 2
2243 Les fichiers de configuration de LyX
2244 \begin_deeper
2245 \layout Description
2246 2.1
2247 Qu'est-ce qu'il y a dans
2248 \family typewriter
2249 RépLyX
2250 \family default
2251  ?
2252 \begin_deeper
2253 \layout Description
2254 2.1.1
2255 Les fichiers générés automatiquement
2256 \layout Description
2257 2.1.2
2258 Répertoires
2259 \layout Description
2260 2.1.3
2261 Fichiers que vous n'avez pas à modifier
2262 \layout Description
2263 2.1.4
2264 Autres fichiers appelant un commentaire
2265 \end_deeper
2266 \layout Description
2267 2.2
2268 Votre répertoire personnel de configuration
2269 \layout Description
2270 2.3
2271 Utiliser LyX avec plusieurs configurations
2272 \end_deeper
2273 \layout Description
2274 3
2275 La fenêtre
2276 \family sans
2277 Préférences
2278 \begin_deeper
2279 \layout Description
2280 3.1
2281 Utiliser la fenêtre pour la première fois
2282 \layout Description
2283 3.2
2284 Polices d'Écran
2285 \begin_deeper
2286 \layout Description
2287 3.2.1
2288 Réglage de la Résolution DPI et Agrandissement des Polices
2289 \layout Description
2290 3.2.2
2291 Commandes de définition de police
2292 \layout Description
2293 3.2.3
2294 Encodage de police
2295 \end_deeper
2296 \layout Description
2297 3.3
2298 Raccourcis
2299
2300
2301 \layout Description
2302 3.4
2303 Interface utilisateur
2304
2305
2306 \layout Description
2307 3.5
2308 Convertisseurs, Formats et Visionneuses
2309 \layout Description
2310 3.6
2311 Options d'exportation ASCII
2312 \layout Description
2313 3.7
2314 Imprimante
2315 \begin_deeper
2316 \layout Description
2317 3.7.1
2318 Changer les Couleurs
2319 \end_deeper
2320 \layout Description
2321 3.8
2322 Les réglages autodétectés
2323 \layout Description
2324 3.9
2325 Le reste
2326 \end_deeper
2327 \layout Description
2328 4
2329 Internationaliser LyX
2330
2331
2332 \begin_deeper
2333 \layout Description
2334 4.1
2335 Sélectionner une autre langue pour l'interface utilisateur
2336 \layout Description
2337 4.2
2338 Traduire LyX
2339 \begin_deeper
2340 \layout Description
2341 4.2.1
2342 Traduire l'interface graphique (messages textuels)
2343 \layout Description
2344 4.2.2
2345 Traduire la documentation
2346 \end_deeper
2347 \layout Description
2348 4.3
2349 Support de Clavier International
2350 \begin_deeper
2351 \layout Description
2352 4.3.1
2353 Définir ses propres réaffectations clavier : Format de fichier
2354 \family typewriter
2355 .kmap
2356 \end_deeper
2357 \layout Description
2358 4.4
2359 Les Claviers Internationaux
2360
2361
2362 \begin_deeper
2363 \layout Description
2364 4.4.1
2365 Le fichier
2366 \family typewriter
2367 .kmap
2368 \layout Description
2369 4.4.2
2370 Le fichier
2371 \family typewriter
2372 .cdef
2373 \layout Description
2374 4.4.3
2375 Touches mortes
2376 \layout Description
2377 4.4.4
2378 Enregistrer votre Configuration Linguistique
2379 \end_deeper
2380 \end_deeper
2381 \layout Description
2382 5
2383 Installer de Nouvelles Classes de Document, Formats et Modèles
2384
2385
2386
2387
2388 \begin_deeper
2389 \layout Description
2390 5.1
2391 Installer un nouveau paquetage LaTeX
2392 \layout Description
2393 5.2
2394 Formats
2395 \begin_deeper
2396 \layout Description
2397 5.2.1
2398 Gérer de nouvelles classes de document
2399 \layout Description
2400 5.2.2
2401 Format pour un fichier
2402 \family typewriter
2403 .sty
2404 \layout Description
2405 5.2.3
2406 Format pour un fichier
2407 \family typewriter
2408 .cls
2409 \end_deeper
2410 \layout Description
2411 5.3
2412 Déclarer une nouvelle classe de texte
2413 \begin_deeper
2414 \layout Description
2415 5.3.1
2416 Paramètres généraux d'une classe de texte
2417 \layout Description
2418 5.3.2
2419 Section
2420 \family typewriter
2421 ClassOptions
2422 \layout Description
2423 5.3.3
2424 Formats de paragraphe spécifiques
2425 \layout Description
2426 5.3.4
2427 Flottants
2428 \layout Description
2429 5.3.5
2430 Compteurs
2431 \layout Description
2432 5.3.6
2433 Description de police
2434 \end_deeper
2435 \layout Description
2436 5.4
2437 Créer des Modèles
2438
2439
2440 \end_deeper
2441 \layout Description
2442 6
2443 Insérer un Objet Externe
2444 \begin_deeper
2445 \layout Description
2446 6.1
2447 Contexte
2448 \layout Description
2449 6.2
2450 Comment fonctionne-t-il ?
2451 \layout Description
2452 6.3
2453 La Fenêtre d'Objet Externe
2454 \layout Description
2455 6.4
2456 Exemples
2457 \layout Description
2458 6.5
2459 Le fichier de configuration des cadres externes
2460 \layout Description
2461 6.6
2462 Le mécanisme de substitution
2463 \layout Description
2464 6.7
2465 La question de la sécurité
2466 \end_deeper
2467 \layout Description
2468 7
2469 Le Serveur LyX
2470 \begin_deeper
2471 \layout Description
2472 7.1
2473 Introduction
2474 \layout Description
2475 7.2
2476 Démarrer le Serveur LyX
2477 \layout Description
2478 7.3
2479 Communication normale
2480 \layout Description
2481 7.4
2482 Notification
2483 \layout Description
2484 7.5
2485 Le Protocole Serveur LyX
2486 \end_deeper
2487 \layout Description
2488 8 \start_of_appendix
2489 Raccourcis
2490 \begin_deeper
2491 \layout Description
2492 8.1
2493 Barre d'outils
2494 \layout Description
2495 8.2
2496 Menus
2497
2498
2499 \begin_deeper
2500 \layout Description
2501 8.2.1
2502 Fichier
2503 \layout Description
2504 8.2.2
2505 Éditer
2506 \layout Description
2507 8.2.3
2508 Insérer
2509 \layout Description
2510 8.2.4
2511 Format
2512 \begin_deeper
2513 \layout Description
2514 8.2.4.1
2515 Format\SpecialChar \menuseparator
2516 Caractère
2517 \end_deeper
2518 \layout Description
2519 8.2.5
2520 Visualiser
2521 \layout Description
2522 8.2.6
2523 Naviguer
2524 \layout Description
2525 8.2.7
2526 Aide
2527 \layout Description
2528 8.2.8
2529 Style de Paragraphe
2530 \end_deeper
2531 \layout Description
2532 8.3
2533 Clavier
2534 \begin_deeper
2535 \layout Description
2536 8.3.1
2537 Spécifique à
2538 \family typewriter
2539 emacs.bind
2540 \layout Description
2541 8.3.2
2542 Spécifique à
2543 \family typewriter
2544 cua.bind
2545 \layout Description
2546 8.3.3
2547 Spécifique à
2548 \family typewriter
2549 sciword.bind
2550 \layout Description
2551 8.3.4
2552 Raccourcis mathématiques standard
2553 \layout Description
2554 8.3.5
2555 Autres Raccourcis
2556 \end_deeper
2557 \end_deeper
2558
2559 \the_end