]> git.lyx.org Git - dictionaries.git/blob - dicts/id_ID.aff
d4629e59d1ebc513433ecb16301446ed39f8a21d
[dictionaries.git] / dicts / id_ID.aff
1 # Affix file for Indonesian dictionary version 2
2 # Based on version 1, built from scratch for Myspell.
3 # Released under GPL on 30 January 2004
4 # Version 2 expanded and adapted for hunspell.
5 # Released under GPL on 30 June 2014
6 # See text of license at: http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html.
7 #
8 # Benitius Brevoort E-mail: benitius.brevoort@kapusin.org
9 # 30 June 2014
10 # Uppercase letters indicate Prefixes;
11 # undercase letters indicate suffixes.
12 #
13 # Daftar awalan dan akhiran untuk kamus Indonesia.
14 # Versi 1 diciptakan dari dasarnya bagi Myspell.
15 # Diterbitkan tanggal 30 Januari 2004 dibawah lisensi GPL.
16 # Versi 2 disesuaikan dan diperluas bagi hunspell.
17 # Diterbitkan tanggal 30 Juni 2014 dibawah lisensi GPL.
18 #
19 # Awalan disingkat dengan huruf BESAR
20 # akhiran disingkat dengan huruf kecil.
21 # Sejauh mungkin sesuai bunyinya,
22 # misalnya: B = ber, T = ter, a = -an, k = -kan
23 #
24 # B0, D0 dst awalan asli (ber-, di-)
25 # B1, B3 dst bagian pertama sirkumfiks (ber-an, dst)
26 # Ba, Bk dst bagian kedua sirkumfiks (ber-an, ber-kan dst.)
27 # BE, BI dst awalan dan imbuhan lain (be-, bersi- dst.)
28 #
29 # Pertama diberikan awalan murni
30 # Kedua diberi awalan majemuk
31 # Ketiga diberikan sirkumfiks (awalan-akhiran)
32 # Keempat akhiran
33 # disusun menurut abjad: Pertama HURUF BESAR lalu kecil
34
35 # Nota: untuk menambahkan lebih dari satu bentuk (nya, nyakah dst) mulai yang kedua tidak diberi titik (.)
36
37 SET ISO8859-1
38 TRY aeinrstkumlgopbdhjcyfwzqvxAEINRSTKUMLGOPBDHJCYFWZQVX
39 WORDCHARS -
40 FLAG long
41 CIRCUMFIX A1    # untuk bentuk awalan-akhiran terikat (ber-an)
42 NEEDAFFIX A2    # jenis membesituakan (jangan besitua tersendiri)
43
44 # Berikut PREFIX dan SIRKUMFIKS
45
46 PFX B0 Y 2      # ber-
47 PFX B0 0 ber    [^r]
48 PFX B0 0 be     r
49
50 PFX B1 Y 2      # ber-
51 PFX B1 0 ber/A1  [^r]
52 PFX B1 0 be/A1    r
53
54 SFX Ba Y  1         # -an (ber-an)      + l0
55 SFX Ba 0  an/B1l0A1     .
56
57 SFX Bb Y  1         # -an (ber+l0)
58 SFX Bb 0  /B1l0A1       .
59
60 SFX Bk Y  1         # -kan (ber-kan) + n0
61 SFX Bk 0  kan/B1n0A1  .
62
63 PFX BE Y 1      # be- (be-)
64 PFX BE 0 be     .
65
66 PFX B3 Y 1      # be- (be-)
67 PFX B3 0 be/A1     .
68
69 SFX Bf Y 1      # -an (be-an)
70 SFX Bf 0 an/B3A1 .
71
72 SFX Bg Y 1      # -kan (be-kan)
73 SFX Bg 0 kan/B3A1 .
74
75 PFX BK Y 1      # berke- (berke-an)
76 PFX BK 0 berke  .
77
78 PFX B4 Y 1      # berke- (berke-an)
79 PFX B4 0 berke/A1       .
80
81 SFX Bl Y  1     # -an (berke-an)
82 SFX Bl 0  an/B4A1       .
83
84 PFX BI Y 1      # bersi-
85 PFX BI 0 bersi     .
86
87 PFX BP Y 12     # berpe-
88 PFX BP 0 berpe    [lmnryw]
89 PFX BP 0 berpem   [bfv]
90 PFX BP p berpem   p[^l^r]
91 PFX BP 0 berpem   p[lr]
92 PFX BP 0 berpen   [cdjz]
93 PFX BP t berpen   t[^r]
94 PFX BP 0 berpen   t[r]
95 PFX BP 0 berpen   s[kmptwy]
96 PFX BP s berpeny  s[^k^m^p^t^w^y]
97 PFX BP 0 berpeng  [aeghiouq]
98 PFX BP k berpeng  k[^h^l^r]
99 PFX BP 0 berpeng  k[hlr]
100
101 PFX B5 Y 12     # berpe-
102 PFX B5 0 berpe/A1    [lmnryw]
103 PFX B5 0 berpem/A1   [bfv]
104 PFX B5 p berpem/A1   p[^l^r]
105 PFX B5 0 berpem/A1   p[lr]
106 PFX B5 0 berpen/A1   [cdjz]
107 PFX B5 t berpen/A1   t[^r]
108 PFX B5 0 berpen/A1   t[r]
109 PFX B5 0 berpen/A1   s[kmptwy]
110 PFX B5 s berpeny/A1  s[^k^m^p^t^w^y]
111 PFX B5 0 berpeng/A1  [aeghiouq]
112 PFX B5 k berpeng/A1  k[^h^l^r]
113 PFX B5 0 berpeng/A1  k[hlr]
114
115 SFX Bq Y 1      # -an (berpe-an)
116 SFX Bq 0 an/B5A1 .
117
118 PFX BS Y 1      # berse- (berse-an)
119 PFX BS 0 berse .
120
121 PFX B6 Y 1      # berse- (berse-an)
122 PFX B6 0 berse/A1 .
123
124 SFX Bt Y 1       # -an (berse-an)
125 SFX Bt 0 an/B6A1   .
126
127 PFX D0 Y 1      # di-
128 PFX D0 0 di     .
129
130 PFX D1 Y 1      # di-
131 PFX D1 0 di/A1     .
132
133 SFX Di Y 1      # -i (di-i) + nl
134 SFX Di 0 i/D1nlA1   .
135
136 SFX Dk Y 1      # -kan (di-kan) + nl
137 SFX Dk 0 kan/D1nlA1     .
138
139 PFX DK Y 1      # dike-
140 PFX DK 0 dike/A1     .
141
142 SFX Dm Y 1      # -an (dike-i) + nl
143 SFX Dm 0 i/DKnlA1 .
144
145 SFX Dn Y 1      # -an (dike-kan) + nl
146 SFX Dn 0 kan/DKnlA1 .
147
148 PFX DR Y 2      # diper-
149 PFX DR 0 diper  [^r]
150 PFX DR 0 dipe   r
151
152 PFX D3 Y 2      # diper-
153 PFX D3 0 diper/A1 [^r]
154 PFX D3 0 dipe/A1   r
155
156 SFX Dt Y 1      # -i (diper-i) + nl
157 SFX Dt 0 i/D3nlA1     .
158
159 SFX Du Y 1      # -kan (diper-kan) + nl
160 SFX Du 0 kan/D3nlA1     .
161
162 PFX DS Y 1      # dise-
163 PFX DS 0 dise/A1     .
164
165 SFX Dv Y 1      # -an (dise-kan) + nl
166 SFX Dv 0 kan/DSnlA1 .
167
168 PFX K0 Y 1      #ke
169 PFX K0 0 ke     .
170
171 PFX K1 Y 1      #ke
172 PFX K1 0 ke/A1     .
173
174 SFX Ka Y 1       # -an (ke-an) + o0
175 SFX Ka 0 an/K1l0o0A1   .
176
177 SFX Ki Y 1      # -i (ke-i)     + n0
178 SFX Ki 0 i/K1n0A1     .
179
180 SFX Kn Y 1       # -an (ke-nya)
181 SFX Kn 0 nya/K1A1   .
182
183 PFX KB Y 2      # keber- (keber-an)
184 PFX KB 0 keber/A1       [^r]
185 PFX KB 0 kebe/A1        r
186
187 SFX Kc Y 1       # -an (ke-an) + o0
188 SFX Kc 0 an/KBo0A1   .
189
190 PFX KM Y 12     # keme-
191 PFX KM 0 keme/A1    [lmnryw]
192 PFX KM 0 kemem/A1   [bfv]
193 PFX KM p kemem/A1   p[^l^r]
194 PFX KM 0 kemem/A1   p[lr]
195 PFX KM 0 kemen/A1   [cdjz]
196 PFX KM t kemen/A1   t[^r]
197 PFX KM 0 kemen/A1   t[r]
198 PFX KM 0 kemen/A1   s[kmptwy]
199 PFX KM s kemeny/A1  s[^k^m^p^t^w^y]
200 PFX KM 0 kemeng/A1  [aeghiouq]
201 PFX KM k kemeng/A1  k[^h^l^r]
202 PFX KM 0 kemeng/A1  k[hlr]
203
204 SFX Ko Y 1       # -an (keme-an) + o0
205 SFX Ko 0 an/KMo0A1   .
206
207 PFX KP Y 12     # kepe- (kepe-an)
208 PFX KP 0 kepe/A1    [lmnryw]
209 PFX KP 0 kepem/A1   [bfv]
210 PFX KP p kepem/A1   p[^l^r]
211 PFX KP 0 kepem/A1   p[lr]
212 PFX KP 0 kepen/A1   [cdjz]
213 PFX KP t kepen/A1   t[^r]
214 PFX KP 0 kepen/A1   t[r]
215 PFX KP 0 kepen/A1   s[kmptwy]
216 PFX KP s kepeny/A1  s[^k^m^p^t^w^y]
217 PFX KP 0 kepeng/A1  [aeghiouq]
218 PFX KP k kepeng/A1  k[^h^l^r]
219 PFX KP 0 kepeng/A1  k[hlr]
220
221 SFX Kq Y 1       # -an (kepe-an) + o0
222 SFX Kq 0 an/KPo0A1  .
223
224 PFX KS Y 1      # kese- (kese-an)
225 PFX KS 0 kese/A1 .
226
227 SFX Kt Y 1       # -an (kese-an) + o0
228 SFX Kt 0 an/KSo0A1   .
229
230 PFX KT Y 2      # keter- (keter-an)
231 PFX KT 0 keter/A1       [^r]
232 PFX KT 0 kete/A1        r
233
234 SFX Ku Y 1       # -an (keter-an) + o0
235 SFX Ku 0 an/KTo0A1   .
236
237 PFX M0 Y 12     # me-
238 PFX M0 0 me     [lmnryw]
239 PFX M0 0 mem    [bfv]
240 PFX M0 p mem    p[^l^r]
241 PFX M0 0 mem    p[lr]
242 PFX M0 0 men    [cdjz]
243 PFX M0 t men    t[^r]
244 PFX M0 0 men    t[r]
245 PFX M0 0 men    s[kmptwy]
246 PFX M0 s meny   s[^k^m^p^t^w^y]
247 PFX M0 0 meng   [aeghiouq]
248 PFX M0 k meng   k[^h^l^r]
249 PFX M0 0 meng   k[hlr]
250
251 PFX M1 Y 12     # me-
252 PFX M1 0 me/A1    [lmnryw]
253 PFX M1 0 mem/A1   [bfv]
254 PFX M1 p mem/A1   p[^l^r]
255 PFX M1 0 mem/A1   p[lr]
256 PFX M1 0 men/A1   [cdjz]
257 PFX M1 t men/A1   t[^r]
258 PFX M1 0 men/A1   t[r]
259 PFX M1 0 men/A1   s[kmptwy]
260 PFX M1 s meny/A1  s[^k^m^p^t^w^y]
261 PFX M1 0 meng/A1  [aeghiouq]
262 PFX M1 k meng/A1  k[^h^l^r]
263 PFX M1 0 meng/A1  k[hlr]
264
265 SFX Mi Y 1      # -i (me-i)     + o0
266 SFX Mi 0 i/M1o0A1     .
267
268 SFX Mk Y 1      # -kan (me-kan) + nl o0
269 SFX Mk 0 kan/M1nlo0A1    .
270
271 PFX MB Y 2      # member- (member-an)
272 PFX MB 0 member/A1      [^r]
273 PFX MB 0 membe/A1       r
274
275 SFX Me Y 1      # -an (ke-an)
276 SFX Me 0 kan/MBA1   .
277
278 PFX MG Y 1      # menge-
279 PFX MG 0 menge  .
280
281 PFX M3 Y 1      # menge-
282 PFX M3 0 menge/A1     .
283
284 SFX Mg Y 1      # -i (menge-i)  + nl
285 SFX Mg 0 i/M3nlA1    .
286
287 SFX Mh Y 1      # -kan (menge-kan)
288 SFX Mh 0 kan/M3A1    .
289
290 PFX MM Y 1      # mem- (mem-)
291 PFX MM 0 mem    .
292
293 PFX M5 Y 1      # mem- (mem-)
294 PFX M5 0 mem/A1 .
295
296 SFX Mm Y 1      # -i (mem-i)
297 SFX Mm 0 i/M5o0A1   .
298
299 SFX Mo Y 1      # -kan (mem-kan)        + nl
300 SFX Mo 0 kan/M5nlA1   .
301
302 PFX MP Y 1      # mempe- (mempe-an)
303 PFX MP 0 mempe  .
304
305 PFX M4 Y 1      # mempe- (mempe-an)
306 PFX M4 0 mempe/A1       .
307
308 SFX Mn Y 1       # -an (mempe-an)
309 SFX Mn 0 an/M4A1   .
310
311 SFX Mp Y 1       # -i (mempe-i)
312 SFX Mp 0 i/M4nlA1   .
313
314 SFX Mq Y 1       # -kan (mempe-kan)
315 SFX Mq 0 kan/M4A1   .
316
317 PFX MR Y 2      # memper-
318 PFX MR 0 memper [^r]
319 PFX MR 0 mempe  r
320
321 PFX M6 Y 2      # memper-
322 PFX M6 0 memper/A1 [^r]
323 PFX M6 0 mempe/A1   r
324
325 SFX Mt Y 1      # -i (memper-i)
326 SFX Mt 0 i/M6n0A1     .
327
328 SFX Mu Y 1      # -kan (memper-kan) + o0
329 SFX Mu 0 kan/M6o0A1   .
330
331 PFX MS Y 1      #menye-
332 PFX MS 0 menye  .
333
334 PFX M7 Y 1      #menye-
335 PFX M7 0 menye/A1     .
336
337 SFX Mw Y 1      # -i (menye-i)
338 SFX Mw 0 i/M7A1     .
339
340 SFX Mx Y 1      # -kan (menye-kan) + n0
341 SFX Mx 0 kan/M7n0A1    .
342
343 PFX O0 Y 2      # ku- kau-
344 PFX O0 0 ku    .
345 PFX O0 0 kau
346
347 PFX O1 Y 2      # ku- kau-
348 PFX O1 0 ku/A1    .
349 PFX O1 0 kau/A1
350
351 SFX Oi Y 1      # -i (ku-i kau-i)
352 SFX Oi 0 i/O1A1     .
353
354 SFX Ok Y 1      # -kan (menye-kan) + n0
355 SFX Ok 0 kan/O1n0A1    .
356
357 PFX P0 Y 13     # pe-
358 PFX P0 0 pe     [lmnryw]
359 PFX P0 0 pem    [bfv]
360 PFX P0 p pem    p[^l^r]
361 PFX P0 0 pem    p[lr]
362 PFX P0 0 pen    [cdjz]
363 PFX P0 t pen    t[^r]
364 PFX P0 0 pen    t[r]
365 PFX P0 0 pen    s[kmptw]
366 PFX P0 s pen    s[y]
367 PFX P0 s peny   s[^k^m^p^t^w^y]
368 PFX P0 0 peng   [aeghiouq]
369 PFX P0 k peng   k[^h^l^r]
370 PFX P0 0 peng   k[hlr]
371
372 PFX P1 Y 13     # pe-
373 PFX P1 0 pe/A1    [lmnryw]
374 PFX P1 0 pem/A1   [bfv]
375 PFX P1 p pem/A1   p[^l]
376 PFX P1 0 pem/A1   p[lr]
377 PFX P1 0 pen/A1   [cdjz]
378 PFX P1 t pen/A1   t[^r]
379 PFX P1 0 pen/A1   t[r]
380 PFX P1 0 pen/A1   s[kmptw]
381 PFX P1 s pen/A1   s[y]
382 PFX P1 s peny/A1  s[^k^m^p^t^w^y]
383 PFX P1 0 peng/A1  [aeghiouq]
384 PFX P1 k peng/A1  k[^h^l^r]
385 PFX P1 0 peng/A1  k[hlr]
386
387 SFX Pa Y 1      # -an (pe-an) + o0
388 SFX Pa 0 an/P1o0A1 .
389
390 PFX PB Y 2      # pember-
391 PFX PB 0 pember/A1  [^r]
392 PFX PB 0 pembe/A1    r
393
394 SFX Pc Y 1      # -an (pember-an) + o0
395 SFX Pc 0 an/PBo0A1 .
396
397 PFX PE Y 1      # pe- (pe-)
398 PFX PE 0 pe     .
399
400 PFX P3 Y 1      # pe- (pe-)
401 PFX P3 0 pe/A1     .
402
403 SFX Pf Y 1      # -an (pe-an) + o0
404 SFX Pf 0 an/P3o0A1 .
405
406 PFX PG Y 1      # pen- (pen-)
407 PFX PG 0 pen     .
408
409 PFX P4 Y 1      # pen- (pen-)
410 PFX P4 0 pen/A1     .
411
412 SFX Pg Y 1      # -an (pen-an) + o0
413 SFX Pg 0 an/P4o0A1 .
414
415 PFX PK Y 1      # peng- (peng-)
416 PFX PK 0 peng   .
417
418 PFX P5 Y 1      # peng- (peng-)
419 PFX P5 0 peng/A1        .
420
421 SFX Pl Y 1      # -an (peng-an) + o0
422 SFX Pl 0 an/P5o0A1 .
423
424 PFX PM Y 12     # peme-
425 PFX PM 0 peme    [lmnryw]
426 PFX PM 0 pemem   [bfv]
427 PFX PM p pemem   p[^l^r]
428 PFX PM 0 pemem   p[lr]
429 PFX PM 0 pemen   [cdjz]
430 PFX PM t pemen   t[^r]
431 PFX PM 0 pemen   t[r]
432 PFX PM 0 pemen   s[kmptwy]
433 PFX PM s pemeny  s[^k^m^p^t^w^y]
434 PFX PM 0 pemeng  [aeghiouq]
435 PFX PM k pemeng  k[^h^l^r]
436 PFX PM 0 pemeng  k[hlr]
437
438 PFX P6 Y 12     # peme-
439 PFX P6 0 peme/A1    [lmnryw]
440 PFX P6 0 pemem/A1   [bfv]
441 PFX P6 p pemem/A1   p[^l^r]
442 PFX P6 0 pemem/A1   p[lr]
443 PFX P6 0 pemen/A1   [cdjz]
444 PFX P6 t pemen/A1   t[^r]
445 PFX P6 0 pemen/A1   t[r]
446 PFX P6 0 pemen/A1   s[kmptwy]
447 PFX P6 s pemeny/A1  s[^k^m^p^t^w^y]
448 PFX P6 0 pemeng/A1  [aeghiouq]
449 PFX P6 k pemeng/A1  k[^h^l^r]
450 PFX P6 0 pemeng/A1  k[hlr]
451
452 SFX Pn Y 1      # -an (peme-an) + o0
453 SFX Pn 0 an/P6o0A1 .
454
455 PFX PN Y 1      # penge-
456 PFX PN 0 penge  .
457
458 PFX P7 Y 1      # penge-
459 PFX P7 0 penge/A1    .
460
461 SFX Po Y 1      # -an (penge-an) + o0
462 SFX Po 0 an/P7o0A1 .
463
464 PFX PR Y 2      # pemer-
465 PFX PR 0 pemer  [^r]
466 PFX PR 0 peme   r
467
468 PFX P8 Y 2      # pemer-
469 PFX P8 0 pemer/A1  [^r]
470 PFX P8 0 peme/A1    r
471
472 SFX Ps Y 1      # -an (pemer-an) + o0
473 SFX Ps 0 an/P8o0A1 .
474
475 PFX PS Y 1      # penye-
476 PFX PS 0 penye    .
477
478 PFX P9 Y 1      # penye-
479 PFX P9 0 penye/A1    .
480
481 SFX Pv Y 1       # -an (penye-an) + o0
482 SFX Pv 0 an/P9o0A1  .
483
484 PFX R0 Y 6      # per-
485 PFX R0 0 per    [^r]
486 PFX R0 0 pe     r
487 PFX R0 0 kuper  [^r]
488 PFX R0 0 kupe   r
489 PFX R0 0 kauper [^r]
490 PFX R0 0 kaupe  r
491
492 PFX R1 Y 2      # per-
493 PFX R1 0 per/A1   [^r]
494 PFX R1 0 pe/A1     r
495
496 SFX Ra Y 1      # -an (per-an) + l0 o0
497 SFX Ra 0 an/R1l0o0A1 .
498
499 SFX Ri Y 1      # -i (per-i) + nl
500 SFX Ri 0 i/R1l0A1   .
501
502 SFX Rk Y 1      # -kan (per-kan) + nl
503 SFX Rk 0 kan/R1l0A1   .
504
505 PFX RE Y 1      # re-
506 PFX RE 0 re     .
507
508 PFX R3 Y 1      # re-
509 PFX R3 0 re/A1     .
510
511 SFX Rf Y 1      # -an (re-an) + o0
512 SFX Rf 0 an/R3A1 .
513
514 PFX RP Y 12     # perpe-
515 PFX RP 0 perpe/A1    [lmnryw]
516 PFX RP 0 perpem/A1   [bfv]
517 PFX RP p perpem/A1   p[^l^r]
518 PFX RP 0 perpem/A1   p[lr]
519 PFX RP 0 perpen/A1   [cdjz]
520 PFX RP t perpen/A1   t[^r]
521 PFX RP 0 perpen/A1   t[r]
522 PFX RP 0 perpen/A1   s[kmptwy]
523 PFX RP s perpeny/A1  s[^k^m^p^t^w^y]
524 PFX RP 0 perpeng/A1  [aeghiouq]
525 PFX RP k perpeng/A1  k[^h^l^r]
526 PFX RP 0 perpeng/A1  k[hlr]
527
528 SFX Rq Y 1      # -an (pe-an) + o0
529 SFX Rq 0 an/RPo0A1 .
530
531 PFX RS Y 1      # perse-
532 PFX RS 0 perse  .
533
534 PFX R4 Y 1      # perse-
535 PFX R4 0 perse/A1     .
536
537 SFX Rt Y 1      # -an (perse-an) + o0
538 SFX Rt 0 an/R4o0A1 .
539
540 PFX S0 Y 1      # se-
541 PFX S0 0 se     .
542
543 PFX S1 Y 1      # se-
544 PFX S1 0 se/A1     .
545
546 SFX Sa Y 1      # -an (se-an)   + o0
547 SFX Sa 0 an/S1o0A1 .
548
549 SFX Sn Y 1      # -nya (se-nya)
550 SFX Sn 0 nya/S1l0A1     .
551
552 PFX SB Y 2      # seber-
553 PFX SB 0 seber  [^r]
554 PFX SB 0 sebe   r
555
556 PFX S3 Y 2      # seber-
557 PFX S3 0 seber/A1  [^r]
558 PFX S3 0 sebe/A1    r
559
560 SFX Sb Y 1      # -nya (se-nya)         + l0
561 SFX Sb 0 nya/S3l0A1     .
562
563 PFX SK Y 1      #seke-
564 PFX SK 0 seke   .
565
566 PFX S4 Y 1      #seke-
567 PFX S4 0 seke/A1     .
568
569 SFX Sl Y 1       # -an (seke-an) + o0
570 SFX Sl 0 an/S4o0A1   .
571
572 PFX SP Y 12      # sepe-
573 PFX SP 0 sepe    [lmnryw]
574 PFX SP 0 sepem   [bfv]
575 PFX SP p sepem   p[^l^r]
576 PFX SP 0 sepem   p[lr]
577 PFX SP 0 sepen   [cdjz]
578 PFX SP t sepen   t[^r]
579 PFX SP 0 sepen   t[r]
580 PFX SP 0 sepen   s[kmptwy]
581 PFX SP s sepeny  s[^k^m^p^t^w^y]
582 PFX SP 0 sepeng  [aeghiouq]
583 PFX SP k sepeng  k[^h^l^r]
584 PFX SP 0 sepeng  k[hlr]
585
586 PFX S5 Y 12     # sepe-
587 PFX S5 0 sepe/A1    [lmnryw]
588 PFX S5 0 sepem/A1   [bfv]
589 PFX S5 p sepem/A1   p[^l^r]
590 PFX S5 0 sepem/A1   p[lr]
591 PFX S5 0 sepen/A1   [cdjz]
592 PFX S5 t sepen/A1   t[^r]
593 PFX S5 0 sepen/A1   t[r]
594 PFX S5 0 sepen/A1   s[kmptwy]
595 PFX S5 s sepeny/A1  s[^k^m^p^t^w^y]
596 PFX S5 0 sepeng/A1  [aeghiouq]
597 PFX S5 k sepeng/A1  k[^h^l^r]
598 PFX S5 0 sepeng/A1  k[hlr]
599
600 SFX Sq Y 1      # -an (sepe-an)         + o0
601 SFX Sq 0 an/S5o0A1 .
602
603 PFX SR Y 2      # seper- (seper-an)
604 PFX SR 0 seper  [^r]
605 PFX SR 0 sepe   r
606
607 PFX S6 Y 2      # seper- (seper-an)
608 PFX S6 0 seper/A1  [^r]
609 PFX S6 0 sepe/A1   r
610
611 SFX Ss Y  1         # -an (seper-an)
612 SFX Ss 0  an/S6A1       .
613
614 PFX SQ Y 1      # seperse-
615 PFX SQ 0 seperse .
616
617 PFX SS Y 1      # sese-
618 PFX SS 0 sese   .
619
620 PFX ST Y 2      # seter-
621 PFX ST 0 seter  [^r]
622 PFX ST 0 sete   r
623
624 PFX SI Y 1      # si-
625 PFX SI 0 si     .
626
627 PFX T0 Y 2      # ter-
628 PFX T0 0 ter    [^r]
629 PFX T0 0 te     r
630
631 PFX T1 Y 2      # ter-
632 PFX T1 0 ter/A1   [^r]
633 PFX T1 0 te/A1     r
634
635 SFX Ta Y 1       # -an (ter-an) + o0
636 SFX Ta 0 an/T1o0A1   .
637
638 SFX Ti Y 1      # -i (ter-i)
639 SFX Ti 0 i/T1A1     .
640
641 SFX Tk Y  1     # -kan (ter-kan) + nl
642 SFX Tk 0  kan/T1nlA1   .
643
644 SFX Tn Y  1     # -kan (ter-kan) + nl
645 SFX Tn 0  nya/T1nlA1   .
646
647 PFX TB Y 1      # terbe-
648 PFX TB 0 terbe  .
649
650 PFX TE Y 1      # te-
651 PFX TE 0 te/A1     .
652
653 PFX T3 Y 1      # te-
654 PFX T3 0 te/A1     .
655
656 SFX Tf Y 1       # -an (te-an)  + o0
657 SFX Tf 0 an/T3o0A1   .
658
659 SFX Tg Y 1       # -i (te-i)    + nl
660 SFX Tg 0 i/T3nlA1   .
661
662 SFX Th Y 1      # -kan (te-kan) + nl
663 SFX Th 0 kan/T3nlA1     .
664
665 PFX TK Y 1      # terke
666 PFX TK 0 terke  .
667
668 PFX TR Y 2      # teper-
669 PFX TR 0 teper  [^r]
670 PFX TR 0 tepe   r
671
672 PFX WE Y 1      # we-
673 PFX WE 0 we     .
674
675 PFX W3 Y 1      # we-
676 PFX W3 0 we/A1     .
677
678 SFX We Y 1       # -an (we-an)  + o0
679 SFX We 0 an/W3o0A1   .
680
681 # Berikut ini semua akhiran
682
683 SFX a0 Y 14     # -an
684 SFX a0 0 an     .
685 SFX a0 0 anlah
686 SFX a0 0 ankah
687 SFX a0 0 anku
688 SFX a0 0 anmu
689 SFX a0 0 annya
690 SFX a0 0 annyalah
691 SFX a0 0 annyakah
692 SFX a0 0 anKu
693 SFX a0 0 anMu
694 SFX a0 0 anNya
695 SFX a0 0 an-Ku
696 SFX a0 0 an-Mu
697 SFX a0 0 an-Nya
698
699 SFX i0 Y 4      # -i -ilah -ikah
700 SFX i0 0 i      .
701 SFX i0 0 ilah
702 SFX i0 0 ikah
703 SFX i0 0 i/n0
704
705 SFX k0 Y  3      # -kan
706 SFX k0 0  kan    .
707 SFX k0 0  kanlah
708 SFX k0 0  kankah
709
710 SFX l0 Y 2      # -lah -kah
711 SFX l0 0 lah    .
712 SFX l0 0 kah
713
714 SFX n0 Y 4      # -nya, -nyakah, -nyalah
715 SFX n0 0 nya    .
716 SFX n0 0 nyalah
717 SFX n0 0 nyakah
718 SFX n0 0 -Nya
719
720 # pengganti orang bagi kata kerja berbentuk di- (diambilnyalah)
721 SFX nl Y 7      # -lah -kah -nya -nyalah -nyakah -Nya --Nya
722 SFX nl 0 lah    .
723 SFX nl 0 kah
724 SFX nl 0 nya
725 SFX nl 0 nyalah
726 SFX nl 0 nyakah
727 SFX nl 0 Nya
728 SFX nl 0 -Nya
729
730 # akhiran pengganti orang
731 SFX o0 Y 15     # -ku -mu -nya -Ku -Mu -Nya --Ku --Mu --Nya
732 SFX o0 0 ku    .
733 SFX o0 0 kulah
734 SFX o0 0 kukah
735 SFX o0 0 mu
736 SFX o0 0 mulah
737 SFX o0 0 mukah
738 SFX o0 0 nya
739 SFX o0 0 nyalah
740 SFX o0 0 nyakah
741 SFX o0 0 Ku
742 SFX o0 0 Mu
743 SFX o0 0 Nya
744 SFX o0 0 -Ku
745 SFX o0 0 -Mu
746 SFX o0 0 -Nya
747
748 # REP untuk mengganti huruf yang salah tek, demi sugesti benar
749 REP 12
750 REP p    v
751 REP p    f
752 REP f    p
753 REP o    u
754 REP kh   k
755 REP g    j
756 REP z    j
757 REP e    a
758 REP is   ik
759 REP ua   au
760 REP kna  kan
761 REP dna  dan
762