dicts/nl_NL.aff

   1 SET ISO8859-1
   2 TRY esianrtolcdugmphbyfvkwjkqxz-ëéèêïîäàâöüû'ESIANRTOLCDUGMPHBYFVKWJKQXZ
   3
   4 # combined layout for BE and NL keyboards NL en BE
   5 KEY qwertyuiop|asdfghjkl|zxcvbnm|qawsedrftgyhujikolp|azsxdcfvgbhnjmk|aze|qsd|lm|wx|aqz|qws|
   6
   7 # wordchars is (or is supposed to be) only for command line
   8 WORDCHARS '
   9 # . is not useful as wordchar
  10 # the way applicatiobs offer words to the Hunspell interface apperently differs,
  11 # causing problems with abbreviations and end-of-sentence words.
  12 # Issue has been communicated with Hunspell's author.
  13
  14 # do not offer wplit words (English desease)
  15 NOSPLITSUGS
  16
  17 # avoid wrong spelling of letterwords in full uppercase (DVD should be dvd)
  18 KEEPCASE c
  19
  20 # added to make this dictonary work on planned version 3.2 of OpenOffice.org too.
  21 BREAK 1
  22 BREAK -
  23
  24 PFX A Y 1
  25 PFX A 0 aan .
  26
  27 PFX B Y 1
  28 PFX B 0 be .
  29
  30 PFX C Y 1
  31 PFX C 0 in .
  32
  33 PFX F Y 1
  34 PFX F 0 af .
  35
  36 PFX G Y 1
  37 PFX G 0 ge .
  38
  39 PFX K Y 1
  40 PFX K 0 op .
  41
  42 PFX O Y 1
  43 PFX O 0 on .
  44
  45 PFX U Y 1
  46 PFX U 0 uit .
  47
  48 PFX V Y 1
  49 PFX V 0 ver .
  50
  51 SFX J N 18
  52 SFX J 0 tje [aeiou][aeiou]
  53 SFX J 0 tjes [aeiou][aeiou]
  54 SFX J 0 atje [^aeiou]a
  55 SFX J 0 atjes [^aeiou]a
  56 SFX J 0 etje [^aeiou]i
  57 SFX J 0 etjes [^aeiou]i
  58 SFX J 0 'tje [^aeiou]y
  59 SFX J 0 'tjes [^aeiou]y
  60 SFX J 0 otje [^aeiou]o
  61 SFX J 0 otjes [^aeiou]o
  62 SFX J 0 utje [^aeiou]u
  63 SFX J 0 utjes [^aeiou]u
  64 SFX J 0 tje [aeiou][lnrw]
  65 SFX J 0 tjes [aeiou][lnrw]
  66 SFX J 0 pje [aeiou][m]
  67 SFX J 0 pjes [aeiou][m]
  68 SFX J 0 je [aeiou][bcdfgkpt]
  69 SFX J 0 jes [aeiou][bcdfgkpt]
  70
  71 SFX N N 2
  72 SFX N 0 en [^e]
  73 SFX N 0 n e
  74
  75 SFX M N 13
  76 SFX M 0 ben b
  77 SFX M 0 den d
  78 SFX M 0 fen f
  79 SFX M 0 gen g
  80 SFX M 0 ken k
  81 SFX M 0 len l
  82 SFX M 0 men m
  83 SFX M 0 nen n
  84 SFX M 0 pen p
  85 SFX M 0 ren r
  86 SFX M 0 sen s
  87 SFX M 0 ten t
  88 SFX M z zen z
  89
  90 SFX Z N 20
  91 SFX Z af ven aaf
  92 SFX Z as zen aas
  93 SFX Z ef ven eef
  94 SFX Z es zen ees
  95 SFX Z s zen eis
  96 SFX Z s zen eus
  97 SFX Z f ven ief
  98 SFX Z s zen ies
  99 SFX Z f ven ijf
 100 SFX Z s zen ijs
 101 SFX Z f ven oef
 102 SFX Z s zen oes
 103 SFX Z of ven oof
 104 SFX Z os zen oos
 105 SFX Z f ven uif
 106 SFX Z s zen uis
 107 SFX Z us zen uus
 108 SFX Z f ven [^aeijou]f
 109 SFX Z s zen [^aeijou]s
 110 SFX Z id den heid
 111
 112 SFX P N 34
 113 SFX P ad den aad
 114 SFX P af fen aaf
 115 SFX P ag gen aag
 116 SFX P ak ken aak
 117 SFX P al len aal
 118 SFX P am men aam
 119 SFX P an nen aan
 120 SFX P ap pen aap
 121 SFX P ar ren aar
 122 SFX P as sen aas
 123 SFX P at ten aat
 124 SFX P ed den eed
 125 SFX P eg gen eeg
 126 SFX P ek ken eek
 127 SFX P el len eel
 128 SFX P em men eem
 129 SFX P en nen een
 130 SFX P ep pen eep
 131 SFX P er ren eer
 132 SFX P es sen ees
 133 SFX P et ten eet
 134 SFX P od den ood
 135 SFX P of fen oof
 136 SFX P og gen oog
 137 SFX P ok ken ook
 138 SFX P ol len ool
 139 SFX P om men oom
 140 SFX P on nen oon
 141 SFX P op pen oop
 142 SFX P or ren oor
 143 SFX P ot ten oot
 144 SFX P ul len uul
 145 SFX P un nen uun
 146 SFX P ur ren uur
 147
 148 SFX S N 1
 149 SFX S 0 s [^s]
 150
 151 SFX X N 1
 152 SFX X 0 's [^s]
 153
 154 SFX E N 1
 155 SFX E 0 e [^e]
 156
 157 SFX R N 4
 158 SFX R 0 r e
 159 SFX R 0 er [^e]
 160 SFX R 0 re e
 161 SFX R 0 ere [^e]
 162
 163 SFX T N 2
 164 SFX T 0 st .
 165 SFX T 0 ste .
 166
 167 SFX D N 2
 168 SFX D 0 d [^d]
 169 SFX D 0 de [^d]
 170
 171 SFX W N 7
 172 SFX W 0 t [^t]
 173 SFX W 0 te [kfstp]
 174 SFX W 0 ten [kfstp]
 175 SFX W 0 te ch
 176 SFX W 0 ten ch
 177 SFX W 0 de [^kfstp]
 178 SFX W 0 den [^kfstp]
 179
 180 SFX H N 1
 181 SFX H 0 heid .
 182
 183 SFX I N 1
 184 SFX I 0 ing .
 185
 186 # make calculation of alternatives better for words with accents
 187 MAP 5
 188 MAP eéèëê
 189 MAP aáà
 190 MAP iíìïî
 191 MAP oóòöô
 192 MAP uüúùû
 193
 194 REP 315
 195 REP g ch
 196 REP ch g
 197 REP cht gd
 198 REP gg ch
 199 REP ei ij
 200 REP ij ei
 201 REP y ij
 202 REP u ij
 203 REP e ij
 204 REP ie y
 205 REP ie y'
 206 REP ï ii
 207 REP ee é
 208 REP é ee
 209 REP ee ë
 210 REP ae ë
 211 REP je ë
 212 REP eë e-e
 213 REP o eau
 214 REP o's eaus
 215 REP oo eau
 216 REP ok eauc
 217 REP joe u
 218 REP ui eu
 219 REP iu uï
 220 REP ies isch
 221 REP s sch
 222 REP ss zz
 223 REP c ss
 224 REP z ss
 225 REP x ks
 226 REP ks x
 227 REP kt x
 228 REP ks ct
 229 REP ks cz
 230 REP x cz
 231 REP ed t
 232 REP k qu
 233 REP kw qu
 234 REP kw cqu
 235 REP qu k
 236 REP qu kw
 237 REP kwie cui
 238 REP kwie cuit
 239 REP que k
 240 REP ph f
 241 REP ff v
 242 REP ks cc
 243 REP kk cc
 244 REP cc kk
 245 REP k cc
 246 REP ele elli
 247 REP ove oof
 248 REP ool ole
 249 REP age aag
 250 REP lli lj
 251 REP aj aill
 252 REP lj ill
 253 REP lis lliss
 254 REP alie aille
 255 REP nj gn
 256 REP oer oure
 257 REP ouqu oek
 258 REP oe out
 259 REP cou koe
 260 REP ique iek
 261 REP e ai
 262 REP eks ax
 263 REP tens tigens
 264 REP g gge
 265 REP de dede
 266 REP ing iging
 267 REP rres ress
 268 REP bbon bonn
 269 REP scus cuss
 270 REP rondis rrondiss
 271 REP abber aberr
 272 REP ggres gress
 273 REP acoll accol
 274 REP plaudis pplaudiss
 275 REP lluminim lumini
 276 REP len llenn
 277 REP ttel tell
 278 REP acab abrac
 279 REP ubi ibu
 280 REP croc krok
 281 REP ten than
 282 REP uuk uc
 283 REP ings ens
 284 REP ens ings
 285 REP eid ijdt
 286 REP ters teress
 287 REP iep ype
 288 REP sen sciën
 289 REP sens sciënt
 290 REP kons conc
 291 REP konsekw consequ
 292 REP akkom accomm
 293 REP statie staatsie
 294 REP glij gelei
 295 REP noot note
 296 REP knoot cnote
 297 REP usqu uusk
 298 REP kass caiss
 299 REP akel acle
 300 REP crash krach
 301 REP gynek gynaec
 302 REP gine gynae
 303 REP music muzik
 304 REP kiet quitte
 305 REP ruggegraad ruggengraat
 306 REP zowiezo sowieso
 307 REP ceedee cd
 308 REP ceedees cd's
 309 REP grafitti graffiti
 310 REP kangaroe kangoeroe
 311 REP kassiere caissière
 312 REP britanië Brittannië
 313 REP britanie Brittannië
 314 REP capucino cappuccino
 315 REP celcius Celsius
 316 REP kado cadeau
 317 REP kado's cadeaus
 318 REP kadootje cadeautje
 319 REP comittee comité
 320 REP committee comité
 321 REP komitee comité
 322 REP komittee comité
 323 REP kommitee comité
 324 REP kommittee comité
 325 REP kwis quiz
 326 REP kwissen quizzen
 327 REP loupe loep
 328 REP copy kopij
 329 REP pitoresque pittoreske
 330 REP reikweite reikwijdte
 331 REP snietsel schnitzel
 332 REP snitsel schnitzel
 333 REP spagetie spaghetti
 334 REP spagettie spaghetti
 335 REP lazanja lasagne
 336 REP attack attaque
 337 REP uptodate up-to-date
 338 REP caffeine cafeïne
 339 REP enigsinds enigszins
 340 REP klup club
 341 REP wiskid whizzkid
 342 REP kontakt contact
 343 REP kontekst context
 344 REP korrekt correct
 345 REP kritikus criticus
 346 REP gestressed gestrest
 347 REP zoëven zo-even
 348 REP dislek dyslec
 349 REP dislektie dyslexie
 350 REP disleksie dyslexie
 351 REP dyslecten dyslectici
 352 REP dyslect dyslecticus
 353 REP dislekties dyslectisch
 354 REP dyslexties dyslectisch
 355 REP spel spelling
 356 REP spelcheck spellingcontrole
 357 REP spellingcheck spellingcontrole
 358 REP spellingscheck spellingcontrole
 359 REP aflassen afgelasten
 360 REP imho n.m.m.
 361 REP nmm n.m.m.
 362 REP ff even
 363 REP AD A.D.
 364 REP DV D.V.
 365 REP HKH H.K.H.
 366 REP HM H.M.
 367 REP LB L.B.
 368 REP NB N.B.
 369 REP NH N.H.
 370 REP NN N.N.
 371 REP NO N.O.
 372 REP NV N.V.
 373 REP NW N.W.
 374 REP OLV O.L.V.
 375 REP RIP R.I.P.
 376 REP St- St.-
 377 REP St- St.-
 378 REP ZH Z.H.
 379 REP ZKH Z.K.H.
 380 REP ahw a.h.w.
 381 REP ajb a.j.b.
 382 REP am a.m.
 383 REP as a.s.
 384 REP aub a.u.b.
 385 REP bd b.d.
 386 REP bgg b.g.g.
 387 REP bvd b.v.d.
 388 REP cq c.q.
 389 REP cs c.s.
 390 REP ca ca.
 391 REP dd d.d.
 392 REP di d.i.
 393 REP dmv d.m.v.
 394 REP dwz d.w.z.
 395 REP ea e.a.
 396 REP ed e.d.
 397 REP eea e.e.a.
 398 REP eo e.o.
 399 REP ev e.v.
 400 REP eva e.v.a.
 401 REP ggd g.g.d.
 402 REP ic i.c.
 403 REP ie i.e.
 404 REP iha i.h.a.
 405 REP ihb i.h.b.
 406 REP im i.m.
 407 REP io i.o.
 408 REP iov i.o.v.
 409 REP ipv i.p.v.
 410 REP ism i.s.m.
 411 REP itt i.t.t.
 412 REP ivm i.v.m.
 413 REP izgst i.z.g.st.
 414 REP kk k.k.
 415 REP m m.
 416 REP maw m.a.w.
 417 REP mbt m.b.t.
 418 REP mbv m.b.v.
 419 REP mvg m.v.g.
 420 REP mi m.i.
 421 REP miv m.i.v.
 422 REP mm m.m.
 423 REP mn m.n.
 424 REP muv m.u.v.
 425 REP max max.
 426 REP mevr mevr.
 427 REP min min.
 428 REP mld mld.
 429 REP mln mln.
 430 REP mr mr.
 431 REP mw mw.
 432 REP nav n.a.v.
 433 REP notk n.o.t.k.
 434 REP nvt n.v.t.
 435 REP nl nl.
 436 REP nr nr.
 437 REP oa o.a.
 438 REP oi o.i.
 439 REP oid o.i.d.
 440 REP olv o.l.v.
 441 REP om o.m.
 442 REP ott o.t.t.
 443 REP ovt o.v.t.
 444 REP ovv o.v.v.
 445 REP p p.
 446 REP pm p.m.
 447 REP pp p.p.
 448 REP pw p.w.
 449 REP qed q.e.d.
 450 REP qq q.q.
 451 REP r-k r.-k.
 452 REP sj s.j.
 453 REP svp s.v.p.
 454 REP sr sr.
 455 REP tav t.a.v.
 456 REP tbv t.b.v.
 457 REP tgv t.g.v.
 458 REP tht t.h.t.
 459 REP tnv t.n.v.
 460 REP tov t.o.v.
 461 REP tw t.w.
 462 REP twv t.w.v.
 463 REP tzt t.z.t.
 464 REP vChr v.Chr.
 465 REP vd v.d.
 466 REP vh v.h.
 467 REP vtt v.t.t.
 468 REP vv v.v.
 469 REP vvt v.v.t.
 470 REP wo w.o.
 471 REP wvttk w.v.t.t.k.
 472 REP zg z.g.
 473 REP zgan z.g.a.n.
 474 REP zi z.i.
 475 REP zoz z.o.z.
 476 REP zsm z.s.m.
 477 REP idd inderdaad
 478 REP etc etc.
 479 REP enzo en_zo
 480 REP mn mijn
 481 REP zn zijn
 482 REP enz enz.
 483 REP ok oké
 484 REP dr haar
 485 REP dr er
 486 REP ondermeer onder_meer
 487 REP danwel of
 488 REP danwel dan_wel
 489 REP maarja maar_ja
 490 REP vanalles van_alles
 491 REP maargoed maar_goed
 492 REP opzich op_zich
 493 REP ontginden ontgonnen
 494 REP ginde gon
 495 REP gind onnen
 496 REP geweefd geweven
 497 REP ervaarde ervoer
 498 REP ervaarden ervoeren
 499 REP cc k
 500 REP rijgden regen
 501 REP rijgde reeg
 502 REP gerijgd geregen
 503 REP ok oké
 504 REP o eau
 505 REP k c
 506 REP openhaard open_haard
 507 REP vrijetijd vrije_tijd
 508 REP spercibo sperziebo
 509 REP voorzover voor_zover