]> git.lyx.org Git - dictionaries.git/blob - dicts/hy_AM.aff
Update the dictionaries
[dictionaries.git] / dicts / hy_AM.aff
1 SET UTF-8
2 TRY անմիողտեըցկչյԱՆՄԻՈՂՏԵԸՑԿՉՅ
3 FLAG long
4 NEEDAFFIX 00
5 WORDCHARS '՛՜՞
6 IGNORE ՛՜՞
7 FORBIDDENWORD XX
8
9 PFX GU Y 2
10 PFX GU  0       կը+/PR        [^աեէոօիը]
11 PFX GU   0     կ'/PR    [աեէոօիը]   
12
13
14 PFX CH Y 1
15 PFX CH   0     չ/PR           .
16
17 SFX DE Y 9
18 SFX DE   0       ս          [^յ]
19 SFX DE   0       դ          [^յ] .
20 SFX DE  0       ը      [^յ]
21 SFX DE  0       ը      [^ո]ւ           
22 SFX DE  0       ը      [^աեէիոօւ]
23 SFX DE   0      ն           .
24 SFX DE  յ      ն      .
25 SFX DE  յ      ս      .
26 SFX DE  յ      դ      .
27
28 # հայը
29 SFX DY Y 4
30 SFX DY յ       յն    .
31 SFX DY յ       յս    .
32 SFX DY յ       յդ    .
33 SFX DY յ       յը    .
34
35 # polysyllabics
36 SFX PP Y 1
37 SFX PP   0     ներ/DEABGEINLO [^յ]
38
39
40 #vowelreduction plurals
41 SFX PX Y 54
42 SFX PX  իկ    կեր/DEABGEINLO  .
43 SFX PX  ուկ     կներ/DEABGEINLO  .
44 SFX PX  ումբ        մբեր/DEABGEINLO .
45 SFX PX  ունդ        նդեր/DEABGEINLO .
46 SFX PX  ուզ  զեր/DEABGEINLO .
47 SFX PX  ուրդ        րդեր/DEABGEINLO .
48 SFX PX  իզբ  զբներ/DEABGEINLO .
49 SFX PX   ուն     ներ/DEABGEINLO .
50 SFX PX   իթ     թեր/DEABGEINLO .
51 SFX PX  ուղթ        ղթեր/DEABGEINLO .
52 SFX PX իծ     ծեր/DEABGEINLO .
53 SFX PX ուծ   ծեր/DEABGEINLO .
54 SFX PX ուխ   խեր/DEABGEINLO .
55 SFX PX ունկ նկեր/DEABGEINLO .
56 SFX PX ունձ նձեր/DEABGEINLO .
57 SFX PX ուրձ րձեր/DEABGEINLO .
58 SFX PX ինձ   նձեր/DEABGEINLO .
59 SFX PX իղ     ղեր/DEABGEINLO .
60 SFX PX իճ     ճեր/DEABGEINLO .
61 SFX PX ին     ներ/DEABGEINLO .
62 SFX PX ուն   ներ/DEABGEINLO .
63 SFX PX իշ             շեր/DEABGEINLO .
64 SFX PX ուշ           շեր/DEABGEINLO .
65 SFX PX ինչ           նչեր/DEABGEINLO .
66 SFX PX ունչ         նչեր/DEABGEINLO .
67 SFX PX ինջ           նջեր/DEABGEINLO .
68 SFX PX ունջ         նջեր/DEABGEINLO .
69 SFX PX իսպ           սպեր/DEABGEINLO .
70 SFX PX իս             սեր/DEABGEINLO .
71 SFX PX ուրջ         րջեր/DEABGEINLO  .
72 SFX PX իչ             չեր/DEABGEINLO .
73 SFX PX իջ             ջեր/DEABGEINLO .
74 SFX PX իռ             ռեր/DEABGEINLO .
75 SFX PX ուռ           ռեր/DEABGEINLO .
76 SFX PX իտ             տեր/DEABGEINLO .
77 SFX PX ուտ           տեր/DEABGEINLO .
78 SFX PX իւ             ուեր/DEABGEINLO .
79 SFX PX իր             րեր/DEABGEINLO .
80 SFX PX ուր           րեր/DEABGEINLO .
81 SFX PX իշտ           շտեր/DEABGEINLO .
82 SFX PX իշտ           սhttp://start.ubuntu.com/9.04/տեր/DEABGEINLO .
83 SFX PX ուշտ         շտեր/DEABGEINLO .
84 SFX PX իրտ           րտեր/DEABGEINLO .
85 SFX PX ուրտ         րտեր/DEABGEINLO .
86 SFX PX ից             ցեր/DEABGEINLO .
87 SFX PX ուց           ցեր/DEABGEINLO .
88 SFX PX իտք           տքեր/DEABGEINLO .
89 SFX PX ուտք         տքեր/DEABGEINLO .
90 SFX PX իրք           րքեր/DEABGEINLO .
91 SFX PX ինք           նքեր/DEABGEINLO .
92 SFX PX ինդ           նդեր/DEABGEINLO .
93 SFX PX ուփ           փեր/DEABGEINLO .
94 SFX PX ուք           քեր/DEABGEINLO . 
95 SFX PX դուռ         դռներ/DEABGEINLO . 
96
97 # polysyllabics յ
98 SFX PH Y 1
99 SFX PH   յ     ներ/DEABGEINLO       .
100
101 # monosyllabic
102 SFX PM Y 1
103 SFX PM   0     եր/DEABGEINLO          .
104
105 # collectives
106 SFX PZ Y 6
107 SFX PZ 0        ենք/DE .
108 SFX PZ 0        ենց/DE .
109 SFX PZ ա       այենք/DE .
110 SFX PZ ա       այենց/DE .
111 SFX PZ օ       ոյենք/DE .
112 SFX PZ օ       ոյենց/DE .
113
114   # ablative 
115 SFX AB Y 5
116 SFX AB  0       ից    .
117 SFX AB  0       իցս  .
118 SFX AB  0       իցդ  .
119 SFX AB  0       իցը  .
120 SFX AB  0       իցն  .
121
122 # ablative  իկ-կից
123 SFX AX Y 55
124 SFX AX  իկ    կից/DE .
125 SFX AX  ուկ  կից/DE .
126 SFX AX  ումբ        մբից/DE .
127 SFX AX  ունդ        նդից/DE .
128 SFX AX  ուրդ        րդից/DE .
129 SFX AX  իզբ  զբից/DE .
130 SFX AX  իթ            թից/DE .
131 SFX AX  ուզ  զից/DE  .
132 SFX AX  ուղթ        ղթից/DE  .
133 SFX AX իժ             ժից/DE  .
134 SFX AX իծ             ծից/DE .
135 SFX AX ուծ           ծից/DE .
136 SFX AX ուխ           խից/DE  .
137 SFX AX ունկ         նկից/DE . 
138 SFX AX ունձ         նձից/DE .
139 SFX AX ուրձ         րձից/DE .
140 SFX AX ինձ           նձից/DE .
141 SFX AX իղ             ղից/DE .
142 SFX AX իճ             ճից/DE .
143 SFX AX ին             նից/DE .
144 SFX AX ուն           նից/DE .
145 SFX AX իշ             շից/DE .
146 SFX AX ուշ           շից/DE .
147 SFX AX ինչ           նչից/DE .
148 SFX AX ունչ         նչից/DE .
149 SFX AX ինջ           նջից/DE .
150 SFX AX ունջ         նջից/DE .
151 SFX AX իսպ           սպից/DE .
152 SFX AX իս             սից/DE .
153 SFX AX ուրջ         րջից/DE  .
154 SFX AX իչ             չից/DE .
155 SFX AX իջ             ջից/DE .
156 SFX AX իռ             ռից/DE .
157 SFX AX ուռ           ռից/DE .
158 SFX AX իտ             տից/DE .
159 SFX AX ուտ           տից/DE .
160 SFX AX իւ             ուից/DE .
161 SFX AX իր             րից/DE .
162 SFX AX ուր           րից/DE .
163 SFX AX իշտ           շտից/DE .
164 SFX AX իստ           ստից/DE .
165 SFX AX ուշտ         շտից/DE .
166 SFX AX իրտ           րտից/DE .
167 SFX AX ուրտ         րտից/DE .
168 SFX AX ից             ցից/DE .
169 SFX AX ուց           ցից/DE .
170 SFX AX իտք           տքից/DE .
171 SFX AX ուտք         տքից/DE .
172 SFX AX իրք           րքից/DE .
173 SFX AX ինք           նքից/DE .
174 SFX AX ինդ           նդից/DE .
175 SFX AX ուփ           փից/DE .
176 SFX AX ուք           քից/DE . 
177 SFX AX էջ             իջից/DE .
178 SFX AX դուռ         դռնից/DE .
179
180
181 # ablative ուանից
182 SFX AA Y 5
183 SFX AA  0       ուանից    .
184 SFX AA  0       ուանիցս  .
185 SFX AA  0       ուանիցդ  .
186 SFX AA  0       ուանիցը  .
187 SFX AA  0       ուանիցն  .
188
189 # ablative  շաբթի
190 #SFX AC Y 5
191 #SFX AC         ի      ուանից    .
192 #SFX AC         ի      ուանիցս  .
193 #SFX AC         ի      ուանիցդ  .
194 #SFX AC         ի      ուանիցը  .
195 #SFX AC         ի      ուանիցն  .
196
197 # ablative  ուց  ձիուց  եկեղեցուց
198 SFX A2 Y 6
199 SFX A2  0       ուց  .
200 SFX A2  ի      ուց/DE       .
201 SFX A2  0       ուցս        .
202 SFX A2  0       ուցդ        .
203 SFX A2  0       ուցն        .
204 SFX A2  0       ուցը        .
205
206 # ayi, oyi
207 SFX A4 Y 3
208 SFX A4  ա      այից/DE     .
209 SFX A4  օ      ոյից/DE     .
210 SFX A4  ո      ոյից/DE     .
211
212
213 # genitive
214 SFX GE Y 5
215 SFX GE  0       ի      .
216 SFX GE  0       իս    .
217 SFX GE  0       իդ    .
218 SFX GE  0       ին       .
219 SFX GE  իկ    կի/DE .
220
221 # ձիու
222 SFX G2 Y 5
223 SFX G2  0       ու    .
224 SFX G2  0       ուս  .
225 SFX G2  0       ուդ  .
226 SFX G2  0       ուն  .
227 SFX G2  ի      ու/DE .
228
229 # միութեան, արեան
230 SFX G1 Y 2
231 SFX G1   իւն եան/DE           .
232 SFX G1  0       եան/DE               .
233
234 # ayi, oyi
235 SFX G4 Y 3
236 SFX G4  ա      այի/DE       .
237 SFX G4  օ      ոյի/DE       .
238 SFX G4  ո      ոյի/DE       .
239
240 # օր
241 SFX G7 Y 3
242 SFX G7   այր օր/DEABINLO           .
243 SFX G7   էր   օր/DEABINLO           .
244 SFX G7  ուստր      ստեր/DE   .
245
246
247 # ոջ
248 SFX G8  Y 5
249 SFX G8  0       ոջ/DEABINLO   .
250 SFX G8 ոյր   րոջ/DEABINLO .
251 SFX G8  էր    իրոջ/DEABINLO       .
252 SFX G8  ին    նոջ/DEABINLO .
253 SFX G8  ուր  րոջ/DEABINLO .
254
255 # ման
256 SFX G9  Y 1
257 SFX G9  ում  ման/DE       .       
258
259 # ուայ
260 SFX GA Y 4
261 SFX GA  0       ուայ        .
262 SFX GA  0       ուաս        .
263 SFX GA  0       ուադ        .
264 SFX GA  0       ուան/ABINLO .
265
266 # ուայ  շաբթի
267 SFX GC Y 4
268 SFX GC  ի      ուայ        .
269 SFX GC  ի      ուաս        .
270 SFX GC  ի      ուադ        .
271 SFX GC  ի      ուան/ABINLO .
272
273 # ան  լեռան
274 SFX GD Y 3
275 SFX GD  0       ան/DE .
276 SFX GD  ուն  ան/DE .
277 SFX GD  ուկ  կան/DE       .
278
279 #Gen.sg. vowel reductions
280 SFX GX  Y   55 
281 SFX GX  իկ    կի/DE
282 SFX GX  ուկ  կի/DE
283 SFX GX  ումբ        մբի/DE
284 SFX GX  ունդ        նդի/DE
285 SFX GX  ուրդ        րդի/DE
286 SFX GX  իզբ  զբի/DE
287 SFX GX  իթ            թի/DE
288 SFX GX  ուզ  զի/DE  .
289 SFX GX  ուղթ        ղթի/DE  .
290 SFX GX իժ             ժի/DE  .
291 SFX GX իծ             ծի/DE .
292 SFX GX ուծ           ծի/DE .
293 SFX GX ուխ           խի/DE  .
294 SFX GX ունկ         նկի/DE . 
295 SFX GX ունձ         նձի/DE .
296 SFX GX ուրձ         րձի/DE .
297 SFX GX ինձ           նձի/DE .
298 SFX GX իղ             ղի/DE .
299 SFX GX իճ             ճի/DE .
300 SFX GX ին             նի/DE .
301 SFX GX ուն           նի/DE .
302 SFX GX իշ             շի/DE .
303 SFX GX ուշ           շի/DE .
304 SFX GX ինչ           նչի/DE .
305 SFX GX ունչ         նչի/DE .
306 SFX GX ինջ           նջի/DE .
307 SFX GX ունջ         նջի/DE .
308 SFX GX իսպ           սպի/DE .
309 SFX GX իս             սի/DE .
310 SFX GX ուրջ         րջի/DE  .
311 SFX GX իչ             չի/DE .
312 SFX GX իջ             ջի/DE .
313 SFX GX իռ             ռի/DE .
314 SFX GX ուռ           ռի/DE .
315 SFX GX իտ             տի/DE .
316 SFX GX ուտ           տի/DE .
317 SFX GX իւ             ուի/DE .
318 SFX GX իր             րի/DE .
319 SFX GX ուր           րի/DE .
320 SFX GX իշտ           շտի/DE .
321 SFX GX իստ           ստի/DE .
322 SFX GX ուշտ         շտի/DE .
323 SFX GX իրտ           րտի/DE .
324 SFX GX ուրտ         րտի/DE .
325 SFX GX ից             ցի/DE .
326 SFX GX ուց           ցի/DE .
327 SFX GX իտք           տքի/DE .
328 SFX GX ուտք         տքի/DE .
329 SFX GX իրք           րքի/DE .
330 SFX GX ինք           նքի/DE .
331 SFX GX ինդ           նդի/DE .
332 SFX GX ուփ           փի/DE .
333 SFX GX ուք           քի/DE . 
334 SFX GX էջ             իջի/DE . 
335 SFX GX դուռ         դռան/DE .
336
337
338 # instrumental
339 SFX IN Y 5
340 SFX IN   0     ով/DE          .
341 SFX IN   0     ովս          .
342 SFX IN   0     ովդ          .
343 SFX IN   0     ովն          .
344 SFX IN   0     ովը          .
345
346 # instrumental իկ-կով
347 SFX Ik Y 1
348 SFX Ik  իկ    կով/DE       .
349
350 # միութեամբ, արեամբ
351 SFX I1 Y 1
352 SFX I1   իւն եամբ/DE          .
353
354 # լուծմամբ
355 SFX I3 Y 1
356 SFX I3  ում  մամբ/DE     .
357
358 # եկեղեցով
359 SFX I2 Y 1
360 SFX I2  ի      ով/DE .
361
362 # ayi, oyi
363 SFX I4 Y 3
364 SFX I4  ա      այով/DE     .
365 SFX I4  օ      ոյով/DE     .
366 SFX I4  ո      ոյով/DE     .
367
368
369 # instrumental with vowel reduction
370 SFX IX Y 55
371 SFX IX  իկ    կով/DE .
372 SFX IX  ուկ  կով/DE .
373 SFX IX  ումբ        մբով/DE .
374 SFX IX  ունդ        նդով/DE .
375 SFX IX  ուրդ        րդով/DE .
376 SFX IX  իզբ  զբով/DE .
377 SFX IX  իթ            թով/DE .
378 SFX IX  ուզ  զով/DE  .
379 SFX IX  ուղթ        ղթով/DE  .
380 SFX IX իժ             ժով/DE  .
381 SFX IX իծ             ծով/DE .
382 SFX IX ուծ           ծով/DE .
383 SFX IX ուխ           խով/DE  .
384 SFX IX ունկ         նկով/DE . 
385 SFX IX ունձ         նձով/DE .
386 SFX IX ուրձ         րձով/DE .
387 SFX IX ինձ           նձով/DE .
388 SFX IX իղ             ղով/DE .
389 SFX IX իճ             ճով/DE .
390 SFX IX ին             նով/DE .
391 SFX IX ուն           նով/DE .
392 SFX IX իշ             շով/DE .
393 SFX IX ուշ           շով/DE .
394 SFX IX ինչ           նչով/DE .
395 SFX IX ունչ         նչով/DE .
396 SFX IX ինջ           նջով/DE .
397 SFX IX ունջ         նջով/DE .
398 SFX IX իսպ           սպով/DE .
399 SFX IX իս             սով/DE .
400 SFX IX ուրջ         րջով/DE  .
401 SFX IX իչ             չով/DE .
402 SFX IX իջ             ջով/DE .
403 SFX IX իռ             ռով/DE .
404 SFX IX ուռ           ռով/DE .
405 SFX IX իտ             տով/DE .
406 SFX IX ուտ           տով/DE .
407 SFX IX իւ             ուով/DE .
408 SFX IX իր             րով/DE .
409 SFX IX ուր           րով/DE .
410 SFX IX իշտ           շտով/DE .
411 SFX IX իստ           ստով/DE .
412 SFX IX ուշտ         շտով/DE .
413 SFX IX իրտ           րտով/DE .
414 SFX IX ուրտ         րտով/DE .
415 SFX IX ից             ցով/DE .
416 SFX IX ուց           ցով/DE .
417 SFX IX իտք           տքով/DE .
418 SFX IX ուտք         տքով/DE .
419 SFX IX իրք           րքով/DE .
420 SFX IX ինք           նքով/DE .
421 SFX IX ինդ           նդով/DE .
422 SFX IX ուփ           փով/DE .
423 SFX IX ուք           քով/DE .
424 SFX IX էջ             իջով/DE .
425 SFX IX դուռ         դռնով/DE  . 
426
427  
428 # locative
429 SFX LO Y 5
430 SFX LO  0       ում/DE       .
431 SFX LO  0       ումս        .
432 SFX LO  0       ումդ        .
433 SFX LO  0       ումն        .
434 SFX LO  0       ումը        .
435
436 # locative  եկեղեցում
437 SFX L2 Y 1
438 SFX L2  ի      ում/DE       .
439
440 # locative  with vowel reduction
441 SFX LX Y 55
442 SFX LX  իկ    կում/DE .
443 SFX LX  ուկ  կում/DE .
444 SFX LX  ումբ        մբում/DE .
445 SFX LX  ունդ        նդում/DE .
446 SFX LX  ուրդ        րդում/DE .
447 SFX LX  իզբ  զբում/DE .
448 SFX LX  իթ            թում/DE .
449 SFX LX  ուզ  զում/DE  .
450 SFX LX  ուղթ        ղթում/DE  .
451 SFX LX իժ             ժում/DE  .
452 SFX LX իծ             ծում/DE .
453 SFX LX ուծ           ծում/DE .
454 SFX LX ուխ           խում/DE  .
455 SFX LX ունկ         նկում/DE . 
456 SFX LX ունձ         նձում/DE .
457 SFX LX ուրձ         րձում/DE .
458 SFX LX ինձ           նձում/DE .
459 SFX LX իղ             ղում/DE .
460 SFX LX իճ             ճում/DE .
461 SFX LX ին             նում/DE .
462 SFX LX ուն           նում/DE .
463 SFX LX իշ             շում/DE .
464 SFX LX ուշ           շում/DE .
465 SFX LX ինչ           նչում/DE .
466 SFX LX ունչ         նչում/DE .
467 SFX LX ինջ           նջում/DE .
468 SFX LX ունջ         նջում/DE .
469 SFX LX իսպ           սպում/DE .
470 SFX LX իս             սում/DE .
471 SFX LX ուրջ         րջում/DE  .
472 SFX LX իչ             չում/DE .
473 SFX LX իջ             ջում/DE .
474 SFX LX իռ             ռում/DE .
475 SFX LX ուռ           ռում/DE .
476 SFX LX իտ             տում/DE .
477 SFX LX ուտ           տում/DE .
478 SFX LX իւ             ւում/DE .
479 SFX LX իր             րում/DE .
480 SFX LX ուր           րում/DE .
481 SFX LX իշտ           շտում/DE .
482 SFX LX իշտ           ստում/DE .
483 SFX LX ուշտ         շտում/DE .
484 SFX LX իրտ           րտում/DE .
485 SFX LX ուրտ         րտում/DE .
486 SFX LX ից             ցում/DE .
487 SFX LX ուց           ցում/DE .
488 SFX LX իտք           տքում/DE .
489 SFX LX ուտք         տքում/DE .
490 SFX LX իրք           րքում/DE .
491 SFX LX ինք           նքում/DE .
492 SFX LX ինդ           նդում/DE .
493 SFX LX ուփ           փում/DE .
494 SFX LX ուք           քում/DE .
495 SFX LX էջ             իջում/DE . 
496 SFX LX դուռ         դռնում/DE  .
497
498 # ayi, oyi
499 SFX L4 Y 3
500 SFX L4  ա      այում/DE   .
501 SFX L4  օ      ոյում/DE   .
502 SFX L4  ո      ոյում/DE
503
504 #present
505 SFX     VA      Y 25
506 SFX     VA      լ      մ/CHGU .
507 SFX     VA      լ      ս/CHGU .
508 SFX     VA      ել    ի/CHGU .
509 SFX     VA      ալ    այ/CHGU       .
510 SFX     VA      լ      նք/CHGU       .
511 SFX     VA      ալ    աք/CHGU       .
512 SFX     VA      ել    էք/CHGU       .
513 SFX     VA      լ      ն/CHGU .
514 SFX     VA      ել    էի/CHGU       .
515 SFX     VA      ել    էիր/CHGU     .
516 SFX     VA      ել    էր/CHGU       .
517 SFX     VA      ել    էինք/CHGU   .
518 SFX     VA      ել    էիք/CHGU     .
519 SFX     VA      ել    էին/CHGU     .
520 SFX     VA      ալ    այի/CHGU     .
521 SFX     VA      ալ    այիր/CHGU   .
522 SFX     VA      ալ    ար/CHGU       .
523 SFX     VA      ալ    այինք/CHGU .
524 SFX     VA      ալ    այիք/CHGU   .
525 SFX     VA      ալ    ային/CHGU   .
526 SFX     VA      լ      լիս  .
527 SFX     VA      լ      լիք/CHDEGEABINLOPP   .
528 SFX     VA      լ      լի/CHDEGEABINLOPP     .
529 SFX     VA      ել    ում  .
530 SFX     VA      ալ    ում  .
531
532 # ալ - ել  verb class specific
533 SFX     VB      Y       117
534 SFX     VB      ել    ող/CHDEPPABGEINLO .
535 SFX     VB      ալ    ացող/CHDEPPABGEINLO .
536 SFX     VB      ել    ողներ/CHDEABGEINLO .
537 SFX     VB      ալ    ացողներ/CHDEABGEINLO .
538 SFX     VB      ել    ած/CHDEPPABGEINLO .
539 SFX     VB      ել    ածներ/CHDEABGEINLO .
540 SFX     VB      ալ    ացած/CHDEPPABGEINLO .
541 SFX     VB      ալ    ացածներ/CHDEABGEINLO .
542 SFX     VB      ել    ուող/CHDEPPABGEINLO .
543 SFX     VB      լ      ցուող/CHDEPPABGEINLO .
544 SFX     VB      ել    ուողներ/CHDEABGEINLO .
545 SFX     VB      լ      ցուողներ/CHDEABGEINLO .
546 SFX     VB      ել    ուած/CHDEPPABGEINLO .
547 SFX     VB      ել    ուածներ/CHDEABGEINLO .
548 SFX     VB      լ      ցուած/CHDEPPABGEINLO .
549 SFX     VB      լ      ցուածներ/CHDEABGEINLO .
550 SFX     VB      լ      ցնող/CHDEPPABGEINLO .
551 SFX     VB      լ      ցնողներ/CHDEABGEINLO .
552 SFX     VB      լ      ցրած/CHDEPPABGEINLO .
553 SFX     VB      լ      ցրածներ/CHDEABGEINLO .   
554 SFX     VB      ալ    ացել .
555 SFX     VB      ել    եցուել/CHG2A2INLODE .
556 SFX     VB      ալ    ացուել/CHG2A2INLODE .     
557 SFX     VB      ել    եցրել .    
558 SFX     VB      ալ    ացրել .
559 SFX     VB      ել    իր .  
560 SFX     VB      ալ    ա .
561 SFX     VB      ել    եցէք .      
562 SFX     VB      ալ    ացէք .
563 SFX     VB      ել    ուիր .      
564 SFX     VB      լ      ցուիր .
565 SFX     VB      ել    ուեցէք .  
566 SFX     VB      ալ    ացուեցէք .
567 SFX     VB      ալ    ացրէք .
568 SFX     VB      ել    եցրու .    
569 SFX     VB      ալ    ացրու .
570 SFX     VB      ել    եցրէք .    
571 SFX     VB      ալ    ացրեցէք .
572 SFX     VB      ալ    ացրէք .
573 SFX     VB      լ      ցնել/CHG2A2INLODE   .
574 SFX     VB      լ      ցներ        .
575 SFX     VB      լ      ցնեմ/CHGU   .
576 SFX     VB      լ      ցնես/CHGU   .
577 SFX     VB      լ      ցնի/CHGU     .
578 SFX     VB      լ      ցնենք/CHGU .
579 SFX     VB      լ      ցնէք/CHGU   .
580 SFX     VB      լ      ցնեն/CHGU   .
581 SFX     VB      լ      ցնէի/CHGU   .
582 SFX     VB      լ      ցնէիր/CHGU .
583 SFX     VB      լ      ցնէր/CHGU   .
584 SFX     VB      լ      ցնէինք/CHGU       .
585 SFX     VB      լ      ցնէիք/CHGU .
586 SFX     VB      լ      ցնէին/CHGU .
587 SFX     VB      լ      ցրեցի/CHGU .
588 SFX     VB      լ      ցրեցիր/CHGU       .
589 SFX     VB      լ      ցրեց/CHGU   .
590 SFX     VB      լ      ցրեցինք/CHGU     .
591 SFX     VB      լ      ցրեցիք/CHGU       .
592 SFX     VB      լ      ցրեցին/CHGU       .
593 SFX     VB      լ      ցրի/CHGU     .
594 SFX     VB      լ      ցրիր/CHGU   .
595 SFX     VB      լ      ցրինք/CHGU .
596 SFX     VB      լ      ցրիք/CHGU   .
597 SFX     VB      լ      ցրին/CHGU   .
598 SFX     VB      լ      ցնելիս    .
599 SFX     VB      ել    ուելիս    .
600 SFX     VB      լ      ցուելիս  .
601 SFX     VB      լ      լիս  .
602 SFX     VB      լ      ցւում      .
603 SFX     VB      ել    ւում        .
604 SFX     VB      լ      ցնում      .
605 SFX     VB      լ      ր      .
606 SFX     VB      ել    ուել/CHG2A2INLODE   .
607 SFX     VB      ել    ուեմ/CHGU   .
608 SFX     VB      ել    ուես/CHGU   .
609 SFX     VB      ել    ուի/CHGU     .
610 SFX     VB      ել    ուենք/CHGU .
611 SFX     VB      ել    ուէք/CHGU   .
612 SFX     VB      ել    ուեն/CHGU   .
613 SFX     VB      լ      ցուեր .
614 SFX     VB      լ      ցուել/CHG2A2INLODE .
615 SFX     VB      լ      ցուեմ/CHGU .
616 SFX     VB      լ      ցուես/CHGU .
617 SFX     VB      լ      ցուի/CHGU   .
618 SFX     VB      լ      ցուենք/CHGU       .
619 SFX     VB      լ      ցուէք/CHGU .
620 SFX     VB      լ      ցուեն/CHGU .
621 SFX     VB      ել    ուէի/CHG2A2INLODE   .
622 SFX     VB      ել    ուէիր/CHGU .
623 SFX     VB      ել    ուէր/CHGU   .
624 SFX     VB      ել    ուէինք/CHGU       .
625 SFX     VB      ել    ուէիք/CHGU .
626 SFX     VB      ել    ուէին/CHGU .
627 SFX     VB      լ      ցուէի/CHGU .
628 SFX     VB      լ      ցուէիր/CHGU       .
629 SFX     VB      լ      ցուէր/CHGU .
630 SFX     VB      լ      ցուէինք/CHGU     .
631 SFX     VB      լ      ցուէիք/CHGU       .
632 SFX     VB      լ      ցուէին/CHGU       .
633 SFX     VB      լ      ցի/CH .
634 SFX     VB      լ      ցիր/CH       .
635 SFX     VB      լ      ց/CH .
636 SFX     VB      լ      ցինք/CH .
637 SFX     VB      լ      ցիք/CH .
638 SFX     VB      լ      ցին/CH .
639 SFX     VB      ել    ուեցի/CH   .
640 SFX     VB      ել    ուեցիր/CH .
641 SFX     VB      ել    ուեց/CH .
642 SFX     VB      ել    ուեցինք/CH .
643 SFX     VB      ել    ուեցիք/CH .
644 SFX     VB      ել    ուեցին/CH .
645 SFX     VB      լ      ցուեցի/CH .
646 SFX     VB      լ      ցուեցիր/CH       .
647 SFX     VB      լ      ցուեց/CH .
648 SFX     VB      լ      ցուեցինք/CH .
649 SFX     VB      լ      ցուեցիք/CH .
650 SFX     VB      լ      ցուեցին/CH .
651
652
653 #nal ուշացայ մօտեցայ
654 SFX     VC      Y       86
655 SFX     VC      նալ  ցայ/CH       .
656 SFX     VC      նալ  ցար/CH       .
657 SFX     VC      նալ  ցաւ/CH .
658 SFX     VC      նալ  ցանք/CH .
659 SFX     VC      նալ  ցաք/CH .
660 SFX     VC      նալ  ցան/CH .
661 SFX     VC      նալ  ցուել/CH   .
662 SFX     VC      նալ  ցուեմ/CHGU .
663 SFX     VC      նալ  ցուես/CHGU .
664 SFX     VC      նալ  ցուի/CHGU   .
665 SFX     VC      նալ  ցուենք/CHGU       .
666 SFX     VC      նալ  ցուէք/CHGU .
667 SFX     VC      նալ  ցուեն/CHGU .
668 SFX     VC      նալ  ցող/CHDEPPABGEINLO .
669 SFX     VC      նալ  ցողներ/CHDEABGEINLO .
670 SFX     VC      նալ  ցած/CHDEPPABGEINLO .
671 SFX     VC      նալ  ցածներ/CHDEABGEINLO .
672 SFX     VC      նալ  ցուող/CHDEPPABGEINLO .
673 SFX     VC      նալ  ցուողներ/CHDEABGEINLO .
674 SFX     VC      նալ  ցուած/CHDEPPABGEINLO .
675 SFX     VC      նալ  ցուածներ/CHDEABGEINLO .
676 SFX     VC      նալ  ցնող/CHDEPPABGEINLO .
677 SFX     VC      նալ  ցնողներ/CHDEABGEINLO .
678 SFX     VC      նալ  ցրած/CHDEPPABGEINLO .
679 SFX     VC      նալ  ցրածներ/CHDEABGEINLO .   
680 SFX     VC      նալ  ցել .
681 SFX     VC      նալ  ցուել/CHG2A2INLODE .       
682 SFX     VC      նալ  ցրել .
683 SFX     VC      նալ  ցիր .        
684 SFX     VC      նալ  նա .  
685 SFX     VC      նալ  նար .
686 SFX     VC      նալ  ցէք .        
687 SFX     VC      նալ  ցուիր .    
688 SFX     VC      նալ  ցուեցէք .
689 SFX     VC      նալ  ցրէք .
690 SFX     VC      նալ  ցրու .
691 SFX     VC      նալ  ցրեցէք .
692 SFX     VC      նալ  ցնել/CHG2A2INLODE   .
693 SFX     VC      նալ  ցներ        .
694 SFX     VC      նալ  ցնեմ/CHGU   .
695 SFX     VC      նալ  ցնես/CHGU   .
696 SFX     VC      նալ  ցնի/CHGU     .
697 SFX     VC      նալ  ցնենք/CHGU .
698 SFX     VC      նալ  ցնէք/CHGU   .
699 SFX     VC      նալ  ցնեն/CHGU   .
700 SFX     VC      նալ  ցնէի/CHGU   .
701 SFX     VC      նալ  ցնէիր/CHGU .
702 SFX     VC      նալ  ցնէր/CHGU   .
703 SFX     VC      նալ  ցնէինք/CHGU       .
704 SFX     VC      նալ  ցնէիք/CHGU .
705 SFX     VC      նալ  ցնէին/CHGU .
706 SFX     VC      նալ  ցրեցի/CHGU .
707 SFX     VC      նալ  ցրեցիր/CHGU       .
708 SFX     VC      նալ  ցրեց/CHGU   .
709 SFX     VC      նալ  ցրեցինք/CHGU     .
710 SFX     VC      նալ  ցրեցիք/CHGU       .
711 SFX     VC      նալ  ցրեցին/CHGU       .
712 SFX     VC      նալ  ցրի/CHGU     .
713 SFX     VC      նալ  ցրիր/CHGU   .
714 SFX     VC      նալ  ցրինք/CHGU .
715 SFX     VC      նալ  ցրիք/CHGU   .
716 SFX     VC      նալ  ցրին/CHGU   .
717 SFX     VC      նալ  ցնելիս    .
718 SFX     VC      նալ  ցուելիս  .
719 SFX     VC      նալ  ցւում      .
720 SFX     VC      նալ  ցնում      .
721 SFX     VC      նալ  ցուեր .
722 SFX     VC      նալ  ցուել/CHG2A2INLODE .
723 SFX     VC      նալ  ցուեմ/CHGU .
724 SFX     VC      նալ  ցուես/CHGU .
725 SFX     VC      նալ  ցուի/CHGU   .
726 SFX     VC      նալ  ցուենք/CHGU       .
727 SFX     VC      նալ  ցուէք/CHGU .
728 SFX     VC      նալ  ցուեն/CHGU .
729 SFX     VC      նալ  ցուէի/CHGU .
730 SFX     VC      նալ  ցուէիր/CHGU       .
731 SFX     VC      նալ  ցուէր/CHGU .
732 SFX     VC      նալ  ցուէինք/CHGU     .
733 SFX     VC      նալ  ցուէիք/CHGU       .
734 SFX     VC      նալ  ցուէին/CHGU       .
735 SFX     VC      նալ  ցուեցի/CH .
736 SFX     VC      նալ  ցուեցիր/CH       .
737 SFX     VC      նալ  ցուեց/CH .
738 SFX     VC      նալ  ցուեցինք/CH .
739 SFX     VC      նալ  ցուեցիք/CH .
740 SFX     VC      նալ  ցուեցին/CH .
741
742
743 #nel qel
744 SFX     VD      Y       165
745 SFX     VD      նել  այ/CH .
746 SFX     VD      նել  ար/CH .
747 SFX     VD      նել  աւ/CH .
748 SFX     VD      նել  անք/CH .
749 SFX     VD      նել  աք/CH .
750 SFX     VD      նել  ան/CH .
751 SFX     VD      նել  ած/CHABGEINLODEPP .
752 SFX     VD      նել  ածներ/CHABGEINLODE .
753 SFX     VD      չել  այ/CH .
754 SFX     VD      չել  ար/CH .
755 SFX     VD      չել  աւ/CH .
756 SFX     VD      չել  անք/CH .
757 SFX     VD      չել  աք/CH .
758 SFX     VD      չել  ան/CH .
759 SFX     VD      չել  ած/CHABGEINLODEPP .
760 SFX     VD      չել  ածներ/CHABGEINLODE .
761 SFX     VD      ել    ող/CHABGEINLODEPP .
762 SFX     VD      ել    ողներ/CHABGEINLODE .
763 SFX     VD      նել  ցուող/CHABGEINLODEPP .     
764 SFX     VD      նել  ցուողներ/CHABGEINLODE .
765 SFX     VD      չել  ցուող/CHABGEINLODEPP .     
766 SFX     VD      չել  ցուողներ/CHABGEINLODE .
767 SFX     VD      չել  ցուած/CHABGEINLODEPP .
768 SFX     VD      չել  ցուածներ/CHABGEINLODE .
769 SFX     VD      նել  ցուած/CHABGEINLODEPP .
770 SFX     VD      նել  ցուածներ/CHABGEINLODE .
771 SFX     VD      չել  ցրած/CHABGEINLODEPP .
772 SFX     VD      չել  ցրածներ/CHABGEINLODE .
773 SFX     VD      նել  ցրած/CHABGEINLODEPP .
774 SFX     VD      նել  ցրածներ/CHABGEINLODE .
775 SFX     VD      նել  ել .  
776 SFX     VD      չել  ել .
777 SFX     VD      նել  ցուել/CHG2A2INLODE .       
778 SFX     VD      չել  ցուել/CHG2A2INLODE .
779 SFX     VD      նել  ցրել .      
780 SFX     VD      չել  ցրել .
781 SFX     VD      նել  իր .  
782 SFX     VD      չել  իր .
783 SFX     VD      նել  էք .  
784 SFX     VD      չել  էք .
785 SFX     VD      ել    ուել/CHG2A2INLODE   .
786 SFX     VD      ել    ուեմ/CHGU   .
787 SFX     VD      ել    ուես/CHGU   .
788 SFX     VD      ել    ուի/CHGU     .
789 SFX     VD      ել    ուենք/CHGU .
790 SFX     VD      ել    ուէք/CHGU   .
791 SFX     VD      ել    ուեն/CHGU   .
792 SFX     VD      նել  ցնող/CHDEPPABGEINLO .
793 SFX     VD      նել  ցնողներ/CHDEABGEINLO .
794 SFX     VD      նել  ցրած/CHDEPPABGEINLO .
795 SFX     VD      նել  ցրածներ/CHDEABGEINLO .   
796 SFX     VD      նել  ցուել/CHG2A2INLODE .       
797 SFX     VD      նել  ցուիր .    
798 SFX     VD      նել  ցուեցէք .
799 SFX     VD      նել  ցրէք .
800 SFX     VD      նել  ցրու .
801 SFX     VD      նել  ցրեցէք .
802 SFX     VD      նել  ցնել/CHG2A2INLODE   .
803 SFX     VD      նել  ցներ        .
804 SFX     VD      նել  ցնեմ/CHGU   .
805 SFX     VD      նել  ցնես/CHGU   .
806 SFX     VD      նել  ցնի/CHGU     .
807 SFX     VD      նել  ցնենք/CHGU .
808 SFX     VD      նել  ցնէք/CHGU   .
809 SFX     VD      նել  ցնեն/CHGU   .
810 SFX     VD      նել  ցնէի/CHGU   .
811 SFX     VD      նել  ցնէիր/CHGU .
812 SFX     VD      նել  ցնէր/CHGU   .
813 SFX     VD      նել  ցնէինք/CHGU       .
814 SFX     VD      նել  ցնէիք/CHGU .
815 SFX     VD      նել  ցնէին/CHGU .
816 SFX     VD      նել  ցրեցի/CHGU .
817 SFX     VD      նել  ցրեցիր/CHGU       .
818 SFX     VD      նել  ցրեց/CHGU   .
819 SFX     VD      նել  ցրեցինք/CHGU     .
820 SFX     VD      նել  ցրեցիք/CHGU       .
821 SFX     VD      նել  ցրեցին/CHGU       .
822 SFX     VD      նել  ցրի/CHGU     .
823 SFX     VD      նել  ցրիր/CHGU   .
824 SFX     VD      նել  ցրինք/CHGU .
825 SFX     VD      նել  ցրիք/CHGU   .
826 SFX     VD      նել  ցրին/CHGU   .
827 SFX     VD      նել  ցնելիս    .
828 SFX     VD      նել  ցուելիս  .
829 SFX     VD      նել  ցւում      .
830 SFX     VD      նել  ցնում      .
831 SFX     VD      նել  ցուեր .
832 SFX     VD      նել  ցուել/CHG2A2INLODE .
833 SFX     VD      նել  ցուեմ/CHGU .
834 SFX     VD      նել  ցուես/CHGU .
835 SFX     VD      նել  ցուի/CHGU   .
836 SFX     VD      նել  ցուենք/CHGU       .
837 SFX     VD      նել  ցուէք/CHGU .
838 SFX     VD      նել  ցուեն/CHGU .
839 SFX     VD      նել  ցուէի/CHGU .
840 SFX     VD      նել  ցուէիր/CHGU       .
841 SFX     VD      նել  ցուէր/CHGU .
842 SFX     VD      նել  ցուէինք/CHGU     .
843 SFX     VD      նել  ցուէիք/CHGU       .
844 SFX     VD      նել  ցուէին/CHGU       .
845 SFX     VD      նել  ցուեցի/CH .
846 SFX     VD      նել  ցուեցիր/CH       .
847 SFX     VD      նել  ցուեց/CH .
848 SFX     VD      նել  ցուեցինք/CH .
849 SFX     VD      նել  ցուեցիք/CH .
850 SFX     VD      նել  ցուեցին/CH .
851 SFX     VD      չել  ցնող/CHDEPPABGEINLO .
852 SFX     VD      չել  ցնողներ/CHDEABGEINLO .
853 SFX     VD      չել  ցրած/CHDEPPABGEINLO .
854 SFX     VD      չել  ցրածներ/CHDEABGEINLO .   
855 SFX     VD      չել  ցուել/CHG2A2INLODE .       
856 SFX     VD      չել  ցուիր .    
857 SFX     VD      չել  ցուեցէք .
858 SFX     VD      չել  ցրէք .
859 SFX     VD      չել  ցրու .
860 SFX     VD      չել  ցրեցէք .
861 SFX     VD      չել  ցնել/CHG2A2INLODE   .
862 SFX     VD      չել  ցներ        .
863 SFX     VD      չել  ցնեմ/CHGU   .
864 SFX     VD      չել  ցնես/CHGU   .
865 SFX     VD      չել  ցնի/CHGU     .
866 SFX     VD      չել  ցնենք/CHGU .
867 SFX     VD      չել  ցնէք/CHGU   .
868 SFX     VD      չել  ցնեն/CHGU   .
869 SFX     VD      չել  ցնէի/CHGU   .
870 SFX     VD      չել  ցնէիր/CHGU .
871 SFX     VD      չել  ցնէր/CHGU   .
872 SFX     VD      չել  ցնէինք/CHGU       .
873 SFX     VD      չել  ցնէիք/CHGU .
874 SFX     VD      չել  ցնէին/CHGU .
875 SFX     VD      չել  ցրեցի/CHGU .
876 SFX     VD      չել  ցրեցիր/CHGU       .
877 SFX     VD      չել  ցրեց/CHGU   .
878 SFX     VD      չել  ցրեցինք/CHGU     .
879 SFX     VD      չել  ցրեցիք/CHGU       .
880 SFX     VD      չել  ցրեցին/CHGU       .
881 SFX     VD      չել  ցրի/CHGU     .
882 SFX     VD      չել  ցրիր/CHGU   .
883 SFX     VD      չել  ցրինք/CHGU .
884 SFX     VD      չել  ցրիք/CHGU   .
885 SFX     VD      չել  ցրին/CHGU   .
886 SFX     VD      չել  ցնելիս    .
887 SFX     VD      չել  ցուելիս  .
888 SFX     VD      չել  ցւում      .
889 SFX     VD      չել  ցնում      .
890 SFX     VD      չել  ցուեր .
891 SFX     VD      չել  ցուել/CHG2A2INLODE .
892 SFX     VD      չել  ցուեմ/CHGU .
893 SFX     VD      չել  ցուես/CHGU .
894 SFX     VD      չել  ցուի/CHGU   .
895 SFX     VD      չել  ցուենք/CHGU       .
896 SFX     VD      չել  ցուէք/CHGU .
897 SFX     VD      չել  ցուեն/CHGU .
898 SFX     VD      չել  ցուէի/CHGU .
899 SFX     VD      չել  ցուէիր/CHGU       .
900 SFX     VD      չել  ցուէր/CHGU .
901 SFX     VD      չել  ցուէինք/CHGU     .
902 SFX     VD      չել  ցուէիք/CHGU       .
903 SFX     VD      չել  ցուէին/CHGU       .
904 SFX     VD      չել  ցուեցի/CH .
905 SFX     VD      չել  ցուեցիր/CH       .
906 SFX     VD      չել  ցուեց/CH .
907 SFX     VD      չել  ցուեցինք/CH .
908 SFX     VD      չել  ցուեցիք/CH .
909 SFX     VD      չել  ցուեցին/CH .
910
911
912
913 #tsnel վերցնել
914 SFX     VE      Y       54
915 SFX     VE      նել  րի/CH .
916 SFX     VE      նել  րիր/CH       .
917 SFX     VE      նել  րեց/CH .
918 SFX     VE      նել  րինք/CH .
919 SFX     VE      նել  րիք/CH .
920 SFX     VE      նել  րին/CH .
921 SFX     VE      նել  րեցի/CH     .
922 SFX     VE      նել  րեցիր/CH   .
923 SFX     VE      նել  րեցինք/CH .
924 SFX     VE      նել  րեցիք/CH .
925 SFX     VE      նել  րեցին/CH .
926 SFX     VE      նել  ուել/CH     .
927 SFX     VE      նել  ուեմ/CHGU   .
928 SFX     VE      նել  ուես/CHGU   .
929 SFX     VE      նել  ուի/CHGU     .
930 SFX     VE      նել  ուենք/CHGU .
931 SFX     VE      նել  ուէք/CHGU   .
932 SFX     VE      նել  ուեն/CHGU   .
933 SFX     VE      նել  ուել/CHG2A2INLODE   .
934 SFX     VE      նել  ուէի/CHGU   .
935 SFX     VE      նել  ուէիր/CHGU .
936 SFX     VE      նել  ուէր/CHGU   .
937 SFX     VE      նել  ուէինք/CHGU       .
938 SFX     VE      նել  ուէիք/CHGU .
939 SFX     VE      նել  ուէին/CHGU .
940 SFX     VE      նել  ուէի/CHGU   .
941 SFX     VE      նել  ուէիր/CHGU .
942 SFX     VE      նել  ուէր/CHGU   .
943 SFX     VE      նել  ուէինք/CHGU       .
944 SFX     VE      նել  ուէիք/CHGU .
945 SFX     VE      նել  ուէին/CHGU .
946 SFX     VE      նել  ուեցի/CHGU .
947 SFX     VE      նել  ուեցիր/CHGU       .
948 SFX     VE      նել  ուեց/CHGU   .
949 SFX     VE      նել  ուեցինք/CHGU     .
950 SFX     VE      նել  ուեցիք/CHGU       .
951 SFX     VE      նել  ուեցին/CHGU       .
952 SFX     VE      ել    ող/CHDEPPABGEINLO .
953 SFX     VE      ել    ողներ/CHDEABGEINLO .
954 SFX     VE      նել  րած/CHDEPPABGEINLO .
955 SFX     VE      նել  րածներ/CHDEABGEINLO .
956 SFX     VE      նել  ուող/CHDEPPABGEINLO .
957 SFX     VE      նել  ուողներ/CHDEABGEINLO .
958 SFX     VE      նել  ուած/CHDEPPABGEINLO .
959 SFX     VE      նել  ուածներ/CHDEABGEINLO .   
960 SFX     VE      նել  րել .
961 SFX     VE      նել  րու .        
962 SFX     VE      ել    իր .  
963 SFX     VE      նել  րէք .        
964 SFX     VE      նել  ուիր .      
965 SFX     VE      նել  ուեցէք .
966 SFX     VE      նել  ուելիս    .
967 SFX     VE      նել  ւում        .
968 SFX     VE      նել  ուեր .
969
970
971         
972 REP 35
973 REP     ե      է
974 REP     է      ե
975 REP     կ      կ'
976 REP     կ      կը_
977 REP     կ'     կը_
978 REP     ո      օ
979 REP     օ      ո
980 REP     հ      յ
981 REP     յ      հ
982 REP     եք    էք
983 REP     յու  իւ
984 REP     ույ  ոյ
985 REP     եի    էի
986 REP     յո    եօ
987 REP     յա    եա
988 REP     վ      ու
989 REP     վ      ւ
990 REP     ա      այ
991 REP     ո      ոյ
992 REP     ր      ռ
993 REP     ռ      ր
994 REP     եու  էու
995 REP     եա    էա
996 REP     եր ներ
997 REP     ներ եր
998 REP     նդեր        ունդներ
999 REP     մբեր ումբներ
1000 REP     նդներ ունդներ
1001 REP     հրդեր հուրդներ
1002 REP     նկեր ունկեր
1003 REP     բերէ բեր
1004 REP     ռեր իռներ
1005 REP     իծներ ծեր
1006 REP     վտեր վիտներ
1007 REP     պտեր պիտներ
1008